Iskra

68
Aplicação por código do produto Aplicación por codigo del producto 003

description

 

Transcript of Iskra

Page 1: Iskra

Aplicação por código do produto

Aplicación por codigo del producto

003

Page 2: Iskra

NOTES PT ESP

15a Terminal 15a Borne 15a

30h Terminal 30h Borne 30h

31 Terminal Terra 31 Conexión masa

45 Terminal 45 Borne 45

50a Terminal 50a Borne 50a

85 Terminal 85 Borne 85

ACR Rotação anti-horária Rotación izquierda

B Pino de bronze Piñón de bronce

BS Sensor de temperatura da bateria Sensor temperatura batería

C Alternador compacto Alternador ventilación interna

CH Alternador para cabine climatizada Alternador climatización cabina

CO Indutor Inductor

Cr Mancal cromatizado Tapa anodizada

D Fixação D Fijación D

D2 Fixação D2 Fijación D2

DF Terminal DF Borne DF

dk Diámetro exterior del piñón

DP A prova de poeira Protección contra el polvo

EX Mancal dianteiro Off set Tapa excéntrica

F Fixação F Fijación F

G Aterrado Masa aislada

H2 Fixação H2 Fijación H2

H3 Fixação H3 Fijación H3

H4 Fixação H4 Fijación H4

HD Pesado Gran potencia

IG Terra isolado Masa aislada

IP12 Proteção basica IP12 Proteccíon básica IP12

IP14 Proteção basica IP14 Proteccíon básica IP14

IP20 Proteção basica IP20 Proteccíon básica IP20

IP21 Proteção basica IP21 Proteccíon básica IP21

IP22 Proteção basica IP22 Proteccíon básica IP22

IP23 Proteção basica IP23 Proteccíon básica IP23

IP24 Proteção basica IP24 Proteccíon básica IP24

IP43 Proteção basica IP43 Proteccíon básica IP43

IP44 Proteção basica IP44 Proteccíon básica IP44

IP54 Proteção basica IP54 Proteccíon básica IP54

IP57 Proteção basica IP57 Proteccíon básica IP57

IP64 Proteção basica IP64 Proteccíon básica IP64

IP65 Proteção basica IP65 Proteccíon básica IP65

IP66 Proteção basica IP66 Proteccíon básica IP66

IP72 Proteção basica IP72 Proteccíon básica IP72

LQ Refrigerado a água Enfriamiento por aqua

m Módulo

MFR Regulador multi-função Regulador multifunción

NL Motor de partida sem focinho Motor de arranque sin campana

O Fijación O

OP Polia com embreagem Polea con embrague

OS Selado contra óleo Estanco al aceite

PAD Fijación PAD

RE Relé de engrenamento suave Relé auxiliar

RG Com caixa de redução Con reductor

S Fixação S Fijación S

SR Sem regulador integrado Regulador separado

TP Proteção térmica Protección térmica

VP Bomba de vácuo Depresor

W Borne W

WF Sem ventoínha Sin ventilador

WP A prova d'água A prueba de agua

WS A prova de respingo d'agua Protección filtraciones agua

z Número de dientes

004

/Observações/Notas

Page 3: Iskra

005

Dados técnicos básicos para alternadores/Informaciones técnicas de los alternadores

Page 4: Iskra

IA0810 14 70 80,5/8,2/86 L60° - - - D -CASE, JCB, MASSEY-FERGUSON, PERKINS, VALTRA DO BRASIL(VALMET)

IA1020 14 120 81/8,2/86 R60° 67 PV×8 32,7 D DP/CCASE, FORD NEW HOLLAND, NEW HOLLAND (SPERRY NEW HOLL.)

IA1113 14 95 50,8/10,2/86 0° - - - O DP/CAGCO

IA1117 14 150 2x56/10,2/90 L60° - - - O DP/CDEUTZ AG (KHD), DEUTZ-FAHR, JOHN DEERE, MASSEY-FERGUSON,VALTRA DO BRASIL (VALMET)

IA1126 14 150 101/13,2/99 0° 66,5 PV×8 42,2 D DP/CAGCO

IA1131 14 80 50,8/9,6/86 0° 87,6 12,7 32,6 O DPNEW HOLLAND (SPERRY NEW HOLL.)

006

V A L/Ø/R α Dm b Z FIX. NOTES

Page 5: Iskra

IA1272 14 120 82/8,2/86 L60° - - - D DPMASSEY-FERGUSON, PIONEIRA, VALTRA DO BRASIL (VALMET)

IA1296 14 120 82/8,2/86 R60° - - - D DPCASE, MASSEY-FERGUSON, NEW HOLLAND

IA1300 14 55 50,8/10,2/86 0° 69,5 12,7 22,2 O DPAGRITECH, JOHN DEERE

IA1331 14 65 82/8,2/86 R60° - - - D DPCASE, NEW HOLLAND

IA1332 14 175 101/13,2/99 0° - - - D DP/CCASE PICTURES NOT AVAILABLE

IA1338 14 120 - - - - - - -

007

V A L/Ø/R α Dm b Z FIX. NOTES

Page 6: Iskra

IA1349 14 175 101/13,2/99 0° - - - D DP/CCASE

IA1381 14 55 80/10,2/86 L+R60° - - - O DPAGCO

IA1382 12 120 50,8/10,2/86 - - - - O DPAGCO

IA1389 14 120 - - - - - - -NEW HOLLAND PICTURES NOT AVAILABLE

IA1456 14 55 80/10,2/86 L+R60° - - - O DP

008

V A L/Ø/R α Dm b Z FIX. NOTES

Page 7: Iskra

009

Dados técnicos básicos para motores de partida/Informaciones técnicas de los motores dearranque

Page 8: Iskra

IS0412 12 3,0 9 3 14,36 34,8 51 89 R30° 3x127x10,9 H3CLAAS, MERCEDES-BENZ, MERCEDES-BENZ (E)

IS0627 12 3,1 10 3,175 15,42 39,6 24 92 R52° 3x146x10,9 H3BUHRER, FORD NEW HOLLAND

IS0660 24 4,0 9 3 14,36 34,8 51 89 L40° 3x127x10,9 H3MERCEDES-BENZ, MERCEDES-BENZ (BR)

IS0823 12 2,7 9 3 14,36 34,8 29 98,5 R35° 3x127x11,5 H3AGRALE-DEUTZ, MULLER, MWM-DIESEL, SLC (JOHN DEERE), VALTRADO BRASIL (VALMET)

IS0824 12 3,0 9 3 14,36 34,8 29 98,5 R35° 3x127x11,5 H3AGRALE-DEUTZ, CASE, CBT, FIAT-ALLIS, MULLER, MWM-DIESEL,PUMA, SLC (JOHN DEERE), VALTRA DO BRASIL (VALMET), VW(VOLKSWAGEN) (BR)

IS0836 12 4,2 11 3 14,39 40 51 89 R45° 3x127x10,9 RG/H3MASSEY-FERGUSON, MCCORMICK, PIONEIRA, SAMPO ROSENLEW,SISU DIESEL, VALTRA (VALMET), VALTRA DO BRASIL (VALMET)

010

V kW z m W dk ZA A α HxDxd NOTES

Page 9: Iskra

IS0897 12 3,0 10 3 15,15 40 51 89 R45° 3x127x10,9 31/H3CASE, LANDINI, MASSEY-FERGUSON, SAMPO ROSENLEW, URSUS,VALTRA (VALMET)

IS0971 12 3,6 9 3 14,36 34,8 24 82,5 R40° 2x105x12,5 TP/H2DEUTZ-FAHR

IS0999 12 4,2 10 3,175 15,42 39,6 30 89 R45° 3x127X10,9 RG/H3CASE, LANDINI, MCCORMICK, NEW HOLLAND

IS1016 12 3,0 10 3,175 15,42 39,6 24 92 R52° 3x146x10,9 RG/H3CNH, FORD NEW HOLLAND

IS1023 12 3,0 10 3,175 15,42 39,6 32,5 89 L40° 3x127x10,9 RG/H3MASSEY-FERGUSON, MCCORMICK, PERKINS

IS1046 12 3,0 10 3,175 15,42 39,6 28,7 92 R30° 3x146x13 31/EX/WS/H3

AGCO, EICHER, MASSEY-FERGUSON

011

V kW z m W dk ZA A α HxDxd NOTES

Page 10: Iskra

IS1056 12 4,2 10 3,175 15,42 39,6 51 89 R45° 3x127x10,9 RG/H3CASE, IH (INTERNATIONAL HARV.), JOHN DEERE, NEW HOLLAND

IS1064 12 3,0 10 3 15,15 40 51 89 R45° 3x127x10,9 RG/H3MASSEY-FERGUSON, VALTRA (VALMET), VALTRA DO BRASIL(VALMET)

IS1071 12 3,0 10 3,175 15,42 39,6 32,5 89 R45° 3x127x10,9 RG/H3MASSEY-FERGUSON, PERKINS

IS1077 12 4,2 10 3,175 15,42 40,5 51 92 R48° 3x146x13,5 RG/NL/EX/OS/H3

CASE

IS1089 12 4,2 10 3,175 15,42 39,6 51 92 R48° 3x146x13,5 RG/EX/H3CASE, DAEWOO

IS1090 12 3,2 10 2,54 12,29 32 51 89 R45° 3x127x10,9 RG/H3CUMMINS, FORD, FREIGHTLINER, KENWORTH, OTTAWA, WHITE

012

V kW z m W dk ZA A α HxDxd NOTES

Page 11: Iskra

IS1098 12 3,2 10 3,175 15,42 39,6 32,5 89 L40° 3x127x10,9 RG/H3AGRITECH, LANDINI, MCCORMICK, PERKINS

IS1114 12 4,2 10 3,175 15,42 39,6 51 92 R48° 3x146x13,5 RG/NL/EX/OS/H3

CASE, CNH

IS1144 12 4,2 10 3,175 15,42 40,5 51 92 R48° 3x146x13,5 RG/NL/EX/OS/H3

IS1158 12 4,2 10 3,175 15,42 39,6 24 92 R52° 3x146x10,9 31/RG/H3AVELING BARFORD, BARBER GREENE, BUHRER, CASE, COMPAIR,DAVID BROWN (CASE), DENNIS, FORD NEW HOLLAND,INGERSOLL-RAND, JCB, MATBRO, MUIRHILL, RELIANCE MERCURY,SANDERSON, WEATHERHILL

IS1165 12 3,2 9 3 14,30 34,8 29 98,5 R35° 3x127x11,5 RG/H3

IS1185 12 3,2 10 3,175 15,42 39,6 32,5 89 L40° 3x127x10,9 RG/H3

013

V kW z m W dk ZA A α HxDxd NOTES

Page 12: Iskra

IS1189 12 3,2 10 3,175 15,42 39,6 30 89 R45° 3x127x10,9 RG/H3CNH, NEW HOLLAND

014

V kW z m W dk ZA A α HxDxd NOTES

Page 13: Iskra

Aplicação por marca do veículo

Aplicación por la marca del vehículo

015

016

019

021

Page 14: Iskra

AGCOBX130 - IA1113 14V 95ATRACTORS - IA1126 14V 150A

- IA1381 14V 55A- IA1382 12V 120A

AGRITECH1175 4TNV 98XAT 4cyl. 06.07- IA1300 14V 55A

CASE480STX Cummins 1,5 01.06- IA1349 14V 175A600-SERIE 660 Cummins 8.3 TAA; 209kW; 6-cyl 05.04- IA1020 14V 120AFARM 1394 4-219 D 01.83-01.88 IA0810 14V 70A

1494 4-219D 01.83-01.88 IA0810 14V 70A1594 6-329D 01.83-01.88 IA0810 14V 70A3220 3-179D 01.94-01.97 IA0810 14V 70A3230 4-206D 01.94-01.97 IA0810 14V 70A4210 4-239d 01.94-01.97 IA0810 14V 70A4230 4-268D 01.94-01.97 IA0810 14V 70A4240 4-268D 01.94-01.97 IA0810 14V 70A385 3-155 Case 01.85-01.90 IA0810 14V 70A395 3-155 Case 01.91-01.93 IA0810 14V 70A485 3-179D 01.85-01.90 IA0810 14V 70A495 3-179D 01.91-01.94 IA0810 14V 70A585 4-206D 01.85-01.90 IA0810 14V 70A685 4-239D 01.85-01.90 IA0810 14V 70A695 4-239D 01.91-01.94 IA0810 14V 70A885 4-268D 01.85-01.90 IA0810 14V 70A959 4-206 Case 01.91-01.94 IA0810 14V 70A995 4-268D 01.91-01.94 IA0810 14V 70A

MAGNUN 305 Cummins MU7 305 HP; 6-cyl 09.06- IA1332 14V 175AMAXXUM 135 NEF TAA 105kW; 6-cyl 05.08- IA1296 14V 120A

135 NEFTAA 105kW; 6-cyl 05.08- IA1331 14V 65A150 NEF TAA -113kW; 6-cyl 05.08- IA1296 14V 120A150 NEF TAA -113kW; 6-cyl 05.08- IA1331 14V 65A165 NEF TAA -125kW; 6-cyl 05.08- IA1296 14V 120A165 NEF TAA -125kW; 6-cyl 05.08- IA1331 14V 65A180 NEF TAA -135kW; 6-cyl 05.08- IA1296 14V 120A180 NEF TAA -135kW; 6-cyl 05.08- IA1331 14V 65A

MXM120 01.02- IA1020 14V 120AMXM130 01.02- IA1020 14V 120AMXM140 01.02- IA1020 14V 120AMXM155 01.02- IA1020 14V 120AMXM175 01.02- IA1020 14V 120AMXM190 01.02- IA1020 14V 120A

DEUTZ-FAHRAGROTRON M 600 Deutz 2012 LO6 2V - IA1117 14V 150A

610 Deutz 2012 LO6 2V 6,0 - IA1117 14V 150A620 Deutz 2012 LO6 2V 6,0 - IA1117 14V 150A

FORD NEW HOLLANDTM115 6cyl. 7,5 01.99-12.02 IA1020 14V 120ATM120 12.00-12.08 IA1020 14V 120ATM125 01.99-12.08 IA1020 14V 120ATM130 01.02-12.08 IA1020 14V 120ATM135 01.99-12.08 IA1020 14V 120ATM140 01.02-12.08 IA1020 14V 120ATM150 6cyl. 7,5 01.99-12.02 IA1020 14V 120ATM165 Power star 119kW 7,5 01.99-12.02 IA1020 14V 120ATM175 01.02-12.08 IA1020 14V 120A

JCB3CX-4 Backhoe Loader Perkins 4.40 4,4 01.94- IA0810 14V 70A4C Rough Terrain Fork Lift - IA0810 14V 70A4CX Backhoe Loader Turbocharged/Intercooled 4,4 - IA0810 14V 70A410 C4.236/4.40 - IA0810 14V 70A412 T4.40 - IA0810 14V 70A415 T4.40 - IA0810 14V 70A

JOHN DEERE6120 4045T 4,5 01.02-01.05 IA1117 14V 150A6220 4045T 3,9 01.02-01.05 IA1117 14V 150A6310 4045T 4,5 01.98-01.01 IA1117 14V 150A6320 4045T 3,9 01.02-01.05 IA1117 14V 150A6520 4045T 4,5 01.02-01.05 IA1117 14V 150A6620 6068T 01.02-01.05 IA1117 14V 150A6820 6068T 6,0 01.02-01.05 IA1117 14V 150A6920 01.02-01.05 IA1117 14V 150AFARM 6215 - IA1300 14V 55A

6415 - IA1300 14V 55A

A

016

Page 15: Iskra

JOHN DEEREFARM 6520 - IA1300 14V 55A

MASSEY-FERGUSONBC 4500 Sisu 620DS 6cyl. 03.08- IA1117 14V 150AMF 154F/S Tractor Perkins-A3.152 01.83-01.89 IA0810 14V 70AMF 184F Perkins A4.236 01.85-01.89 IA0810 14V 70AMF 234C Tracklaying Tractor Perkins AD3.152 01.83- IA0810 14V 70AMF 240 Perkins AD3.152 01.79-12.88 IA0810 14V 70AMF 254C Crawler Tractor Perkins AD3.152 01.84- IA0810 14V 70AMF 294C/S Tracklaying Tractor Perkins A4.248 01.84- IA0810 14V 70AMF 350 Perkins AD3.152 01.86- IA0810 14V 70AMF 355 Perkins AT3.152 01.86-01.90 IA0810 14V 70AMF 360 Perkins AT3.152 01.83- IA0810 14V 70AMF 362 - IA0810 14V 70AMF 365 Perkins A4.236 01.83- IA0810 14V 70AMF 375 Perkins A4.236 01.83- IA0810 14V 70AMF 390,T Perkins A4.236 01.83- IA0810 14V 70AMF 398 Perkins AT4.236 01.83- IA0810 14V 70AMF 399 Perkins A6.354.4 01.83- IA0810 14V 70AMF 1014 Perkins A6.354 01.83- IA0810 14V 70AMF 1114/1134 Perkins A6.354 01.83- IA0810 14V 70AMF 3145 - IA0810 14V 70AMF 32 Sisu 620DS 6cyl. 03.08- IA1117 14V 150AMF 34 Sisu 634DSA 6cyl. 04.08- IA1117 14V 150AMF 4292 Cab Sisu 420DS 4cyl. 06.09- IA1272 14V 120A

Plat Sisu 44DS 4cyl. 06.09- IA0810 14V 70AMF 4297 Cab Sisu 420DS 4cyl. 06.09- IA1272 14V 120A

Plat Sisu 420DS 4cyl. 06.09- IA0810 14V 70AMF 4299 Cab Sisu 420DSA 4cyl. 06.09- IA1272 14V 120A

Plat Sisu 420DSA 4cyl. 06.09- IA0810 14V 70AMF 460 XTRA Cab Sisu 44DTA 4cyl. 06.09- IA1272 14V 120A

Plat Sisu 44DTA 4cyl. 06.09- IA0810 14V 70AMF 470 XTRA Cab Sisu 44DTA 4cyl. 06.09- IA1272 14V 120A

Plat Sisu 44DTA 4cyl. 06.09- IA0810 14V 70AMF 480 XTRA Cab Sisu 44DTA 4cyl. 06.09- IA1272 14V 120A

Plat Sisu 44DTA 4cyl. 06.09- IA0810 14V 70AMF 5650 Sisu 620DS 6cyl. 03.08- IA1272 14V 120AMF 6130 1004-4T 01.92- IA0810 14V 70AMF 6150 1004-4THR 01.92- IA0810 14V 70AMF 6160 1006-6 01.96- IA0810 14V 70AMF 6170 1006-6 01.96- IA0810 14V 70AMF 6180 1006-6T 01.96- IA0810 14V 70AMF 6190 01.96- IA0810 14V 70AMF 6280 Perkins 1006-60T 01.99- IA0810 14V 70AMF 6290 Perkins 1006-60T 01.99- IA0810 14V 70AMF 6350 Sisu 620DS 6cyl. 04.08- IA1296 14V 120AMF 6360 Sisu 634DSA 6cyl. 04.08- IA1296 14V 120AMF 7140 Sisu 620DS 6cyl. 04.08- IA1296 14V 120AMF 7145 Sisu 634DSA 6cyl. 04.09- IA1296 14V 120AMF 7150 Sisu 620DS 6cyl. 04.08- IA1296 14V 120AMF 7170 Sisu 620DS 6cyl. 05.08- IA1296 14V 120AMF 7180 Sisu 620DS 6cyl. 05.08- IA1296 14V 120AMF 7350 Sisu 620DS 6cyl. 04.08- IA1296 14V 120AMF 7370 Sisu 620DS 6cyl. 04.08- IA1296 14V 120AMF 7390 Sisu 620DS 6cyl. 04.08- IA1296 14V 120ASPRAYER Sisu 620DS 6cyl. 09.10- IA1117 14V 150A

NEW HOLLAND7630 NEF TC 78kW; 4-cyl. 08.07- IA1331 14V 65A8030 NEF TAA 90kW; 4-cyl. 08.07- IA1331 14V 65ATC5070 NEF 181HP; 6-cyl. 6,7 09.07- IA1296 14V 120ATC5090 Cummins TAA234HP; 6-cyl. 8,3 09.07- IA1296 14V 120ATC57 NEF 181HP; 6-cyl. 6,7 09.07- IA1296 14V 120ATM135 - IA1389 14V 120ATM150 - IA1389 14V 120ATM165 - IA1389 14V 120ATM180 - IA1389 14V 120ATM7010 NEF TAA 105kW; 6-cyl. 02.08- IA1296 14V 120A

NEF TAA 105kW; 6-cyl. 02.08- IA1331 14V 65ATM7020 NEF TAA 113kW; 6-cyl. 02.08- IA1296 14V 120A

NEF TAA 113kW; 6-cyl. 02.08- IA1331 14V 65ATM7030 NEF TAA 125kW; 6-cyl. 02.08- IA1296 14V 120A

