Jacques Lacan. Obras Completas. TOMO 3 D 3
1173
-
Upload
danielscienfan -
Category
Documents
-
view
50 -
download
14
description
Jacques Lacan. Obras Completas. TOMO 3 D 3. contiene del seminario 19 bis al 33 + El diccionario de topografía Lacaniana
Transcript of Jacques Lacan. Obras Completas. TOMO 3 D 3
jacques lacan - obras completas 3700 pags.pdf4 ) ) *% - ) 70&% "
) +89: 2. + +
& ; ! % < #+% = >?@ABCDA?E %
.MG36795G.NO$ ! 3G36795G* & PQ& R % RS +D += - 3G36795G %&
NTO & @ &.3G36795G. & - "&&-3G36795G % =+@ " %
?& % & %& &)" " %%
!" ! # !
49)7;4 ! = > < 3 ! $ ! " < ? $
G >H ! 3 ! ! ! I
E" E: ! D ! J $ : )()*/K1()()*/K1( ! ! ! $ 4! 4& !&4 4& &G G ! & & ? 44 : L MN1,-*B*/,O L P P MPQORP S $
& & H ! E : ! ! $ " " ! !$
!!" # #$ $% & % & ' # #%( # #$ #%')###(& * &$ #%')###(&# #$&#&$ %+& &,# &# ##(&$+$- $+# &#&.&& $' /0 0& #$ & $1(% "#%0 #'% "& #$ # #$ #"#%0 0"# # #$ "&*% &&& #$ &&&2& $%#&' ( 3" & ) &&& $ & # 4 '## 5# #$ & $" #$ &&&" 0#%0 0& #$ & $ ' & $% &$6 $ $ #$%# # #&& % %
- $ % 7 $## %% 7%$+# $+#' &&& $8 #$ &&&9"&$ ': # #'" 0$ %# $& &# & $#% 0# & % ##$& #6#' & )%#; & ' '###' %#%#&& #$ & $- #$ & $ #,#$&%#4# %# $$# $ %##$%# '<=> =>? # $ & &&$ $#:& $& @A<==BC &##5#%&# #&# ##&D '$&# #,$##E&& $#$ &$"'# '& & #%-# $$+####&&& &7 ## $% #& &) ' '&5%,#%#&%&F%G) &# ($#& $') & $" "&$&&&H
I$% 6 $ #6 &# #$$# #$# $## %,% #&# # $+###$ #%0 #&&$# *#$# ) #$#H3&#&'$ $% &$- $ #
J #4&+#&"$$HG)$, HK#$ 1:$, #$ F5## %#'& # # &#$%0 ##& $ ($:4 ## L$,# $ 1)H1&%# +#&$ $ &%# +#& & $# $%- %" $ %## #$ & $#.&##$)" ' & & %%#&$ #$#$&&(0# #$ & $###&($# &# %5# # & %0 #&$+#9 #(&& #$ & & $- #$ && $" #&##$#& %%#.& & 3 &$#)$# $4#'*# +#I# #$ % %&&##%'&$&): #& &:$## +#- $#.&( $%#MN =AOA&PQQAA<A)# ##$#/ # $ #%" ''%#%$%0 0& +#@RA<C%& $&''# +#@RA<C6 $'7%#60#$
- $ #0 %,% #'* $ &$ $# #(&#$" $# 4&%# +##$ # & #&#% %#"#) #$ &#& & &#& 0 %& ' $ "& %*# & #% &# $ # '#,$#& %'#&$# &&$
- $$+# %&&&# #&% $0$:6 &% &$U,#%#$#*#&# $+# $# $ ##$#%&#) &$( & & &%# &%VW>?<<<<XVVW #%#' &)& &&&
)%# $& & +#&# $% ) & $' &&$#0#+$ % &* #&#.&$#$%#"'& *&#"$ &# # " % %#-$(&&%# 0#&#& $#$&$6 $# ) $ '$$# & %) &I& '#%# &,#&& 6 #&& $ &'$ +# & #,$%$## #% Y<$+#&Z#$#I&
I& $& #' # # "# # ,: )%0 ###&# " '&&&$ 1#&$# #%&& '# #&% %((#&&7(#&&# ##&&7#"##&#&%0 &#,# $#&# (&&" ' % &&:0 ## #&%& .&((:&$5#$$#&,#(6 "#6 # $$'&6##&#'#'$%''T &&K#& $ # & #$###$ $%##"#& $ # $ %*#6 ##$ & $&
- .&# &$3# &$ #$&#$$% &% &$ &$# '$%## " '% #"$ %0 ,$ &" #$ (5#$$#&$+# # #$&)7- #&& $&%$'*$+#1# #$ %#:$ $%#( %#,$ &$% %#,$ && & # &( &$G:0 '& $# '&# &#,6 0#& %&6# '% # # & %#@#&&$@[CC
