ISSN 1 GACETA II · josÉ a. pÉrez lÓpez vilma pÉrez peÑa yasleidys pÉrez septien maidel...

33
GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLICA DE CUBA MINISTERIO DE JUSTICIA ISSN 1682-7511 Información en este número Gaceta Oficial No. 48 Ordinaria de 13 de diciembre de 2018 CONSEJO DE ESTADO Proclama/2018 (GOC-2018-960-O48) Acuerdo 5661/2018 (GOC-2018-961-O48) Acuerdo 5662/2018 (GOC-2018-962-O48) Acuerdo 5663/2018 (GOC-2018-963-O48) Acuerdo 5664/2018 (GOC-2018-964-O48) Acuerdo 5665/2018 (GOC-2018-965-O48) Acuerdo 5666/2018 (GOC-2018-966-O48) Acuerdo 5667/2018 (GOC-2018-967-O48) Acuerdo 5668/2018 (GOC-2018-968-O48) Acuerdo 5669/2018 (GOC-2018-969-O48) Acuerdo 5670/2018 (GOC-2018-970-O48) Acuerdo 5671/2018 (GOC-2018-971-O48) Proclama/2018 (GOC-2018-972-O48) Acuerdo 5672/2018 (GOC-2018-973-O48) Acuerdo 5673/2018 (GOC-2018-974-O48) Acuerdo 5674/2018 (GOC-2018-975-O48) Acuerdo 5675/2018 (GOC-2018-976-O48) Acuerdo 5676/2018 (GOC-2018-977-O48) Acuerdo 5677/2018 (GOC-2018-978-O48) Acuerdo 5678/2018 (GOC-2018-979-O48)

Transcript of ISSN 1 GACETA II · josÉ a. pÉrez lÓpez vilma pÉrez peÑa yasleidys pÉrez septien maidel...

Page 1: ISSN 1 GACETA II · josÉ a. pÉrez lÓpez vilma pÉrez peÑa yasleidys pÉrez septien maidel pulido martÍnez julio quincose ulloa marÍa i. ramÍrez bernal. 13 de diciembre de 2018

GACETA OFICIALDE LA REPÚBLICA DE CUBA

MINISTERIO DE JUSTICIA

ISSN 1682-7511

Información en este númeroGaceta Oficial No. 48 Ordinaria de 13 de diciembre de 2018

CONSEJO DE ESTADO

Proclama/2018 (GOC-2018-960-O48)

Acuerdo 5661/2018 (GOC-2018-961-O48)

Acuerdo 5662/2018 (GOC-2018-962-O48)

Acuerdo 5663/2018 (GOC-2018-963-O48)

Acuerdo 5664/2018 (GOC-2018-964-O48)

Acuerdo 5665/2018 (GOC-2018-965-O48)

Acuerdo 5666/2018 (GOC-2018-966-O48)

Acuerdo 5667/2018 (GOC-2018-967-O48)

Acuerdo 5668/2018 (GOC-2018-968-O48)

Acuerdo 5669/2018 (GOC-2018-969-O48)

Acuerdo 5670/2018 (GOC-2018-970-O48)

Acuerdo 5671/2018 (GOC-2018-971-O48)

Proclama/2018 (GOC-2018-972-O48)

Acuerdo 5672/2018 (GOC-2018-973-O48)

Acuerdo 5673/2018 (GOC-2018-974-O48)

Acuerdo 5674/2018 (GOC-2018-975-O48)

Acuerdo 5675/2018 (GOC-2018-976-O48)

Acuerdo 5676/2018 (GOC-2018-977-O48)

Acuerdo 5677/2018 (GOC-2018-978-O48)

Acuerdo 5678/2018 (GOC-2018-979-O48)

Page 2: ISSN 1 GACETA II · josÉ a. pÉrez lÓpez vilma pÉrez peÑa yasleidys pÉrez septien maidel pulido martÍnez julio quincose ulloa marÍa i. ramÍrez bernal. 13 de diciembre de 2018

Acuerdo 5679/2018 (GOC-2018-980-O48)

Acuerdo 5680/2018 (GOC-2018-981-O48)

Acuerdo 5681/2018 (GOC-2018-982-O48)

Acuerdo 5682/2018 (GOC-2018-983-O48)

Acuerdo 56832018 (GOC-2018-984-O48)

Acuerdo 5684/2018 (GOC-2018-985-O48)

Acuerdo 5685/2018 (GOC-2018-986-O48)

Acuerdo 5686/2018 (GOC-2018-987-O48)

Acuerdo/2018 (GOC-2018-988-O48)

Proclama/2018 (GOC-2018-989-O48)

Proclama/2018(GOC-2018-990-O48)

Proclama/2018 (GOC-2018-991-O48)

Proclama/2018 (GOC-2018-992-O48)

Acuerdo/2018 (GOC-2018-993-O48)

DIRECCIÓN DE PROTOCOLO

Dirección de Protocolo/2018 (GOC-2018-994-O48)

Page 3: ISSN 1 GACETA II · josÉ a. pÉrez lÓpez vilma pÉrez peÑa yasleidys pÉrez septien maidel pulido martÍnez julio quincose ulloa marÍa i. ramÍrez bernal. 13 de diciembre de 2018

GACETA OFICIALDE LA REPÚBLICA DE CUBA

MINISTERIO DE JUSTICIAEDICIÓN ORDINARIA LA HABANA, JUEVES 13 DE DICIEMBRE DE 2018 AÑO CXVI

Sitio Web: http://www.gacetaoficial.cu/—Calle Zanja No. 352 esquina a Escobar, Centro Habana Teléfonos: 7878-4435 y 7870-0576

Número 48 Página 1283

ISSN 1682-7511

CONSEJO DE ESTADO______

GOC-2018-960-O48RAÚL CASTRO RUZ, Presidente del Consejo de Estado de la República de Cuba, en

virtud de lo establecido en el artículo 93, inciso j), de la Constitución de la República, y en cumplimiento de lo dispuesto en los artículos 26 y 27 del Decreto-Ley Número 191, de fecha 8 de marzo de 1999, “De los Tratados Internacionales”.

SABED: Que el 20 de abril de 2017 fue firmado en la ciudad de Damasco el Acuerdo entre el Gobierno de la República de Cuba y el Gobierno de la República Árabe Siria relativo a la Exención Recíproca del Requisito de Visado en Pasaportes Diplomáticos, Oficiales, Especiales y de Servicio.

QUE el Consejo de Ministros de la República de Cuba, haciendo uso de las facultades que le otorga el inciso ch), del artículo 98 de la Constitución de la República, con fecha 20 de octubre de 2017, acordó aprobar y someter a la ratificación del Consejo de Estado el Acuerdo entre el Gobierno de la República de Cuba y el Gobierno de la República Árabe Siria relativo a la Exención Recíproca del Requisito de Visado en Pasaportes Diplomáticos, Oficiales, Especiales y de Servicio.

QUE el Consejo de Estado, en uso de las atribuciones que le están conferidas en el inciso m) del artículo 90 de la Constitución de la República, el día 27 de noviembre de 2017, acordó la ratificación de Cuba al citado Acuerdo.

QUE el día 11 de julio de 2017, el Gobierno de la República Árabe Siria le comunicó al Gobierno de la República de Cuba el cumplimiento de sus requisitos legales internos para la entrada en vigor del referido Acuerdo y, a su vez, el día 21 de diciembre de 2017, el Gobierno de la República de Cuba le comunicó al Gobierno de la República Árabe Siria el cumplimiento de sus requisitos legales internos, a los fines de su entrada en vigor el 12 de enero de 2018, conforme al artículo 10 del mismo.

POR TANTO: El Presidente del Consejo de Estado de la República de Cuba, en uso de las atribuciones que le están conferidas, dispone que se publique la presente PROCLAMA en la Gaceta Oficial de la República de Cuba, a los efectos procedentes.

DADA en el Palacio de la Revolución, en La Habana, a los 5 días del mes de febrero de 2018.

Raúl Castro RuzPresidente del Consejo

de Estado

Page 4: ISSN 1 GACETA II · josÉ a. pÉrez lÓpez vilma pÉrez peÑa yasleidys pÉrez septien maidel pulido martÍnez julio quincose ulloa marÍa i. ramÍrez bernal. 13 de diciembre de 2018

1284 Gaceta Oficial 13 de diciembre de 2018

GOC-2018-961-O48

El Consejo de Estado de la República de Cuba, en uso de las atribuciones que le han sido conferidas por el inciso k) del artículo 90 de la Constitución de la República y la Ley Núme-ro 17, de 28 de junio de 1978, “Del Sistema de Condecoraciones y Títulos Honoríficos”, ha adoptado el siguiente

ACUERDO NÚMERO 5661PRIMERO: Otorgar la Medalla FRATERNIDAD COMBATIVA, creada por el De-

creto-Ley Número 30, de 10 de diciembre de 1979, al Agregado de Defensa, Militar y Aéreo de la República de Bielarrus en Cuba

Coronel ANDREI VLADISLAVOVICH MISHUTAen reconocimiento por haber contribuido al fortalecimiento de los lazos de amistad y frater-nidad entre nuestras naciones y las Fuerzas Armadas de ambos países, así como por su cons-tante y dedicado trabajo, mostrando un sincero respeto por Cuba, su historia y sus líderes.

SEGUNDO: El ministro de las Fuerzas Armadas Revolucionarias queda encargado de disponer todo lo relacionado con la entrega de esta Medalla al condecorado, en ocasión de culminar próximamente su misión en nuestro país.

TERCERO: Publíquese en la Gaceta Oficial de la República de Cuba, a los efectos pro-cedentes.

DADO en el Palacio de la Revolución, en La Habana, a los 5 días del mes de febrero de 2018.Raúl Castro Ruz

Presidente del Consejo de Estado

________________

GOC-2018-962-O48

El Consejo de Estado de la República de Cuba, en uso de las atribuciones que le han sido conferidas por el inciso k) del artículo 90 de la Constitución de la República y la Ley Número 17, de 28 de junio de 1978, “Del Sistema de Condecoraciones y Títulos Honorí-ficos”, ha adoptado el siguiente

ACUERDO NÚMERO 5662PRIMERO: Otorgar la Medalla TRABAJADOR INTERNACIONALISTA, creada

por el Decreto-Ley Número 30, de 10 de diciembre de 1979, a los compañeros que se relacionan en el Anexo de este Acuerdo, en reconocimiento a quienes de manera exitosa y ejemplar prestaron colaboración civil en diversos países.

SEGUNDO: El Secretariado Nacional de la Central de Trabajadores de Cuba queda encargado de disponer lo relacionado con la entrega de esta Medalla a los condecorados.

TERCERO: Publíquese en la Gaceta Oficial de la República de Cuba, a los efectos procedentes.

DADO en el Palacio de la Revolución, en La Habana, a los 5 días del mes de febrero de 2018.

Raúl Castro RuzPresidente del Consejo

de Estado

Page 5: ISSN 1 GACETA II · josÉ a. pÉrez lÓpez vilma pÉrez peÑa yasleidys pÉrez septien maidel pulido martÍnez julio quincose ulloa marÍa i. ramÍrez bernal. 13 de diciembre de 2018

1285Gaceta Oficial13 de diciembre de 2018

ANEXO MEDALLA TRABAJADOR INTERNACIONALISTA

SINDICATO NACIONAL DE TRABAJADORES DE LA SALUDProvincia de Mayabeque

CLARIBEL ACOSTA GONZÁLEZELIS AGUIAR HERNÁNDEZAIMÉ DE LA C. ALARCÓN HERNÁNDEZMARÍA DE LOS A. ALFONSO BRAVOANA L. ÁLVAREZ MACHÍNLÁZARO R. AMARO BARBÓNMADGE BARROSO CRUZAMARILIS BARRUETO DELGADOYAQUELÍN DE LA C. BECERRA RODRÍGUEZROSA M. BLANCO MEDEROSYENICEL CALAMBÚ MENDOZAESPERANZA CALVO MARTÍNEZEDEL CASTAÑERA PEÑALVERJOAQUÍN CHEDA CASTAÑEDAYADIR DEL REY CASTAÑEDAMERCEDES DÍAZ HERNÁNDEZELSI M. ESCALA ZULUAGAIVÓN DE LA C. GARCÍA TOLEDOALEJANDRINA GARRIDO ROSQUETERAQUEL GÓMEZ VILAMARISELA GONZÁLEZ ÁLVAREZMARÍA C. GONZÁLEZ CHACÓNYAMELIS GONZÁLEZ HERNÁNDEZCARMEN M. GRANADOS GUERRA

MANUEL HERNÁNDEZ GAÍNZAGUSTAVO DE J. HERNÁNDEZ PALENZUELADANIA I. HERNÁNDEZ REYESALFREDO IZQUIERDO RODRÍGUEZLISSET JIMÉNEZ MACHADOHILDELIZA DE LAS M. LIRIO HERNÁNDEZRAFAEL MARTÍNEZ SOSALAURA MERALLES SÁNCHEZLADEALÍN MORALES CARABALLOYANNET MORFFI GÓMEZDILAYLA OVIEDO LORANSANDRA M. PÉREZ COSTIÑEIRAMILERSY PÉREZ DÍAZYOAIMA PIMENTEL PÉREZGLADIS A. RANERO NÚÑEZRAXEL REVILLA MESAJOSÉ J. RIVERA RODRÍGUEZMARIO R. ROMAY FALCÓNISABEL RUIZ MENDIETABÁRBARA C. SALAZAR GONZÁLEZELDA SÁNCHEZ MÉNDEZCONSUELO SÁNCHEZ RODRÍGUEZZULEIKA SULET RODRÍGUEZ

Provincia de La HabanaENMA D. ACOSTA REYNALDOIRMA ESPINOSA MARREROCORALIA MESA GÓMEZ

MAURA I. PÉREZ RECIOGRISEL VIÑA PÉREZ

Provincia de Villa ClaraCARLOS A. ALFONSO MORÉMAYLÍN ÁLVAREZ MEDINADAYAMÍ BORGES GARCÍAJOSÉ A. BRITO DÍAZSILVIA CÁRDENAS MORALESESLEDY CARVAJAL GONZÁLEZMARLÉN CASTRO POZONAÍMA CHAVIANO MONTES DE OCARAFAEL CHOY RODRÍGUEZGODOFREDO CORDERO LÓPEZRODOLFO CORZO RODRÍGUEZALBERTO CRUZ PEÑAYAMILA CURBELO LÓPEZ