NEF TAA 125kW; 6-cyl. 02.08- IA1331 14V 65ATM7040 NEF TAA 135kW; 6-cyl. 02.08- IA1296 14V 120A

NEF TAA 135kW; 6-cyl. 02.08- IA1331 14V 65ATS6000 NEF TC 66kW; 4-cyl. 12.07- IA1296 14V 120A

NEF TC 66kW; 4-cyl. 12.07- IA1331 14V 65ATS6020 NEF TAA 82kW; 4-cyl. 12.07- IA1296 14V 120A

017

J

Page 16: Iskra

NEW HOLLANDTS6020 NEF TAA 82kW; 4-cyl. 12.07- IA1331 14V 65A

TS6030 NEF TAA 90kW; 4-cyl. 12.07- IA1296 14V 120ANEF TAA 90kW; 4-cyl. 12.07- IA1331 14V 65A

TS6040 NEF TAA 97kW; 4-cyl. 12.07- IA1296 14V 120ANEF TAA 97kW; 4-cyl. 12.07- IA1331 14V 65A

TS7020 - IA1331 14V 65A

NEW HOLLAND (SPERRY NEW HOLL.)COMBINES TC55 Genesis135HP 7,5 - IA1131 14V 80A

TC57 Genesis170HP 7,5 - IA1131 14V 80ATM115 01.99-01.02 IA1020 14V 120ATM120 01.08- IA1020 14V 120ATM125 01.99-01.02 IA1020 14V 120ATM130 01.08- IA1020 14V 120ATM135 01.99-01.02 IA1020 14V 120ATM140 01.08- IA1020 14V 120ATM150 01.99-01.02 IA1020 14V 120ATM155 01.08- IA1020 14V 120ATM165 01.99-01.02 IA1020 14V 120ATM175 01.08- IA1020 14V 120ATM190 01.08- IA1020 14V 120A

PIONEIRAPIONEIRA Sisu 420DS 4cyl. 07.08- IA1272 14V 120A

VALTRA DO BRASIL (VALMET)A650 Sisu 320D 3cyl. 01.10- IA0810 14V 70AA750 Sisu 320DS 3cyl. 06.09- IA0810 14V 70AA850 Sisu 320DS 3cyl. 06.09- IA0810 14V 70AA950 Sisu 420DS 4cyl. 08.09- IA0810 14V 70AA990 Sisu 420DS 4cyl. 08.09- IA0810 14V 70ABC 4500 Sisu 620DS 6cyl. 03.08- IA1117 14V 150ABF 65 Sisu 320D 3cyl. 03.08- IA0810 14V 70ABF 75 Sisu 320DS 3cyl. 03.08- IA0810 14V 70ABH145 Cab Sisu 620DS 6cyl. 03.08- IA1272 14V 120A

Plat Sisu 620DS 6cyl. 03.08- IA0810 14V 70ABH165 Cab Sisu 620DS 6cyl. 03.08- IA1272 14V 120ABH180 Cab Sisu 620DS 6cyl. 03.08- IA1272 14V 120A

Plat Sisu 620DS 6cyl. 03.10- IA0810 14V 70ABH185i Cab Sisu 620DSA 6cyl. 03.08- IA1272 14V 120A

Plat Sisu 620DSA 6cyl. 03.08- IA0810 14V 70ABH205i Cab Sisu 620DSA 6cyl. 03.08- IA1272 14V 120ABM100 Cab Sisu 420DS 4cyl. 03.08- IA1272 14V 120A

Plat Sisu 420DS 4cyl. 03.08- IA0810 14V 70ABM125i Cab Sisu 420DSA 4cyl. 03.08- IA1272 14V 120ABT150 Sisu 620DS 6cyl. 08.09- IA1272 14V 120ABT170 Sisu 620DS 6cyl. 08.09- IA1272 14V 120ABT190 Sisu 620DSA 6cyl. 08.09- IA1272 14V 120ABT210 Sisu 634DSA 6cyl. 08.09- IA1272 14V 120A

N

018

Page 17: Iskra

DEUTZ AG (KHD)BF4M2012C 4,0 - IA1117 14V 150ABF6M2012C 6,1 - IA1117 14V 150A

PERKINS903-27 3 cyl 2,7 - IA0810 14V 70AO SERIES Mot.Diesel - IA0810 14V 70AQ20 - IA0810 14V 70A

019

D

Page 18: Iskra

020

Page 19: Iskra

Lista de referências cruzadas

Lista de referencias cruzadas

021

Page 20: Iskra

A

022

AGCO068 901 N1 IA11134280 470 F91 IA11174281 878 M92 IA11174281 880 M92 IA11174281 880 M93 IA11176201 691 M91 IA11316201 691 M91 IA11136201 692 M91 IA11136201 693 M91 IA11136201 811 M91 IA11266201 811 M91 IA11266216 925 M91 IA11136216 927 M91 IA11136216 929 M91 IA11136220 167 M91 IA13826220 229 M91 IA13496228 051 M91 IA13816228 052 M91 IA13816228 053 M91 IA13816228 054 M91 IA13816228 055 M91 IA13816228 056 M91 IA13826228 057 M91 IA13826228 058 M91 IA13826229 691 M91 IA13386233 038 M91 IA11136237 273 M91 IA13816237 274 M91 IA13816237 275 M91 IA13816237 276 M91 IA13816237 501 M91 IA138183632800 IA081088601600 IA1117

BOSCH0120489384 IA08100123515500 IA11170123515501 IA11170124525147 IA11170124615041 IA11170986047210 IA1117F000LD0103 IA1131F000LDO103 IA1113

CASE922 81 C1 IA0810922 92 C1 IA0810K 311 696 IA0810K 311 697 IA0810K 311 698 IA0810

CLAAS079 849 30 IA1117

CNH66021636 IA081073401608 IA1020820157231 IA102082020011 IA102084990890 IA111384994151 IA113187361085 IA102087418226 IA133287419387 IA129687439313 IA134987439317 IA134987452821 IA111787576052 IA133187576053 IA129687576058 IA133187645567 IA133287677207 IA134987677208 IA134987701837 IA138987720193 IA1349

CUMMINS3 907 749 IA0810

DEUTZ AG (KHD)0118 1741 IA11170118 2040 IA11170118 3185 IA11170118 3475 IA1117

FIAT84990890 IA1113

FORD NEW HOLLAND1C 1T 10300 BB IA1020

HELLA8EL 725 855-001 IA08108EL 725 882-001 IA08108EL 737 740-001 IA08108EL 738 231-001 IA1117CA 1494 IR IA0810CA 1831 IR IA1117CA 564 IR IA0810CA 600 IR IA0810

JCB714/01003 IA0810714/10800 IA0810

JOHN DEEREAL119537 IA1117RE185213 IA1117

LAND ROVERADU 8880 IA0810ADU 9548 IA0810ADU 9750 IA0810ASU 1693 IA0810

LANDINI3477 851 M91 IA0810

LESTER12045 IA081012381 IA1117

LUCAS24 129 IA0810LRA00460 IA0810LRA00461 IA0810LRA00602 IA0810LRA00958 IA0810LRA01234 IA1117LRA01669 IA0810LRA01888 IA0810LRA02234 IA1117LRA02841 IA1117LRA02861 IA1020LRB00290 IA0810

MAGNETI MARELLI540 220 97A IA0810540 220 97B IA0810540 221 91 IA0810540 221 93 IA0810540 222 29 IA0810540 222 42 IA0810540 222 42B IA0810540 222 44 IA0810540 222 55 IA0810540 222 62 IA0810540 222 62A IA0810540 222 82 IA0810540 223 06 IA0810540 223 06B IA0810540 224 83 IA0810540 225 80 IA0810540 226 16 IA0810633 217 33 IA1020633 217 43 IA1020633 217 53 IA1020633 218 17 IA1020633 242 45 IA0810633 242 94 IA0810633 244 00 IA0810633 244 07 IA0810

MAGNETI MARELLIMAN 131 IA0810

MARUTI1447 701 R91 IA08101897 695 R91 IA08103478 360 M91 IA08103611 576 M91 IA08103611 931 M91 IA08103930 501 R91 IA0810

MASSEY-FERGUSON3478 360 M91 IA08103611 576 M91 IA08103611 931 M91 IA08103930 504 R1 IA08103930 504 R91 IA0810

MERCEDES-BENZ012 154 14 02 IA1117

NEW HOLLAND820 145 08 IA1020

NIPPARTS734 016 08 IA1020

PERKINS1475 922 N91 IA08102871A141 IA08102871A148 IA08102871A154 IA08102871A161 IA08102871A163 IA08102871A415 IA1117

PRESTOLITE070506T1 IA112666021136 IA0810

ROVERADU 8090 IA0810ADU 8880 IA0810YLE 101570 IA0810YLE 101580 IA0810

VALEO433 415 IA0810436 692 IA0810VA 140 IA0810

VALTRA (VALMET)83632800 IA0810

VALTRA DO BRASIL82665410 IA127283679100 IA129688601600 IA111788647700 IA1272

WILSON90-17-8048 IA0810

YANMAR4TNV98.77200 IA1300

Page 21: Iskra

Aplicação por marca do veículo

Aplicación por la marca del vehículo

023

028

039

041

024

Page 22: Iskra

FIAT-ALLISFB 80 D-229.4 4,0 01.92- IS0824 12V 3,0kW

FORDCOMMERCIAL CHASSIS 8 cyl. 445Cl Diesel 7,3 01.93- IS1090 12V 3,2kWE350 SERIES VAN 8 cyl. 446Cl Diesel 7,3 01.93- IS1090 12V 3,2kWE47 SERIES 8 cyl. 446Cl Diesel 7,3 01.93- IS1090 12V 3,2kWF250 SERIE 8 cyl. 445Cl Diesel 7,3 01.93- IS1090 12V 3,2kWF350 SERIE 8 cyl. 446Cl Diesel 7,3 01.93- IS1090 12V 3,2kWF59 SERIES 8 cyl. 445Cl Diesel 7,3 01.93- IS1090 12V 3,2kWF-SUPER DUTY 8 cyl. 446Cl Diesel 7,3 01.93- IS1090 12V 3,2kWHEAVY DUTY Cummins engines 5,9 01.97-01.99 IS1090 12V 3,2kWMEDIUM Cummins engines 5,9 01.97-01.99 IS1090 12V 3,2kWSTRIPPED CHASSIS 8 cyl.445Cl Diesel 7,3 01.93- IS1090 12V 3,2kW

FREIGHTLINERMEDIUM&HD FC80 Cummins 5,9 01.98-01.01 IS1090 12V 3,2kW

FL50 Cummins 5,9 01.94-01.00 IS1090 12V 3,2kWFL60 Cummins 01.94-01.01 IS1090 12V 3,2kWFL70 Cummins 5,9 01.94-01.01 IS1090 12V 3,2kWFL80 Cummins 5,9 01.94-01.01 IS1090 12V 3,2kWFL90 Cummins 5,9 01.92-01.93 IS1090 12V 3,2kW

KENWORTHMEDIUM&HD K300 Cummins 5,9 01.99-01.03 IS1090 12V 3,2kW

T300 Caterpillar 3126 01.94-01.04 IS1090 12V 3,2kWT300 Cummins 5,9 01.94-01.07 IS1090 12V 3,2kW

TRUCKS Cummins engines 6B 5,9 01.91-01.97 IS1090 12V 3,2kW

MERCEDES-BENZ6 t L613D OM353.963,966 5,7 04.77-08.82 IS0412 12V 3,0kW

LP608 OM314.910,944 3,8 09.73-10.77 IS0412 12V 3,0kWLPKF/LPKO608 OM314.910,944 3,8 09.73-10.77 IS0412 12V 3,0kWLPL608 OM314.910,944 3,8 02.77-10.77 IS0412 12V 3,0kWLPLS608 OM314.910,944 3,8 04.77-10.77 IS0412 12V 3,0kWLPO608 OM314.910,944 3,8 09.73-10.77 IS0412 12V 3,0kWLPS608 OM314.910,944 3,8 09.73-10.77 IS0412 12V 3,0kW

7 t LP709 OM314.910,944 3,8 11.77-12.84 IS0412 12V 3,0kWLPKF709 OM314.910,944 3,8 11.77-12.84 IS0412 12V 3,0kWLPL709 OM314.910,944 3,8 11.77-12.84 IS0412 12V 3,0kWLPLS709 OM314.910,944 3,8 11.77-12.84 IS0412 12V 3,0kWLPO709 OM314.910,944 3,8 11.77-12.84 IS0412 12V 3,0kWLPS709 OM314.910,944 3,8 11.77-12.84 IS0412 12V 3,0kW

8 t LP808 OM314.910 3,8 09.73-10.77 IS0412 12V 3,0kWLP809 OM314.910,944 3,8 11.77-12.84 IS0412 12V 3,0kWLP813 OM353.904,981 5,7 09.73-12.84 IS0412 12V 3,0kWLPKF808 OM314.910 3,8 09.73-10.77 IS0412 12V 3,0kWLPL808 OM314.910,944 3,8 02.77-10.77 IS0412 12V 3,0kWLPL809 OM314.910,944 3,8 11.77-12.84 IS0412 12V 3,0kWLPL813 OM353.904 5,7 02.77-12.84 IS0412 12V 3,0kWLPLS813 OM353.904 5,7 02.77-12.84 IS0412 12V 3,0kWLPO808 OM314.910 3,8 09.73-10.77 IS0412 12V 3,0kWLPO813 OM353.904 5,7 09.73-12.84 IS0412 12V 3,0kWLPS813 OM353.904,965 5,7 09.73-12.84 IS0412 12V 3,0kW

9 t L911B OM352.906,990 5,7 09.87- IS0412 12V 3,0kWL911B OM352.969 5,7 09.73-08.87 IS0412 12V 3,0kWL911B OM352.969 5,7 09.87- IS0412 12V 3,0kWL911B OM353.911A 5,7 09.73-08.87 IS0412 12V 3,0kWL911B OM353.911A 5,7 09.87- IS0412 12V 3,0kWLA911B OM352.906,990 5,7 09.87- IS0412 12V 3,0kWLA911B OM352.969 5,7 09.73-08.87 IS0412 12V 3,0kWLA911B OM352.969 5,7 09.87- IS0412 12V 3,0kWLA911B OM353.906,990 5,7 09.73-08.87 IS0412 12V 3,0kWLA911B OM353.911A 5,7 09.73-08.87 IS0412 12V 3,0kWLA911B OM353.911A 5,7 09.87- IS0412 12V 3,0kWLAKO911B OM352.908,990 5,7 09.73-08.83 IS0412 12V 3,0kWLAKO911B OM352.969 5,7 09.73-08.83 IS0412 12V 3,0kWLP911B OM352.907,986 5,7 09.73-03.77 IS0412 12V 3,0kWLP911B OM353.909 5,7 09.73-03.77 IS0412 12V 3,0kWLP913 OM353.904,965,982 5,7 09.73-12.84 IS0412 12V 3,0kWLPL913 OM353.904,965,982 5,7 02.77-12.84 IS0412 12V 3,0kWLPS911B OM353.907,986 5,7 09.73-03.77 IS0412 12V 3,0kWLPS911B OM353.909 5,7 09.73-03.77 IS0412 12V 3,0kWLPS913 OM353.904 5,7 09.73-12.84 IS0412 12V 3,0kWLS/LAS911B OM352.908,990 5,7 09.73-07.83 IS0412 12V 3,0kWLS/LAS911B OM352.969 5,7 09.73-07.83 IS0412 12V 3,0kWLS/LAS911B OM353.911A 5,7 09.73-07.83 IS0412 12V 3,0kW

10 t 1013 OM353.942,943 5,7 02.76-12.84 IS0412 12V 3,0kW1013A OM353.942,943 5,7 02.76-12.86 IS0412 12V 3,0kW1013KO OM353.943 5,7 02.76-12.84 IS0412 12V 3,0kW

A

024

Page 23: Iskra

MERCEDES-BENZ10 t 1013KO OM353.945,946 5,7 02.76-12.84 IS0412 12V 3,0kW

1013S OM353.942,943 5,7 02.76-12.84 IS0412 12V 3,0kW1013S OM353.946 5,7 02.76-12.84 IS0412 12V 3,0kW1017 OM353.950,52,53,75 5,7 11.75-08.87 IS0412 12V 3,0kW1017 OM353.950,52,53,75 5,7 09.87-02.91 IS0412 12V 3,0kW1017A OM353.950,952,953A 5,7 11.75-08.87 IS0412 12V 3,0kW1017A OM353.950,952,953A 5,7 09.87-02.91 IS0412 12V 3,0kW1017KO OM353.950,952,953A 5,7 11.75-12.84 IS0412 12V 3,0kW1017LS OM353.970,971A 5,7 04.77-09.85 IS0412 12V 3,0kWLP1013 OM353.904,965 5,7 11.76-12.84 IS0412 12V 3,0kWLPK1013 OM353.904 5,7 08.77-12.84 IS0412 12V 3,0kWLPK1013 OM353.904,965 5,7 11.76-12.84 IS0412 12V 3,0kW

11 t L1113B OM352.908 5,7 09.73-08.87 IS0412 12V 3,0kWL1113B OM352.908 5,7 09.87- IS0412 12V 3,0kWL1113B OM352.913A 5,7 09.73-08.87 IS0412 12V 3,0kWL1113B OM353.913A 5,7 09.87- IS0412 12V 3,0kWLA1113B OM352.908 5,7 09.73-08.87 IS0412 12V 3,0kWLA1113B OM352.908 5,7 09.87- IS0412 12V 3,0kWLA1113B OM353.913A 5,7 09.73-08.87 IS0412 12V 3,0kWLA1113B OM353.913A 5,7 09.87- IS0412 12V 3,0kWLKO1113B OM352.908 5,7 09.73-08.87 IS0412 12V 3,0kWLKO1113B OM352.908 5,7 09.87- IS0412 12V 3,0kWLP1113 OM353.904,965 5,7 04.79-12.84 IS0412 12V 3,0kWLP1113B OM352.964,986,996 5,7 09.73-03.77 IS0412 12V 3,0kWLP1113B OM353.909 5,7 09.73-03.77 IS0412 12V 3,0kWLPK1113 OM353.904,965 5,7 04.79-12.84 IS0412 12V 3,0kWLPK1113B OM353.909 5,7 09.73-03.77 IS0412 12V 3,0kWLPKO1113B OM352.964,986,996 5,7 09.73-03.77 IS0412 12V 3,0kWLPL1113 OM353.965,982 5,7 04.79-12.84 IS0412 12V 3,0kWLPS1113B OM352.964,986,996 5,7 09.73-03.77 IS0412 12V 3,0kWLPS1113B OM353.909 5,7 09.73-03.77 IS0412 12V 3,0kWOF1113 OM352.997,998 5,7 11.83-04.84 IS0412 12V 3,0kWOF1113 OM352.997,998 5,7 05.84-12.86 IS0412 12V 3,0kWOF1113 OM352.997,998 5,7 01.87- IS0412 12V 3,0kW

12 t 1213,A OM353.943-946 5,7 09.75-05.86 IS0412 12V 3,0kW1213K,AK OM353.943-946 5,7 09.75-05.86 IS0412 12V 3,0kW1213KO,AKO OM353.944,946 5,7 09.75-05.86 IS0412 12V 3,0kW1213S,AS OM353.943-946 5,7 09.75-05.86 IS0412 12V 3,0kW1217,A OM353.950-953 5,7 09.75-09.85 IS0412 12V 3,0kW1217K,AK OM353.950,951 5,7 09.75-09.85 IS0412 12V 3,0kW1217KO OM353.950,951,953 5,7 09.75-09.85 IS0412 12V 3,0kW1217L OM353.970,971 5,7 10.76-09.85 IS0412 12V 3,0kW1217LS OM353.970,971 5,7 10.76-09.85 IS0412 12V 3,0kW1217S,AS OM353.950-953 5,7 09.75-09.85 IS0412 12V 3,0kW

13 t L1313 OM352.963,938 5,7 09.73-08.87 IS0412 12V 3,0kWL1313 OM352.963,938 5,7 09.87- IS0412 12V 3,0kWL1313 OM353.913A 5,7 09.73-08.87 IS0412 12V 3,0kWL1313 OM353.913A 5,7 09.87- IS0412 12V 3,0kWLA1313 OM352.963,938 5,7 09.73-08.87 IS0412 12V 3,0kWLA1313 OM352.963,938 5,7 09.87- IS0412 12V 3,0kWLA1313 OM353.913A 5,7 09.73-08.87 IS0412 12V 3,0kWLP1313 OM352 5,7 09.73-03.77 IS0412 12V 3,0kWLP1313 OM353.909 5,7 09.73-03.77 IS0412 12V 3,0kWLPK1313 OM353.909 5,7 09.73-03.77 IS0412 12V 3,0kWLPKO1313 OM352 5,7 09.73-03.77 IS0412 12V 3,0kWLPS1313 OM352 5,7 09.73-03.77 IS0412 12V 3,0kWLPS1313 OM353.909 5,7 09.73-03.77 IS0412 12V 3,0kW

