#prazer em informarinformativo da Gaam,Grilazer e Ghelplus

MAIO | JUNHO | JULHo | aGOSTO2017ano 17 - Nº 12

INQUIETAÇÃO INOVADORA

Constante evolução, esse é o diferencial das empresas que se preocupam em estar sem-pre à frente do seu tempo. GhelPlus, Gaam e Grilazer são exemplos dessa busca incansá-vel pelo novo, pelo extraordinário, pelo ino-vador. Essa busca é reflexo da leitura correta pe-las empresas de um mercado em constante ebulição graças às mudanças nos hábitos dos consumidores mais conectados às ten-dências. O acesso à internet permite que o cliente pesquise, analise, compare e, até mesmo, simule como será seu novo am-biente com softwares e aplicativos disponí-veis gratuitamente. Quando ele vai às com-pras, já sabe o que quer se tornando prático e exigente. O que era novidade deixa de ser em pouco tempo. A rapidez com que a informação cor-re o planeta obriga os designers a repensar o que fora pensado e recriar o que fora criado. Nesse cenário, a inércia significa ser surpre-endido pela concorrência. Uma inquietude toma conta de todos os de-partamentos das empresas em uma espe-tacular sinergia para se antecipar às neces-sidades dos clientes, verdadeiros mutantes dessa era intensamente moderna. Os novos e constantes lançamentos com que as três empresas surpreendem o mer-cado são a evidência da conexão delas com os novos tempos. E fazer chegar ao mercado essa evolução é algo que exige comunicação rápida, direta e eficaz. É preciso valorizar as inovações e saber como comunicar é uma tarefa que torna o trabalho dos departa-mentos de marketing das empresas funda-mental. E isso é executado após a realização de pesquisas, quantitativas e qualitativas, produção de peças publicitárias, criação de informativos e o uso consciente e eficiente

das redes sociais, trabalho em parce-ria com empresas especializadas.Novos materiais, novos processos de fabricação, novas formas de trabalho. As empresas es-tão sempre atentas

às tendências para aperfeiçoar as linhas de produção, estar presente em todas as regi-ões do país e, claro, proporcionar ao cliente o prazer de viver e conviver em um ambiente único onde as marcas da GhelPlus, Gaam e Grilazer são destaque.Os pontos de vendas deixaram de ser ape-nas físicos e competem com lojas virtuais acessíveis 24 horas ao dia, que proporcio-nam novas experiências de compra. Não bastasse essa facilidade para o cliente – e desafio para os fornecedores, surge impo-nente um novo sujeito na relação comercial, os millennials, consumidores que trocaram o status do consumismo puro e simples pelo consumo consciente, de ter aquilo que real-mente interessa. O novo sujeito do mercado que atendemos chegou baseado no dispu-tado consumidor americano, que prefere o produto customizado. E essa nova perspec-tiva mostra que ainda há um distanciamen-to entre o que se produz em nosso país e o que se quer consumir. Distanciamento que a GhelPlus, Gaam e Grilazer estão diminuindo

rápida e gradativamente com novas linhas de produtos pensadas para atender essa demanda crescente. As famílias criaram novos hábitos e o bem--estar advindo do consumo imaginativo não é mais apenas um desejo e, sim, uma neces-sidade que a modernidade impõe. As dife-rentes opções criadas elevaram os produtos a objetos de desejo acessíveis à diferentes classes sociais abrindo importantes nichos de mercado.No novo mercado, estar onipresente é um pressuposto que exige estratégias ousa-das, ágeis, singulares e eficazes. Não há mais espaço para testes. Os altos investimentos em tecnologia, novos materiais, novos pro-cessos e em treinamento são responsáveis pelo aumento da participação da GhelPlus, Gaam e Grilazer no mercado nacional, físico e virtual.A tecnologia, cada vez mais necessária, cria um paradoxo à empresa: ao mesmo tempo em que inova, faz envelhecer o novo rapida-mente. O tempo de vida de um produto fica mais curto a cada avanço tecnológico. No-vas linhas precisam ser criadas rapidamente para se manter competitivo em um mercado cada vez mais seletivo e excludente.E o que nos aguarda são novos e maiores desafios que já vislumbramos e iniciamos o processo para enfrentá-los com a formidá-vel motivação que une nossos colaborado-res em um só objetivo: vencê-los!

Gabinete Onix da Gaam

Cuba DebaccoLinha Riviera

Grelha Giratória para peixe Grilazer

DIRETORIA

ÍNDICE

É com grande entusiasmo que apresentamos mais uma edição do G3 News. E a nossa satisfação aumenta ainda mais, pelo fato de estarmos celebrando os 27 anos de fun-dação da GhelPlus(15/07/1990).Em todos esses anos a empresa mantem-se em constante evolução, renovando ano após ano o compromisso em manter uma performance altamente satisfatória em todos os processos e serviços, garantindo assim a satisfação dos clientes e trans-formando a cozinha no melhor lugar da casa. Esses fatores que precisamos comemorar, pois são o fruto de nosso trabalho e parceria com todos os nossos colaboradores e clientes que juntamente com os in-vestimentos realizados nos nossos parques fabris e maquinários estão tornando a GhelPlus uma grande referência no país e especialista na fabricação de pias, cubas, válvulas, lixeiras e outros produtos.Convidamos vocês nossos colaboradores e também aos outros leitores para apro-veitarem mais essa publicação para conhecer ainda mais todas as ações que a Ghel-Plus tem realizado nos últimos meses.Também esperamos que essa leitura seja enriquecedora para o seu conhecimento e dia a dia.

Até a próxima!