- ##&77&.&3 #&# &#( %"%# - # &#&" ,#&: # # ##$#% %# T" ##$ 4#"$+# 7
! " " # ! # ! "# $ % # & " # $
$ # # # ' '# $ $ $ # $
( ) * ' # # # $
+ $ % $ " " , $ # $ * '
+ " # # * - ",
* + # $ . + # % " $ % * # . * * 1 *
4+ /- " ''"
8)0' -&' ". &" " "" " "" " " '0 "" % & ' 8 '"9"& ') '" &
4+ &/($ "& 8) & '&&)&' -&' 1 & 10 " !" " $4+ + + !0 " " ' $"+ "$ 4'""
! &' ' % " " " - , " " % "
!" #$%&'%(! ))) *+
, - ./ 0 -)
1 * 2 - 2 2 )3 4 5 6 2 - 2 2 )7 6 8 4 *-8 6 5 9 ), 68 2 6 :)
; 2 - 2 2 6 2 5 2 <5 6 8 6 )= * 5 6 6 6 )1 * 9 6 8 8 4 8 6* 6 9 < 4)> 9 )/ 8 6 6 8 < 69 2 6 6 - <4 8 6 )3 66 6 5 8 4 - 8 4 8 )3* 5 )? - 4 2 2 )
3- 2 2 6 - 2 2 2 -)36 6 2 <4 2 8 4 6 @ 8 4 - 6 6 2)A 6 8 6)7<4 5 6 *2 8 -)3 - 2 .<)/ 6 6 -= * <5 6 .< 85 - 6 < 2 2 )3 4)
A 4 2 4 6 6 - 2 2 )3 9 * *- 9 *5 * 2 * 52< 88- 9
)B 88-2 2 )3 8 )A 8)/ 46 6 4 ))) 848 )= 2 -<5 4 848 . .< 23 *6 6- - - 6 6 6 2 < 2 2 )A5)
C - - 2 2 8 4 4 D 4 8 8 4 -)3- * : 5)3 5 2* 4 6 2 2 )E < 6 <9 6* 2 6 -)A2 8 * )
3 4 - - 4 1 - - 4 5 - 92 *5 92 : 4 4 5 -+)
@ 9 8 4 5 6 8 2- 4 *6 4 : 2 9 2- 4 5 8 4 89 : 2 2 )
! " "
# " " $ % & " # "
# " " " ' " ( ' #" " ") *
+ ' " , " " -
- " '# " " "
# - "
# " "
- " " " " " " " " "
. "
! " " # $ % & $ " " % $
& $ " $" %'( ' $ % ') '* & + * , +& - $ .
# " ! $ "" 0 " ! $ $ "$ # "$ ! "# # " " !" $ " *" " !" ( " " " $ " ! $ ! " " " " "
# ! $ " $"' " "$ $ *" "! $ " "" " !
! " # #
B " - + +
! ! ## # #$ # &=# #& #
# 8 >9 ! $ 9 ' ?' $# <
#& @& $@ ! $ &9A-3B6/-C 9@@ 9 #& & = &$D 'D9 '9$ 9' A-3B6/-C$ & & 8
E& $ F G "8& $ #$=&E'& $ ' ' & & " !#
8 ' 9 $! 8 H 9 & 9 !9&9 9 9 $
= 9> 8 $ H$ ' 9 & #& <I #& ( (J#&#$#$ '$ @ @ # $ #: J #$ $ F
!"#$%#$&'#$"(%)*&"!+++(),(-##$.$("(/#&%# )#&!0( 1+++,!"/.#&"#/%#2*(% ##%)*&"!++ 34 5 67 65 8 8 9 5 : ; 85 < %#$"#&-#$=%(=(&"#$"(%#>?&##& @*# >?(A&@$?!1B&@1?(B&@ C 6 5 7 6 D 6 D C 6E 5 6F 7 G 9 5 6 F 99 HD< <7 9 E >?(A&@ 684 I F 9 9 < E36 3
8I375 JD IK C >?(A&@ 5 4K37 5 6 < 6 L%#$? M9< D D 6 5 6 K IN NOPP 6 3 6 5DE7 H967 6 5D6 6 76 56 6 ; 6 M 66 56 8 Q 6 R 5 5 6ED6 6G86 9 S 6 66 66 K6
T7 I
V:6I :6 I
E5H9 IQ 7756 678 Q IM 556 J 5 4 4 39 5 Q9 67
W NP
W ;
;QEQM Z 5 6 7 7766 67
! " ! #$%&'#(
)
> 4'&56788& / / = *
> J! "
7 + ! !8 ! ! " + 9:;< =8=> ! 8/ ? 7@ +
/ 7A3%B3CD)E , +$56 F 5 G
" $ $ $ 5 . !
+
+!
+
B( ! (
C 4 ,( , D ,(! ! (, 5D EF1738;89;G0HI38;J;9:;HKL83;8/7M;89;:H03NE@ 5 , " & & !! , ,, ,2 " " !,,, * #4 % #% " 5 ! ! "! " O ,
@, , ( , * $( C! P * * 'P?,* !,, 4(' , ,2 * 4 ! * " ? ! Q , ! ?
