Informativo Santa Marcelina

52
INFORMATIVO 2011 Informativo-Santa Marcelina 15.3 2x2_Layout 1 15/03/11 18:45 Page 1

description

Informativo Santa Marcelina 2011

Transcript of Informativo Santa Marcelina

Page 1: Informativo Santa Marcelina

INFORMATIVO2011

Informativo-Santa Marcelina 15.3 2x2_Layout 1 15/03/11 18:45 Page 1

Page 2: Informativo Santa Marcelina

Informativo-Santa Marcelina 15.3 2x2_Layout 1 15/03/11 18:45 Page 2

Page 3: Informativo Santa Marcelina

I n f o r m a t i v o 2 0 1 1 | 3

Iniciamos um novo ano letivo e, com ele, a certeza de que compartilharemos momentos dealegrias, aprendizagens e desafios na construção do processo educativo de nossos alunos.

Sabemos que educar é árduo. Por isso mesmo, o carisma Marcelino acredita na propostaeducativa de convivência em espírito de família, fundamentado nos valores cristãos e éticos,com firmeza e suavidade nas suas ações, para formar seres humanos capazes de experimentara beleza de encontros significativos com o outro, porque capazes de experimentar a própria gran-deza de serem imagem e semelhança de Deus.

O ano de 2011 foi escolhido pela ONU como “Ano Internacional das Florestas”, e a Campanhada Fraternidade no Brasil tem como tema “Fraternidade e a Vida no Planeta”, para nos sensibilizare nos levar a uma sempre maior conscientização da nossa responsabilidade na preservação denosso Planeta. É uma questão de sobrevivência e devemos fazer nossa parte.

Também neste ano comemora-se o “Ano da Itália no Brasil” e, como uma instituição de ori-gem italiana que aqui chegou em 1912, não deixaremos de ressaltar nossas raízes que contri-buíram para a formação de muitos cidadãos brasileiros, respeitando as diferenças e fazendo adiferença.

Ao editar o Informativo 2011, buscamos uma interação entre nossa comunidade educativa,com informações básicas sobre nosso colégio e, ao mesmo tempo, a inserção de nossa escola noComplexo da Pampulha, local onde estamos inseridos há quase seis décadas.

Acolhemos a todos os que optaram por fazer parte da Família Marcelina. Continuemos juntos,escolhendo caminhos que engrandecem a vida, iluminados pela fé e pela esperança, na certezade que Deus está sempre conosco, sustentando nosso ser, nosso pensar e nosso agir.

Ir. Roseli Teresinha HartDiretora Pedagógica

Apresentação

Informativo-Santa Marcelina 15.3 2x2_Layout 1 15/03/11 13:48 Page 1

Page 4: Informativo Santa Marcelina

4 | I n f o r m a t i v o 2 0 1 1

Informativo-Santa Marcelina 15.3 2x2_Layout 1 15/03/11 13:48 Page 2

Page 5: Informativo Santa Marcelina

I n f o r m a t i v o 2 0 1 1 | 5

Nesta edição

Apresentação 3Ideal Educativo Marcelina 7Campanha da Fraternidade 8

História da Educação Marcelina 10

A Escola Santa Marcelina de Belo Horizonte 14

Orientações Funcionais 222ª Chamada 23UniformeAgenda

Entidades estudantis e institucionais 24Representantes de turmaEx-alunosResponsabilidade social

Avaliação de Aprendizagem 26

Atividades Extraclasse 31

Aprovados no Vestibular 2011 34

Educadores e Organismos 36Cronograma 2011 44Calendário 2011 51

Informativo-Santa Marcelina 15.3 2x2_Layout 1 15/03/11 13:49 Page 3

Page 6: Informativo Santa Marcelina

6 | I n f o r m a t i v o 2 0 1 1

Informativo-Santa Marcelina 15.3 2x2_Layout 1 15/03/11 13:49 Page 4

Page 7: Informativo Santa Marcelina

I n f o r m a t i v o 2 0 1 1 | 7

O ideal Marcelina de educação“Qualidade de vida é a percepção do indivíduo sobre sua posição na vida, no contextoda cultura e sistema de valores em que ele vive e em relação com seus objetivos, expec-tativas, padrões e conceitos. Trata-se de um conceito amplo, que inclui a saúde física,o estado psicológico, crenças pessoais, relações sociais e suas relações com o ambiente.

Organização Mundial da Saúde

Não há dúvida de que a educação é o melhor instrumento de convivência humana. Exer-citar os ideais, ousar “fazer” a serviço dos novos tempos e de uma educação efetiva, semesquecer que no centro de tudo está o homem com suas grandezas e fraquezas, o homemfeito à imagem e semelhança do Criador, eis os desafios de mais um ano.

A cada ano que se inicia, somos convocados a referendar nossa prática. O primeiro passoé armar-nos da convicção e dos sonhos de construir uma sociedade que vive a partir dalógica de uma convivência sadia. Precisamos tirar o peso do coração e desenvolver a finezano trato, a compaixão, o cuidado com o outro, com o planeta e o amor sem fronteiras.

Essas práticas serão vivenciadas a partir dos conteúdos conceituais, tendo em vista asexigências do mundo moderno. O ano de 2011 será desafiador: Ano Internacional dos Afro-descendentes, Ano Internacional das Florestas e, ainda, o Ano Internacional da Química,proclamação da ONU. O Ano Internacional da Química tem como meta promover, em âmbitomundial, o conhecimento e a educação química em todos os níveis sob o slogan CHEMISTRYFOR A BETTER WORLD (Química para um mundo melhor), coordenada pela UNESCO/IUPAC.Com essa mesma preocupação, a CNBB proclamou “Fraternidade e a Vida no Planeta” comotema da Campanha da Fraternidade de 2011.

Insistimos que a firmeza e a suavidade sejam, de fato, o modelo de diálogo na construçãodo saber e no fazer de cada dia da comunidade Marcelina de Educação.

Acreditando, sobretudo, no amor, esse "dom supremo", tenhamos todos um ano acolhedor.

Eliane VelosoCoordenadora Pedagógica Geral

Informativo-Santa Marcelina 15.3 2x2_Layout 1 15/03/11 13:49 Page 5

Page 8: Informativo Santa Marcelina

8 | I n f o r m a t i v o 2 0 1 1

Fraternidade e a Vida no PlanetaA questão ecológica é foco da Campanha da Fraternidade de 2011,

principalmente no que se refere às mudanças climáticas. E tem como lema“ A criação geme em dores do parto”, que chama a atenção para a pre-servação da vida humana, respeitando a própria natureza.

A campanha se colocará "em sintonia com uma cultura, que estáse expandindo cada vez mais em todo o mundo, de respeito ao meioambiente e do lugar em que Deus nos coloca não só para vivermos econvivermos, mas, também, para fazermos deste o paraíso com oqual tanto sonhamos", declarou o secretário-geral da ConfederaçãoNacional dos Bispos do Brasil (CNBB), Dom Dimas Lara Barbosa.

Para Dom Dimas, o objetivo da CF 2011 é contribuir para aconscientização das comunidades cristãs e pessoas de boa von-tade sobre a gravidade do aquecimento global e das mudançasclimáticas, a fim de motivá-las a participarem de debates eações que visem à preservação do planeta.

Neste contexto de uma nova consciência ecológica e hu-mana, o Colégio Santa Marcelina vem trabalhando a educaçãodos alunos para a preservação do meio ambiente, seja emseu entorno, seja em casa, na escola ou no trabalho. Cui-dando de seu ambiente, diariamente, a direção pedagógicado Colégio acredita que criará novos hábitos e nova cultura

em seus alunos de respeito à vida humana em sociedade e de respeito epreservação do meio ambiente.

A CF 2011 terá início dia 9 de março, Quarta-feira de Cinzas, e se estenderá, comode costume, por todo o período da Quaresma.

Informativo-Santa Marcelina 15.3 2x2_Layout 1 15/03/11 13:49 Page 6

Page 9: Informativo Santa Marcelina

I n f o r m a t i v o 2 0 1 1 | 9

Informativo-Santa Marcelina 15.3 2x2_Layout 1 15/03/11 13:50 Page 7

Page 10: Informativo Santa Marcelina

1 0 | I n f o r m a t i v o 2 0 1 1

Santa MarcelinaMarcelina nasceu em Roma, em 327, na ilustre família dos Ambrosis, sob o Império de

Constantino Magno. Em uma época de profundas mutações culturais, a família de Marcelinaera aberta à religião cristã. Aos 13 anos de idade, com a morte precoce do pai, voltou paraRoma, com a família. Antes dos 20 anos, perdeu também a mãe, ficando com a total respon-sabilidade da educação dos irmãos. Em Roma, Sátiro e Ambrósio, foram confiados aos melhoresmestres, dedicando-se com sucesso a estudos jurídicos. Ela entregou-se ao serviço do próximoe passou a visitar muitas vezes as catacumbas dos cristãos que morreram pela fé. Em 372,Ambrósio foi eleito governador em Milão. Sátiro foi nomeado para uma prefeitura. Dois anosdepois, chegou a clamorosa notícia da eleição popular de Ambrósio para ser Bispo de Milão.Para auxiliar o irmão em sua nova missão, Marcelina não hesitou em acompanhá-lo na sedemilanesa. Embora no silêncio de sua vida recolhida, desenvolveu um apostolado eclesial, par-ticipando das ansiedades e solicitudes do Bispo Ambrósio, orientando-o a lutar corajosamenteem defesa da justiça e da fé, a descobrir no mundo, os sinais de esperança. Marcelina morreua 17 de julho, pouco tempo após o falecimento do seu irmão Ambrósio, e foi sepultada emMilão, na Basílica Santambrosiana. A voz do povo a proclamou santa. Realizam-se, assim, aspalavras do Papa Libério: “Muitas jovens te seguirão...”

