Jornal MG Turismo - Abril 2015 - Edição 336

16
Além da premiação, para comemorar, também será lançado em junho a Edição Especial do JORNAL MG TURISMO com detalhes do evento e fotos de todos os agraciados. Na ocasião o Programa Paulo Navarro es- tará presente cobrindo todos os detalhes da festa, a Revis- ta Fotos & Festas, do Pedro Paulo Machado, capturará os momentos especiais. JORNAL MG TURISMO Fundado em 1985 pelos jornalistas Antônio Claret Guerra, Ênio Fonseca e pelo empresário Elber Monteiro de Castro Araújo, o JOR- NAL MG TURISMO, mais tradicional jornal mineiro especializado em turismo, busca permanentemente construir relacionamento com os leitores. Focado em divulgar o turismo mineiro, nacional e internacional, o jornal traz informações que orientam JORNAL MG TURISMO O MAIS TRADICIONAL JORNAL ESPECIALIZADO EM TURISMO DE MINAS GERAIS ANO XXX • Nº 336 • Belo Horizonte, MG | Brasil • 01 a 30 de abril de 2015 • www.mgturismo.com.br • Editor: Antônio Claret Guerra O secretário de Estado de Turismo de Minas Gerais, deputado estadual Geraldo Pimenta (PC do B), preside dia 4 de maio, a solenida- de de comemoração dos 30 anos de circulação ininter- rupta do mais tradicional jornal especializado em tu- rismo de Minas Gerais. A jovem Primeira Dama de Minas Gerais, Caroline Oliveira, que é jornalista e atual presidente do Ser- vas-MG, é a convidada de honra da solenidade, repre- sentando a mulher mineira como merecedora do XIX Troféu Mulher Influente. Na ocasião, será também entregue o XXV Prêmio MG TURISMO, sendo essas duas as mais importantes promoções do turismo mi- neiro. A festa acontecerá no Buffet Catharina com um coquetel e a solenidade de entrega dos troféus. A solenidade terá a pre- sença de autoridades do setor e presidida pelo Se- cretário Estadual do Tu- rismo, deputado estadual Geraldo Pimenta, com as presenças do presidente da Belotur, Mauro Werkema e o homenageado especial deputado federal Gabriel Guimarães (PT-MG). De acordo com o diretor- geral do JORNAL MG TURIS- MO, Antônio Claret Guerra, será uma festa totalmente di- ferente, com cerimonial rápi- do seguido de coquetel. “Es- tão na lista de convidados jornalistas e autoridades do turismo de todo o Brasil e do exterior”, conta Claret. A organização da festa ficou por conta da Diretora Executiva do JORNAL MG TURISMO, Suely Guerra – mu- lher do diretor e fundador do jornal Antônio Claret Guerra , e do administrador de empresas Rafael Lobato, que prometem um evento inesquecível. Jornal MG TURISMO comemora 30 anos Secretário de Estado de Turismo preside a entrega do XXV Prêmio MG Turismo e XIX Troféu Mulher Influente na celebração da data SERVIÇO 30 ANOS JORNAL MGTURISMO Buffet Catharina – Av. Raja Gabáglia, 3080 - Estoril, Belo Horizonte Horário: 20h Contato: (31) 3282-2666 Evento para convidados DivulGAçãO - FACEBOOk EDyFErNANDEs B Na Cidade Administrativa Presidente Tancredo Neves, o secretário de Turismo de Minas, deputado estadual Geraldo Pimenta (PC do B), exibe o JOrNAl MG TurisMO, quando recebeu, em Audiência Especial, o Diretor-Geral, jornalista Antônio Claret Guerra O presidente da Abrajet-MG, João Carlos Amaral, participou da Audiência no Gabinete do secretário de Estado de Turismo Jornalista Carolina Oliveira, mulher do governador de Minas Gerais, Fer- nando Pimentel, é a Convidada de Honra do XiX Troféu Mulher influente FOTOS JOÃO CARLOS AMARAL os passageiros na escolha de um local para a próxima via- gem e informa a empresários, executivos e profissionais li- berais do segmento sobre os mais diversos assuntos rela- cionados ao turismo.

description

Jornal MG Turismo - Abril 2015 - Edição 336

Transcript of Jornal MG Turismo - Abril 2015 - Edição 336

Page 1: Jornal MG Turismo - Abril 2015 - Edição 336

Além da premiação, para comemorar, também será lançado em junho a Edição Especial do JORNAL MG TURISMO com detalhes do evento e fotos de todos os agraciados. Na ocasião o Programa Paulo Navarro es-tará presente cobrindo todos os detalhes da festa, a Revis-ta Fotos & Festas, do Pedro Paulo Machado, capturará os momentos especiais.