Dair Sabedot

PALAVRA DA

MARKETING - UNIFICAÇÃ0#prazerem informar

02

02

03040506070910

111213

1415161718192021222324

PALAVRA DIRETORIA

GHELPLUS – DURANOX - DEBACCORH – CONHECENDO O COLABORADOR INDUSTRIAL - ESTOQUE VERTICAL COMERCIAL – SOLUÇÃO E INOVAÇÃOENDOMARKETING – SIPAT 2017MARKETING – CONCEITO GOURMETCOMERCIAL - PRÊMIOS 2017ENTREVISTA – DOENÇAS DO INVERNO

Dair Sabedot

GRILAZERMARKETING - ACATSINDUSTRIAL - GALVANOPLASTIAINDUSTRIAL- CONSULTORIAS

GAAMCOMERCIAL – NOVIDADE NO MERCADO RH – SIPAT 2017INDUSTRIAL – ACABAMENTO EXCLUSIVOMARKETING/COMPRAS – DIFERENÇAS MDF E MDPMARKETING – PRODUTOS FUNCIONAISACONTECEU GAAMACONTECEU GRILAZERACONTECEU GHELPLUSACONTECEU GHELPLUSHOMENAGEM PAISRECOMENDAMOS

03

1. NOME COMPLETO?VALDECY DE SOUZA FERREIRA PÓ2. SITUAÇÃO CIVIL?AMASIADO3. SE CASADO, NOME DA ESPOSA(O):JÉSSICA APARECIDO BRAZNOMES DOS FILHOS (AS):LUIZ FERNANDO DOS SANTOS SOUZADIEGO RAMOS FERREIRA PÓENZO HENRIQUE BRAZ FERREIRA PÓ4. IDADE?30 ANOS5. ESCOLARIDADE?1º GRAU INCOMPLETO6. PARA QUE TIME VOCÊ TORCE?CORINTHIANS7. HÁ QUANTOS ANOS VOCÊ TRABALHA NA EMPRESA?5 ANOS8. QUAL SETOR VOCÊ TRABALHA? TRANSPORTE9. VOCÊ GOSTA DO TRABALHO QUE FAZ?SIM10. GOSTARIA DE TRABALHAR EM OUTRO SETOR? NÃO11. POR QUE TRABALHA NESTA EMPRESA?TIVE A OPORTUNIDADE E GOSTO DE TRABALHAR COMO MOTORISTA12. O QUE VOCÊ CONSIDERA IMPORTANTE EM UMA EMPRESA?É MINHA SEGUNDA FAMÍLIA13. PESSOALMENTE, COMO VOCÊ SE IMAGINA DAQUI A 5 OU 10 ANOS?UM MOTORISTA COM GRANDES CONHECIMENTOS14. QUAL É O SEU MAIOR SONHO?TER BASTANTE SAÚDE E SEMPRE ESTAR PERTO DA FAMÍLIA15. QUAL O PIOR DEFEITO DE UMA PESSOA?FALSIDADE16. O QUE SEUS AMIGOS DIZEM SOBRE VOCÊ?QUE SOU UMA FIGURA E ALEGRE 17. O QUE DEIXA VOCÊ FELIZ?QUALQUER COISA18. VOCÊ TEM ALGUMA MANIA? SIM QUAL? SOU BAGUNCEIRO19. O QUE TE DEIXA TRISTE?PERDER UM ENTE QUERIDO20. COMO VOCÊ DESCREVERIA SEUS PAIS?A MINHA MÃE NOS CRIOU DESDE PEQUENOS DEVIDO AO MEU PAI TER NOS ABANDONADO NA INFÂNCIA, ENTÃO A MINHA MÃE É TUDO PRA MIM.

CONHECENDO 0

COLABORADOR

Valdecy de Souza Ferreira Pó, mo-torista da trans-portadora, no CD em Atibaia/SP

VALDECY DE SOUZA FERREIRA PÓ é o entrevistado da vez. Ele tra-balha como motorista no setor de transportes da GhelPlus, no Centro de Distribuição em Atibaia, São Paulo e talvez, muitos não o conhe-cem.Através dessa entrevista podemos saber um pouco mais sobre o co-lega Valdecy, que prontamente respondeu ao projeto para conhecer melhor o perfil dos colaboradores da empresa. Vale lembrar que os colaboradores que respondem ao questionário são escolhidos através de sorteio e, quem sabe, você será o próximo.

RH - CONHECENDO O COLABORADOR

04

INDUSTRIAL - VERTICALIZAÇÃO

VERTICALI

ZAÇÃOO estoque de uma indústria exige toda uma logística na hora da armazenagem. Para deixar tudo organizado e facilitar a lo-calização de materiais, a GhelPlus mudou o sistema de arma-zenagem e hoje utiliza um método que vem ganhando espaço em empresas que prezam pela modernidade, segurança e agi-lidade. Antes de optar pelo estoque vertical, a GhelPlus utilizava prateleiras convencionais para guardar as mercadorias, isso dificultava a organização e limpeza e o espaço não era bem aproveitado. Com as mudanças, a indústria ganhou um melhor aproveitamento do espaço físico, uma maior organização dos produtos facilitando a limpeza e a localização dos materiais.Clair Lupatini, responsável pelo almoxarifado explica como fi-cou a nova estrutura de armazenagem: “A estrutura montada na GhelPlus é para produtos de alta e baixa rotatividade permi-tindo a estocagem de pallets de alturas variadas. A utilização de empilhadeiras facilita o trabalho e podem ser manobradas com facilidade pelo local. Para que toda essa nova estrutura de armazenamento de matéria-prima fosse implementada, foi construído um novo barracão com pé direito de 15 metros, o mesmo conta com diversos equipamentos automáticos e do-cas de descargas exclusivas para facilitar ainda mais o traba-lho. O sistema permite uma maior integração com os proces-sos produtivos e expedição da fábrica”.Segundo Clair, a verticalização do estoque também trouxe vantagens aos colaboradores porque exige um esforço físico menor para elevação dos materiais devido ao uso das empi-lhadeiras. Com as mercadorias mais visíveis, o colaborador também tem facilidade na hora de conferir os materiais e mais segurança no trabalho.

VANTAGENS NA HORA DE ARMAZENAR O ESTOQUE

A organização é fundamental e a verticalização da armazenagem traz benefícios para todos os setores dando mais dinamismo às ati-vidades rotineiras. “Manter estoques elevados geram altos custos financeiros e reduzir os estoques sem atingir o processo de produ-ção e sem aumentar os custos é uma das grandes dificuldades para as empresas. Para isso se faz necessário grande controle dos esto-ques, conferências rotineiras, revisão de médias de consumo, cons-tante busca por melhorias e eliminação de possíveis erros, isso tudo para saber qual estoque mínimo de segurança será necessário man-ter para evitar que faltem matérias-primas, além de evitar investi-mento de capital em estoques desnecessários”, conclui Clair.Todas essas vantagens levaram a GhelPlus a implantar a armazena-gem vertical também no Centro de Distribuição em Atibaia, São Pau-lo, onde são armazenados produtos acabados. Uma solução eficaz para diversos problemas enfrentados no dia a dia de uma indústria.

A implantação da verticalização do

estoque no CD foi finalizada em junho 2017.