$ ,(! ! 81738;89;G0HI38;J;89;HK1<0NNNER
! " # " $ $ $ % %& $ # $ ' $ $%
& 8 " $ 9 $ " %3 # : $; $ % %& $; " %8 $ #; # ; < " " %
3 # < " PQ>>$ " $ $ %
3 - #4"%- #- 56789:;8<:=>?@A6B6<?>C6#
D +E0 ###! "0 0 F #$GHI6JKL9AM "!)"& - &8BC98:8<:NAK798:O:8< 6KA9:8>CP:<6:KLQ89 " & F -- * % ####4% -/M#
D M!!/ !/" !F"
!"!# !$%& $' ()*+, -. !!"%& /%#& $" !01#%"!#!2#1!"! #3& !' 4#$!& " !#%'! !& #!"!5!67 6!6##! & 67 #84 ! & #-
.!!#!0$39 #:!-;& ),<%!!#!!#0#-=64#!!% !!3& #0##!#0#!#:#'& 64 /%#>#01& #0#!# #!!%! ! " !" #!& % "04#0#! :#-8$#!6$! !1:!& #13 !),<-?#!4"#!!$-
@/%#& $6A"& %%4 !0 % 4#" :!4 B -@7& #!64"#!47%3!%" !%& % !!4!/A'%& $! CDEBD< FFGB<D< HI 4#!# 0!9!4-;!0%" !$7##4#7 ! 0!$%& $5% $%" !$:4!##!2!# $#!4##!#"#"-@7" 644#: 4!% 7 "0#$-I7" #!3& %:#"!! $#!66%9%%4 <C<<JE CDEBD< ! ! !#!7 !!"#"HK %#& & %#L---
M4#!L!!L%& 77#& 2 !7 ! !$4 " #!!!72!$ !! %!& %!3%%#!% ---N !---M4#! L
K$# %! #:!%#& !%! !#-- #:!7& 4!##0!& ##1 !% "!-;!#/%#& $!#!#%%:#& #$ # # & !"!#>#!"5 # !#-@# !#%!2! !# %!#! !!% !# & "#! 6 !-K#% ">!& !%" !%"3#% %& !! !%"%"!!#& #14 7!3 #!#4& !4" %#!! 3 % !& !
@%%-?#!4"3!2 !#!#%! ! !& !672 !!%66%#!& 0#0#- O40!4#!& %! % !#" #!#3/#& % 6!! %#-8%!3!! !#!% !#" #!# ! -@! 2& 433%6!#& $ '# %!!#!$& ! 0$# #" %2##3#"##3!" #$#& $!#
>##!#PQRSQSTUV-.0!%!! % !!# !!#-@! !%##:!#1& #P.2-& 3#4V 3! 4& 7!##& ##!!%6 !3!24'#"!!4 !%74% !-W 6#!4"67& %#%& !#!& !# 7#% #!#& !4& !# -M& !$ %%#!!#!%!>##!#-@%% % %!#! #%%#& #!$" #" #!#!363& %%%#!> ! #:!%## & #%%#!#%#42#!#6 ! #-?#!4"#!%# 7& # 4 %& A1& 0!& !!& !"0$## %& A10#1!#! !!#!1& %!! %#!#%#& !#!" !0$# 3%#0#"#%& 21! !%#0#"#% & # #64!& !%! 4!2###%!!!!& !!#!" !%% 64!0"!# 0!#!!#!" !%#0"!#0#0$#4!3! !!!#!%##:!'
U& "!Q& %
U& "!Q& %
Q& "U& %!
Q& "U& %!
W# =
/ 0
11 1 0 23 0 42/ 4 /1 0 5 / 1 1 5 60 61 2 2 2 27 6 88 44 1/0
9 1 0 0 / 8 8 1 1/ 0 1144 1 0 07 :;<=>?@=ABCAD=AEA 4 F / 1 6G51 /
H/ 4 1 6
I 0 0
J/ // K/ 1/ 122 2K/2 4 04 K 8 111 8 41 0 4 1 0 0 2 42
L 2 28 63 4 0 4 8 1 5 0 4 4 0 0
I 0 1 1 0 M / 1 1 2124 11/ 11 110 11 42 121 1N 11 11O 4 P 1 11
718 / 6 Q 1 8 0P1 8 0
0 4 PQR RSTUU5 0 1 6 / 146 8 8 1/VWAXABEYWBVAZ?[\]Z 3P8 P 0P Q
P8 8P 48
! " # $ % & ' ()*)+,+-.
4$ 5$ 5 " " " "" ' " 6 $ " 5 " 7 ' '
8 5 5 #1 " ' 5 " 9 : ;' 5' ' ' ' / "<2 " 7 <2 5 5 "
4 1
7 " '<>?@?<'<>?@?<C D; ' D;
M?KN+)H-?H@IKOB?-)?H-?K@IL@)-,)<8" " "
58 " 1P ' 5 " 4 Q ' " ' ' 1 5
R' C "1 1 < < S T S T S T 3FFSUVTW 5 " / ' ! ! $ 1 " ' ! $
4 / / S T S T '" 1
!
" # $ % & ' ( ( % # ' % & % ) ) $
* + * & % & + * & & & !, # ' - ) $ ) ) . + + & )
& ) ' & / ) & & $ + + ) + + &
% & + ) 0 + ) %+ 1 0 & 23 4,!) ( %* & 5 ' % 5 ( 5 6!7 8 " 0
# 0 + ) 9:;<;=9:>?@:A;
+ $ % % ", & ) " " 0 & % . . " ) 6 % & # 'BCD<?E<FA>G@?@:AH<I?D<JC=<@=KAEF?@;=<=><=E<LE?F=@<M:K:>A$ % & - 1 ) 0 ) $ !. )
!" # $ ! % "& ' ( )* )+ , - ,
' ! 4 % . !2 ! % - 53 ( - ! ( " !
.- 7 -
6 ) 4 - - -
6 /' - A) % ! 7 - - E !- F , "
!