Congregação das Irmãs Marcelinas

Informativo-Santa Marcelina 15.3 2x2_Layout 1 15/03/11 13:50 Page 8

Page 11: Informativo Santa Marcelina

I n f o r m a t i v o 2 0 1 1 | 1 1

Informativo-Santa Marcelina 15.3 2x2_Layout 1 15/03/11 13:50 Page 9

Page 12: Informativo Santa Marcelina

1 2 | I n f o r m a t i v o 2 0 1 1

O FundadorO Beato Luigi Biraghi, nascido em Vignate (Milão), a 2 de

novembro de 1801, foi sacerdote exemplar, sempre fiel a Cristoe à Igreja. Diretor espiritual nos Seminários da Diocese milanesa,instruiu e guiou os jovens que lhe foram confiados. Doutor e vice-prefeito da Biblioteca Ambrosiana, dedicou seus estudos ao ser-viço da fé. Faleceu em Milão, aos 11 de agosto de 1879.

O ComeçoA Congregação das Irmãs

Marcelinas, fundada em 1838,em Cernusco sul Naviglio(Milão), pelo Beato Luigi Biraghi,que viu a mulher como centro deseu programa educativo e social,acreditando em sua dignidade emissão específica. A intenção foia de inovar na comunidadecristã o modelo de vida oferecidopor Santa Marcelina, que viveuno século IV e assumiu aos 17anos a educação de seus irmãosSátiro e Ambrosio ao ficarem ór-fãos de mãe.

As Irmãs Marcelinas, educa-doras e formadoras natas, conti-nuam seguindo a mesma diretriz

em todos os âmbitos de seus trabalhos: nas escolas, nos hospi-tais, nas casas de assistência aos anciãos, nas obras paro-quiais, missionárias e assistenciais.

Informativo-Santa Marcelina 15.3 2x2_Layout 1 15/03/11 13:51 Page 10

Page 13: Informativo Santa Marcelina

I n f o r m a t i v o 2 0 1 1 | 1 3

No MundoA Congregação das Irmãs de Santa Marcelina realiza sua missão nos continentes

americano, europeu e africano, estando presente na Albânia, Benin, Brasil, Canadá,França, Inglaterra, Itália, México e Suíça.

No BrasilAtua em nove estados: Bahia, Brasília, Minas Gerais, Paraná, Rio de Janeiro,

Rondônia, Santa Catarina, São Paulo e Tocantins, sempre contando com o apoiode leigos para a realização de sua missão.

Em Minas GeraisColegio Santa Marcelina - Belo Horizonte (www.colegiosantamarcelina.com.br

Colégio Santa Marcelina - Muriaé (http: / / www.csmmuriae.com.br )

RealizaçõesO carisma de Santa Marcelina, irmã do

Bispo Ambrósio, vive hoje na Congregação dasIrmãs Marcelinas. Fiéis a seu modelo, as Mar-celinas se esforçam para oferecer educaçãoem escolas de todos os níveis de ensino, hos-pitais, assistência aos idosos, obras paro-quiais e missionárias. O estilo familiar,simples e sereno, tornou-se sua principal ca-racterística na educação. O método evangélico“viver junto” forma e educa mais com a forçado amor e do exemplo do que com palavras.

Em todo o Brasil são aproximadamente 25casas e obras dirigidas pelas Irmãs marcelinas.

Informativo-Santa Marcelina 15.3 2x2_Layout 1 15/03/11 13:51 Page 11

Page 14: Informativo Santa Marcelina

1 4 | I n f o r m a t i v o 2 0 1 1

A chegada a Minas Gerais…A década é de 40. O jovem médico,Juscelino Kubitschek de Oliveira assume a

prefeitura de Belo Horizonte. Entre os seus principais feitos estão a construção do Com-plexo Arquitetônico da Pampulha, formado pela Igreja de São Francisco de Assis compinturas de Portinari e esculturas de Ceschiatti; a Casa do Baile; o Cassino e o IateGolf Clube, obras do arquiteto Oscar Niemeyer, à margem de uma lagoa artificial.

Em pouco tempo, a capital mineira dobra o número de habitantes. As famíliasquerem escola para seus filhos. Do interior do Estado, chegam outros filhos a procurade internatos. A Igreja Católica está presente e atuante. O primeiro arcebispo de BeloHorizonte, Dom Antônio dos Santos Cabral, quer para sua arquidiocese religiosos quese ocupem da educação de crianças e jovens.

Em Julho de 1948, duas marcelinas, superiora Sophia Marchetti e Ir. Maria RaquelPires andam pelas ruas de Belo Horizonte, determinadas, em busca de um espaçotranquilo para a construção de um colégio para alunas internas.

Chegam à Pampulha e não há mais dúvida. Escolhido o lugar, dirigem-se a DomCabral que as acolhe e aprova a obra e o local. Em 30 de setembro de 1949, é assinadaa escritura da compra do terreno e, em abril de 1950, a construção fica sob a respon-sabilidade do engenheiro Domenico Marchetti. Em 19 de julho deste mesmo ano, Mon-senhor José Augusto Dias Bicalho benze o terreno e a pedra fundamental da capela.

Já no final dos anos cinquenta é fundada a Universidade Católica de Minas Ge-rais (PUC / MG) e tem início o Sistema Arquidiocesano de Ensino.

E é neste cenário histórico, educacional, artístico e de beleza natural ímpar quese emoldura a chegada das Irmãs Marcelinas a Belo Horizonte.

Atuação da Congregação

Informativo-Santa Marcelina 15.3 2x2_Layout 1 15/03/11 13:51 Page 12

Page 15: Informativo Santa Marcelina

I n f o r m a t i v o 2 0 1 1 | 1 5

Informativo-Santa Marcelina 15.3 2x2_Layout 1 15/03/11 13:51 Page 13

Page 16: Informativo Santa Marcelina

1 6 | I n f o r m a t i v o 2 0 1 1

Em 26 de setembro,um avião da FAB(Força AéreaBrasileira) aterrisano Aeroporto daPampulha com asprimeiras irmãs quevão trabalhar nocolégio e sãorecebidas pelaSuperiora Sophia eIr. Maria Pires.

São abertas asmatrículas para ocolégio e novasirmãs chegam nomês de janeiro efevereiro. Em 1° defevereiro, começamas aulas do SantoAmbrósio,responsável pelaescola primáriagratuita; em 20 defevereiro, iniciam asaulas do cursoprimário e em 10 demarço, as aulas dasduas primeirasséries do cursoginasial. Tambémtem início emfevereiro, o regimede internato, semi-internato eexternato.

O colégio ficaconhecido como“casa da luz”, apartir de observaçãofeita pela MadreMaria Eliza Zanchi,em visita ao mesmo.

Conclusão de cursoda primeira turmade 4ª série ginasial.

Em 11 de maio, aconstrução estáterminada. Dá-se,então a bênção dacapela e aconsagração doaltar. Dom Cabral éo oficiante.

Estuda-se aaquisição de umórgão.

1951 1952 1953 1954 1955 1956

A Trajetória do Colégio Santa Marcelina

Informativo-Santa Marcelina 15.3 2x2_Layout 1 15/03/11 13:52 Page 14

Page 17: Informativo Santa Marcelina

I n f o r m a t i v o 2 0 1 1 | 1 7

É criado o ensinoNormal de 2° ciclopara formação deprofessor para ocurso primário. No final da décadade 50, o ColégioSanta Marcelinacontava com maisde 650 alunos, eseguia asorientações doMinistério eSecretaria deEstado daEducação. Acomunidade dosbairros daPampulha e SãoLuiz desenvolviam-se e o colégioacompanhava ocrescimento daregião.

Formatura daprimeira turma docurso Normal.

Eleição da primeiradiretora daAssociação de Paise Mestres doColégio.

Inaugurado o órgãoda capelaconstruído pelaempresa VenezianaBalbiani VegezziBossi.

Concerto do músicoalemão ErnestUlrich Von Rameke.

Os cursos Primárioe Ginasial sefundem e passama ter uma duraçãode 8 anos. Foicriado os cursos deHabilitaçãoProfissional de 2ºgrau nas áreas deDesenhista dePublicidade eLaboratorista deAnálises Clínicas.

Peregrinação àAparecida do Nortecomemorativa dos150º aniversário daIndependência doBrasil.

1957 1959 1962 1964 1970 1971

Informativo-Santa Marcelina 15.3 2x2_Layout 1 15/03/11 13:52 Page 15

Page 18: Informativo Santa Marcelina

1 8 | I n f o r m a t i v o 2 0 1 1

As atividades doCurso Normal sãointerrompidas.

Confraternizaçãodas ex-alunas emcomemoração aos25 anos do colégio.

Comemorações docentenário defalecimento doMonsenhor LuísBiraghi.

Uma das primeirasalunas dacongregação, Ir.Maria Ana Sala, ébeatificada em 26de outubro.

Dispensadas daobrigatoriedade decursosprofissionalizantes,as escolaspassaramnovamente a darmaior ênfase àformação geral. O ColégioSanta Marcelina foiterminando,gradativamente, oscursosprofissionalizantes eimplantando o cursocientífico.

Reativação do CursoNormal.