Em Ampére/Pr, a estrutura das prateleiras, facilitam o controle do estoque e a movimentação das empilhadeiras

05

Em Ampére/Pr, a estrutura das prateleiras, facilitam o controle do estoque e a movimentação das empilhadeiras

Novo tanque monobloco nas medidas 40x40cm com 22cm de profundidade

Com o conceito menor mas com grande capacidade, lançamos tanque monobloco 40 com capacidade de 25 litros, ideal para lavanderias compactas

COMERCIAL – SOLUÇÃO E INOVAÇÃO

SOLUÇÃO E INOVAÇÃO

Desenvolver novos produtos é um dos cernes da GhelPlus. A empresa está sempre inovando para aumentar seu potencial competitivo. Focada nas novas tendências para lavanderia, a GhelPlus através de sua marca Debacco, lançou dois novos modelos de tanques que se somam aos outros já existentes. Os tanques mono-bloco de 25 e 55 litros com acabamento em aço inox acetinado foram desenvolvidos pensando na durabilidade, praticidade e beleza. A qualidade do material usado na fabricação dos produtos é fundamental. Os tanques são fabri-cados em aço inox acetinado e aço inox polido. O aço acetinado é durável e com design inovador. É um tanque fácil de limpar e dificilmente apare-cem riscos. Já o tanque polido também é fácil de

limpar e de excelente apresentação.Uma lavanderia bem planejada é essencial para a organização de uma residência. Para atender essa necessidade, a GhelPlus desen-volve modelos de tanques que, além de facilitar a vida das pessoas, permite melhor circulação pelo ambiente. O tanque monobloco de 25 litros é pequeno e perfeito para os espaços cada vez mais com-pactos nas obras modernas.“O cliente pode escolher o produto que mais lhe agrada para compor a lavanderia. Desenvolvemos tanques monoblocos de sobrepor e tanques com suporte de fixar na parede com exclusivo sistema de fixação através de válvula, que é patenteado. Além disso, temos o kit lavanderia que compreende o tanque e o móvel” , explica Cleunice Reitz, do Departamento Comercial.Todos esses produtos para a área de serviço são criados pensando na qualidade, funcionalidade e resistência. A preocupação com as necessidades e satisfação dos clientes faz com que a GhelPlus bus-que sempre a eficiência em cada produto lançado.

NOVOS MODELOS DE TANQUES COMPLEMENTAM O MIX PARA LAVANDERIA

06

SIPAT2017

A Semana Interna de Prevenção de Acidentes no Trabalho foi organizada com muita dedicação para que os colaboradores da GhelPlus, na matriz em Ampére - PR e na unidade de Escada - PE, pudessem participar de algo diferente, mas com o objetivo de sempre: conscientizar sobre a pre-servação do meio ambiente, a prevenção de acidentes, saúde e segurança no local de trabalho.

CONCURSO PARA ESCOLHA DO TEMA

Primeiro os organizadores realizaram um concurso, onde quem participou se preocupou com o tema do evento. O concurso teve a participação de inúmeros colaboradores das duas unidades que de-senvolveram frases de impacto que pudessem representar a SIPAT 2017. A melhor frase foi escolhida pela CIPA – Comissão Interna de Prevenção de Acidentes.O vencedor do concurso foi Arestides Paini, operador de máquina do setor de Dobra na matriz. Ele foi premiado com uma Quick Massage e uma agenda. O tema escolhido foi “EPI NO ARMÁRIO NÃO PROTEGE O FUNCIONÁRIO!”.

PROGRAMAÇÃO CASEIRA

Com o tema definido, Técnicos em Segurança do Trabalho e CIPA das duas unidades, discutiram a programação e decidiram que a semana seria de dinâmicas e brincadeiras educativas envolvendo conscien-tização quanto ao uso de EPI, alimentação saudável, a importância da atividade física, relacionamento interpessoal entre outros.“Destacamos a importância da participação da CIPA sempre na or-ganização da SIPAT e durante o ano inteiro de mandato atuando na prevenção de acidentes e doenças no local de trabalho”, faz questão de enfatizar Maria Roseli Telles, Gerente de RH /SESMT.Na unidade do Paraná, a SIPAT foi realizada entre os dias 24 e 29 de abril com a participação de 170 colaboradores, trabalho realizado em conjunto com Maria Roseli, Jorge de Araujo técnico de Segurança do

UMA SEMANA DIFERENTE ONDE OS COLABORADORES PARTICIPARAM COM MUITO ENTUSIASMO

Trabalho e a CIPA.Na unidade de Pernambuco o evento aconteceu entre os dias 24 e 28 de abril, com a participação dos 73 colaboradores, tendo à frente da organização a técnica de Segurança do trabalho Leilane Barros, juntamente com a CIPA.Diferente dos anos anteriores, a SIPAT 2017 não teve palestrantes de renome porque os organizadores decidiram apostar em uma programação mais caseira. “Foi uma experiência diferente e muito válida. Percebemos uma maior participação dos colaboradores e a forma dinâmica tornou mais agradável a abordagem dos assuntos. A verba que em anos anteriores era usada para trazer palestrantes foi disponibilizada para investir em brindes para os colaboradores”, explica Maria Roseli.A programação geral nas duas unidades envolveu diversas dinâmi-cas com temas voltados à segurança e saúde no trabalho, muitas brincadeiras e jogos, ginástica laboral, final do torneio de futebol su-íço, torneio de dominó e entrega de brindes. No encerramento teve almoço especial e homenagem ao dia do tra-balhador com costelão e uma grande confraternização.

ENDOMARKETING – SIPAT 2017

Encerramento e homenagem ao dia do trabalhador aconteceu na Sede Social da

empresa

No Paraná, a SIPAT foi realizada entre os dias 24 e 29 de abril

07

ENVOLVENDO A FAMÍLIA

Este ano a comissão organizou um concurso para filhos de funcio-nários com idade entre 5 e 12 anos. O objetivo foi envolver os filhos na rotina de trabalho dos pais. Nesse concurso o pai explica para o filho como é o seu trabalho na empresa e o filho têm de desenhar o que entendeu do local de trabalho do pai. Segundo Maria Roseli, essa ideia resgatou um projeto que estava parado e voltará a funcionar na empresa que é o Dia da Visita dos Familiares ao chão de fábrica.