" # $% ! & ' ( ! ) ! !" !% * ! '
+
!"# "$%% %&' (()
*( "+ ,'(%'
9,*:1;#,,<,7=67,-5;#,9,;><,?7;
+,%0 '% ." &.% %! ',
= %" % !. !"!( @A ( ". % <!9(( " %0 '%" "% '% "% ! %%0%%0 % %"0% '0,"' ' 0& 0(% !0 %( 0 % "!B B' *( 0%"%%0 % "% 2- %'%
,( 0%%" % 0& %'
,'! ('B)B %. %! ).)! ( % ,%)''!'.( 0 &$.'%0% '! " 00 7( (0
! "# " " # $ % && " ' ( $ % $ % $ % ) $ % $ %
! * " * " "
!& & & & & &! ) ' " &&4 ) ) ( # D ) ( ! ) #
! 5 " 6 ' 5 11 !1 ! )! )! 6!!1 +,7. ! !! !
! 1 ! ! ! ! !
6! < 6 ! = !) < ! / 6 6! 3>
4 6 ! !! 4 ! ! ! !
89:; (! @ ! !
@ ! ! ! " !6!
) A9BCD:9?BDE!
' $ " $ %# % %
3 + % + ++ ' ! + " % " % % $% 6 4
+ + 3 + 3+7% 8 + + " " %" + % 4*9 (2:;<=>.?;@>.($% % + 4*9AB9
C% +
2! # " ! " ! ! ! "3456-/789/:8;,9-/" ! ! * <=>? @./A8B00/ ! ! ! C D! ! ' * & E ! # F
G H H I J ! I J & $ 2K L2 & M N N
F ! O "P "
[ E \ ] ! 2 # ! O & # & & "&"
! ! " " #
$ % # & # !# # ' %
( % # % % # ) * %! ! % * ! $ ! * # # $ * $ # #
# $ # * ' # $ ! # ! ! +! * ! ! # * # * # * ! # ! ! # # ! % $ ,- .
$ # * # ! * * * #
*
* * # # * * # ( 1 1 * # # 1&1 ! 0 1 1 * 2*! # 2 # * # 3! *
* * 2 1 1 3 4 & ! ! ## $ % #% #
+ # # 5 1 1 * # # 3 ! * # * *
* 567 * # # )% 1 1 # +! $ * 1 # 1 $ ! * # * * !# * ## * % # ! * *% 8* # # 9 1 1 ! 1:/1 1: 1 # * *
0 ;1: 1
1 (##( --2.. $## $
) # #$ ) *&) $ :; ## )
0 # )5 ) $ = " # "
8 $= 8 #
!# $ $ +#
!
!
" # $%&'(&)*+,-./$ $$
! 7 8 " " 9 : 6 1 "
" $;&<=+*>?@,-A/$ 8 9 $=+*>?@$ B 9 3
" 5 $ $ " BB C : C 8 4
1 3 4
3 1
" " : 1 3 $ $
C " 5 3 2G
EE
FGGH
IEJ
FEJ
EGGGGGGGGGGGGGGH
E
Q. MNNNNO ND " # ; # Q" ! . . #. M O
/# " C R B : : ? " # /
. 6 7 ! 1 6 7 ( 22
" 7 2 2 $ # * (! ) * (
!
"""""""##"
$%##"&'$##%
(")####"'(")
$")######"$")
"####%########"##%
""
! "#$ % & ' (((( (( (( ) % *
+" #, " % " % + -
' !
< => ?&% @ " $ & " A "
H # # " &" # % % ; I # J &% # %K+)1)+05 B#
H L # ?' ''G' ''# 6& HM=> & ' '& N# A '" 'I "O " G '' &N " $
I ! @= $ ; @#
!" # $ !
%&' (()$( * ) ( + * + ( + # ) , ( !
' # $ 8 9 ($ # ( # : ($ &!;<=>
? ( (## @ + $ A &B + !%! 87 C $ +( * $ ( $ + #((( ( ($$( 8 % # 8# D !E $ ( * )( $ @!F!-! )@ F 7 )!'( ($ $( : 6 &7 ' + G ( + H I /J4 /2K43I /2!? ($(
& $ $ (( # L" ! H I /J4 /2K43I /2 : ($( !
F# $ 8 + ($)$ M+ !N $ % ( !
N# ! 8
!' OI1IP Q3 Q$( !EL- L- &( 99 !- R244I : $ 8+ + LF$ L S NT+: 8 !"OIUIR3 Q## 8 $ S 8 + !
F # + + + $A $($ : ! + ( * 8#;<V>!' ( !!!+ &'+ 8 + ($ # !
W$$ (8 ( 8 # # ( !F # # ($ # !@ ( # ! ($ )$*(+ ## D ) # !E , , ( 8 D !
X ( ( #, 8 D S Y/Z / /20[ 8 $$( !
% ( $ ( ) $ * $ ( , !
!"#$!%&'(!%) *+'&(%!%),"'&%-. / 0 1 2 3 4 1 567 8 8 10 1 9 3-:/8 0 1; <=>!&'?!@A@&%BC(@A C%"%",!@A@C%"%"D!E@E@E@F#@)%@C%)%G$%@A@F#)@)#!H>%I#< 0 8 1
0 J K 0 1 10 0 :L1 M 0 0 1 *%!"NO(! ; 0K1; 0 0 0 11 9 K1P11 0 :Q 9RM1 S T 1 U Q :2 1 1:V: W0 3 0 S 1 2 0 0 :20 0 0
V XRP Y . :.1 1 0 0 01K;
2 1 1 0
;T T 1 ; S1 10 0 Z[\(@N%A@C+'&(%!D)'+'+@C%$% >+"#F@B'@#+"'B%F(]@(@&(!_#$"'$,%@#!@C%!@&(B'F(ZE9 1 1 1M a 0 0 0
0 ; S 1 0 K 009 . S1 5:L 0 ; 1 ;K ; 1 9 1 V :S K 1
b:K 1 0 0 1 K 9 0 01 Q; 3; 1 0
20 *%!"NO(! < < 9 1 PY 0 9 0 0 T1 1 1 1 1 0< <:c ;
! " #…
) +89: 2. + +
& ; ! % < #+% = >?@ABCDA?E %
.MG36795G.NO$ ! 3G36795G* & PQ& R % RS +D += - 3G36795G %&
NTO & @ &.3G36795G. & - "&&-3G36795G % =+@ " %
?& % & %& &)" " %%
!" ! # !
