Interface HMI Gráfica V1.7x

7/25/2019 Interface HMI Grfica V1.7x

1/19

Interface HMI Grfica

MVW-01 V1.7X

Guia de Instalao, Operao e Configurao

Idioma: Portugus

Documento: 10000076712 / 00

Motores | Automao | Energia | Tintas


2/19

www.weg.net

NDICE

1 INTRODUO ....................................................................................................... 51.1 INSTALAO DA HMI GRFICA NO PAINEL ............................................................... 5

2 INICIANDO O USO DA HMI GRFICA ............................................................... 72.1 MODOS BSICOS DE VISUALIZAO DA HMI GRFICA ........................................ 82.2 ESTRUTURA DE GRUPOS E PARMETROS ............................................................... 9

2.2.1 Modo de Acesso Seqencial ........................................................................... 102.2.2 Modo de Acesso por Grupos de Menus ........................................................10

3 EDIO DE PARMETROS ............................................................................... 123.1 NUMRICA ...................................................................................................................... 123.2 ALFANUMRICA ............................................................................................................. 13

4 CONFIGURANDO A HMI GRFICA .................................................................. 13

4.1 CONTRASTE DO LCD .................................................................................................... 134.2 CONFIGURANDO OS COMANDOS DA HMI .............................................................. 134.3 CONFIGURANDO OS PARMETROS DE LEITURA DO MODO DE

MONITORAO .............................................................................................................. 144.4 CONFIGURANDO A FUNO GRFICA ON-LINE OU FUNOWATCH.............. 15

5 ALARMES E FALHAS .......................................................................................... 165.1 TELA DE ALARMES/FALHAS ........................................................................................ 165.2 TELA DE AVISOS ............................................................................................................. 165.3 LOG DE ERROS............................................................................................................... 17

6 FUNOHELP.................................................................................................... 18

7 DESCRIO DOS PARMETROS DA HMI GRFICA ................................... 18


3/195

www.weg.net

1 INTRODUO

A interface HMI Grfica (do ingls, HMI - Human Machine Interface, ou IHM - InterfaceHomem Mquina) proporciona uma srie de novos recursos ao inversor de freqncia demdia tenso MVW-01, sendo:

nVisualizao: modo de visualizao em modo texto e modo grfico.nMonitorao: at 6 parmetros podem ser monitorados simultaneamente na tela.nNavegao: sistema de navegao por menus com adio de barras de rolagem e

novas teclas.nFuno de ajuda on-line: ajuda na prpria HMI (na verso 1.7X somente parmetros).nEditorao: novas teclas para agilizar a edio de parmetros.

O design, as melhorias e novas funes da HMI Grfica possuem forma de uso, navega-o e programao semelhantes a da HMI usada na linha CFW-11, tornando o uso aindamais fcil para quem conhece esta linha de produtos WEG (consulte a figura 1.1).

Figura 1.1:HMI Grfica para inversor MVW-01

1.1 INSTALAO DA HMI GRFICA NO PAINEL

A instalao da HMI no painel feita sem a necessidade do uso da moldura de suporte,sendo que a fixao feita diretamente atravs dos parafusos situados nas aletas mveisposicionadas na tampa traseira da HMI, conforme a figura 1.2.

HelpDisponvel

Velocidade MotorEstado do Inversor

Sentido de Giro Local/Remoto

Hora

Softkey 2

Tecla Softkey 2

Tecla Prog/Enter

Tecla Softkey 1

Tecla Help

Softkey 1


4/196

www.weg.net

Figura 1.2:Dimensionamento do rasgo do painel e fixao da HMI Grfica

A conexo da HMI Grfica com o carto MVC2 feita com o mesmo cabo da HMI convencio-nal, sendo que o ponto de conexo do cabo no carto MVC2 tambm o conector XC8.

NOTA!

Nenhuma configurao adicional necessita ser feita no hardware do cartoMVC2, pois o mesmo reconhece o tipo de HMI conectada automaticamente.

ATENO!A verso de software do carto MVC2 deve ser 1.7X ou posterior para quea HMI Grfica funcione.

