JOHANNESBURG - OKAVANGO - CHOBE - VICTORIA FALLS 6N... · - Ao final da manhã, ... Descida do...

12
1 | página JOHANNESBURG - OKAVANGO - CHOBE - VICTORIA FALLS 8 dias/ 6 noites

Transcript of JOHANNESBURG - OKAVANGO - CHOBE - VICTORIA FALLS 6N... · - Ao final da manhã, ... Descida do...

1 | p á g i n a

JOHANNESBURG - OKAVANGO - CHOBE - VICTORIA FALLS

8 dias/ 6 noites

2 | p á g i n a

Quadro Sinóptico de viagem

DIA TRAJECTO MANHÃ ALMOÇO TARDE JANTAR OPCIONAL NOITE

1

Partida para África do Sul

A bordo A bordo

2 Johannesburg (ÁFRICA DO SUL)

Chegada a Johannesburg Soweto Soweto Hotel

Ver descrição do Dia 2

FILL-IN

3 Johannesburg/

Maun - Okavango (BOTSWANA)

Voo para Maun Lodge Tempo livre e safari nocturno Lodge

Ver descrição do Dia 3

FILL-IN

4

Delta do Okavango Reserva de Moremi

(BOTSWANA) Safari 4x4 Lodge Safari 4x4

Pista de aterragem do

Lodge

Ver descrição do Dia 4

FILL-IN

5 Delta do Okavango/ Chobe (BOTSWANA)

Voo fretado para Kasane Lodge Safari 4x4 ou

aquáticp Lodge Ver

descrição do Dia 5

FILL-IN

6 Chobe (BOTSWANA) Safari 4x4 ou aquático Lodge Safari 4x4 ou

aquáticp Lodge Ver

descrição do Dia 6

FILL-IN

7 Chobe/Victoria Falls (ZIMBABWE)

Safari 4x4 ou aquico e traslado para Victoria Falls

Hotel/Lodge Atividades opcionais Hotel/Lodge

Ver descrição do Dia 7

FILL-IN

8

Victoria Falls (ZIMBABWE)/

Johannesburg (ÁFRICA DO SUL)

Partida

Atividades opcionais e

traslado para o aeroporto de

Victoria Falls para o voo para JNB

Voo para São Paulo A bordo

Ver descrição do Dia 8

A bordo

3 | p á g i n a

Dia 1 - Saída para a África do Sul.

- Voo com destino à África do Sul. VOO NÃO INCLUIDO NA COTIZAÇÃO. - Jantar e noite a bordo.

Dia 2 - Chegada a Johannesburg (África do Sul).

- Café da manhã a bordo. - Chegada no aeroporto de Johannesburg, recolha da vossa bagagem, depois encontro com o vosso

guia local falando Português ou Espanhol. - Traslado privado ao hotel de ônibus. - Continuação para Soweto, visita panorâmica e almoço numa « shebeen » (taverna) local. - Retorno de ônibus privado e jantar no hotel.

OPCIONAL PARA O JANTAR : COCKTAIL TIPO JANTAR NO MUSEU DO APARTHEID E VISITA PRIVADA. - Noite no Hotel FILL-IN.

Dia 3 - Partida para Maun / Delta do Okavango (Botswana)

- Café da manhã tipo buffet no Hotel. - Traslado para o aeroporto de Johannesburg. Assistência com as formalidades de embarque para o

voo com destino a Maun. VOO NÃO INCLUIDO NA COTIZAÇÃO. - Na chegada no aeroporto de Maun, passagem pelas formalidades da alfândega, recolha da vossa

bagagem e traslado num voo fretado para o Lodge (por volta de 30 min de voo). NESTE MOMENTO NÃO EXISTE CUSTO PARA O VISTO DE ENTRADA PARA BOTSWANA (sujeito a alteração).

- Na chegada ao Lodge, bebida de boas-vindas e check-in nos vossos quartos. - Almoço no Lodge. - Tempo livre para desfrutar do Lodge. - Jantar no restaurante do Lodge. - SAFARI NOCTURNO para uma primeira observação da fauna nocturna. - Noite no Lodge FILL-IN.

Dia 4 – Delta do Okavango – Reserva de Moremi (Botswana)

- Despertar cedo de manhã. - Chá e café serão servidos na recepção. - Partida para o vosso primeiro SAFÁRI de dia num VEÍCULO 4x4 para poder explorar as maravilhas da

savana da Reserva de MOREMI. - Retorno ao Lodge para tomar o café da manhã no restaurante do Lodge.

OPCIONAL : PASSEIO DE MOKORO OPCIONAL : VISITA DUMA ALDEIA LOCAL. Para visitar a aldeia, os clientes terão que ser separados em dois grandes grupos. Grupo 1 : Visita duma aldeia local e oportunidade de aprender a fazer uma peça de artesanato local. Grupo 2 : Tempo livre para desfrutar do Lodge (piscina, SPA) e farão a visita da aldeia da parte da tarde.