14 t 1413,A OM353.944,946,964 5,7 09.75-12.84 IS0412 12V 3,0kW1413K,AK OM353.944,964 5,7 09.75-12.84 IS0412 12V 3,0kW1413KO,AKO OM353.944,946,964 5,7 09.75-12.84 IS0412 12V 3,0kW1417,A OM353.951,971 5,7 05.75-12.84 IS0412 12V 3,0kW1417AKO OM353.953 5,7 05.75-12.84 IS0412 12V 3,0kW1417K,AK OM353.951,971 5,7 05.75-12.84 IS0412 12V 3,0kW1417KO OM353.951,971 5,7 05.75-12.84 IS0412 12V 3,0kW

15 t L1513 OM352.936 5,7 09.73-08.87 IS0412 12V 3,0kWL1513 OM352.936 5,7 09.87- IS0412 12V 3,0kWL1513 OM353.912A 5,7 09.73-08.87 IS0412 12V 3,0kWL1513 OM353.912A 5,7 09.87- IS0412 12V 3,0kWLA1513 OM352.936 5,7 09.73-08.87 IS0412 12V 3,0kWLA1513 OM352.936 5,7 09.87- IS0412 12V 3,0kWLA1513 OM353.912A 5,7 09.87- IS0412 12V 3,0kWLP1513 OM352 5,7 09.73-03.77 IS0412 12V 3,0kWLP1513 OM353.910 5,7 09.73-03.77 IS0412 12V 3,0kWLPK1513 OM353.910 5,7 09.73-03.77 IS0412 12V 3,0kWLPKO1513 OM352 5,7 09.73-03.77 IS0412 12V 3,0kWLPS1513 OM352 5,7 09.73-03.77 IS0412 12V 3,0kWLPS1513 OM353.910 5,7 09.73-03.77 IS0412 12V 3,0kW

025

M

Page 24: Iskra

MERCEDES-BENZ16 t 1613 OM353.944,946 5,7 01.75-12.84 IS0412 12V 3,0kW

1613K OM353.944,946 5,7 01.75-12.84 IS0412 12V 3,0kW1613KO OM353.944,946 5,7 01.75-12.84 IS0412 12V 3,0kW1613L OM353.964 5,7 02.77-12.84 IS0412 12V 3,0kW1617 OM353.951,953 5,7 01.75-07.85 IS0412 12V 3,0kW1617K,AK OM353.951,953,971 5,7 01.75-07.85 IS0412 12V 3,0kW1617KO OM353.951,953 5,7 01.75-07.85 IS0412 12V 3,0kW1617L OM353.971 5,7 02.77-07.85 IS0412 12V 3,0kW

18 t L1819 OM360 8,7 09.73-12.76 IS0412 12V 3,0kWO 309 D OM353.966 5,7 05.77-08.82 IS0412 12V 3,0kWUNIMOG U1000 OM353.962 5,7 06.84-08.87 IS0412 12V 3,0kW

U1000 OM353.962 5,7 09.87-05.88 IS0412 12V 3,0kWU1000 OM366.915 6,0 01.88-01.91 IS0412 12V 3,0kWU100/416 OM353.901 5,7 09.73-12.76 IS0412 12V 3,0kWU110 OM364.955A 4,0 05.92- IS0412 12V 3,0kWU110/416 OM353.940 5,7 09.73-12.76 IS0412 12V 3,0kWU1150, 1150 L OM353.940 5,7 05.88-02.01 IS0660 24V 4,0kWU1150 L OM353.907 5,7 05.88-02.01 IS0660 24V 4,0kWU1200 OM353.958Turbo 5,7 09.87-05.88 IS0412 12V 3,0kWU1200 OM353.961Saugmotor 5,7 04.83-08.87 IS0412 12V 3,0kWU1200 OM353.961Saugmotor 5,7 09.87-05.88 IS0412 12V 3,0kWU1200 OM353.995Sauglader 5,7 02.82-08.87 IS0412 12V 3,0kWU1200 OM353.995Sauglader 5,7 09.87-05.88 IS0412 12V 3,0kWU1200 OM366.949A 6,0 01.88-01.91 IS0412 12V 3,0kWU1200T OM353.995Sauglader 5,7 01.83-08.87 IS0412 12V 3,0kWU1200T OM353.995Sauglader 5,7 09.87-05.88 IS0412 12V 3,0kWU1200T OM356.949A 6,0 01.88-01.91 IS0412 12V 3,0kWU120/424 OM353.960 5,7 01.76-12.76 IS0412 12V 3,0kWU1250 OM353.995Sauglader 5,7 12.84-08.87 IS0412 12V 3,0kWU1250 OM353.995Sauglader 5,7 09.87-05.88 IS0412 12V 3,0kWU1250 OM366.949A 6,0 01.88-01.91 IS0412 12V 3,0kWU1250L OM366.949A 6,0 01.88-01.91 IS0412 12V 3,0kWU125/416 OM353.907 5,7 09.73-12.76 IS0412 12V 3,0kWU1300 OM353.973Turbo 5,7 01.81-12.84 IS0412 12V 3,0kWU1300L OM353.961Saugmotor 5,7 01.81-08.87 IS0412 12V 3,0kWU1300L OM353.961Saugmotor 5,7 09.87-05.88 IS0412 12V 3,0kWU1300L OM366.955A 6,0 09.87-01.91 IS0412 12V 3,0kWU1350L OM366.955A 6,0 05.88-01.91 IS0412 12V 3,0kWU140 OM364.982LA 4,0 05.92- IS0412 12V 3,0kWU1400 OM366.947,8,955,6A 6,0 01.81-01.91 IS0412 12V 3,0kWU1450 OM366.947A 6,0 01.88-01.91 IS0412 12V 3,0kWU1500 OM353.958 5,7 01.81-08.87 IS0412 12V 3,0kWU1500 OM353.958 5,7 09.87-05.88 IS0412 12V 3,0kWU1500T OM353.958 5,7 01.81-11.87 IS0412 12V 3,0kWU1500T OM353.958 5,7 09.87-05.88 IS0412 12V 3,0kWU1550 OM353.958 5,7 04.86-11.87 IS0412 12V 3,0kWU1550 OM353.958 5,7 09.87-05.88 IS0412 12V 3,0kWU1550L OM356.980(360)LA 6,0 03.90-01.91 IS0412 12V 3,0kWU1550L OM366.956A 6,0 05.88-01.91 IS0412 12V 3,0kWU1550L OM366.963A 6,0 01.90-01.91 IS0412 12V 3,0kWU1550L OM366.984LA 6,0 05.88-01.91 IS0412 12V 3,0kWU1600 OM366.947,948,949A 6,0 01.88-01.91 IS0412 12V 3,0kWU1650 OM366.948A 6,0 01.88-01.91 IS0412 12V 3,0kWU1650L OM366.948A 6,0 01.88-01.91 IS0412 12V 3,0kWU1700 OM353.959 5,7 01.81-08.87 IS0412 12V 3,0kWU1700 OM353.959 5,7 09.87-09.88 IS0412 12V 3,0kWU1700 OM366.963A 6,0 09.88-01.91 IS0412 12V 3,0kWU1700L OM353.959 5,7 01.81-11.87 IS0412 12V 3,0kWU1700L OM353.959 5,7 09.87-09.88 IS0412 12V 3,0kWU1700T OM366.957(366)A 6,0 01.92- IS0412 12V 3,0kWU1750 OM366.963A 6,0 09.88-01.91 IS0412 12V 3,0kWU1750L OM366.963A 6,0 09.88-01.91 IS0412 12V 3,0kWU1750L OM366.984LA 6,0 09.88-01.91 IS0412 12V 3,0kWU2100 OM366.984LA 6,0 09.89-01.91 IS0412 12V 3,0kWU2100L OM366.984LA 6,0 09.89-01.91 IS0412 12V 3,0kWU2150 OM366.984LA 6,0 09.89-01.91 IS0412 12V 3,0kWU2150L OM366.984LA 6,0 09.89-01.91 IS0412 12V 3,0kWU54/403 OM314.916 3,8 09.73-12.76 IS0412 12V 3,0kWU66/403 OM314.917 3,8 09.73-12.75 IS0412 12V 3,0kWU72/403 OM314.917 3,8 01.76-12.76 IS0412 12V 3,0kWU800 OM314.917 3,8 05.88-03.90 IS0660 24V 4,0kWU80/406 OM352.984 5,7 09.73-12.75 IS0412 12V 3,0kWU80/413 OM314.953 3,8 09.73-12.76 IS0412 12V 3,0kWU84/406 OM353.902 5,7 09.73-12.76 IS0412 12V 3,0kWU900 OM356.912 (366) 6,0 11.88-02.01 IS0660 24V 4,0kWU90/416 OM352.903 5,7 09.73-12.76 IS0412 12V 3,0kWU95/424 OM352.962 5,7 10.76-12.76 IS0412 12V 3,0kW

M

026

Page 25: Iskra

MERCEDES-BENZ (BR)OF/OH 366A OM366A 6,0 01.85- IS0660 24V 4,0kW

MERCEDES-BENZ (E)5 t L508D OM314.968 3,8 11.82- IS0412 12V 3,0kW6 t L608D OM314.968 3,8 01.84- IS0412 12V 3,0kW

OTTAWATRUCKS Cummins engines 6BTA 5,9 01.93- IS1090 12V 3,2kW

VW (VOLKSWAGEN) (BR)6.90 D229-4 4,0 01.83-12.86 IS0824 12V 3,0kW7.110 S Turbo Charge TD229.EC4 4,0 08.87- IS0824 12V 3,0kW7.90 S D229-4 4,0 01.87- IS0824 12V 3,0kW

S CO/CE D229-4 4,0 01.87- IS0824 12V 3,0kW11.130 D229-6 5,9 03.81-12.86 IS0824 12V 3,0kW13.130 D229-6 5,9 03.81-12.86 IS0824 12V 3,0kW

WHITEWHITE 120 Cummins 6-359 01.88-01.90 IS1090 12V 3,2kW

140 Cummins 6-359 01.91-01.92 IS1090 12V 3,2kW

027

M

Page 26: Iskra

AGCO4220-2/4 3 turbo - IS1046 12V 3,0kW

AGRALE-DEUTZ1600D D229-3 3,0 10.85- IS0823 12V 2,7kW1800D D229-4 3,9 10.88- IS0823 12V 2,7kW5000D D229-4 4,0 09.94- IS0824 12V 3,0kW6150 TD 229-6 08.99- IS0824 12V 3,0kW7000D D 229-4 4,0 05.93- IS0824 12V 3,0kW7500 TD TD229 EC-4 4,0 09.94- IS0824 12V 3,0kWBX4.100 TD229 EC 4 4,0 08.90- IS0824 12V 3,0kWBX4.110 TD229 EC.04 4,0 08.90- IS0824 12V 3,0kWBX4.130 D229.06 6,0 08.90- IS0824 12V 3,0kWBX4.150 TD229 EC 6 6,0 08.90- IS0824 12V 3,0kWBX4.90 D229-04 4,0 08.90- IS0824 12V 3,0kWBX90 D229-04 4,0 08.90- IS0824 12V 3,0kWBX100 TD229 EC-4 4,0 08.90- IS0824 12V 3,0kWBX130 D229-06 6,0 08.90- IS0824 12V 3,0kWTX1600 D229-3 3,0 09.83-09.85 IS0823 12V 2,7kW

AGRITECH1030 BTD 22T 2cyl. 01.87-07.95 IS1098 12V 3,2kW

BTD 22T 2cyl. 04.08- IS1098 12V 3,2kW1050 D BTD 33T 3cyl. 07.87-12.99 IS1098 12V 3,2kW

DHT BTD 40T 3cyl. 07.87-12.99 IS1098 12V 3,2kWDHT BTD 40T 3cyl. 05.08- IS1098 12V 3,2kW

1175 4TNV 98XAT 4cyl. 06.07- IS1098 12V 3,2kW

AVELING BARFORDDC Range 01.80- IS1158 12V 4,2kWGC4,GD4 Road Roller 01.72-01.76 IS1158 12V 4,2kWGN Road Roller 01.65-01.79 IS1158 12V 4,2kWPM20 Road Roller 01.77-01.78 IS1158 12V 4,2kWPR15 Road Roller 01.77-01.78 IS1158 12V 4,2kWPTR Road Roller 01.72-01.76 IS1158 12V 4,2kWTD Range 01.80- IS1158 12V 4,2kWTR Road Roller 01.65-01.79 IS1158 12V 4,2kWVP VIBRATORY Road Roller 01.69-01.73 IS1158 12V 4,2kWVS Road Roller 01.69-01.73 IS1158 12V 4,2kWVSA,VXC011 Road Roller 01.77- IS1158 12V 4,2kW

BARBER GREENESA141 Asphalt Finisher 01.76- IS1158 12V 4,2kWSB131 Hydrostatic Finisher 01.76- IS1158 12V 4,2kWSB140 Hydrostatic Finisher 01.76- IS1158 12V 4,2kWSB30 Asphalt Finisher 01.76- IS1158 12V 4,2kW

BUHRER20 01.72-01.73 IS1158 12V 4,2kW

01.91-01.73 IS0627 12V 3,1kW

CASE80 CR D229-6 5,9 11.83- IS0824 12V 3,0kW80 P D229-6 5,9 11.83- IS0824 12V 3,0kW1394 2WD 01.84-01.88 IS1158 12V 4,2kW1494 2WD 01.84-01.87 IS1158 12V 4,2kW1594 2WD 01.84-01.88 IS1158 12V 4,2kW1690 2WD, 4WD 01.84-01.85 IS1158 12V 4,2kW1694 01.84-01.87 IS1158 12V 4,2kW600-SERIE 660 Cummins 8.3 TAA; 209kW; 6-cyl 05.04- IS1056 12V 4,2kWCOMBINES 1620 01.85-01.92 IS1077 12V 4,2kW

1620 01.85-01.92 IS1089 12V 4,2kW1640 01.85-01.92 IS1077 12V 4,2kW1640 01.85-01.92 IS1089 12V 4,2kW1644 01.93-01.95 IS1077 12V 4,2kW1644 01.93-01.95 IS1089 12V 4,2kW1666 01.93- IS1077 12V 4,2kW1666 01.93- IS1089 12V 4,2kW1668 01.93- IS1077 12V 4,2kW1668 01.93- IS1089 12V 4,2kW1670 DT466C 01.89-01.91 IS1077 12V 4,2kW1670 DT466C 01.89-01.91 IS1089 12V 4,2kW1680 D436/DT466 01.85-01.92 IS1077 12V 4,2kW1680 D436/DT466 01.85-01.92 IS1089 12V 4,2kW1688 01.92-01.94 IS1077 12V 4,2kW1688 01.92-01.94 IS1089 12V 4,2kW1690 DT466C 01.85-01.92 IS1077 12V 4,2kW1690 DT466C 01.85-01.92 IS1089 12V 4,2kW2144 01.94-01.96 IS1077 12V 4,2kW2144 01.94-01.96 IS1089 12V 4,2kW2166 01.94-01.96 IS1077 12V 4,2kW

A

028

Page 27: Iskra

CASECOMBINES 2166 01.94-01.96 IS1089 12V 4,2kW

2188 01.94-01.96 IS1077 12V 4,2kW2188 01.94-01.96 IS1089 12V 4,2kW2366 01.97- IS1077 12V 4,2kW2366 01.97- IS1089 12V 4,2kW

COTTONHARVESTERS

1822 6-590/6-830 01.86-01.92 IS1077 12V 4,2kW

1822 6-590/6-830 01.86-01.92 IS1089 12V 4,2kW1844 6-590/6-830 01.86-01.92 IS1077 12V 4,2kW1844 6-590/6-830 01.86-01.92 IS1089 12V 4,2kW2055 6TA-830 01.96- IS1077 12V 4,2kW2055 6TA-830 01.96- IS1089 12V 4,2kW2155 6TA-830 01.96- IS1077 12V 4,2kW2155 6TA-830 01.96- IS1089 12V 4,2kW

COTTON PICKERS 1822 6-590/6-830 01.96-01.92 IS1077 12V 4,2kW1822 6-590/6-830 01.96-01.92 IS1089 12V 4,2kW1844 6-590/6-830 01.86-01.92 IS1077 12V 4,2kW1844 6-590/6-830 01.86-01.92 IS1089 12V 4,2kW2055 6TA-830 01.96-01.98 IS1077 12V 4,2kW2055 6TA-830 01.96-01.98 IS1089 12V 4,2kW2155 6TA-830 01.96-01.98 IS1077 12V 4,2kW2155 6TA-830 01.96-01.98 IS1089 12V 4,2kW

CS130 6cyl.Turbo 6,6 - IS0897 12V 3,0kWCVX150 6cyl.Turbo 6,6 - IS0897 12V 3,0kWCVX170 6cyl.Turbo 6,6 - IS0897 12V 3,0kWMAGNUN 220 Cummins MU7 220HP; 6-cyl 09.06- IS1114 12V 4,2kW

240 Cummins MU7 240HP; 6-cyl 09.06- IS1114 12V 4,2kW270 Cummins MU7 270HP; 6-cyl 09.06- IS1114 12V 4,2kW305 Cummins MU7 305 HP; 6-cyl 09.06- IS1114 12V 4,2kW

MAXXUM 135 NEF TAA 105kW; 6-cyl 05.08- IS0999 12V 4,2kW150 NEF TAA -113kW; 6-cyl 05.08- IS0999 12V 4,2kW180 NEF TAA -135kW; 6-cyl 05.08- IS0999 12V 4,2kW

MXU110 Iveco - IS0999 12V 4,2kWMXU135 Iveco 6728-6Cyl - IS0999 12V 4,2kWTRACTORS 1896 6-590/6-359 Diesel 01.84-01.89 IS1077 12V 4,2kW

1896 6-590/6-359 Diesel 01.84-01.89 IS1089 12V 4,2kW2055 01.90- IS1077 12V 4,2kW2055 01.90- IS1089 12V 4,2kW2090 6-504 Diesel 01.78-01.88 IS1077 12V 4,2kW2090 6-504 Diesel 01.78-01.88 IS1089 12V 4,2kW2094 6-504 Diesel 01.83-01.88 IS1077 12V 4,2kW2094 6-504 Diesel 01.83-01.88 IS1089 12V 4,2kW2096 6-359 Diesel 01.85-01.90 IS1077 12V 4,2kW2096 6-359 Diesel 01.85-01.90 IS1089 12V 4,2kW2290 6-504 Diesel 01.78-01.88 IS1077 12V 4,2kW2290 6-504 Diesel 01.78-01.88 IS1089 12V4,2kW2294 504BD/6T-590 Diesel 01.83-01.87 IS1077 12V 4,2kW2294 504BD/6T-590 Diesel 01.83-01.87 IS1089 12V 4,2kW2388 Cummins TAA 830; 280Hp; 6-cyl 08.06-10.10 IS1077 12V 4,2kW2390 504 Diesel 01.78-01.88 IS1077 12V 4,2kW2390 504 Diesel 01.78-01.88 IS1089 12V 4,2kW2394 504BD/6T-590 Diesel 01.83-01.87 IS1077 12V 4,2kW2394 504BD/6T-590 Diesel 01.83-01.87 IS1089 12V 4,2kW23999 Cummins TAA 325Hp; 6-cyl 08.06-10.10 IS1077 12V 4,2kW2470 504 Diesel 01.79-01.88 IS1077 12V 4,2kW2470 504 Diesel 01.79-01.88 IS1089 12V 4,2kW2590 504 Diesel 01.80-01.83 IS1077 12V 4,2kW2590 504 Diesel 01.80-01.83 IS1089 12V 4,2kW2594 504BD/6T-590 Diesel 01.83-01.87 IS1077 12V 4,2kW2594 504BD/6T-590 Diesel 01.83-01.87 IS1089 12V 4,2kW2670 504 Diesel 01.79-01.88 IS1077 12V 4,2kW2670 504 Diesel 01.79-01.88 IS1089 12V 4,2kW2688 Cummins TAA 830; 280Hp; 6-cyl 10.10- IS1077 12V 4,2kW2799 Cummins TAA 325Hp; 6-cyl 10.10- IS1077 12V 4,2kW2870 6-674 Diesel 01.79-01.88 IS1077 12V 4,2kW2870 6-674 Diesel 01.79-01.88 IS1089 12V 4,2kW3294 6-504 Diesel 01.83-01.85 IS1077 12V 4,2kW3294 6-504 Diesel 01.83-01.85 IS1089 12V 4,2kW3394 6-504 Diesel 01.85-01.88 IS1077 12V 4,2kW3394 6-504 Diesel 01.85-01.88 IS1089 12V 4,2kW3594 6-504 Diesel 01.86-01.88 IS1077 12V 4,2kW3594 6-504 Diesel 01.86-01.88 IS1089 12V 4,2kW4490 6-504 Diesel 01.84-01.88 IS1077 12V 4,2kW4490 6-504 Diesel 01.84-01.88 IS1089 12V 4,2kW4494 6-504 Diesel 01.84-01.87 IS1077 12V 4,2kW4494 6-504 Diesel 01.84-01.87 IS1089 12V 4,2kW4690 6-504 Diesel 01.84-01.88 IS1077 12V 4,2kW