ODEL S. DELGADO GUERRATERESA DELGADO HERNÁNDEZLARITZA DEL PINO JOVAHORACIO J. DÍAZ RODRÍGUEZJOSÉ F. DÍAZ SÁNCHEZALBERTO R. DOMÍNGUEZ CAMELLÓNEUGENIA ESTÉVEZ TORRESDIANELYS GANZÓ MONTESINOMARÍA DE L. GARCÍA GILYAÍMA GARCÍA MILERARICARDO GARCÍA QUINTANAYANET GIBERT FERNÁNDEZ

Page 6: ISSN 1 GACETA II · josÉ a. pÉrez lÓpez vilma pÉrez peÑa yasleidys pÉrez septien maidel pulido martÍnez julio quincose ulloa marÍa i. ramÍrez bernal. 13 de diciembre de 2018

1286 Gaceta Oficial 13 de diciembre de 2018

FELIBERTO GONZÁLEZ LUISENEL GUTIÉRREZ VENEGASYISEL HERNÁNDEZ ACOSTAJOSÉ A. HERNÁNDEZ ALEMÁNYUDEISY HERNÁNDEZ ALEMÁNYANETSI JIMÉNEZ PÉREZOTNIER JIMÉNEZ RAMOSGEIDY LANDA MORALESJULIO C. LINARES MORALESMARIO LORES REYNAYAMATSY MARTÍ CÁRDENASALAIN G. MARTÍNEZ LÓPEZMILDREY MARTÍNEZ MARTÍNEZDANIEL A. MOLINA CALDERÓNARACELYS MOLINA OLIVAANA I. MORA ARREDONDOLEIDY MORA VIERAZOILA M. MOYA LEÓNBERNARDO OLANO MACHADOFÉLIX M. PAIROL GÓMEZEVELIO G. PERALTA PÉREZMANUEL PÉREZ CHÁVEZ

MARÍA E. PÉREZ JIMÉNEZMARLENE PÉREZ MORALESALLEINY A. PÉREZ RAMÍREZJORGE PÉREZ RODRÍGUEZMARÍA T. PÉREZ RODRÍGUEZNORMA P. RAMÍREZ VENANCIOTERESA RODRÍGUEZ ALBELOIVET RODRÍGUEZ ALONSOYANET RODRÍGUEZ MOLINAGERARDO A. RODRÍGUEZ RODRÍGUEZODALYS RODRÍGUEZ VALDEZSENAIDA RUIZ DELGADOCARLOS RUIZ ECHEVARRÍADANIA SÁNCHEZ AGUILERAIGNACIO SANTAMARÍA CASTILLONURIS SOSA FELIÚYUNIESBY SOTOLONGO PORTALFRANCISCO R. TÁPANES DÍAZNIEVES TORRES PÉREZTAIMY TRUJILLO HERRERAPEDRO A. VARELA MORALES

Provincia de Ciego de ÁvilaMERCEDES ÁGUILA MARTÍNEZDAIRYS ÁLVAREZ CASASDAINER ÁLVAREZ RODRÍGUEZMARLENE ARRECHEA GRIÑÁNROSA M. ÁVILA PARDOMANUEL A. BARRERAS TACHERESTHER L. BENÍTEZ GALLARDOANTONIO BERRIO SÁNCHEZSANDRA L. CASTRO MÁRQUEZNÉLIDA CEBRIÁN PÉREZYANARA CEPERO ULLOAREDELFA COMPANIONI SILVERAYUNAISY COMPANIONIS PÉREZJOSEFA B. CRUZ FERNÁNDEZZUNILDA ESTRADA SÁNCHEZROBERTO EXPÓSITO MENOCALADALISY FABAC LUISANILEGNY FALCÓN LESCANOMAYENIS FERNÁNDEZ GONZÁLEZMARLENIS G. GARCÍA GARCÍAIRELMA GONZÁLEZ CASTROTOMÁS GONZÁLEZ CRUZHÉCTOR GONZÁLEZ YUVERO

YUNIOR HECHEVERRÍA CRUZMADELÍN HERNÁNDEZ GONZÁLEZYORDANKA LARA GARCÍAYARIANNYS MARTÍN PERERANILDA MARTÍN PÉREZMOISÉS D. MARTÍNEZ ARAGÓNELVIA MARTÍNEZ ROMEROLÁZARO R. MENÉNDEZ COBOELLESMEL MOJENA PÉREZHÉCTOR P. MORALES PARDOAMILCAR MORALES SALAGREAIMARA MORENO GARCÍAAMILCAR MORFFI PÉREZJOSÉ C. NODARSE DÍAZWILMARA M. PACHECO IZQUIERDOMAYRA PALOMINO ESCALEROJOSÉ A. PÉREZ LÓPEZVILMA PÉREZ PEÑAYASLEIDYS PÉREZ SEPTIENMAIDEL PULIDO MARTÍNEZJULIO QUINCOSE ULLOAMARÍA I. RAMÍREZ BERNAL

Page 7: ISSN 1 GACETA II · josÉ a. pÉrez lÓpez vilma pÉrez peÑa yasleidys pÉrez septien maidel pulido martÍnez julio quincose ulloa marÍa i. ramÍrez bernal. 13 de diciembre de 2018

1287Gaceta Oficial13 de diciembre de 2018

YAMISEL RAMOS SOTOLONGOMARÍA A. RODRÍGUEZ BALMACEDARAMONA RODRÍGUEZ HERRERAODILIA M. RODRÍGUEZ MARTÍNEZALEXI RODRÍGUEZ PÉREZ

MARBELIS SÁNCHEZ LUACESANISLEY TEXIDO JIMÉNEZFERNANDO VALDIVIA RODRÍGUEZGLADYS VIDAURRETA HERNÁNDEZ

Provincia de HolguínFRANK E. ACOSTA SÁNCHEZTERESITA ALBERTERIS LOSADAODALYS ALDAZABAL MORALESYENNY AGUILERA GONZÁLEZARSENIO T. ALMAGUER PÉREZALBERTO AMADOR RICARDONORGE ARMAS BERMÚDEZDANIS AUGIER HERNÁNDEZNIUVIS ÁVILA ALDANAJOEL T. ÁVILA FERIABEATRIZ M. AVILÉS SUAYEROEULIS BARÓ FUENTESELDISNER BAUTISTA LEYVAJOSÉ R. BETANCOURT GEIGELLEYDIS BETANCOURT REYESBÁRBARA B. CABALLERO NÚÑEZEMILIO CARRALERO ELÍASVILMA CÉSPEDES GÓMEZGISELA G. CHAPMAN GONZÁLEZRENÉ A. CONSUEGRA GÓMEZEMILIO F. CÓRDOVA BETANCOURTYONEL CRUZ BERMÚDEZCLARA L. CUSA SAN JUANAIDA M. DAGER HABERMARITZA DÍAZ GUERRERONOEL DOMÍNGUEZ VELÁZQUEZSONIA H. ECHEANDÍA OLIVACONSUELO ESCALONA BATISTAMIGUEL R. ESTRABAO LABARTAMARISLEYDIS ESTUPIÑÁN GONZÁLEZMARÍA T. EXPÓSITO MARTÍNEZLILIANA F. FÉLIX JORGEROSAIDA FERNÁNDEZ ALMAGUERYAMILKA FERNÁNDEZ GÓMEZRICARDO J. FERRÁS BADÍARAÚL GIMENO CALDERÓNOSCAR M. GÓMEZ ESPINOSA

YANISEL GÓNGORA RICARDOLOURDES GOTAY YEROMILTON GUERRERO BASCOMARITZA GUERRERO FERNÁNDEZJOSEFA GUERRERO GIRALVÍCTOR HIDALGO GARCÍAANA R. HIDALGO GUERRA ERNESTO E. HIDALGO RODRÍGUEZJULIANA HIPÓLITO LAMOTHNORMELVIS INFANZÓN LORENZOEMELINA ISAAC PÉREZDANILO R. LABRADA ZALDÍVARLEONIDES LAFFITE RODRÍGUEZALICIA LEÓN LAZOCÁNDIDA LEYET CARDOSALUIS LEYVA CUENCAKERSTING M. LEYVA ROJASCARIDAD LUIS LUGONESYANITZA MÁRQUEZ BARALLOBREELVER MARTÍNEZ OCHOALOURDES MARTÍNEZ RODRÍGUEZANA G. MATEO RAMÍREZHAIDÉE T. MELIK AGUILERAYENNICET MENA COLUMBIÉARLENYS MESA LOSADAIRMA MONTEJO MARTÍNEZMAGDIANA MORALES MATAMOROSSANDRA MULET PUPOMARILUZ MUSTELIER MILÁNARMANDO NÁPOLES FERNÁNDEZJULIO A. OCAMPO CALZADILLANELSA R. OCHOA VIDALLLAMILÉ ORDÓÑEZ ALMAGUERYANELIS OROPEZA BATISTAYANARIS OSORIO REYESCARLOS A. PANEQUE ACOSTAMARVIS PAVÓN LAGUNAJAVIER U. PAZ CABALLEROANA I. PEÑA GUERRERO

Page 8: ISSN 1 GACETA II · josÉ a. pÉrez lÓpez vilma pÉrez peÑa yasleidys pÉrez septien maidel pulido martÍnez julio quincose ulloa marÍa i. ramÍrez bernal. 13 de diciembre de 2018

1288 Gaceta Oficial 13 de diciembre de 2018

LILIANA PÉREZ BAUZÁELIZABETH M. PÉREZ HERRERAOSCAR PÉREZ LABRADAREYTEL J. PÉREZ PEÑABORGES R. PÉREZ PORTELLESDAMARIS RAMÍREZ HIDALGOBERNARDINA RAMÍREZ INFANTESMISAIDA REINOSO SOLLETYENNIS REYES FUENTESGEMA M. RIVERÓN PEÑAKETTY RODRÍGUEZ ALBEARAMELIA R. RODRÍGUEZ CONCEPCIÓNSARA RODRÍGUEZ PÉREZ

TAMARA RODRÍGUEZ SOTOROSEL ROMERO PÉREZLAURA R. SABLÓN HERNÁNDEZELVIRA SÁNCHEZ ALMAGUERMARIELA SÁNCHEZ MULETALBERTO L. SÁNCHEZ ZAYASYANELIS SANTIESTEBAN DE LA ROSADUNIA SUÁREZ AGUILERAARMANDO SUÁREZ CALDERÓNGUSTAVO P. TAMAYO LECHUGARICARDO VELÁZQUEZ SÁNCHEZDAINET ZARAGOZA GUERRERO

Provincia de GranmaEUGENIO ABASCAL VILLALÓNYULEIDIS ACUÑA RIVERADALIA C. ALBA RAMOSMABEL X. ALLEGUE REYESÁNGEL AMARO BATTELEYANIS ANGULO LÓPEZRAFAEL ARGOTE MILIÁNDIMIT ARIAS HERNÁNDEZIRENE B. ARIAS PALMAMAURA A. ARIAS SOSAGEORGINA AVILÉS GÓNGORAARIANNIS BÁEZ REYESBESAIDA Y. BELLAS MARÍNODALIS BELTRÁN GAMBOALIDIA BLANCO ÁREASDEISY BRAVO PÉREZREYNIER CABRERA TORRESILIANA L. CAMPS ROSALESHÉCTOR CASTILLO GARCÍADAMARIS CASTILLO HERNÁNDEZARNALDO CEDEÑO NÚÑEZNOEMÍ CHALA GÓMEZOMAR CHÁVEZ RÍOSYARENIS CONTRERAS VARGASGLAUDIOSA A. CORDOVÍ MONTERODUNIA M. DÍAZ GUTIÉRREZERIS DIEPPA CHALAFLORA M. DOMÍNGUEZ FERNÁNDEZSILA E. ESCALONA ALDANAEVELÍN ESCALONA FERRIOL

MARÍA I. ESPINOSA HERNÁNDEZENIER ESPINOSA HIDALGODAIME ESTRADA HERNÁNDEZJUANA FAJARDO CARRAZANAMAIKEL FALCÓN ROSABALLUIS FONSECA ESTRADAGISCLY A. FONSECA FUENTESNEXYS DE LA C. FONSECA SÁNCHEZLUIS E. FRÍAS LÓPEZMARÍA DE LOS A. GALLARDO RAMÍREZCÉSAR I. GARCÍA ARIASNILDA GARCÍA NÚÑEZMAYRENA GARCÍA RÍOSDUNIA Y. GARCÍA RODRÍGUEZMARCIAL GÓNGORA NUEVOJULIO GONZÁLEZ AGUILERAAMELIA V. GONZÁLEZ ÁVILAMARÍA DEL C. GONZÁLEZ BALDOQUÍNCELIA M. GONZÁLEZ BARBÁNMAURA L. GONZÁLEZ DOMÍNGUEZRAFAEL GUERRA VALLEJOBÁRBARA HERNÁNDEZ DÍAZNORKA I. HERNÁNDEZ MEDINAYAIDENIA LARA SÁNCHEZAMAURY L. LEÓN PÉREZOSLAIDIS LIRIANO LEYVANEREIDA LÓPEZ GONZÁLEZMILAGROS F. LÓPEZ MILIÁNHAYDÉE LORENTE CÉSPEDESBETTY LORES CREMÉYANELIS MACEO CABRERA

Page 9: ISSN 1 GACETA II · josÉ a. pÉrez lÓpez vilma pÉrez peÑa yasleidys pÉrez septien maidel pulido martÍnez julio quincose ulloa marÍa i. ramÍrez bernal. 13 de diciembre de 2018

1289Gaceta Oficial13 de diciembre de 2018

RAIZA MARTÍNEZ YEROMARÍA M. MEDEL GÓMEZHUGO D. MEDINA PÉREZLAIDA MERIÑO ÁLVAREZOSMAYDA MONTERO AYALAANABEL MORENO ALIAGAYENISLEY MORENO ESTRADAYUNIOR M. MORENO LÓPEZNOLCA C. NÁPOLES ROSABALALEANNA NARANJO AGUILARAIDA NARANJO TORRESEDISVANY NÚÑEZ JEREZMAIRA B. NÚÑEZ PÉREZILIANA NÚÑEZ ROMÁNMARICELA PALACIO ANAYADALKIS DE LOS A. PANTOJA PÉREZYEILIN PEDREIRA REYESYUNIELKIS PEREIRA RODRÍGUEZFÉLIX PÉREZ AGUILARJULIO A. PÉREZ DOMÍNGUEZILIANA V. PÉREZ FERRERSEGUNDA PÉREZ IRSOLAODALYS PÉREZ PAVÓNVILMA PÉREZ PIÑEIROGERARDO M. PÉREZ SEGURAADELAIDA DE LA C. PERICH PÉREZLEONIDES PIÑEIRO GUERRAMARGARITA PIÑEIRO GUERRAILEANA QUEVEDO LORENZORAMÓN RAMÍREZ REYESOSDALMIS REYES AGUILARDAYMARELIS D. ROBLEJO BATISTAJOSEFINA V. RODRÍGUEZ DÍAZLURDES M. RODRÍGUEZ DÍAZMERCEDES R. RODRÍGUEZ ESPINOSAYAMICELA RODRÍGUEZ ESPINOSAXIOMARA J. RODRÍGUEZ FLORES