NOTA!As verses de software do carto MVC2 e da HMI Grfica devem ser com-patveis. Por exemplo: se a verso de software da HMI Grfica for 1.7X e averso do carto MVC2 for 1.8X ou posterior, a HMI no funcionar correta-mente e um aviso de verso de software incompatvel ir ocorrer.

ATENO!

recomendado que o rack de controle seja desenergizado para a conexoda HMI Grfica ao carto MVC2.


5/197

www.weg.net

2 INICIANDO O USO DA HMI GRFICA

A comunicao entre a HMI Grfica e o inversor do tipo protocolo MODBUS RTU (38400bps, sem paridade, com 2 stop bits), usando como meio fsico o canal RS-485. A HMIGrfica funciona como o mestre da comunicao.

Quando o painel energizado a HMI Grfica faz uma inicializao dos parmetros com ocarto MVC2. Durante este processo so apresentadas as verses de software da HMIGrfica e dos cartes de controle do MVW-01. A informao do parmetro que est sendotransferido e uma barra de progresso tambm so apresentadas durante o processo deinicializao (consulte a figura 2.1).

Figura 2.1:Inicializao da HMI Grfica

NOTA!Para iniciar o uso da HMI Grfica (navegao e edio de parmetros) bastaque a inicializao esteja concluda com sucesso, sendo que nenhuma pro-gramao adicional necessria.

NOTA!Para que o carto MVC2 responda adequadamente aos comandos envia-dos pela HMI (Gira/Pra, S/G, JOG, etc.) necessrio programar os co-mandos do modo LOC ou REM para serial (consulte o item 4.2).

NOTA!Os valores dos parmetros ficam armazenados no carto MVC2. Casoocorra algum problema de comunicao e a inicializao no seja concludacom sucesso, a HMI Grfica indica um aviso de falha de inicializao e liberao uso do teclado, embora nesta situao qualquer alterao na programa-o dos parmetros intil, j que os dados no sero enviados para ocarto MVC2.


6/198

www.weg.net

NOTA!Caso a HMI Grfica seja desconectada com o painel energizado, ao reco-nect-la, ocorre novo procedimento de inicializao.

2.1 MODOS BSICOS DE VISUALIZAO DA HMI GRFICA

Em qualquer situao de uso da HMI (modo de visualizao ou tela ativa) existem indica-es padro que sempre so apresentadas (consulte a figura 1.1):

nCabealho:- Estado do Inversor- Sentido de Giro- Disponibilidade de Help- Modo Local ou Remoto

- Velocidade do Motor (rpm)nRodap:

- Hora- Funo das 2 Softkeys

Os diversos modos ou telas de visualizao da HMI grfica podem ser classificados em6 tipos bsicos distintos:

nMonitorao de parmetros de leitura:- 1 parmetro

- 2 ou 3 parmetros- 4 a 6 parmetros

nNavegao:- Grupos de parmetros- Parmetros- Log de erros

nEdio de parmetros:- Parmetros numricos- Parmetros alfanumricos

n

Indicao de falha, alarme ou aviso ocorrido.nFuno Help(apenas para parmetros nesta verso de software).nFunes grficas:

- Funo Watch- Funo Trace(funo no implementada nesta verso de software)

Quando a inicializao concluda o display entra no modo de monitorao de parme-tros. O nmero de parmetros apresentados pode ser programado pelos parmetros deseleo de parmetros de leitura (P500..P505, para mais detalhes consulte o item 4.3),sendo que o tamanho da fonte varia de acordo com o nmero de parmetros programa-

dos para monitorao, conforme na figura 2.2.


7/199

www.weg.net

(a) (b) (c)

(a)Monitorao de 1 parmetro.(b)Monitorao de 2 ou 3 parmetros.(c)Monitorao de 4 a 6 parmetros.

Figura 2.2: Modos de monitorao de parmetros

No modo de monitorao de parmetros de leitura o menu principal de navegao da HMIpode ser acessado atravs da tecla de acesso rpido SoftKey[Menu] (SK2) ou da tecla

[ENTER].

2.2 ESTRUTURA DE GRUPOS E PARMETROS

Selecionando-se a opo [Menu] a partir do modo de monitorao surge o menu de na-vegao de grupos de parmetros (tabela 2.1).