- Almoço tipo buffet no restaurante do Lodge. - Ao final da tarde, partida para o vosso segundo SAFÁRI 4x4 de dia na Reserva de MOREMI. Aperitivo

servido no meio da savana. OPCIONAL : SAFÁRI A PÉ (limitado a 8 pessoas por grupo).

- Retorno ao ínicio da noite onde o jantar será servido na pista de aterragem do Lodge. Este local será iluminado por laternas e as mesas serão decoradas com toalhas de mesa brancas. OPCIONAL : JANTAR BOMA. OPCIONAL : JANTAR NUMA ALDEIA AFRICANA + MÚSICA & DANÇAS NA ALDEIA AFRICANA.

- Partida para um SAFÁRI NOCTURNO e regresso ao Lodge.

4 | p á g i n a

- Noite no FILL-IN.

Dia 5 – Delta do Okavango – Parque Nacional Chobe (Botswana) - Despertar com café e chás servidos na recepção do Lodge. - Partida para um SAFÁRI de dia em veículo 4x4 para descobrir as maravilhas selvagens da reserva de

MOREMI. - Retorno ao Lodge para o café da manhã. - Ao final da manhã, traslado de voo fretado para o aeroporto de Kasane (20 min de voo). - Chegada no Aeroporto de Kasane e traslado para um Lodge na região do Chobe. - Na chegada ao Lodge serão servidos uma bebida de boas-vindas. - Check-in nos quartos seguido por almoço tipo buffet servido no restaurante do Lodge. - Da parte da tarde, partida para um SAFARI AQUÁTICO ou um SAFÁRI num VEÍCULO 4x4 no Parque

Nacional Chobe. Refresco serão servidos durante o safari. OPCIONAL : RALI SAFÁRI no Parque Nacional Chobe. OPCIONAL : INTRODUÇÃO AO SAFARI FOTOGRAFICO PROFESSIONAL.

- Retorno ao Lodge ao final da tarde. OPCIONAL : ROUPAS AFRICANAS.

- Jantar no restaurante do Lodge. OPCIONAL : JANTAR BOMA à beira do Rio Chobe. OPCIONAL : JANTAR NUMA ALDEIA AFRICANA + OPCIONAL : ANIMAÇÃO AFRICANA

- Noite no Lodge FILL-IN.

Dia 6 – Parque Nacional Chobe (Botswana) - Despertar com café e chás servidos na recepção do Lodge. - Partida para um SAFÁRI 4x4 no Parque Chobe ou um SAFÁRI AQUATICO no rio Chobe. - Refresco servidos no caminho.

OPCIONAL : PASSEIO DE MOKORO A NAMIBIA. OPCIONAL : INTERAÇÃO CULTURAL NUMA ALDEIA NAMIBIANA. OPCIONAL : RALI SAFÁRI no Parque Nacional Chobe. OPCIONAL : INTRODUÇÃO AO SAFARI FOTOGRAFICO PROFESSIONAL.

- Retorno ao Lodge para o café da manhã no restaurante do Lodge. - Tempo livre para desfrutar das comodidades do Lodge. - Almoço tipo buffet no restaurante do Lodge. - Da parte da tarde, partida para um SAFÁRI num veículo 4x4 no Parque Chobe ou um SAFÁRI

AQUATICO no rio Chobe. Refrescos servidos no caminho. OPCIONAL : RALI SAFÁRI no Parque Nacional Chobe. OPCIONAL : INTRODUÇÃO AO SAFARI FOTOGRAFICO PROFESSIONAL.

- Retorno ao Lodge ao final da tarde. OPCIONAL : ROUPAS AFRICANAS.

- Jantar no restaurante do Lodge. OPCIONAL : JANTAR BOMA nas margens do Rio Chobe. OPCIONAL : JANTAR NUMA ALDEIA AFRICANA + OPCIONAL : ANIMAÇÃO AFRICANA.

- Noite no Lodge FILL-IN.

Dia 7 – Chobe (Botswana) – Victoria Falls (Zimbabwe) - Despertar com café e chás servidos na recepção do Lodge. - Partida para um SAFÁRI 4x4 no Parque Chobe ou um SAFÁRI AQUATICO no rio Chobe. - Café da manhã no restaurante do Lodge seguido pelo check-out, - Traslado de ônibus em direcção da cidade de Victoria Falls (1h30 de viagem). Passagem pela

fronteira para sair de Bostwana e entra rem Zimbabwe.

5 | p á g i n a

IMPORTANTE : VISTOS PARA A CONTA DO CLIENTE A SER PAGOS DIRECTAMENTE NO LOCAL (USD) Custo para o visto de entrada simples: 30 USD pp. (Zimbabwe) Custo para o visto de dupla entrada : 45 USD pp. (Zimbabwe) Este custos podem variar sem aviso prévio

- Traslado de ônibus coma ar-condicionado ao Hotel/Lodge. - Na chegada ao Hotel/Lodge serão servidos uma bebida de boas-vindas, após o qual seguirão para

fazer o check-in. - Almoço no restaurante do Hotel/Lodge.