MARISOL RODRÍGUEZ MILIÁNYAMISLEIDYS RODRÍGUEZ VERDECIAORLAY ROJA MACHADOZOILA RONDÓN GARLOBONELSI P. RONDÓN PAZNIDIA ROSA MARÍNDALENNIS M. ROSABAL BORISPEDRO G. ROSABAL PUPOYANELIS SABATER TORRESKENIA SABORIT SÁNCHEZLIBIAN SAMÉ RAMOSEUGENIO DE LA C. SÁNCHEZ DE LA TORREMARÍA A. SÁNCHEZ FIGUEREDOROSARIO SÁNCHEZ NÚÑEZYSURIS A. SÁNCHEZ RODRÍGUEZYUSDELVYS SARIOL JORGEALEXANDRA SERRANO SÁNCHEZELIZABET E. SOLÁS MILÁNYOENNIS SOSA ROMEROMARIELA SOTO RODRÍGUEZRAMÓN SOTO SOTOJORGE L. SUÁREZ PÉREZCARLOS TABLADA COBIELLAUDELMIS TAMAYO LORENTEPABLO E. TEJEDA RODRÍGUEZRITA M. TOLEDANO ALCOLEANEURIS TORRES LÓPEZEYLEN Y. TORRES RODRÍGUEZ ÁNGEL E. VARGAS MATAMOROSYUNIOR VELÁZQUEZ ALMENARESCECILIO VEGA VILTRESREINALDO A.VEJA RODRÍGUEZRIDUAN O. YERO GARCÍA

Provincia de GuantánamoISIDRO ALAYO NOAYANISKA ALBA RODRÍGUEZJESÚS Y. AZAHARES NAVARROYOHANNIE BROOKS GÓNGORANANCY CALZADO MENAFRANKLY COBAS GALANODANIA COBAS RAMOSESTELA COOLS BONNE

YANELA CUERVO PÉREZYANNARA C. CUESTA MILHETIRAIDA DAUDINOT GONZÁLEZGEORGE N. DÍAZ DURANDLEOVIGILDO DÍAZ GONZÁLEZNILVER ELÍAS PEÑAMARÍA L. ESTÉVEZ PÉREZINELIS FERNÁNDEZ CALMELL

Page 10: ISSN 1 GACETA II · josÉ a. pÉrez lÓpez vilma pÉrez peÑa yasleidys pÉrez septien maidel pulido martÍnez julio quincose ulloa marÍa i. ramÍrez bernal. 13 de diciembre de 2018

1290 Gaceta Oficial 13 de diciembre de 2018

MARITZA FERNÁNDEZ ORTEGABERYA M. FENÁNDEZ PEREIRADANIEL A. FERRER MILIÁNYANNET FRÓMETA COLUMBIÉYNED FRÓMETA MOREIRAMAILÍN GAMBOA RODRÍGUEZMARISEL GARCÍA COLLADOTAISIA M. GARCÍA MASSÓIVÁN GONZÁLEZ RODRÍGUEZIDOLIRIS GUILARTE DELGADOZAYMAR HABER ANÉLEONEL HABER HERNÁNDEZZADIEL HERNÁNDEZ ORTEGAROSALINA ILISÁSTIGUI REYESLEYANIS LAFFITA RODRÍGUEZLIURBIS LESCAILLE RODRÍGUEZYAIMARA LLIME MEDINAMIRAIDA LÓPEZ MARTÍNEZMAYRA M. LÓPEZ MILIÁNJOSÉ A. MARTÍN CANTILLOJUDIT MARTÍNEZ CANTILLOMIRLAYNES MARTÍNEZ ESTÉVEZYUDEL MARTÍNEZ RIGALMILAGROS MARTÍNEZ RODRÍGUEZISMARA MARTÍNEZ SÁNCHEZGLEIDIS MATOS DÍAZ

YUNIESKY MATOS FRÓMETAANIBALDO MATOS HERNÁNDEZDANIELLIS MATOS LESCAILLENIOVIS MATOS LORESEBENECER MATOS PÉREZKARIULBIS MAUREL MATOSRUBY E. MAYNARD BERMÚDEZDEYEINNYS MERENCIO RUCIELGEOVANIS MOSQUEDA GUILARTEYANIESKA NÁPOLES SÁNCHEZMAGALIS NAVARRO NAVARROZOILA NOA FUENTESMARITZA OLIVA LÓPEZALIANIS PÉREZ MONJENIVIA PINEDA NÁPOLESMARILIS POLO SAMÓNMARÍA M. PREVAL SIMÓNMARILÍN RIVEAUX MATOSFERNANDO RODRÍGUEZ HARDYIDALVIS RODRÍGUEZ PÉREZJORGE L. ROJAS DE LA CRUZYELENA ROJAS MOREIRAADAYLIS ROMERO MATOSJAVIER SAVÓN FUENTESALAIN STERHLING COOPERGEOVANNIS SUÁREZ MATOSMARLENE TORRES QUIALANEIDA VELÁZQUEZ RAMÍREZ

SINDICATO NACIONAL DE TRABAJADORES DE LAS CIENCIASProvincia de Artemisa

SERVANDO P. GONZÁLEZ FERNÁNDEZ

ESTEBAN PÉREZ FERNÁNDEZ

Provincia de La HabanaNELDA L. ÁVILA CUQUEJOLISANDRA R. BRUNET PALACIOCELINA DE LA C. DÍAZ PÉREZJUAN C. JARDINES GARCÍAYANEYCI C. PERDOMO ESPINOSALAURA REYES MENES

MEILYS RIVERA RODRÍGUEZRAMIRO Z. SÁNCHEZ HERRERABÁRBARA M. TORRES PONCEIRENE WALKER GÓMEZRAQUEL ZAMORA TORRES

Provincia de MatanzasANA M. BÁEZ SEGOVIASERGIA B. CÁRDENAS GARCÍA

MARÍA R. OÑA BARÓ

Provincia de Villa ClaraMAYDELIS RODRÍGUEZ BENÍTEZ SANTIAGO SEIJO PEÑALVER

Page 11: ISSN 1 GACETA II · josÉ a. pÉrez lÓpez vilma pÉrez peÑa yasleidys pÉrez septien maidel pulido martÍnez julio quincose ulloa marÍa i. ramÍrez bernal. 13 de diciembre de 2018

1291Gaceta Oficial13 de diciembre de 2018

Provincia de CamagüeyMAYELÍN ALFONSO NAYAROBERTO BASULTO BAKERROBERTO M. GARCÉS BRENESMARÍA E. HIDALGO VEGA

YEDEL LÓPEZ PLÁDAYAMÍ MARTÍNEZ LUISEDUARDO SMITH POLOZULEMA DE LOS M. SOLER EDUARD

Provincia de Las TunasMERCEDES B. CÁCERES PÉREZYUSBANY FERNÁNDEZ CARRALEROYUDELKIS FUENTES FERRALESIDANIA GALANO MILHETERNESTO HECHAVARRÍA JORGEYORDAN JIMÉNEZ SÁNCHEZ

JOSÉ A. MARIÑO CORTÉSADA L. PEÑA ORTIZROSA M. PÉREZ GONZÁLEZDIGNA I. PUPO ÁLVAREZRISEYDA PUPO PARRAYANELIS SANTIESTEBAN PEÑA

Provincia de GranmaSERGIO M. ÁLVAREZ MORALESYUDIEL CARRAZANA HERNÁNDEZ

DANESA S. GARCÍA ARIAS

Provincia de Santiago de Cuba DAYAMÍ CARBONELL NICOTJEAN LÓPEZ LUZ

MAYRA O. PÉREZ ESPINOSATANIA PÉREZ MARÍN

SINDICATO NACIONAL DE TRABAJADORES DE LA EDUCACIÓN Y EL DEPORTE

Provincia de Ciego de ÁvilaREIMUNDO J. ALEMÁN CARBONELLLEIDY DE LA C. BELLO RODRÍGUEZLUIS A. CERVANTES GÓMEZFRANKLYN LÓPEZ AGUSTÍNVIKELES LÓPEZ AGUSTÍNKENIA MARTÍNEZ DOMÍNGUEZYAIMÉ MARTÍNEZ GARCÍAMARÍA DEL C. MUSTELIER GARCÍA

NELSON PÉREZ GONZÁLEZRODOLFO PÉREZ ROJASNORBERTO ROCHE NOAMAIBEL RODRÍGUEZ ARGÜELLES VIDAL E. SÁNCHEZ RAMOSBERNARDO SUÁREZ CASTAÑOISMARI TORRES ROMÁN

Provincia de CamagüeyMARTHA BALBOA GARCÍANORMA A. CORTINA MARTÍNEZPEDRO E. COSTILLA TANERNESTO V. MONTALVÁN ALIAGAMIGUEL A. PACHECO ORTEYYSNEL PÉREZ CEPERODUNIA PÉREZ MOJENANILDA M. PERÓN GUZMELY

LUCINDA C. PILOTO MARÍNALEXIS PLEITA SOLANONIURMES Y. RAMOS RODRÍGUEZIDELIO D. RODRÍGUEZ SERRANOMARÍA A. SOTO ARZOLARENALDO TOLEDO CALVARIOROBERTO R. VARONA NÚÑEZYAMILET ZAYAS FERNÁNDEZ

Provincia de HolguínDAVID R. BAJUELO HENRYPABLO A. CAMPINS GARCÍAALAIN FOURNIER CORTINAMAURY HERRERA MONTERORAFAEL MORENO TOLEDO

RAFAELA M. PIPPER BATISTASONIA REYNA ROJASDOMINGO VARONA LÓPEZCÉSAR ZALDÍVAR ARZUAGA

Provincia de GranmaJOSÉ A. AVILÉS FONSECAPABLO J. MARTÍNEZ PÉREZ

RENÉ MOLINA DOMÍNGUEZJUAN D. SÁNCHEZ GUERRA

Page 12: ISSN 1 GACETA II · josÉ a. pÉrez lÓpez vilma pÉrez peÑa yasleidys pÉrez septien maidel pulido martÍnez julio quincose ulloa marÍa i. ramÍrez bernal. 13 de diciembre de 2018

1292 Gaceta Oficial 13 de diciembre de 2018

Provincia de GuantánamoYULEIDYS BATISTA NARANJOANIA BRAVO MARTENTOMÁS BUENO CARDONADANNIS CARABALLO RODRÍGUEZLEONARDO CARDONA LUQUELILIAN CERVANTE GAÍNZAPAULA CISNEROS ROBLEEUGENIO ESTÉVEZ DE LA CRUZDANIEYI FÉLIX RODRÍGUEZDIEGO FUENTES CABOVERDEJUAN A. GARCÍA BARÓMIGUEL T. LEGRÁ JOUBERTMARÍA LOBAINA MONTIEL

NURIMAR MARTÍNEZ PÉREZKARELIA MEGRET PARDOCONCEPCIÓN U. NARANJO CABOVERDERAYNER ORTIZ GARRIDORAMÓN G. QUEVEDO LEGUÉNYAMILA RAMÍREZ ALVEARCARMEN RODRÍGUEZ HARDYJUANA E. RODRÍGUEZ SILVAYUNIER SÁNCHEZ NÁPOLESFLORO H. SCOTT GALLIMOREJOSÉ M. TORRES LOBAINATANIA TURCÁS DUHARTE

SINDICATO NACIONAL DE TRABAJADORES DE LA INDUSTRIA ALIMENTARIA

Provincia de Ciego de ÁvilaJUAN C. CHANG JORRÍNANTONIO GARCÍA PÉREZ

ADALBERTO R. LEYVA SEGURARAÚL MARTÍN DARÍAS

Provincia de Santiago de CubaELOY A. DEL TORO ESPINOSA

SINDICATO NACIONAL DE TRABAJADORES DE LA CULTURAProvincia de La Habana

YAMILKA DOMÍNGUEZ DÍAZ ARVELIO REGÓ MESAProvincia de Mayabeque

MIGUEL A. GONZÁLEZ LOGASYADIÁN HERNÁNDEZ OJEDA

ALEJANDRO LÓPEZ CUBAELSA P. MONTALVO NÚÑEZ

Provincia de Sancti SpíritusROSA A. LIMONTA LAPONTE CARLOS PÉREZ PABLO

Provincia de Ciego de ÁvilaHÉCTOR IZQUIERDO ACUÑA

Provincia de CamagüeyYOANDRA F. SANTANA PERDOMO

Provincia de GuantánamoYANEISI CHIVÁS CABOVERDEJUAN C. CORREOSO IZNAGATAIRA LÓPEZ LIMONTA

MARVEYIS MARTÍNEZ ISALGUÉDOMINICO MATOS VEGAURCINIO RODRÍGUEZ URGELLEZ

SINDICATO NACIONAL DE TRABAJADORES DE LA CONSTRUCCIÓNProvincia de Ciego de Ávila

GONZALO SANTANA SANTANA________________

GOC-2018-963-O48

El Consejo de Estado de la República de Cuba, en uso de las atribuciones que le han sido conferidas por el inciso k) del artículo 90 de la Constitución de la República y la Ley Número 17, de 28 de junio de 1978, “Del Sistema de Condecoraciones y Títulos Honoríficos”, ha adoptado el siguiente

ACUERDO NÚMERO 5663PRIMERO: Otorgar la Medalla TRABAJADOR INTERNACIONALISTA, creada

por el Decreto-Ley Número 30, de 10 de diciembre de 1979, a los compañerosREIMUNDO J. ALEMÁN CARBONELL

YAIMARA LLIME MEDINAAMÍLCAR MORFFI PÉREZ

YANELIS SANTIESTESBAN DE LA ROSA

Page 13: ISSN 1 GACETA II · josÉ a. pÉrez lÓpez vilma pÉrez peÑa yasleidys pÉrez septien maidel pulido martÍnez julio quincose ulloa marÍa i. ramÍrez bernal. 13 de diciembre de 2018

1293Gaceta Oficial13 de diciembre de 2018

Pertenecientes a los Sindicatos Nacionales de la Salud, la Educación, la Ciencia y el Deporte en las provincias de Ciego de Ávila, Holguín y Guantánamo, respectivamente, en reconocimiento al cumplimiento ejemplar de una segunda misión de colaboración civil en un país hermano.

SEGUNDO: El Secretariado Nacional de la Central de Trabajadores de Cuba queda encargado de disponer lo relacionado con la entrega de esta Medalla a los condecorados.