JORNAL MG TURISMO Fundado em 1985 pelos

jornalistas Antônio Claret Guerra, Ênio Fonseca e pelo empresário Elber Monteiro de Castro Araújo, o JOR-NAL MG TURISMO, mais tradicional jornal mineiro especializado em turismo, busca permanentemente construir relacionamento com os leitores.

Focado em divulgar o turismo mineiro, nacional e internacional, o jornal traz informações que orientam

JORNALMG TURISMO

O m a i s t r a d i c i O n a l j O r n a l e s p e c i a l i z a d O e m t u r i s m O d e m i n a s G e r a i sANO XXX • Nº 336 • Belo Horizonte, mG | Brasil • 01 a 30 de abril de 2015 • www.mgturismo.com.br • Editor: Antônio Claret Guerra

O secretário de Estado de Turismo de Minas Gerais, deputado estadual Geraldo Pimenta (PC do B), preside dia 4 de maio, a solenida-de de comemoração dos 30 anos de circulação ininter-rupta do mais tradicional jornal especializado em tu-rismo de Minas Gerais.

A jovem Primeira Dama de Minas Gerais, Caroline Oliveira, que é jornalista e atual presidente do Ser-vas-MG, é a convidada de honra da solenidade, repre-sentando a mulher mineira como merecedora do XIX Troféu Mulher Influente.

Na ocasião, será também entregue o XXV Prêmio MG TURISMO, sendo essas duas as mais importantes promoções do turismo mi-neiro. A festa acontecerá no Buffet Catharina com um coquetel e a solenidade de entrega dos troféus.

A solenidade terá a pre-sença de autoridades do setor e presidida pelo Se-cretário Estadual do Tu-rismo, deputado estadual Geraldo Pimenta, com as presenças do presidente da Belotur, Mauro Werkema e o homenageado especial deputado federal Gabriel Guimarães (PT-MG).

De acordo com o diretor-geral do JORNAL MG TURIS-MO, Antônio Claret Guerra, será uma festa totalmente di-ferente, com cerimonial rápi-do seguido de coquetel. “Es-tão na lista de convidados jornalistas e autoridades do turismo de todo o Brasil e do exterior”, conta Claret.

A organização da festa ficou por conta da Diretora Executiva do JORNAL MG TURISMO, Suely Guerra – mu-lher do diretor e fundador do jornal Antônio Claret Guerra , e do administrador de empresas Rafael Lobato, que prometem um evento inesquecível.

Jornal MG TurisMo comemora 30 anosSecretário de Estado de Turismo preside a entrega do

XXV Prêmio MG Turismo e XIX Troféu Mulher Influente na celebração da data

SERVIÇO30 ANOS JOrNAl MGTuriSMO Buffet Catharina – Av. Raja Gabáglia, 3080 - Estoril, Belo HorizonteHorário: 20hContato: (31) 3282-2666Evento para convidados

DivulGAçãO - FACEBOOkEDyFErNANDEs B

Na Cidade Administrativa Presidente Tancredo Neves, o secretário de Turismo de Minas, deputado estadual Geraldo Pimenta (PC do B), exibe o JOrNAl MG TurisMO, quando recebeu, em Audiência Especial, o Diretor-Geral, jornalista Antônio Claret Guerra

O presidente da Abrajet-MG, João Carlos Amaral, participou da Audiência no Gabinete do secretário de Estado de Turismo

Jornalista Carolina Oliveira, mulher do governador de Minas Gerais, Fer-nando Pimentel, é a Convidada de Honra do XiX Troféu Mulher influente

FOtOs jOãO carlOs amaral

os passageiros na escolha de um local para a próxima via-gem e informa a empresários, executivos e profissionais li-berais do segmento sobre os mais diversos assuntos rela-cionados ao turismo.

