Jornal Dance News 70 março 2006

Distribuição Nacional

1111111111

Dance NewsVeja nesta edição:

JORNAL

Informativo da dança desde 22 de março de 1996 - fundador: Wanyr de Almeida - ano X - nº 70 -março/2006

Sangue NovoKadu Sant’Anna,um dos dançarinos da nova geração que trazsangue novo à dança de salão, comemora seuaniversário em baile no Sírio, dia 02/04 22222

página

Blocos, desfiles, bailestemáticos nas academias,banda dos dançarinos: até oRei Momo foi conferir (foto)

66666AconteceuAconteceuAconteceuAconteceuAconteceuno Carno Carno Carno Carno Carnananananavvvvvalalalalal

1616161616RitmosRitmosRitmosRitmosRitmosQuentesQuentesQuentesQuentesQuentes

Conheça o Movimento Pró-Salsa, que visa incentivar aprática desse ritmo em bailesespalhados pela cidade.

Saiba sobre o projetode lei que obriga asacademias de dança ater um responsável técnicograduado em educação física.

Depoimento de Wanyrde Almeida: Dez anosde Jornal Dance News.

Desabafo de umdançarino argentino:aprendamos a dançaro tango!

Ainda: Artigo de Rachel Mesqui-ta, Notícias de Sampa, O Leitor éEstrela, Boca Maldita, Fique pordentro e muito mais!

44444

1515151515

foto

: L

eono

r C

osta

ed 70 | março/ 2006 | DANCE NEWS | 2

KADUKADUKADUKADUKADUReportagem de Capa

SANT’ANNSANT’ANNSANT’ANNSANT’ANNSANT’ANNAAAAAAo completar 25 anos, o dançarino Kadu Sant’Annaplaneja grande baile comemorativo no Sírio eLibanês, dia 02 de abril, na famosa Domingueira.Em entrevista ao Jornal Dance News ele fala umpouco de sua carreira na dança de salão.JDN: Quando você se iniciou na dança?Kadu: Eu comecei a dançar com 15 anos. Eu dançava maislambaeróbica, charme, todos ritmos dessa idade. Mas quando mechamavam para dançar junto, pagode, por exemplo, era aquelanegação, eu ficava todo atrapalhado, com vergonha. Foi quandoeu decidi que iria aprender dança de salão, para saber conduzir,essas coisas. Coincidentemente, fui ver um projeto educacionalpara me inscrever em um curso de luta e chegando lá eu descobrique também tinha curso de dança de salão. Foi quando eucomecei meu aprendizado, com o professor Remilton, emQuintino. Em pouco tempo já estava auxiliando o professor nasaulas do projeto, onde permaneci durante um ano. Foi ele que meapresentou ao seu antigo professor de dança, Joel Almeida, naPetit Dance, onde continuei meu aprendizado. Mas eufrequentava muitos bailes para praticar e num desses, no IrajáAtlético Clube, uma das diretoras me viu dançar e me convidoupara abrir uma turma de dança de salão naquele local. Daícomecei a dar aulas em outros clubes. Dei aulas dentro da Escolade Samba Império Serrano, na Escola de Dança do Vera Cruz, sobcoordenação da Nice Machado, no Jacarapaguá Tênis Clube, noCountry Club Praça Seca, no Grajaú Tênis Clube, no GrajaúCountry, além das aulas particulares.

JDN: Você fez cursos de especialização?Kadu: Claro, fiz vários cursos com profissionais de referência.Com Rogério Mendonça me especializei em salsa. Com RenataPeçanha me especializei em zouk. Jimmy, que é um ídolo paramim, me ensinou muito no samba. Para mim, em termos deinovação, criatividade, é o melhor. Na parte de didática, fiz várioscursos para professores na C. D. Jaime Arôxa, cursosmaravilhosos que enriqueceram meu curriculum e me trouxeramresultados práticos. Viajei, fiz muitos shows, dos quais eudestaco a apresentação que fiz no Baila Floripa do ano passado.

JDN: E por falar em shows, o que você prepara para seuaniversário?Kadu: Falar sobre isso é tirar parte do impacto do show mas eugaranto que todos irão gostar.

JDN: Vamos aguardar, então, o baile do Kadu.

3 | DANCE NEWS | março/2006 | ed 70

ExpedientePresidente e jornalista responsávelWanyr de Almeida e Silva

Assessoria da PresidênciaAndré Luiz M. SilvaLuiz Guilherme Silva

EditorLeonor Costa

Diretoria Especifica

AdministrativaFátima Neves e Karla Good

FinanceiraAntônio Martins de Aragão

Técnica Dança de Salão:Jorge Cabral

Sucursais Niterói-Rg.. dos Lagos-Rg.SerranaAdalberto P. Sampaio

Conselho ConsultivoDra. Elza Soares RibeiroDr.João B. R. PennaArnaldo Parcifal

Parceria Tango En Rio:Américo Del Rio

Correspondente em São Paulo:Henrique Dinis ([email protected])

Editoração Eletrônica/Diagramação:Leonor Costa

Web Master:Luis Claudius F. Leite

Jornal Dance Newsfundado em 22 de Março de 1996periodicidade mensalRua Marquês de Caxias, 83 sobrado-NT

W.Eventos Promocionais,editora de Jornais, Revistas e Distribuidor.Empresa responsável.

As matérias assinadas de qualquernatureza são de responsabilidade deseus autores, colaboradores desteinformativo.

Informações eatendimento ao público:tel: 2535-2377 (Leonor)cel: 9585-9767 (Wanyr)cel: 9202-6073 (Aragão)email:[email protected]

Fechamento de publicidade: dia15 de cada mêsPublicação: dia 20 de cada mês

VISITE NOSSO SITE:WWW.JORNALDANCENEWS.COM.BR

Errata ed 69

O nome da primeira princesa da elei-ção da Rainha Z.Norte/Oeste é Camilae não Raíssa (foto 4, pág. 8).

Na mesma matéria/página, foto 1, osobrenome da professora Milena éSouza e não Santos.

Na pág. 14, o nome da parceira do Ál-varo Reys é Helena Fernandez e nãoFernada.

Esta é uma edição de grande significado para toda a equipe do Jornal Dance News, pois ela está sendodistribuída na data em que nosso informativo completa 10 anos de existência. Muitas alegrias, muitas

decepções, muitos percalços enfrentamos pelo caminho que nos conduziu até aqui. Mas o mais importante é que não desistimos, encaramos as dificuldades, demos a volta por cima e aquicontinuamos nós, nessa missão árdua de divulgar as notícias de “nosso mundo”. Agradecemos mais uma vez à nossa equipe de colaboradores que tem contribuído para elevar o nívelinformativo do jornal, aos membros de nossa diretoria, aos nossos patrocinadores que acreditam e apoiam onosso trabalho e, sobretudo, aos nossos leitores que tanto nos têm estimulado com suas mensagens deincentivo. Aliás, registramos aqui, por oportuno, a grande repercursão que teve, entre nossos leitores, o lançamento doConcurso Tangueiro Simpático, promovido pelo site de nossa colunista Elza Moreira. Trata-se de mais umainiciativa bem sucedida dessa amante do tango que muito tem contribuído para unificar os praticantes dessamaravilhosa arte. Por sinal, os tangueiros estarão com a agenda bem cheia este ano, como o leitor ficarásabendo através da coluna Rio Tango, de Américo Del Rio. Nesta edição mostraremos, em especial, dentre tantos outros assuntos interessantes, o que aconteceu nadança de salão durante o período carnavalesco. Com destaque para a Banda dos Dançarinos, cujo desfile,pelas ruas do centro do Rio, foi um grande sucesso. Uma realização do Jornal Dance News para mostrar aforça da dança de salão e divulgar o trabalho de nossos profissionais. Atenção: comemorando os 10 anos do Jornal Dance News, alguns de nossos patrocinadores estãooferecendo cortesias ao público leitor. Prestem atenção aos módulos de brindes, cortesias e descontosespalhados nesta edição. E aguardamos nossos leitores no baile de comemoração dos 10 anos, dia 15/04no Clube Sírio Libanês, com a banda Paratodos (ver detalhes na página 24).

Parabéns à Leonor pelo texto que fala da “distinção e savoir faire” doshomens dançarinos, verdadeiros cavalheiros. Qual é a mulher que nãogosta de um cavalheiro que gentilmente lhe ofeerce a mão para iniciaruma dança? E que depois de bailarem a conduza delicadamente à suamesa? Se houver uma resposta negativa dá para desconfiar. Ah! Quesaudade do gentil homem que abre a porta do carro para a mulher. Bonstempos. Vamos pois indicar nossos candidatos e torcer.Dilaci, RJ, por email, sobre o concurso Tangueiro Simpático

Cara Leonor e Elza, achei muito inteligente e oportuno o concurso doscavaleiros mais simpáticos etc. Vocês sutilmente já estão ensinando.Parabéns pela iniciativa, dou a maior força e se quiserem divulgo emminhas milongas. O que precisamos é de movimentos como esse, quemelhorem o nível dos bailes sem agredir ninguém e sim estimulando.Aparecida Belotti, RJ, por email, sobre o concurso TangueiroSimpático

”Cada macaco no seu galho”, já diz o ditado popular. Dificilmente,talvez, eu saberia, com tanta precisão e síntese, expressar o que, nós,damas, esperamos dos nossos simpáticos cavalheiros. Se você, Leonor,fosse um deles, o primeiro lugar deveria ir para você que conhece tãobem as qualidades necessárias para pertencer ao rol dos “queridinhos”do salão. Parabéns pela clareza e concisão do texto. Vamos esperar,agora, ansiosas, pelo concurso em si.Sofia Ommati, RJ,por email, sobre o concurso Tangueiro Simpático

Elza e Leonor, vocês tiveram uma ótima idéia em promover essemovimento. Gostei muito do texto de Leonor. É preciso que nós mulheresque apreciam a dança de salão e mais ainda o Tango valorizemos oselegantes e gentis cavalheiros que frequentam os bailes. É importantelembrar que as damas procuram esmerar-se nos seus trajes, caprichamno visual, usam até perfume importado e às vezes enfrentam umdançarino com desodorante vencido, mascando chicletes(???) e outrascositas mais...Didi, RJ, por email, sobre o concurso Tangueiro Simpático

Teoria bonita, mas no salão, tenho dúvidas, pois pra bailar com certasmulheres, só por muito $$ ...Leôncio, SP, por email, sobre o concurso Tangueiro Simpático

Estou viajando a serviço pela Ásia e recebi a edição do jornal na vésperada viagem, por isso não tive tempo de responder. Gostei muito da novaedição do jornal e adoramos a publicação da reportagem sobre o forróde Itaúnas . O pessoal da academia ficou muito satisfeito. Acho muitoválido também para se divulgar as danças típicas de outrosestados do Brasil. Um abraço diretamente de Tokyo.Beatriz Caiado, do Japão, por email, sobre a ed. 68

Caros amigos do Dance New e Boca Maldita,Em primero lugar, parabéns pela Coluna, muito engraçada. Acheiimportante informar a vcs, como veículo respeitado do meio de dança:O intitulado dançarino Marcelo Simões que se apresenta no quadro “ADança dos Famosos” do Programa do Faustão e é apresentado comodançarino de salão e professor há seis anos, nada mais é do que umafraude. Não é profissional de dança de salão muito menos professor,apenas de forró, como se vê claramente pela falta de preparo apresentadono programa. Está tomando lugar de profissionais competentes, eangariando alunos aproveitando-se da repercussão do programa.Acho fundamental tomar providências, se é possível urgentes, sobre oassunto.No mais, parabéns pela trabalho,Juliano Sobel, RJ, por email

Oi Leonor, tudo bem?! Vi a matéria, achei muito legal, obrigada portudo! Parabéns à todos vocês pelos quase dez anos dedicados àDança!Beijos, Maria Martins=)Maria Martins, RJ, por email, sobre a seção De Olho na Telinha,pág. 6, ed 69

Envie seus comentários para [email protected]

CARCARCARCARCARTTTTTASASASASASSEÇÃO DESEÇÃO DESEÇÃO DESEÇÃO DESEÇÃO DE

Falando ao

LEITLEITLEITLEITLEITORORORORORJORNAL

DANCE NEWS10 anosde vida!