49)7;4 ! = > < 3 ! $ ! " < ? $
G >H ! 3 ! ! ! I
E" E: ! D ! J $ : )()*/K1()()*/K1( ! ! ! $ 4! 4& !&4 4& &G G ! & & ? 44 : L MN1,-*B*/,O L P P MPQORP S $
& & H ! E : ! ! $ " " ! !$
!!" # #$ $% & % & ' # #%( # #$ #%')###(& * &$ #%')###(&# #$&#&$ %+& &,# &# ##(&$+$- $+# &#&.&& $' /0 0& #$ & $1(% "#%0 #'% "& #$ # #$ #"#%0 0"# # #$ "&*% &&& #$ &&&2& $%#&' ( 3" & ) &&& $ & # 4 '## 5# #$ & $" #$ &&&" 0#%0 0& #$ & $ ' & $% &$6 $ $ #$%# # #&& % %
- $ % 7 $## %% 7%$+# $+#' &&& $8 #$ &&&9"&$ ': # #'" 0$ %# $& &# & $#% 0# & % ##$& #6#' & )%#; & ' '###' %#%#&& #$ & $- #$ & $ #,#$&%#4# %# $$# $ %##$%# '<=> =>? # $ & &&$ $#:& $& @A<==BC &##5#%&# #&# ##&D '$&# #,$##E&& $#$ &$"'# '& & #%-# $$+####&&& &7 ## $% #& &) ' '&5%,#%#&%&F%G) &# ($#& $') & $" "&$&&&H
I$% 6 $ #6 &# #$$# #$# $## %,% #&# # $+###$ #%0 #&&$# *#$# ) #$#H3&#&'$ $% &$- $ #
J #4&+#&"$$HG)$, HK#$ 1:$, #$ F5## %#'& # # &#$%0 ##& $ ($:4 ## L$,# $ 1)H1&%# +#&$ $ &%# +#& & $# $%- %" $ %## #$ & $#.&##$)" ' & & %%#&$ #$#$&&(0# #$ & $###&($# &# %5# # & %0 #&$+#9 #(&& #$ & & $- #$ && $" #&##$#& %%#.& & 3 &$#)$# $4#'*# +#I# #$ % %&&##%'&$&): #& &:$## +#- $#.&( $%#MN =AOA&PQQAA<A)# ##$#/ # $ #%" ''%#%$%0 0& +#@RA<C%& $&''# +#@RA<C6 $'7%#60#$
- $ #0 %,% #'* $ &$ $# #(&#$" $# 4&%# +##$ # & #&#% %#"#) #$ &#& & &#& 0 %& ' $ "& %*# & #% &# $ # '#,$#& %'#&$# &&$
- $$+# %&&&# #&% $0$:6 &% &$U,#%#$#*#&# $+# $# $ ##$#%&#) &$( & & &%# &%VW>?<<<<XVVW #%#' &)& &&&
)%# $& & +#&# $% ) & $' &&$#0#+$ % &* #&#.&$#$%#"'& *&#"$ &# # " % %#-$(&&%# 0#&#& $#$&$6 $# ) $ '$$# & %) &I& '#%# &,#&& 6 #&& $ &'$ +# & #,$%$## #% Y<$+#&Z#$#I&
I& $& #' # # "# # ,: )%0 ###&# " '&&&$ 1#&$# #%&& '# #&% %((#&&7(#&&# ##&&7#"##&#&%0 &#,# $#&# (&&" ' % &&:0 ## #&%& .&((:&$5#$$#&,#(6 "#6 # $$'&6##&#'#'$%''T &&K#& $ # & #$###$ $%##"#& $ # $ %*#6 ##$ & $&
- .&# &$3# &$ #$&#$$% &% &$ &$# '$%## " '% #"$ %0 ,$ &" #$ (5#$$#&$+# # #$&)7- #&& $&%$'*$+#1# #$ %#:$ $%#( %#,$ &$% %#,$ && & # &( &$G:0 '& $# '&# &#,6 0#& %&6# '% # # & %#@#&&$@[CC
- ##&77&.&3 #&# &#( %"%# - # &#&" ,#&: # # ##$#% %# T" ##$ 4#"$+# 7
! " " # ! # ! "# $ % # & " # $
$ # # # ' '# $ $ $ # $
( ) * ' # # # $
+ $ % $ " " , $ # $ * '
+ " # # * - ",
* + # $ . + # % " $ % * # . * * 1 *
4+ /- " ''"
8)0' -&' ". &" " "" " "" " " '0 "" % & ' 8 '"9"& ') '" &
4+ &/($ "& 8) & '&&)&' -&' 1 & 10 " !" " $4+ + + !0 " " ' $"+ "$ 4'""
! &' ' % " " " - , " " % "
!" #$%&'%(! ))) *+
, - ./ 0 -)
1 * 2 - 2 2 )3 4 5 6 2 - 2 2 )7 6 8 4 *-8 6 5 9 ), 68 2 6 :)
; 2 - 2 2 6 2 5 2 <5 6 8 6 )= * 5 6 6 6 )1 * 9 6 8 8 4 8 6* 6 9 < 4)> 9 )/ 8 6 6 8 < 69 2 6 6 - <4 8 6 )3 66 6 5 8 4 - 8 4 8 )3* 5 )? - 4 2 2 )
3- 2 2 6 - 2 2 2 -)36 6 2 <4 2 8 4 6 @ 8 4 - 6 6 2)A 6 8 6)7<4 5 6 *2 8 -)3 - 2 .<)/ 6 6 -= * <5 6 .< 85 - 6 < 2 2 )3 4)
