Informativo quinzenal da Cia E F Paz - 9º Contingente Porto Príncipe - Haiti, 31 Jan 10 - Ano V - Nr 62

Página 2Desobstrução de Vias

Página 3Rodízio de Contingentes

Página 4Primeiro poço após

terremoto

Página 5Construção do Campo de

desabrigados

Página 5Visita da Comitiva da

Coréia do Sul

Nesta Edição

Companhia de Engenharia de Força de Paz - Haiti Companhia de Engenharia de Força de Paz - Haiti

A Engenharia da Paz

RESGATANDO VIDAS

A Companhia de Engenharia de Força de Paz Haiti - BRAENGCOY e o

Corpo de Bombeiros Militar do Estado do Rio de Janeiro - CBMERJ atuaram

em socorro às vítimas após o terremoto. Durante os trabalhos de busca foram

resgatadas dos escombros 60 vítimas, sendo 3 com vida. A Companhia auxiliou

com máquinas, equipamentos de engenharia e pessoal atuando com os 31

militares do CBMERJ destacados para missão.

Informativo da Cia E F Paz Haiti - ano V - nº 62 - 31 Jan 10

Página 2

Desobstrução das ruas em Porto Príncipe

Equipes da Companhia de

Engenharia de Força de Paz Haiti

- BRAENGCOY estão realizando a

desobstrução de ruas da capital

Porto Príncipe. Após o terremoto,

as ruas da capital fi caram

intransitáveis devido aos escombros

das construções atingidas e a

veículos abandonados. A ação visa

normalizar a circulação de veículos

e pessoas nas ruas de Porto

Príncipe.

Informativo da Cia E F Paz Haiti - ano V - nº 62 - 31 Jan 10

Página 3

Rodízio de Contingentes

Formatura de despedida do 2º Escalão do 9º Contg da Companhia

Embarque do 3º Escalão do 9º Contg da Companhia Chegada do 3º Escalão do 10º Contg da BRAENGCOY

Nos dias 22, 26 e 29 de janeiro, a Companhia

de Engenharia de Força de Paz Haiti - BRAENGCOY

recebeu em Porto Príncipe o 2º, 3º e 4º escalão

do rodízio de Contingentes. Chegaram ao Haiti

cento e trinta e um militares do 10º Contingente

e partiram cento e sessenta e um militares do 9º

Contingente. Foi realizada formatura geral para as

despedidas no pátio da Companhia com a presença

do Comandante do 10º Contingente da BRAENGCOY,

Tenente-Coronel VLADIMIR PIRES PINTO.

A Passagem de Comando da Companhia vai ser

realizada no dia 04 de fevereiro de 2010.

Informativo da Cia E F Paz Haiti - ano V - nº 62 - 31 Jan 10

Página 4

Primeiro poço após terremoto

No dia 28 de janeiro,

foram encerrados os trabalhos

de perfuração do poço artesiano

de número 35 da Companhia

de Engenharia de Força de Paz

Haiti - BRAENGCOY. Com uma

profundidade de 68 metros, o

poço atingiu uma vazão de 2.000

litros por hora de água e atenderá

os integrantes do Batalhão do

Nepal - NEPBATT – 2. A conclusão

desta missão representa o reinício

das atividades de perfuração

de poços após o terremoto.

Informativo da Cia E F Paz Haiti - ano V - nº 62 - 31 Jan 10

Fotos: Acervo BRAENGCOY

Página 5

Direção: Cel Délcio Monteiro Sapper

Coordenação: Maj Rafaelle de Carvalho De Nardi

Design Gráfi co: 3º Sgt Marcelo Souza Oliveira

Textos: 1º Ten Eduardo Augusto de Oliveira

Revisão: Maj Alfeu Rostirolla

Início da terraplenagem em campo para desabrigados

No dia 19 de janeiro uma equipe

da BRAENGCOY começou a preparar

uma área para construção de um campo

para desabrigados pelo terremoto.

Até o momento foi realizada: limpeza,

nivelamento e terraplenagem de uma área

de 5 hectares. O Campo de desabrigados

localizado em Croix dês Bouquets, a 12

quilômetros de Porto Príncipe, está sendo

fi nanciado pelo Banco Interamericano de

Desenvolvimento e, quando concluído,

poderá ser ocupado por 100.000 pessoas.

Coreanos visitam à BRAENGCOY No dia 31 de janeiro, a

BRAENGCOY recebeu a visita

da comitiva militar da Coréia

do Sul, com o objetivo de

buscar a experiência brasileira.

Os visitantes assistiram a

uma palestra onde foram

apresentadas as principais

atividades desenvolvidas pela

Engenharia. Posteriormente,

deslocaram-se para visitar as

instalações da Companhia. Na

oportunidade foi oferecido um

almoço para os visitantes.

BRAENGCOY - Boulevard 15 Oct - Camp Charlie - Base Militaire Brésilienne - Pourt-au-Prince - HaitiEndereço eletrônico - braengcoy@gmail.com