1973 1977 1979 1980 1982 1983

Informativo-Santa Marcelina 15.3 2x2_Layout 1 15/03/11 13:52 Page 16

Page 19: Informativo Santa Marcelina

Inauguração doGinásio Esportivo.

O ensino de 2º graufoi ampliando Brasilafora. Já não havianecessidade deinternatos paracontinuar osestudos. No SantaMarcelina, o númerode alunos externosaumentava e deinternos diminuía.Os dormitórios eramtransformados emclasses e os espaçosfísicos do colégioadaptados às novasfunções,principalmente, parareceber alunos apartir da 5ª série, noano de 1985.

As responsabilidadesaumentavam com aexpansão do colégioe era precisoreestruturar a suadireção. À superiorada comunidadereligiosa caberia adireçãoadministrativa docolégio e uma outrairmã ficaria com adireção pedagógica.

Missa emcomemoração aos150 anos das IrmãsMarcelinas(1838/1988) e aos 45 anos do ColégioSanta Marcelina.

1º Encontro daFamília Marcelina(EFAMA), em BeloHorizonte.

Extinção do cursoNormal (Magistério,de acordo com anova denominação).

Encerramento dasatividades da EscolaSanto Ambrósio.

1984 1985 1986 1988 1989 2000

I n f o r m a t i v o 2 0 1 1 | 1 9

A Trajetória do C

olégio Santa Marcelina

Informativo-Santa Marcelina 15.3 2x2_Layout 1 15/03/11 13:53 Page 17

Page 20: Informativo Santa Marcelina

2 0 | I n f o r m a t i v o 2 0 1 1

É comemorado ocinquentenário doSanta Marcelina emBelo Horizonte, obicentenário denascimento deMosenhor LuigiBiraghi. Estevepresente àscomemorações aMadre geral Ir.MariaÂngela Agostoni eIr.Giuseppina Parma.

Aniversário de 50anos da fundação doColégio SantaMarcelina de BeloHorizonte.

Em 20 de dezembro,Mons. Luigi Biraghié proclamadoVenerável.Em sua caminhadahistórica, o ColégioSanta Marcelina deBelo Horizonteesteve junto àcomunidade localpor meio de eventos,cedendo o seuespaço físico,realizandoencontros, reuniões,entre outrasatividades.

Intenso trabalhopré-capitularrealizado em todasas comunidades;Realização do XXIVCapítulo Geral daCongregação;Mostra culturalfocalizando o temaÁgua.

Reorganização dosespaços do colégiopara melhor atenderàs necessidades;.Restauração daspastilhas de vidrotilem todo o prédio;Participaçãoefetivamente dacomunidadeeducativa na CF“Fraternidade e Paz”.

Pintura externa doprédio;Renovação total doparquinho;Peregrinação ascidades italianas deIrmãs e leigos porocasião dabeatificação dofundadorLuigi Biraghi,realizada em Milão; Peregrinação doscolégios marcelinosa Aparecida do Nortecelebrando abeatificação dofundador.

Pavimentação dascalçadas com pedra;Construção darampa de acesso aopiso superior.

2002 2003 2004 2005 2006 2007

Informativo-Santa Marcelina 15.3 2x2_Layout 1 15/03/11 13:53 Page 18

Page 21: Informativo Santa Marcelina

Peregrinaçãomarcelina Aparecidado Norte pelos 170anos de fundação daCongregação;Restauração dosvitrais da capeladanificados pelachuva de granizo;Troca das coberturasda entrada dosalunos e pátio derecreação,danificadas pelachuva de granizo;Irmãs e leigosparticiparam daperegrinaçãomarcelina a Lourdescomemorando 170de fundação daCongregação.

Participação dosalunos no ProjetoEstudantesMarcelinos semFronteiras queintegra Brasil-Canadá eBrasil-México;Restauração doórgão da capela; ePintura interna doprédio.

Participação denossos professoresna construção daMatriz Curricular daRede Marcelina deEducação;Cobertura de duasquadras esportivas;Construção darampa de acesso àssalas da EducaçãoInfantil;Revestimento emcerâmica da quadrano pátio interno.

2008 2009 2010

I n f o r m a t i v o 2 0 1 1 | 2 1

A Trajetória do C

olégio Santa Marcelina

Informativo-Santa Marcelina 15.3 2x2_Layout 1 15/03/11 13:53 Page 19

Page 22: Informativo Santa Marcelina

Orientações funcionais

2 2 | I n f o r m a t i v o 2 0 1 1

Segmento

Manhã

Tarde

Educação Infantil

(Conforme Legislação vigente)

Das 7h30min às 11h50min

Das 13h às 17h30min

Ensino

Fundamental I

Das 7h30min às 11h50min

Das13h às 17h30min

Ensino Fundamental II

Aulas

Provas

Aulas

Provas

6° ao 8° ano: 2ª a 6ª feira, das 7h30min às 11h50min, sendo que 2 dias terão 6° horário: um dia para aplicação de prova e outro para aula, conforme horário escolar

6° ao 8° ano: 2ª feira, das 11h50min às 12h40min e sábados já previstos em calendário (ou conforme cronograma divulgado no início de cada etapa)

___

___

9° ano: 2ª,5ª e 6ª Feira, das 7h20min às 11h50min 3ª e 4ª das 7h20min às 12h40min (com possibilidade de alteração, conforme horáro escolar 2011)

___

___

9° Ano: 2ª feira, das 14h às 16h e sábados já previstos em calendário (ou conforme cronograma divulgado no início de cada etapa)

Ensino Médio

De 2ª a 6ª feira, das 7h20min às 12h40min

___

1ª e 2ª séries: 3ª feira, das 13h50min às 17h25min 3ª série: 3ª,4ª e5ª feira, das 13h50min às 17h25min (com possibilidade de alteraçã, conforme horário escolar 2011)

Ensino médio: 2ª feira, das 14h às 17h30min e sábados já previstos em calendário (ou conforme cronograma divulgado no início de cada etapa)

Secretaria

Para atender com eficiência o nossopúblico, confira os horáriosde atendimento do Colégio Santa Marcelinadurante a semana. Lembramos que à noite e finais de semana não háatendimento.

Dias da semanaSegunda a Sexta-feira

Horário7h às 17h

Telefone31 3441 4988

Fax: 31 3491 6913

www.csmbh.com.br / [email protected]

Informativo-Santa Marcelina 15.3 2x2_Layout 1 15/03/11 13:54 Page 20

Page 23: Informativo Santa Marcelina

I n f o r m a t i v o 2 0 1 1 | 2 3

2ª ChamadaA avaliação em 2ª chamada é um direito do aluno e está previsto no Regimento

Escolar nos seguintes casos: • luto• Convocação esportiva oficial• Problema com saúde com atestado médicoNesses casos, o aluno deverá requerer as provas no prazo de 48 horas após a data da

aplicação, com os documentos comprobatórios.

UniformeO uso do uniforme é diário e obrigatório, conforme folheto entregue no ato da ma-

trícula. Para as aulas de educação física, o aluno deverá usar o uniforme específicopara o exercício das atividades.

Agenda MarcelinaA Agenda Marcelina é um instrumento de interatividade entre o colégio e os pais, de

uso diário. Nela serão registradas as ausências às aulas, as justificativas dos pais ouresponsáveis, liberação do aluno fora do horário, entre outras anotações da vida escolar.

O colégio solicita aos alunos que mantenham a agenda atualizada, sem desenhos ourasuras, zelando pela sua conservação durante todo o ano.

Informativo-Santa Marcelina 15.3 2x2_Layout 1 15/03/11 13:54 Page 21

Page 24: Informativo Santa Marcelina

2 4 | I n f o r m a t i v o 2 0 1 1

Representantes de TurmaAs turmas do Colégio Santa Marcelina elegem seus representantes para aturarem junto

à diretoria do colégio e outras associações, onde exercitam a cidadania. É a oportunidadedo aluno contribuir para a formação de cidadãos conscientes e atuantes.

Ex-alunos MarcelinasOs ex-alunos se encontram uma vez por ano, sempre em setembro; é o momento de aproxima-

ção, integração e congraçamento entre eles. Para receber informações e se inscrever como ex-alunoé só entrar no endereço www.csm.com.br e clicar em ex-alunos Marcelina.

Responsabilidade SocialA Congregação das Marcelinas vive sua missão com "firmeza e suavidade".

As suas atividades são desenvolvidas por meio de colégios, hospitais, obras assisten-ciais, asilos, creches, educação popular, leprosário,catequese paroquial e faculdades.OInstituto Santa Marcelina desenvolve várias atividades sociais, entre elas, de educaçãosocial que beneficia crianças, jovens e idosos.

Casas e obras em Minas Gerais:1927 - Muriaé / MG

Pré-Escolar, Ensino Fundamental, Ensino Médio e Obras Sociais1952 - Belo Horizonte / MG

Pré-Escolar, Ensino Fundamental, Ensino Médio e Obras Sociais1961 - Muriaé / MG

Faculdade de Filosofia, Ciências e Letras1963 - Cambuquira / MG

Pensionato e Catequese

Entidades Estudantil e Social

Informativo-Santa Marcelina 15.3 2x2_Layout 1 15/03/11 13:54 Page 22

Page 25: Informativo Santa Marcelina

I n f o r m a t i v o 2 0 1 1 | 3

Informativo-Santa Marcelina 15.3 2x2_Layout 1 15/03/11 13:55 Page 23

Page 26: Informativo Santa Marcelina

2 6 | I n f o r m a t i v o 2 0 1 1

A Avaliação de Aprendizagem do Colégio Santa Marcelina é realizada em três etapas:• Promoção• Orientação • Revisão de provas

Na avaliação da aprendizagem do Ensino Infantil se faz pela observação e acompanha-mento dos alunos, percebendo o seu desenvolvimento nos aspectos cognitivos, psicomotore afetivo-sexual. A avaliação na fase do Ensinos Fundamental e Médio, o processo de ava-liação é contínuo e envolve professores, alunos e especialistas. Os objetivos são aferir o de-sempenho dos alunos, aperfeiçoar o processo de aprendizagem e levantar dados necessáriosque possam diagnosticar a eficácia da metodologia aplicada.