A 4 2 4 6 6 - 2 2 )3 9 * *- 9 *5 * 2 * 52< 88- 9
)B 88-2 2 )3 8 )A 8)/ 46 6 4 ))) 848 )= 2 -<5 4 848 . .< 23 *6 6- - - 6 6 6 2 < 2 2 )A5)
C - - 2 2 8 4 4 D 4 8 8 4 -)3- * : 5)3 5 2* 4 6 2 2 )E < 6 <9 6* 2 6 -)A2 8 * )
3 4 - - 4 1 - - 4 5 - 92 *5 92 : 4 4 5 -+)
@ 9 8 4 5 6 8 2- 4 *6 4 : 2 9 2- 4 5 8 4 89 : 2 2 )
! " "
# " " $ % & " # "
# " " " ' " ( ' #" " ") *
+ ' " , " " -
- " '# " " "
# - "
# " "
- " " " " " " " " "
. "
! " " # $ % & $ " " % $
& $ " $" %'( ' $ % ') '* & + * , +& - $ .
# " ! $ "" 0 " ! $ $ "$ # "$ ! "# # " " !" $ " *" " !" ( " " " $ " ! $ ! " " " " "
# ! $ " $"' " "$ $ *" "! $ " "" " !
! " # #
B " - + +
! ! ## # #$ # &=# #& #
# 8 >9 ! $ 9 ' ?' $# <
#& @& $@ ! $ &9A-3B6/-C 9@@ 9 #& & = &$D 'D9 '9$ 9' A-3B6/-C$ & & 8
E& $ F G "8& $ #$=&E'& $ ' ' & & " !#
8 ' 9 $! 8 H 9 & 9 !9&9 9 9 $
= 9> 8 $ H$ ' 9 & #& <I #& ( (J#&#$#$ '$ @ @ # $ #: J #$ $ F
!"#$%#$&'#$"(%)*&"!+++(),(-##$.$("(/#&%# )#&!0( 1+++,!"/.#&"#/%#2*(% ##%)*&"!++ 34 5 67 65 8 8 9 5 : ; 85 < %#$"#&-#$=%(=(&"#$"(%#>?&##& @*# >?(A&@$?!1B&@1?(B&@ C 6 5 7 6 D 6 D C 6E 5 6F 7 G 9 5 6 F 99 HD< <7 9 E >?(A&@ 684 I F 9 9 < E36 3
8I375 JD IK C >?(A&@ 5 4K37 5 6 < 6 L%#$? M9< D D 6 5 6 K IN NOPP 6 3 6 5DE7 H967 6 5D6 6 76 56 6 ; 6 M 66 56 8 Q 6 R 5 5 6ED6 6G86 9 S 6 66 66 K6
T7 I
V:6I :6 I
E5H9 IQ 7756 678 Q IM 556 J 5 4 4 39 5 Q9 67
W NP
W ;
;QEQM Z 5 6 7 7766 67
! " ! #$%&'#(
)
> 4'&56788& / / = *
> J! "
7 + ! !8 ! ! " + 9:;< =8=> ! 8/ ? 7@ +
/ 7A3%B3CD)E , +$56 F 5 G
" $ $ $ 5 . !
+
+!
+
B( ! (
C 4 ,( , D ,(! ! (, 5D EF1738;89;G0HI38;J;9:;HKL83;8/7M;89;:H03NE@ 5 , " & & !! , ,, ,2 " " !,,, * #4 % #% " 5 ! ! "! " O ,
@, , ( , * $( C! P * * 'P?,* !,, 4(' , ,2 * 4 ! * " ? ! Q , ! ?
$ ,(! ! 81738;89;G0HI38;J;89;HK1<0NNNER
! " # " $ $ $ % %& $ # $ ' $ $%
& 8 " $ 9 $ " %3 # : $; $ % %& $; " %8 $ #; # ; < " " %
3 # < " PQ>>$ " $ $ %
3 - #4"%- #- 56789:;8<:=>?@A6B6<?>C6#
D +E0 ###! "0 0 F #$GHI6JKL9AM "!)"& - &8BC98:8<:NAK798:O:8< 6KA9:8>CP:<6:KLQ89 " & F -- * % ####4% -/M#
D M!!/ !/" !F"
!"!# !$%& $' ()*+, -. !!"%& /%#& $" !01#%"!#!2#1!"! #3& !' 4#$!& " !#%'! !& #!"!5!67 6!6##! & 67 #84 ! & #-
.!!#!0$39 #:!-;& ),<%!!#!!#0#-=64#!!% !!3& #0##!#0#!#:#'& 64 /%#>#01& #0#!# #!!%! ! " !" #!& % "04#0#! :#-8$#!6$! !1:!& #13 !),<-?#!4"#!!$-
@/%#& $6A"& %%4 !0 % 4#" :!4 B -@7& #!64"#!47%3!%" !%& % !!4!/A'%& $! CDEBD< FFGB<D< HI 4#!# 0!9!4-;!0%" !$7##4#7 ! 0!$%& $5% $%" !$:4!##!2!# $#!4##!#"#"-@7" 644#: 4!% 7 "0#$-I7" #!3& %:#"!! $#!66%9%%4 <C<<JE CDEBD< ! ! !#!7 !!"#"HK %#& & %#L---
M4#!L!!L%& 77#& 2 !7 ! !$4 " #!!!72!$ !! %!& %!3%%#!% ---N !---M4#! L
K$# %! #:!%#& !%! !#-- #:!7& 4!##0!& ##1 !% "!-;!#/%#& $!#!#%%:#& #$ # # & !"!#>#!"5 # !#-@# !#%!2! !# %!#! !!% !# & "#! 6 !-K#% ">!& !%" !%"3#% %& !! !%"%"!!#& #14 7!3 #!#4& !4" %#!! 3 % !& !