Para selecionar um grupo pode ser usada a tecla Prog/Enter ou asoftkeySK2 [Selec.].

O Menu composto por diversos nveis de acesso (consulte a tabela 2.2). A navegaopor estes nveis feita atravs das teclassoftkeySK1 [Sair] e SK2 [Seleciona].

Figura 2.3:Menu principal (grupo de nvel 1)

Tabela 2.1:Grupos acessados pelo menu principal

Grupo Parmetros ou grupos ao qual d acesso

01 Todos os Parmetros Todos os parmetros com acesso em modo seqencial

02 Parmetros de Leitura Acesso apenas aos parmetros de leitura03 Grupos de Parmetros Parmetros acessados por menus de acordo com sua funo

04 Parmetros Alterados Parmetros alterados em relao ao padro de fbrica

05 Parmetros de Backup Parmetros relacionados a funes de cpia de parmetros


8/1910

www.weg.net

Grupo Parmetros ou grupos ao qual d acesso

06Configurao de I/O Parmetros de configurao de entradas e sadas digitais e

analgicas

07 Histrico de Falhas Acesso ao log de erros (P067)

08 Aplicao Bsica Acesso a parmetros bsicos

09 Start-UpGuiado Acesso fcil a parmetros de configurao

10 Auto-Setup Acesso a configuraes automticas

A seleo de parmetros funciona com o cursor navegando pelos subgrupos ou pelosparmetros do grupo ao que esto associados.

Nos modos de navegao uma barra de rolagem surge no lado esquerdo da HMI com afinalidade de auxiliar a navegao sinalizando a posio relativa do cursor em relao aototal de possveis grupos/parmetros.

Os parmetros do inversor podem ser acessados atravs da estrutura clssica seqencial,ou dispostos em grupos de menus de acordo com sua funo.

2.2.1 Modo de Acesso Seqencial

Para entrar neste modo de acesso aos parmetros basta pressionar a sofkey [Menu] (dis-ponvel no modo de monitorao) e ento selecionar .

Neste modo todos os parmetros ativos so apresentados em uma seqncia ininterruptado primeiro at o ltimo parmetro (desde que o respectivo parmetro esteja ativo).

Figura 2.4:Lista seqencial de parmetros

2.2.2 Modo de Acesso por Grupos de Menus

Para entrar neste modo de acesso aos parmetros deve-se pressionar asoftkey[Menu](disponvel no modo de monitorao) e ento selecionar .

Neste modo os parmetros so acessados de acordo com o grupo ou a funo ao qualeles pertencem. Consulte a estrutura dos grupos na tabela 2.2.

Tabela 2.1 (cont.):Grupos acessados pelo menu principal


9/1911

www.weg.net

Tabela 2.2:Estruturas dos grupos,

subgrupos e parmetros de acordo com os diversos nveis de navegao

GruposNvel 1 Nvel 2 Nvel 3

01 Todos Parmetros

02Parmetros deLeitura

03 Grupos Parmetros

20 Rampas21 Referncia Velocidade22 Limites Velocidade23 Controle V/F24 Curva V/F Ajuste25 Limite Corrente V/F

26Limite BarramentoCC V/F

27 Frenagem Reosttica

28 Controle Vetorial

90 Regulador Velocidade91 Regulador Corrente

92 Regulador Fluxo93 Limite Corrente Torque94 Regulador Barramento CC95 Auto-Ajuste

29 HMI30 Comando Local31 Comando Remoto32 Comando a 3 Fios

33Comando Avano/Retorno

34 Lgica de Parada

35 Multispeed

36PotencimetroEletrnico

37 Entradas Analgicas38 Sadas Analgicas39 Entradas Digitais40 Sadas Digitais/Rel41 Dados do Inversor42 Dados do Motor

43Flying Start/Ride-

Through44 Protees45 Regulador PID46 Frenagem CC47 Pular Velocidade

48 Comunicao

110 Configurao Local/Remoto111 Estados/Comandos112 DeviceNet113 Serial RS232/485114 Anybus

04Parmetros

Alterados05 Parmetros Backup

06 Configurao I/O

37 Entradas Analgicas38 Sadas Analgicas39 Entradas Digitais40 Sadas Digitais/Rel


10/1912

www.weg.net

GruposNvel 1 Nvel 2 Nvel 3

07 Histrico Falhas08 Aplicao Bsica09 Start-Up Orientado

10 Auto-Setup

Figura 2.5:Navegao pelo grupo 03 [Acesso por Grupos de Parmetros]

3 EDIO DE PARMETROS

A ativao do modo de edio ou alterao de parmetros feita quando se pressiona atecla Enter/Prog ou asoftkeyassociada na navegao de parmetros.