10 ANOS DE DN10 ANOS DE DN10 ANOS DE DN10 ANOS DE DN10 ANOS DE DNUMA HISTÓRIA UMA HISTÓRIA UMA HISTÓRIA UMA HISTÓRIA UMA HISTÓRIA A CONTA CONTA CONTA CONTA CONTARARARARAR

Depoimento:

O fundador do Jornal Dance News,Wanyr de Almeida e a capa doprimeiro número do jornal.

“Aos dias 22 de março de 1996 era criadoum veículo informativo exclusivamentevoltado para a cultura da dança de salão.Em reunião na residência da jornalistaBeatrix Komora, com a participação depersonalidades marcantes na época: KarlaGood, dançarina; Luciana Farah, dançari-na; Russo, professor de dança; MirzaLopes, dançarina; Jorge Cabral, professorde dança; além da própria jornalistaBeatrix e de minha pessoa. Várias outras reuniões foram realizadaspara a publicação do informativo. Numadelas, Karla Good propôs batizar o veículocom o nome Dance News, o que foi aceitoem votação democrática na residência dopublicitário Marcos Campos. Meu sobrinho Luiz Claudius F. Leite(hoje, nosso Web Master, responsável pelosite do jornal) e o empresário Fujira foramos primeiros diagramadores do DN, cujaprimeira edição era constituída de 4 pági-nas em preto e branco. Meu amigo particular e de uma importân-cia ímpar no mercado jornalístico, NewtonZarani vinculou seu nome como editor doDN. A primeira edição foi lançada com onome de Dance in News, num erro deimpressão mais tarde corrigido. O jornal foi apresentado ao público emum baile ocorrido dia 13 de maio de 1996,no Cordão da Bola Preta, Cinelândia, Riode Janeiro, com animação da Banda BrasilShow. Sempre sob minha liderança naformatação visual do DN, o jornal passavaa fazer parte integrante da vida dos dançari-nos. Particularmente a criação da coluna

Detonando a Boca Maldita, uma grandebrincadeira com o povo da dança, foi degrande felicidade para mim: era uma dasmaiores atrações do jornal, que era aguar-dado com ansiedade nos salões de baile. Dificuldades aconteciam, que faziam ojornal ora ser mensal, ora bimestral, orasemestral. Mudanças no seu corpo editori-al se faziam necessárias, tomadas comserenidade nos momentos certos. Assim, vários colaboradores passarampela vida do jornal. Ricardo Leão (faleci-do), Licinia Neves Soares, Marco AntônioPerna, Ely Peixoto, Ronaldo Moreira,Márcio Leone - estes do corpo editorial,Rose (vendedora), Dadá (secretária), JoãoMedeiros e Ives Kalomene. O jornaltentava uma nova fase, empresarial. Novas dificuldades e eis que me vi nova-mente começando do zero em 2005, sem-pre na minha maratona, não deixando ofilho pródigo sair do mercado, apesar dosurgimento de novos concorrentes, criadospor alguns dissidentes, antigos colaborado-res do Dance News, que decidiram alçarvôo próprio. Mas sou homem de personalidade forte,que tem Jesus como Protetor, Sócio, Par-ceiro nas horas mais difíceis. Sempre mesenti fortalecido Nele. E sempre recebi oapoio da minha família, em particularminha mãe. Hoje, não desmerecendo os membros dadiretoria que comigo permaneceram - comdestaque para Karla Good e Jorge Cabral -,três anjos mandados por Deus aportaram noDN e lhe deram alma nova: Fátima Neves,Leonor Costa e Antônio Aragão (fiel escu-deiro). A estes vieram se juntar outros

abnegados colaboradores que têm contri-buído para elevar o nível informativo dojornal, como Américo Del Rio, ElzaMoreira, Henrique Dinis, Jaime José eJuliana Prestes. E o Jornal Dance News está aí, conquis-tando novos espaços, renascendo todo mêscom novidades e firmando-se como overdadeiro veículo representativo destagrande cultura que é a dança de salão. Foi um lindo sonho que consegui concre-tizar com a ajuda de Deus e daqueles queacreditaram em mim. A todos vocês, do fundo do meu coração,o meu muito obrigado.”

“Meus agradecimentos especiaisa Marquinhos Copacabana eDimar do Chapéu, primeirosanunciantes, a Willians Souza,e ao Clube Cordão da Bola Pre-ta, que cedeu sua sede para afesta inaugural”.


CCCCCAAAAARRRRRNNNNNAAAAAVVVVVAAAAALLLLL22222000000000066666

Fotografados pelofotógrafo AndréLima, da Ame ArteProduções, no salãode festas do Restau-rante EstaçãoRepública, algumasdas figuras repre-sentativas da dançade salão no carnavalcarioca: ao centro,rei e rainha daBanda dos Dançari-nos/2006, JosenyrSilveira e MilenaSouza; represen-tando os dançarinoscarnavalescos,Jaime José e AngelaMachado, responsá-veis pela comissãode frente da Man-gueira do Amanhã;sentados, SheilaAquino, represen-tando os profissio-nais que trabalha-ram em shows eworkshops noscamarins da Passa-rela do Samba, eAlex de Carvalho,representando osresponsáveis pelosbailes temáticos dasacademias; final-mente, de joelhos, àdireita, represen-tando os leitores doDance News, nossaassinante EgídiaCamargo, quedesfillou com fôlegoem 8 Escolas deSamba!

COBERTURA

COBERTURA

COBERTURA

COBERTURA

COBERTURA

ESPECIAL

ESPECIAL

ESPECIAL

ESPECIAL

ESPECIAL

No CDAC, em Vilada Penha, zonanorte do Rio, atéRei Momo, Rainhae Princesa foramconferir o baile demáscarasorganizado porAlex de Carvalho.

SambaSambaSambaSambaSambaPor Jaime José, um mangueirense nato,

dededededeFFFFFalandoalandoalandoalandoalando


fotos/texto: Leonor Costa

Karla eMarquinhoCopacabanaparticiparam dacoordenação dobloco de rua“Quem não‘Guenta BebeÁgua”, cujaconcentração foina GagoCoutinho, dia19/02, sábado.

Wellington Lopes eSheila Aquino, ao ladode outros profissionaisda dança, trabalharamnos camarotes doSambódromo. Sheilaainda encontrou tempopara desfilar em carroalegórico pela Man-gueira.

...descido do Morro da Favela, refugiado nas casas religiosas, expandidopara os bairros vizinhos e interioranos. Depois das rodas de batucadas,passando pelas comunidades sambistas, sendo executado na rádios dedifusão da época, você, meu samba, chega aos nobres salões. Ao quese referiu o poeta:

“...E chegou ao grande salão,Pisou na soleira da porta da frente,Adentrou, como se conhecesse os presentes,Para, enfim, fazer parte desse novo ambiente.”

Mas ao adentrar, e ser recebido nos salões, o samba adquire umanova roupagem, não só a camisa listrada é substituída pelo paletócom colete e gravata, também os chinelos e sandálias, pelos sapatoslustrosos. E, principalmente, seu comportamento é modificado. Agora dançado aos casais, a troca de energia é bem maior. Nosbailes “familiares” o abraço é mantido afrouxado, mas nos salões ocontato “peito a peito”, os enrosques, são mais arroxados. Asociedade não o vê com bons olhos, e logo começam a aparecer ossalões que se tornariam reduto de malandros e valentes. Num dosquais o jornalista Romeu Arêdo, ao ser impedido de entrar bêbado ede mangas arregaçadas, exclamou ser ali lugar sem valia, onde secometia “gafe”, daí a denominação “Gafieira”. Para manter o equilíbrio comportamental no ambiente, foi criadoum “Estatuto” para a Gafieira, onde fiscais e leões-de-chácarainibiam as ações excessivas dos mais afoitos. Nesse reduto, mesmo dançando a dois, o samba se mantémpróximo da forma original, rápido e reflexivo, causando embaraçoàqueles menos hábeis no seu bailar – o que durante muito tempolevou os demais bailarinos a afirmar ser o samba dança praticávelpor corpos de sangue africano. Ledo engano! Já nos nobres salões, esse “noviço” ritmo dançável a dois encontradificuldades. Como toda arte iniciante, também o samba sofre ainfluência dos ritmos já dançados nesses ambientes... Bem, mas issoé assunto para uma próxima oportuniddade.

Art. 1- Não é permitida a entrada de cavalheiros:A) De camisetas sem mangas B)de bermudas C)de chinelo de qualquertipo D)Alcoolizados E)chapéu ou qualquer objeto que cubra toda a cabeça.Art. 2- Não é permitida a entrada de damas:A) De shorts ou bermudas curtas B)camiseta tipo regata C)chinelosde qualquer tipo D)chapéu, lenços tipo turbantes ou qualquer objeto quecubra a cabeça, fazendo parte ou não da indumentária .Art. 3- No salão não é permitido: A)Uso de bolsa tira-colo grande oupequena B)portar cigarro aceso na pista de dança C)Entrar na pista dedança com copos e garrafas com exceção dos garçons D)Dançar mulher commulher e homen com homen .Art. 4- No interior da gafieira não é permitido: A)Beijar demoradamenteou escandalosamente B) Cavalheiro colocar dama no colo ou vice versaC) provocar confusões D) berrar, gritar ou gesticular exageradamente E)Colocar os pés ou subir nas mesas e cadeiras sob qualquer pretexto F) Não épermitido dançar espalhafatosamente, incomodando os demais dançarinos.Art. 5- A desobediência de qualquer um dos artigos citados do presenteestatuto poderá implicar nas seguintes sanções ao infrator: A) Advertênciaverbal B)Retirada do recinto C) Suspensão a critério do dono da casa.Parágrafo Único: trajar aos freqüentadores desta gafieira: passeio ouesporte fino gosto.E assim conseguirá divertir-se em um ambiente onde possa trazer familiarese amigos, tendo a certeza de que você é na Estudantina um baluarte dorespeito e do prazer.

Estatuto da Gafieira

Autoria de Isidro Page Fernandez, proprietário da gafieiraEstudantina Musical, Praça Tiradentes, Centro, Rio de Janeiro


CarCarCarCarCarnananananavvvvval!al!al!al!al!AconteceuAconteceuAconteceuAconteceuAconteceu nonononono

Muitos amantes da dança de salão fogem do Carnaval - masmuitos conseguem conciliar o que há de melhor nessa festapopular com seu amor pela dança a dois. A alegria, o clima

de brincadeira e amizade, a oportunidade de deixar a imaginação fluire fazer de conta que é um personagem especial. Isso explica porqueas academias aproveitam para formar blocos e realizar bailestemáticos sobre carnaval, de máscara ou à fantasia. E a turma aderiu,entrou no clima numa boa, como registramos nesta seção.

Um baile bastanteanimado em que quase100% dos presentes estavafantasiado foi o baile daAgytus, no Hotel Everest,em Ipanema (na foto,Soninha, Nese, Silvinha,Aurélio, Talita e Herbert).Um show de fantasias bemtrabalhadas, que pode serconferido na seção O Quese Usou no Carnaval

No Catete, Jimmy deOliveira reuniu os alunose amigos da academia esaiu em trio elétrico ebateria pelas ruas dobairro, arrastando muitagente atrás de si. Osalunos se dividiram emduas alas: a dascamisetas brancas e adas camisetas amarelas.O apoio dado porMarcelo Maywald (fotoda dta.), subprefeito zonasul 2, e a vereadora Leilado Flamengo(representada por suaassessora Ana MariaVignoli, na foto central),foi decisivo para osucesso do evento.