@%%-?#!4"3!2 !#!#%! ! !& !672 !!%66%#!& 0#0#- O40!4#!& %! % !#" #!#3/#& % 6!! %#-8%!3!! !#!% !#" #!# ! -@! 2& 433%6!#& $ '# %!!#!$& ! 0$# #" %2##3#"##3!" #$#& $!#
>##!#PQRSQSTUV-.0!%!! % !!# !!#-@! !%##:!#1& #P.2-& 3#4V 3! 4& 7!##& ##!!%6 !3!24'#"!!4 !%74% !-W 6#!4"67& %#%& !#!& !# 7#% #!#& !4& !# -M& !$ %%#!!#!%!>##!#-@%% % %!#! #%%#& #!$" #" #!#!363& %%%#!> ! #:!%## & #%%#!#%#42#!#6 ! #-?#!4"#!%# 7& # 4 %& A1& 0!& !!& !"0$## %& A10#1!#! !!#!1& %!! %#!#%#& !#!" !0$# 3%#0#"#%& 21! !%#0#"#% & # #64!& !%! 4!2###%!!!!& !!#!" !%% 64!0"!# 0!#!!#!" !%#0"!#0#0$#4!3! !!!#!%##:!'
U& "!Q& %
U& "!Q& %
Q& "U& %!
Q& "U& %!
W# =
/ 0
11 1 0 23 0 42/ 4 /1 0 5 / 1 1 5 60 61 2 2 2 27 6 88 44 1/0
9 1 0 0 / 8 8 1 1/ 0 1144 1 0 07 :;<=>?@=ABCAD=AEA 4 F / 1 6G51 /
H/ 4 1 6
I 0 0
J/ // K/ 1/ 122 2K/2 4 04 K 8 111 8 41 0 4 1 0 0 2 42
L 2 28 63 4 0 4 8 1 5 0 4 4 0 0
I 0 1 1 0 M / 1 1 2124 11/ 11 110 11 42 121 1N 11 11O 4 P 1 11
718 / 6 Q 1 8 0P1 8 0
0 4 PQR RSTUU5 0 1 6 / 146 8 8 1/VWAXABEYWBVAZ?[\]Z 3P8 P 0P Q
P8 8P 48
! " # $ % & ' ()*)+,+-.
4$ 5$ 5 " " " "" ' " 6 $ " 5 " 7 ' '
8 5 5 #1 " ' 5 " 9 : ;' 5' ' ' ' / "<2 " 7 <2 5 5 "
4 1
7 " '<>?@?<'<>?@?<C D; ' D;
M?KN+)H-?H@IKOB?-)?H-?K@IL@)-,)<8" " "
58 " 1P ' 5 " 4 Q ' " ' ' 1 5
R' C "1 1 < < S T S T S T 3FFSUVTW 5 " / ' ! ! $ 1 " ' ! $
4 / / S T S T '" 1
!
" # $ % & ' ( ( % # ' % & % ) ) $
* + * & % & + * & & & !, # ' - ) $ ) ) . + + & )
& ) ' & / ) & & $ + + ) + + &
% & + ) 0 + ) %+ 1 0 & 23 4,!) ( %* & 5 ' % 5 ( 5 6!7 8 " 0
# 0 + ) 9:;<;=9:>?@:A;
+ $ % % ", & ) " " 0 & % . . " ) 6 % & # 'BCD<?E<FA>G@?@:AH<I?D<JC=<@=KAEF?@;=<=><=E<LE?F=@<M:K:>A$ % & - 1 ) 0 ) $ !. )
!" # $ ! % "& ' ( )* )+ , - ,
' ! 4 % . !2 ! % - 53 ( - ! ( " !
.- 7 -
6 ) 4 - - -
6 /' - A) % ! 7 - - E !- F , "
!
" # $% ! & ' ( ! ) ! !" !% * ! '
+
!"# "$%% %&' (()
*( "+ ,'(%'
9,*:1;#,,<,7=67,-5;#,9,;><,?7;
+,%0 '% ." &.% %! ',
= %" % !. !"!( @A ( ". % <!9(( " %0 '%" "% '% "% ! %%0%%0 % %"0% '0,"' ' 0& 0(% !0 %( 0 % "!B B' *( 0%"%%0 % "% 2- %'%
,( 0%%" % 0& %'
,'! ('B)B %. %! ).)! ( % ,%)''!'.( 0 &$.'%0% '! " 00 7( (0
! "# " " # $ % && " ' ( $ % $ % $ % ) $ % $ %
! * " * " "
!& & & & & &! ) ' " &&4 ) ) ( # D ) ( ! ) #
! 5 " 6 ' 5 11 !1 ! )! )! 6!!1 +,7. ! !! !