Uma vez no modo de edio, caso se utilize asoftkeyprogramada para [Sair] as alteraesno so gravadas na memria de parmetros e o valor anterior edio restaurado.De modo similar, caso se utilize asoftkeyprogramada para [Selec.] o novo contedo doparmetro armazenado na memria de parmetros do inversor.

3.1 NUMRICA

Os parmetros numricos (consulte a figura 3.1) so alterados com as teclaseparaincrementar e decrementar o seu valor. Existe a possibilidade de alterar o valor do par-

metro com uma taxa dez vezes maior (x10), sendo que para isso utiliza-se as teclas epara incrementar/decrementar as dezenas.

Figura 3.1:Edio numrica

Tabela 2.2 (cont.):Estruturas dos grupos,

subgrupos e parmetros de acordo com os diversos nveis de navegao


11/1913

www.weg.net

3.2 ALFANUMRICA

No modo de alterao dos parmetros do tipo mensagem (consulte a figura 3.2) o cursorpode ser deslocado usando-se as teclase.

Figura 3.2:Edio alfanumrica

4 CONFIGURANDO A HMI GRFICA

4.1 CONTRASTE DO LCD

O contraste do LCD da HMI Grfica ajustado pelo parmetro P490 que est acessvelpelo grupo ou pelo grupo . Valores tpicos para o contras-te esto entre 50 e 75.

NOTA!Aps a energizao so necessrios aproximadamente 60 segundos paraque o contraste estabilize de acordo com o seu nvel programado em P490.Em certas condies climticas (temperatura/umidade) podem ocorrer tem-pos maiores do que 60 segundos para a estabilizao do contraste.

4.2 CONFIGURANDO OS COMANDOS DA HMI

Para que os comandos da HMI Grfica funcionem corretamente necessrio programaros comandos local ou remoto (LOC/REM) do inversor para tipo Serial.

Exemplo de configurao LOCAL:

P220 = 5 (Serial LOC)P221 = 0 (Tecla) ou 9 (Serial)P223 = 5 (Serial H)P224 = 2 (Serial)P225 = 3 (Serial)

Exemplo de configurao REMOTO:

P220 = 6 (Serial REM)P222 = 0 (Tecla) ou 9 (Serial)


12/1914

www.weg.net

P226 = 5 (Serial H)P227 = 2 (Serial)P228 = 3 (Serial)

A programao automtica dos parmetros descritos acima pode ser feita atravs doparmetro P491 Configurao HMI Grfica (menu ou ).

Tabela 4.1:Seleo dos comandos da HMI Grfica

Opo Descrio

000 Inativa

001 Modbus Local

002 Modbus Remoto

No modo [000 Inativa] a HMI Grfica no est habilitada a enviar comandos para o inversor

e os parmetros P220..P228 so programados para o padro de fbrica.Nos modos [001 Modbus Local] e [002 Modbus Remoto] os parmetros P220..P228 soprogramados de acordo com os exemplos de configurao descritos anteriormente.

4.3 CONFIGURANDO OS PARMETROS DE LEITURA DO MODO DE MONITORAO

No modo de monitorao a HMI pode apresentar de 1 at 6 parmetros de leitura simulta-neamente. Os parmetros P500..P505 selecionam quais os parmetros de leitura so apre-sentados (consulte a tabela 4.2 para identificar os possveis parmetros programados).

Para no apresentar um parmetro de leitura o(s) parmetro(s) P500..P505 deve(m) serprogramado(s) para 0 = Sem parmetro de leitura. O nmero de parmetros de leituraapresentados depende de quantos parmetros so programados em P500..P505 comodiferentes de 0 = Sem parmetro de leitura.