Na Tijuca, o CCConexão lotou seusalão refrigerado com um baile àfantasia em que a maioria compareceucaracterizado. Na fotos, os piratas Arthur e Ebert ao lado da domadoraJanaína; em seguida, Cláudia, Olinto e Jussara; acima, os professoresda casa, Vanessa, Marcelo, Raquel,Érico, Jussara e Eder Mazzei. Maisfotos, na seção O que se Usou noCarnaval.

Houve quem preferisse o baile dorosto coladinho, e passou a terça-feira gorda na boite Prelude, naLagoa, em baile especial organizadopor Léa e Dorita (eu fui uma...).

Os profs. Wagner e Adriana, da Ac. W&A, foram respon-sáveis pela ala de dança de salão da Unidos de PadreMiguel, escola campeã do Grupo C de Acesso. (nasfotos, os profs e sua ala)

Cristiano Salgadocoreografou as comissõesde frente da Estácio de Sáe da escola mirim NovaGeração da Estácio, tendosido esta última premiadapor esse trabalho.


O QUE SEO QUE SEO QUE SEO QUE SEO QUE SE USOU NO USOU NO USOU NO USOU NO USOU NO

(1)Natasha, 1ª princesa da Banda dos Dançarinos; (2) Casal representativo do Bloco Florda Idade, coord. de João Medeiros; (3) Thaimi e Angela no bloco Unidos de Jacarepaguá.

(4) Movimento tangueiro e da gafieira, unidos no desfile do Gaviões da Colina,Teresópolis; (5) e (6), a nova geração da d.s. desfilando no Bloco Vem Sambar Comigo

(7) Carmem Campos, no baile da Léa e Dorita na terça-feira gorda; (8) Eduarda,netinha da Leila Alves; (9) O trio de gatinhas com suas camisetas customizadas

12 3

4

56

7 8 9

AGRADECIMENTOS ESPECIAIS DO JORNAL DANCE NEWS:�à Padaria e Confeitaria N. Sª Candosa, Ilha do Governador, dir. Antônio Ferreira, pelofornecimento do lanche às integrantes da bateria da Banda dos Dançarinos;�à vereadora Leila do Flamengo e ao subprefeito Marcelo Maywald, pelo fornecimentodos abadás e carro de som para a Banda dos Dançarinos;�à pré candidata e promoter Leila Alves, por sua contribuição na decoração do Baile deEleição da Rainha da Banda dos Dançarinos, ocorrido dia 21/02 no Clube Sírio e Liba-nês;�ao Mestre Riko, que com sua bateria Fina Batucada abrilhantou o desfile da Banda dosDançarinos, dia 24/02, no centro da cidade;�à Parcifal Veículos, dir. Arnaldo Parcifal, pelo patrocínio das premiações entregues àsrainha e princesas da Banda e o fornecimento da água à Bateria Fina Batucada;�aos demais colaboradores da Banda dos Dançarinos, cuja extensa lista não nos permitenomeá-los individualmente, mas sem os quais este projeto não seria possível.

11 12 13 14

Destaque para nossa leitora Egídia Camargo, que representou bem a dança de salãona avenida, desfilando em 8 Escolas na Sapucaí, dentre as quais Rocinha (11),Estácio (12), Porto da Pedra (13) e Flor da Mina do Andaraí (14). Haja disposição,parabéns!

10

(10) Beth Landim, no desfile da Renascer de Jacarepaguá; (10a) Juliana Prestes,irreconhecível no desfile da União da Tijuca; (10b) Sheila Aquino, destaque da Mangueira

10a 10b

nonononono

3

5

1

2

4

6 7 98 10

11 12 1413 15

16 17 18 19 20

(1) Incógnitos em baile de Máscara no CDAC, V.Penha

(2) Agytus: Therezinha, Bruna e Florípes; (3) CCConexão: Mª Teresa, Flora, Beatriz, Mª do Carmo e, na fte., Meiber; (4) Agytus: Diana e Celis Expedito; (5) CCConexão: Rafaela e Anita

Baile à fantasia da Agytus Produções, em Ipanema: Marilucia e Conchita (6); Diva, Wall e Lurdes (7); Ricardo e Geísa (8); (9) Leonardo e Diva; (10) Beth Tur e Ricardo Lopes

Agytus: Lourdes Prado (11); Marcel e João Ricardo (12); Mariza e Edson (13). C.D.Alex de Carvalho (CDAC): Luana e Vitor (14). Agytus: Lúcia, Iris, Talita e Soninha (15)

DJ Vivi e promoter Regina Vasconcelos ladeando as amigas em baile do Havaída Ac. Jimmy, Catete (16); Agytus: Silvinha e Herbet (17); Agytus: Wagner eFlávio (18); Agytus (19): Gustavo; Agytus: William Show e Elzy (20).A todos os dançarinos foliões, os parabéns do Dance News pela adesão aotema, a alegria e o alto astral que trouxeram aos bailes de dança de salãodurante o período carnavalesco.

fotos: Leonor Costa9 | DANCE NEWS | março/2006 | ed 70

CarCarCarCarCarnananananavvvvvalalalalal!!!!!


DANÇARINOSDANÇARINOSDANÇARINOSDANÇARINOSDANÇARINOSBANDBANDBANDBANDBANDAAAAA dosdosdosdosdos

Muita gente duvidou, mas a prova está aqui: o Jor-nal Dance News levou para a Av. Rio Branco a Ban-da dos Dançarinos, na sexta-feira pré-carnaval, dia24/02. Antes, no dia 21/02, fora feita a eleição daRainha da Banda, org. de Valdeci de Souza no Sí-rio e Libanês. As concorrentes (1) estavam bastan-

te entrosadas e alegres e a escolha foi difícil. Miranda, presidente da mesa dejurados, teve de dar seu voto minerva para a professora Milena Souza, de SG,que ganhou o prêmio em dinheiro oferecido pela Parcifal Veículos (2). As outrascolocadas também ganharam da Parcifal Veículos prêmios em dinheiro e brin-des. Na foto 3, da esq. para a dir., Catarine, 2ª princesa, Natasha, 1ª princesa, eMilena. A concentração da Banda começou às 17h no Lgo da Candelária e járeunía um bom grupo de dançarinos (fotos 4 e 5). Suelen Costa (6a) brilhoucomo passista. Marisa e Renato (6) foram ver para crer. Leila Alves e Jair Rosas(7) e a turma da Agytu’s (8) fizeram pose ao lado do rei e da rainha da banda. Às20h, após a chuva e a liberação da pista por outro bloco, a Bateria Fina Batuca-da, do Mestre Riko (9) pôde entrar em formação. Na frente, o abre-alas formadopelos dançarinos de São Gonçalo (10). Nossa rainha Milena Souza animou abateria mostrando porque ganhou o concurso (11), enquanto, do carro de som ,Wanyr, Juliana e Aragão supervisionavam o desfile (12). O prof. João Medeiros(13), que abriria o desfile da Sapucaí na noite seguinte com seu Bloco Flor daIdade, coordenou o desfile usando a primeira camiseta da Banda, de 2003, como apoio de dançarinos que usavam o abadá fornecido pela vereadora Leila doFlamengo que, juntamente com o subprefeito da zona sul 2, Marcelo Maywald,apoiaram o evento e forneceram o carro de som. Durante o desfile, ao som dabateria, os dançarinos faziam demonstração de samba de gafieira, com destaquepara o rei Josenyr Silveira e sua parceira Rejane (14). O pessoal que foi curtiubastante (fotos 15 e 16). Pra quem não foi, ano que vem promete ser melhorainda!

3

1

6 2

4

5

7

8

10

9

11

12

16

13

14

6a

15

fotografia: Leonor Costa


EEEEEntrntrntrntrntreeeeevistavistavistavistavista

Projeto de Lei quer obrigar as academias dedança a ter um responsável técnico graduado

em educação física

Com os profissionais de dança de salão envolvidos com os preparativos para suaparticipação no carnaval carioca, eis que, em plena quinta-feira, 23/02, às 16h,

entrou em pauta a discussão do PL-1161/2003 da deputada estadual Georgete Vidor,que exige que os estabelecimentos do RJ com atividades ligadas à dança, yôga, artesmarciais, ballet, etc, tenham um responsável técnico graduado em Educação Física. Edézio Paz, presidente da ADSERJ (Assoc. da Dança de Salão do Estado do Riode Janeiro), e Myriam Martinez, diretora da ADSERJ e assessora parlamentar daliderança do governo na ALERJ, acompanharam de perto as discussões, e tiveramparticipação ativa para a apresentação de emendas ao projeto. “O projeto recebeu13 emendas, todas no sentido de desvincular essas atividades da exigência propostano Projeto de Lei. Com isso, o Projeto de Lei saiu da pauta de votação, retornou àscomissões, para novas discussões, e posteriormente irá para uma audiência pública”,nos esclareceu Myriam Martinez.

Nas galeiras, além de Edézio Paz, presidente da ADSERJ, compareceram ospresidentes das associações de Yôga, dos Capoeiristas, das Artes Marciais, e doCorpo de Dançarinos de Ballet do Município, além do grupo liderado por LourdesBraga, presidente do SPDRJ (Sindicato dos Profissionais da Dança do Estado doRJ). Dentre esses profissionais de dança, destacamos a presença da professora StelinhaCardoso, representante da dança de salão no SPDRJ, juntamente com a professoraConceição da Bahia. Com a preocupação de manter nossos leitores esclarecidos sobre este importanteassunto, o JDN compareceu ao SPDRJ para uma entrevista com Lourdes Braga,presidente do Sindicato, Denise Acquarone, diretora do Sindicato e presidente daComissão Artística, e Stelinha Cardoso, Comissária responsável pelo segmento daDança de Salão.

JDN: Como noticiamos em nossa edição 63,de julho/2005, a Comissão de Turismo eDesporto, em Brasília, aprovou por 5 votos a2 o Projeto de Lei 7370/2002 do deputadoLuiz Antonio Fleury, do PTB-SP, que altera aLei que regulamentou a Educação Física,acrescentando um parágrafo único em seuartigo segundo, estabelecendo que nãoestavam sujeitos à fiscalização dos Conselhosde Educação Física os profissionais de danças,artes marciais e ioga, seus instrutores,professores e academias. Em março de 2002,a Procuradoria Regional dos Direitos doCidadão do RJ já havia movido uma ação civilpública contra o Conselho Regional deEducação Física da Primeira Região, queameaçava com sanções econômicas asacademias de dança. O Projeto de Lei 1161/2003 da deputada Georgete Vidor não estána contramão dessas diretrizes?Lourdes Braga: São projetos tramitando empoderes diferentes e autônomos, portanto,nada impede que se aprove uma lei municipal,outra estadual, outra federal, sobre o mesmoassunto. Como o Projeto de Lei do deputadoFleury ainda se encontra em tramitação, oProjeto da deputada Georgete – aliás uma dasco-autoras do PL - poderia ser aprovado eaplicado.Denise Acquarone: Mas a tramitação doProjeto de Lei do deputado Fleury estábastante adiantada e, uma vez aprovado, asleis contrárias a ele perdem o efeito.

JDN: Eu particularmente noto que uma certacompetitividade entre os profissionais de

dança faz com que as aulas, principalmenteem níveis mais adiantados, tenham‘coreografias’ que exigem um certocondicionamento físico do aluno que, por suavez, na ânsia de exibir-se nas pistas, chega areclamar quando acha que os passos estãosimples demais. Esse esforço físico, podendogerar lesões, não seria uma deixa para osConselhos de Educação Física quererem atuarna área da dança?Stelinha Cardoso: Nada a ver. O aspectodo esforço exigido e das lesões eventualmenteocorridas tem relação com a qualidade doprofissional que está ensinando, e situaçõescomo essas ocorrem em qualquer categoria,mesmo com professores de educação física.Quanto às coreografias complexas, a meu verhá uma certa confusão sobre a complexidadedos passos para um aluno iniciante, umintermediário, um avançado – e aquele quese quer especializar, para dar aulas e shows.O bom profissional sabe classificar seusalunos em cada uma dessas categorias e sabeaté onde pode esforçá-lo.