TERCERO: Publíquese en la Gaceta Oficial de la República de Cuba, a los efectos procedentes.

DADO en el Palacio de la Revolución, en La Habana, a los 5 días del mes de febrero de 2018.

Raúl Castro RuzPresidente del Consejo

de Estado________________

GOC-2018-964-O48

El Consejo de Estado de la República de Cuba, en uso de las atribuciones que le han sido conferidas por el inciso k) del artículo 90 de la Constitución de la República y la Ley Número 17, de 28 de junio de 1978, “Del Sistema de Condecoraciones y Títulos Honoríficos”, ha adoptado el siguiente

ACUERDO NÚMERO 5664PRIMERO: Otorgar la Medalla FRATERNIDAD COMBATIVA, creada por el

Decreto-Ley Número 30, de 10 de diciembre de 1979, al Agregado Militar de la Guardia Nacional Bolivariana

Gral. de Brigada RAMÓN A. BALZA LIOTAen reconocimiento a que durante el cumplimiento de su misión ha mantenido una buena actitud, con excelentes resultados de trabajo con el Órgano de Relaciones Exteriores de las FAR. Dichos resultados han sido significativos y han coadyuvado directamente a un mayor nivel de los vínculos político-militares, así como al fortalecimiento de las relaciones diplomático- militares entre ambos países.

SEGUNDO: El ministro de las Fuerzas Armadas Revolucionarias queda encargado de disponer todo lo relacionado con la entrega de esta Medalla al condecorado.

TERCERO: Publíquese en la Gaceta Oficial de la República de Cuba, a los efectos procedentes.

DADO en el Palacio de la Revolución, en La Habana, a los 7 días del mes de febrero de 2018.

Raúl Castro RuzPresidente del Consejo

de Estado________________

GOC-2018-965-O48

El Consejo de Estado de la República de Cuba, en uso de las atribuciones que le han sido conferidas por el inciso k) del artículo 90 de la Constitución de la República y la Ley Número 17, de 28 de junio de 1978, “Del Sistema de Condecoraciones y Títulos Honoríficos”, ha adoptado el siguiente

ACUERDO NÚMERO 5665 PRIMERO: Otorgar la Orden LÁZARO PEÑA de Segundo Grado, creada por el

Decreto-Ley Número 30, de 10 de diciembre de 1979, al compañeroCLAUDIO E. TORRES MACHADO

en reconocimiento a la actitud destacada y el meritorio trabajo desarrollado en el proceso de recuperación frente a las afectaciones sufridas tras el paso del huracán Irma, en el aseguramiento de motores y transportadores, así como en el restablecimiento de la producción de áridos y otras tareas de vital importancia para el país.

Page 14: ISSN 1 GACETA II · josÉ a. pÉrez lÓpez vilma pÉrez peÑa yasleidys pÉrez septien maidel pulido martÍnez julio quincose ulloa marÍa i. ramÍrez bernal. 13 de diciembre de 2018

1294 Gaceta Oficial 13 de diciembre de 2018

SEGUNDO: Que la Orden que por este Acuerdo se otorga sea impuesta al condecorado, en acto solemne, en la ocasión que disponga el Secretariado Nacional de la Central de Trabajadores de Cuba.

TERCERO: Publíquese en la Gaceta Oficial de la República de Cuba, a los efectos procedentes.

DADO en el Palacio de la Revolución, en La Habana, a los 8 días del mes de febrero de 2018.

Raúl Castro RuzPresidente del Consejo

de Estado________________

GOC-2018-966-O48

El Consejo de Estado de la República de Cuba, en uso de las atribuciones que le han sido conferidas por el inciso k) del artículo 90 de la Constitución de la República y la Ley Número 17, de 28 de junio de 1978, “Del Sistema de Condecoraciones y Títulos Honoríficos”, ha adoptado el siguiente

ACUERDO NÚMERO 5666 PRIMERO: Otorgar la Orden LÁZARO PEÑA de Tercer Grado, creada por el

Decreto- Ley Número 30, de 10 de diciembre de 1979, a los compañeros JOSÉ A. HERNÁNDEZ URDANETAHERIBERTO N. MESA VÁZQUEZ

en reconocimiento a la actitud destacada y el meritorio trabajo desarrollado en el proceso de recuperación frente a las afectaciones sufridas tras el paso del huracán Irma, en la reparación de transportadores y el restablecimiento de la producción de áridos, así como en la repavimentación del pedraplén Cayo Santa María, entre otras tareas de vital importancia para el país.

SEGUNDO: Que la Orden que por este Acuerdo se otorga sea impuesta a los condecorados, en acto solemne, en la ocasión que disponga el Secretariado Nacional de la Central de Trabajadores de Cuba.

TERCERO: Publíquese en la Gaceta Oficial de la República de Cuba, a los efectos procedentes.

DADO en el Palacio de la Revolución, en La Habana, a los 8 días del mes de febrero de 2018.

Raúl Castro RuzPresidente del Consejo

de Estado________________

GOC-2018-967-O48

El Consejo de Estado de la República de Cuba, en uso de las atribuciones que le han sido conferidas por el inciso k) del artículo 90 de la Constitución de la República y la Ley Número 17, de 28 de junio de 1978, “Del Sistema de Condecoraciones y Títulos Honoríficos”, ha adoptado el siguiente

ACUERDO NÚMERO 5667 PRIMERO: Otorgar la Medalla JESÚS MENÉNDEZ, creada por el Decreto-Ley

Número 30, de 10 de diciembre de 1979, a los compañerosJORGE AMADOR REYESMANUEL E. ARCIA SANTANABLASINA BARTUSTE CLAROPEDRO A. BOMBINO ÁLVAREZMIGUEL CABRERA BERMÚDEZ

OSMANY FUENTES FERNÁNDEZCLAUDIO B. HERRERO BARRETOELIODORO MARTÍNEZ LORENZORAIDEL MARTÍNEZ LORENZO

Page 15: ISSN 1 GACETA II · josÉ a. pÉrez lÓpez vilma pÉrez peÑa yasleidys pÉrez septien maidel pulido martÍnez julio quincose ulloa marÍa i. ramÍrez bernal. 13 de diciembre de 2018

1295Gaceta Oficial13 de diciembre de 2018

en reconocimiento a la actitud destacada y el meritorio trabajo desarrollado en el proceso de recuperación frente a las afectaciones sufridas tras el paso del huracán Irma, especialmente en la repavimentación del pedraplén Cayo Santa María.

SEGUNDO: El Secretariado Nacional de la Central de Trabajadores de Cuba queda encargado de disponer todo lo relacionado con la entrega de esta Medalla a los condecorados.

TERCERO: Publíquese en la Gaceta Oficial de la República de Cuba, a los efectos procedentes.

DADO en el Palacio de la Revolución, en La Habana, a los 8 días del mes de febrero de 2018.

Raúl Castro RuzPresidente del Consejo

de Estado________________

GOC-2018-968-O48

El Consejo de Estado de la República de Cuba, en uso de las atribuciones que le han sido conferidas por el inciso k) del artículo 90 de la Constitución de la República y la Ley Número 17, de 28 de junio de 1978, “Del Sistema de Condecoraciones y Títulos Honoríficos”, ha adoptado el siguiente

ACUERDO NÚMERO 5668 PRIMERO: Otorgar la Medalla JESÚS MENÉNDEZ, creada por el Decreto-Ley

Número 30, de 10 de diciembre de 1979, a los colectivos laborales siguientes:DIRECCIÓN TERRITORIAL HABANA CLUB INTERNACIONAL

EMPRESA CONSTRUCTORA DE OBRAS DE INGENIERÍA No. 12EMPRESA CONSTRUCTORA MILITAR EL VAQUERITO

en reconocimiento a su disciplina y entrega al trabajo y a los excelentes resultados alcanzados en la actividad que realizan, al sobrecumplir todos los indicadores económicos y productivos con la calidad establecida, así como por haber mantenido durante varios años la condición de Colectivo Vanguardia.

SEGUNDO: El Secretariado Nacional de la Central de Trabajadores de Cuba queda encargado de disponer todo lo relacionado con la entrega de esta Medalla a los colectivos condecorados.

TERCERO: Publíquese en la Gaceta Oficial de la República de Cuba, a los efectos procedentes.

DADO en el Palacio de la Revolución, en La Habana, a los 8 días del mes de febrero de 2018.

Raúl Castro RuzPresidente del Consejo

de Estado________________

GOC-2018-969-O48

El Consejo de Estado de la República de Cuba, en uso de las atribuciones que le han sido conferidas por el inciso k) del artículo 90 de la Constitución de la República y la Ley Número 17, de 28 de junio de 1978, “Del Sistema de Condecoraciones y Títulos Honoríficos”, ha adoptado el siguiente

ACUERDO NÚMERO 5669PRIMERO: Otorgar la Medalla HAZAÑA LABORAL, creada por el Decreto-Ley

Número 30, de 10 de diciembre de 1979, a los compañeros que se relacionan en el Anexo de este Acuerdo, en reconocimiento a su condición de Vanguardias o Destacados de sus respectivos sindicatos, así como por la labor desarrollada, espíritu de sacrificio, consagración y responsabilidad en el cumplimiento de las tareas que les fueron asignadas durante la recuperación de los daños ocasionados por el devastador huracán Irma.

Page 16: ISSN 1 GACETA II · josÉ a. pÉrez lÓpez vilma pÉrez peÑa yasleidys pÉrez septien maidel pulido martÍnez julio quincose ulloa marÍa i. ramÍrez bernal. 13 de diciembre de 2018

1296 Gaceta Oficial 13 de diciembre de 2018

SEGUNDO: El Secretariado Nacional de la Central de Trabajadores de Cuba queda encargado de disponer todo lo relacionado con la entrega de esta Medalla a los condecorados.

TERCERO: Publíquese en la Gaceta Oficial de la República de Cuba, a los efectos procedentes.

DADO en el Palacio de la Revolución, en La Habana, a los 8 días del mes de febrero de 2018.

Raúl Castro RuzPresidente del Consejo

de EstadoANEXO

MEDALLA HAZAÑA LABORALProvincia de Artemisa

ARIEL BONILLA MONTEROEDIGARDO CABRERA SOSAJOSÉ E. CALUNGA MESAPEDRO ECHEVARRÍA PÉREZYOELVIS GAZÁN REYESYADRIÁN NODA MORALES

JOSÉ C. PLA GONZÁLEZDANIEL PUERTO NEMESIAYOSVEL RODRÍGUEZ MEDINAMARTÍN RODRÍGUEZ MONTEROLIVIER SARDUY DÍAZ

Provincia de La HabanaESTRELLA ALEMÁN OROSCOJOSÉ L. BÁRTULOS BROCHEOSCAR DEL POZO SUÁREZJOSÉ L. GÓMEZ ALMAGUER ISAEL A. HERNÁNDEZ VILLAFAÑA

YOILEN PÉREZ TOMACALIXTO E. RODRÍGUEZ PENAMANUEL E. VARGAS COLUMBIÉEDILIO VILA ALEMÁN

Provincia de MatanzasMIOSOTY B. ARCINES TRUJILLOFÉLIX CARDONA BETANCOURTFÉLIX GAMBOA REINALDOPEDRO M. GARCÍA RUIZJULIO GONZÁLEZ HERNÁNDEZINÉS M. GUTIÉRREZ VIDALSANDRA HERNÁNDEZ BONACHEALUIS HIERREZUELO TASSÉ

CARLOS W. IBARROLA VIGOARICARDO NARANJO ARIASDANIEL L. PAGÉS ALONSOALBERTO PÉREZ ÁLVAREZ-GUERRADAVID PIÑEIRO GARCÍALÁZARO POZO RAMÍREZMASSIEL RODRÍGUEZ FERNÁNDEZHÉCTOR VEGA SARMIENTO

Provincia de Villa ClaraLUIS AGUADA GONZÁLEZÁLVARO ALARCÓN HEREDIAVIRGILIO J. ALEJO VALDÉSALDO ÁLVAREZ RODRÍGUEZALBERTO ARBELO FLORALLUTGARDO ARMAS BLANCOJORGE ÁVILA PÉREZJORGE L. BERMÚDEZ ÁGUILALUIS A. BICET TORRESDANIEL BORROTO ALBRIZASROBERTO S. BRINGAS BARRAYARZÁNYOEL BRITO PÉREZDUNIEL CABRERA FERNÁNDEZJORGE L. CAMELLÓN GUERRAJOSÉ E. CEDEÑO LÓPEZORESTES CHAVIANO ROJAS

JORGE E. CONDE RODRÍGUEZJORGE L. CRISTIÁ LÓPEZALEXANDER CUÉLLAR VÁZQUEZANTONIO DEL TORO HERRERADIMITRI DÍAZ DÍAZROLANDO DÍAZ POZOYUSMANI DÍAZ TRETOOSMANI M. FALCÓN HERRERAFRANCISCO FERNÁNDEZ DOMÍNGUEZRAÚL FIGUEROA PÉREZIVÁN O. FLORES PÉREZYORDANKA FUMERO HERREROVICENTE O. GALLEGO LLERARIGEL GARCÍA FERRERALEXIS GONZÁLEZ CABANA

Page 17: ISSN 1 GACETA II · josÉ a. pÉrez lÓpez vilma pÉrez peÑa yasleidys pÉrez septien maidel pulido martÍnez julio quincose ulloa marÍa i. ramÍrez bernal. 13 de diciembre de 2018

1297Gaceta Oficial13 de diciembre de 2018

ARLEY GONZÁLEZ DE ARMASDANNY GONZÁLEZ DUARTERAMÓN HERNÁNDEZ VALDIVIAJOSÉ HERRERA OLIVERAONEL JIMÉNEZ PEÑAYOELDI LAMBERT BONNETDAVID LARA MONTEAGUDOOSMANY LATOIZÓN DESPAIGNEYOSVANY LEÓN DE LEÓNORLANDO LEÓN VENEGASJOSÉ M. LINARES PERAZADUVIER E. LÓPEZ NEPOMUCENODANIEL MARTÍNEZ BLANCOJAVIER MARTÍNEZ FERRERDARIOLQUIS MARTÍNEZ VERANESANDDY MONTAGUITICOA RUFÍNGABRIEL MONTOYA GARMURYCARLOS R. MONZÓN RAIMUNDOMAIBELYS OLIVA LAREDO