PromoçãoO aluno que obtiver total igual ou superior a 65 pontos nos quatro etapa/período é con-

siderado aprovado. O aluno com aproveitamento insuficiente poderá recuperar a média pormeio de estudos de recuperação paralela ou final.

Etapa/Períodos Valor Total na Etapa Média na Etapa

1ª etapa - 2/2 - 19/4 30 pontos 18 pontos2ª etapa - 20/4 - 23/8 35 pontos 21 pontos3ª etapa - 24/8 - 2/12 35 pontos 21 pontos

Avaliação de Aprendizagem

os

Informativo-Santa Marcelina 15.3 2x2_Layout 1 15/03/11 13:55 Page 24

Page 27: Informativo Santa Marcelina

I n f o r m a t i v o 2 0 1 1 | 2 7

Exemplo: Quantitativo

1ª Etapa LegendaNE - Nota da etapaNR - Nota da prova de recuperação (30 pontos)NF - Nota final (não exceder 60%)

NE + NR______ = NF

2

2ª Etapa LegendaNS - Nota do somatório da 1ª e 2ª etapas (menor que 39)NR - Nota da prova de recuperação (65 pontos)NF - Nota final (não exceder 60%)

NS + NR______ = NF

2

O aluno será considerado aprovado quando:1. Obtiver na soma das três etapas, um total igualou superior a 60 pontos ou conceito REGULAR;2. Recuperar o conteúdo e a média 60%, após arecuperação final (soma da nota obtida ao longodo ano, acrescida do resultado obtido em umaprova no valor de 100 pontos e dividida por 2).

Orientação de Estudosde Recuperação

O Colégio Santa Marcelina realiza a recupe-ração a cada bimestre por meio de caderno deexercícios para serem trabalhados em casa e emsala de aula.

O calendário escolar prevê dois dias paraorientação e esclarecimento dos conteúdos aoaluno que não atingir a média do bimestre.

O aluno que, após o 4º bimestre, não atingir amédia 65 terá chance de fazer recuperação final.

Revisão de ProvasO pedido de revisão de provas deverá ser feito

na secretária do Colégio, no prazo de 24 horas,após a divulgação dos resultados.

Informativo-Santa Marcelina 15.3 2x2_Layout 1 15/03/11 13:55 Page 25

Page 28: Informativo Santa Marcelina

2 8 | I n f o r m a t i v o 2 0 1 1

Espaços de Arte, Fé, Cultura e Esporte

Capela A Capela do Colégio Santa Marcelina teve o

lançamento da pedra fundamental em 19 dejulho de 1950 e teve como oficiante o MonsenhorJosé Augusto Dias Bicalho, vigário geral da Ar-quidiocese de Belo Horizonte. Somente em maio de1955, a obra foi concluída e entregue. Em 1993,passou por uma reforma no altar e na entrada.A capela tem uma decoração sóbria e vitraisinspirados nas invocações da Ladainha deNossa Senhora. Conta com uma talha em ma-deira do artista Giovanni Tomazellii - uma ima-gem de Nossa Senhora. Outra preciosidade sãoos quadros da Via Sacra, 14 baixo-relevos, emcerâmica, do artista De Marchis. Os dois afres-cos que encimam as portas laterais da sacristiarepresentam a Assunção de Nossa Senhora eSanta Marcelina, obras de um artista beneditino.No frontispício, temos três belos mosaicos, repre-sentando o Cordeiro de Deus, ao centro, ladeadopor anjos em atitude de louvor e de oferta.

Órgão Balbiani - O instrumento musical,inaugurado em 11 de outubro de 1964, é umdos três existentes em Belo Horizonte. Foi es-colhido e montado especialmente para olocal onde está pela empresa Balbiani Ve-

gezzi Bossi, de Milão, Itália. Possui cerca de 1618tubos sonoros e altura que varia entre alguns milí-

metros e cinco metros, peso total de aproxima-damente 7.663 quilos. O órgão veio de Gênova,em 12 de maio de 1964, em 24 caixas, sob en-comenda da superiora Maria R. Pires, organistae diretora do colégio à época. O instrumento foimontado no coro da capela por Pedro Inglanda,técnico organista, e dividido em dois blocos,ladeando o majestoso vitral de Santa Marce-lina com seus irmãos S. Sátiro e S. Ambrósio.À direita, ficou o “Organo Expressivo” e, àesquerda, o “Grand Organo”. Entre os or-ganistas que tiveram o privilégio de tocareste instrumento estão Ernest Ulrich Von Ka-melke em 1965, acompanhado pelo coral ArsNova da UFMG. Além de Renato Koch, HeideSchek, Josf Schmithals, jur Sonnenschimdt.Robert Wolffersteig, Elisa Freixo e Lucas Ra-poso, jornalista, músico e organista, é oresponsável por zelar pelo instrumento naatualidade.

A Capela é aberta à comunidade estu-dantil e local. As celebrações eucarísticasacontecem, diariamente, às 6h15min; aossábados às 19h e aos domingos às8h30min.

Informativo-Santa Marcelina 15.3 2x2_Layout 1 15/03/11 13:56 Page 26

Page 29: Informativo Santa Marcelina

I n f o r m a t i v o 2 0 1 1 | 2 9

Informativo-Santa Marcelina 15.3 2x2_Layout 1 15/03/11 13:56 Page 27

Page 30: Informativo Santa Marcelina

2 8 | I n f o r m a t i v o 2 0 1 1

AuditórioO auditório do Colégio Santa Marcelina tem uma capacidade para 400 pessoas, é equipado

com tecnologia digital para a transmissão de filmes, palestras ou atividades de arte. É utilizado,em sua maioria, para as atividades de manifestações artísticas dos alunos.

BibliotecaA biblioteca possui 20.512 itens cadastrados no sistema entre livros, vídeos, CDs, CD-ROMs e

hemeroteca, por meio do software Winisis, distribuído pela UNESCO. É um espaço utilizado para ouvire contar histórias, realizar atividades de leitura, pesquisa e empréstimos de livros e interpretação detextos. A frequência média é de 2900 usuários ao mês e, aproximadamente, 1000 empréstimos.

Para acompanhar os acontecimentos nacionais e mundiais, a biblioteca coloca à disposiçãoa hemeroteca, que é a seleção e indexação de artigos e reportagens com finalidade didática, nototal de 3.818 laudas. Também, encontram-se na biblioteca assinaturas das mais diversas pu-blicações de revistas e jornais.

Ginásio EsportivoO Ginásio Esportivo possui um espaço para a prática de vôlei, futsal e basquete. A Repique

Núcleo de Esporte utiliza-o para o desenvolvimento de suas atividades, diariamente, a partir de17h40min.

Informativo-Santa Marcelina 15.3 2x2_Layout 1 15/03/11 13:56 Page 28

Page 31: Informativo Santa Marcelina

I n f o r m a t i v o 2 0 1 1 | 3 1

Atividades Extraclasse

Intercâmbio Cultural l Estudantes Marcelinos Sem Fronteiras

O projeto de Intercâmbio Cultural, mantido pelo Colégio Santa Marcelina, tem o nome deEstudantes Marcelinos Sem Fronteiras e acontece uma vez por ano, sendo aberto aos alunosdo 9º Ano do Ensino Fundamental II e do Ensino Médio.

O objetivo é oferecer aos alunos a oportunidade de vivenciar as realidades culturais di-versas e de conviver com alunos dos diferentes países visitados.

O intercâmbio acontece em anos alternados para o México e para o Canadá por um períodode 15 dias. Os alunos dos Colégios Santa Marcelina locais recebem e são recebidos no Brasilde forma a completar o ciclo do intercâmbio cultural.

Os nossos alunos tem a oportunidade de exercitar sua identidade cultural ao mesmotempo em que aprendem sobre as diversidades existentes em países de contextos tão dife-rentes do nosso. Os candidatos selecionados são aqueles que reunem todos os pré-requisitosem termos de excelência acadêmica, domínio satisfatório de língua estrangeira além de umexcelente histórico disciplinar.

Informativo-Santa Marcelina 15.3 2x2_Layout 1 15/03/11 13:57 Page 29

Page 32: Informativo Santa Marcelina

3 2 | I n f o r m a t i v o 2 0 1 1

Oficina Musical I Teclado e ViolãoO objetivo da criação deste projeto é proporcionar à criança uma experiência musical e que ela aprenda

a tocar um instrumento. A proposta atende crianças de 5 a 12 anos com módulos musicais de acordo como instrumento escolhido, teclado (com ênfase em piano) e violão. São 20 vagas para as aulas de cada ins-trumento, sendo que os alunos são classificados por ordem de inscrição. O curso de música só acontecerácom o mínimo de 2 alunos por turma. As aulas, com início em fevereiro, serão oferecidas uma vez por semanacom 50 minutos de duração, totalizando uma média de 16 aulas, uma apresentação final e a entrega docertificado de conclusão. Para freqüentar as aulas, o aluno deverá adquirir uma apostila em cada módulo.As oficinas de Violão e Teclado serão na sala 107, no espaço da Educação Infantil. Para as aulas de violão,os alunos deverão comprar o próprio instrumento.