Tabela 4.2: Possveis parmetros de leitura no modo de monitorao

Parmetro Descrio Fundo de Escala

P001 Referncia de velocidade P208

P002 Velocidade do motor P208

P003 Corrente de sada no motor P295

P004 Tenso barramento CC 1,35 * P296

P005 Freqncia do motor P403

P007 Tenso de sada no motor P296

P009 Torque no motor (P295/P401) * 100 %

P010 Potncia de sada 1,732 * (P295 * P296)

P040 PID 100 %


13/1915

www.weg.net

4.4 CONFIGURANDO A FUNO GRFICA ON-LINE OU FUNOWATCH

No modo de visualizao grfica on-line (funo watch), o usurio pode programar atdois parmetros de leitura (consulte a tabela 4.2) para monitoramento grfico em temporeal na HMI. Esta programao feita de forma similar programao dos parmetrosno modo de monitorao (P512..P519). A atualizao das variveis (amostragem) lentae o objetivo de monitorar em tempo real a situao do inversor (consulte a figura 4.1).Os dados no so salvos em nenhum dispositivo de memria, ou seja, so apenas paravisualizao em tempo real.

A funo grfica (watch) acessada pelasoftkey[Grfico] a partir do modo de monitora-o de parmetros.

NOTA!Para que a tecla softkey[Grfico] esteja disponvel necessrio que exista

pelo menos um parmetro de leitura programado para watch(P512..P519).

Figura 4.1: Exemplo de visualizao da funo grfica

No modo grfico watch possvel pausar a amostragem e ento navegar pelo grficoatravs do auxlio de um cursor (usar setase). Os valores dos parmetros correspon-dentes localizao do cursor so apresentados ao lado da legenda abaixo do grfico,conforme a figura 4.1.

Atravs do parmetro [P493 Tempo Amostragem] possvel tambm ajustar o tempoentre a amostragem dos pontos, de modo que se possa ajustar a escala horizontaldo grfico.

O fundo de escala padro do grfico sempre de 100 % do fundo de escala do parmetroprogramado. Atravs dos parmetros P516 e P517 possvel modificar o fundo de escalado parmetro programado para a funo grfica.

NOTA!A tabela 4.2 apresenta o fundo de escala para os parmetros de leitura quepodem ser programados para monitorao e/ou para funo grfica.


14/1916

www.weg.net

5 ALARMES E FALHAS

5.1 TELA DE ALARMES/FALHAS

Quando ocorre um erro (falha ou alarme) no MVW01, a HMI Grfica entra no modo deaviso de erro (consulte a figura 5.1). A HMI ficar neste modo de aviso de erro at que ousurio selecione [Sair] ou [Reset] do erro, atravs dassoftkeyscorrespondentes.

A opo [Sair] desativa o alerta e permite que o usurio continue a utilizar a HMI, mas oinversor continua em estado de falha e no possvel habilit-lo.

A opo [Reset] gera um reset geral do inversor e, se a falha persistir (a causa da falha noser solucionada), ela volta a ser sinalizada. Caso a causa da falha tenha sido sanada, oinversor volta a operar normalmente e a falha armazenada no registro de erros.

Alarmes so sinalizados no campo de estado do inversor com a indicao Axxx. Neste

caso a HMI e o inversor continuam a operar normalmente e o alarme armazenado noregistro de erros. Caso se opte pelo reset do alarme, o procedimento similar ao reset defalha (softkeycorrespondente).

Figura 5.1: Modo de visualizao de erro do inversor

5.2 TELA DE AVISOS

Avisos so alertas que apenas notificam ao usurio de que alguma situao no ocorreu

da forma esperada e, assim sendo, no so considerados erros e conseqentemente noso armazenados no log de erros.

Em geral os avisos se do ou por erros de configurao dos comandos da HMI Grfica(gerando erros de Modbus) ou por tentativas de comando do inversor em situaes nopermitidas (habilita geral com inversor em subtenso ou em erro).

NOTA!Avisos no geram eventos como paradas do inversor.


15/1917

www.weg.net

Figura 5.2:Modo de visualizao de aviso do inversor

5.3 LOG DE ERROS

O parmetro P067 mantm as informaes dos ltimos 100 erros ocorridos no inversor(de modo similar HMI convencional), conforme a figura 5.3 a).