LÁZARO R. PÉREZ IGLESIASERNESTO PÉREZ LÓPEZEDUARDO RAMÍREZ FONGWILFREDO RAMÓN VALDIVIAOSMAL REYES ARBOLÁESBERTINO ROBERT IVONETLUIS E. RODRÍGUEZ LEGRÁROLANDO RODRÍGUEZ MÁRQUEZARIEL RODRÍGUEZ MARTÍNEZYOSVANY RODRÍGUEZ PÉREZALEJANDRO SUÁREZ GONZÁLEZRODOLFO SUÁREZ ORTIZCLEIDYS TAMES ALMENARESFROILÁN TORRES GONZÁLEZIBRAHÍN VALDÉS GONZÁLEZLUIS M. VARONA LASCAIBAIVÁN VEITÍA GARCÍALEIVIS VILLEGAS MARTÍNEZ

Provincia de CienfuegosISNOEL BAUTA LIAÑOLUIS R. CABRERA FERNÁNDEZEMÉRITA CARMENATES PÉREZARSENIO CHAO HIPEDEL DEL SOL CABRERAERNESTO HENDRICKSON GONZÁLEZPEDRO J. LIMA PILOTOJORGE L. LLIRALDI NAVARROLUIS MARTÍNEZ WUAREORESTES MORA JIMÉNEZOSLEY MOYA BASURTO

RADISBEL OTERO RAMOSOSMANY OUTERIÑO LÓPEZMAIDIEL OUTERIÑO NÚÑEZOSVALDO L. PÉREZ PÉREZJESÚS I. PILOTO GALINDOALEXANDER QUINTANA ÁGUILAOEL M. REAL VEITÍAPEDRO REYES HERRERAÁNGEL D. SANTOS PÉREZDARIAN SOTO GARCÍA

Provincia de Sancti SpíritusMANUEL DONIS GONZÁLEZLIODARMIS MARTÍNEZ RODRÍGUEZ

DEREY MARTÍNEZ VALDIVIA

Provincia de Ciego de ÁvilaFÉLIX BATISTA RAMOSJOSÉ R. BETANCOURT CAMAREROVÍCTOR CLAVER ACOSTAEDUARDO CRUZ HERNÁNDEZANDRÉ M. FARIÑA MARTÍNYOEL HERNÁNDEZ DÍAZRAUDEL LUNA MORFFIOSCAR MEDINA RODRÍGUEZOSVALDO PERDOMO DÍAZ

ORESTES PÉREZ ROMEROGEOVANNY PLUTÍN SAFÓNFRANCISCO RAMÍREZ SUÁREZREINEL RODRÍGUEZ ALMAGUERPABLO R. RODRÍGUEZ ARIASLUIS R. RODRÍGUEZ GONZÁLEZJORGE A. RODRÍGUEZ HIDALGOERNESTO L. RODRÍGUEZ TRIANAORDANIS TOLEDANO DUVERGEL

Provincia de CamagüeyJOSÉ A. GÓMEZ DE ALBAHILARIO GONZÁLEZ GONZÁLEZDAGOBERTO LINARES WILLIAMSALEXEI LÓPEZ FERNÁNDEZVLADIMIR PALOMO FERNÁNDEZ

DOUGLAS PANDO ARIASYUSLEIDYS PÉREZ FORMANTÍNALEXIS RUIZ BARRANCOJUAN Y. SALAZAR FEIJO

Page 18: ISSN 1 GACETA II · josÉ a. pÉrez lÓpez vilma pÉrez peÑa yasleidys pÉrez septien maidel pulido martÍnez julio quincose ulloa marÍa i. ramÍrez bernal. 13 de diciembre de 2018

1298 Gaceta Oficial 13 de diciembre de 2018

Provincia de HolguínOSCAR GONZÁLEZ RAMOS IVÁN RAMÍREZ BATISTA

Provincia de Santiago de CubaSILVIA DEL C. MESA CALLAMO

________________

GOC-2018-970-O48

El Consejo de Estado de la República de Cuba, en uso de las atribuciones que le han sido conferidas por el inciso k) del artículo 90 de la Constitución de la República y la Ley Número 17, de 28 de junio de 1978, “Del Sistema de Condecoraciones y Títulos Honoríficos”, ha adoptado el siguiente

ACUERDO NÚMERO 5670PRIMERO: Otorgar la Medalla TRABAJADOR INTERNACIONALISTA, creada

por el Decreto-Ley Número 30, de 10 de diciembre de 1979, a los compañeros que se relacionan en el Anexo de este Acuerdo, en reconocimiento a quienes de manera ejemplar prestaron colaboración civil en la esfera de la salud, en diferentes países.

SEGUNDO: El Secretariado Nacional de la Central de Trabajadores de Cuba queda encargado de disponer lo relacionado con la entrega de esta Medalla a los condecorados.

TERCERO: Publíquese en la Gaceta Oficial de la República de Cuba, a los efectos procedentes.

DADO en el Palacio de la Revolución, en La Habana, a los 13 días del mes de febrero de 2018.

Raúl Castro RuzPresidente del Consejo

de EstadoANEXO

MEDALLA TRABAJADOR INTERNACIONALISTASINDICATO NACIONAL DE TRABAJADORES DE LA SALUD

Provincia de CienfuegosGRISELL ÁGUILA DE ARMASALINA R. ÁLVAREZ GOITIZOLOLEOCADIA E. AMORES HERNÁNDEZJOSÉ C. BERMÚDEZ MARTÍNEZISABEL Y. CABRERA LOZANOENRIQUE CABRERA SUÁREZELVIRA CADALSO BORGESOSMANY CARRALERO LÓPEZADA M. DE LA PAZ RODRÍGUEZJOSEFA DE LA C. DE LA ROSA CHAVIANONEYDA GARCÍA LÓPEZ

MARIO B. LEÓN MOREJÓNJUANA A. MARTÍNEZ MOLINASANDRA M. MASS ORTEGAJOSEFINA MENESES ACOSTAANA M. MUÑOZ MENDOZANIURKA I. OJEDA VALDÉSMAITÉ RAMÍREZ MARTÍNEZOSMEL RODRÍGUEZ GONZÁLEZMARÍA M. SOSA MUÑOZGRACIELA SUÁREZ SUÁREZMILDRAYS E. SUÑET CASTILLO

Provincia de Ciego de ÁvilaGUILLERMO BERNAL DE ARMASROBERTO CABRERA BRINGASANOLÁN DÍAZ ALFAROYUDENIA DOMÍNGUEZ DOMÍNGUEZYOSLAIMY EXPÓSITO SOLANO

LORENZO E. FERNÁNDEZ DELGADOENORKIS GARCÍA TORRESESTHER IGNACIO GIRADOSORÁNGELA LUIS HERNÁNDEZDISNEYDI LUIS ULLOA

Page 19: ISSN 1 GACETA II · josÉ a. pÉrez lÓpez vilma pÉrez peÑa yasleidys pÉrez septien maidel pulido martÍnez julio quincose ulloa marÍa i. ramÍrez bernal. 13 de diciembre de 2018

1299Gaceta Oficial13 de diciembre de 2018

YURISÁN MARTÍNEZ PEÑAMILVIA MARTÍNEZ SOLÍSCIRA A. MORALES GARCÍAIDIA MORENO GONZÁLEZORLANDO ORTEGA SAAVEDRAYUSNEL PERDOMO MORALES

YOENIS PÉREZ MARTÍNEZREINALDO PÉREZ RODRÍGUEZSUSANA RODRÍGUEZ LÓPEZENIER J. ROMERO ESCALONAGLADYS SOSPEDRA FIGUEROAABRAHAM VÉLIZ DEL SOL

Provincia de GranmaJOSÉ M. ACOSTA GARCÍADAYNE ALARCÓN FERRERYUSLEIDIS ALCOLEA LOTTISALEXIS ÁLVAREZ CORDOVÍGRACIELA ÁLVAREZ OLIVAMARIÁN ANDRÉS RIVERODANIUSKA ARIAS ALBAMISLEYDIS ARJONA SANTIESTEBANYULIET BARRERO VERDECIAANIURKA BATISTA JORGEROLANDO I. BONET FONSECAMARIS M. CABRERA CABRERAMAITÉ CABRERA GAMBOAISURYS CASAL BLANCOYADIRA CASTILLO MORAARYSLEYDIS CASTILLO VÁSQUEZDERBYS C. CEDEÑO MEIRELISDAMARIS CÉSPEDES PÉREZJUANA O. CISNEROS NARANJOGUILLERMO COELLO LEÓNCONSUELO M. COLLADA GUERRAMARIANA C. CONDE REYÁNGELES V. CRESPO VILARREALHILDA CUBEÑA GONZÁLESMARISELA CUTIÑO DELLUNDÉSANDRA DAFHNIS ACUÑAISABEL J. DESPAIGNE ISERPEMAIRELIS DÍAZ CORRÍAMARÍA S. DONATIEL ISALGUEJUAN ENAMORADO NÚÑEZGIORGE ESCALONA GONZALESMARISOL DE LA C. ESPINOSA QUESADARUSLAND FERNÁNDEZ PAUMIERJOSÉ A. FERRER SUÁREZMARGOT M. FIGUEREDO CÉSPEDESANNIA FIGUEREDO LEÓNDORIS B. FONSECA FONSECAJUANA DEL C. FONSECA LICEAMIRTHA GALÁN GALÁN

ROSA M. GAMBOA ALCOLEADENIA R. GARCÍA GUEVARAYUDIER GÓMEZ BLANCOMARÍA I. GÓMEZ GARCÍAMAIDELIS GÓMEZ RODRÍGUEZMICHEL L. GÓMEZ RODRÍGUEZJUAN M. GONZÁLEZ CASAMORSABEL C. GONZÁLEZ OLIVÉYANELIS GONZÁLEZ PÉREZARMANDO GONZÁLEZ SÁNCHEZHÉCTOR R. GUERRA CERVANTESTAMARA E. GUERRA GUERRAYUDENNIS GUERRA MERIÑOLILIAN R. HECHAVARRÍA VIAMONTEARIADNA V. HIDALGO VALERANELSIS O. INFANTES SUÁREZSARA JARAMILLO GONZÁLEZKIRENIA LADRÓN DE GUEVARA RAMÍREZMARÍA DE LOS A. LICEA BARBÁNLUIS F. LICEA MILÁNYANELIS LÓPEZ MOJENAIRASEMA DEL C. LÓPEZ SOSAMARCIA MARTÍNEZ GARCÍAMIGUEL MENDOSA PÉREZAMARILIS MILÁN GONZÁLEZLEONEL MILANÉS GONZÁLEZSORAIDA MILANÉS VIAMONTESVIRGEN M. MIRANDA RAMÍREZROSELVIS MOLINA BLANCOHERMINIA MURIEL SUÁREZARISLEYDIS NARANJO GONZÁLEZALEXANDER NIETO ROSALESNUBIA NOBAL CARBONELLMARTA L. NÚÑEZ CABRERAADRIANA M. OCAÑA PEÑAMARISEL OSORIO MEDINAJUAN P. PANEQUE SÁNCHEZIRMA M. PEÑA SOTOYAILÍN PÉREZ ÁVILA

Page 20: ISSN 1 GACETA II · josÉ a. pÉrez lÓpez vilma pÉrez peÑa yasleidys pÉrez septien maidel pulido martÍnez julio quincose ulloa marÍa i. ramÍrez bernal. 13 de diciembre de 2018

1300 Gaceta Oficial 13 de diciembre de 2018

JOSÉ L. PÉREZ FUENTESHUMBERTO PÉREZ GANFÓNYERANIS PÉREZ ROSABALMERCEDES PÉREZ SÁNCHEZMARGARITA PÉREZ VILLAVICENCIOADILIA POLANCO ZAMORAFERNANDO M. PORTO ROIGEDDY A. QUESADA ROJASTANIA R. RAMÍREZ BARBÁNYAMELIS RAMÍREZ MOJENARAMÓN RAMÍREZ PÉREZMAYRA E. RAMÍREZ RAMÍREZCARLOS RAMOS AYALALIDIA A. RAMOS RODRÍGUEZJUANA V. RICARDO CORRÍADAIMÍ RICARDO MARTÍNEZYOEL M. RICARDO SERRANOALBERTO RIVAS CHÁVEZRUBÉN A. RIVERO DÍAZROSA M. RIVERÓN VERDECIAMARTA DE LA C. ROCA GONZÁLEZESTHER RODRÍGUEZ AGUILARRAISA L. RODRÍGUEZ BARÓNYURISLEIBIS RODRÍGUEZ DÍAZTATIANA G. RODRÍGUEZ GINARTEROBERTO RODRÍGUEZ MACHADODULCE RODRÍGUEZ RAMOS

ANA I. ROJAS CÉSPEDESCLARA J. ROMÁN ROMÁNELIANA V. ROMERO FONSECAOLIVIA Z. ROSALES FERNÁNDEZROSENDO ROSELL PRINCECECIL S. RUIZ AGUILARULAISIS SAAVEDRA NÚÑEZLUIS A. SALAS SANTIESTEBANJOSÉ A. SÁNCHEZ DUANYSANDRA A. SÁNCHEZ FIGUEREDOROBERTO SÁNCHEZ RONDÓNYUSLEYDIS SUÁREZ GONZÁLEZMARÍA R. TAMAYO CABRALESISRAEL A. TARANCÓN SERRANOMARÍA I. TORNÉS SÁNCHEZADNIS M. TORRES PÉREZÁNGELA TORRES VERDECIAABEL D. VÁZQUEZ MACHADOLÁZARA E. VÁZQUEZ MONTEROALBERTO VÁZQUEZ PROENZARAIMUNDA D. VEGA VOTIERIDALGISA I. VIAMONTE PÉREZYOSVANIS E. VILTRES VILTRESYOLENNIS VINAJERA BLANCOGISELA ZAMORA FIGUEREDOYURINA ZAMORA PEÑA

________________GOC-2018-971-O48

El Consejo de Estado de la República de Cuba, en uso de las atribuciones que le han sido conferidas por el inciso k) del artículo 90 de la Constitución de la República y la Ley Número 17, de 28 de junio de 1978, “Del Sistema de Condecoraciones y Títulos Honoríficos”, ha adoptado el siguiente

ACUERDO NÚMERO 5671PRIMERO: Otorgar la Medalla TRABAJADOR INTERNACIONALISTA, creada

por el Decreto-Ley Número 30, de 10 de diciembre de 1979, a los compañerosISURYS CASAL BLANCOANA I. ROJAS CÉSPEDESELIANA V. ROMERO FONSECA

OLIVIA ROSALES FERNÁNDEZABEL D. VELÁZQUEZ MACHADO

Pertenecientes al Sindicato Nacional de Trabajadores de la Salud en la provincia de Granma, en reconocimiento al cumplimiento ejemplar de una segunda misión de colaboración civil en un país hermano.

SEGUNDO: El Secretariado Nacional de la Central de Trabajadores de Cuba queda encargado de disponer lo relacionado con la entrega de esta Medalla a los condecorados.