029

C

Page 28: Iskra

CASETRACTORS 4690 6-504 Diesel 01.84-01.88 IS1089 12V 4,2kW

4694 6-504 Diesel 01.84-01.90 IS1077 12V 4,2kW4694 6-504 Diesel 01.84-01.90 IS1089 12V 4,2kW4890 6-674 Diesel 01.84-01.88 IS1077 12V 4,2kW4890 6-674 Diesel 01.84-01.88 IS1089 12V 4,2kW4894 6-674 Diesel 01.86-01.90 IS1077 12V 4,2kW4894 6-674 Diesel 01.86-01.90 IS1089 12V 4,2kW4994 01.86-01.90 IS1077 12V 4,2kW4994 01.86-01.90 IS1089 12V 4,2kW5088 Cummins 6TAA-8304; 6-cyl 8,8 04.08- IS1077 12V 4,2kW6088 Cummins 6TAA-8304; 6-cyl 8,9 04.08- IS1077 12V 4,2kW7088 Cummins 6TAA-9004; 6-cyl 8,9 04.08- IS1077 12V 4,2kW7110 6-505 01.87-01.93 IS1077 12V 4,2kW7110 6-505 01.87-01.93 IS1089 12V 4,2kW7120 6-505 01.87-01.93 IS1077 12V 4,2kW7120 6-505 01.87-01.93 IS1089 12V 4,2kW7130 6-505 01.87-01.93 IS1077 12V 4,2kW7130 6-505 01.87-01.93 IS1089 12V 4,2kW7140 6-505 01.87-01.93 IS1077 12V 4,2kW7140 6-505 01.87-01.93 IS1089 12V 4,2kW7210 6-505 Diesel 01.93-01.96 IS1077 12V 4,2kW7210 6-505 Diesel 01.93-01.96 IS1089 12V 4,2kW7220 6-505 Diesel 01.93-01.96 IS1077 12V 4,2kW7220 6-505 Diesel 01.93-01.96 IS1089 12V 4,2kW7230 6-505 Diesel 01.93-01.96 IS1077 12V 4,2kW7230 6-505 Diesel 01.93-01.96 IS1089 12V 4,2kW7240 6-505 Diesel 01.93-01.96 IS1077 12V 4,2kW7240 6-505 Diesel 01.93-01.96 IS1089 12V 4,2kW7250 6-505 Diesel 01.93-01.96 IS1077 12V 4,2kW7250 6-505 Diesel 01.93-01.96 IS1089 12V 4,2kW8930 505 01.96- IS1077 12V 4,2kW8930 505 01.96- IS1089 12V 4,2kW9110 01.86-01.93 IS1077 12V 4,2kW9110 01.86-01.93 IS1089 12V 4,2kW9130 01.86-01.93 IS1077 12V 4,2kW9130 01.86-01.93 IS1089 12V 4,2kW9210, 9230, 9240 01.90-01.96 IS1077 12V 4,2kW9210, 9230, 9240 01.90-01.96 IS1089 12V 4,2kW9310 01.95- IS1077 12V 4,2kW9310 01.95- IS1089 12V 4,2kW9330 01.95- IS1077 12V 4,2kW9330 01.95- IS1089 12V 4,2kW

CBT8440 D229-4 VT 4,0 01.84- IS0824 12V 3,0kW

CLAASCONSUL MB-OM314 3,8 09.73-05.76 IS0412 12V 3,0kWDOMINATOR 85 MB-OM352 5,7 10.74-05.76 IS0412 12V 3,0kW

85 MB-OM352A 5,7 10.74-05.76 IS0412 12V 3,0kWJAGUAR 60SF MB-OM352 5,7 10.74-05.76 IS0412 12V 3,0kWMERCATOR MB-OM352 5,7 10.74-05.76 IS0412 12V 3,0kW

50 MB-OM314 3,8 09.73-05.76 IS0412 12V 3,0kW60 MB-OM352 5,7 10.74-05.76 IS0412 12V 3,0kW75 MB-OM352 5,7 10.74-05.76 IS0412 12V 3,0kW75R MB-OM352 5,7 10.74-05.76 IS0412 12V 3,0kW

COMPAIRHYDROVANE 152GT Compressor 01.76- IS1158 12V 4,2kW

180GT Compressor 01.76- IS1158 12V 4,2kW

CUMMINSB-SERIES 3,9 - IS1090 12V 3,2kW

DAVID BROWN (CASE)1410,1412 455011 - IS1158 12V 4,2kW1594 330002 - IS1158 12V 4,2kW1690,1694 330001/330102 - IS1158 12V 4,2kW

DENNISBULKMASTER 50 Municipal 01.72-01.79 IS1158 12V 4,2kW

70 Municipal 01.72-01.79 IS1158 12V 4,2kWDOMINANT 01.72-01.79 IS1158 12V 4,2kW

DEUTZ-FAHRHARVESTER TABLE - IS0971 12V 3,6kW

EICHERMAMMUT Perkins 3.152 01.75- IS1046 12V 3,0kW

C

030

Page 29: Iskra

FORD NEW HOLLAND550,555 - IS0627 12V 3,1kW

- IS1158 12V 4,2kW620 Combine - IS1158 12V 4,2kW

Combine 01.91- IS0627 12V 3,1kW622 Combine - IS1158 12V 4,2kW

Combine 01.91- IS0627 12V 3,1kW654 County - IS0627 12V 3,1kW

County - IS1158 12V 4,2kW655,A - IS0627 12V 3,1kW

- IS1158 12V 4,2kW754 County - IS0627 12V 3,1kW

County - IS1158 12V 4,2kW764 County - IS0627 12V 3,1kW

County - IS1158 12V 4,2kW774 County - IS0627 12V 3,1kW

County - IS1158 12V 4,2kW910,912 Speed Power - IS1158 12V 4,2kW

Speed Power 01.91- IS0627 12V 3,1kW944 County - IS0627 12V 3,1kW

County - IS1158 12V 4,2kW964 County - IS0627 12V 3,1kW

County - IS1158 12V 4,2kW974 County - IS0627 12V 3,1kW

County - IS1158 12V 4,2kW1112 Speed Power - IS0627 12V 3,1kW2000,3000 158,175,201,256,401C.I. 01.65- IS1158 12V 4,2kW

158,175,201,256,401C.I. 01.91- IS0627 12V 3,1kW2310 - IS0627 12V 3,1kW

- IS1158 12V 4,2kW2514 E 256C.I. - IS0627 12V 3,1kW

E 256C.I. - IS1158 12V 4,2kW2610 - IS0627 12V 3,1kW

- IS1158 12V 4,2kW2810 - IS0627 12V 3,1kW

- IS1158 12V 4,2kW2910,3910 01.82- IS1158 12V 4,2kW

01.91- IS0627 12V 3,1kW3230 - IS1158 12V 4,2kW

BSD332 - IS0627 12V 3,1kW3310 01.82- IS1158 12V 4,2kW

01.91- IS0627 12V 3,1kW3310X4 01.82- IS1158 12V 4,2kW

01.91- IS0627 12V 3,1kW3430 - IS0627 12V 3,1kW

- IS1158 12V 4,2kW3610 - IS0627 12V 3,1kW

- IS1158 12V 4,2kW3900 - IS0627 12V 3,1kW

- IS1158 12V 4,2kW3910,H - IS0627 12V 3,1kW

- IS1158 12V 4,2kW3930,H - IS0627 12V 3,1kW

- IS1158 12V 4,2kW4000,5000 158,175,201,256,401C.I 01.65- IS1158 12V 4,2kW

158,175,201,256,401C.I 01.91- IS0627 12V 3,1kW4100,4600 201,256,401C.I 01.79- IS1158 12V 4,2kW

201,256,401C.I 01.91- IS0627 12V 3,1kW4110 - IS1158 12V 4,2kW4130,H - IS0627 12V 3,1kW

- IS1158 12V 4,2kW4610 01.82- IS1158 12V 4,2kW

01.91- IS0627 12V 3,1kW4630 - IS0627 12V 3,1kW

- IS1158 12V 4,2kW5600,6600 201,256,401C.I. 01.79- IS1158 12V 4,2kW

201,256,401C.I. 01.91- IS0627 12V 3,1kW5610 01.79- IS1158 12V 4,2kW

01.91- IS0627 12V 3,1kW5640 Powerstar 4.4 - IS0627 12V 3,1kW5700 - IS0627 12V 3,1kW

- IS1158 12V 4,2kW5900 - IS0627 12V 3,1kW

- IS1158 12V 4,2kW6410 - IS0627 12V 3,1kW

- IS1158 12V 4,2kW6610 01.79- IS1158 12V 4,2kW

01.91- IS0627 12V 3,1kW

031

F

Page 30: Iskra

FORD NEW HOLLAND6710 01.79- IS1158 12V 4,2kW

01.91- IS0627 12V 3,1kW6810 - IS0627 12V 3,1kW

- IS1158 12V 4,2kW7000,8000 158,175,201,256,401C.I. 01.65- IS1158 12V 4,2kW

158,175,201,256,401C.I. 01.91- IS0627 12V 3,1kW7410 - IS0627 12V 3,1kW

- IS1158 12V 4,2kW7600,8600 201,256,401C.I. 01.79- IS1158 12V 4,2kW

201,256,401C.I. 01.91- IS0627 12V 3,1kW7610,7710 01.82- IS1158 12V 4,2kW

01.91- IS0627 12V 3,1kW7700,8700 201,256,401C.I. 01.79- IS1158 12V 4,2kW

201,256,401C.I. 01.91- IS0627 12V 3,1kW7810 - IS0627 12V 3,1kW

- IS1158 12V 4,2kW7910 01.82- IS1158 12V 4,2kW

01.91- IS0627 12V 3,1kW8010 S 6cyl. 7,5 - IS1016 12V 3,0kW8200 - IS0627 12V 3,1kW

- IS1158 12V 4,2kW8210 - IS1158 12V 4,2kW

01.91- IS0627 12V 3,1kW8260 Powerstar 7.5 - IS0627 12V 3,1kW8401 - IS0627 12V 3,1kW

- IS1158 12V 4,2kW8530 - IS0627 12V 3,1kW

- IS1158 12V 4,2kW8630 - IS0627 12V 3,1kW

- IS1158 12V 4,2kW8670 6cyl. 7,5 - IS1016 12V 3,0kW8730 - IS0627 12V 3,1kW

- IS1158 12V 4,2kW8770 6cyl. 7,5 - IS1016 12V 3,0kW8830 - IS0627 12V 3,1kW

- IS1158 12V 4,2kW9000 - IS0627 12V 3,1kW

- IS1158 12V 4,2kW9600,6700 201,256,401C.I. 01.79- IS1158 12V 4,2kW

201,256,401C.I. 01.91- IS0627 12V 3,1kW9700 201,256,401C.I. 01.79- IS1158 12V 4,2kW

201,256,401C.I. 01.91- IS0627 12V 3,1kWBSD442,444 01.91- IS0627 12V 3,1kWM Serie 7,5 09.95- IS0627 12V 3,1kWNH 95 M8Y 01.96- IS0627 12V 3,1kWP357,358 01.91- IS0627 12V 3,1kWSERIES 10 ,L/Cab 01.91- IS0627 12V 3,1kWSERIES 30 01.91- IS0627 12V 3,1kWSERIES 40 W/Cab 01.91- IS0627 12V 3,1kWSERIES 60 L/Cab-GMA 01.91- IS0627 12V 3,1kW

W/Cab-GMA 01.91- IS0627 12V 3,1kWTM115 6cyl. 7,5 01.99-12.02 IS1016 12V 3,0kWTM125 6cyl. 7,5 - IS1016 12V 3,0kWTM150 6cyl. 7,5 01.99-12.02 IS1016 12V 3,0kWTM165 Power star 119kW 7,5 01.99-12.02 IS1016 12V 3,0kWTRENCH Digger 201C.I. - IS1158 12V 4,2kW

Digger 201C.I. 01.91- IS0627 12V 3,1kWTS100 450T/PF - IS1016 12V 3,0kW

Powerstar 50T - IS0627 12V 3,1kWTS115 6cyl. 7,5 - IS1016 12V 3,0kWTV140 6cyl. 7,5 - IS1016 12V 3,0kWTW 5 - IS0627 12V 3,1kW

- IS1158 12V 4,2kWTW 10 - IS0627 12V 3,1kW

- IS1158 12V 4,2kWTW 15 - IS0627 12V 3,1kW

- IS1158 12V 4,2kWTW 20 - IS0627 12V 3,1kW

- IS1158 12V 4,2kWTW 25 - IS0627 12V 3,1kW

- IS1158 12V 4,2kWTW 30 - IS0627 12V 3,1kW

- IS1158 12V 4,2kWTW 35 - IS0627 12V 3,1kW

- IS1158 12V 4,2kWTW 1164 County - IS0627 12V 3,1kW

County - IS1158 12V 4,2kW

F

032

Page 31: Iskra

FORD NEW HOLLANDTW 1184 County - IS0627 12V 3,1kW

County - IS1158 12V 4,2kW

IH (INTERNATIONAL HARV.)D 358, 358T6 - IS1056 12V 4,2kW

INGERSOLL-RAND140SL Compressor 01.76- IS1158 12V 4,2kW175SL Compressor 01.76- IS1158 12V 4,2kW250LS Compressor 01.76- IS1158 12V 4,2kWDR140S Compressor 01.76- IS1158 12V 4,2kWDR175S Compressor 01.76- IS1158 12V 4,2kWDR250S Compressor 01.76- IS1158 12V 4,2kW

JCB805 Excavator 01.76-01.78 IS1158 12V 4,2kW807,807B Excavator - IS1158 12V 4,2kW806,806B Excavator 01.73-01.82 IS1158 12V 4,2kW

JOHN DEERESPRAYERS 6700 Series - IS1056 12V 4,2kW

LANDINIATLANTIS 100 Perkins 1004-40T 4,2 - IS1098 12V 3,2kWATLAS 100 Perkins 1004-40T 4,0 - IS1098 12V 3,2kW

70 Perkins 1004-40 4,0 - IS1098 12V 3,2kW75 Perkins 1004 4,0 - IS0897 12V 3,0kW80 Perkins 1004-42 4,0 - IS1098 12V 3,2kW85 Perkins 1004 4,0 - IS1098 12V 3,2kW90 Perkins 1004-40T 4,0 - IS1098 12V 3,2kW

FRUTTETO R. Foot-Step RT40 Perkins 1004-42 - IS1098 12V 3,2kWRP50 Perkins 1004-42 - IS1098 12V 3,2kW

GHIBLI 100 Perkins 1004-40T 4,2 - IS1098 12V 3,2kW105 Perkins 1004 4,0 - IS1098 12V 3,2kW80 Perkins 1004-42 4,0 - IS1098 12V 3,2kW85 Perkins 1004 4,0 - IS1098 12V 3,2kW90 Perkins 1004-40T 4,0 - IS1098 12V 3,2kW95 Perkins 1004 4,0 - IS1098 12V 3,2kW

GLOBALFARM 105 1104C-44T 4,4 - IS1098 12V 3,2kW95 1104C-44T 4,4 - IS1098 12V 3,2kW

GLOBUS 65 Perkins 1004-40 4,0 - IS1098 12V 3,2kW75 Perkins 1004-42 4,0 - IS1098 12V 3,2kW80 Perkins 1004-42 4,0 - IS1098 12V 3,2kW

LANDPOWER 125 NEF 2V 6728/6 - IS0999 12V 4,2kW135 NEF 2V 6728/6 - IS0999 12V 4,2kW145 NEF 2V 6728/6 - IS0999 12V 4,2kW165 NEF 2V 6728/6 - IS0999 12V 4,2kW180 NEF 2V 6728/6 - IS0999 12V 4,2kW185 NEF 2V 6728/6 - IS0999 12V 4,2kW

MYTHOS 100 Perkins 1004-40T 4,0 - IS1098 12V 3,2kW90 Perkins 1004-40T 4,0 - IS1098 12V 3,2kW

POWERFARM 100 1104D-44T 4,4 - IS1098 12V 3,2kW105 1104C/D-44T 4,4 - IS1098 12V 3,2kW75 1104C-44 4,4 - IS1098 12V 3,2kW80 1104D-44 4,4 - IS1098 12V 3,2kW85 1104C-44 4,4 - IS1098 12V 3,2kW90 1144D-44T 4,4 - IS1098 12V 3,2kW95 1104C-44T 4,4 - IS1098 12V 3,2kW

POWERMASTER 190 NEF CR TAA 6728/6 - IS0999 12V 4,2kW210 NEF CR TAA 6728/6 - IS0999 12V 4,2kW230 NEF CR TAA 6728/6 - IS0999 12V 4,2kW

POWERMAX 145 NEF GR TAA 6728/6 - IS0999 12V 4,2kW168 NEF CR TAA 6728/6 - IS0999 12V 4,2kW

REX 100 F/GE/GT 1104D-44T 4,4 - IS1098 12V 3,2kW100 GT Perkins 1004-40T 4,0 - IS1098 12V 3,2kW105 F/GE/GT 1104C-44 4,4 - IS1098 12V 3,2kW70 F/L/GT/V Perkins 1004-40 4,0 - IS1098 12V 3,2kW70 V Perkins 1004-40 4,0 - IS1098 12V 3,2kW75 F/GEGT 1104C-44 4,4 - IS1098 12V 3,2kW80 F/L/GT/V Perkins 1004-42 4,2 - IS1098 12V 3,2kW85 F/GE/GT 1104C-44 4,4 - IS1098 12V 3,2kW90 G/GT Perkins 1004-40T 4,0 - IS1098 12V 3,2kW95 F/GE/GT 1104C-44 4,4 - IS1098 12V 3,2kW

VIGNETO Cabinato RP00 Perkins 1004-42 - IS1098 12V 3,2kWR. Foot-Step RT01 Perkins 1004-42 - IS1098 12V 3,2kW

VISION 100 1104D-44T 4,4 - IS1098 12V 3,2kW105 1104D-44T 4,4 - IS1098 12V 3,2kW85 1104C-44 4,4 - IS1098 12V 3,2kW95 1104C-44 4,4 - IS1098 12V 3,2kW

033

F

Page 32: Iskra

MASSEY-FERGUSONCOMBINE 9790 Perkins 1006-60 - IS1071 12V 3,0kWMF 20 Combine 01.69-01.81 IS1046 12V 3,0kWMF 20E Combine 01.82- IS1046 12V 3,0kWMF 35 01.86- IS1046 12V 3,0kWMF 40.3 01.69- IS1046 12V 3,0kWMF 133 01.66-01.76 IS1046 12V 3,0kWMF 135.3 01.66-01.79 IS1046 12V 3,0kWMF 140 01.71- IS1046 12V 3,0kWMF 145 01.66-01.76 IS1046 12V 3,0kWMF 148 01.71-01.79 IS1046 12V 3,0kWMF 152 01.77-01.89 IS1046 12V 3,0kW

Vineyard 01.77-01.89 IS1046 12V 3,0kWMF 155.3 01.81- IS1046 12V 3,0kWMF 158 F,S,Vineyard 01.81- IS1046 12V 3,0kWMF 165.3 01.69-01.76 IS1046 12V 3,0kWMF 230 01.73- IS1046 12V 3,0kWMF 235 01.77- IS1046 12V 3,0kWMF 240.3 01.77- IS1046 12V 3,0kWMF 245 2,5 01.79-12.88 IS1046 12V 3,0kWMF 250.3 01.77- IS1046 12V 3,0kWMF 255.3 01.73-01.76 IS1046 12V 3,0kWMF 330S - IS1023 12V 3,0kWMF 350 01.86- IS1046 12V 3,0kWMF 360 01.86- IS1046 12V 3,0kWMF 383 Tractor Perkins-A4.236 01.86- IS0897 12V 3,0kWMF 550.3 01.74- IS1046 12V 3,0kWMF 560.3 01.72-01.82 IS1046 12V 3,0kWMF 560.6 01.76- IS1046 12V 3,0kWMF 875 - IS1023 12V 3,0kWMF 3060 Perkins A4.248 01.86- IS0897 12V 3,0kWMF 3065 Perkins AT4.236 01.86- IS0897 12V 3,0kWMF 32 Sisu 620DS 6cyl. 03.08- IS0836 12V 4,2kWMF 34 Sisu 634DSA 6cyl. 04.08- IS0836 12V 4,2kWMF 3625 Sislu Diesel 33 DTA 3,3 - IS1064 12V 3,0kWMF 3635 Sislu Diesel 33 DTA 3,3 - IS1064 12V 3,0kWMF 3645 Sislu Diesel 33 DTA 3,3 - IS1064 12V 3,0kWMF 3655 Sislu Diesel 33 DTA 3,3 - IS1064 12V 3,0kWMF 4292 Sisu 420DS 4cyl. 06.09- IS1071 12V 3,0kWMF 4297 Sisu 420DS 4cyl. 06.09- IS1071 12V 3,0kWMF 4299 Sisu 420DSA 4cyl. 08.09- IS1071 12V 3,0kWMF 4320 - IS1023 12V 3,0kWMF 4325 - IS1023 12V 3,0kWMF 4335 - IS1023 12V 3,0kWMF 4345 - IS1023 12V 3,0kW