OPCIONAL : TOUR PANORAMICO DAS CATARATAS a pé (guia Inglês) do lado de ZIMBABWE. OPCIONAL: « ADRENALIN DAY » : Safári a cavalo/safári de elefante/caminhada com os leões/ «Flying Fox » / «Zip line»/ «Gorge Swing» (duplo ou simples): grande baloiço duplo por cima do desfiladeiro/ Descida do desfiladeiro / Voo de helicóptero sobre as cataratas/ Jet Boat/Rafting/ Bungee jumping/ canoagem no rio Zambeze. OPCIONAL : CRUZEIRO (PRIVADO OU REGULAR) NO RIO ZAMBEZE ao pôr-do-sol incluindo bebidas locais e petiscos a bordo.

- Retorno ao Hotel/Lodge ao início da noite. - Jantar no Hotel/Lodge.

OPCIONAL : ROUPAS AFRICANAS. OPCIONAL: APERITIVO ABORDO DO TREM A VAPOR DA COMPANHIA VICTORIA FALLS STEAM TRAIN e JANTAR no RESTAURANTE BRIDGE CAFE. OPCIONAL : JANTAR NA SAVANA no coração do Parque Nacional. OPCIONAL : JANTAR NUMA ALDEIA AFRICANA + OPCIONAL : ANIMAÇÃO AFRICANA.

- Noite no Hotel/Lodge FILL-IN.

Dia 8 – Victoria Falls (Zimbabwe) - Johannesburg (África do Sul) - Partida - Café da manhã tipo buffet no hotel.

OPCIONAL : TOUR PANORAMICO DAS CATARATAS a pé (guia Inglês) do lado de ZIMBABWE. OPCIONAL: « ADRENALIN DAY » : Safári a cavalo/safári de elefante/caminhada com os leões/ «Flying Fox » / «Zip line»/ «Gorge Swing» (duplo ou simples): grande baloiço duplo por cima do desfiladeiro/ Descida do desfiladeiro / Voo de helicóptero sobre as cataratas/ Jet Boat/Rafting/ Bungee jumping/ canoagem no rio Zambeze. Libération de chambres en fin de matinée.

- Check-out no final da manhã. - Partida de ônibus privado para o aeroporto de VICTORIA FALLS para o vosso voo regional com

direção para Johannesburg. VOO NÃO INCLUIDO NA COTAÇÃO - Na chegada ao aeroporto de Johannesburg, recolha das bagagens e assistência com as

formalidades de embarque para o vosso voo regular da tarde com destino a São Paulo. VOO NÃO INCLUIDO NA COTAÇÃO.

- Jantar e noite a bordo.

FIM DOS NOSSOS SERVIÇOS

6 | p á g i n a

DESCRIÇÃO DA REGIÃO E OPCIONAIS DIA 2

REGIÃO

HOTEL

RESTAURANTES

ATIVIDADES

OPCIONAIS PARA O JANTAR

OPCIONAIS DE DIVERSÃO

7 | p á g i n a

8 | p á g i n a

DESCRIÇÃO DA REGIÃO E OPCIONAIS DIAS 3 e 4

REGIÃO

LODGE

ATIVIDADES

OPCIONAIS PARA O JANTAR

OPCIONAIS DE DIVERSÃO

9 | p á g i n a

DESCRIÇÃO DA REGIÃO E OPCIONAIS DIAS 5 e 6

REGIÃO

LODGE

ATIVIDADES

OPCIONAIS PARA O JANTAR

OPCIONAIS DE DIVERSÃO

10 | p á g i n a

DESCRIÇÃO DA REGIÃO E OPCIONAIS DIA 7

REGIÃO

HOTEL/ LODGE

ATIVIDADES

OPCIONAIS PARA O JANTAR

OPCIONAIS DE DIVERSÃO

11 | p á g i n a

PREÇO NETO E CONDIÇÕES

Tarifas netas 2013 (salvo exceções)

-Fotos Não Contratuais-

Nosso preço inclui :

Encontro na chegada e assistência do vosso guia Português ou Espanhol durante a vossa estadia. Supervisão de coordenador Português da AKILANGA durante a estadia do grupo (recomendado

para grupos deste tamanho). Transporte de ônibus com ar condicionado. Alojamento em hotéis da categoria mencionada no programa. Refeições mencionadas no programa. Voos, alojamento, refeições e transporte do coordenador e guias. As atividades mencionadas no programa (excluindo opcionais). Taxas de turismo. Malateiros.

Nosso preço não inclui :

Voos domésticos e internacionais. Taxas de aeroporto internacionais. Vistos. As despesas pessoais. Bebidas a pagar localmente. Gorjetas (guias, motoristas, etc.)a pagar localmente. Atividades opcionais. Seguros de assistência, de repatriação, de bagagem e de cancelamento. Outros serviços não mencionados no programa.

12 | p á g i n a

MAPAS DAS REGIÕES

Johannesburg

Soweto

Delta do Okavango

Parque Nacional Chobe

Victoria Falls