TERCERO: Publíquese en la Gaceta Oficial de la República de Cuba, a los efectos procedentes.

DADO en el Palacio de la Revolución, en La Habana, a los 13 días del mes de febrero de 2018.

Raúl Castro RuzPresidente del Consejo

de Estado

Page 21: ISSN 1 GACETA II · josÉ a. pÉrez lÓpez vilma pÉrez peÑa yasleidys pÉrez septien maidel pulido martÍnez julio quincose ulloa marÍa i. ramÍrez bernal. 13 de diciembre de 2018

1301Gaceta Oficial13 de diciembre de 2018

GOC-2018-972-O48

RAÚL CASTRO RUZ, Presidente del Consejo de Estado de la República de Cuba, en virtud de lo establecido en el artículo 93, inciso j), de la Constitución de la República, y en cumplimiento de lo dispuesto en los artículos 26 y 27 del Decreto-Ley Número 191, de fecha 8 de marzo de 1999, “De los Tratados Internacionales”.

SABED: Que el 7 de julio de 2016, se adoptó en Nueva York el Tratado sobre la Prohibición de las Armas Nucleares.

QUE el Consejo de Ministros de la República de Cuba, haciendo uso de las facultades que le otorga el inciso ch) del artículo 98 de la Constitución de la República, con fecha 18 de septiembre de 2017, acordó aprobar y someter a la consideración del Consejo de Estado la ratificación del Tratado sobre la Prohibición de las Armas Nucleares.

QUE el Consejo de Estado, en uso de las atribuciones que le están conferidas en el inciso m) del artículo 90 de la Constitución de la República, el día 13 de octubre de 2017, acordó ratificar el Tratado sobre la Prohibición de las Armas Nucleares, con la Declaración siguiente:

“La prohibición de ensayar armas nucleares contenida en el Artículo 1, inciso a) comprende los ensayos de todo tipo, incluyendo los que se realizan mediante métodos no explosivos, como los subcríticos y simulaciones en computadoras.

El tránsito de armas nucleares u otros dispositivos explosivos nucleares por el territorio bajo jurisdicción de los Estados Partes del presente Tratado, también es una actividad prohibida bajo las disposiciones del inciso e), del Artículo 1.

El financiamiento para realizar cualquier actividad prohibida a los Estados Partes en virtud del presente Tratado, también es una actividad prohibida bajo las disposiciones del inciso e), del Artículo 1.

Las declaraciones que los Estados Partes tienen que realizar en virtud del Artículo 2, deben incluir información sobre cualquier actividad prohibida por el Artículo 1 que realice”.

QUE el día 30 de enero de 2018, el Gobierno de la República de Cuba le notificó al Secretario General de las Naciones Unidas el cumplimiento de los requisitos legales internos para la entrada en vigor de dicho Tratado, a los fines de su entrada en vigor conforme al artículo 15 del mismo.

POR TANTO: El Presidente del Consejo de Estado de la República de Cuba, en uso de las atribuciones que le están conferidas, dispone que se publique la presente PROCLAMA en la Gaceta Oficial de la República de Cuba, a los efectos procedentes.

DADA en el Palacio de la Revolución, en La Habana, a los 15 días del mes de febrero de 2018.

Raúl Castro RuzPresidente del Consejo

de Estado________________

GOC-2018-973-O48

El Consejo de Estado de la República de Cuba, en uso de las atribuciones que le han sido conferidas por el inciso k) del artículo 90 de la Constitución de la República y la Ley Número 17, de 28 de junio de 1978, “Del Sistema de Condecoraciones y Títulos Honoríficos”, ha adoptado el siguiente

ACUERDO NÚMERO 5672 PRIMERO: Otorgar el Título Honorífico HÉROE DEL TRABAJO DE LA REPÚBLICA

DE CUBA, creado por el Decreto-Ley Número 30, de 10 de diciembre de 1979, alCmdte. de la Revolución GUILLERMO GARCÍA FRÍAS

Page 22: ISSN 1 GACETA II · josÉ a. pÉrez lÓpez vilma pÉrez peÑa yasleidys pÉrez septien maidel pulido martÍnez julio quincose ulloa marÍa i. ramÍrez bernal. 13 de diciembre de 2018

1302 Gaceta Oficial 13 de diciembre de 2018

en reconocimiento a su relevante y fructífera trayectoria revolucionaria, laboral y social, y a los extraordinarios méritos alcanzados en el trabajo creador.

SEGUNDO: Que la entrega del Título, así como la imposición de la Estrella de Oro que lo representa, se efectúe en acto solemne.

TERCERO: Publíquese en la Gaceta Oficial de la República de Cuba, a los efectos procedentes.

DADO en el Palacio de la Revolución, en La Habana, a los 21 días del mes de febrero de 2018.

Raúl Castro RuzPresidente del Consejo

de Estado________________

GOC-2018-974-O48

El Consejo de Estado de la República de Cuba, en uso de las atribuciones que le han sido conferidas por el inciso k) del artículo 90 de la Constitución de la República y la Ley Número 17, de 28 de junio de 1978, “Del Sistema de Condecoraciones y Títulos Honoríficos”, ha adoptado el siguiente

ACUERDO NÚMERO 5673 PRIMERO: Otorgar la Orden LÁZARO PEÑA de Tercer Grado, creada por el

Decreto-Ley Número 30, de 10 de diciembre de 1979, alCOLECTIVO DE TRABAJADORES DE LA EMISORA NACIONAL

RADIO REBELDEEmisora fundada por el Comandante Ernesto Che Guevara en la Sierra Maestra, el 24

de febrero de 1958. En el aniversario 15 de su fundación, el Comandante en Jefe Fidel Castro Ruz expresó que fue un centro de comunicación militar sumamente importante, además de haber sido un instrumento de divulgación masiva que jugó un papel de gran trascendencia durante toda la guerra. Durante las 24 horas del día, Radio Rebelde transmite una programación esencialmente informativa, además de eventos deportivos nacionales e internacionales y música. Posee la Orden Al Mérito Deportivo y la Medalla Alejo Carpentier.

SEGUNDO: Que la Orden que por este Acuerdo se otorga sea impuesta al colectivo condecorado, en acto solemne, en la ocasión que disponga el Secretariado Nacional de la Central de Trabajadores de Cuba.

TERCERO: Publíquese en la Gaceta Oficial de la República de Cuba, a los efectos procedentes.

DADO en el Palacio de la Revolución, en La Habana, a los 21 días del mesde febrero de 2018.

Raúl Castro RuzPresidente del Consejo

de Estado________________

GOC-2018-975-O48

El Consejo de Estado de la República de Cuba, en uso de las atribuciones que le han sido conferidas por el inciso k) del artículo 90 de la Constitución de la República y la Ley Número 17 de 28 de junio de 1978, “Del Sistema de Condecoraciones y Títulos Honoríficos”, ha adoptado el siguiente

ACUERDO NÚMERO 5674PRIMERO: Otorgar la Orden 6 DE JUNIO de Primer Grado, creada por el Decreto-

Ley Número 105, de 13 de julio de 1988, a: Coronel® ELIOBER FONSECA BÁEZCoronel® FÉLIX M. FONT RAMÍREZ

Coronel® MARCOS GONZÁLEZ CELEIRO

Page 23: ISSN 1 GACETA II · josÉ a. pÉrez lÓpez vilma pÉrez peÑa yasleidys pÉrez septien maidel pulido martÍnez julio quincose ulloa marÍa i. ramÍrez bernal. 13 de diciembre de 2018

1303Gaceta Oficial13 de diciembre de 2018

en reconocimiento a la ejemplar trayectoria mantenida durante 57, 54 y 57 años de servicios prestados, respectivamente, en las filas de la Dirección de Seguridad Personal del Ministerio del Interior, y a los relevantes méritos adquiridos durante el cumplimiento de diferentes tareas y misiones, demostrando en ellas abnegación, sacrificio, audacia y fidelidad a la causa revolucionaria, coadyuvando con ello al mantenimiento de la seguridad del Estado y el orden interior.

SEGUNDO: Que la Orden que por este Acuerdo se otorga sea impuesta a los condecorados, en acto solemne, en la ocasión que disponga el ministro del Interior.

TERCERO: Publíquese en la Gaceta Oficial de la República de Cuba, a los efectos procedentes.

DADO en el Palacio de la Revolución, en La Habana, a los 21 días del mes de febrero de 2018.

Raúl Castro RuzPresidente del Consejo

de Estado________________

GOC-2018-976-O48

El Consejo de Estado de la República de Cuba, en uso de las atribuciones que le han sido conferidas por el inciso k) del artículo 90 de la Constitución de la República y la Ley Número 17, de 28 de junio de 1978, “Del Sistema de Condecoraciones y Títulos Honoríficos”, ha adoptado el siguiente

ACUERDO NÚMERO 5675PRIMERO: Otorgar la Medalla ELISEO REYES de Segunda Clase, creada por el

Decreto-Ley Número 30, de 10 de diciembre de 1979, y modificada por el Decreto-Ley Número 108, de 25 de octubre de 1988, a: Coronel JULIO DÍAZ RODRÍGUEZCoronel JOSÉ A. LÓPEZ LUGOCoronel DORISBEL MARTÍN OJEDACoronel EMIR MESA CORONACoronel RAMÓN ROMERO CURBELO

Coronel JORGE A. SAMPER MUARRA Coronel JULIÁN G. SÁNCHEZ ÁLVAREZCoronel ALDO VALDÉS QUIJANOTte. Cor.® RAMONA BRUZÓN CRUZATATte. Cor. MIGUEL A. PUIG OLAZÁBAL

en reconocimiento a su amplia trayectoria en las filas del Ministerio del Interior entre más de 25 a más de 30 años de servicios, los que se han destacado en el cumplimiento de importantes misiones y tareas a ellos asignadas, con lo que han coadyuvado al mantenimiento de la seguridad del Estado y el orden interior.

SEGUNDO: El ministro del Interior queda encargado de disponer todo lo relacionado con la entrega de esta Medalla a los condecorados.

TERCERO: Publíquese en la Gaceta Oficial de la República de Cuba, a los efectos procedentes.

DADO en el Palacio de la Revolución, en La Habana, a los 21 días del mes de febrero de 2018.

Raúl Castro RuzPresidente del Consejo

de Estado________________

GOC-2018-977-O48

El Consejo de Estado de la República de Cuba, en uso de las atribuciones que le han sido conferidas por el inciso k) del artículo 90 de la Constitución de la República y la Ley Número 17, de 28 de junio de 1978, “Del Sistema de Condecoraciones y Títulos Honoríficos”, ha adoptado el siguiente

Page 24: ISSN 1 GACETA II · josÉ a. pÉrez lÓpez vilma pÉrez peÑa yasleidys pÉrez septien maidel pulido martÍnez julio quincose ulloa marÍa i. ramÍrez bernal. 13 de diciembre de 2018

1304 Gaceta Oficial 13 de diciembre de 2018

ACUERDO NÚMERO 5676PRIMERO: Otorgar la Medalla OLO PANTOJA de Segunda Clase, creada por el

Decreto-Ley Número 105, de 13 de julio de 1988, a:Coronel NOALDO ARCAS RODRÍGUEZCoronel LEONARDO MESA GUERRA

Tte.Cor.® GUILLERMO GÁLVEZ MORALESTte.Cor.® OMAR MENÉS RAMÍREZ

en reconocimiento a su amplia trayectoria de entre más de 30 a más de 50 años de servicios dentro de las filas del Ministerio del Interior, donde han mantenido una destacada actitud en el ejercicio directo, activo y continuado en la gestión de organización y dirección, y en el cumplimiento de cada una de las tareas y misiones que les han sido asignadas, con lo que han coadyuvado al mantenimiento de la seguridad del Estado y el orden interior.

SEGUNDO: El ministro del Interior queda encargado de disponer todo lo relacionado con la entrega de esta Medalla a los condecorados.

TERCERO: Publíquese en la Gaceta Oficial de la República de Cuba, a los efectos procedentes.

DADO en el Palacio de la Revolución, en La Habana, a los 21 días del mes de febrero de 2018.

Raúl Castro RuzPresidente del Consejo

de Estado________________

GOC-2018-978-O48

El Consejo de Estado de la República de Cuba, en uso de las atribuciones que le han sido conferidas por el inciso k) del artículo 90 de la Constitución de la República y la Ley Número 17, de 28 de junio de 1978, “Del Sistema de Condecoraciones y Títulos Honoríficos”, ha adoptado el siguiente

ACUERDO NÚMERO 5677PRIMERO: Otorgar la Medalla ANTONIO BRIONES MONTOTO de Primera Clase,

creada por el Decreto-Ley Número 105, de 13 de julio de 1988, a:Tte.Cor.® LEONIDES J. NAVAS OLIVATte.Cor.® JUAN A. RODRÍGUEZ RODRÍGUEZ

Tte.Cor.® ANASTASIO R. VELÁZQUEZ ROJASMayor® PATRICIO REYES FERRÁN

en reconocimiento a su amplia trayectoria de entre más de 30 a más de 50 años de servicios dentro de las filas del Ministerio del Interior, donde han mantenido una ejemplar actitud ante el cumplimiento de cada una de las complejas tareas y misiones que les han sido asignadas, cuyos destacados resultados han coadyuvado al mantenimiento de la seguridad del Estado y el orden interior.

SEGUNDO: El ministro del Interior queda encargado de disponer todo lo relacionado con la entrega de esta Medalla a los condecorados.

TERCERO: Publíquese en la Gaceta Oficial de la República de Cuba, a los efectos procedentes.

DADO en el Palacio de la Revolución, en La Habana, a los 21 días del mesde febrero de 2018.

Raúl Castro RuzPresidente del Consejo

de Estado________________

GOC-2018-979-O48

El Consejo de Estado de la República de Cuba, en uso de las atribuciones que le han sido conferidas por el inciso k) del artículo 90 de la Constitución de la República y la Ley Número 17, de 28 de junio de 1978, “Del Sistema de Condecoraciones y Títulos Honoríficos”, ha adoptado el siguiente

Page 25: ISSN 1 GACETA II · josÉ a. pÉrez lÓpez vilma pÉrez peÑa yasleidys pÉrez septien maidel pulido martÍnez julio quincose ulloa marÍa i. ramÍrez bernal. 13 de diciembre de 2018

1305Gaceta Oficial13 de diciembre de 2018

ACUERDO NÚMERO 5678PRIMERO: Otorgar la Medalla POR LA PROTECCIÓN DE LAS FRONTERAS de

Segunda Clase, creada por el Decreto-Ley Número 30, de 10 de diciembre de 1979, y modificada por el Decreto-Ley Número 108, de 25 de octubre de 1988, a los compañeros:Coronel GILFREDO ARAVELO GONZÁLEZCoronel YBEY D. CARBALLO PÉREZCoronel SERVANDO A. EXPÓSITO CASTAÑEDACoronel OSMAR A. HERNÁNDEZ LA O

Coronel VÍCTOR LÓPEZ BRAVOCoronel ALEXANDER L. PINO RUIZTte.Cor. ROBERTO VALDIVIA FIGUEREDOMayor HUMBERTO RUBIO ACOSTA

en reconocimiento a su amplia trayectoria de entre más de 30 a más de 50 años de servicios dentro de las filas del Ministerio del Interior, en las Tropas Guardafronteras, los que se han destacado en el cumplimiento de sus funciones y en las labores de vigilancia, protección y defensa estatal de Cuba, así como en el aseguramiento directo y sostenido para impedir la introducción de drogas al territorio nacional.