BRINDES

Muitos brindes foram entregues durante toda a semana, nas duas unidades. Todos os colaboradores receberam uma Ecobag dobrável, ideal para levar e trazer compras. Uma forma de incentivar a preser-vação do meio ambiente. Os motoristas e supervisores de venda receberam um kit viagem de higiene bucal. Quem participou das dinâmicas recebeu sessões de quick massage, agendas e diversos brindes de cutelaria.As Quick Massage foram o ponto forte dos brindes. A empresa con-tratou uma quantidade de sessões de massagem que foram reali-zadas nas dependências da fabrica por uma profissional qualificada. Ganhou a massagem quem disputou as tarefas propostas pela or-ganização.

Em Pernambuco, a SIPAT aconteceu ente os dias 24 e 28 de abril

Concurso de cartazes envolveu a família

RESULTADO POSITIVO

Para os organizadores, a participação em massa dos colaboradores durante o evento fechou a semana com “chave de ouro”. Este ano as apresentações mais curtas e mais dinâmicas prenderam mais a atenção dos colaboradores. O resultado foi muito positivo e a expe-riência muito válida. Um exemplo do resultado que a Semana Interna de Prevenção de Acidentes no Trabalho produz está nas estatísticas da empresa. Em 2015 06 colaboradores foram afastados por causa de acidentes e 32 sofreram acidentes sem afastamento. Já em 2016 foram 03 acidentes com afastamentos e 22 sem afastamento. Uma diminuição significativa já que muitos trabalham com chapas de aço que são altamente cortantes. A maioria desses acidentes foi um pe-

queno ferimento como corte ou arranhão na mão e dedos que, nem necessitou de atendimento médico, bastou um simples curativo.

A SIPAT é uma aliada importante em favor da conscientização do colaborador. Uma vez por ano todos são envolvidos nessa progra-mação de atividades que permite aumentar o conhecimento sobre a prevenção de acidentes de trabalho e doenças ocupacionais. Uma motivação a mais para tornar o ambiente de trabalho cada vez mais agradável e seguro, o que é uma preocupação constante da Ghel-PLus.

08

MARKETING- CONCEITO GOURMET

Somos apaixonados pela arte de cozinhar, por isso a cozinha para nós é o coração da casa

A cozinha é o coração da casa. É nesse espaço que reunimos a famí-lia para um jantar, tomamos vinho com amigos ou preparamos uma refeição para a família. Proporcionar uma verdadeira experiência gourmet na cozinha é uma das prioridades da marca Debacco. Sem-pre atenta às tendências do mercado, a empresa produz uma linha com grande diferencial para atender os clientes que estão ávidos por novidades.A nova linha de cubas foi criada através do estilo Handmade, que remete a algo mais artesanal com design que foge do padrão tradi-cional e dá um caráter singular ao produto. Assim, a Debacco en-canta os clientes em cada detalhe, desde a válvula até ao acabamen-to final. “Esse conceito invadiu o mundo fashion compondo vestidos de casamento e looks naturais das estrelas e, a Debacco acompanha

QUE ENCANTADEBACCO INTEGRA O CONCEITO GOURMET EM SUAS CUBAS

#amocozinhar

CRIATIVIDADEessa tendência mundial em suas cubas para proporcionar sempre um produto inovador ao cliente”, afirma Marcos Scalabrin, Gerente de Marketing.A riqueza nos detalhes dos produtos Debacco foi apresentada na ExpoRevestir 2017. A linha de cubas Riviera, que já apresentamos na edição anterior do G3 News, atraiu os olhares das pessoas que bus-cam o melhor resultado para um ambiente onde possam se sentir o chef da cozinha. Atualmente, a linha dispõe de 5 novos modelos de cubas, com outros já prontos para entrar no mercado, “temos cer-teza que vão agradar ainda mais nossos clientes”, ressalta Scalabrin. Esse novo reposicionamento de mercado tem garantido à empre-sa novos espaços em lojas denominadas de “boutique de luxo”, um segmento que atrai amantes da boa gastronomia preparada no aconchego do lar.O crescimento dos apaixonados por culinária incentiva a Debacco a continuar investindo no conceito Gourmet. Nas feiras ExpoRevestir e Feicon de São Paulo, e Movelsul do Rio Grande do Sul, programadas para 2018, o público pode esperar novidades que vão não só encan-tar, mas também, fascinar.

09

Em 2017 a GhelPlus comemora 27 anos de história e conquista duas importantes premiações do segmento de construção civil.A empresa recebeu o 2º Lugar Nacional no Segmento Pias e Cubas de Inox do Prêmio Top Of Mind 2017, organizado pelo Grupo Revenda, um dos mais importantes prêmios do segmento da construção civil.Além disso, a GhelPlus também se destacou no Prêmio Anamaco 2017 que evidência as Melhores Indústrias de Material de Constru-ção, na qual a empresa conquistou o 2º Lugar na Categoria Pulveri-zação e Menção Honrosa em Grandes Clientes.Essas duas grandes conquistas representam que a GhelPlus está no caminho certo e em todos esses anos de atividades, está em cons-tante crescimento e evolução, sempre se renovando com o compro-misso para manter a qualidade de seus produtos e principalmente a satisfação de seus clientes.

MAIS SOBRE OS PRÊMIOS

Há 26 anos, o Prêmio Anamaco é entregue às empresas do setor de construção civil que se destacaram no último ano com base na pes-quisa feira com as revendas. E é justamente a opinião dos lojistas e a avaliação que eles fazem de cada indústria para eleger os vence-dores.Além disso, é traçado um completo panorama sobre o desempenho das marcas e das empresas do setor, mapeando todo o segmento.Já o Prêmio Top Of Mind, do Grupo Revenda, também está consoli-dado como um dos principais prêmios do segmento de construção civil do país.Realizado anualmente pela Quinta Essência Inteligência e Pesquisa de Mercado, a pesquisa desse ano foi feita entre 16 de janeiro e 26 de maio. Entre as avaliações, foram premiados 7 Segmentos e 83 Cate-gorias. Este ano o trabalho das pesquisas foi ampliado para todas as regiões brasileiras.A GhelPlus que conquistou o 2º Lugar Nacional no Segmento Pias e Cubas de Inox manteve essa posição em todas as regiões pesqui-sadas, com destaque para a região Centro-Oeste onde a diferença da empresa em relação ao terceiro colocado chega a ser de 30,77%.Essas conquistas são motivos de orgulho e satisfação para toda fa-mília GhelPlus.