1004-40T 4,0 - IS1023 12V 3,0kWMF 4355 - IS1023 12V 3,0kW

1004-40TWG 4,0 - IS1023 12V 3,0kWMF 4360 - IS1023 12V 3,0kWMF 4370 1006.6T 4,0 - IS1023 12V 3,0kWMF 460 XTRA Sisu 44DTA 4cyl. 06.09- IS1071 12V 3,0kWMF 470 XTRA Sisu 44DTA 4cyl. 08.09- IS1071 12V 3,0kWMF 480 XTRA Sisu 44DTA 4cyl. 08.09- IS1071 12V 3,0kWMF 5650 Sisu 620DS 6cyl. 03.08- IS0836 12V 4,2kWMF 6225 - IS1023 12V 3,0kW

1004-40TWG 4,0 - IS1023 12V 3,0kWMF 6350 Sisu 620DS 6cyl. 04.08- IS0836 12V 4,2kWMF 6360 Sisu 634DSA 6cyl. 04.08- IS0836 12V 4,2kWMF 6460 SISU 44CTA 4,4 - IS0836 12V 4,2kWMF 6470 SISU 44CTA 4,4 - IS0836 12V 4,2kWMF 6485 Sisu Diesel 66.CTA 6,6 - IS0836 12V 4,2kWMF 6490 Sisu Diesel 66.CTA 6,6 - IS0836 12V 4,2kWMF 6495 Sisu Diesel 66.CTA 6,6 - IS0836 12V 4,2kWMF 6497 Sisu Diesel 74.CTA 7,4 - IS0836 12V 4,2kWMF 7140 Sisu 620DS 6cyl. 04.08- IS1071 12V 3,0kWMF 7145 Sisu 634DSA 6cyl. 04.09- IS1071 12V 3,0kWMF 7150 Sisu 620DS 6cyl. 04.08- IS1071 12V 3,0kWMF 7170 Sisu 620DS 6cyl. 05.08- IS1071 12V 3,0kWMF 7180 Sisu 620DS 6cyl. 05.08- IS1071 12V 3,0kWMF 7330 Sisu 620DS 6cyl. 04.09- IS1071 12V 3,0kWMF 7350 Sisu 620DS 6cyl. 04.09- IS1071 12V 3,0kWMF 7390 Sisu 620DS 6cyl. 04.09- IS1071 12V 3,0kWMF 7485 Sisu Diesel 66.CTA 6,6 - IS0836 12V 4,2kWMF 7490 Sisu Diesel 66.CTA 6,6 - IS0836 12V 4,2kWMF 7495 Sisu Diesel 66.CTA 6,6 - IS0836 12V 4,2kWMF 7497 Sisu Diesel 74.CTA 7,4 - IS0836 12V 4,2kWMF 7499 Sisu Diesel 74.CTA 7,4 - IS0836 12V 4,2kWMF 8140 620DE - IS0897 12V 3,0kW

M

034

Page 33: Iskra

MASSEY-FERGUSONMF 8150 620DS - IS0897 12V 3,0kWMF 8160 634DS - IS0897 12V 3,0kWMF 8210 - IS1071 12V 3,0kWMF 8220 155 HP - IS1071 12V 3,0kWMF 8250 634DWE 7,4 - IS0897 12V 3,0kWMF 8280 645.142DSBIE 8,4 - IS0897 12V 3,0kWMF 8650 AGCO SISU Power 84.CTA 8,4 - IS0836 12V 4,2kWMF 8660 AGCO SISU Power 84.CTA 8,4 - IS0836 12V 4,2kWMF 8670 AGCO SISU Power 84.CTA 8,4 - IS0836 12V 4,2kWMF 8680 AGCO SISU Power 84.CTA 8,4 - IS0836 12V 4,2kWMF 8690 AGCO SISU Power 84.CTA 8,4 - IS0836 12V 4,2kWSPRAYER Sisu 620DS 6cyl. 09.10- IS0836 12V 4,2kW

MATBRO120 Yard Fork Lift - IS1158 12V 4,2kW150 Yard Fork Lift - IS1158 12V 4,2kW200 Swing Lift - IS1158 12V 4,2kW220 Swing Lift - IS1158 12V 4,2kW240 Swing Lift - IS1158 12V 4,2kW260 Swing Lift - IS1158 12V 4,2kW80 Yard Fork Lift - IS1158 12V 4,2kWS80 Swing Lift - IS1158 12V 4,2kWWT Dwing Lift Container - IS1158 12V 4,2kWY300 Heavy Duty Fork Lift - IS1158 12V 4,2kWY60 Yard Fork Lift - IS1158 12V 4,2kW

MCCORMICK80 V (T3) 1104D-44 4,4 - IS1098 12V 3,2kW90 V (T3) 1104D-44T 4,4 - IS1098 12V 3,2kWB-MAX 100 1104A-44TA 4,4 - IS1098 12V 3,2kW

90 1104A-44 4,4 - IS1098 12V 3,2kWC80 L / LC (T3) 1104D-44 4,4 - IS1098 12V 3,2kWC-MAX 100 1104D-44T 4,4 - IS1098 12V 3,2kW

105 1104D-44T 4,4 - IS1098 12V 3,2kW80 1104D-44 4,4 - IS1098 12V 3,2kW90 1104D-44T 4,4 - IS1098 12V 3,2kW

CX 100 (T3) 1104D-44TA 4,4 - IS1098 12V 3,2kW110 (T3) 1104D-44TA 4,4 - IS1098 12V 3,2kW90 (T3) 1104D-44T 4,4 - IS1098 12V 3,2kW

F100 F/GE/XL 1104D-44TA 4,4 - IS1098 12V 3,2kWF110 F/GE/XL 1104D-44TA 4,4 - IS1098 12V 3,2kWF80 F/GE/XL 1104D-44 4,4 - IS1098 12V 3,2kW

N (T3) 1104D-44 4,4 - IS1098 12V 3,2kWF90 F/GE/XL 1104D-44T 4,4 - IS1098 12V 3,2kW

N 1104D-44T 4,4 - IS1098 12V 3,2kWMB 75 1104A-44 4,4 - IS1098 12V 3,2kW

85 1104A-44 4,4 - IS1098 12V 3,2kWMC 110 (T3) 1104D-TA 4,4 - IS1098 12V 3,2kW

115 1104D-44TA 4,4 - IS1098 12V 3,2kW120 POWER 6 (T3) NEF 6-cyl. Turbo 6,7 - IS0999 12V 4,2kW130 (T3) 1104-44TA 4,4 - IS1098 12V 3,2kW135 POWER 6 (T3) NEF 6-cyl. Turbo 6,7 - IS0999 12V 4,2kW

MC120 P6 - IS1023 12V 3,0kWMC135 P6 - IS1023 12V 3,0kWMTX 120 (T3) NEF Betapower; 6-cyl. Turbo 6,7 - IS0999 12V 4,2kW

135 (T3) NEF Betapower; 6-cyl. Turbo 6,7 - IS0999 12V 4,2kW150 (T3) NEF Betapower; 6-cyl. Turbo 6,7 - IS0999 12V 4,2kW

T100 (T3) STD, F/M 1104D-44T 4,4 - IS1098 12V 3,2kWT105 (T3) STD, F/M 1104D-44T 4,4 - IS1098 12V 3,2kWT80 (T3) F/M 1104D44 4,4 - IS1098 12V 3,2kWT90 (T3) STD, F/M 1104D-44T 4,4 - IS1098 12V 3,2kWTELE-TRAC SISU 44-CWA-2V 4,4 - IS0836 12V 4,2kWT-MAX 100 1104D-44TA 4,4 - IS1098 12V 3,2kW

110 1104D-44TA 4,4 - IS1098 12V 3,2kW80 1104D-44 4,4 - IS1098 12V 3,2kW90 1104D-44T 4,4 - IS1098 12V 3,2kW

TTX 190 (T3) NEF Betapower; 6-cyl./24/Turbo 6,7 - IS0999 12V 4,2kW210 (T3) NEF Betapower; 6-cyl./24/Turbo 6,7 - IS0999 12V 4,2kW230 NEF Betapower; 6-cyl./24/Turbo 6,7 - IS0999 12V 4,2kW

MERCEDES-BENZTRAC 1000 OM353.985 5,7 11.82-03.87 IS0412 12V 3,0kW

1000 OM366.912 6,0 03.87-12.92 IS0412 12V 3,0kW1100 OM353.949 5,7 10.76-12.77 IS0412 12V 3,0kW1100 OM353.949 5,7 01.81-03.87 IS0412 12V 3,0kW1100 OM366.908 6,0 03.87-12.92 IS0412 12V 3,0kW1300Turbo OM366.977A 6,0 03.87-12.92 IS0412 12V 3,0kW1400Turbo OM366.958A 6,0 03.87-12.92 IS0412 12V 3,0kW

035

M

Page 34: Iskra

MERCEDES-BENZTRAC 1500 OM353.976Turbo 5,7 07.80-03.87 IS0412 12V 3,0kW

1600Turbo OM366.954A 6,0 03.87-12.92 IS0412 12V 3,0kW65/70 OM314.956 3,8 03.74-12.75 IS0412 12V 3,0kW700G OM314.956 3,8 01.76-03.87 IS0412 12V 3,0kW700G OM364.908 4,0 03.87-12.92 IS0412 12V 3,0kW700K OM314.957 3,8 10.79-03.87 IS0412 12V 3,0kW700K OM364.908 4,0 03.87-12.92 IS0412 12V 3,0kW800 OM314.957 3,8 01.76-03.87 IS0412 12V 3,0kW800 OM364.909 4,0 03.87-12.92 IS0412 12V 3,0kW900 OM314.970Turbo 3,8 09.81-03.87 IS0412 12V 3,0kW900Turbo OM364.951A 4,0 03.87-12.92 IS0412 12V 3,0kW

MUIRHILLM-H121 Tractor WD - IS1158 12V 4,2kW

MULLERTM12 TD229EC-6 6,0 04.89- IS0824 12V 3,0kWTM14 TD229EC-4 6,0 04.89- IS0824 12V 3,0kWVIBRO RT62 D229-3 2,0 01.81- IS0823 12V 2,7kW

RT82 D229-3 2,9 01.81- IS0823 12V 2,7kW

NEW HOLLAND7630 NEF TC 78kW; 4-cyl. 08.07- IS1189 12V 3,2kW8030 NEF TAA 90kW; 4-cyl. 08.07- IS1189 12V 3,2kWTC5070 NEF 181HP; 6-cyl. 6,7 09.07- IS0999 12V 4,2kWTC5090 Cummins TAA234HP; 6-cyl. 8,3 09.07- IS1056 12V 4,2kWTC57 NEF 181HP; 6-cyl. 6,7 09.07- IS0999 12V 4,2kWTM7010 NEF TAA 105kW; 6-cyl. 02.08- IS0999 12V 4,2kWTM7020 NEF TAA 113kW; 6-cyl. 02.08- IS0999 12V 4,2kWTM7030 NEF TAA 125kW; 6-cyl. 02.08- IS0999 12V 4,2kWTM7040 NEF TAA 135kW; 6-cyl. 02.08- IS0999 12V 4,2kWTS6000 NEF TC 66kW; 4-cyl. 12.07- IS1189 12V 3,2kWTS6020 NEF TAA 82kW; 4-cyl. 12.07- IS1189 12V 3,2kWTS6030 NEF TAA 90kW; 4-cyl. 12.07- IS1189 12V 3,2kWTS6040 NEF TAA 97kW; 4-cyl. 12.07- IS1189 12V 3,2kW

PIONEIRAPIONEIRA Sisu 420DS 4cyl. 07.08- IS0836 12V 4,2kW

PUMA914 D229-4 4,0 09.95- IS0824 12V 3,0kW

RELIANCE MERCURYRM40 Shunt Tug - IS1158 12V 4,2kWRM50 Shunt Tug - IS1158 12V 4,2kWRM60 Shunt Tug - IS1158 12V 4,2kWRM70 Shunt Tug - IS1158 12V 4,2kW

SAMPO ROSENLEW3065L Sisu Diesel 44DT 4cyl - IS0836 12V 4,2kWSR1046X Sisu Diesel 44DT 4cyl - IS0836 12V 4,2kWSR1066 Sisu Diesel 44DT 4cyl - IS0836 12V 4,2kWSR 2035 4cyl. - IS0897 12V 3,0kWSR 2045 4cyl.Turbo - IS0897 12V 3,0kWSR 2055 6cyl. - IS0897 12V 3,0kWSR 2065 6cyl.Turbo - IS0897 12V 3,0kWSR 2075 TS 6cyl.Turbo - IS0897 12V 3,0kWSR 2085 TS 6cyl.Turbo - IS0897 12V 3,0kWSR 3045 620DSEL 6,6 - IS0897 12V 3,0kWSR3045C Sisu Diesel 44DT 4cyl - IS0836 12V 4,2kWSR 3065 620DSBAEL 6,6 - IS0897 12V 3,0kWSR3085L TS Sisu Diesel 44DT 4cyl - IS0836 12V 4,2kW

SANDERSONSB 554TC Forklift - IS1158 12V 4,2kW

55,65,75 Forklift - IS1158 12V 4,2kW754 Forklift - IS1158 12V 4,2kW

SLC (JOHN DEERE)7200Turbo 5,9 06.86- IS0823 12V 2,7kW7700Turbo TD229EC-6 6,0 03.93- IS0824 12V 3,0kW

URSUSC-330M/335 S312C - IS0897 12V 3,0kWC-360 S4003 - IS0897 12V 3,0kW

VALTRA (VALMET)255 320D - IS0897 12V 3,0kW355 320D - IS0897 12V 3,0kW365S 320DS Turbo - IS0897 12V 3,0kW455 320DS Turbo - IS0897 12V 3,0kW465 320DS Turbo - IS0897 12V 3,0kW

M

036

Page 35: Iskra

VALTRA (VALMET)504 310B 2,7 12.81-06.94 IS0897 12V 3,0kW565 320DS Turbo - IS0897 12V 3,0kW604 311C/CS 3,3 12.81-06.94 IS0897 12V 3,0kW665S 420D - IS0897 12V 3,0kW800 - IS0897 12V 3,0kW805,805-4 TD44DS8(411DS8) 4,4 08.82-06.94 IS0897 12V 3,0kW865 420DS Turbo - IS0897 12V 3,0kW900 420DSRE 4,4 - IS0897 12V 3,0kW6100 320DS Turbo - IS0897 12V 3,0kW6200 44DT 4,4 - IS0836 12V 4,2kW6250 Hi 44DT 4,4 - IS0836 12V 4,2kW6300 420 4,4 - IS0897 12V 3,0kW

44 DT 4,4 - IS0836 12V 4,2kW6350Hi 44DT 4,4 - IS0836 12V 4,2kW6400 420DS/DW - IS0897 12V 3,0kW

44 ET 4,4 - IS0836 12V 4,2kW6550 Hi 44 ET 4,4 - IS0836 12V 4,2kW6600 320DS Turbo/420DS - IS0897 12V 3,0kW6750 420DWRIE 4,4 - IS0897 12V 3,0kW6800 420DWI - IS0897 12V 3,0kW6850 420DWRIE 4,4 - IS0897 12V 3,0kW

Hi 44 EWI 4,4 - IS0836 12V 4,2kW8000,8100 620D - IS0897 12V 3,0kW8050 620 DS 6,6 01.96- IS0897 12V 3,0kW8050,8150,8450 620DS Turbo - IS0897 12V 3,0kW8100,8200,8400 01.90- IS0897 12V 3,0kW8350 620DSI - IS0897 12V 3,0kW8400 620DS Turbo - IS0897 12V 3,0kW8450 620 DWRE 6,6 01.96- IS0897 12V 3,0kW8550 634DSRE 7,4 - IS0897 12V 3,0kW8550,8750 634DS Turbo - IS0897 12V 3,0kW8950 634DSBIE / 620DSBIE 7,4 01.98- IS0897 12V 3,0kWA75n/A75L 33DT 3,3 - IS1064 12V 3,0kWA85n/A85L 44DT 4,4 - IS0836 12V 4,2kW

44DT/33DTA 4,4 - IS1064 12V 3,0kWA95n/A95L 44DT 4,4 - IS0836 12V 4,2kW

44DT/33DTA 4,4 - IS1064 12V 3,0kWC15,C20 420DS - IS0897 12V 3,0kWC100 420DS Turbo - IS0897 12V 3,0kWC200 420DS - IS0897 12V 3,0kWMEGA 8050 620D - IS0897 12V 3,0kW

8150 620D - IS0897 12V 3,0kW8550 620DS - IS0897 12V 3,0kW8750 634 DA, DS 01.98- IS0897 12V 3,0kW

S260 645DSBAE 8,4 - IS0897 12V 3,0kWS280 84ETA 8,4 - IS0836 12V 4,2kWX120 420DWRIE 4,4 01.99- IS0897 12V 3,0kW

VALTRA DO BRASIL (VALMET)110 ID 225-6 5,7 12.73- IS0824 12V 3,0kW118 D229-6 5,9 06.81- IS0824 12V 3,0kW

PID A 229-6 TV Alc. 5,9 06.83-12.86 IS0824 12V 3,0kW118-4 D229-6 5,9 06.81- IS0824 12V 3,0kW

PID A 229-6 Alcool 5,9 06.83-12.86 IS0824 12V 3,0kW128 D229-6 VS 5,9 07.86- IS0824 12V 3,0kW

4X4 D 229-6 VS 5,9 07.86- IS0824 12V 3,0kW4X4 PID A 229-6 Alcool 5,9 06.83-12.83 IS0824 12V 3,0kW

1280 D229-6 VM 6,0 12.90- IS0824 12V 3,0kWR D229-6 VM 6,0 09.93- IS0824 12V 3,0kW

138 Turbo TD229-6 TV 5,9 01.80- IS0824 12V 3,0kW138-4 Turbo TD229-6 VS 5,9 10.82- IS0824 12V 3,0kW148 4X4 TD229-6 VS 5,9 10.82- IS0824 12V 3,0kW

Turbo TD229-6 TV 5,9 01.80- IS0824 12V 3,0kW1580 D229 EC-6 VM 6,0 08.90- IS0824 12V 3,0kW1780 D229 EC-6 VA 6,0 03.90- IS0824 12V 3,0kW68 D229-3 VS 3,0 06.81- IS0824 12V 3,0kW

Cafeeiro D229-3 VS 3,0 06.81- IS0824 12V 3,0kW685 3,0 08.92- IS0823 12V 2,7kW

ECO 3,0 07.94- IS0823 12V 2,7kW78 S D229-4 4,0 01.85- IS0824 12V 3,0kW

VE D229-4 4,0 01.85- IS0824 12V 3,0kW785 D229-4 VA 4,0 08.92- IS0824 12V 3,0kW88 229-4 4,0 06.81- IS0824 12V 3,0kW880 D229-4 4,0 01.86- IS0824 12V 3,0kW

4X4 D229-4 4,0 01.86- IS0824 12V 3,0kW885 D 229-4 VM 4,0 08.89- IS0824 12V 3,0kW

4X4 D229-4 TM 4,0 08.89- IS0824 12V 3,0kW

037

V

Page 36: Iskra

VALTRA DO BRASIL (VALMET)980 4X4Turbo TD229-4 4,0 02.86- IS0824 12V 3,0kW985 D229 EC-4 VM 4,5 01.90- IS0824 12V 3,0kW

4X4 D229 EC-4 TA 4,0 01.90- IS0824 12V 3,0kWA650 Sisu 320D 3cyl. 01.10- IS1064 12V 3,0kWA750 Sisu 320DS 3cyl. 06.09- IS1064 12V 3,0kWA750L Sisu 420D 4cyl. 08.09- IS0836 12V 4,2kWA850 Sisu 320DS 3cyl. 05.09- IS1064 12V 3,0kWA950 Sisu 420DS 4cyl. 08.09- IS0836 12V 4,2kWA990 Sisu 420DS 4cyl. 08.09- IS0836 12V 4,2kWBC 4500 Sisu 620DS 6cyl. 03.10- IS0836 12V 4,2kWBF 65 Sisu 320D 3cyl. 03.08- IS1064 12V 3,0kWBF 75 Sisu 320DS 3cyl. 03.08- IS1064 12V 3,0kWBH145 Sisu 620DS 6cyl. 03.08- IS0836 12V 4,2kWBH165 Sisu 620DS 6cyl. 03.08- IS0836 12V 4,2kWBH180 Sisu 620DS 6cyl. 03.08- IS0836 12V 4,2kWBH185i Sisu 620DSA 6cyl. 03.08- IS0836 12V 4,2kWBH205i Sisu 620DSA 6cyl. 07.08- IS0836 12V 4,2kWBM100 Sisu 420DS 4cyl. 03.08- IS0836 12V 4,2kWBM110 Sisu 420DS 4cyl. 03.08- IS0836 12V 4,2kWBM125i Sisu 420DSA 4cyl. 03.08- IS0836 12V 4,2kWBT150 Sisu 620DS 6cyl. 08.09- IS0836 12V 4,2kWBT170 Sisu 620DS 6cyl. 08.09- IS0836 12V 4,2kWBT190 Sisu 620DSA 6cyl. 08.09- IS0836 12V 4,2kWBT210 Sisu 634DSA 6cyl. 08.09- IS0836 12V 4,2kW