JDN: Afinal, que órgãos existemrepresentando os profissionais da dança desalão? A profissão está regulamentada? Hácursos superiores? Há obrigatoriedade deformação superior para o exercício daprofissão?Lourdes Braga: Juridicamente, inclusive eprincipalmente no aspecto trabalhista, arepresentação da categoria é feita pelosindicato. Existem várias associações quereúnem profissionais da dança de salão, mas

associação é uma reunião de pessoas que seunem em torno de objetivos estabelecidos emseus estatutos, que são registrados emcartório. O órgão representativo é unicamenteo sindicato. A profissão está regularizadadesde 1978, pela Lei 6533/78 que disciplinaas atividades de artistas e técnicos dosespetáculos de diversões. Dentro dessa lei,no quadro anexo em que se descreve asfunções em que se desdobram tais atividades,encontramos o artista dançarino, o artistabailarino, o coreógrafo, o assistente decoreografia, o ensaiador, etc. Para dança desalão não há curso superior específico. Temosa faculdade de dança mas a dança de salãonão consta como uma de suas matérias.

JDN: O que vocês acharam da participaçãode nossos profissionais de dança nas galerias?Houve boa representatividade? Poderia citaralguns dos presentes?Lourdes Braga: A colocação da votação doPL-1161/2003, em regime de seção única, istoé, para discussão, votação e aplicaçãoimediata, pegou a categoria de surpresa. Sótomamos conhecimento da data dois diasantes. Não houve, portanto, tempo hábil paragrande mobilização, ainda mais porque erauma Quinta-feira antes do Carnaval. Ospoucos que compareceram, contudo,conseguiram fazer boa pressão para que o PLvoltasse às comissões.Stelinha Cardoso: Quero registrar aqui aexcelente articulação da Lourdes Braga. Avotação era de tarde. Ela chegou pela manhãe imediatamente iniciou uma peregrinação

pelos gabinetes, defendendo nossoposicionamento a respeito, o que fez com quemuitos deputados mudassem de idéia eapresentassem emendas ao PL. Destacotambém a participação da ADSERJ.Denise Acquarone: Com a apresentação dasemendas, o PL foi retirado da pauta e terá quepassar novamente por várias comissões. Naprimeira delas, a Comissão de Constituição eJustica, o deputado Coronel Jairo, um dos co-autores do PL, se dispôs a solicitar umaaudiência pública. Para essa audiência é quea mobilização da categoria será essencial, poisem política pesa muito a pressão popular enão há dúvidas de que os interessados pelaaprovação do PL virão preparados.

JDN: Qual sua impressão sobre a viabilidadedo Projeto de Lei? Ele tem chances de seraprovado? Que conselhos vocês poderiam darà classe?Lourdes Braga: O sindicato estáempenhado, é claro, em fazer o PL serrejeitado já nessa primeira Comissão. Noentanto, como já dissemos, a mobilização daclasse será importantíssima nesse momentopara o convencimento dos deputados.Aconselhamos todos os profissionais de dançaa acompanharem com atenção os informes doSindicato e, no momento oportuno, sefazerem presentes, pois o assunto é deextremo interesse para a classe.

NR: O SPDRJ tem sede na Av. Presidente Vargas583, salas 2206/2207, Centro, Rio de Janeiro, econta com Delegacias Regionais em Teresópolis,Niterói, Petrópolis e N.Iguaçu. Inf.: (21)2531-7541.

Da esq. para a dir. Stelinha Cardoso,Lourdes Braga e Denise Acquarone

foto

: L

eono

r C

osta


FiqueFiqueFiqueFiqueFique Vamos dançar?

Bailongo - baile de tangoQuinzenalmente, no Palace Hotel em Copacaba-na. Inf. com Neuza Abbes (anúncio página 15).

Veja a programação de nossos patrocinadores

às segundas

MillongaBrasil - baile de tangoQuinzenalmente, no Esp. de Arte Ginga Brasil,no Catete. Inf., ver anúncio pág. 24.

Forrómania - baile de forróSemanalmente, na Churrascaria Gaúcha, emLaranjeiras, com 2 bandas (v. anúncio pág 24)

Baile AulaSemanalmente às 16h, baile aula com dançarinos,a preço fixo, na Ac. Luciana Santos, no Centro doRio (inf., ver anúncio pág.11)

Jantar Dançante AgytusSemanalmente, no Hotel Everest em Ipanema, às20h (v. anúncio na pág. 8).

Noite RomânticaSemanalmente, na Churrascaria Gaúcha emLaranjeiras, 20h (v.anúncio pág. 24).

às terças

às quartas

às quintas

Zouk Night FireExcepcionalmente dia 13/04, com DJ MafieZouker, Núcleo Renata Peçanha, 22h

Baile da Graça - dança de salãoSemanalmente, às 20h, na Churrascaria Gaúcha,em Laranjeiras, (v. anúncio pág. 24)

Jantar Dançante AgytusSemanalmente, no Hotel Everest em Ipanema, às20h (inf., ver anúncio pág. 8).

Baile de prática (dança de salão)Última quinta do mês, no C.D. Alex de Carvalho,Vila da Penha (inf., ver anúncio pág.20)

Baile de dança de salãoÚltima quinta do mês, no Ginga Brasil, Catete(inf., ver anúncio pág. 24)

Happy HourSemanalmente às 18h, baile de dança de salão naAc. Luciana Santos, Centro (inf. anúncio pág. 11)

Baile Anos DouradosSemanalmente, na Boite Prelude, Lagoa, org. Léa& Dorita (inf., ver anúncio pág. 2). Dia 13/04,baile especial de Páscoa, com bolo e vinho.

Tango GalaMensalmente, na última 5ªf. do mês, baile detango da Alvaro’s Dance. Dia 30/3, baile especial(aniv. Alvaro Reys). Inf., v. anúncio na pág. 18.

às sextas

Baile FichaÁs 18:00h, no Espaço de Arte Ginga Brasil (inf.,ver telefones no anúncio na pág. 24).

Baile de Forró1º sábado do mês às 20h, na Academia LuísValença, na Tijuca (inf., v. anúncio na pág. 17)

Caro LeitorFaça nosso anunciantesaber sobre o retornodeste anúncio: em casode consulta, mencioneonde você se informou.

Baile Sábado Quente da TijucaInauguração dia 08/4, 20h, na Ac. Luís Valença,com salsa-forró-samba, org. Jorge da Salsa.

Almoço e tarde dançantesSemanalmente, no Helênico, Rio Comprido,almoço seguido de tarde dançante com música aovivo até 20:00h (inf., ver anúncio pág. 4).

Jantar Dançante AgytusSemanalmente, no Hotel Everest em Ipanema, às20h (inf., ver anúncio pág. 8).

Sábado Especial na Churrascaria GaúchaSemanalmente, Conj. Hélio Silva e SambaTropical (v. anúncio na pág. 24).

Baile da Ac. Jimmy CateteForró e Samba, 22h, dias 15/04-13/05Dança de salão, 21:30h, dias 29/04-06/05-27/05Salsa e Zouk, 22h, dia 08/04-20/05

Bailes de Tango - Bello Tango ProduçõesBailes Bellinho, Bello Tango e Milonga Real, org.de Aparecida Belotti. Próx. baile, Bello Tango,dia 25/03, 22h, no Jardim Botânico (inf., vertelefones no anúncio da pág. 15).

Domingueiras no CateteAc. Jimmy, no Catete (anúncio pág.20). 1º Dom.,Baile para Tímidos e Iniciantes (dança de salão),18h; 3º Dom., Baile EsTanGostoso (tango), 19h.

Domingueira no Clube Sírio e LibanêsBaile de dança de salão com música ao vico, apartir das 20h, em Botafogo, org. de Valdeci deSouza (inf., ver tel. no anúncio da página 4).

Forrómania - baile de forróSemanalmente, em Laranjeiras, na ChurrascariaGaúcha, com 2 bandas (v. anúncio pág. 24).

II Baile Dançando com a MocidadeOrg. W&A Estação da Dança, baile de dança desalão na quadra da Mocidade Independente dePadre Miguel, dia 26/03 às 18h, com a BandaBrasil Show (ver o anúncio na página 18)

aos domingos

Estudantina MusicalDança de salão com música ao vivo a partir das20h (ver anúncio nesta página)

Estudantina MusicalDança de salão com música ao vivo a partir das22h (ver anúncio nesta página)

Estudantina MusicalApresentação do grupo Jongo da Serrinha, apartir das 20h (jongo, samba, partido alto). Inf.,ver anúncio nesta página.

Sexta Carioca-MPB, Samba e PagodeSemanalmente, na Churrascaria Gaúcha, emLaranjeiras, com 2 bandas (v. anúncio pág.24).

Baile da AgytusSemanalmente, no Rest. Top Beer, Copacabana,às 20:30h, com música ao vivo-v. anúncio pág. 8

Baile FichaSemanalmente, na Ac. Jimmy, no Catete, às 17h(inf., v. anúncio pág. 20).

Baile de Salsa e ZoukSemanalmente, na 4ª sexta-feira do mês noCCConexão, na Tijuca. Inf., ver anúncio pág. 20.

Baile de Forró“Forró na Chinela”, do CCConexão, na Tijuca,acontece toda 3ª sexta do mês (inf. v. pág. 20).

Baile de SambaCom cortina de outros ritmos, toda última sextado mês, às 22:30h, na Ac. Jimmy de Oliveira,Catete (inf. v. anúncio pág. 20). Próx.: 31/3-28/4

Baile dos BolsistasDança de salão, org. pelos bolsista da Ac. Jimmy,Catete, dia 12/05, às 22:30h (inf. v. pág. 20).

Baile de Dança de SalãoSemanalmente às 19h, na Academia LuísValença, na Tijuca (anúncio na pág. 17)

aos sábados

Baile FichaÁs 18:30h, na Ac. Marquinho Copacabana,Copacabana (inf., ver anúncio na pág. 7).

Dançando na CandeláriaBaile mensal de dança de salão, org. SheilaAquino e Marcelo Chocolate, no Rest. Ao Moço,no Centro (v. anúncio na pág. 13). Próximo baileserá dia 13/05.

Estudantina MusicalMúsica para dançar com a Orquestra Lunar,composta só por mulheres, a partir das 22h

Hot ZoukDia 08/04, com Lord Feifer e convidados, às 22h,no Núcleo Renata Peçanha, Centro (inf., veranúncio na página 20)

dentroporporporporpor

Alex de Carvalho promoveu com grande sucesso no CDAC mais um “OAbraço da Dança”, workshop que reuniu grandes profissionais da dançade salão, como o prof. Marco Aurélio, do Ginga Brasil (na foto à esq.,Alex e Marco Aurélio). O próx. workshop no CDAC será em maio: “OSamba e o Salão II”.

Em feve-r e i r o ,aconteceuo workshop Conexão Mix, noCCConexão, na Tijuca, queatraiu grande público para seiniciar ou aperfeiçoar emtango, salsa, forró, samba,zouk e roda de casino. Nafoto, aula de forró dirigida peloprof. Marcelo Martins (foto aolado, de camiseta branca). Aturma tinha 78 inscritos, forabolsistas e ajudantes.

Em março, mais uma mostra do ProjetoCriandança, do prof. Jorge Cabral, noShopping Ilha Plaza, contando com apresença do DN e de membros do movi-mento Tango En Rio e da gafieira cario-ca, que também se apresentaram aopúblico (fotos acima).

Nas fotos ao lado, flagrantes do ensaio fotográfi-co do fotógrafo André Lima, que aparece na pri-meira foto. Foi em clima de bastante descontração e divertimento,não faltando os registros das máquinas digitais (foto da direita).