Page 2: Jornal MG Turismo - Abril 2015 - Edição 336

2 Jornal

Belo Horizonte, MG - Brasil • 01 a 30 de abril de 2015

PONTO DE VISTASERGIO NEVES

[email protected]

N a c i o N a l

The Leading Hotels encerra showcases e roadshows

A The Leading Hotels of the World encerra sua se-mana de eventos Brasil com presença de mais de 700 profissionais do turismo, entre agentes de viagem, parceiros e imprensa. Cerca de 50 hotéis membros vie-ram de destinos da América do Norte, América do Sul, Caribe e Europa para a se-mana de eventos que teve início em Porto Alegre, pas-sando por Curitiba, Rio de Janeiro, Belo Horizonte e terminando em São Paulo, com o Showcase realiza-do nesta última quarta-fei-ra, 4/03, no Buffet França, onde compareceram cerca de 350 convidados.

Nas ocasiões, João An-nibale, diretor regional da The Leading Hotels of the World no Brasil, falou das perspectivas no ano de 2015 para as vendas no mercado brasileiro, em que espera-se crescimento de 10% de re-servas feitas por hóspedes brasileiros - número consi-derado positivo diante do cenário da economia atual (em 2014, ano da Copa do Mundo no Brasil e de elei-ções presidenciais, a marca foi de 3%).

Outro destaque apresen-tado pela equipe da LHW no Brasil foi a nova campa-nha “Seek the Remarkably Uncommon”, que reflete a essência das propriedades da The Leading Hotels em resgatar o único.

“Com esse novo bran-ding , a The Leading Ho-tels reafirma seu compro-misso junto a seus clientes que desejam incluir expe-riências autênticas em suas viagens”, adiciona Sheila Mueller, gerente de comu-nicação da LHW no Brasil.

A campanha resgata seis termos familiares do voca-bulário dos viajantes expe-rientes - Wake Up Call; Ex-tended Stay; High; Season; Local Color; Intimate Es-cape; Vibrant Nighlife -, no sentido de reforçar a ideia de “explorar o extraordiná-rio” por meio dos destinos e fantásticos hotéis Leading,

despertando assim ines-quecíveis sensações - o tato, o olfato, o paladar, a visão, os sons... - por meio dos diferenciais e experiências que só uma propriedade Le-ading sabe como presentear o hóspede.

The Leading

A principal associação de hotéis de luxo do mundo, com mais de 430 proprieda-des em cerca de 80 países. Por mais de 8 décadas nos-so compromisso tem sido buscar o excepcional: ho-téis, resorts e spas que tra-gam experiências sem pre-cedentes em hospitalidade e bem-estar. De palácios a refúgios intimistas, de cas-telos medievais a suntuosas tendas de safári, de paraí-sos tropicais a destinos de

neve, cada hotel é único, independente e celebra, de modo autêntico, a cultura do destino em que se en-contra. Para nós a hospita-lidade não é uma indústria, é uma arte e nossa paixão. É por isso que selecionamos apenas propriedades que atendam aos nossos eleva-dos padrões de qualidade e distinção. HISTÓRIA. Fun-dada em 1928 por hotelei-ros europeus visionários, a LHW era antes conhecida como The Luxury Hotels of Europe and Egypt, até então com 38 membros e cerca de 9 mil quartos e suítes (hoje são mais de 68 mil).Com sede em Nova York, a com-panhia mantém escritórios em 24 cidades do mundo e é de propriedade da Hotel Representative, Inc.

FOTOs DE: MAírA PrETO

João Annibale, diretor regional da The leading Hotels of the World

Workshop em são Paulo

Vozes do passado

Dizem que o passado é sábio e o presente, nem sempre.

Assim sendo resolvemos dedicar a presente coluna às

sábias vozes do passado.

Quando todos os leitores terão a feliz oportunidade de

ver e de perceber que os aqui citados e fielmente repro-

duzidos, entre aspas, merecem., e o merecem fartamente.

Iniciemos registrando excertos do que disse o grande

Ruy Barbosa, consagrado em Haia, falando ao Senado Fe-

deral em 1914.

“A falta de justiça é o grande mal da nossa terra, o mal

dos males, a orígem de todas as nossas infelicidades, a

fonte de todo nosso descrédito, é a miséria suprema desta

pobre nação.

A sua grande vergonha diante do estrangeiro, é aquilo

que nos afasta os homens, os auxílios, os capitais.

A injustiça, senhores, desanima o trabalho, a honesti-

dade, o bem; cresta em flor o espírito dos moços, semeia

nos coração das gerações que vem nascendo a semente da

podridão, habitua os homens a acreditar senão na estrela,

na fortuna, no acaso, na loteria da sorte, promove a de-

sonestidade, promove a venalidade, promove a relaxação.

insufla a cortesania, a baixeza, sob todas as formas.