WEATHERHILL22HB 2 Hydraulic - IS1158 12V 4,2kWS3/1,S3/2,S3/3 Loader - IS1158 12V 4,2kW

WHITEWHITE 100 Cummins 6-359 01.88-01.90 IS1090 12V 3,2kW

120 Cummins 6-359 01.88-01.90 IS1090 12V 3,2kW125 Cummins 6-359 01.91-01.92 IS1090 12V 3,2kW140 Cummins 6-359 01.88-01.90 IS1090 12V 3,2kW140 Cummins 6-359 01.91-01.92 IS1090 12V 3,2kW60 Cummins 4-239 01.89-01.91 IS1090 12V 3,2kW80 Cummins 4-239 01.89-01.91 IS1090 12V 3,2kW

V

038

Page 37: Iskra

CNHENGINES - IS1114 12V 4,2kWF5C8 4 cyl. 3,2 - IS1189 12V 3,2kWTM130 - IS1016 12V 3,0kWTM135 - IS1016 12V 3,0kW

CUMMINS6BT - IS1090 12V 3,2kW

DAEWOOV158T1 8 cyl. 500kW 14,6 - IS1089 12V 4,2kW

JOHN DEERE3029DF/TF - IS1056 12V 4,2kW4039DT/TF - IS1056 12V 4,2kW4045DF/HF/TF - IS1056 12V 4,2kW6059DF/TF - IS1056 12V 4,2kW6068DF/HF/TF - IS1056 12V 4,2kW

MWM-DIESELD229 -3 2,9 01.80- IS0823 12V 2,7kW

-4 3,9 01.81- IS0823 12V 2,7kW-4 3,9 01.81- IS0824 12V 3,0kW-6 5,9 01.81- IS0823 12V 2,7kW

TBD229 -6 5,9 10.88- IS0823 12V 2,7kWTD229 -6 5,9 01.81- IS0824 12V 3,0kW

-6 5,9 08.83- IS0823 12V 2,7kW

PERKINS1004-4 ,T 4 cyl 4,0 - IS1023 12V 3,0kW1004-40 ,S,TW,TA - IS1023 12V 3,0kW

,T 4,0 - IS1098 12V 3,2kW1004-42 - IS1023 12V 3,0kW

4,0 - IS1098 12V 3,2kW1006-6 ,T,TW 6 cyl 6,0 - IS1071 12V 3,0kW1006-60 ,TA,TW - IS1071 12V 3,0kW

SISU DIESEL444CTA 4 cyl - IS0836 12V 4,2kW

VALTRA (VALMET)44 DT,ETA,EWA,DW 4,4 - IS0836 12V 4,2kW66 ETA 6,6 - IS0836 12V 4,2kW74 ETA 8,4 - IS0836 12V 4,2kW84 ETA,DTA 8,4 - IS0836 12V 4,2kW

039

C

Page 38: Iskra

040

Page 39: Iskra

Lista de referências cruzadas

Lista de referencias cruzadas

041

Page 40: Iskra

A

042

AGCO160 504 83 IS0971221 561 IS0824267 354 51 IS09713763 363 M92 IS10463784 889 M1 IS10713784 889 M2 IS10713784 889 M2 IS10713784 890 M1 IS10713786 310 M1 IS10233821 818 M91 IS10233821 818 M93 IS10233821 819 M91 IS10463821 819 M91 IS10463823 621 M91 IS10713823 621 M93 IS10713823 621 M94 IS10714270 745 M2 IS1098450 700 88 IS08976213 994 M1 IS11446229 400 M91 IS11858031 130 IS082383646400 IS10648366 673 65 IS10648366 675 07 IS10718366 732 89 IS10648368 730 88 IS0836

ALPINA3823 621 M91 IS107184994459 IS1056

ARGO3667 037 M91 IS10983680 133 M91 IS10713691 576 M91 IS0999700336A1 IS1023705755A1 IS1077706022A1 IS1098

BOSCH0001223507 IS11890001230022 IS09990001260025 IS08360001359029 IS10560001359043 IS04120001359058 IS10560001359084 IS04120001359114 IS10560001359124 IS08970001360056 IS06600001362051 IS04120001362302 IS10560001362319 IS10900001367032 IS08970001367034 IS04120001367059 IS04120001367067 IS08970001367079 IS10900001367300 IS04120001367301 IS04120001367303 IS04120001368028 IS06600001369015 IS06270001369023 IS06270001453082 IS08240986011240 IS04120986012940 IS06600986013480 IS04120986013690 IS08970986013691 IS08970986017510 IS06270986018161 IS10469000083028 IS04129000083036 IS08249000083054 IS04129000083056 IS08249000083064 IS06609000083069 IS0823

BOSCH9000453082 IS0824

BOSCH (USA)SR 923 X IS0412SR 9943 X IS1090SR 9973 X IS1090

CARGO110627 IS1090112267 IS1090113429 IS1077

CASE1169 30 A1 IS1090234 987 A1 IS10989 0572 01 0 0074 IS0824919 02 C1 IS1089A 162 469 IS1089A 187 549 IS1090A 187 728 IS1089A 47 496 IS1090R 39 341 IS1090

CLAAS105 356 0 IS0412685 381 0 IS041277 00 068 173 IS0999

CNH162000090722 IS08364897223 IS0999504388220 IS118982015723 IS062782015723 IS062782015723 IS101682021372 IS101682036365 IS118984146320 IS107784151331 IS099984208918 IS118984213446 IS111484994459 IS105687318735 IS099987318759 IS101687398251 IS118987419387 IS107787425232 IS111487425232 IS111487499205 IS111487499205 IS111487583926 IS099987583927 IS118987653219 IS099987653221 IS101687751000 IS083687755550 IS1016

CUMMINS0191-2346 IS10900191-2347 IS10892346 IS10902347 IS10893 604 654 IS10903 283 329 IS10903 283 330 IS10903 283 813 IS10773 604 481 RX IS10903 604 482 RX IS10903 604 648 IS10903 604 648 RX IS10903604 654 RX IS10903 675 245 RX IS10773 901 365 IS10903 901 386 IS10903 904 445 IS10903 905 480 IS10903 916 854 IS10903 920 328 IS10893 935 070 IS1090

DELCO REMY10461446 IS105610461447 IS105610461497 IS109010461645 IS107710461645 IS108910465026 IS109010465043 IS109010465044 IS105610465046 IS105610465399 IS109010465403 IS109010465407 IS109010465537 IS107710479621 IS10901113275 IS10561113276 IS10901113278 IS10561113292 IS1090

DENSO028000-5880 IS1090028000-5881 IS1090028000-5882 IS1090028000-5883 IS1090028000-5884 IS1090128000-4340 IS1089128000-5330 IS1089128000-5331 IS1089128000-9800 IS1089128000-9801 IS1089228000-5620 IS1077228000-5621 IS1077228000-6390 IS1077228000-6391 IS107728000-5880 IS109028000-5881 IS109028000-5882 IS109028000-5883 IS109028000-5884 IS109028000-7430 IS108928000-7431 IS1089

DEUTZ-FAHR1605 0483 IS0971

DIXIE201-28106 IS1090201-28107 IS1056S-8098 IS1089TS-1579 IS1056

EEA4897223 IS0999

EFEL10420 IS041213100 IS0412

FAUN1701 054 IS0412

FORDE3 TF 11000 AA IS1090E3 TU 11000 AA IS1090E3 TZ 1100 2B IS1090E4 TF 11000 AA IS1090

FORD NEW HOLLAND39 186 88 IS062781 866 002 IS062782 005 342 IS062782 007 917 IS062782 013 922 IS062782 015 723 IS062782 032 859 IS099989 821 291 IS0627F0 NN 11000 BA IS0627F0 NN 11000 CA IS0627

HELLA8EA 726 019-001 IS0412

Page 41: Iskra

043

H

HELLA8EA 730 322-001 IS10908EA 737 249-001 IS10468EA 737 582-001 IS04128EA 737 621-001 IS0627CS 1032 IS1046CS 1120 IS0412CS 1126 IS0627CS 186 IS0412US 845 IS1090

IVECO500389864 IS0999504015749 IS1189504163666 IS0999

J&N410-12122 IS1056410-12122R IS1056410-12126R IS1056

JOHN DEERERE503093 IS1056RE503120 IS1056RE504009 IS1056RE509025 IS1056RE59010 IS1056RE68783 IS1056

KAESSBOHRER7 431 027 000 IS0660

LANDINI3542 185 M93 IS10983667 037 M91 IS10983667 040 M91 IS10713670 185 M92 IS09993691 576 M91 IS0999700336A1 IS1023706022A1 IS1098

LESTER16658 IS109017037 IS109017353 IS108918343 IS107719793 IS09996573 IS1090

LUCAS26 147 IS115826 189 IS115826 284 IS089726 342 IS089726 364 IS115826 417 IS0412LRS00147 IS0897LRS00230 IS1158LRS00301 IS1046LRS00435 IS0412LRS00926 IS0897LRS01256 IS1090LRS01637 IS1158LRS01637 IS1016

MAGNETI MARELLI632 262 73 IS1046632 275 12 IS0897632 275 22 IS1046632 275 40 IS1046632 275 71 IS1046632 275 82 IS1046632 275 93 IS1046632 275 93A IS10469432 522 06 IS04129432 522 34 IS06609432 522 44 IS0412MSN 190 IS0897MSN 203 IS0897MSR 699 IS0412MSR 716 IS0660MSR 726 IS0412

MASSEY-FERGUSON3539 390 M91 IS08973784 890 M1 IS10713823 621 M91 IS10713930 507 R1 IS1046

MAXION280 2734 M91 IS0824

MCCORMICK705755A1 IS1077

MERCEDES-BENZ001 151 94 01 IS0412002 151 56 01 IS0660002 151 94 01 IS0412003 151 05 01 IS0412003 151 13 01 IS0660003 151 13 56 IS0660003 151 73 01 IS0412003 151 87 01 IS0412004 151 22 01 IS0412376 151 71 91 IS0660376 151 72 01 IS0412

MERCURY50805991 IS1090

MITSUBISHIM3T90071 IS1090M3T90072 IS1090

MWM-DIESEL9 0572 01 0 0074 IS08249 0572 01 0 0077 IS0823

NEW HOLLAND (SPERRYNEW HOLL.)4897223 IS0999820 131 34 IS1016820 141 60 IS1016

ONAN (USA)0191-2212 IS1077

PERKINS1447 834 M91 IS109828735052 IS10462873B061 IS10462873D004 IS1046

PRESTOLITE20500301 IS104635258940 IS109035259360 IS083635260950 IS1023

RCPST-70540 IS1056

RENAULTAGRICULTURE/CLAAS77 00 068 173 IS0999

SAME DEUTZ- FAHR GROUP1605 0483 IS09712 9619 460 0 IS1023

SISU DIESEL8366 620 73 IS08978366 732 89 IS10648366 732 90 IS08368368 668 17 IS08368368 673 65 IS1064

VALEO455 527 IS0412455 617 IS0660455 621 IS0412

VALTRA (VALMET)836640940 IS0897836640949 IS0897

VALTRA DO BRASIL221561 IS0824221561 IS116580311300 IS0823835331592 IS089783645200 IS116583646400 IS106483646500 IS0836

VW (VOLKSWAGEN)004 053 778 IS0824

WHITE30-3480429-1 IS1090

WILSON91-01-4312 IS105691-01-4313 IS109091-01-4366 IS109091-04-7807 IS109091-27-3039 IS109091-29-3035 IS109091-29-5060 IS1089

YANMAR4TNV98-776011 IS1098NS18R-76020 IS0823

Page 42: Iskra

044

Page 43: Iskra

Código original do fabricante - Código de reposição

Código original del fabricante - Código de repuesto

045

Page 44: Iskra

IA0810 11.201.810 AAK4598 14V 70A11.203.270 AAK4309 14V 55A

IA1020 11.203.088 AAK5355 14V 120A11.203.145 AAK5374 14V 120A

IA1113 11.203.401 AAK5570 14V 95A11.203.738 AAK5748 14V 95A11.203.208 AAK5399 14V 95A11.203.207 AAK5398 14V 95A11.203.206 AAK5397 14V 95A11.203.144 AAK5373 14V 95A

IA1117 11.203.051 AAN5120 14V 150A11.204.271 AAN8182 14V 150A11.204.065 AAN5301 14V 150A11.203.803 AAN5734 14V 150A11.203.500 AAN5544 14V 150A11.203.424 AAN5520 14V 150A11.203.065 AAN5122 14V 140A11.201.794 AAN5105 14V 140A

IA1126 11.204.161 AAN5320 14V 150A11.203.407 AAN5514 14V 150A11.203.129 AAN5139 14V 150A

IA1131 11.203.264 AAK4305 14V 80AIA1272 11.204.312 AAK4801 14V 120A

11.203.972 AAK1896 14V 120A11.203.517 AAK4376 14V 120A

IA1296 11.204.311 AAK3899 14V 120A11.203.593 AAK4395 14V 120A11.203.540 AAK4384 14V 120A

IA1300 11.204.318 AAK4803 14V 55A11.203.474 AAK4366 14V 55A

IA1331 11.204.310 AAK3898 14V 65A11.203.696 AAK1824 14V 65A

IA1332 11.203.720 AAN5702 14V 175A11.203.191 AAN5150 14V 175A

IA1338 11.203.706 AAK1829 14V 120AIA1349 11.204.172 AAN5331 14V 175A

11.203.761 AAN5721 14V 150A11.203.741 AAN5713 14V 175A11.203.740 AAN5712 14V 150A11.203.739 AAN5711 14V 175A11.203.482 AAN5537 14V 150A11.203.255 AAN5170 14V 150A11.203.196 AAN5153 14V 175A

IA1381 11.204.124 AAK3861 14V 55A11.204.114 AAK3859 14V 55A11.204.113 AAK3858 14V 55A11.204.112 AAK3857 14V 55A11.204.111 AAK3856 14V 55A11.203.841 AAK1872 14V 55A11.203.787 AAK1852 14V 55A11.203.786 AAK1851 14V 55A11.203.785 AAK1850 14V 55A11.203.784 AAK1849 14V 55A11.203.783 AAK1848 14V 55A11.203.636 AAK3192 14V 55A11.203.635 AAK3191 14V 55A11.203.634 AAK3190 14V 55A11.203.131 AAK3155 14V 55A11.203.130 AAK3154 14V 55A

IA1382 11.203.842 AAK1873 14V 120A11.203.639 AAK1807 14V 120A11.203.638 AAK1806 14V 120A11.203.637 AAK1805 14V 120A11.203.483 AAK4368 14V 120A

IA1389 11.203.779 AAK1847 14V 120AIA1456 11.204.055 AAK3823 14V 55A

11.204.101 AAK3854 14V 55AIS0412 11.130.412 AZJ3118 12V 3,0kW z9

11.130.229 AZJ3548 12V 3kW z9IS0627 11.130.627 AZJ3201 12V3,1kW z10IS0660 11.130.660 AZJ3213 24V 4,0kW z9IS0823 11.130.823 AZJ3286 12V 2,7kW z9IS0824 11.130.824 AZJ3287 12V 3,0kW z9IS0836 11.131.727 AZF4190 12V 4,2kW z11

11.131.542 AZF4141 12V 4,2kW z1111.130.836 AZF4513 12V 4,2kW z11

IS0897 11.131.249 AZJ3405 12V 3,0kW z1011.130.897 AZJ3319 12V 3,0kW z1011.130.710 AZJ3247 12V 3,6kW z11

11.130.692 AZJ3234 12V 3,1kW z11IS0971 11.130.971 AZJ3346 12V 3,6kW z9IS0999 11.131.464 AZF4122 12V 4,2kW z10

11.131.824 AZF4219 12V 4,2kW z1011.131.706 AZF4184 12V 4,2kW z1011.131.550 AZF4143 12V 4,2kW z1011.131.520 AZF4135 12V 4,2kW z1011.130.999 AZF4535 12V 4,2kW z10

IS1016 11.131.705 AZF4183 12V 3,0kW z1011.131.430 AZF4115 12V 3,0kW z1011.131.027 AZF4539 12V 3,0kW z1011.130.785 AZF4511 12V 3,0kW z10

IS1023 11.131.077 AZF4545 12V 3,0kW z1011.131.507 AZF4131 12V 4,2kW z1011.131.227 AZF4568 12V 4,2kW z1011.130.904 AZF4520 12V 3,0kW z10

IS1046 11.131.162 AZJ3389 12V 3,0kW z1011.131.093 AZJ3376 12V 3,0kW z10

IS1056 11.131.382 AZF4598 12V 4,2kW z1011.131.370 AZF4595 12V 4,2kW z1011.131.145 AZF4553 12V 4,2kW z1011.130.940 AZJ3342 12V 3,0kW z1011.130.799 AZJ3328 12V 3,1kW z1011.130.796 AZJ3325 12V 3,0kW z1011.130.703 AZJ3241 12V 3,1kW z1011.130.605 AZJ3190 12V 3,0kW z10

IS1064 11.131.728 AZE4166 12V 3,0kW z1011.131.426 AZE4597 12V 3,2kW z1011.131.116 AZE4540 12V 3,0kW z10

IS1071 11.131.228 AZF4569 12V 3,0kW z1011.131.508 AZF4132 12V 4,2kW z1011.131.410 AZF4111 12V 4,2kW z1011.131.397 AZF4102 12V 3,0kW z1011.131.070 AZJ3369 12V 3,0kW z1011.131.065 AZF4542 12V 3,0kW z1011.131.014 AZF4538 12V 3,0kW z10

IS1077 11.131.839 AZF4691 12V 4,2kW z1011.131.213 AZF4616 12V 4,2kW z1011.131.117 AZF4611 12V 4,2kW z10

IS1089 11.131.300 AZF4577 12V 4,2kW z1011.131.532 AZF4138 12V 4,2kW z10

IS1090 11.131.802 AZE4176 12V 3,2kW z1011.131.533 AZE4124 12V 3,0kW z1011.131.198 AZE4557 12V 3,0kW z10

IS1098 11.131.984 AZE4214 12V 3,2kW z1011.131.990 AZE4216 12V 3,2kW z1011.131.535 AZE4125 12V 3,2kW z1011.131.424 AZE4595 12V 3,0kW z1011.131.315 AZE4579 12V 3,0kW z1011.131.216 AZE4565 12V 3,0kW z1011.131.112 AZE4536 12V 3,0kW z10

IS1114 11.131.830 AZF4687 12V 4,2kW z1011.131.798 AZF4683 12V 4,2kW z1011.131.260 AZF4627 12V 4,2kW z10

IS1144 11.131.491 AZF4643 12V 4,2kW z10IS1158 11.131.573 AZF4146 12V 4,2kW z10IS1165 11.132.051 AZE4222 12V 3,2kW z9

11.131.651 AZJ3449 12V 3,0kW z911.131.598 AZE4148 12V 3,2kW z9

IS1185 11.132.050 AZE4221 12V 3,2kW z1011.131.659 AZE4156 12V 3,2kW z10

IS1189 11.131.921 AZE4194 12V 3,2kW z1011.131.570 AZE4139 12V 3,2kW z1011.131.526 AZE4123 12V 3,2kW z1011.131.279 AZE4573 12V 3,2kW z10