Os cursos são realizados em 4 módulos:Módulo I e III - de março a junho (4 meses) Módulo II e IV - de agosto a novembro ( 4 meses)Horários e dias das aulasTerça-feira 17h40min às 18h30min Violão módulo 10 vagasQuarta-feira 17h40min às 18h30min Teclado módulo 6 vagasQuinta-feira 17h40min às 18h30min Teclado Módulo 6 vagasQuinta-feira 18h30min às 19h20min Violão Módulo 10 vagas

Informativo-Santa Marcelina 15.3 2x2_Layout 1 15/03/11 13:57 Page 30

Page 33: Informativo Santa Marcelina

I n f o r m a t i v o 2 0 1 1 | 3 3

Coral Infanto-JuvenilAs aulas de canto, coral, no Santa Marcelina iniciaram-se em setembro de 2009, O objetivo é educar e

criar uma cultura musical, desenvolver a musicalidade como forma de expressão artística, além de pro-porcionar a consciência e a importância do coletivo, da disciplina, entre outro aspectos importantes paraa formação lúdica.

Usando o lúdico como uma das grandes caracteristicas do grupo, o coral vem cirando performancescênicas e musicais tornando-o mais atraente para os coralistas e o público. Com um repertório eclético, asmúsicas variam entre a sacra, canções folclóricas, MPB e clássicos internacionais.

Regido pela maestrina Lúcia Amélia Batista Maciel as aulas acontecem as terças e quintas-feiras, das17h50min às 19h, no auditório da escola. Todos os alunos, nesta faixa etária exigida, poderão fazer umteste para participar do grupo, independente de sua qualidade vocal.

TeatroAs aulas de teatro são mais uma opção extraclasse oferecidas aos alunos pelo colégio. O objetivo é

despertar a criatividade, desenvolver a expressão e incentivar a produção. Motivados a movimentar o corpo,trabalhar a voz e dar vida a sua imaginação, os alunos participam de jogos cênicos que servem de prepa-ração para a criação de um espetáculo no final de cada semestre.

O curso de teatro é semanal e tem duração de 2 horas/aula.Professor l Danilo FilhoPúblico l Uma turma para alunos do Ensino Fundamental l e outra para Ensino Fundamental II e Médio.

Informativo-Santa Marcelina 15.3 2x2_Layout 1 15/03/11 13:57 Page 31

Page 34: Informativo Santa Marcelina

3 4 | I n f o r m a t i v o 2 0 1 1

Aprovados no Vestibular 2011A comunidade educativa do Colégio Santa Marcelina cumprimenta os alunos

aprovados no Vestibular 2011

UFMG Andreza Rocha de Rezende - Comunicação Social Daniel Vasconcelos Batista Ferreira - Engenharia-Controle e Automação Davi Dumont Farace - Letras Débora Bustamante Nagli - Cinema de Animação Guilherme de Castro Mendes Gomes - Ciência da Computação Jacqueline Ferreira Torres - Ciência do Estado Joana Darc de Sá Ribeiro Alves - Comunicação Social Larissa Cristina - Gestão de Saúde Lídia Maria de Abreu Generoso - História UFMG - 2º LugarMaria Clara Martins Lanna - Direito Matheus Saud Santiago Pedersoli Gomes - Engenharia Civil

PUC-MGDavi Dumont Farace - Jornalismo Fernanda Gabrielle Guimarães de Souza - Direito Gabriela Diniz Nastrini - Medicina Veterinária Guilherme Brant Neves - Engenharia Química PUCGuilherme Gomes - Ciência da Computação - 1º lugarLuiza Belico Domingues - Engenharia CivilNatália Cardoso Laquini - DireitoSarah Vasconcelos Fernandino - Ciências Biológicas Tatiane Vaz de Melo Lavarini - Geografia

UFOPGuilherme Gomes - Ciência da Computação

Informativo-Santa Marcelina 15.3 2x2_Layout 1 15/03/11 13:57 Page 32

Page 35: Informativo Santa Marcelina

I n f o r m a t i v o 2 0 1 1 | 3 5

UFVDavi Pedrosa de Aguiar - Agronomia

UNIBHDavi Dumont Farace - Jornalismo 1º Lugar

FUMECLuiza Belico Domingues - ArquiteturaMichelle Xavier Pereira - Engenharia Civil Victor Augusto Isidoro Maia - Biomedicina

NEWTON PAIVABárbarah Deanne Mendes - Arquitetura Nathália Cardoso Laquini - DireitoVictor Gustavo M. Torres - Direito

ISABELA HENDRIXLuiza Belico Domingues - ArquiteturaMichelle Xavier Pereira - Engenharia CivilVictor Augusto Isidoro Maia - Biomedicina

UNIFENASVictor Augusto Isidoro Maia - Biomedicina

MILTON CAMPOSNathália Cardoso Laquini - Direito

FUNDAÇÃO JOÃO PINHEIROLarissa Cristina - Administração Pública

KENNEDYNathália Cardoso Laquini - Direito

Informativo-Santa Marcelina 15.3 2x2_Layout 1 15/03/11 13:58 Page 33

Page 36: Informativo Santa Marcelina

3 6 | I n f o r m a t i v o 2 0 1 1

DIRETORIA

Ir. Marinez RossatoCoordenadora da Comunidade / Diretora Administrativa

Ir. Diva Helena PasqualVice-coordenadora da Comunidade

Ir. Lair VieiraCoordenadora da Pastoral

Ir. Roseli Teresinha HartDiretora Pedagógica

Ir. Sueli MinossoVice-diretora Pedagógica

COORDENAÇÃO PEDAGÓGICA EORIENTAÇÃO EDUCACIONALKátia Coelho RibeiroCoordenadora Pedagógica Educação Infantil

Eliane Brandão Pimentel GonçalvesCoordenadora Pedagógica Ensino Fundamental I

Eliane Maria Veloso FerreiraCoordenadora Pedagógica Ensino Fundamental lI e do Ensino Médio e Coordenadora Pedagógica Geral

Ilmara Cássia Rodrigues de SouzaOrientadora Educacional Educação Infantil

Reila Aparecida de Andrade GomesOrientadora Educacional Ensino Fundamental I

Izabel Cláudia de Oliveira MacedoOrientadora Educacional 6º, 7º e 8º anos do EF II

Silvana Maria Dias CameloOrientadora Educacional 9º ano do EF II e EM

COORDENAÇÃO DE ÁREAIr. Sueli MinossoCoordenadora de Artes

Alexsandra Viana de MouraCoordenadora de Educação Física

Átila Anderson Dias AzevedoCoordenador de Ciências, Biologia, Física e Química

Fábio Adriano de QueirózCoordenador do Ensino Religioso, Filosofia,Sociologia e Relações Humanas e Éticas (RHE)

Leonardo Gomes de SouzaCoordenador de Língua Estrangeira

Maria Aparecida de Oliveira Martins AraújoCoordenadora de Língua Portuguesa e Literatura

Vânia Rodrigues NunesCoordenadora de Matemática e Desenho Geométrico

William Oliveira AndradeCoordenador de Geografia e História

Educadores e Organismos

Informativo-Santa Marcelina 15.3 2x2_Layout 1 15/03/11 13:58 Page 34

Page 37: Informativo Santa Marcelina

I n f o r m a t i v o 2 0 1 1 | 3 7

COORDENAÇÃO DE SÉRIES/SEGMENTOS

Ir. Sirlene Carvalho da CostaCoordenadora da Educação Infantil

Ir. Ignez ZampieriCoordenadora do Ensino Fundamental I

Ir. Geralda de Oliveira SantosAuxiliar de Coordenação Ensino Fundamental I

Ir. Maria Helena de CarvalhoCoordenadora do 6º ao 8º ano do Ensino Fundamental II

Ir. Sueli MinossoCoordenadora do 9º ano Ensino Fundamental II e Ensino Médio

PROFESSORES DE ENSINO RELIGIOSO,FILOSOFIA, SOCIOLOGIA E RELAÇÕES HUMANAS E ÉTICAS(RHE)

Adriana de JesusEnsino Religioso - 3º e 4º ano EF I; Pastoral

Déa Lúcia Dayrell FerreiraEnsino Religioso - 7º e 8º ano EF II

Fábio Adriano de QueirózEnsino Religioso e R.H.E - 8º ano; 9º ano EF II; 1ª, 2ª e 3ª séries EM

Ir. Geralda de Oliveira SantosEnsino Religioso - 5º ano EF I

Ir. Ignez ZampieriEnsino Religioso - 2º ano EF I

Ir. Maria Helena de CarvalhoEnsino Religioso - 6º ano EFII

Rosália Rosa de AguiarFilosofia e Sociologia Filosofia - 1ª, 2ª e 3ª EM; Sociologia 1ª, 2ª e 3ª séries EM

Pe. Gleición Adriano da SilvaOrientador Espiritual

PROFESSORES DE PORTUGUÊS,LITERATURA E REDAÇÃO

Adélcio Ferreira DiasLíngua Portuguesa - 2ª série EM

Helena Contaldo Ferreira MartinsLíngua Portuguesa - 8º ano EF II

Igor Freitas de QueirózLíngua Portuguesa - 6º ano EF II

Ilmar Maria Aparecida dos Santos CoelhoLíngua Portuguesa e Redação - 7º ano EF II