Forró Gingadodia 06/04 - 22h no Ginga Brasil, com DJ M&M(inf., ver anúncio na página 24)


ANUNCIE AQUI: (21)[email protected]

TomeNota!

dia 25/03: para os aficcionados por disc club(discoteca, dança de rua, social dance, anos70/80/90/2000), inauguração do baile “DiscClub” da Academia Luiz Valença, às 20h,com participação especial do prof. Hugo Ale-xandre, que dá aulas desses movimentos na-quela academia (inf., v. anúncio pág. 17).

dia 26/03: Baile de dança de salão na qua-dra do GRES Mocidade de Padre Miguel, às18h, com a Banda Paratodos. É o II BaileDançando com a Mocidade, promovidopela W&A Estação da Dança (v. pág 18).

dia 30/03: Lembrando que o Tango Galadeste mês será especial, com a comemoraçãodo aniversário do prof. Álvaro Reys.

dia 31/03 com muitas novidades: inaugura-ção do Baile da Agytus, no Restaurante TopBeer (ver anúncio pág. 8); show da Luana,filha de Alex de Carvalho, no Baile de Sam-ba da academia Jimmy, Catete (anúncio pág.20); e Baile de Aniversário dos 4 Anos daAc. Luís Valença, no próprio local, às 19h(inf., ver anúncio pág. 17).

Dias 07-08-09/04, workshop de salsa,shines e son subano, com o prof. argentinoAlejandro Baigorria, na Ac. Jimmy, Catete.O prof. fará uma apresentação especial nainauguração dos bailes de salsa e zouk daacademia, dia 08/04 às 21:30h.

Dia 13/04, quinta-feira, véspera de feriado,Léa & Dorita promovem seu baile na BoitePrelude em clima de Páscoa, com vinho e bolo(inf., ver anúncio na pág.2).

Dia 20/04, também véspera de feriado, novaedição do Onda Zouk, que acontece todo 2ºsábado do mês no Olympico Clube, em Co-pacabana, org. de Evando Albino . Este seráespecial, com show de Alex de Carvalho eRenata Peçanha (ver anúncio na pág. 17).No mesmo dia 20/04, grande baile de dançade salão no Sírio e Libanês, com a Banda RioShow, às 22h, em comemoração ao aniver-sário de Marcelo Chocolate (ver anúnciosobre o baile nesta página).

Dias 28-29-30/04, mais uma edição do bemsucedido workshop de dança de salão daPousada A Marca do Faraó: transporte,hospedagem, refeições, aulas e baile com dan-çarinos contratados pelo pacote. Além dasdiversas opções de lazer da pousada. Ver in-formações e cupom de desconto na página11 ou pelo tel. 2711-8297 (Margarida).

Dia 13/05: é a data do próximo baile Dan-çando na Candelária, org. Sheila e Choco-late, no Rest. Ao Moço (anúncio nesta pág.).

Dia 25/05: Renata Peçanha já em prepara-tivos para o baile de seu niver nessa data, nasua academia. Promete ser tão bom ou me-lhor que o do ano passado.

Dias 27-28/05: Valdeci comemorando seuniver organizando fim de semana no CountryVille Club, no município de Cachoeiras deMacacu. Saída em van pela manhã, almoçocom samba de raiz, baile à noite com a Ban-da Paratodos, hospedagem, café da manhã ealmoço no domingo, com samba de raiz e re-torno ao Rio às 16h. Inf. Valdeci pág. 6.

Caro LeitorFaça nosso anunciante sabersobre o retorno deste anún-cio: em caso de consulta,mencione onde você seinformou.

O espetáculo “Atitude”, novo show da Cia

de Dança Alvaro’s Dance, teve sua pré-es-

tréia dia 03/03, reunindo seleto número de

convidados (fotos 1 e 2). O espetáculo esta-

rá em cartaz todos os sábados às 20h naquela academia, duran-

te março e abril. Na foto 3, o casal de dançarinos Arthur Rodrigues

e Anna Luiza Lacerda e, na foto 4, destaque para as demais dan-

çarinas do elenco.

1

2

3

4

12

3

4

5

6

7

8

Leila Alves realizoumais uma edição deseu concorrido even-to, a entrega do Prê-mio Master da Matu-ridade, desta feita dia15/03, no Clube doCordão da Bola Pre-ta. Além da entrega do prêmio às contempladas, apromoter homenageou vários personagens da dança desalão, como algumas das divas da dança de salão (foto1), Valdeci de Souza (2) e Jair Rosas (3). Em comemo-ração aos 10 anos de fundação do Jornal Dance News,Leila Alves também homenageou a diretoria ali presente: Karla Good e FátimaNeves (4), dir. administrativas; Jorge Cabral (5), dir. de técnica de dança; Antô-nio Aragão (6), dir. financeiro; Leonor Costa (7), editora do jornal; e nossodiretor-presidente Wanyr de Almeida (8).

fotografia: Leonor Costa e Aragão

Por Elza Moreira (visite o site www.momentosdetango.com.br)

MMMMMÁQÁQÁQÁQÁQUINUINUINUINUINAAAAATTTTTANGUEIRAANGUEIRAANGUEIRAANGUEIRAANGUEIRAanseios, expectativas, enfimdiversidades- estímulos que favoreçam asmúltiplas inteligências- oportunidades que ensinem a açãocoletivizada e individualizada e suasdiferenças no alcance social, o sersolidário, a cumplicidade, a neces-sidade de se ter um corpo livre(também) para dançar, o poder dedecisão, o pensamento crítico dentretantas outras coisas e sobretudo- BRINCAR Não poderemos jamais dar aulaspara crianças distantes do lúdico. Opoder da ação brincada minimi-nizará sempre o distanciamento en-tre o nosso mundo e o delas.Cuidado para não focarmos estaproposta numa série de brincadeiras,joguinhos que vem sempre encos-tados numa visão simplista:desenvolver lateralidade, coorde-nação.....(em uma outra oportu-nidade falaremos a respeito dosoutros alcances do brincar). Vejam que tenho insistido nestasquestões didáticas pedagógicas.Percebo-as como necessidadeemergencial para um redimensio-namento de nossa postura comoprofessores, numa perspectivapedagógica.Ensinar a dança de salão paracrianças não poderá se distanciar dasquestões específicas da dança de parmas estes conhecimentos necessi-tarão sempre de conquistas para-lelas, e serão nestas questões quetambém teremos de centrar nossasatenções. As crianças merecem dançar comseus recursos corporais, com suasirreverências, com seus sentidos,com seus trejeitos, no seu mundo, noseu tempo, da sua forma. Tem-se insistido muito emaproximar as referências que o adultotem da dança de salão para a dançadas crianças. Desta forma elas temsido qualificadas em nosso meiocomo boas dançarinas. Um crime! Um absurdo!

(Este assunto não se esgota nestesposicionamentos. Encontraremosoutras oportunidades)

Rachel Mesquita

A RESPEITO DE DANÇA DESALÃO PARA CRIANÇAS

Diferentes são os autores que dediferentes formas e em diferentestempos se preocuparam com osdesenvolvimentos e aprendizados,das crianças. Dentre eles, Vygotsky,Piaget, Wallon, Le Boulch, Luria,Ferreiro, Freud, Freire, como tantosoutros. De alguma forma, todosquiseram entendê-las e favorecercompreensões para que, elas, fossemtratadas com suas características decrianças. Este universo ampliourecursos para que soubéssemos maisdo mundo infantil e alargássemosnossas possibilidades de ação. A sabedoria popular não pode sernegada, desta forma , culturalmentequem convive com crianças tambémsabe de crianças mesmo semconhecer os autores supra citados.Conviver com elas permitirá saberespróximos de particularidades quefavorecerão sempre identidades. Nãoduvido que os erros e acertos buscamconquistas positiva. Aguçar nossassensibilidades, percepções,criticidade será sempre fundamentalneste processo. O ato de ensinar crianças (a dançade salão) exigirá sempre de quemensina transitar no referencialexistente e na sua vivência práticadireta adquirida com elas. Negar umdesses caminhos poderá (e muito)comprometer a formação dascrianças como um todo. Nãopodemos jamais generalizar criançase tratar de suas ações e reações damesma forma, simplesmente porserem crianças. Crianças vivem em contextos reais(sócio-econômicos, geo-político,religiosos, familiares, educacionais,cultural e historicamente deter-minados) e por isto, uma criança sedifere da outra precisando sercompreendida para ser respeitada.Nesta linha de raciocínio, uma aulade dança de salão sistematizadaexigirá sempre:- multiplicidade de atividades- tempos diferenciados paraaprendizados- espaços para descobertas- respeitos ao corpo que possuemedos, alegrias, crenças, liberdades,imaturidades, aprisionamentos,

(uma abordagem crítica construtiva)


Muito concorrido o Almoço com Chorinho eTango, realizado no Clube dos Macacos, no dia12/03. Contando com um grande número detangueiros, muitos casais participaram de umaRonda Competitiva de Tango de Salão,concorrendo a uma inscrição gratuita noCampeonato regional de baile Tango Rio2006. Os casais classificados na primeiraetapa foram: 1º lugar- Valdeci de Souza eSolange Dantas, 2º lugar- Tony Gotan eSelma Sena e 3º lugar- José Freire e ElzaMoreira (foto à dir.). Nos próximos mesesoutros casais serão escolhidos.

O Dia Internacional da Mulher, 8 de março, foicomemorado com uma linda festa no Olímpico Clube, organizada pelo promoterCarlinhos, onde foi homenageada uma meiga mulher - Leda Barbosa, antiga cantorada Radio Tupi e Nacional, que, aos 83 anos de idade, realizou seu grande sonho:lançou seu primeiro CD, produzido pelo seu querido sobrinho, o cantor e compositorJorge Vercillo. Grande mulher, exemplo de vida. Parabéns e muito sucesso com oseu novo disco. Nas fotos, a cantora entre sua irmã, a dançarina de dança de salãoIeda Barbosa, e o cantor Jorge Vercillo. E durante sua apresentação.

Nas fotos acima, flagrantes dos frequentadores de milonga: àesquerda, a graciosa Hellen, em dobro, na milonga do Espaço deArte Ginga Brasil; ao centro, o aniversariante Carlos rodeado por

amigas, na Milonga Bellinho do dia 11/03; à direita, os músicos argentinos Martin(bandoleon) e Mariano (guitarra), dando canjas em milongas cariocas durante suapassagem pela cidade.

foto

s: E

lza

Mor

eira

BOLETIM RIO TANGOPROGRAMAÇÃO 2006

01 a 05 de MARÇO – I FestivalInternacional de Tango em Florianópolis.Info (48) 3222-9292.03 de MARÇO – Pré-estréia do musicalda Cia de Dança Álvaro Reys às 21hs noseu Espaço em Copacabana.04 de MARÇO – Tango na Rua doLavradio (esquina com R. do Senado)obs. todo primeiro sábado de cada mêsàs 17hs.04 de MARÇO – aniversário prof. JoséFreire na Milonga Brasil às 21hs (Glória).06 de MARÇO – Último dia paraentrega das poesias que participarão doII Concurso Tango Poesia.06 de MARÇO – Bailongo comemoraníver do Vinícius emC o p a c a b a n a(21h30m) tel. 3683-3886.09 de MARÇO –excursão para BsAscom Laure e Luciano(info 3688-2249) eBaile Los Mareados(Espaço Café Cultural– Botafogo 21h30mtel 2286-2648).11 de MARÇO –workshop de Tango contemporâneo comNeuza e Márcio Alexandre às 17hs noRestaurante I Piatti (info 9303-6161).12 de MARÇO – Encontro deChorinhos e Tangos às 15hs no Clube17- Horto/Jdm. Botânico (info. 2274-1999) e Tango Norteño (Núcleo Tangoen Rio Zona Norte às 19hs, BentoRibeiro, tel 9873-5673).16 de MARÇO – Grande Baile deTango na Colombo comemorando níverdo prof. Marquinhos, Lucienne, JoséMagela e Carlos. Reservas com profa.Neuza 2539-9850.18 de MARÇO – Baile Rincón Porteñono Olímpico Clube (Copacabana)comemorando o aniversário da Selma tel.2547-5424 e Baile APDS da Zona Oesteàs 19hs no Novo Cassino Banguorganizado pelo prof. Jaime José (Info.9135-9058).