046

Page 45: Iskra

047

11.130.229 AZJ3548 12V 3kW z9 IS041211.130.412 AZJ3118 12V 3,0kW z9 IS041211.130.605 AZJ3190 12V 3,0kW z10 IS105611.130.627 AZJ3201 12V 3,1kW z10 IS062711.130.660 AZJ3213 24V 4,0kW z9 IS066011.130.692 AZJ3234 12V 3,1kW z11 IS089711.130.703 AZJ3241 12V 3,1kW z10 IS105611.130.710 AZJ3247 12V 3,6kW z11 IS089711.130.785 AZF4511 12V 3,0kW z10 IS101611.130.796 AZJ3325 12V 3,0kW z10 IS105611.130.799 AZJ3328 12V 3,1kW z10 IS105611.130.823 AZJ3286 12V 2,7kW z9 IS082311.130.824 AZJ3287 12V 3,0kW z9 IS082411.130.836 AZF4513 12V 4,2kW z11 IS083611.130.897 AZJ3319 12V 3,0kW z10 IS089711.130.904 AZF4520 12V 3,0kW z10 IS102311.130.940 AZJ3342 12V 3,0kW z10 IS105611.130.971 AZJ3346 12V 3,6kW z9 IS097111.130.999 AZF4535 12V 4,2kW z10 IS099911.131.014 AZF4538 12V 3,0kW z10 IS107111.131.027 AZF4539 12V 3,0kW z10 IS101611.131.065 AZF4542 12V 3,0kW z10 IS107111.131.070 AZJ3369 12V 3,0kW z10 IS107111.131.077 AZF4545 12V 3,0kW z10 IS102311.131.093 AZJ3376 12V 3,0kW z10 IS104611.131.112 AZE4536 12V 3,0kW z10 IS109811.131.116 AZE4540 12V 3,0kW z10 IS106411.131.117 AZF4611 12V 4,2kW z10 IS107711.131.145 AZF4553 12V 4,2kW z10 IS105611.131.162 AZJ3389 12V 3,0kW z10 IS104611.131.198 AZE4557 12V 3,0kW z10 IS109011.131.213 AZF4616 12V 4,2kW z10 IS107711.131.216 AZE4565 12V 3,0kW z10 IS109811.131.227 AZF4568 12V 4,2kW z10 IS102311.131.228 AZF4569 12V 3,0kW z10 IS107111.131.249 AZJ3405 12V 3,0kW z10 IS089711.131.260 AZF4627 12V 4,2kW z10 IS111411.131.279 AZE4573 12V 3,2kW z10 IS118911.131.300 AZF4577 12V 4,2kW z10 IS108911.131.315 AZE4579 12V 3,0kW z10 IS109811.131.370 AZF4595 12V 4,2kW z10 IS105611.131.382 AZF4598 12V 4,2kW z10 IS105611.131.397 AZF4102 12V 3,0kW z10 IS107111.131.410 AZF4111 12V 4,2kWz10 IS107111.131.424 AZE4595 12V 3,0kW z10 IS109811.131.426 AZE4597 12V 3,2kW z10 IS106411.131.430 AZF4115 12V 3,0kW z10 IS101611.131.464 AZF4122 12V 4,2kW z10 IS099911.131.491 AZF4643 12V 4,2kW z10 IS114411.131.507 AZF4131 12V 4,2kW z10 IS102311.131.508 AZF4132 12V 4,2kW z10 IS107111.131.520 AZF4135 12V 4,2kW z10 IS099911.131.526 AZE4123 12V 3,2kW z10 IS118911.131.532 AZF4138 12V 4,2kW z10 IS108911.131.533 AZE4124 12V 3,0kW z10 IS109011.131.535 AZE4125 12V 3,2kW z10 IS109811.131.542 AZF4141 12V 4,2kW z11 IS083611.131.550 AZF4143 12V 4,2kW z10 IS099911.131.570 AZE4139 12V 3,2kW z10 IS118911.131.573 AZF4146 12V 4,2kW z10 IS115811.131.598 AZE4148 12V 3,2kW z9 IS116511.131.651 AZJ3449 12V 3,0kW z9 IS116511.131.659 AZE4156 12V 3,2kW z10 IS118511.131.705 AZF4183 12V 3,0kW z10 IS101611.131.706 AZF4184 12V 4,2kW z10 IS099911.131.727 AZF4190 12V 4,2kW z11 IS083611.131.728 AZE4166 12V 3,0kW z10 IS106411.131.798 AZF4683 12V 4,2kW z10 IS111411.131.802 AZE4176 12V 3,2kW z10 IS109011.131.824 AZF4219 12V 4,2kW z10 IS099911.131.830 AZF4687 12V 4,2kW z10 IS111411.131.839 AZF4691 12V 4,2kW z10 IS107711.131.921 AZE4194 12V 3,2kW z10 IS118911.131.984 AZE4214 12V 3,2kW z10 IS109811.131.990 AZE4216 12V 3,2kW z10 IS109811.132.050 AZE4221 12V 3,2kW z10 IS118511.132.051 AZE4222 12V 3,2kW z9 IS116511.201.794 AAN5105 14V 140A IA1117

11.201.810 AAK4598 14V 70A IA081011.203.051 AAN5120 14V 150A IA111711.203.065 AAN5122 14V 140A IA111711.203.088 AAK5355 14V 120A IA102011.203.129 AAN5139 14V 150A IA112611.203.130 AAK3154 14V 55A IA138111.203.131 AAK3155 14V 55A IA138111.203.144 AAK5373 14V 95A IA111311.203.145 AAK5374 14V 120A IA102011.203.191 AAN5150 14V 175A IA133211.203.196 AAN5153 14V 175A IA134911.203.206 AAK5397 14V 95A IA111311.203.207 AAK5398 14V 95A IA111311.203.208 AAK5399 14V 95A IA111311.203.255 AAN5170 14V 150A IA134911.203.264 AAK4305 14V 80A IA113111.203.270 AAK4309 14V 55A IA081011.203.401 AAK5570 14V 95A IA111311.203.407 AAN5514 14V 150A IA112611.203.424 AAN5520 14V 150A IA111711.203.474 AAK4366 14V 55A IA130011.203.482 AAN5537 14V 150A IA134911.203.483 AAK4368 14V 120A IA138211.203.500 AAN5544 14V 150A IA111711.203.517 AAK4376 14V 120A IA127211.203.540 AAK4384 14V 120A IA129611.203.593 AAK4395 14V 120A IA129611.203.634 AAK3190 14V 55A IA138111.203.635 AAK3191 14V 55A IA138111.203.636 AAK3192 14V 55A IA138111.203.637 AAK1805 14V 120A IA138211.203.638 AAK1806 14V 120A IA138211.203.639 AAK1807 14V 120A IA138211.203.696 AAK1824 14V 65A IA133111.203.706 AAK1829 14V 120A IA133811.203.720 AAN5702 14V 175A IA133211.203.738 AAK5748 14V 95A IA111311.203.739 AAN5711 14V 175A IA134911.203.740 AAN5712 14V 150A IA134911.203.741 AAN5713 14V 175A IA134911.203.761 AAN5721 14V 150A IA134911.203.779 AAK1847 14V 120A IA138911.203.783 AAK1848 14V 55A IA138111.203.784 AAK1849 14V 55A IA138111.203.785 AAK1850 14V 55A IA138111.203.786 AAK1851 14V 55A IA138111.203.787 AAK1852 14V 55A IA138111.203.803 AAN5734 14V 150A IA111711.203.841 AAK1872 14V 55A IA138111.203.842 AAK1873 14V 120A IA138211.203.972 AAK1896 14V 120A IA127211.204.055 AAK3823 14V 55A IA145611.204.065 AAN5301 14V 150A IA111711.204.101 AAK3854 14V 55A IA145611.204.111 AAK3856 14V 55A IA138111.204.112 AAK3857 14V 55A IA138111.204.113 AAK3858 14V 55A IA138111.204.114 AAK3859 14V 55A IA138111.204.124 AAK3861 14V 55A IA138111.204.161 AAN5320 14V 150A IA112611.204.172 AAN5331 14V 175A IA134911.204.271 AAN8182 14V 150A IA111711.204.310 AAK3898 14V 65A IA133111.204.311 AAK3899 14V 120A IA129611.204.312 AAK4801 14V 120A IA127211.204.318 AAK4803 14V 55A IA1300

Page 46: Iskra

AAK1805 14V 120A 11.203.637 IA1382AAK1806 14V 120A 11.203.638 IA1382AAK1807 14V 120A 11.203.639 IA1382AAK1824 14V 65A 11.203.696 IA1331AAK1829 14V 120A 11.203.706 IA1338AAK1847 14V 120A 11.203.779 IA1389AAK1848 14V 55A 11.203.783 IA1381AAK1849 14V 55A 11.203.784 IA1381AAK1850 14V 55A 11.203.785 IA1381AAK1851 14V 55A 11.203.786 IA1381AAK1852 14V 55A 11.203.787 IA1381AAK1872 14V 55A 11.203.841 IA1381AAK1873 14V 120A 11.203.842 IA1382AAK1896 14V 120A 11.203.972 IA1272AAK3154 14V 55A 11.203.130 IA1381AAK3155 14V 55A 11.203.131 IA1381AAK3190 14V 55A 11.203.634 IA1381AAK3191 14V 55A 11.203.635 IA1381AAK3192 14V 55A 11.203.636 IA1381AAK3823 14V 55A 11.204.055 IA1456AAK3854 14V 55A 11.204.101 IA1456AAK3856 14V 55A 11.204.111 IA1381AAK3857 14V 55A 11.204.112 IA1381AAK3858 14V 55A 11.204.113 IA1381AAK3859 14V 55A 11.204.114 IA1381AAK3861 14V 55A 11.204.124 IA1381AAK3898 14V 65A 11.204.310 IA1331AAK3899 14V 120A 11.204.311 IA1296AAK4305 14V 80A 11.203.264 IA1131AAK4309 14V 55A 11.203.270 IA0810AAK4366 14V 55A 11.203.474 IA1300AAK4368 14V 120A 11.203.483 IA1382AAK4376 14V 120A 11.203.517 IA1272AAK4384 14V 120A 11.203.540 IA1296AAK4395 14V 120A 11.203.593 IA1296AAK4598 14V 70A 11.201.810 IA0810AAK4801 14V 120A 11.204.312 IA1272AAK4803 14V 55A 11.204.318 IA1300AAK5355 14V 120A 11.203.088 IA1020AAK5373 14V 95A 11.203.144 IA1113AAK5374 14V 120A 11.203.145 IA1020AAK5397 14V 95A 11.203.206 IA1113AAK5398 14V 95A 11.203.207 IA1113AAK5399 14V 95A 11.203.208 IA1113AAK5570 14V 95A 11.203.401 IA1113AAK5748 14V 95A 11.203.738 IA1113AAN5105 14V 140A 11.201.794 IA1117AAN5120 14V 150A 11.203.051 IA1117AAN5122 14V 140A 11.203.065 IA1117AAN5139 14V 150A 11.203.129 IA1126AAN5150 14V 175A 11.203.191 IA1332AAN5153 14V 175A 11.203.196 IA1349AAN5170 14V 150A 11.203.255 IA1349AAN5301 14V 150A 11.204.065 IA1117AAN5320 14V 150A 11.204.161 IA1126AAN5331 14V 175A 11.204.172 IA1349AAN5514 14V 150A 11.203.407 IA1126AAN5520 14V 150A 11.203.424 IA1117AAN5537 14V 150A 11.203.482 IA1349AAN5544 14V 150A 11.203.500 IA1117AAN5702 14V 175A 11.203.720 IA1332AAN5711 14V 175A 11.203.739 IA1349AAN5712 14V 150A 11.203.740 IA1349AAN5713 14V 175A 11.203.741 IA1349AAN5721 14V 150A 11.203.761 IA1349AAN5734 14V 150A 11.203.803 IA1117AAN8182 14V 150A 11.204.271 IA1117AZE4123 12V 3,2kW z10 11.131.526 IS1189AZE4124 12V 3,0kW z10 11.131.533 IS1090AZE4125 12V 3,2kW z10 11.131.535 IS1098AZE4139 12V 3,2kW z10 11.131.570 IS1189AZE4148 12V 3,2kW z9 11.131.598 IS1165AZE4156 12V 3,2kW z10 11.131.659 IS1185AZE4166 12V 3,0kW z10 11.131.728 IS1064AZE4176 12V 3,2kW z10 11.131.802 IS1090AZE4194 12V 3,2kW z10 11.131.921 IS1189AZE4214 12V 3,2kW z10 11.131.984 IS1098AZE4216 12V 3,2kW z10 11.131.990 IS1098

AZE4221 12V 3,2kW z10 11.132.050 IS1185AZE4222 12V 3,2kW z9 11.132.051 IS1165AZE4536 12V 3,0kW z10 11.131.112 IS1098AZE4540 12V 3,0kW z10 11.131.116 IS1064AZE4557 12V 3,0kW z10 11.131.198 IS1090AZE4565 12V 3,0kW z10 11.131.216 IS1098AZE4573 12V 3,2kW z10 11.131.279 IS1189AZE4579 12V 3,0kW z10 11.131.315 IS1098AZE4595 12V 3,0kW z10 11.131.424 IS1098AZE4597 12V 3,2kW z10 11.131.426 IS1064AZF4102 12V 3,0kW z10 11.131.397 IS1071AZF4111 12V 4,2kW z10 11.131.410 IS1071AZF4115 12V 3,0kW z10 11.131.430 IS1016AZF4122 12V 4,2kW z10 11.131.464 IS0999AZF4131 12V 4,2kW z10 11.131.507 IS1023AZF4132 12V 4,2kW z10 11.131.508 IS1071AZF4135 12V 4,2kW z10 11.131.520 IS0999AZF4138 12V 4,2kW z10 11.131.532 IS1089AZF4141 12V 4,2kW z11 11.131.542 IS0836AZF4143 12V 4,2kW z10 11.131.550 IS0999AZF4146 12V 4,2kW z10 11.131.573 IS1158AZF4183 12V 3,0kW z10 11.131.705 IS1016AZF4184 12V 4,2kW z10 11.131.706 IS0999AZF4190 12V 4,2kW z11 11.131.727 IS0836AZF4219 12V 4,2kW z10 11.131.824 IS0999AZF4511 12V 3,0kW z10 11.130.785 IS1016AZF4513 12V 4,2kW z11 11.130.836 IS0836AZF4520 12V 3,0kW z10 11.130.904 IS1023AZF4535 12V 4,2kW z10 11.130.999 IS0999AZF4538 12V 3,0kW z10 11.131.014 IS1071AZF4539 12V 3,0kW z10 11.131.027 IS1016AZF4542 12V 3,0kW z10 11.131.065 IS1071AZF4545 12V 3,0kW z10 11.131.077 IS1023AZF4553 12V 4,2kW z10 11.131.145 IS1056AZF4568 12V 4,2kW z10 11.131.227 IS1023AZF4569 12V 3,0kW z10 11.131.228 IS1071AZF4577 12V 4,2kW z10 11.131.300 IS1089AZF4595 12V 4,2kW z10 11.131.370 IS1056AZF4598 12V 4,2kW z10 11.131.382 IS1056AZF4611 12V 4,2kW z10 11.131.117 IS1077AZF4616 12V 4,2kW z10 11.131.213 IS1077AZF4627 12V 4,2kW z10 11.131.260 IS1114AZF4643 12V 4,2kW z10 11.131.491 IS1144AZF4683 12V 4,2kW z10 11.131.798 IS1114AZF4687 12V 4,2kW z10 11.131.830 IS1114AZF4691 12V 4,2kW z10 11.131.839 IS1077AZJ3118 12V 3,0kW z9 11.130.412 IS0412AZJ3190 12V 3,0kW z10 11.130.605 IS1056AZJ3201 12V 3,1kW z10 11.130.627 IS0627AZJ3213 24V 4,0kW z9 11.130.660 IS0660AZJ3234 12V 3,1kW z11 11.130.692 IS0897AZJ3241 12V 3,1kW z10 11.130.703 IS1056AZJ3247 12V 3,6kW z11 11.130.710 IS0897AZJ3286 12V 2,7kW z9 11.130.823 IS0823AZJ3287 12V 3,0kW z9 11.130.824 IS0824AZJ3319 12V 3,0kW z10 11.130.897 IS0897AZJ3325 12V 3,0kW z10 11.130.796 IS1056AZJ3328 12V 3,1kW z10 11.130.799 IS1056AZJ3342 12V 3,0kW z10 11.130.940 IS1056AZJ3346 12V 3,6kW z9 11.130.971 IS0971AZJ3369 12V 3,0kW z10 11.131.070 IS1071AZJ3376 12V 3,0kW z10 11.131.093 IS1046AZJ3389 12V 3,0kW z10 11.131.162 IS1046AZJ3405 12V 3,0kW z10 11.131.249 IS0897AZJ3449 12V 3,0kW z9 11.131.651 IS1165AZJ3548 12V 3kW z9 11.130.229 IS0412

048

Page 47: Iskra

Peças de reposição para motores de partida

Piezas de repuesto para los motores de arranque

49

Page 48: Iskra

1Mancal de acionamentoTapa accionamiento

2RolamentoRodamiento

3Mancal intermediárioTapa intermediária

4SolenóideSolenoide

5Relê auxiliarAutomatico de control

6ImpulsorImpulsor

7Alavanca de acionamentoPalanca de accionamiento

8Engranagem planetáriaEngrenaja planetária

9InduzidoInducido

10RolamentoRodamiento

11Jogo de fixaçaoJuego de fijacion

12EstatorEstator

13Porta escovasPorta escobillas

14Jogo de escovasJuego de escobillas

15Mancal traseiraTapa trasera

16Protetor térmicoProtector termal

17PinhãoPiñon

18Engranagem plan. com impulsorEngrenaja plan. con impulsor

050

Starter motors

Page 49: Iskra

1Mancal de acionamentoTapa accionamiento

2PinhãoPiñon

3Mancal traseiraTapa trasera

4Kit del terminalKit do terminal

5SolenóideSolenoide

6Relê de engrenamentoRelê de engrenamento

7InduzidoInducido

8Jogos de bobinas de campoJuego de campus

9Eixo do induzidoEje del inducido

10Tampa protetoraTapa protectora

11Jogo de fixaçaoJuego de fijacion

12Jogo de escovasJuego de escobillas

13Embreagem de lâminasEmbreage de láminas

14Mancal intermediárioTapa intermediária

15Porta escovasPorta escobillas

16Jogos de bobinas de campoJuego de campus

051

Starter motors: AZK..(BNG&KB)

Page 50: Iskra

D 11.130.412 AZJ3118 12V 3,0kW z9 16.281.087 15.120.243 16.281.299 16.905.816 - 16.901.658 16.905.915

D 11.130.627 AZJ3201 12V 3,1kW z10 16.281.679 15.120.161 16.281.299 16.906.490 - 16.901.694 16.905.853

D 11.130.660 AZJ3213 24V 4,0kW z9 16.281.775 15.120.243 16.281.299 16.906.805 - 16.901.658 16.905.853

D 11.130.823 AZJ3286 12V 2,7kW z9 16.283.135 15.120.243 16.281.299 16.908.824 - 16.901.658 16.905.853

D 11.130.824 AZJ3287 12V 3,0kW z9 16.283.135 15.120.243 16.281.299 16.908.824 - 16.901.658 16.905.853

D 11.130.897 AZJ3319 12V 3,0kW z10 16.283.150 15.120.243 16.281.299 16.908.329 - 16.904.847 16.905.853

D 11.130.971 AZJ3346 12V 3,6kW z9 16.281.594 15.120.161 16.281.299 16.906.808 - 16.900.254 16.906.145

B 11.131.077 AZF4545 12V 3,0kW z10 16.283.167 15.120.243 - 16.915.607 - 16.902.382 16.908.335

D 11.131.093 AZJ3376 12V 3,0kW z10 16.283.432 15.120.243 16.283.104 16.907.897 - 16.902.413 16.905.853

D 11.131.162 AZJ3389 12V 3,0kW z10 16.283.432 15.120.243 16.283.104 16.908.987 - 16.902.413 16.905.853

A 11.131.198 AZE4557 12V 3,0kW z10 16.283.482 15.120.243 - 16.907.234 - 16.907.235 16.908.492

B 11.131.228 AZF4569 12V 3,0kW z10 16.283.310 15.120.243 - 16.915.607 - 16.902.379 16.908.335

D 11.131.249 AZJ3405 12V 3,0kW z10 16.283.150 15.120.243 16.281.299 16.908.329 - 16.902.733 16.905.853

A 11.131.279 AZE4573 12V 3,2kW z10 16.283.625 15.120.243 - 16.915.008 - 16.902.507 16.908.335

B 11.131.300 AZF4577 12V 4,2kW z10 16.283.601 15.120.243 - 16.915.719 - 16.902.382 16.908.492

B 11.131.370 AZF4595 12V 4,2kW z10 16.283.216 15.120.243 - 16.908.837 - 16.902.379 16.908.457

B 11.131.382 AZF4598 12V 4,2kW z10 16.283.092 15.120.243 - 16.915.718 - 16.902.379 16.908.492

A 11.131.424 AZE4595 12V 3,0kW z10 16.283.681 15.120.243 - 16.908.626 - 16.907.308 16.908.335

A 11.131.426 AZE4597 12V 3,2kW z10 16.283.482 15.120.243 - 16.915.232 - 16.907.455 16.908.492

B 11.131.430 AZF4115 12V 3,0kW z10 16.283.337 15.120.243 - 16.908.334 - 16.902.379 16.908.335

B 11.131.464 AZF4122 12V 4,2kW z10 16.283.303 15.120.243 - 16.915.287 - 16.902.379 16.908.335

C 11.131.491 AZF4643 12V 4,2kW z10 16.283.464 16.907.383 - 16.908.626 - 16.902.036 16.908.335

B 11.131.507 AZF4131 12V 4,2kW z10 16.283.167 15.120.243 - 16.915.341 - 16.902.379 16.907.646

B 11.131.508 AZF4132 12V 4,2kW z10 16.283.310 15.120.243 - 16.915.341 - 16.902.379 16.908.335