Luiz Fernando Lima Braga JúniorLiteratura - 1ª, 2ª e 3ª série EM

Maria Aparecida de Oliveira Martins AraújoLíngua Portuguesa e Redação - 9º ano EF II e 3ª série EM

Nilton de Paiva PintoLíngua Portuguesa e Redação - 1ª série EM

PROFESSORES DE INGLÊS E ESPANHOL

Elba Magnani de Souza RochaEspanhol - 9º ano EF II

Gustavo Rodarte BoechatInglês - 1º, 2º, 3º, 4º e 5º anos EF I; 9º ano EF II; 1ª série EM

Leonardo Gomes de SouzaInglês - 8º e 9º anos EF II; 1ª e 3ª séries EM

Patricia Maria Coelho LacerdaEspanhol - 1ª, 2ª e 3ª séries EM

Patricia Rodrigues Costa de SáInglês - 5º ano EF I

Educadores e Organism

os

Informativo-Santa Marcelina 15.3 2x2_Layout 1 22/03/11 19:29 Page 37

Page 38: Informativo Santa Marcelina

3 8 | I n f o r m a t i v o 2 0 1 1

PROFESSORES DE MATEMÁTICA EDESENHO GEOMÉTRICO

Átila Anderson Dias AzevedoMatemática - 9º ano EF II e 3ª série EM

Carla de Moura Câmara LeiteMatemática - 6º ano EF IIDesenho Geométrico - 7º, 8º ano EF II

Danielle Christina de Paiva CarvalhoMatemática - 7º ano EF II

Edemilson Lemos Parreira JúniorMatemática - 2ª e 3ª séries EM

Eliziê F. de Castro MonteiroMatemática - 8º ano EF II

Vânia Rodrigues NunesMatemática - 1ª série EM

PROFESSORES DE CIÊNCIAS,BIOLOGIA, FÍSICA E QUÍMICA

Antônio Rocha MirandaFisíca – 2ª e 3ª séries EM

Cristine Costa Braga MachadoCiências - 7º ano EF II

Daniela Viveiros MartinsQuímica - 2ª e 3ª séries EM

Deiber Willer Migliorini MendesCiências/Biologia - 1ª e 2ª séries EM

Gilson Rodrigues de AlvarengaQuímica - 9º ano EF II; 1ª e 3ª séries EM

José Nelo de OliveiraFísica - 9º ano EF II e 1ª e 3ª séries EM

Michele Caroline Adami de AraújoCiências - 9º ano EF II

Michele Geber MyssiorCiências - 6º e 8º anos EF II

Paulo Flávio Queiroz GomesBiologia – 3ªº série EM

Rita de Cássia Pimenta Diniz Brito SilvaLaboratório

PROFESSORES DEHISTÓRIA E GEOGRAFIA

Cássio Francisco de LimaGeografia - 2ª e 3ª séries EM

Cláudio Lima RibeiroHistória - 2ª série EM

Érica Paula FradeHistória - 9º ano EF II e 3ª série EM

Fabiana Patrícia FerreiraHistória - 7º ano EF II

Kely Maria Magalhães A. SilvaGeografia - 7º ano EF II

Marcelo Carvalho Camargo JúniorGeografia - 1ª série EM

Maria de Lourdes Loureiro Martins de CastroHistória - 1ª e 3ª série EM

Renato Gregori de SouzaHistória - 6º ano EF II

Rodrigo César Ribeiro HortaHistória - 8º ano EF II

Simão Bossi SantanaGeografia - 6º ano EF II

William Oliveira AndradeGeografia - 8º e 9º anos EF II

Informativo-Santa Marcelina 15.3 2x2_Layout 1 15/03/11 13:58 Page 36

Page 39: Informativo Santa Marcelina

I n f o r m a t i v o 2 0 1 1 | 3 9

PROFESSORES DE EDUCAÇÃO FÍSICA

Alexsandra Viana de MouraEducação Física - 6º, 7º, 8º e 9º anos EF II e 1ª série B EM

Amanda Tadeu de Almeida MatosEducação Física - 3º anos C e D; 4º ano C; 5º anos C e D EF I

Daniel RochaEducação Física - 1º. 2º e 3º períodos A; Educação Infantil;2º anos A e B, 3º anos A e B EF I

Henrique Roscoe Souza LimaEducação Física - 1º períodos B e C; 2º períodos B e C; 3º períodos B, C eD;1º anos A , B, C, D e E; Educação Infantil; 2º anos C e D EF I; 1ª série EM

Mairy Neiva Almada LemosEducação Física - 4º anos A e B; 5º anos A e B EF I

PROFESSORES DE ARTES PLÁSTICAS,MUSICA E TEATRO

Aloísio José de Assis RabeloArtes Plásticas - 2º período A, B e C; 3º período A, B, C e D; 1º ano EducaçãoInfantil; 2º, 3º, 4º e 5º anos EF I; 7º e 9º anos EF II; 1ª série A e B EM

Danilo José de Paula FilhoTeatro - 6º ano EF II e 2ª série EM

José Maurício Sant�anna MenezesMúsica - 3º, 4º e 5º anos EF I; 6º, 7º, 8º e 9º anos EF II

Renata BenedettoMúsica Maternal - 1º, 2º e 3º períodos Educação Infantil; 1º e 2º anos EF I