19 de MARÇO – workshops às 17hs deTango no IBT com prof. Paulo Araújo tel.2541-5184.22 de MARÇO – Grupo para Bs As juntoao Planeta Tango Café. Info com prof.Jorge Paulo 2240-1200.30 de MARÇO – I Mostra Carioca Retuede Tango (Teatro Ipanema, 21hs).02 de ABRIL – I ConecTango 2006 naAcademia Conexão (Tijuca) tel. 9618-0734.07 de ABRIL – Escolha dos 3 primeiroscolocados, a melhor interpretação/declamação e o comunicado das 30poesias que farão parte do livro IIAntologia Tango Poesia no IBT.15 e 16 de ABRIL – Encontro TangueiroRio x São Paulo em Paraty/RJ.16 de ABRIL – Baile Estangostoso

comemora os aniver-sários do prof.Márcio Carreiro eThaimí às 19hs naAcademia do Jimmy(Catete).05 de MAIO –Lançamento comcoquetel do livro IIAntologia TangoPoesia e do DVD doI RioTango Festivalno IBT.

25 a 27 de MAIO – Grande Abertura doCampeonato Regional de TangoClassificatório para o IV CampeonatoMundial em Buenos Aires. Inscriçõesnos sites www.servimerco.com.br eclubargentino @clubargentino.com.br.01 A 05 de JUNHO – ProjecTango 2006(Milongas e Shows de Tango diários paradivulgação do Movimento Tango en Rio)02 de JUNHO – Lançamento comcoquetel do II RioTango Festival no IBT. 21 a 24 de SETEMBRO – II RioTangoFestival* 21 EsTangostoso (Ac. Jimmy deOliveira)* 22 IBT (Casa de Espanha)* 23ConecTango (Tijuca Tênis Clube)* 24Domingueira (Clube Sírio e Libanês).Obs I. aulas no Clube Sírio e Libanês (21e 22) e no Centro Coreográfico (23 e 24)Obs II. eventos culturais (filme e palestra)no IBT (21 e 22), no Shopping Tijuca (23)e no Ilha Plaza Shopping (24)

Hoje, 9 de janeiro de 2006, queria passar a lhes pedir algo com o carinhoe respeito que sinto por todos vocês. Isto não é uma censura paraninguém, o que eu quero é que toda a juventude que dança tango

entenda meu motivo: Não mascare o tango sob nenhum ponto de vista, porqueesta música tão apaixonante nos dá vida, energia, prazer e assim nos sentimosmelhor. Depois de muitos anos de ver bailarinos e mestres, penso que não podehaver tantos erros no ensino nem nas exibições. Passo a lhes contar qual éminha idéia. Sempre soube que a música é a base principal do tango. Tambémé aprender a caminhar com ela, trazendo equilíbrio e cadência. Não poderia lhes dizer que não existe uma técnica quando se dança, massim que seria melhor que se ensinasse a dançar mais livremente, para simesmo... aí está a diversão... Ninguém nos compromete ao nos observar, porquedançamos para nós. Nisto que digo, penso que muitos estão mascarando o tango em algo quenão é verdade, porque o tango é música e não se começa pelos passos, nemtemos que cometer o erro de não ensinar como caminhar diferentes compassosmusicais para reconhecer cada orquestra. Muita gente que está ensinandoteria que aprender primeiro a dançar tango, para poder ensinar dando tudode si mesmo, para não frustrar seus alunos nem prejudicar sua imagem comoprofessor. O tango não é um negócio, ainda que muitos o vejam assim. O tango éparte de nossa vida, parte de nossos avós, pais, mães, irmãos e amigos. Énossa vida. Não deveríamos nos equivocar tanto e teríamos que voltar aconquistá-lo, já que estamos perdendo-o por não respeita-lo. Queridos amigos, bailarinas e bailarinos, como isto que fazem é um trabalhoa mais na vida de alguém, por respeito a vocês mesmo, em suas exibiçõesseria bom que dançassem mais tango e menos acrobacia, ballet ou qualquercoisa que não seja tango. Não quero crer que também com as exibiçõesconcorram: sabemos que cada par deveria criar seu estilo, e além do que nãose deveria dançar música que não é tango. Não mintam nisso para vocêsmesmo nem às pessoas. E para a comunidade tanguera da Europa e do resto do mundo dou a elesum conselho: gostaria que abrissem os olhos a respeito de como aprender adançar, principalmente aos organizadores de estágios e aos professores, comtodo meu carinho, que saibam que, quando se organiza algo, trata-se de levaros melhores bailarinos e mestres, para poder ensinar o que é devido. Sem amúsica, sem a cadência, a postura, o equilíbrio, de nada servem os passos epara isso necessitamos de mestres e professores autênticos. Assim que, bom,desde o fundo do meu coração, com um pouco de tristeza, gostaria que vocêspensem sobre isto e, se tiverem algo para me dizer, gostaria que o fizessem,por meio de revista ou do que quer que seja, se quiserem queixar-se falemcomigo, eu vou ao baile: venham a mim, digam-me, perguntem-me e eurespondo... vou responder a todos, não tenham medo que não vou deixarninguém sem resposta, mas por favor mudem o sistema, ponham um sistemaonde todos sejamos alegres, onde possamos dançar o tango, onde sejamosfelizes e onde possamos ter muito mais pessoas, sem vender a eles maisnenhuma mentira, eu desde já mando um beijo e um abraço para todos vocêse espero que este ano que se iniciou seja o mais feliz para todos. Obrigado, Tete.Tradução: Regina Santana.

Boletim Informativo do Movimento Tango En RioPor Américo Del [email protected]

APRENDAMOS A DANÇAR O TANGO

TETÉ RUSCONI , maestro de tango, dedicado há muitos anos à dança, grandeexperiência em dança dinâmica e bem no passo e representa a nossa verdadeiradança : O Tango

15| DANCE NEWS | março/2006 | ed 70

Rua do Lavradio 04/03/06


PEQUENAS NOTAS, GRANDES LANCES

O cenário não poderia ser melhor: um casarão no Cosme Velhocom um imenso terraço ao ar livre para os zoukeiros

dançarem e, de quebra, darem uma espiadinha no Cristo e nalua. Esse é o ambiente do “Zouk no Casarão”, uma versãorepaginada da “Noite do Zouk”, festa que acontece desde 1998 eteve 13 edições. A festa não tem periodicidade certa -normalmente acontece a cada dois meses, e é organizada porAlexandre Giorgi – dono da casa – e Evandra Bastos. Eles sempretêm que contar com uma ajudinha dos céus, já que o evento é aoar livre e se tiver chuva, não tem festa. O Casarão é bem eclético, tanto no ambiente quanto no som, eem sua pista já dançaram zoukeiros de várias tribos. Além dezouk, rolam cortinas de salsa, samba e forró. A última edição aconteceu na sexta-feira, dia 10 de março, e oJornal Dance News esteve lá para conferir. O que se viu foi,além de um belíssimo visual, muita gente bonita e muitoszoukeiros de carteirinha. A noite estava realmente ajudando, poismesmo o zouk sendo um ritmo quente, a brisa dava umarefrescada nos dançarinos. Fique ligado na coluna “RitmosQuentes” para saber quando será o próximo “Zouk no Casarão”e veja as fotos e o que rolou na última edição:

Zouk no Casarão

4

32

5

1

6

1- O ambiente ao ar livre é muito agradável para quem gosta de dançar zouk; 2- O DJ Leo

Gandra comandou a noite com muito zouk e cor-tinas de salsa, samba e forró; 3- Alexandre Giorgi e Evandra Bastos, os organizadoresda festa; 4 e 5 - muita sensualidade nos dançarinos; 6- profissionais da dança, comoJimmy de Oliveira e Renata Peçanha (esta, na foto, com o noivo e a filha) tambémforam conferir.

(1) Rachel Buscácio e Érico Rodrigo, doCCConexão, retornaram no início de fevereiro daFrança, onde passaram 20 dias ministrando au-las de salsa no Salsamba, workshop que reúnebrasileiros e franceses. Ponto culminante do tra-balho foi o show que fizeram para uma platéiade 15mil pessoas no Estádio de Paris, durante afinal do Campeonato de Rock Acrobático. “Aapresentação seria só de salsa mas osorganizadores insistiram para que fizéssemos umnúmero de samba também, bastante aplaudido”,revela orgulhoso o prof. Érico. (2) O DN foi con-ferir o baile de forró organizado pelo professsorCaio Monatte na Ac. Luís Valença, na Tijuca,onde também dá aulas. Excelente ambiente eseleção musical. Caio está de parabéns. Na foto,da esq. para a dir., Adilson, Nilo, Márcia, Daysee o prof. Caio. (3) Falar em forró, no dia 11/03estreou o primeiro baile de forró da Ac. Jimmyde Oliveira, comemorando o aniversário do prof.Marquinho (na foto, com Jimmy). “O baile seráuma vez por mês e vai alternar forró e samba, jáque este último é referência da casa”, adiantaMarquinho. Mas em termos de ritmos quentes a

ac. Jimmy está se preparando para boa progra-mação este ano: workshop de salsa com o prof.Alejandro Baigorria e bailes de zouk e salsa (vejaa seção “Tome Nota”). (4) Falando em zouk,estivemos no baile do Núcleo da Renata Peçanha,que mandou um recado pra galera: está aguar-dando a turma no próximo Hot Zouk, dia 08/04,com DJ Feifer (na foto, Renata e seus alunos, nobaile do dia 04/03. (5) Também fomos conferir“Onda Zouk”, que ocorre todo 2º sábado do mêse cuja pista ficou lotada o tempo todo (foto). “Opróximo será ainda mais especial, pois é vésperade feriado (20/04) e terá apresentação de Alex deCarvalho e Renata Peçanha”, adianta o promoterdo baile, Evando Albino (ver anúncio nesta se-ção). (6) Registramos também a gravação dematéria sobre zouk, feita para o programa BelezaPura da Bandeirante (na foto, a profª Renata sen-do entrevistada). O programa vai ao ar dia 23/03às 12:55h. Fiquem ligados. E não deixem de con-sultar a coluna Vamos Dançar, onde estão listadosos bailes de zouk, salsa, forró e samba. Vejamtambém os cupons promocionais para os fãs des-ta coluna. E até abril, pessoal.

1

2

43

5

6

fotos: Leonor Costa

foto

s: J

ulia

na P

rest

es


QuentesQuentesQuentesQuentesQuentesPor Juliana Prestes,

RitmosRitmosRitmosRitmosRitmos

O TEMPERO CALIENTE DA

DANÇA A DOIS

SalsaSalsa

Salsa

Para quem acha que salsa é só aquela coisaverdinha que se usa para condimentar ascomidas, está muito enganado. Em se tratandode dançar a dois, a Salsa é um tempero e tanto.

Seu som forte e marcante é inconfundível emqualquer baile, e por isso esquenta logo oânimo dos admiradores deste ritmo.

