JOGO DEPANELAS

Turim

cookware setBATERÍA DE COCINA

TurimTurim

TurimTurim

Alumínio com Revestimento interno e externo de antiaderente Starflon. O único com tecnologia T.

Maior poder de antiaderênciaMaior resistência à abrasãoMaior durabilidade

TRAMONTINA S.A. CUTELARIA Av. 25 de Setembro, 1024 -95185-000

Carlos Barbosa - RS - BrasilCNPJ: 90.050.238.0001-14

Indústria Brasileirawww.tramontina.com

1 Frigideira Ø 20cm1 Ø 20cm Frying pan1 Sartén Ø 20cm

1 Caçarola Ø 20cm – 2,8L1 Ø 20cm Casserole – 2,8L1 Cacerola Ø 20cm – 2,8L

1 Panela Ø 18cm – 2,0L1 Ø 18cm Sauce pan – 2,0L1 Olla Ø 18cm – 2,0L

1 Panela Ø 16cm – 1,4L1 Ø 16cm Sauce pan – 1,4L1 Olla Ø 16cm – 1,4L

1 Fervedor Ø 12cm – 1,0L1 Ø 12cm Milk boiler – 1,0L1 Hervidor Ø 12cm – 1,0L

1 Panela de pressão Ø 20cm – 4,5L1 Ø 20cm Pressure Cooker – 4,5L1 Olla de presión Ø 20cm – 4,5L

Eficiente e SeguraCom antiaderente interno e externo: mais fácil para limpar.

Efficient and safeNonstick lining interior and exterior. Easy to clean.

Eficiente y seguraCon antiadherente interno y externo: más fácil de limpar.

Fabricado no Brasil.Instruções de uso: ver folheto em anexo.Para descarte dos produtos e embalagens siga as orientações de reciclagem vigentes.

Made in Brazil.Instructions for use: see enclosed pamphlet.Please recycle products and packaging in accordance with existing recycling guidelines.

Fabricado en Brasil.Instrucciones de uso: ver folleto adjunto.Para el desecho de productos y embalajes, siga las orientaciones de reciclaje vigentes.

Resistente à máquina de lavar*Dishwasher safe*

Resistente al lavavajillas*

*Exceto panela de pressão*Except for pressure cooker

*Excepto para olla de presión

Conteúdo / Contents / Contenido:

Revestimento interno e externo de antiaderente Starflon. O único com tecnologia T.

Aluminum with Starflon nonstick interior and exterior coating. The only one with "T" technology:

Revestimiento interno y externo de antiadherente Starflon. El único con tecnología T.

ElétricoElectricEléctrica

Vitrocerâmico(resistência elétrica)

Glass ceramic(electric heating element)

Vitrocerámico(resistencia eléctrica)

1856

63

Validade: indeterminada

GásGasGas

Cabos e alças de baquelite antitérmico e pegadores de nylon.Heat resistant Bakelite handles and nylon knobs.Mangos y asas de baquelita antitérmica y puños de nylon.

Revestimento interno e externo de antiaderente Starflon.O único com tecnologia T.Starflon nonstick interior and exterior coating. The only one with "T" technology.Revestimiento interno y externo de antiadherente Starflon. El único con tecnología T.

Tampas de vidro temperado com bordas de aço inox.Tempered glass lids with stainless steel trim.Tapas de vidrio templado con bordes de acero inoxidable.

Resistentes à máquina de lavar.Dishwasher safe.Resistentes al lavavajillas.

20298/787

Tampa de alumínio com acabamento externo polido e interno satinado.Aluminum lid with outside polished finish and inside satin finish.Tapa de aluminio con terminación externa Pulido e interna satinada.