GHELPLUS RECEBE IMPORTANTES PREMIAÇÕES

COMERCIAL - PRÊMIOS 2017

Troféus recebidos em 2016 – as solenidades de premiação de 2017 ainda irão acontecer

Texto: Marcelo Avallone/AJATO Comunicação

10

ENTREVISTA - DOENÇAS DO INVERNO

DOENÇAS DO

INVERNOBasta chegar o frio para sofremos com as doenças respiratórias. Nesta época do ano essas doenças se agravam e podem trazer sé-rios problemas de saúde. As crianças e as pessoas mais velhas são as mais prejudicadas.Rogério Gonçalves Cunha, médico do trabalho coordenador da Uni-dade SESI de Ampére, explica um pouco sobre as doenças respira-tórias e como devemos prevenir os desconfortos típicos do inverno.

G3 - Quais são as principais doenças respiratórias que se agravam no Inverno?Dr. Rogério – As doenças mais comuns são: asma, pneumonias, do-ença pulmonar obstrutiva crônica, resfriado comum, gripe, rinossi-nusite bacteriana, Otite Média Aguda, Amigdalite e Laringite.

G3 - Por que essas doenças pioram na estação mais fria do ano?Dr. Rogério - Com a chegada do inverno, o frio, o tempo seco e a me-nor dispersão dos poluentes pioram a qualidade do ar, o que por si só já seriam fatores irritantes das mucosas respiratórias. Isso tudo associado à tendência de aglomeração em locais fechados faz com que as infecções respiratórias aumentem a sua incidência neste pe-ríodo do ano. Vírus e bactérias acabam se transmitindo de pessoa a pessoa com maior facilidade, causando alguns surtos e até epide-mias. As pessoas já portadoras de doenças respiratórias crônicas, tais como a asma, a DPOC (Doença Pulmonar Obstrutiva Crônica) ou a rinite alérgica têm maior tendência a apresentar crises de exacer-bação nesta época do ano em função disso.

G3 - As doenças respiratórias são as principais causas de interna-ção no Brasil?Dr. Rogério - Para se ter noção da importância das doenças respira-tórias no Brasil, os registros do DATASUS apontam que as doenças respiratórias (pneumonia, asma e DPOC) representam em conjunto as principais causas de internação no nosso país, excetuando-se as causas ligadas à gestação, parto e puerpério, com mais de um mi-lhão de casos por ano. Ainda, as pneumonias são consideradas como a quarta maior causa de óbito no Brasil, excetuando-se as mortes traumáticas/violentas.

G3 - Crianças e idosos são os mais prejudicados? Por quê?Dr. Rogério - Sim. Em geral estas populações são mais susceptíveis as variações climáticas devido a sua imunidade a qual costuma ser menor em relação ao do restante da população. No caso das crian-ças, elas estão em processo de formação da sua defesa e ainda não tiveram contato com muitos dos germes existentes. Também são mais suscetíveis à contaminação pela facilidade de ter contato com outras pessoas, por exemplo, na escola.

G3 - Quais os cuidados que devemos ter com as crianças e idosos nesta época do ano?Dr. Rogério - Além dos cuidados gerais descritos mais adiante vi-sando evitarmos as doenças respiratórias, para manter a imunida-de em alta o ideal é seguir uma rotina de hábitos saudáveis, que leva em conta a alimentação equilibrada, beber bastante água, não fumar, não ingerir bebidas alcoólicas e praticar exercícios físicos com fre-quência. Os cuidados são ainda mais necessários para quem possui

doenças respiratórias, como asma e rinite, ou problemas cardiovas-culares, grupos que sofrem mais com as consequências do frio no organismo. Além dos hábitos saudáveis, para evitar que crianças e idosos fiquem resfriados ou gripados deve-se manter suas extremi-dades bem aquecidas, com o uso de toucas, luvas e meias justamen-te porque é através destas que o corpo perde calor. Os pais devem evitar também colocar roupas demais nos pequenos, pois quando muito aquecidos começam a suar e ao permanecer com a roupa mo-lhada podem ficar resfriados.

G3 - Qual a importância da vacina contra a gripe?Dr. Rogério - A vacina antigripal é fabricada a partir dos três princi-pais tipos de vírus Influenza e causadores de epidemias no inverno anterior. Ela não previne contra novos vírus ou vírus mutantes, mas é muito eficaz na prevenção da gripe e, principalmente, da evolução desta para pneumonia na maioria das pessoas. Sendo assim, a va-cinação antigripal é um eficiente protetor e deve ser administrada principalmente naquelas pessoas com os fatores de risco citados previamente.

G3 - Como podemos nos prevenir das doenças respiratórias?Dr. Rogério - No caso das doenças crônicas a melhor maneira de pre-venção do agravamento das mesmas neste período de outono-in-verno é a continuidade do uso rotineiro das medicações de controle pelos seus portadores. A vacinação antigripal também é importan-te ferramenta de prevenção do agravamento e internação, pois o principal mecanismo desencadeador das crises no outono-inverno são as infecções por vírus respiratórios. Além disso, deve-se evitar aglomerações em lugares fechados e mal ventilados, evitar as mu-danças bruscas de temperatura, o contato com a fumaça do cigar-ro e animais dentro de casa, realizar periódica e frequentemente a higienização das mãos com água e sabão e, quando possível, com o álcool-gel.

Dr. Rogério G. Cunha, médico do trabalho coordenador da Unidade SESI de Ampére/PR

11

MARKETING - ACATS

EXPOSUPER ACATS 2017

GRILAZER PRESENTE NA PRINCIPAL FEIRA DO SETOR SUPERMERCADISTA EM SANTA CATARINA

A 30ª edição da Feira de Produtos, Serviços e Equipamentos para Supermercados (EXPOSUPER) e a Convenção Catarinense de Su-permercadistas promovidas pela ACATS – Associação Catarinense de Supermercados, contou com a participação da Grilazer pela pri-meira vez este ano. A feira foi realizada entre os dias 20 e 22 de Junho, no Complexo Ex-poville, em Joinville – SC. 238 expositores participaram do evento, que teve a visita de cerca de 35 mil pessoas, segundo os organizado-res. Uma grande vitrine para a Grilazer que, tem no estado de Santa Catarina, um dos seus principais pontos de venda. Durante a Feira a empresa apresentou a sua linha de grelhas, espe-tos e acessórios para churrasco e deu destaque na apresentação do formato de exposição que o lojista pode ter através dos expositores em MDF. Esses expositores são um diferencial da Grilazer, que além de fornecedor dos produtos, também oferece a solução na hora da exposição.Segundo o Gerente de Marketing, Diego Dobrezanski, a EXPOSUPER é a oportunidade de realizar novos negócios e trocar informações. “Feiras são uma das mais eficientes formas de promoção comer-cial onde se estreitam os laços com os clientes, no caso da ACATS fortalece a marca no estado de Santa Catarina, além de possibilitar a divulgação dos nossos produtos. Nas feiras são plantadas as se-