SEGUNDO: El ministro del Interior queda encargado de disponer todo lo relacionado con la entrega de esta Medalla a los condecorados.

TERCERO: Publíquese en la Gaceta Oficial de la República de Cuba, a los efectos procedentes.

DADO en el Palacio de la Revolución, en La Habana, a los 21 días del mes de febrero de 2018.

Raúl Castro RuzPresidente del Consejo

de Estado________________

GOC-2018-980-O48

El Consejo de Estado de la República de Cuba, en uso de las atribuciones que le han sido conferidas por el inciso k) del artículo 90 de la Constitución de la República y la Ley Número 17, de 28 de junio de 1978, “Del Sistema de Condecoraciones y Títulos Honoríficos”, ha adoptado el siguiente

ACUERDO NÚMERO 5679PRIMERO: Otorgar el Título Honorífico HÉROE DEL TRABAJO DE LA REPÚ-

BLICA DE CUBA, creado por el Decreto-Ley Número 30, de 10 de diciembre de 1979, alCmdte. de la Revolución RAMIRO VALDÉS MENÉNDEZ

en reconocimiento a su relevante y fructífera trayectoria revolucionaria, laboral y social, y a los extraordinarios méritos alcanzados en el trabajo creador.

SEGUNDO: Que la entrega del Título, así como la imposición de la Estrella de Oro que lo representa, se efectúe en acto solemne.

TERCERO: Publíquese en la Gaceta Oficial de la República de Cuba, a los efectos procedentes.

DADO en el Palacio de la Revolución, en La Habana, a los 22 días del mes de febrero de 2018.

Raúl Castro RuzPresidente del Consejo

de Estado________________

GOC-2018-981-O48

El Consejo de Estado de la República de Cuba, en uso de las atribuciones que le han sido conferidas por el inciso k) del artículo 90 de la Constitución de la República y la Ley Número 17, de 28 de junio de 1978, “Del Sistema de Condecoraciones y Títulos Honoríficos”, ha adoptado el siguiente

Page 26: ISSN 1 GACETA II · josÉ a. pÉrez lÓpez vilma pÉrez peÑa yasleidys pÉrez septien maidel pulido martÍnez julio quincose ulloa marÍa i. ramÍrez bernal. 13 de diciembre de 2018

1306 Gaceta Oficial 13 de diciembre de 2018

ACUERDO NÚMERO 5680PRIMERO: Otorgar el Título Honorífico HÉROE DEL TRABAJO DE LA REPÚ-

BLICA DE CUBA, creado por el Decreto-Ley Número 30, de 10 de diciembre de 1979, aJOSÉ R. MACHADO VENTURA

en reconocimiento a su relevante y fructífera trayectoria revolucionaria, laboral y social, y a los extraordinarios méritos alcanzados en el trabajo creador.

SEGUNDO: Que la entrega del Título, así como la imposición de la Estrella de Oro que lo representa, se efectúe en acto solemne.

TERCERO: Publíquese en la Gaceta Oficial de la República de Cuba, a los efectos procedentes.

DADO en el Palacio de la Revolución, en La Habana, a los 22 días del mes de febrero de 2018.

Raúl Castro RuzPresidente del Consejo

de Estado________________

GOC-2018-982-O48

El Consejo de Estado de la República de Cuba, en uso de las atribuciones que le han sido conferidas por el inciso k) del artículo 90 de la Constitución de la República y la Ley Número 17, de 28 de junio de 1978, “Del Sistema de Condecoraciones y Títulos Honoríficos”, ha adoptado el siguiente

ACUERDO NÚMERO 5681PRIMERO: Otorgar la Orden DE LA SOLIDARIDAD, creada por el Decreto-Ley

Número 30, de 10 de diciembre de 1979, a la compañeraNGUYEN THI KIM NGAN

Dirigente política vietnamita, con fuertes vínculos de amistad y solidaridad con Cuba, siempre dispuesta a contribuir con el desarrollo de las relaciones entre ambos pueblos, partidos y gobiernos. Como miembro del Buró Político del Partido Comunista de Vietnam, ha sido un bastión importante en tal sentido. Desde marzo de 2016 es presidenta de la Asamblea Nacional de su país, donde ha desempeñado un importante rol en la atención a delegaciones cubanas de visita en esa nación. Es una de las personas más activas y confiables dentro del Movimiento de Solidaridad con Cuba en Vietnam. En ocasión del fallecimiento del Comandante en Jefe, encabezó la delegación vietnamita que le rindió homenaje.

SEGUNDO: Que la Orden que por este Acuerdo se otorga sea impuesta a la conde-corada, en acto solemne, en la ocasión que disponga el presidente del Instituto Cubano de Amistad con los Pueblos.

TERCERO: Publíquese en la Gaceta Oficial de la República de Cuba, a los efectos procedentes.

DADO en el Palacio de la Revolución, en La Habana, a los 26 días del mes de febrero de 2018.

Raúl Castro RuzPresidente del Consejo

de Estado________________

GOC-2018-983-O48

El Consejo de Estado de la República de Cuba, en uso de las atribuciones que le han sido conferidas por el inciso k) del artículo 90 de la Constitución de la República y la Ley Número 17, de 28 de junio de 1978, “Del Sistema de Condecoraciones y Títulos Honoríficos”, ha adoptado el siguiente

Page 27: ISSN 1 GACETA II · josÉ a. pÉrez lÓpez vilma pÉrez peÑa yasleidys pÉrez septien maidel pulido martÍnez julio quincose ulloa marÍa i. ramÍrez bernal. 13 de diciembre de 2018

1307Gaceta Oficial13 de diciembre de 2018

ACUERDO NÚMERO 5682PRIMERO: Otorgar la Medalla POR LA VALENTÍA DURANTE EL SERVICIO de

Primera Clase, creada por el Decreto-Ley Número 30, de 10 de diciembre de 1979, y modificada por el Decreto-Ley Número 108, de 25 de octubre de 1988, a los compañerosRAÚL FINALÉ SÁNCHEZJORGE GARCÍA BALUJAALLAN GARCÍA HERNÁNDEZRODOLFO PEÑAFUERTE HERRERA

JOSÉ L. PERDIGÓN RAMÍREZLÁZARO POZO RAMÍREZEMIR RODRÍGUEZ CARBALLEALIHESNEL RUIZ GARRIGA

Trabajadores de la Marina Gaviota Varadero, en reconocimiento a que a riesgo de sus vidas, y demostrando gran valor y audacia frente a los embates del huracán Irma, trasla-daron las embarcaciones de esa Marina hacia lugares seguros, evitando con ello daños considerables a bienes del Estado.

SEGUNDO: Que la Medalla que por este Acuerdo se otorga sea entregada a los conde-corados en la ocasión que se disponga.

TERCERO: Publíquese en la Gaceta Oficial de la República de Cuba, a los efectos procedentes.

DADO en el Palacio de la Revolución, en La Habana, a los 20 días del mes de marzo de 2018.

Raúl Castro RuzPresidente del Consejo

de Estado________________

GOC-2018-984-O48

El Consejo de Estado de la República de Cuba, en uso de las atribuciones que le han sido conferidas por el inciso k) del artículo 90 de la Constitución de la República y la Ley Número 17, de 28 de junio de 1978, “Del Sistema de Condecoraciones y Títulos Honoríficos”, ha adoptado el siguiente

ACUERDO NÚMERO 5683PRIMERO: Otorgar la Medalla POR LA VALENTÍA DURANTE EL SERVICIO de

Segunda Clase, creada por el Decreto-Ley Número 30, de 10 de diciembre de 1979, y modificada por el Decreto-Ley Número 108, de 25 de octubre de 1988, a 152 trabajadores de la Marina Gaviota Varadero en reconocimiento a que, a riesgo de sus vidas, demostraron gran valor y audacia frente a los embates del huracán Irma, trasladando las embarcaciones de esa Marina hacia lugares seguros, evitando con ello daños considerables a bienes del Estado.

SEGUNDO: Que la Medalla que por este Acuerdo se otorga sea entregada a los condecorados en la ocasión que se disponga.

TERCERO: Publíquese en la Gaceta Oficial de la República de Cuba, a los efectos procedentes.

DADO en el Palacio de la Revolución, en La Habana, a los 20 días del mes de marzo de 2018.

Raúl Castro RuzPresidente del Consejo

de Estado________________

GOC-2018-985-O48

El Consejo de Estado de la República de Cuba, en uso de las atribuciones que le han sido conferidas por el inciso k) del artículo 90 de la Constitución de la República y la Ley Número 17, de 28 de junio de 1978, “Del Sistema de Condecoraciones y Títulos Honoríficos”, ha adoptado el siguiente

Page 28: ISSN 1 GACETA II · josÉ a. pÉrez lÓpez vilma pÉrez peÑa yasleidys pÉrez septien maidel pulido martÍnez julio quincose ulloa marÍa i. ramÍrez bernal. 13 de diciembre de 2018

1308 Gaceta Oficial 13 de diciembre de 2018

ACUERDO NÚMERO 5684 PRIMERO: Otorgar la Orden JULIO ANTONIO MELLA, creada por el Decreto-Ley

Número 30, de 10 de diciembre de 1979, aMayor JOSÉ E. MARTÍNEZ SÁNCHEZCapitán YENIEL CABRERA DUARDO

en reconocimiento a su destacada y ascendente trayectoria política, laboral, militar y social, contribuyendo con su ejemplo a la formación integral de las nuevas generaciones, así como por los extraordinarios méritos alcanzados dentro de las Fuerzas Armadas Revolucionarias y el Ministerio del Interior, respectivamente, que los han hecho acreedores de reiteradas felicitaciones, reconocimientos y condecoraciones.

SEGUNDO: Que la Orden que por este Acuerdo se otorga sea impuesta a los condecorados, en acto solemne, en la ocasión que disponga el Buró Nacional de la Unión de Jóvenes Comunistas.

TERCERO: Publíquese en la Gaceta Oficial de la República de Cuba, a los efectos procedentes.

DADO en el Palacio de la Revolución, en La Habana, a los 30 días del mes de marzo de 2018.

Raúl Castro RuzPresidente del Consejo

de Estado________________

GOC-2018-986-O48

El Consejo de Estado de la República de Cuba, en uso de las atribuciones que le han sido conferidas por el inciso k) del artículo 90 de la Constitución de la República y la Ley Número 17, de 28 de junio de 1978, “Del Sistema de Condecoraciones y Títulos Honoríficos”, ha adoptado el siguiente

ACUERDO NÚMERO 5685 PRIMERO: Otorgar la Medalla JOSÉ ANTONIO ECHEVERRÍA, creada por el

Decreto-Ley Número 30, de 10 de diciembre de 1979, a los jóvenes que se relacionan en el Anexo al presente Acuerdo, en reconocimiento a su abnegada y meritoria actividad política y social, en la que se han destacado por su excelente trayectoria estudiantil y resultados académicos relevantes, demostrando responsabilidad y dedicación en el cumplimiento de las tareas que les han sido asignadas por la organización juvenil.

SEGUNDO: El Buró Nacional de la Unión de Jóvenes Comunistas queda encargado de disponer todo lo relacionado con la entrega de esta Medalla a los condecorados.

TERCERO: Publíquese en la Gaceta Oficial de la República de Cuba, a los efectos procedentes.DADO en el Palacio de la Revolución, en La Habana, a los 30 días del mes de marzo

de 2018.Raúl Castro Ruz

Presidente del Consejo de Estado

ANEXO MEDALLA JOSÉ ANTONIO ECHEVERRÍA

YANELIS ANGUEIRA GONZÁLEZANA L. ARIAS SEGURALEONOR BERNAL LEÓNGREYLI CALVO CORRALES ALEXIS CASTILLO BALSINDELUIS F. DUANY ALMIRADANIELA GONZÁLEZ RODRÍGUEZIVETTE GONZÁLEZ SALANUEVAARLES A. GUERRA PAZDANIOR J. IBARRA FIGUEREDOLÁZARO R. LLERENA MÁRQUEZ

LUIS E. MORALES ORTEGA ROXANA PÉREZ ÁLVAREZLERY L. PÉREZ DORTACRISTIAN E. QUINTANA MENDOZADAIANIS RAMÍREZ REYESRACHEL RIVERO ACOSTAJULIO C. RODRÍGUEZ BELLO CELIA A. ROLDO RAMÍREZJORGE SAN ROMÁN VALDÉSGRETTA SIERRA BOFFILL

Page 29: ISSN 1 GACETA II · josÉ a. pÉrez lÓpez vilma pÉrez peÑa yasleidys pÉrez septien maidel pulido martÍnez julio quincose ulloa marÍa i. ramÍrez bernal. 13 de diciembre de 2018

1309Gaceta Oficial13 de diciembre de 2018

GOC-2018-987-O48

El Consejo de Estado de la República de Cuba, en uso de las atribuciones que le han sido conferidas por el inciso k) del artículo 90 de la Constitución de la República y la Ley Número 17, de 28 de junio de 1978, “Del Sistema de Condecoraciones y Títulos Honoríficos”, ha adoptado el siguiente

ACUERDO NÚMERO 5686 PRIMERO: Otorgar la Medalla ABEL SANTAMARÍA, creada por el Decreto-Ley

número 30, de 10 de diciembre de 1979, a los jóvenes trabajadores que se relacionan en el Anexo al presente Acuerdo, en reconocimiento a su abnegada y meritoria trayectoria militar, laboral, política y social, en la que han asumido con responsabilidad, abnegación y entrega las tareas propias de sus actividades laborales, así como las que de ellos demanda la organización juvenil, contribuyendo con su ejemplo a la formación integral de las nuevas generaciones.

SEGUNDO: El Buró Nacional de la Unión de Jóvenes Comunistas queda encargado de disponer todo lo relacionado con la entrega de esta Medalla a los condecorados.

TERCERO: Publíquese en la Gaceta Oficial de la República de Cuba, a los efectos procedentes.

