1

2

ÍNDICE

• Introdução .................................................................................................................. 2

• Atualização do Firmware........................................................................................... 3 1 – INTRODUÇÃO 1.1 – PRODUTO RASTREAR LIGHT O produto Rastrear Light é um equipamento de rastreamento de frota que utiliza tecnologia GPS para localização e a tecnologia GSM/GPRS para comunicação, possibilitando o envio dos eventos para a Central de Rastreamento e recebimentos de comandos da mesma. O Rastreador Light monitora suas entradas e toma ações automáticas, conforme as configurações realizadas pela Central de Rastreamento, fornecendo a localização exata da infração. 1.2 – ATUALIZAÇÃO DO FIRMWARE A funcionalidade de atualização de firmware possibilita que o usuário troque o software do equipamento para resolver falhas ou para introduzir novas funcionalidades. Importante: � Atualize o firmware sempre que uma versão nova for disponibilizada. � Nunca retorne o equipamento para uma versão de firmware mais antiga. Isso poderá

causar danos no equipamento.

Localização por GPS

ERB

Comunicação GSM / GPRS

Figura 1 – Exemplo rastreamento veicular

Software de Monitoramento

Link com IP fixo

Firewall

Veículo com Rastrear Light instalado

Localização por GPS

ERB

Comunicação GSM / GPRS

Figura 1 – Exemplo rastreamento veicular

Software de Monitoramento

Link com IP fixo

Firewall

Veículo com Rastrear Light instalado

3

� A atualização de firmware poderá ser feita via interface serial utilizando-se a ferramenta RVSToolKit ou remotamente pela Central de Monitoramento via comandos OTA (Over The Air).

� A atualização de firmware não alterará os dados de configuração dos equipamentos. Nesta documentação estaremos abordando a atualização de firmware pela interface serial utilizando a ferramenta RVSToolKit.

2 – ATUALIZAÇÃO DO FIRMWARE 2.1 – MATERIAL NECESSÁRIO Abaixo apresentamos uma lista de materiais necessários para a configuração de peças utilizando a ferramenta de configuração de peças RVSToolKit no modo de configurações.

Quantidade Descrição

01 Bancada de testes devidamente aterrada e em local com acesso aos sinais GPS e GSM

01 Computador com: Windows XP / Linux / Vista / Widows 2000, Java Runtime 1.6 ou superior, Porta serial

01 Sotware RVSToolKit fornecido pela Continental com acesso completo

01 Cabo serial / USB – Serial

01 Fonte de alimentação 12VCC e de no mínimo 1,2 Ampéres

01 Chip Sim-Card funcional, habilitado e com créditos (peça padrão)

01 Rastrear Light Quad Band funcionando (peça padrão)

01 Cabo de configurações para o Rastrear Light Quad Band

2.2 – ATUALIZAÇÃO DO FIRMWARE Abaixo apresentamos a atualização do firmware de uma peça utilizando a ferramenta de configuração de peças RVSToolKit no modo de configurações.

Importante: � Para que a atualização do firmware seja bem sucedida o equipamento deverá estar

conectado com a Central de Monitoramento. � Para a configuração dessa funcionalidade o usuário deverá ter prévio

conhecimento na utilização da ferramenta de configuração de peças RVSToolKit.

1º passo – Salve o arquivo .bin do novo firmware que foi disponibilizado pela Continental no computador.

4

2º passo – No menu Atualização de firmware da ferramenta de configuração RVSToolKit, clique em Arquivo, encontre o arquivo .bin do novo firmware e clique em Open. Veja abaixo.

5

3º passo – Clique em Gravar no dispositivo. O progresso da atualização do firmware poderá ser visualizado em Progresso da Operação. Importante: � Ao término da gravação do novo firmware uma mensagem de Sucesso aparecerá

em Progresso da Operação. � Ao término da gravação do novo firmware, o equipamento tentará conexão com o

servidor da empresa de monitoramento. Caso após a 3º tentativa a conexão não for bem-sucedida, o equipamento voltará para a versão de firmware anterior e a nova versão de firmware será descartada.