Stand Grilazer na Exposuper 2017

Entrada do Complexo Expoville, local onde foi a Feira ExpoSuper 2017

mentes das novas parceiras, que certamente podem vir a gerar bons frutos para frente”. A EXPOSUPER 2017 foi considerada o maior evento realizado até agora pela Associação de Supermercados de Santa Catarina. Um exemplo de que a Grilazer está no caminho certo para a concretiza-ção de novos negócios impulsionando as vendas no estado catari-nense.

12

MAIS BRILHO E RESISTÊNCIA

INDUSTRIAL - GALVANOPLASTIA

A demanda dos produtos Grilazer vem crescendo ano a ano, com isso sentiu-se a necessidade de investir na ampliação da capacidade produtiva e da qualidade na linha de cromagem.O setor responsável pela cromagem das peças em aço carbono é o da Galvanoplastia. A principal atividade nesse setor é o processo de cromagem por imersão, que consiste na preparação da peça por meio de banhos químicos controlados. Neste processo, a peça, após passar pelas etapas de lavagem, desengraxe, decapagem e ativa-ção, vai para uma linha de tanques contendo todos os aditivos que compõe a cromagem da peça. Antigamente, a Grilazer trabalhava nos produtos mais populares, com uma linha de estanho, porém a qualidade e resistência à fer-rugem são muito menores quando comparado ao cromo. Segundo Cleverson Oliveira, responsável pelo setor, “além da qualidade, essa nova linha de cromagem permitiu um aumento na capacidade de produção, e uma melhora no ambiente de trabalho”.Além dessas melhorias internas, a empresa passa a ter muito mais competitividade no mercado, proporcionando aos clientes produtos com alto padrão de qualidade e acabamento.Lembrando que todo esse processo é realizado com a supervisão de um químico responsável e de um técnico em galvanoplastia para ga-rantir a qualidade do tratamento.

Lavador de Gás novo instalado na Galvanoplastia

Detalhe da qualidade da cromagem na grelha tela moeda

GRILAZER INVESTE EM NOVA LINHA DE CROMAGEM GARANTINDO MAIS QUALIDADE AOS PRODUTOS

13

INDUSTRIAL - CONSULTORIAS

Sempre buscando novidades e aprimoramento a Grilazer investe nas consultorias. Uma forma de tra-zer melhorias e se diferenciar em um mercado tão competitivo.Atingir a excelência no processo industrial é funda-mental, e pensando nisso, a Grilazer já realizou este ano duas consultorias envolvendo o setor de solda e o desenvolvi-mento de um sistema de qualidade na empresa.O especialista em solda, Lauro Antônio do Nascimento, da Planning Assessoria, realizou uma visita no mês de Maio onde fez vários tes-tes e medições para garantir uma solda de qualidade e mostrou o que pode ser melhorado nesse aspecto. A soldagem é um processo complexo de união de materiais e de grande importância para a Grilazer, principalmente no setor da me-talúrgica. Todo produto fabricado pela empresa exige bastante sol-dagem, por isso é fundamental estar sempre atualizado nessa área.Para deixar ainda mais eficaz o setor produtivo foi criado o Sistema de Qualidade Grilazer. Oliver Barge, consultor alemão especialista na área de gestão de produção da Lignum Consulting, desenvolveu um novo sistema que permite controlar a qualidade dos produtos e da produção da fabrica. Foi realizado um mapeamento de tudo o que acontece na indústria e essas informações propiciaram um melhor planejamento e organi-zação do sistema produtivo. Todas essas mudanças demonstram o quanto a empresa se preocu-pa com a satisfação do cliente. Produzir espetos e grelhas que aten-dam à necessidade do mercado para o melhor churrasco gaúcho é prioridade e para isso a Grilazer não mede esforços.

Consultor Oliver Barge - Especialista em Gestão de Produção

Especialista em Solda Lauro Nascimento em

sua visita à Grilazer

UM OLHAR MAIS TÉCNICO PARA RESULTADOS EFICAZES

CONSULTORIAS

14

Pensando sempre em surpreender ao cliente, a Gaam criou uma coleção de produtos que se destaca pela originalidade e custo final menor. São as linhas MDP BP/Slim e Gold. Produzidas com um novo mate-rial, a coleção Slim é composta por gabinetes suspensos, quadro de espelho e pias de Duratec com tamanhos de 40, 50, 55 e 60 cm. Já Na linha Gold são gabinetes com pés de 50, 60 e 80 centímetros, com espelheiras e pias Duratec.Os novos produtos apresentam traços limpos, sem puxadores. As cores são novas e as espelheiras são modernas e mais espaçosas. Segundo o Diretor Comercial, Sidinei Wesling, isso faz com que as linhas MDP BP / Slim e Gold, tenham um grande diferencial no mer-cado. “A Gaam foi a primeira empresa no Brasil a adquirir a novidade do fornecedor de chapas e os produtos estão há apenas 60 dias no mercado. Nesse curto espaço de tempo já percebemos que os pro-dutos atraem novos clientes”, afirma Sidinei.E as novidades não param por aí, a empresa já está desenvolven-do novas linhas com o mesmo material, incluindo vidros, granitos e cubas de louça. O lançamento está previsto para setembro deste ano.Para Sidinei, a agilidade no processo de criação de novas linhas po-pulares mantém a dinâmica da empresa em inovar e estar sempre à frente no mercado com as exigências que se apresentam atualmen-te.