DADO en el Palacio de la Revolución, en La Habana, a los 30 días del mes de marzo de 2018. Raúl Castro Ruz

Presidente del Consejo de Estado

ANEXO MEDALLA ABEL SANTAMARÍA

YANELA AMADOR PERAZAYONISLEY ÁVILA GONZÁLEZ YENISEL ÁVILA VÁZQUEZOSVALDO BASULTO MONTOYAYOANDRIS BATISTA MULETOSVALDO BETANCOURT CARDOSOYURIS E. BUENO YERO RASSIEL CAMEJO HERNÁNDEZ EDUARDO CASTILLO HERRERAROSMERY CONCEPCIÓN GÓMEZ YORLIS DELGADO LÓPEZLISBANY DÍAZ DÍAZGABRIELA ESTANISLAO GAÍNZAROMILIO GARCÍA RODRÍGUEZALEXEY HERNÁNDEZ PONCIANOYASMANY JAURIGA CRUZYOSNIEL JIMÉNEZ ABREULEYZERT LARA PÉREZ KAREL LEYVA TRINCHETJOSÉ C. MARTÍNEZ LORENZOELDY E. MARZO MARTÍNEZ

YISEL MICHEL LAFITA HÉCTOR M. NILES ÁVALONIUBEL PELEGRINO FUENTESGILBERTO R. PÉREZ LOBAINALISANDRA RANGEL BALSEIROISBEL REINA ABREUROYNEL REYES ÁVILAWILLIAM RIVERA MONTANO ORISLEY RODRÍGUEZ MESAISABEL RODRÍGUEZ PÉREZLUIS M. RODRÍGUEZ SUÑOLSANDY SÁNCHEZ MARTÍNEZ ANNESY SEARA RODRÍGUEZCARLOS M. SUÁREZ LABRADALEANDER TAMAYO BORREROYASEL L. TOLEDO GARNACHE ALBERTO TORRES FERNÁNDEZYAKSAN TORRES GONZÁLEZERNESTO A. VALDÉS GONZÁLEZMARINÉ VALDIVIESO ÁLVAREZ

Page 30: ISSN 1 GACETA II · josÉ a. pÉrez lÓpez vilma pÉrez peÑa yasleidys pÉrez septien maidel pulido martÍnez julio quincose ulloa marÍa i. ramÍrez bernal. 13 de diciembre de 2018

1310 Gaceta Oficial 13 de diciembre de 2018

GOC-2018-988-O48

El Consejo de Estado de la República de Cuba, en uso de las atribuciones que le están conferidas en el artículo 90, inciso q), de la Constitución de la República, y a propuesta del presidente del Tribunal Supremo Popular, tal como establece la Ley Número 82, de fecha 11 de julio de 1997, “De los Tribunales Populares”, ha adoptado el siguiente

ACUERDOPRIMERO: Disponer el cese por revocación de ELDIS BAILLY RODRÍGUEZ en

el cargo de juez profesional titular del Tribunal Supremo Popular, por incurrir en graves violaciones de la disciplina y de la ética judicial.

SEGUNDO: Comuníquese el presente Acuerdo al interesado, al presidente del Tribunal Supremo Popular y a cuantas personas naturales y jurídicas corresponda, y publíquese en la Gaceta Oficial de la República de Cuba.

DADO en el Palacio de la Revolución, en La Habana, a los 11 días del mes de abril de 2018.

Raúl Castro RuzPresidente del Consejo

de Estado________________

GOC-2018-989-O48

RAÚL CASTRO RUZ, Presidente del Consejo de Estado de la República de Cuba, en virtud de lo establecido en el artículo 93, inciso j), de la Constitución de la República, y en cumplimiento de lo dispuesto en los artículos 26 y 27 del Decreto-Ley Número 191, de fecha 8 de marzo de 1999, “De los Tratados Internacionales”.

SABED: Que el 13 de diciembre de 2017, fue firmado en la ciudad de Moscú el Convenio entre el Gobierno de la República de Cuba y el Gobierno de la Federación de Rusia de otorgamiento al Gobierno de la República de Cuba de un crédito estatal de exportaciones para financiar suministros de petróleo y sus derivados a la República de Cuba.

QUE el Consejo de Ministros de la República de Cuba, haciendo uso de las facultades que le otorga el inciso ch) del artículo 98 de la Constitución de la República, con fecha 17 de marzo de 2018, acordó aprobar y someter a la ratificación del Consejo de Estado el Convenio entre el Gobierno de la República de Cuba y el Gobierno de la Federación de Rusia de otorgamiento al Gobierno de la República de Cuba de un crédito estatal de exportaciones para financiar suministros de petróleo y sus derivados a la República de Cuba.

QUE el Consejo de Estado, en uso de las atribuciones que le están conferidas en el inciso m) del artículo 90 de la Constitución de la República, el día 2 de abril de 2018 acordó la ratificación de Cuba al citado Convenio.

QUE el día 24 de enero de 2018, el Gobierno de la Federación de Rusia le comunicó al Gobierno de la República de Cuba el cumplimiento de sus requisitos legales internos para la entrada en vigor del referido Convenio y, a su vez, el día 5 de abril de 2018, el Gobierno de la República de Cuba le comunicó al Gobierno de la Federación de Rusia el cumplimiento de sus requisitos legales internos, a los fines de su entrada en vigor el 9 de abril de 2018, conforme al artículo 15 del mismo.

POR TANTO: El Presidente del Consejo de Estado de la República de Cuba, en uso de las atribuciones que le están conferidas, dispone que se publique la presente PROCLAMA en la Gaceta Oficial de la República de Cuba, a los efectos procedentes.

DADA en el Palacio de la Revolución, en La Habana, a los 12 días del mes de abril de 2018.

Raúl Castro RuzPresidente del Consejo

de Estado

Page 31: ISSN 1 GACETA II · josÉ a. pÉrez lÓpez vilma pÉrez peÑa yasleidys pÉrez septien maidel pulido martÍnez julio quincose ulloa marÍa i. ramÍrez bernal. 13 de diciembre de 2018

1311Gaceta Oficial13 de diciembre de 2018

GOC-2018-990-O48

RAÚL CASTRO RUZ, Presidente del Consejo de Estado de la República de Cuba, en virtud de lo establecido en el artículo 93, inciso j), de la Constitución de la República, y en cumplimiento de lo dispuesto en los artículos 26 y 27 del Decreto-Ley Número 191, de fecha 8 de marzo de 1999, “De los Tratados Internacionales”.

SABED: Que el 10 de octubre de 2013, se adoptó en Kumamoto, Japón, el Convenio de Minamata sobre el Mercurio.

QUE el Consejo de Ministros de la República de Cuba, haciendo uso de las facultades que le otorga el inciso ch) del artículo 98 de la Constitución de la República, con fecha 29 de mayo de 2017, acordó aprobar y someter a la consideración del Consejo de Estado la ratificación de la Adhesión al Convenio de Minamata sobre el Mercurio.

QUE el Consejo de Estado, en uso de las atribuciones que le están conferidas en el inciso m) del artículo 90 de la Constitución de la República, el día 23 de junio de 2017, acordó ratificar la Adhesión de la República de Cuba al citado Convenio, con la Declaración siguiente:

“De conformidad con el principio de inmunidad soberana de los Estados, la República de Cuba declara que las recomendaciones incluidas en el Informe de la Comisión de Conciliación, constituida de conformidad con el Artículo 25.6 del Convenio de Minamata sobre el Mercurio y el procedimiento que figura en la parte II de su Anexo E, serán consideradas como no vinculantes, con independencia de que sean examinadas de buena fe para su cumplimiento voluntario según proceda”.

QUE el día 30 de enero de 2018, el Gobierno de la República de Cuba le notificó al secretario general de las Naciones Unidas el cumplimiento de los requisitos legales internos para la entrada en vigor de dicho Convenio, a los fines de su entrada en vigor el 30 de abril de 2018, conforme al artículo 31.2 del mismo.

POR TANTO: El Presidente del Consejo de Estado de la República de Cuba, en uso de las atribuciones que le están conferidas, dispone que se publique la presente PROCLAMA en la Gaceta Oficial de la República de Cuba, a los efectos procedentes.

DADA en el Palacio de la Revolución, en La Habana, a los 13 días del mes de abril de 2018.

Raúl Castro RuzPresidente del Consejo

de Estado________________

GOC-2018-991-O48

RAÚL CASTRO RUZ, Presidente del Consejo de Estado de la República de Cuba, en virtud de lo establecido en el artículo 93, inciso j), de la Constitución de la República, y en cumplimiento de lo dispuesto en los artículos 26 y 27 del Decreto-Ley Número 191, de fecha 8 de marzo de 1999, “De los Tratados Internacionales”.

SABED: Que el 27 de noviembre de 2014, se adoptó en Ginebra, Suiza, el Protocolo de Enmienda del Acuerdo de Marrakech por el que se establece la Organización Mundial del Comercio (WT/L/940).

QUE el Consejo de Ministros de la República de Cuba, haciendo uso de las facultades que le otorga el inciso ch) del artículo 98 de la Constitución de la República, con fecha 20 de agosto de 2015, acordó aprobar y someter a la consideración del Consejo de Estado la ratificación del Protocolo de Enmienda del Acuerdo de Marrakech por el que se establece la Organización Mundial del Comercio.

QUE el Consejo de Estado, en uso de las atribuciones que le están conferidas en el inciso m) del artículo 90 de la Constitución de la República, el día 16 de septiembre de 2015, acordó la ratificación de la República de Cuba al citado Protocolo.

QUE el día 12 de marzo de 2018, el Gobierno de la República de Cuba le notificó al director general de la Organización Mundial del Comercio el cumplimiento de los requisitos legales internos para la entrada en vigor de dicho Protocolo, a los fines de su entrada en vigor ese propio día, conforme al párrafo 4 del mismo.

Page 32: ISSN 1 GACETA II · josÉ a. pÉrez lÓpez vilma pÉrez peÑa yasleidys pÉrez septien maidel pulido martÍnez julio quincose ulloa marÍa i. ramÍrez bernal. 13 de diciembre de 2018

1312 Gaceta Oficial 13 de diciembre de 2018

POR TANTO: El Presidente del Consejo de Estado de la República de Cuba, en uso de las atribuciones que le están conferidas, dispone que se publique la presente PROCLAMA en la Gaceta Oficial de la República de Cuba, a los efectos procedentes.

DADA en el Palacio de la Revolución, en La Habana, a los 16 días del mes de abril de 2018.

Raúl Castro RuzPresidente del Consejo

de Estado________________

GOC-2018-992-O48

MIGUEL DÍAZ - CANEL BERMÚDEZ, Presidente del Consejo de Estado de la República de Cuba, en virtud de lo establecido en el artículo 93, inciso j), de la Constitución de la República, y en cumplimiento de lo dispuesto en los artículos 26 y 27 del Decreto-Ley Número 191, de fecha 8 de marzo de 1999, “De los Tratados Internacionales”.

SABED: Que el 22 de junio de 2017, fue firmado en La Habana el Convenio entre el Gobierno de la República de Cuba y el Gobierno de la Federación de Rusia sobre la Protección Recíproca de la Propiedad Intelectual en el transcurso de la colaboración técnico-militar bilateral.

QUE el Consejo de Ministros de la República de Cuba, haciendo uso de las facultades que le otorga el inciso ch) del artículo 98 de la Constitución de la República, con fecha 17 de marzo de 2018, acordó aprobar y someter a la ratificación del Consejo de Estado el Convenio entre el Gobierno de la República de Cuba y el Gobierno de la Federación de Rusia sobre la Protección Recíproca de la Propiedad Intelectual en el transcurso de la colaboración técnico-militar bilateral.

QUE el Consejo de Estado, en uso de las atribuciones que le están conferidas en el inciso m) del artículo 90 de la Constitución de la República, el día 5 de abril de 2018 acordó la ratificación de Cuba al citado Convenio.

QUE el día 5 de noviembre de 2017, el Gobierno de la Federación de Rusia le comunicó al Gobierno de la República de Cuba el cumplimiento de sus requisitos legales internos para la entrada en vigor del referido Convenio y, a su vez, el día 17 de abril de 2018, el Gobierno de la República de Cuba le comunicó al Gobierno de la Federación de Rusia el cumplimiento de sus requisitos legales internos, a los fines de su entrada en vigor el 18 de abril de 2018, conforme al artículo 13 del mismo.

POR TANTO: El Presidente del Consejo de Estado de la República de Cuba, en uso de las atribuciones que le están conferidas, dispone que se publique la presente PROCLAMA en la Gaceta Oficial de la República de Cuba, a los efectos procedentes.

DADA en el Palacio de la Revolución, en La Habana, a los 26 días del mes de abril de 2018.

Miguel Díaz - Canel Bermúdez Presidente del Consejo

de Estado________________

GOC-2018-993-O48

El Consejo de Estado de la República de Cuba, en uso de las atribuciones que le están conferidas en el artículo 90, inciso j), de la Constitución de la República, ha adoptado el siguiente

ACUERDOPRIMERO: Disponer que ANA MARÍA CHONGO TORREBLANCA, Embajadora

Extraordinaria y Plenipotenciaria de la República de Cuba ante el Gobierno de Burkina Faso, se acredite también, como concurrente, ante el Gobierno de la República Togolesa.

Page 33: ISSN 1 GACETA II · josÉ a. pÉrez lÓpez vilma pÉrez peÑa yasleidys pÉrez septien maidel pulido martÍnez julio quincose ulloa marÍa i. ramÍrez bernal. 13 de diciembre de 2018

1313Gaceta Oficial13 de diciembre de 2018

SEGUNDO: El ministro de Relaciones Exteriores queda encargado del cumplimiento de lo dispuesto en el presente Acuerdo.

TERCERO: Publíquese en la Gaceta Oficial de la República de Cuba.DADO en el Palacio de la Revolución, en La Habana, a los 4 días del mes de mayo

de 2018. Miguel Díaz - Canel Bermúdez Presidente del Consejo de Estado

________________

DIRECCIÓN DE PROTOCOLOGOC-2018-994-O48

A las 09:00 horas del día 21 de marzo de 2018 y de acuerdo con el ceremonial diplomático vigente, fue recibido en audiencia solemne por la compañera Gladys Bejerano Portela, vicepresidenta del Consejo de Estado de la República de Cuba, el Excmo. Sr. Max Hufanen Rai, para el acto de presentación de sus cartas credenciales como Embajador Extraordinario y Plenipotenciario del Estado Independiente de Papúa Nueva Guinea ante el Gobierno de la República de Cuba.

Ciudad de La Habana, veintiuno de marzo de dos mil dieciocho.- Miguel A. Lamazares Puello, Dirección de Protocolo.