Inicialmente, a salsa surgiu como um estilo musicalcomposto de uma verdadeira mistura latina: o soncubano, o merengue dominicano, a cumbiacolombiana, o jazz norte-americano, e outrosestilos musicais do Caribe. Como dança, poucose sabe sobre a verdadeira origem da Salsa. Dizemque se dançava nos campos de Cuba, no final doséculo passado. Era dançada com os pares soltose movimentos bastante exagerados. Com achegada dos franceses em Cuba, a maneira dedançar sofreu algumas modificações, os parescomeçaram a dançar entrelaçados, mas sempremantendo uma grande separação na zona pélvica,para não constranger as jovens que iam dançaracompanhadas de seus familiares. A Salsa foichegando às cidades do oriente e a maneira dedançar foi mudando. Os movimentos ficaram maissuaves e a postura mais ereta. Em Havana, essadança começa evoluir paralelamente à música, quevai ficando mais complexa. Aparecem as primeirasfiguras com giros e a Salsa vai construindo a suaidentidade ao mesmo tempo em que cria novosestilos, como a “rueda de casino”. A Salsaconseguiu se transformar em muitas, sem deixarde ser Salsa.A Salsa ganhou o mundo e conquistoumuitos adeptos, sejam eles dançarinos ou apenas

apreciadores. No Brasil, não poderia ser diferente.A identificação é quase imediata com esse ritmotão latinamente brasileiro: ela possui asensualidade da mulher brasileira, o gingado donosso malandro carioca, a batida forte do nossosamba, a paixão que transborda nas letras emelodias das músicas, sem perder o encanto e ocharme de uma dança a dois. Para difundir esseritmo tão especial pelo Brasil, alguns nomes foramfundamentais, professores que se tornaramverdadeiras referências para a comunidadesalseira. Entre eles estão Rogério Mendonza (queatualmente está morando em Buenos Aires),Bianca Gonzalez (professora da Companhia deDança Jaime Arôxa, e uma das organizadoras dobaile “La Fiesta”), Bruno Barros (professor daCasa de Dança Carlinhos de Jesus, e um dosorganizadores do “Toda Salsa Carioca”),Armando Guimarães (professor e um dosorganizadores do “La Fiesta”), entre outros quetiveram igual importância na consolidação desseritmo no Brasil, e mais especificamente, no Riode Janeiro. A Salsa teve o seu boom lá pelos idos da décadade 80, antes da lambada ser o sucesso que foi edo zouk ter tomado conta da juventude e das pistasde dança cariocas. Foi então que um grupo deamigos resolveu se reunir para fazer algo em prolda Salsa: nascia o “Movimento Pró-Salsa”,

organizado por Jorge da Salsa, Xanda Robaina,Luiz Albuquerque, Leandro Azevedo e HenyWerner. Em entrevista ao Dance News, eles noscontaram que inicialmente o que todos tinham emcomum era a paixão pelo ritmo. E elesconcordavam também que a salsa foi perdendoespaço e que era preciso resgatar os praticantes eadmiradores do ritmo, além de trazer sangue novopara a Salsa. “Hoje em dia, eu acho que a principalcausa do que está acontecendo é a falta de umreduto para a salsa. Às vezes as pessoasperguntam: ‘eu vou aprender salsa para dançaronde?’ Falta um lugar que seja agradável para oslatinos, os turistas e para os próprios dançarinosdas academias. Para que seja uma referência paraa salsa no Rio de Janeiro” – conta Xanda. Elaacredita que noites regulares de salsa iriam ajudara trazer de volta esse público e a partir daí elesteriam espaço para criar eventos como o “TodaSalsa Carioca” e o “Congresso Mundial de Salsa”.Todos saem ganhando: DJs, professores,dançarinos, produtores de eventos voltados prasalsa, pois com o ritmo em evidência e emconstante crescimento, as oportunidades de setrabalhar com ele também crescem. O Movimentoainda está começando, mas a iniciativa é muitointeressante. O Rio aguarda ansioso aoportunidade de voltar a dançar Salsa com todo oglamour e a popularidade que ela merece.

Jorge da Salsa

LuisAlbuquerque

Xandinha

foto

s: J

ulia

na P

rest

es


BocaBocaBocaBocaBocaMalditaMalditaMalditaMalditaMaldita

DETDETDETDETDETONONONONONANDO ANDO ANDO ANDO ANDO AAAAA

Lei da oferta e da procuraUm cavalheiro veio me sugerir umartigo para o DN. Protestando pelainvasão de cavalheiros de poucaexperiência no mercado deprofissionais de aluguel. Diz ele que,com dois meses de academia, umnúmero cada vez maior de cavalheirosjá se apresenta nos salões, decartãozinho em punho, oferecendo seusserviços às damas. A oferta está tantaque os preços, reclama ele, tiveram queser reduzidos! É, meu irmão, contra alei da oferta e da procura não há quempossa...

Vou de MercedesO cara, aí, dançou só com filezinho obaile inteiro. Na hora de ir embora,todo gentil, chama aquela jovemsenhora para dançar. Três músicasdepois (nossa, tanta consideração!), elelhe fala na maior sem-cerimônia:“Moras na Zona Sul? Sim? Que legal,então você pode me deixar em casa!”.Foi mal, cara, a dama era aquela quenão tem papas na língua (aquela dobaile ficha, lembram-se?). No ato,respondeu: “Ótima idéia. Estoumesmo precisando de companhia paraesperar aquele Mercedes de quarentaassentos chegar”. Preciso falar que opapo encerrou aí?

Cavalheiro não-tão-simpáticoMuito “cavalheiro” achou exagerada acolocação da cronista deste jornal sobrecavalheiro simpático. Mas que a faltade certa etiqueta causa problemas nosalão, lá isso causa. Dias desses noCCCarioca um “cavalheiro” sinalizoudo meio da pista para uma mesa,chamando uma dama para dançar. Poisbem: as TRÊS damas da mesa selevantaram de pronto, simultanea-

mente, qual soldado ao ver ocomandante se aproximar. Cons-trangidas, sentaram-se e ficaramaguardando a eleição da escolhida. Nãoteve jeito, o “cavalheiro” teve que seaproximar e apontar para a dama eleita.E nem deu bola ‘pras demais! Essedefinitivamente não entra no talconcurso...

Se for seguir direitinho...não fica umAliás, tá difícil enquadrar cavalheiro nadescrição de nossa cronista. Ô mulherexigente!

Coisas do Carnaval IPeguei, peguei: em baile à fantasia, emjantar dançante em Ipanema, tive queesclarecer à nossa repórter que aquelecara do chapéu de cozinheiro era opróprio e não cavalheiro fantasiado.Ela já ‘tava achando o cara superoriginal, com aquela bandeja na mão...

Coisas do Carnaval IIVisto em salão de dança da zona sul dacidade, uma nova maneira de portar ocelular durante a dança: num belovestido floral de ombro só, a damatascou na única alça do vestido seumicro celular, com o clip do aparelho.E ainda enfeitou a capinha do mesmocom miçangas coloridas, combinandocom o vestido. Bem na moda. Asmiçangas. E bem prático. O celularno pé do ouvido.

Coisas do Carnaval IIIO pedaço do Largo da Candelária,Centro do Rio, ferveu na sexta-feira dia24/02. A Riotur autorizou nada menosdo que quatro blocos, quatro, a seconcentrarem no mesmo local, nossobloco incluído. No fim, tudo terminou

em pizza. Ou confete e serpentina. Foiuma confraternização geral.

Coisas do Carnaval IVA equipe do DN cortando um dobradoneste Carnaval, na maior cobertura feitapelo DN sobre o evento. Só na Sexta-feira, dia 24/02, foi a saída da banda, acobertura do desfile de nossosprofissionais na Sapucaí e um baile àfantasia na Zona Norte. Questão dehonra, prestigiar todos os nossospatrocinadores.

Coisas do Carnaval VNão tem jeito de eu não falar nele,nosso guerrilheiro. Ele é prato cheiopara esta boca maldita. O cara não dátrégua: cobra até durante a folia. Opovo atrás do trio elétrico e ele também- com o bloquinho de recibo na mão,fazendo o corpo-a-corpo. Tá certo, tánão? Só com muita dedicação as coisasfuncionam. E na saída da banda? Sófaltou tomar o apito do coordenador dodesfile...

Vestindo a carapuçaTeve gente que se sentiu atingida peloscomentários desta coluna a uma certamostra de dança. Fazer o quê? Quem‘tá na chuva é ‘pra se molhar, né não?

Arrotando caviarNão me utilizem como confessorporque tenho ligação direta entre meusouvidos, minha língua, lápis e papel.Assim, não poderia deixar de registraraqui o que me contaram a respeito deum “promoter” que esnobou o públicodo DN (dançarinos de salão), dizendoque não lhe interessava anunciar aqui eatrair esse tipo de gente, que não comenem bebe (no máximo, consome umagarrafinha d’água) e só quer ficar na

pista dançando, dando ‘preju’ à casa.Pois bem, o dito cujo foi encontradonum desses bailes de “pobres”,promovendo ao microfone o seu evento(ah, é, é), e com palavras incentivadorasàs mulheres - as que comparecessemganhariam um jantar à luz de velas comum dos queridinhos da casa, embru-lhado para presente. Que ‘finesse’...

BicõesAgora, que tem pessoal Tio Patinhasno meio, todo mundo sabe. O carachega quase no final do baile e pedeingresso ‘free’ porque, afinal, o baile‘tá mesmo no fim, ele vai ajudar na‘figuração’, vai chamar gente ‘pradançar, etc. O ‘promoter’ libera e osujeito nem uma garrafinha d’águaconsome: vai no banheiro beber águada bica! Mal sabe ele que o Boca estásempre de olho. E que também vai aobanheiro.

Dance News, 10 anos

Pois alguns podem esnobar, mas quemacompanha o aumento da paginação edo número de patrocinadores eassinantes do DN percebe que o jornalestá em franca expansão. É só observaro movimento na mesa cativa de nossoguerrilheiro na Domingueira do Sírio.Parece dança das cadeiras mas sãoleitores e anunciantes em potencialfazendo consulta sobre veiculação denotas e publicidade, fornecendo dicase informações para as várias colunasdo jornal. Dificilmente vai se encontraroutro órgão, divulgador desse segmen-to, dando tanta atenção ao meio. Bem,eu sou suspeito ‘pra falar, é verdade.Então, julguem vocês mesmos pelapresente edição.cartas para: [email protected]

AAAAAQQQQQUIUIUIUIUI

LEITLEITLEITLEITLEITOROROROROROOOOO ÉÉÉÉÉ


Fotos para esta coluna:email [email protected]

(1) O dançarino Gabriel, comemorando seu niver na pré-estréia do espetáculo Atitudes, na Alvaro’s Dance, dia 03/03; (2) Nair Pimenta no momento de apagar as velinhas, em seuniver no baile da A. Portuguesa Carioca, Ilha do Governador, dia 16/02, org. pela vice-presidente Marlene Carreras; (3) Da esq. p/dir., as cariocas Nilza e Sônia levaram a gaúchaCristina para conhecer o Baile da Léa & Dorita na Boite Prelude, na terça-feira de carnaval; (4) Comemoração do aniversário de Flávio “Frajola” no Baile-Aula da Ac. LucianaSantos, dia 20/02.

1

2

3 4

5 6 7 8

9 10 11 12 13

14 15

(5) Aurélio e Talita (atrás), homenageando as aniversariantes de seu baile à fantasia: Olga Moreira, Yolanda Brito e Vera de Campos, da esq. para a dir.; (6) No baile semanal daAc. Luís Valença, dia 24/02, o aniversariante Paulo, ao centro, entre, da esq. p/dir., prof. Jorginho, a amiga Silvia, profª Zila e Luís Valença; (7) Rogerinho , mestre-sala da Uniãoda Ilha do Governador, comemorou seu niver dia 18/02 no CSSERJ, Niterói, se apresentando com as dançarinas Milena Souza e Malena Rosa; (8) Sérgio Soares, segundo àdireita da foto, comemorou seu niver dia 10/03 entre amigos da dança, no CCCarioca.