GAAM LANÇA PRODUTOS COM PREÇOS MAIS ACESSÍVEIS

COMERCIAL – NOVIDADE NO MERCADO

Conjunto Vigo

Conjunto Madri

NOVIDADE NO MERCADO

15

RH - SIPAT 2017

CADA VEZ MENOS

ACIDENTES NO TRABALHO

Este ano a Semana Interna de Prevenção de Acidentes no Trabalho, para Gaam e Grilazer, foi realizada no mês de julho. Diversos temas foram abordados e o palestrante convidado foi Edward Robinson Teixeira Cunha da Cia Caixa de Chita, de São PauloPara tratar sobre ergonomia e saúde, prevenção de acidentes de trajeto, comportamento seguro e até prevenção de acidentes do-mésticos foram realizadas brincadeiras, jogos, dinâmicas e ativida-des motivacionais. Sempre com muita descontração.O palestrante de São Paulo, com vasta experiência em artes cêni-cas conseguiu abordar os temas com muito humor e teatralização. Edward conseguiu a atenção de todos para a importância da preven-ção de acidentes de trabalho e doenças ocupacionais. A Gaam, através da CIPA, tem conseguido com a realização desse trabalho de conscientização reduzir os acidentes na empresa. Em 2016 foi registrado apenas um acidente de trabalho. Com a Grilazer não é diferente, desde 2013 que não é registrado ne-nhum acidente de trabalho na empresa.Segundo Clenir Sartori, Técnica de Segurança do Trabalho da Gaam, a Sipat consegue, de uma maneira simples, transmitir as informa-ções necessárias para a preservação da saúde e integridade física do colaborador.Com isso, ganham os colaboradores que aprendem de uma forma divertida a conquistar mais qualidade de vida e a empresa, que con-segue maior produtividade da sua equipe e uma melhoria contínua no ambiente de trabalho.

REALIZAÇÃO DA SIPAT AJUDA NA CONSCIENTIZAÇÃO DOS

COLABORADORES

16

A Gaam tem conseguido fazer a diferença no mercado por causa da ousadia no desenvolvimento dos seus produtos. Desta vez, a em-presa incrementou a linha de pintura, sendo a primeira a utilizar no Brasil, uma tecnologia que é tendência já consolidada na Europa e nos Estados Unidos.O novo processo traz ganhos em três aspectos importantes: quali-dade do produto, agilidade na produção e proteção ao meio ambien-te. Qualidade - A nova máquina proporciona acabamento em baixo re-levo. O processo é feito por meio de uma impressora de baixo rele-vo, que grava em alta temperatura na madeira ou chapas de MDF, o desenho criado pela empresa proporcionando à imagem um aspecto

GAAM ESTA EM FASE FINAIL DE TESTE DE MATERIAL INOVADOR PARA PINTURA E PROMETE SURPREENDER O MERCADO E A CONCORRÊNCIA

ACABAMENTO EXCLUSIVO

INDUSTRIAL – ACABAMENTO EXCLUSIVO

À esquerda pintura atual, à direita nova pintura com veios em baixo relevo

natural. “A aparência final da peça fica muito semelhante às lâminas de madeira naturais, agregando ainda mais valor e qualidade aos nossos produtos”, explica Gilberto Coupani, Diretor de Compras da Gaam.Agilidade: A nova tecnologia permite que a peça seja criada em uma única linha de produção. Na técnica anterior, o produto precisava passar por vários processos até a finalização.Meio ambiente: a pintura, nesse novo procedimento, é elaborada à base de água e pode voltar ao meio ambiente após passar por rígido tratamento.A Gaam está sempre investindo em novos processos fabris em sin-tonia com as tendências mundiais. Para o Diretor Presidente, Pedro R Silva, “a empresa está atenta aos movimentos do mercado cada vez mais exigente e busca novas tecnologias para superar as expectati-vas dos clientes com produtos inovadores”.

17

MARKETING/COMPRAS – DIFERENÇAS MDF E MDP

A Gaam utiliza o MDF e o MDP na fabricação dos seus móveis. Essas siglas classificam os painéis de madeira de média densidade com ca-racterísticas bem específicas.Para quem tem dúvidas sobre esses materiais a explicação é bem simples. O MDF tem o miolo composto por fibras de madeira en-quanto que o MDP é composto por partículas de madeira.A empresa utiliza os dois produtos de forma a aproveitar as van-tagens de cada um. Produtos que precisam de usinagem são feitos em MDF que permite acabamento perfeito. Já nos produtos retos é usado o MDP, aproveitando sua rigidez, maior resistência em áreas molhadas e custo competitivo.Segundo Gilberto Coupani, Diretor de Compras, a versatilidade dos dois produtos proporciona o desenvolvimento de peças com desig-ners diferenciados. “O MDP acaba tendo um custo menor e por isso é mais competitivo, mas os dois produtos se completam quando pen-samos na harmonia do ambiente”.As placas de MDF e MDP são fornecidas por empresas que compar-tilham a mesma responsabilidade ambiental da Gaam e atendem as normas ambientais vigentes.A Gaam se preocupa em utilizar materiais que facilitam a vida do cliente e permitem ambientes únicos.

MDF à esquerda e MDP à direita

Tabela de diferenciais

PEQUENAS DIFERENÇAS,MESMA QUALIDADEMDF E MDP:

MATÉRIAS PRIMAS PERMITEM VERSATILIDADE E IDEIAS

ILIMITADAS NA CONCEPÇÃO DE NOVOS PRODUTOS

18

Sempre atenta ao mercado e as necessi-dades do consumidor, a Gaam investe em tecnologia e design para inovar ambien-tes, trazer novas praticidades e criar ten-dências. A empresa tem apostado cada vez mais em produtos funcionais, que tragam ainda mais utilidade e organização ao ambiente de banho do que o tradicional porta, ga-veta e prateleira. Larissa da Silva, Gerente de Marketing, explica que em ambientes cada vez menores é fundamental que os móveis atuais apresentem novas funcio-nalidades, que não só otimizem espaços mas que ofereçam uma maior praticida-de, organização e funcionalidade de uso no dia a dia. O módulo Miss, por exemplo, é ideal para acessórios como secador, cha-pinha, babyliss e outros aparelhos utilitá-rios, graças ao revestimento de granito que absorve as altas temperaturas gera-

das por esses aparelhos e ao “esconde fio”, inovação que oculta os fios elétricos quando os aparelhos não são utilizados. Além disso, por se tratar de um produto avulso, sua utilização vai além do banheiro, pode ser instalado em closets, quartos etc. Outro produto que merece destaque por sua funcionalidade é o ga-binete Onix, lançado no final do ano passado e sucesso de vendas, o móvel também possui um suporte semelhante para esses tipos de aparelhos, nesse caso é através de uma gaveta retrátil com granito onde também é possível esconder os fios.A espelheira Click e os módulos multifuncionais também podem ser citados como produtos funcionais. As primeiras mantém a bancada do banheiro limpa e organizada, mas conserva o espaço de armaze-namento de produtos na parte traseira, sendo acessível através de um click na lateral.Todos os produtos lançados pela empresa são desenvolvidos pen-sando sempre em oferecer a melhor solução para os clientes. A Gaam procura estar sempre à frente da concorrência com ideias criativas que se transformam em produtos originais. Um olhar para o presente através de uma visão de futuro para antecipar as tendên-cias de mercado e surpreender o cliente.