PROFESSORES DOENSINO FUNDAMENTAL I

Alessandra Francisca Ferreira2º ano B

Ana Paula Martins Conrado4º ano B

Ana Rosa Leite Rodrigues5º ano B

Andressa Daldegan de Andrade Xavier5º ano A

Carmen Lúcia Silva Britto3º ano B

Elizabeth Medeiros Cruz5º ano C

Fátima Lúcia Brant Santos4º ano C

Frieda Gabrich5º ano D

Maguy Sales de Souza2º ano C

Maria Cristina da Silva2º ano D

Rosângela Gibelini3º ano C

Sandra Lima3° ano A

Sílvia Maria Moreira3º ano D

Simone Regina Carneiro Marra4º ano A

PROFESSORAS DE EDUCAÇÃO INFANTILAna Paula de Souza Ferreira

Maternal 2º ano A

Daniela Faria Nacur de Ávila2º período C

Educadores e Organism

os

Informativo-Santa Marcelina 15.3 2x2_Layout 1 22/03/11 19:29 Page 39

Page 40: Informativo Santa Marcelina

4 0 | I n f o r m a t i v o 2 0 1 1

Fabiana Pires Santos3º período C

Fernanda Benati de Andrade2º período B

Fernanda Melgaço Pereira3º período D

Ingrid Morow Dias Ferreira3º período A

Ione Garcia Gambogi1º período A

Janaína de Fátima Cambuí1º ano E

Janine Helena Santos Carvalho3º período B

Keilimar Vanessa Torres2º período A

Luciana de Souza Carneiro CarvalhoMaternal 2B

Márcia da Costa1º ano C

Roberta Regina Campos1º período C

Rochelli Ferraz Hotts Peixoto1º ano D

Rosemary de Oliveira Veras1º ano A

Tatiana de Oliveira Lamas Cruz1º ano B

Tatiane Silva PereiraMaternal C

AUXILIARES DE ADMINISTRAÇÃODA EDUCAÇÃO INFANTILIr. Amália Mariga

Alcione Maria José Vieira

Ana Carolina Morais Barbosa

Andréa Selma Gomes Magalhães

Andreza Leonor Dutra

Cláudia Nunes da Silva

Débora Pinto Silva Ramos e Melo

Lidiane Nunes de Oliveira

Maria Aparecida Rodrigues

Marizete Aparecida da Silva

Nayara Gomes de Jesus

Patrícia Pires de Faria

Vanessa Ferreira de Faria

AUXILIARES DE ADMINISTRAÇÃODA DISCIPLINAIr. Albina Roman

Ir. Elza Rezende de Oliveira

Ir. Petronilha Isoton

Alexandra Salgueiro Apolônio

Cláudio Pacheco Barbosa

Ernani Silvio dos Santos

Geraldo Aparecido Soares

Hamilton Marçal de Araújo

Informativo-Santa Marcelina 15.3 2x2_Layout 1 15/03/11 13:59 Page 38

Page 41: Informativo Santa Marcelina

I n f o r m a t i v o 2 0 1 1 | 4 1

Márcio Félix Mendes

Ricardo Luiz Mendes

Ronaldo de Souza Pinto

Valmir João da Paixão

BIBLIOTECAJuliana Muniz Amaral de PaulaBibliotecária

CPDLuciano Dutra NagliAnalista de Sistemas

DEPARTAMENTO DE PESSOALElizabeth Viana de AraújoGerente de Pessoal

DIGITAÇÃOIr. Zélia Mendes Maria Maranhas Dias LeiteCoordenadora de Digitação

Edimar Silva DimasDigitador

Vanilda Ferreira da Cruz PiresDigitadora

ENFERMARIARoseni da SilvaAuxiliar de Enfermagem - Manhã

Jeane Silva LopesAuxiliar de Enfermagem – Tarde

LABORATÓRIO DE INFORMÁTICA

Edilaine Leite MirandaAssessora de Informática

Juliana Mendes Campos Catta PretaAssessora de informática

MECANOGRAFIA

Geralda Martins MendesMecanógrafa

Vera Lúcia Pereira e SilvaMecanógrafa

RECEPÇÃO

Alexsandra Soares PintoRecepcionista - Tarde

Kênia Jussara AlvesRecepcionista – Manhã

RECURSOS HUMANOS

Ângela Celeste PiresAssessora de RH

SECRETARIA

Geralda de Fátima FragosoSecretária Escolar

TESOURARIA

Maria da Conceição Aparecida LourençoTesoureira

Educadores e Organism

os

Informativo-Santa Marcelina 15.3 2x2_Layout 1 15/03/11 13:59 Page 39

Page 42: Informativo Santa Marcelina

SERVIÇOS GERAISIr. Arthêmia Morais BastosEvangelização/Auxiliar

Ir. Elvira BassoCoordenadora da Lavanderia

Ir. Elza Rezende de OliveiraAuxiliar da Sacristia e Lavanderia

Ir. Maria de Lourdes AlmeidaNutrição

Ir. Methilde Joanna ZanellaCoordenadora dos Serviços Gerais

Ir. Petronilha IsotonSacristã

Ailton dos Reis de AbreuServiços Gerais

Aline Cristina Cunha Soares Leite FerreiraServiços Gerais

Anedir Pinheiro Lopes dos SantosServiços Gerais

Carlos Barcelos BatistaServiços Gerais

Cláudio Martins de MeloServiços Gerais

Cleide Vicente RochaServiços Gerais

Cleusa de Oliveira AlvesServiços Gerais

Elieci Santos SilvaServiços Gerais

Fabiana Aparecida Alves ChagasServiços Gerais

Kênia Cunha Soares LeiteAuxiliar de Cozinha

Laudelina Bento FerreiraServiços Gerais

Manoel Rodrigues BeirãoServiços Gerais

Marcos José dos Santos Serviços Gerais

Maria dos Anjos GonçalvesCozinheira

Maria Irene Dias da SilvaServiços Gerais

Maria Ivani de Oliveira SantosServiços Gerais

Maria Lúcia do NascimentoCoordenadora Serviços de Manutenção

Marleide Pinheiro LopesServiços Gerais

4 2 | I n f o r m a t i v o 2 0 1 1

Informativo-Santa Marcelina 15.3 2x2_Layout 1 15/03/11 13:59 Page 40

Page 43: Informativo Santa Marcelina

I n f o r m a t i v o 2 0 1 1 | 4 3

Marli de Paula GomesServiços Gerais

Marizete Soares de JesusServiços Gerais

Milton de Oliveira RodriguesServiços Gerais

Neidiane Alves EvangelistaServiços Gerais

Rejane Pereira SantosServiços Gerais

Rita Júlia Santana OliveiraServiços Gerais

Rosilene SouzaServiços Gerais

SERVIÇOS DE TERCEIROSDanilo José de PaulaTeatro

Lúcia Amélia Batista MacielMaestrina do Canto Coral Infanto-Juvenil

Anjos da Guarda e EMIVESegurança

Lanchonete GULPLanchonete

Lipy Livraria e Papelaria, LtdaLivraria

Rogério Anastásia de Resende LaraRepique Núcleo de Esporte

Educadores e Organism

os

Informativo-Santa Marcelina 15.3 2x2_Layout 1 15/03/11 13:59 Page 41

Page 44: Informativo Santa Marcelina

4 4 | I n f o r m a t i v o 2 0 1 1

Cronograma de Atividades

FEVEREIRO2 INÍCIO DAS AULAS 12 REUNIÃO GERAL DE PAIS E EDUCADORES EFI, EFII E EM17 REUNIÃO GERAL DE PAIS E EDUCADORES EI

15 e 16 REUNIÃO PEDAGÓGICA SÃO PAULO 21 a 25 FOTOS DAS TURMAS

25 CHEGADA DAS ALUNAS MARCELINAS CANADENSES QUE VÃO PERMANECER EM BH ATÉ 7 / 3

MARÇO

7 SAÍDA DOS ALUNOS CANADENSES PARA SÃO PAULO7, 8 E 9 RECESSO DE CARNAVAL

19 DIA LETIVO (PROVA SEGUNDO O CRONOGRAMA) 19 E 20 ENCONTRO DE PASTORAL E ENSINO RELIGIOSO MARCELINO EM SÃO PAULO

20 CHEGADA DOS ALUNOS MEXICANOS EM BH. PERMANECERÃO ATÉ 27 DE MARÇO.

ABRIL2 e 3 REUNIÃO DOS PROFISSIONAIS DA EDUCAÇÃO INFANTIL EM SÃO PAULO 16 REUNIÃO PASTORAL PEDAGÓGICA GERAL 19 2ª CHAMADA DE PROVAS PERDIDAS

FINAL DA 1ª ETAPA 20 INÍCIO DA 2ª ETAPA 21 FERIADO DE TIRADENTES 22 FERIADO 6ª FEIRA DA PAIXÃO DE CRISTO 27 NOTAS NA SECRETARIA 30 CONSELHO DE CLASSE ENSINO FUNDAMENTAL I E II E ENSINO MÉDIO

Informativo-Santa Marcelina 15.3 2x2_Layout 1 15/03/11 14:00 Page 42

Page 45: Informativo Santa Marcelina

I n f o r m a t i v o 2 0 1 1 | 4 5

MAIO1 FERIADO - DIA DO TRABALHO

2 A 6 COROAÇÃO DE NOSSA SENHORA DA EDUCAÇÃO INFANTIL (MANHÃ E TARDE)4 ENTREGA DE BOLETIM E INSCRIÇÃO PARA OAP (ORIENTAÇÃO DE APOIO PEDAGÓGICO)

6 a 12 OAP (ORIENTAÇÃO DE APOIO PEDAGÓGICO) 7 ATENDIMENTO ÀS FAMÍLIAS

CONSELHO DE CLASSE DA EDUCAÇÃO INFANTIL 13 e 14 AOAP (AVALIAÇÃO DE ORIENTAÇÃO DE APOIO PEDAGÓGICO)

14 MISSA DA FAMÍLIA 21 ENCONTRO DO 3ª ANO ENSINO FUNDAMENTAL I NO SÍTIO - CONGONHAS25 ENTREGA DE BOLETINS 28 PREREGRINAÇÃO AO SANTUÁRIO DE N.SENHORA APARECIDA

JUNHO

4 FESTA JUNINA 14 DIA LETIVO E PROVAS CONFORME CRONOGRAMA

23 E 24 RECESSO CORPUS CHRISTI

JULHO

2 DIA LETIVO E PROVAS CONFORME CRONOGRAMA 7 e 8 JOGOS DE INTEGRAÇÃO EFII E EM

11 e 12 JOGOS DE INTEGRAÇÃO EFI E EDUCAÇÃO INFANTIL 12 e 25 MISSÃO NA BAHIA 13 a 29 RECESSO ESCOLAR

17 DIA DE SANTA MARCELINA

Cronogram

a de Atividades

Informativo-Santa Marcelina 15.3 2x2_Layout 1 15/03/11 14:00 Page 43

Page 46: Informativo Santa Marcelina

4 6 | I n f o r m a t i v o 2 0 1 1

AGOSTO1 INÍCIO DO 2º SEMESTRE 11 DIA DO ESTUDANTE 15 FERIADO: NOSSA SENHORA DA BOA VIAGEM E ANIVERSÁRIO DA FUNDAÇÃO DO

COLÉGIO DE BELO HORIZONTE 20 e 21 ENCONTRO DE PASTORAL E ENSINO RELIGIOSO EM SÃO PAULO

CONSELHO DE CLASSE EDUCAÇÃO INFANTIL 23 2ª CHAMADA DE PROVAS PERDIDAS

FINAL DA 2ª ETAPA 24 INÍCIO DA 3ª ETAPA 25 NOTAS NA SECRETARIA 27 CONSELHO DE CLASSE ENSINO FUNDAMENTE I E II E ENSINO MÉDIO 30 ENTREGA DE BOLETIM E INSCRIÇÃO PARA OAP (ORIENTAÇÃO DE APOIO PEDAGÓGICO)