(9) A profª Luciana Santos ao lado de seu pupilo, Henrique Nascimento, prof. de dança no Caxambi; (10) Aprofª Renata Peçanha abraçando a mãe, Marisa, que comemorou seu niver na academia da filha, no baile-aula dodia 09/03; (11) A jovem professora e dançarina Anna Luiza Lacerda, em cartaz no espetáculo “Atitudes”, da CiaAlvaro’s Reis, e na peça tea-tral “Pintando os Sete”; (12)Nair Pereira, aluna muito po-pular e querida da Ac. JimmyCatete, conseguiu com seumestre o cupom de desc.(verabaixo) para o baile de seuniver, dia 25/3. Bolos edocinhos por sua conta. Nasdemais fotos, flagrantes da dis-tribuição maciça do JornalDance News: (13) Ilha PlazaShopping; (14) Ac. Ginga Bra-sil, cujo prof. Marco Aurélio foidestaque especial da ed 69;(15) Bloco Vem Sambar Comi-go, da Ac. Jimmy, do Catete.


>dicas > dicas > dicas > dicas>>dicas > dicas > dicas > dicas>>dicas > dicas > dicas > dicas>>dicas > dicas > dicas > dicas>>dicas > dicas > dicas > dicas> dic

as >

dic

as >

dic

as >

dic

as >

dic

as >

dic

as >

dic

as >

dic

as

dic

as >

dic

as >

dic

as >

dic

as >

dic

as >

dic

as >

dic

as >

dic

as

dic

as >

dic

as >

dic

as >

dic

as >

dic

as >

dic

as >

dic

as >

dic

as

dic

as >

dic

as >

dic

as >

dic

as >

dic

as >

dic

as >

dic

as >

dic

as

dic

as >

dic

as >

dic

as >

dic

as >

dic

as >

dic

as >

dic

as >

dic

as

dic

as >

dic

as >

dic

as >

dic

as >

dic

as >

dic

as >

dic

as >

dic

as

dic

as >

dic

as >

dic

as >

dic

as >

dic

as >

dic

as >

dic

as >

dic

as

dic

as >

dic

as >

dic

as >

dic

as >

dic

as >

dic

as >

dic

as >

dic

as

dic

as >

dic

as >

dic

as >

dic

as >

dic

as >

dic

as >

dic

as >

dic

as

dic

as >

dic

as >

dic

as >

dic

as >

dic

as >

dic

as >

dic

as >

dic

as> dicas > dicas > dicas > dicas >> dicas > dicas > dicas > dicas >> dicas > dicas > dicas > dicas >> dicas > dicas > dicas > dicas >> dicas > dicas > dicas > dicas >

Protein Bar Citrus LemonBarra de cereal sabor artificial delimão com cobertura saborchocolate. Da Herbalife.

Kit de limpeza facial, daHerbalife. Com prática bolsapara você levá-lo em suasviagens.

Produtos para o corpo, daHerbalife: Gel para banho, loçãosuavizante para mãos e corpo e gelsuavizante para uso diário.

Modelo exclusivo da ConfecçãoIncognito: vestido de crepetinturado com detalhes emmiçangas rústicas.foto: Raimundo LealModelo: Sheila Aquino

Modelo exclusivo da ConfecçãoIncognito: vestido de crepefloral amassado com acabamentoem 3 saiasfoto: Raimundo LealModelo: Sheila Aquino


SAÚDESAÚDESAÚDESAÚDESAÚDECuide da sua

Ele foi a primeira espécie de vírus a serdescoberta e a doença por ele provocada foidescrita pela primeira vez na Itália, no século XVI.No século XIX, a doença já estava espalhada porvários países da Europa, Ásia, África e América.Estamos falando da FEBRE AFTOSA, doença quetem ocupado as manchetes dos noticiários e quevem causando graves perdas nas exportaçõesbrasileiras. O Dr. Wagner Tavares esclarece para nossosleitores alguns detalhes sobre o assunto.

O Dr Wagner Tavares é médico-veterinário, cirurgião geral e ortopédico (CRMV-RJ 6599). Para contato, ver anúncio na pág. 10. O leitor também pode enviar sua pergunta ao Dr Wagner (medicina veterinária) para o email do jornal: ([email protected]).

O que é a doença? Como se dissemina? É uma enfermidade infectocontagiosa, epidêmica, febril eaguda. Ela ataca quase exclusivamente os animaisbiungulados (bovinos, ovinos, caprinos, suínos, capivaras),domésticos e selvagens. Ocorre com mais frequência embovinos, suínos, ovinos e caprinos, sendo rara em carnívorose refratária em eqüinos. Seu agente etiológico é o vírus da família Picornaviridae. Afebre aftosa é causada por sete diferentes tipos de vírusaltamente contagiosos e pode dizimar criações inteiras debovinos, suínos, ovinos e caprinos. Um dos menores vírusencontrados na natureza, o aftovírus, permanece ativo namedula óssea do animal, mesmo depois de morto. O vírus se espalha através do contato entre os animais,além da contaminação do solo e da água. O vento podetransportar o vírus até 90 quilômetros. Outra forma decontaminação é através de vetores, como urubus e demaiscarnívoros que se alimentam de carcaças de animaisdoentes. Couro, sêmen e outros produtos de origemanimal podem veicular a doença. Veículos que trafegam empropriedades com o surto da doença, se entrarem empropriedades indemes, poderão carrear o vírus.Por que o isolamento e o sacrifício dos animais? Ela nãotem cura? O isolamento e o sacrifício dos animais se faz necessáriopor ser uma doença altamente contagiosa (100% demorbidade; em menos de uma semana, todos os animais deuma pocilga ou lote de bovinos poderão estar acometidos). Amortalidade, entretanto, costuma ser pequena, em torno de1% em regiões onde ocorre vacinação e 10% em regiõesonde não há vacinação. A doença impossibilita os animais de andarem e comerem(devido a aftas na boca e na língua, e no focinho (nossuínos), provocando perda de peso e diminuição na produçãodo leite e o animal fica proibido de ir para o abate).Isso provoca desastres econômicos aos produtores. A doença pode passar para o ser humano? Podemoscomer carne contaminada? A doença raramente atinge o homem. A aftosa é zoonosemenor, sem importância em saúde pública; sua importânciaé de cunho econômico. No ser humano ela pode causar aftasque se reparam facilmente. A fonte de infecção nos humanosé o leite e seus derivados ou contatos direto com o animaldoente. Não podemos comer a carne contaminada por serum veículo disseminador da doença. As carcaçascontaminadas deverão ser cremadas e enterradas devido àalta resistência do vírus no ambiente. Um dos fatores que impedem a exportação de carnes depaíses que possuem Febre Aftosa para países que não apossuem é o fato de que o vírus permanece infectante epatogênico nas carcaças e na pele mesmo após passarempor processo de conservação.


Henrique DinisSSSSSAMPAMPAMPAMPAMPAAAAANONONONONOTÍCIASTÍCIASTÍCIASTÍCIASTÍCIASde

Há dez anos atrás, sete estudantes de Campinas se reuniram parapor em prática uma idéia: criar um centro de cultura e convívio,para valorizar a cultura brasileira. Alugaram um espaço amplo

e passaram a promover eventos, que logo se definiram como bailes deforró. Contemporânea a outras iniciativas semelhantes, divulgando o forróPé de Serra, que assumia o nome de Forró Universitário, se difundiurapidamente e pouco tempo depois já reunia milhares de pessoas, emsua maior parte estudantes da UNICAMP e PUC. Dos sete, hoje restaram dois: Rogério, que cursava zootecnia emBotucatu, e Luiz Fernando, que estudava engenharia mecânica (foto1). Hoje, ambos casados e com filhos, de forrozeiros restaram só doisempresários da noite, que continuam fazendo o que aprenderam a fazercom tanto gosto: proporcionar lazer barato e sadio a um público joveme eclético, como o grupo da foto 2, formado por Markus e Denis, ambosalemães trabalhando na Bosh, e Carol, Samel e Júnior, todosuniversitários, que vieram curtir a Banda Dona Zefa (foto 3) deCampinas, reunindo quase 600 pessoas (foto 4) no dia 17 de fevereiro.

COOPERATIVA BRASIL COMEMORA SEUS DEZ ANOS EM CAMPINAS

SAMBA ROCK ULTRAPASSA

Surgiu como um movimento popular da periferia de São Paulo, tomou espaço, ganhou algumascasas de dança da classe média e, agora, o Samba Rock vem se consolidando nas principaisacademias de dança de salão. Pode-se considerar que o marco musical do estilo se deu com

a música Chiclete com Banana, com Jackson do Pandeiro, nos idos anos do final da década de 50.E o que é afinal este estilo? Bom, inicialmente, foi uma mistura de samba com rock, jazz e soul,evoluindo para o swing característico de Jorge Ben Jor. Com muitas variações, foi engajado portantos outros, como Trio Mocotó, Wilson Simonal, Originais do Samba, Bebeto e, mais recentemente,Clube do Balanço, Sambasonics, entre outros. Como dança, mistura um pouco de forró com Cha-cha-chá, permitindo dançar aberto. Com o balanço de samba, os casais vão efetuando giros etraspasses em cima do passo básico. Tudo o que os mais jovens apreciam!

Dia 05 de março, a domingueira do Avenida Club foi reinauguradatendo um novo promotor, o Professor Moskito, que iniciou a noite comuma aula de Samba Rock, junto de sua parceira Anna Paula (foto 1),obtendo a adesão maciça dos presentes (foto 2), seguindo-se com umaapresentação do estilo, pelos dançarinos Flávio e Carolina (foto 3). Moskito, apelido de infância de Inácio Loiola, é professor de váriosritmos de dança de salão e tem sido reconhecido como grandedivulgador do Samba Rock e da própria cultura urbana da cidade deSão Paulo, através de seu Projeto Dançar. Em maio estará ministrandoum workshop de Samba Rock no evento “O Samba e o Salão”,promovido pelo Centro de Dança Alex de Carvalho, no Rio deJaneiro. A reinauguração da domingueira contou com pessoas tradicionaisda noite paulistana, como PC, empresário do grupo Revelação;Celino Fernandes, promoter de eventos; Amanda, também

promoter; Telmo, proprietário da casa e também, na foto, Moskito (foto4). Estavam ainda presentes membros da equipe da Revista Ritmo, fazendo a cobertura do

evento. Na foto 5, a simpática redatora Daniela Alves, acompanhada por Jovino, também proprietárioda casa.

1

2

1

2

3

4

fotografia: Henrique Dinis


Glória Ibarra e Rodrigo Lopes, professoresde dança de salão em São Paulo, coreo-grafando na ala que representou o Forró, naEscola de Samba Tom Maior. A Escola falousobre a história do Estado do Piauí,homenageando seu conterrâneo Frank Aguiar,que também participou do desfile.

AS FRONTEIRAS DE SAMPA

5

3

4

Um pouco de Ti-Ti-Ti

Wilson e Thelma Pessi, após terem realizadoseu primeiro baile da Confraria do Tango abordo do Cruzeiro Costa Victória, já estão nasvésperas do segundo, que ocorrerá no dia 25de março, no Club Homs. Estão prometendo,para agosto, orquestra argentina na Milongade Gala.

Renato Mota continua investindo na suaprogramação em parceria com o SESC. Apóster aberto turmas nos centros de Araraquara,São Carlos, São Caetano e Carmo, continuaexpandindo suas atividades - agora estarátambém em Indaiatuba.

Márcia Mello e Nelson Lima engajaram-sedefinitivamente no mundo dos espetáculos.Após terem já tornado tradicionais o baile LaMilonga e a Cia Tango & Paixão, agora estãotambém apresentando shows de Tango nosrestaurantes Villa Alvear e Buenos AiresClassic. Trabalham em parceria com MarceloCunha e Karina Sabah, do CDJA do CampoBelo.

Olívia Teixeira e Júlio Marcondes estão emBuenos Aires para o Cosmo Tango. Mesmoprofessora de balé clássico e de vários ritmosde dança de salão, Olívia não esconde suapredileção pelo tango, procurando sempreconciliar o lazer com um pouco de trabalho.



foto

div

ulga

ção

foto

: arq

uivo

JD

N

foto

: arq

uivo

JD

N

foto

: arq

uivo

JD

N

Jornal Dance News 70 março 2006

Documents

Transcript of Jornal Dance News 70 março 2006