A GAAM COLOCA EM CENA AMBIENTES COM MAIS PRATICIDADE, ORGANIZAÇÃO E FUNCIONALIDADE

PRODUTOS FUNCIONAIS SÃO OS NOVOS PROTAGONISTAS

MARKETING - PRODUTOS FUNCIONAIS

Módulo Miss utilizado no closet

Gabinete Onix com gaveta

para acessórios embutido

Espelheira Click

19Sr. Pedro R da Silva, Diretor Presidente da Gaam, em jantar em comemorção ao dia do trabalhador

Gerente Comercial Leandro Perrony realiza treinamento na Construcasa, Santo Antônio da Platina

Dia do Desafio movimenta colaboradores

Colaboradores celebram o dia do trabalhador em jantar de confraternização

Entrega de brinde a colaborador sorteado na Sipat

Colaboradoras recebem lembrança pelo Dia das Mães

ACONTECEU

MARKETING

20

ACONTECEUMARKETING

Da esquerda para a direita - Jumahil, Marcelo, Diego, Edson, Diego Alves e João Carlos

Ivanir Saldanha juntamente com o Especialista em Solda Lauro Nascimento e Arnildo Cemin

Clientes no estande da Grilazer na Exposuper Acats 2017

Colaboradora Cleide Fabiane recebendo prêmio sorteado na Sipat 2017

21

Exposição do mix completo de prdoutos GhelPlus no cliente Tijolao, em Itumbiara - Goiás

Em junho comemoramos 27 anos com tradicional bolo. Na foto além dos diretores os colaboradores mais antigos e novos. Osvaldo Borsuk (26 anos de empresa) Marcos da Silva (3 meses), Antônio Tavares (25 anos)

No Centro de Distribuição em Atibaia, SP, também houve comemoração

Debacco participa da Mostra de Arquitetura e Interiores de Maringá, com Canal Organizador úmido no espaço Gourmet assinado pela arquiteta Ingrid Locatelli em parceria com Click Inox

Em Escada/PE, toda equipe também reuniu-se para celebrar os 27 anos

Colaboradores da GhelPlus, participaram de 12 a 14 de junho, do curso de atendimento ao cliente

MARKETING

ACONTECEU

Departamento comercial apresenta aos diretores informações da missão internacional, realizada em maio de 2017

Equipe GhelPlus fazendo entrega do troféu Cliente Destaque para Carajás Home Center

22

MARKETING

Gerente Comercial Glauber Forcelini e representante Márcio Teixeira entregam troféu Cliente Destaque para Mundial Atacadista em Brasília

Cliente D. Líder Distribuidora, recebe Troféu de Cliente Destaque

Treinamento Debacco realizado nas lojas Refinare de Boa Viagem e Aflitos em Pernambuco

Treinamento arquitetos e designes de interiores, loja Só Reparos em Brasília

Montagem de espaço Debacco e treinamento à vendedores e projetistas na Leroy Merlin em São Paulo

Arquitetura Nathália Montans escolheu uma cuba e lixeira de embutir Debacco para esse belíssimo ambiente

Entrega do troféu Cliente Destaque para Click Inox

23

24

UM LIVRO PARA QUEM NÃO QUER FICAR PARADO

A dica de leitura desta vez veio da nossa colega Cleunice Reitz. Uma sugestão bacana de uma obra que fala das inquietações do mundo corporativo e como nos posicionamos no universo do trabalho.“Qual É a Tua Obra? Inquietações Propositivas Sobre Ética”, do filósofo e professor Mario Sergio Cortella desmistifica conceitos e pré-conceitos, e define o líder espiritualizado, como aquele que reconhece a própria obra e é capaz de edificá-la, buscando um significado maior na vida.Sem orientações políticas ou religiosas, o livro foi estruturado em três partes: gestão, liderança e ética e o texto é direcionado a qualquer pessoa que deseja abrir sua mente para avaliações sobre o mundo, seu trabalho e seus sonhos. Os capítulos são curtos, mas profundos e provocam uma forte reflexão. Que tal contar com esse aliado para descobrir qual é a sua obra?Contamos com sua colaboração para a próxima dica de leitura. Você pode enviar dicas de leitura, viagens e passeios para: sugestão@g3news.com.br.

RECOMENDAMOS

QUAL É TUA

OBRA?

O Informativo G3 é uma publicação da GhelPlus, Gaam Gabinetes e Grilazer. É vedada a reprodução total ou parcial do conteúdo sem prévia autorização e sem citação da fonte.

TIRAGEM1.000 exemplares

JORNALISTA RESPONSÁVELNilson Fante | DRT/PR 5485

REDAÇÃO E DIAGRAMAÇÃONTV Propaganda

CIRCULAÇÃOAmpére/PR, Atibaia/SP, Escada/PE. Além de estados com representantes.

CONTATO sugestao@g3news.com.brwww.g3news.com.br

COORDENAÇÃO GERALDepartamentos de Marketing da GhelPlus, Gaam e Grilazer

Não jogue lixoem via pública

Indústria de Pias GhelPlus LtdaCNPJ: 82.240.821/0001-60

Ampére/PR - (46) 3547-8300Escada/PE - (81) 3534-1456Atibaia/SP - (11) 4402-3904

www.ghelplus.com.br

Grilazer Industria e Comércio de Utilidades Domésticas Ltda

CNPJ: 03.011.776/0001-3Ampére/PR - (46)3547 – 2165

www.grilazer.com.br

Gaam Industria e Comércio de Móveis Ltda

CNPJ:00.576.988/0001-31Ampére/PR - (46)3547-1666

www.gaam.com.br

Neste espaço, estaremos postando dicas de leitura, viagens e passeios para inspirar você. Você pode contribuir enviando sua Dica, com um pequeno texto e, claro, uma foto para ilustrar. Envie-nos através do e-mail: sugestao@g3news.com.br.