! 1 ! ! ! ! !
6! < 6 ! = !) < ! / 6 6! 3>
4 6 ! !! 4 ! ! ! !
89:; (! @ ! !
@ ! ! ! " !6!
) A9BCD:9?BDE!
' $ " $ %# % %
3 + % + ++ ' ! + " % " % % $% 6 4
+ + 3 + 3+7% 8 + + " " %" + % 4*9 (2:;<=>.?;@>.($% % + 4*9AB9
C% +
2! # " ! " ! ! ! "3456-/789/:8;,9-/" ! ! * <=>? @./A8B00/ ! ! ! C D! ! ' * & E ! # F
G H H I J ! I J & $ 2K L2 & M N N
F ! O "P "
[ E \ ] ! 2 # ! O & # & & "&"
! ! " " #
$ % # & # !# # ' %
( % # % % # ) * %! ! % * ! $ ! * # # $ * $ # #
# $ # * ' # $ ! # ! ! +! * ! ! # * # * # * ! # ! ! # # ! % $ ,- .
$ # * # ! * * * #
*
* * # # * * # ( 1 1 * # # 1&1 ! 0 1 1 * 2*! # 2 # * # 3! *
* * 2 1 1 3 4 & ! ! ## $ % #% #
+ # # 5 1 1 * # # 3 ! * # * *
* 567 * # # )% 1 1 # +! $ * 1 # 1 $ ! * # * * !# * ## * % # ! * *% 8* # # 9 1 1 ! 1:/1 1: 1 # * *
0 ;1: 1
1 (##( --2.. $## $
) # #$ ) *&) $ :; ## )
0 # )5 ) $ = " # "
8 $= 8 #
!# $ $ +#
!
!
" # $%&'(&)*+,-./$ $$
! 7 8 " " 9 : 6 1 "
" $;&<=+*>?@,-A/$ 8 9 $=+*>?@$ B 9 3
" 5 $ $ " BB C : C 8 4
1 3 4
3 1
" " : 1 3 $ $
C " 5 3 2G
EE
FGGH
IEJ
FEJ
EGGGGGGGGGGGGGGH
E
Q. MNNNNO ND " # ; # Q" ! . . #. M O
/# " C R B : : ? " # /
. 6 7 ! 1 6 7 ( 22
" 7 2 2 $ # * (! ) * (
!
"""""""##"
$%##"&'$##%
(")####"'(")
$")######"$")
"####%########"##%
""
! "#$ % & ' (((( (( (( ) % *
+" #, " % " % + -
' !
< => ?&% @ " $ & " A "
H # # " &" # % % ; I # J &% # %K+)1)+05 B#
H L # ?' ''G' ''# 6& HM=> & ' '& N# A '" 'I "O " G '' &N " $
I ! @= $ ; @#
!" # $ !
%&' (()$( * ) ( + * + ( + # ) , ( !
' # $ 8 9 ($ # ( # : ($ &!;<=>
? ( (## @ + $ A &B + !%! 87 C $ +( * $ ( $ + #((( ( ($$( 8 % # 8# D !E $ ( * )( $ @!F!-! )@ F 7 )!'( ($ $( : 6 &7 ' + G ( + H I /J4 /2K43I /2!? ($(
& $ $ (( # L" ! H I /J4 /2K43I /2 : ($( !
F# $ 8 + ($)$ M+ !N $ % ( !
N# ! 8
!' OI1IP Q3 Q$( !EL- L- &( 99 !- R244I : $ 8+ + LF$ L S NT+: 8 !"OIUIR3 Q## 8 $ S 8 + !
F # + + + $A $($ : ! + ( * 8#;<V>!' ( !!!+ &'+ 8 + ($ # !
W$$ (8 ( 8 # # ( !F # # ($ # !@ ( # ! ($ )$*(+ ## D ) # !E , , ( 8 D !
X ( ( #, 8 D S Y/Z / /20[ 8 $$( !
% ( $ ( ) $ * $ ( , !
!"#$!%&'(!%) *+'&(%!%),"'&%-. / 0 1 2 3 4 1 567 8 8 10 1 9 3-:/8 0 1; <=>!&'?!@A@&%BC(@A C%"%",!@A@C%"%"D!E@E@E@F#@)%@C%)%G$%@A@F#)@)#!H>%I#< 0 8 1
0 J K 0 1 10 0 :L1 M 0 0 1 *%!"NO(! ; 0K1; 0 0 0 11 9 K1P11 0 :Q 9RM1 S T 1 U Q :2 1 1:V: W0 3 0 S 1 2 0 0 :20 0 0
V XRP Y . :.1 1 0 0 01K;
2 1 1 0
;T T 1 ; S1 10 0 Z[\(@N%A@C+'&(%!D)'+'+@C%$% >+"#F@B'@#+"'B%F(]@(@&(!_#$"'$,%@#!@C%!@&(B'F(ZE9 1 1 1M a 0 0 0
0 ; S 1 0 K 009 . S1 5:L 0 ; 1 ;K ; 1 9 1 V :S K 1
b:K 1 0 0 1 K 9 0 01 Q; 3; 1 0
20 *%!"NO(! < < 9 1 PY 0 9 0 0 T1 1 1 1 1 0< <:c ;
! " #…