SETEMBRO1 IOAP - INSCRIÇÃO PARA ORIENTAÇÃO DE APOIO PEDAGÓGICO

ATENDIMENTO AOS PAIS DA EDUCAÇÃO INFANTIL 2 a 8 AULA DE OAP - ORIENTAÇÃO DE APOIO PEDAGÓGICO

7 FERIADO INDEPENDÊNCIA DO BRASIL 9 e 11 AOAP - AVALIAÇÃO DA ORIENTAÇÃO DE APOIO PEDAGÓGICO

18 ENCONTRO DE EX-ALUNOS 24 DIA LETIVO-PROVAS SEGUNDO O CRONOGRAMA

OUTUBRO 1 REUNIÃO PASTORAL PEDAGÓGICA GERAL

10 a 14 RECESSO do DIA DA CRIANÇA - NOSSA SENHORA APARECIDA - PROFESSOR22 TESTE DE SELEÇÃO 29 1ª EUCARISTIA DAS CRIANÇAS

Informativo-Santa Marcelina 15.3 2x2_Layout 1 15/03/11 14:01 Page 44

Page 47: Informativo Santa Marcelina

I n f o r m a t i v o 2 0 1 1 | 4 7

NOVEMBRO

2 FERIADO DE FINADOS 4, 5 e 6 PASSEIO DOS 5º ANOS

5 DIA LETIVO - PROVAS CONFORME CRONOGRAMA 12-15 ENCONTRO DE JOVENS MARCELINOS

19 REUNIÃO PASTORAL PEDAGÓGICA GERAL 22 2ª CHAMADA DE PROVAS PERDIDAS 23 NOTA NA SECRETARIA

MISSA DE AÇÃO DE GRAÇAS - 3ª SÉRIE DO ENSINO MÉDIO 24 MISSA DE AÇÃO DE GRAÇAS - 9º ENSINO FUNDAMENTAL II

CONSELHO DE CLASSE EFI 25 MISSA DE AÇÃO DE GRAÇAS - 5º ANOS EFI 26 CONSELHO DE CLASSE EFII E EM

DEZEMBRO

1 ATENDIMENTO AOS PAIS DA EDUCAÇÃO INFANTIL 2 ENTREGA DE RESULTADO

5 a 15 AULA DE RECUPERAÇÃO 8 FERIADO N.S. CONCEIÇÃO

16, 17 e 19 PROVA DE RECUPERAÇÃO 20 CONSELHO DE CLASSE FINAL 22 RESULTADO FINAL

Cronogram

a de Atividades

Informativo-Santa Marcelina 15.3 2x2_Layout 1 15/03/11 14:01 Page 45

Page 48: Informativo Santa Marcelina

4 8 | I n f o r m a t i v o 2 0 1 1

Informativo-Santa Marcelina 15.3 2x2_Layout 1 15/03/11 14:02 Page 46

Page 49: Informativo Santa Marcelina

I n f o r m a t i v o 2 0 1 1 | 4 9

Informativo-Santa Marcelina 15.3 2x2_Layout 1 15/03/11 14:02 Page 47

Page 50: Informativo Santa Marcelina

5 0 | I n f o r m a t i v o 2 0 1 1

Informativo 2011Diretoria

Ir. Marinez RossatoCoordenadora da Comunidade / Diretora Administrativa

Ir. Diva Helena PasqualVice-Coordenadora da Comunidade

Ir. Lair VieiraCoordenadora da Pastoral

Ir. Roseli Teresinha HartDiretora PedagógicaIr. Sueli Minosso

Vice-Diretora Pedagógica

Coordenadoras PedagógicasKátia Coelho Ribeiro

Educação InfantilEliane BrandãoEnsino Fundamental I

Eliane VelosoEnsino Fundamental lI e do Ensino Médio e Coordenadora Pedagógica Geral

Conselho EditorialIrmã Sirlene Carvalho da Costa

Irmã Ignez ZampieriIrmã Geralda de Oliveira SantosIrmã Maria Helena de Carvalho

Irmã Suely Minosso

Assessora de Recursos HumanosÂngela Celeste Pires

RevisãoIr. Diva Helena Pasqual

Edição e RedaçãoGláucia l Albernaz Comunicação

Projeto Gráfico e EditoraçãoJosé Afonso Cezar

CapaIlustração do Colégio Santa Marcelina inserido no Complexo da Pampulha em Belo Horizonte

FotografiasBanco de Imagem do Santa Marcelina

Tiragem 2.300 exemplares

Informativo-Santa Marcelina 15.3 2x2_Layout 1 15/03/11 14:02 Page 48

Page 51: Informativo Santa Marcelina

I n f o r m a t i v o 2 0 1 1 | 3

Calendário 2011

LEGENDA

Início e término do período letivoInício e término das etapasRecesso

2 Ch 2ª chamada de prova perdidaAOAP Avaliação da orientação de apoio pedagógicoAP.N Aparecida do NorteAREC Avaliação de recuperação final

ATP-F/M Atendimento aos pais - Ens. Fund. e MédioATP-I Atendimento aos pais - Educação Infantil

CC-EF/M Conselho de classe - Ensino Fundamental e MédioCC-AI Conselho de classe - Educação InfantilCCF Conselho de classe finalDE Dia do EstudanteDLP Dia Letivo ProvaEB Entrega de boletim

E.EXA Encontro de ex-alunoEEI/SP Encontro da Educação Infantil em São Paulo

EJ Encontro Jovens Marcelinos

EP/SP Encontro Pedagógico em São PauloFSM Festa Santa Marcelina

FCSMBH Fundação Colégio Santa Marcelina BHFJ Festa Junina

IOAP Inscrição de orientação de apoio pedagógicoJI-FI/I Jogos de integração - Ens. Fund. I e Ed. Infantil

JI-FII/M Jogos de Integração - Ens. Fund. II e MédioMB Missão na BahiaMCC Mostra científico-culturalMF Missa da famíliaNS Nota na secretariaOAP Orientação de apoio pedagógicoPSP Pastoral São PauloRA Recuperação anualREC Recuperação finalRF Resultado finalRI Retiro das Irmãs

RPP-F/M Reunião pais e professores - Fundamental e MédioRPPG Reunião pastoral pedagógica geralTS Teste de seleção

Total de dias letivos (ANUAL) = 200Total de dias letivos + atividades pedagógicas = 203

Distribuição de pontos1ª Etapa: 30 pontos – Média (60%) = 18 pts2ª e 3ª Etapas: 35 pontos – Média (60%) = 21pts.

ResumoDias letivos:

1ª Etapa: 53 dias2ª Etapa: 78 dias3ª Etapa: 69 dias

DIAS SEMANA JAN FEV MAR ABR MAI JUN JUL AGO SET OUT NOV DEZ

DOMINGO 1 DIA DOTRABALHO

SEGUNDA 2 1TERÇA 1 1 3 2 1QUARTA 2 2 4 EB/IOAP 1 3 2 FINADOSQUINTA 3 3 5 IOAP 2 4 1 ATP-I IOAP 3 1 ATP-ISEXTA 4 4 1 6 OAP 3 1 5 2 OAP 4 2 RA

SÁBADO 1 5 5 2 EEI/SP 7 ATP-F/M 4 FJ 2 DLP 6 3 OAP 1 RPPG 5 DLP 3DLPCC-EIDOMINGO 2 6 6 3 EEI/SP 8 5 3 7 4 2 6 4SEGUNDA 3 7 7 4 9 OAP 6 4 8 5 OAP 3 7 5 RECTERÇA 4 8 8 CARNAVAL 5 10 OAP 7 5 9 6 OAP 4 8 6 REC

QUARTA 5 9 9 6 11 OAP 8 6 10 7 INDEPEN- 5 9 7 RECDÊNCIA

QUINTA 6 10 10 7 12 ATP-I /OAP 9 7JI-FII/M 11 DE 8 OAP 6 10 8 N.SRª. CONCEIÇÃO

SEXTA 7 11 11 8 13 AOAP 10 8 JI-FII/M 12 9 AOAP 7 11 9SÁBADO 8 12 RPP-F/M 12 9 14 MF/AOAP 11 9 13 10 AOAP 8 12 EJ 10DOMINGO 9 13 13 10 15 12 10 14 11 9 13 EJ 11

SEGUNDA 10 14 14 11 16 13 11 JI-FI/I 15 N.S.B.V. 12 10 14 EJ 12 RECFCSMBH

TERÇA 11 15 15 12 17 14 12 MB 16 13 11 15 EJ PROCL. 13 RECJI-FI/I REPÚBLICA

QUARTA 12 16 16 13 18 15 13 MB 17 14 12 N. SRª 16 14 RECAPARECIDAQUINTA 13 17 RP-INF 17 14 19 16 14 MB 18 15 13 17 15 RECSEXTA 14 18 18 15 20 17 15 MB 19 16 14 18 16 ARECSÁBADO 15 19 EP/SP 19 DLP PSP 16 RPPG 21 18 DLP 16 MB 20 PSP CC-EI 17 E.EXA 15 19 RPPG 17 ARECDOMINGO 16 20 EP/SP 20 PSP 17 22 19 17 MB /FSM 21 PSP 18 16 20 18SEGUNDA 17 21 FOTOS 21 18 23 20 18 MB 22 19 17 21 19 ARECTERÇA 18 22 FOTOS 22 19 2ª CH 24 21 19 MB 23 2ª CH 20 18 22 2ª CH 20 CCFQUARTA 19 23 FOTOS 23 20 25 EB/OAP 22 20 MB 24 21 19 23 NS 21

QUINTA 20 24 FOTOS 24 21 TIRADENTES 26 23 CORPUS 21 MB 25 NS 22 20 24 CC-EI 22 RF RPPGCHRISTI

SEXTA 21 25 FOTOS 25 22 PAIXÃO DE 27 24 22 MB 26 23 21 25 23CRISTO

SÁBADO 22 26 26 23 28 AP.N 25 23 MB 27 DLP CC-EF/M 24 DLP 22 TS 26 DLP 24PSP CC-EF/MDOMINGO 23 27 27 24 29 26 24 MB 28 25 PSP 23 27 25 NATALSEGUNDA 24 28 28 25 30 27 25 MB 29 26 24 28 26TERÇA 25 29 26 31 28 26 30 EB/IOAP 27 25 29 27QUARTA 26 30 27 NS 29 27 31 IOAP 28 26 30 28QUINTA 27 31 28 30 28 29 MCC 27 29SEXTA 28 29 29 30 MCC 28 30SÁBADO 29 30 DLP CC-EF/M 30 29 31DOMINGO 30 31 30SEGUNDA 31 31DIAS LETIVOS 19 21 20 24 22 09 23 22 17 21 2

Informativo-Santa Marcelina 15.3 2x2_Layout 1 15/03/11 18:46 Page 51

Page 52: Informativo Santa Marcelina

Rua Alameda das Falcatas, 505 l Bairro São Luís l Pampulha31275-070 l Belo Horizonte/MG

Telefone l 31 3441 4988 FAX: 31 3491 6913www.colegiosantamarcel ina.com.br

Informativo-Santa Marcelina 15.3 2x2_Layout 1 15/03/11 18:46 Page 52