Para visualizar mais informaes sobre o erro, como sua descrio e estado do inversorno momento do mesmo, necessrio selecionar a opo [+Info.] atravs dasoftkeycor-respondente (consulte a figura 5.3 b)).

Figura 5.3 a):Log de erros P067

Figura 5.3 b):Mais informaes sobre o erro


16/1918

www.weg.net

6 FUNOHELP

A HMI grfica possui uma funo de ajuda on-line(help). Para os parmetros e situa-es em que a ajuda estiver disponvel, uma indicao em forma de ponto de interro-gao apresentada na tarja superior do visor da HMI (consulte a figura 1.1). Atravsda tecla de ajuda [?] o usurio tem acesso ao texto de explicao do parmetro ou dafuno correspondente.

NOTA!Nesta verso de software somente os parmetros possuem a funo de aju-da on-line. Erros e funes no possuem ajuda nesta verso de software.

Figura 6.1: Modo de visualizao da funo de ajuda

7 DESCRIO DOS PARMETROS DA HMI GRFICA

Parmetro

Faixa[Ajuste deFbrica]Unidade Descrio / Observaes

P490Ajuste doContraste do LCDda HMI Grfica

0...150[ 65 ]

%

nAjusta o percentual de contraste do LCD daHMI Grfica.

P491Configurao dosComandos daHMI Grfica

0...2[ - ]-

nConfigura a origem dos comandos local ouremoto (LOC/REM) do inversor para tipoSerial, de modo que a HMI Grfica possafuncionar de modo adequado (os comandosda HMI Grfica so tipo Modbus RTU serial).

Tabela 7.1:Seleo dos comandos da HMI Grfica

P491 Funo

0 Inativa

1 Modbus Local

2 Modbus Remoto


17/1919

www.weg.net

Parmetro


P493Tempo de

Amostragem daFuno GrficaOn-Line

1...100[ - ]

1 x 10 ms

nAjusta o tempo entre os pontosapresentados na funo grfica on-line.

P500Seleo doParmetro deLeitura #1

0...9[ 0 ]2

nSeleciona um dos parmetros de monitorao.Podem ser programados de 1 at 6parmetros de leitura simultaneamente entre 9possveis.

Tabela 7.2:Seleo dos parmetros de leitura

P500..P505 Parmetro de Leitura

0 Inativo

1 P001

2 P002

3 P003

4 P004

5 P005

6 P0077 P009

8 P010

9 P040


0...9[ 0 ]0


0...9[ 0 ]0


0...9[ 0 ]0


0...9[ 0 ]0


0...9[ 0 ]0


18/1920

www.weg.net

Parmetro


P512Seleo do

Parmetro daFuno GrficaOn-Line #1

0...9[ 0 ]

2

nSeleciona um dos parmetros monitoradosna funo grfica on-line(funo watch).

Tabela 7.3:Seleo dos parmetros da funo grfica

on-line

P512..P513 Parmetro de Leitura

0 Inativo

1 P001

2 P002

3 P003

4 P0045 P005

6 P007

7 P009

8 P010

9 P040

P513

Seleo doParmetro da

Funo GrficaOn-Line #2

0...9[ 0 ]3

P516Fundo de Escala

da Funo GrficaOn-Line #1

0...200[ 100 ]

%

nAjusta o fundo de escala do parmetrocorrespondente programado para a funo

grfica on-line.

Tabela 7.4:Ajuste do fundo de escala da funo grfica

on-line

P516..P517 Fundo de Escala

P001 P208

P002 P208

P003 P295

P004 1,35 * P296

P005 P403

P007 P296

P009 (P295 / P401) * 100 %

P010 1,732 * (P295 * P296)

P040 100 %

P517Fundo de Escalada Funo Grfica

On-Line #2

0...200[ 100 ]

%


19/19

WEG Automao S.AJaragu do Sul - SCFone (47) 3276-4000 Fax (47) 3276-4020

So Paulo - SPFone (11) 5053-2300 Fax (11) [email protected]

Interface HMI Gráfica V1.7x

Documents

Transcript of Interface HMI Gráfica V1.7x