A 11.131.535 AZE4125 12V 3,2kW z10 16.283.480 15.120.243 - 16.915.287 - 16.902.507 16.908.335

B 11.131.542 AZF4141 12V 4,2kW z11 16.283.092 15.120.243 - 16.915.232 - 16.904.776 16.908.492

B 11.131.550 AZF4143 12V 4,2kW z10 16.283.303 15.120.243 - 16.915.287 - 16.902.379 16.908.335

A 11.131.570 AZE4139 12V 3,2kW z10 16.283.625 15.120.243 - 16.907.279 - 16.902.560 16.908.335

B 11.131.573 AZF4146 12V 4,2kW z10 16.285.067 15.120.243 - 16.907.772 - 16.902.382 16.908.335

A 11.131.598 AZE4148 12V 3,2kW z9 16.283.960 15.120.243 - 16.915.341 - 16.911.403 16.908.335

D 11.131.651 AZJ3449 12V 3,0kW z9 16.283.135 15.120.243 16.281.299 16.907.897 - 16.901.658 16.905.853

A 11.131.659 AZE4156 12V 3,2kW z10 16.283.681 15.120.243 - 16.915.341 - 16.902.507 16.908.335

B 11.131.705 AZF4183 12V 3,0kW z10 16.283.337 15.120.243 - 16.915.042 - 16.902.379 16.908.335

B 11.131.727 AZF4190 12V 4,2kW z11 16.283.092 15.120.243 - 16.915.232 - 16.904.776 16.908.492

A 11.131.728 AZE4166 12V 3,0kW z10 16.283.482 15.120.243 - 16.915.232 - 16.902.532 16.908.492

B 11.131.798 AZF4683 12V 4,2kW z10 16.285.511 16.907.383 - 16.915.251 - 16.902.036 16.908.335

A 11.131.802 AZE4176 12V 3,2kW z10 16.283.482 15.120.243 - 16.915.719 - 16.902.854 16.908.492

C 11.131.830 AZF4687 12V 4,2kW z10 16.285.511 16.907.383 - 16.915.400 - 16.902.036 16.908.335

C 11.131.839 AZF4691 12V 4,2kW z10 16.283.464 16.907.383 - 16.915.352 - 16.902.036 16.908.335

A 11.131.984 AZE4214 12V 3,2kW z10 16.283.480 15.120.243 - 16.908.999 - 16.902.507 16.908.335

A 11.132.051 AZE4222 12V 3,2kW z9 16.283.960 15.120.243 - 16.915.341 - 16.911.403 16.908.335

52

Fig. 1 2 3 4 5 6 7

Page 51: Iskra

53

8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

- 16.361.415 15.120.155 16.906.505 16.905.686 16.906.503 16.905.688 16.905.481 - - -- 16.361.525 15.120.155 16.906.267 16.906.878 16.906.265 16.906.266 16.906.146 - - -- 16.361.529 15.120.155 16.906.505 16.906.637 16.906.638 16.906.639 16.905.481 - - -- 16.361.499 15.120.155 16.906.142 16.906.171 16.905.972 16.905.973 16.906.146 - - -- 16.361.415 15.120.155 16.906.505 16.908.262 16.908.889 16.908.264 16.906.146 - - -- 16.361.415 15.120.155 16.906.505 16.908.262 16.908.263 16.908.264 16.906.670 - - -- 16.361.525 15.120.155 16.906.267 16.906.264 16.906.810 16.907.813 16.906.811 16.904.423 - -

16.904.832 16.908.339 16.908.340 16.908.341 16.282.089 16.908.336 16.908.337 16.920.832 - - -- 16.361.503 15.120.155 16.908.360 16.908.787 16.908.788 16.908.789 16.908.790 - - -- 16.361.503 15.120.155 16.908.360 16.908.787 16.908.752 16.908.753 16.908.790 - - -

16.911.622 16.908.984 16.908.750 16.907.199 16.282.345 16.908.752 16.908.753 16.283.713 - - -16.904.832 16.908.339 16.908.340 16.908.542 16.282.089 16.908.336 16.908.337 16.283.631 - - -

- 16.361.415 15.120.155 16.908.360 16.908.262 16.908.263 16.908.264 16.906.670 - - -16.911.623 16.907.753 16.908.750 16.907.933 16.282.543 16.908.752 16.908.753 16.285.147 - - -16.904.832 16.908.339 16.908.340 16.908.341 16.282.089 16.908.336 16.908.337 16.283.635 - - -16.904.979 16.908.339 16.908.340 16.908.542 16.282.089 16.908.336 16.908.337 16.283.726 - - -16.904.832 16.908.339 16.908.340 16.908.542 16.282.089 16.908.336 16.908.337 16.283.632 - - -16.911.623 16.908.984 16.908.750 16.907.199 16.282.345 16.908.752 16.908.753 16.283.668 - - -16.911.622 16.907.753 16.908.750 16.907.933 16.282.589 16.908.752 16.908.753 16.283.961 - - -16.904.832 16.908.339 16.908.340 16.908.542 16.282.089 16.908.336 16.908.337 16.283.631 - - -16.904.832 16.908.339 16.908.340 16.908.542 16.282.089 16.908.336 16.908.337 16.283.631 - - -16.907.091 16.908.339 16.908.340 16.907.092 16.282.089 16.908.336 16.908.337 16.283.860 - - 16.902.03516.904.832 16.908.339 16.908.340 16.908.542 16.282.089 16.908.336 16.908.337 16.283.580 - - -16.904.832 16.908.339 16.908.340 16.908.542 16.282.089 16.908.336 16.908.337 16.283.581 - - -16.911.623 16.907.753 16.908.750 16.907.910 16.282.543 16.908.752 16.908.753 16.285.005 - - -16.904.832 16.908.339 16.908.340 16.908.542 16.282.089 16.908.336 16.908.337 16.283.632 - - -16.904.832 16.908.339 16.908.340 16.908.542 16.282.089 16.908.336 16.908.337 16.283.631 - - -16.911.623 16.907.753 16.908.750 16.908.985 16.282.543 16.908.752 16.908.753 16.285.147 - - -16.904.832 16.908.339 16.908.340 16.908.341 16.282.089 16.908.336 16.908.337 16.285.064 - - -16.911.623 16.907.753 16.908.750 16.908.985 16.282.589 16.908.752 16.908.753 16.283.961 - - -

- 16.361.415 15.120.155 16.906.505 16.908.262 16.908.889 16.908.264 16.906.146 - - -16.911.623 16.907.753 16.908.750 16.907.910 16.282.543 16.908.752 16.908.753 16.285.005 - - -16.904.832 16.908.339 16.908.340 16.908.542 16.282.089 16.908.336 16.908.337 16.283.631 - - -16.904.832 16.908.339 16.908.340 16.908.542 16.282.089 16.908.336 16.908.337 16.283.632 - - -16.911.622 16.908.984 16.908.340 16.907.199 16.282.345 16.908.752 16.908.753 16.283.711 - - -16.907.091 16.908.339 16.908.340 16.907.092 16.282.089 16.908.336 16.908.337 16.285.512 - - 16.902.03516.911.622 16.907.753 16.908.750 16.908.985 16.282.589 16.908.752 16.908.753 16.285.533 - - -16.907.091 16.908.339 16.908.340 16.907.092 16.282.089 16.908.336 16.908.337 16.285.512 - - 16.902.03516.907.091 16.908.339 16.908.340 16.907.092 16.282.089 16.908.336 16.908.337 16.283.635 - - 16.902.03516.911.623 16.907.753 16.908.750 16.907.933 16.282.543 16.908.752 16.908.753 16.285.005 - - -16.911.623 16.907.753 16.908.750 16.908.751 16.282.589 16.908.752 16.908.753 16.283.961 - - -

Page 52: Iskra

054

Page 53: Iskra

Peças de reposição para alternadores

Piezas de repuesto para los alternadores

55

Page 54: Iskra

1VentoinhaVentilador

2Mancal de acionamentoTapa accionamiento

3RolamentoRodamiento

4EstatorEstator

5TiranteTornillo

6RotorRotor

7PoliaPolea

8Jogo de fixaçaoJuego de fijacion

9RolamentoRodamiento

10RetificadorRectificador

11Mancal traseiraTapa trasera

12CapacitorCondensador

13Tampa protetoraTapa protectora

14Guarniçao de borrachaJunta

15Regulador de tensãoRegulador

16Jogo de escovasJuego de escobillas

17Porta escovasPorta escobillas

056

Alternators

Page 55: Iskra

1RotorRotor

2EstatorEstator

3RetificadorRectificador

4Mancal de acionamentoTapa accionamiento

5RolamentoRodamiento

6Mancal traseiraTapa trasera

8Regulador de tensãoRegulador

9Jogo de escovasJuego de escobillas

11CapacitorCondensador

12VentoinhaVentilador

13Jogo de fixaçaoJuego de fijacion

14Kit del terminalKit do terminal

15Polia com ventoinhaPolea con ventilador

16Tampa protetoraTapa protectora

17Porta escovasPorta escobillas

057

Alternators type AAT

Page 56: Iskra

F 11.201.810 AAK4598 14V 70A 15.900.726 16.906.181 16.905.271 16.350.035 15.300.686 16.906.845 -

H 11.203.051 AAN5120 14V 150A - 16.908.875 16.907.057 16.350.609 16.300.216 16.362.816 -

G 11.203.088 AAK5355 14V 120A - 16.907.008 16.906.345 16.350.143 15.300.696 16.362.913 16.915.040

H 11.203.129 AAN5139 14V 150A - 16.907.068 16.907.154 16.350.609 16.300.216 16.920.611 16.907.155

E 11.203.130 AAK3154 14V 55A 15.900.726 16.905.447 16.905.448 16.350.025 16.907.390 16.915.266 16.907.392

E 11.203.131 AAK3155 14V 55A 15.900.726 16.905.447 16.905.448 16.350.025 16.907.390 16.915.266 16.907.393

G 11.203.144 AAK5373 14V 95A - 16.907.105 16.907.009 16.350.129 15.300.696 16.362.911 16.907.106

G 11.203.145 AAK5374 14V 120A - 16.907.008 16.907.009 16.350.143 15.300.696 16.362.913 16.915.040

G 11.203.206 AAK5397 14V 95A - 16.908.429 16.907.009 16.350.129 15.300.696 16.362.911 16.907.113

G 11.203.207 AAK5398 14V 95A - 16.908.429 16.907.009 16.350.129 15.300.696 16.362.911 16.907.114

G 11.203.208 AAK5399 14V 95A - 16.908.429 16.907.009 16.350.129 15.300.696 16.362.911 16.907.115

F 11.203.264 AAK4305 14V 80A 15.900.726 16.907.159 16.908.616 16.350.149 16.907.160 16.906.838 16.907.161

F 11.203.270 AAK4309 14V 55A 15.900.726 16.908.673 16.908.616 16.350.025 15.300.686 16.906.852 -

G 11.203.401 AAK5570 14V 95A - 16.915.367 16.908.607 16.350.129 15.300.696 16.362.911 -

H 11.203.407 AAN5514 14V 150A - 16.907.153 16.907.154 16.350.609 16.300.216 16.920.611 16.907.155

F 11.203.474 AAK4366 14V 55A 15.900.726 16.908.913 16.908.616 16.350.025 15.300.686 16.906.852 16.907.914

H 11.203.482 AAN5537 14V 150A - 16.907.300 16.907.060 16.350.609 16.300.216 16.920.773 16.907.194

E 11.203.483 AAK4368 14V 120A 15.900.726 16.907.355 16.908.616 16.920.708 15.300.996 16.907.543 16.907.776

F 11.203.485 AAK3182 14V 55A 15.900.726 16.905.926 16.907.009 16.350.051 16.908.006 16.907.391 16.907.669

E 11.203.517 AAK4376 14V 120A 15.900.726 16.907.548 16.908.607 16.920.708 15.300.996 16.907.543 -

E 11.203.540 AAK4384 14V 120A 15.900.726 16.907.998 16.908.616 16.920.708 15.300.996 16.907.543 16.907.995

E 11.203.593 AAK4395 14V 120A 15.900.726 16.907.998 16.908.616 16.920.708 15.300.996 16.907.543 16.907.995

F 11.203.634 AAK3190 14V 55A 15.900.726 16.905.447 16.905.448 16.350.025 16.907.390 16.915.266 16.907.903

F 11.203.635 AAK3191 14V 55A 15.900.726 16.905.447 16.905.448 16.350.025 16.907.390 16.915.266 16.907.904

F 11.203.636 AAK3192 14V 55A 15.900.726 16.905.447 16.905.448 16.350.025 16.907.390 16.915.266 16.907.905

E 11.203.637 AAK1805 14V 120A 15.900.726 16.907.355 16.908.616 16.920.708 15.300.996 16.907.543 16.907.929

E 11.203.638 AAK1806 14V 120A 15.900.726 16.907.355 16.908.616 16.920.708 15.300.996 16.907.543 16.907.930

E 11.203.639 AAK1807 14V 120A 15.900.726 16.907.355 16.908.616 16.920.708 15.300.996 16.907.543 16.907.931

F 11.203.696 AAK1824 14V 65A 15.900.726 16.908.678 16.908.616 16.350.035 15.300.686 16.906.845 16.907.995

G 11.203.738 AAK5748 14V 95A - 16.908.429 16.908.616 16.350.129 15.300.696 16.362.911 16.915.096

H 11.203.739 AAN5711 14V 175A - 16.907.300 16.907.060 16.350.609 16.300.216 16.361.912 -

F 11.203.783 AAK1848 14V 55A 15.900.726 16.915.095 16.908.616 16.350.025 16.908.914 16.907.391 16.907.392

F 11.203.784 AAK1849 14V 55A 15.900.726 16.915.095 16.908.616 16.350.025 16.908.914 16.907.391 16.907.393

F 11.203.785 AAK1850 14V 55A 15.900.726 16.915.095 16.908.616 16.350.025 16.908.914 16.907.391 16.907.903

F 11.203.786 AAK1851 14V 55A 15.900.726 16.915.095 16.908.616 16.350.025 16.908.914 16.907.391 16.907.904

F 11.203.787 AAK1852 14V 55A 15.900.726 16.915.095 16.908.616 16.350.025 16.908.914 16.907.391 16.907.905

H 11.203.803 AAN5734 14V 150A - 16.908.875 16.908.961 16.350.609 16.300.216 16.362.816 16.915.018

F 11.203.841 AAK1872 14V 55A 15.900.726 16.915.095 16.908.616 16.350.025 16.908.914 16.907.391 -

F 11.203.842 AAK1873 14V 120A 15.900.726 16.907.355 16.908.616 16.920.708 15.300.996 16.907.543 -

E 11.203.972 AAK1896 14V 120A 15.900.726 16.907.548 16.908.616 16.920.708 15.300.996 16.907.543 16.915.574

F 11.204.055 AAK3823 14V 55A 15.900.726 16.915.095 16.908.607 16.350.025 15.300.686 16.906.852 16.915.564

F 11.204.111 AAK3856 14V 55A 15.900.726 16.915.095 16.908.607 16.350.025 15.300.686 16.906.852 16.915.580

F 11.204.124 AAK3861 14V 55A 15.900.726 16.915.095 16.908.607 16.350.025 15.300.686 16.906.852 -

H 11.204.161 AAN5320 14V 150A - 16.907.153 16.907.154 16.350.609 16.300.216 16.363.048 16.907.155

H 11.204.172 AAN5331 14V 175A - 16.907.300 16.907.060 16.350.609 16.300.216 16.363.050 -

- 11.204.310 AAK3898 14V 65A - - - - - - -

- 11.204.311 AAK3899 14V 120A - - - - - - -

- 11.204.312 AAK4801 14V 120A - - - - - - -

- 11.204.318 AAK4803 14V 55A - - - - - - -

58

Fig. 1 2 3 4 5 6 7

Page 57: Iskra

59

8 9 10 11 12 13 14 15 16 17

16.905.236 16.905.276 16.907.517 16.906.453 16.905.277 16.907.373 - 11.125.177 - -16.908.884 16.908.878 16.915.687 16.915.146 - 16.920.718 - 16.908.881 - -

- 16.906.347 16.902.147 16.908.534 - 15.421.130 - 16.915.221 - -- 16.908.878 16.907.062 16.907.063 - 16.920.718 - 16.908.881 - -- 16.906.116 16.907.902 15.133.539 16.900.945 15.420.785 - 11.125.122 - -- 16.906.116 16.907.902 15.133.539 16.900.945 15.420.785 - 11.125.122 - -- 16.906.347 16.902.097 16.908.839 - 15.421.130 - 16.915.184 - -- 16.906.347 16.902.147 16.908.610 - 15.421.124 - 16.908.833 - -- 16.906.347 16.902.097 16.908.839 - 15.421.130 - 16.915.184 - -- 16.906.347 16.902.097 16.908.839 - 15.421.130 - 16.915.184 - -- 16.906.347 16.902.097 16.908.839 - 15.421.130 - 16.915.184 - -- 16.906.116 16.907.162 16.908.819 16.905.295 16.907.526 15.400.473 11.920.253 - -

16.908.675 16.906.116 16.908.676 16.906.184 16.905.295 16.907.526 15.400.473 11.125.177 - -16.907.116 16.906.347 16.902.097 16.908.839 - 15.421.130 - 16.915.184 - -

- 16.908.878 16.907.062 16.907.579 - 16.920.718 - 16.908.881 - -- 16.907.545 16.907.162 16.907.915 16.905.295 16.907.526 15.400.473 11.125.177 - -- 16.908.878 16.907.450 16.907.645 - 16.907.451 - 16.908.881 - -- 16.907.545 16.907.048 15.133.707 16.920.412 - 16.907.042 11.125.263 - -- 16.906.116 16.908.726 16.907.670 - 15.420.785 - 11.125.149 - -

16.908.675 16.907.545 16.907.048 16.907.777 16.920.412 - 16.907.042 11.125.263 - -- 16.907.545 16.907.048 16.907.777 16.920.412 - 16.907.042 11.125.263 - -- 16.907.545 16.907.048 16.907.777 16.920.412 - 16.907.042 11.125.263 - -- 16.906.116 16.907.902 15.133.539 16.900.945 15.420.785 - 11.125.122 - -- 16.906.116 16.907.902 15.133.539 16.900.945 15.420.785 - 11.125.122 - -- 16.906.116 16.907.902 15.133.539 16.900.945 15.420.785 - 11.125.122 - -- 16.907.545 16.907.048 15.133.707 16.920.412 - 16.907.042 11.125.263 - -- 16.907.545 16.907.048 15.133.707 16.920.412 - 16.907.042 11.125.263 - -- 16.907.545 16.907.048 15.133.707 16.920.412 - 16.907.042 11.125.263 - -- 16.907.545 16.907.162 16.907.997 16.920.412 16.907.526 15.400.473 11.125.177 - -- 16.906.347 16.902.097 16.908.839 - 15.421.130 - 16.915.184 - -

16.907.061 16.908.878 16.907.879 16.907.645 - 16.907.451 - 16.908.881 - -- 16.906.116 16.907.902 15.133.539 16.900.945 15.420.785 - 11.125.122 - -- 16.906.116 16.907.902 15.133.539 16.900.945 15.420.785 - 11.125.122 - -- 16.906.116 16.907.902 15.133.539 16.900.945 15.420.785 - 11.125.122 - -- 16.906.116 16.907.902 15.133.539 16.900.945 15.420.785 - 11.125.122 - -- 16.906.116 16.907.902 15.133.539 16.900.945 15.420.785 - 11.125.326 - -- 16.915.145 16.907.722 16.915.146 - 16.920.718 - 16.908.881 - -

16.908.675 16.906.116 16.907.902 15.133.539 16.900.945 15.420.785 - 11.125.122 - -16.908.675 16.907.545 16.907.048 15.133.707 16.920.412 - 16.907.042 11.125.263 - -

- 16.907.545 16.907.048 16.907.777 16.920.412 - 16.907.042 11.125.263 - -- 16.906.116 16.907.902 16.906.804 16.920.412 16.906.622 15.400.473 16.915.563 - -- 16.906.116 16.907.902 16.906.804 16.920.412 16.906.622 15.400.473 16.915.563 - -

16.908.320 16.906.116 16.907.902 16.906.804 16.920.412 16.906.622 15.400.473 16.915.563 - -- 16.915.145 16.915.699 16.915.306 - 16.920.718 - 16.908.881 - -

16.907.061 16.915.145 16.915.702 16.915.652 - 16.907.451 - 16.908.881 - -- - - - - - - - - -- - - - - - - - - -- - - - - - - - - -- - - - - - - - - -

Page 58: Iskra

060

Page 59: Iskra

61

Page 60: Iskra

62

Starter motorsA A

Page 61: Iskra

B63

Starter motors B

Page 62: Iskra

64

Starter motorsC C

Page 63: Iskra

D65

Starter motors D

Page 64: Iskra

66

AlternatorsE E

Page 65: Iskra

F67

Alternators F

Page 66: Iskra

68

AlternatorsG G

Page 67: Iskra

H69

Alternators H

Page 68: Iskra

070