De tanto ver triunfar as nulidades, de tanto ver prospe-

rar a desonra, de tanto ver crescer as injustiças, de tanto

ver agigantaram-se os poderes nas mãos dos maus, o ho-

mem chega a desanimar da virtude, a rir-se da honra, a ter

vergonha de ser honesto.”

Alcemo-nos agora a alguém mais contemporâneo e

portanto mais próximo de nós.

Trata-se do também e não menos notável Ulisses Gui-

marães, formidável frasista e tribuno, saudoso ex-presi-

dente do Congresso Nacional e destemido ex-anti-candi-

dato à Presidência da República.

“A corrupção é o cupim da República.

República suja pela corrupção impune tomba nas mãos

dos demagogos, que, a tiranizam.

Não roubar, não deixar roubar, por na cadeia quem rou-

be, eis o primeiro mandamento da moral pública.”

Agora é com vocês todos queridos leitores.

Estes belos textos conceituais originários dos fulgu-

rantes talentos de Ruy Barbosa e de Ulisses Guimarães

estarão desatualizados?

Ou serão atualíssimos?

Vocês que o digam.

Page 3: Jornal MG Turismo - Abril 2015 - Edição 336

TRANSFORMAR a vida

das pessoas pela

educação. é assim que

a gente faz a melhor

capital do bras il .

www.pbh.gov.br

Programa Escola Integrada. Ensino de qualidade em tempo

integral para 66 mil alunos.Mais de 100 UMEIs. BH tem hoje a melhor educação infantil do país.

Cidade Livre do Analfabetismo.BH conquistou, pela 1ª vez,

título concedido pelo MEC.Kits escolares. Uniforme e material

didático gratuitos para todos.Programa Saúde na Escola.

Mais de 100 mil atendimentos por ano.

Programa Escola Aberta. Lazer, esportee qualifi cação profi ssional para

a comunidade nos fi nais de semana.

Melhor IDEB do Brasil entre capitais acima de 2 milhões de habitantes, segundo o Ministério da Educação.

Merenda de qualidade. Reconhecidapela ONG Ação Fome Zero, ligada ao

Ministério do Desenvolvimento Social.

N ã o p a r a d e t r a b a l h a r p o r v o c ê

A Prefeitura de Belo Horizonte está fazendo da educação sua maior prioridade.

Implantamos o melhor ensino infantil do Brasil, ampliamos a escola

em tempo integral, democratizamos o acesso às atividades culturais

e conquistamos o título de Município Livre do Analfabetismo. Grandes

avanços que estão transformando nossa cidade e garantindo um presente e um

futuro melhor para todos.

JUL I ANA S I LVAA L U N A D A U M E I F L O R A M A R

3

CéU dE BRIGAdEIRO A N T ô N I O c l A R E T G u E R R [email protected]

JORNAL MGTURISMO Belo Horizonte, MG - Brasil • 01 a 30 de abril de 2015

Paris para brasileiros

Aplicativos no Turismo

Ministra Assusete MagalhãesOs hotéis boutiques

vêm fazendo muito sucesso por seus dois principais diferenciais que todo o mundo deseja: a exclusivida-de e o atendimento personalizado. Esse conceito de hotel nada mais é que um esta-belecimento intimista e especializado em oferecer experiências únicas para hóspedes que buscam a tranqui-lidade de uma pousa-da, o conforto de um resort e um tratamento diferenciado em todos os detalhes da hospe-dagem. Normalmente possuem um número reduzido de quartos, porém oferecem uma infraestrutura comple-ta de lazer e serviços, todos repletos de mui-ta personalização e muito luxo.

O Hotel Boutique Le Six, inaugurado em 2008 e localizado

no bairro de Rive Gauche, margem esquerda do Rio Sena, perto dos magníficos Jardins de Luxemburgo, entre o bairro dos Artistas de Mon-tparnasse e Saint German des Prés, atende aos quesitos citados, além de muitos outros. Ganhador dos prê-mios Tripadvisor Premio Travellers’ Choice e Tripadvisor Certificado de Excelência por quatro anos consecu-tivos e por esse mesmo período, o hotel está entre o Top 10 de Paris, de um total de 1794 hotéis na cidade.

Cercado de bons restaurantes e cafés, o hotel também está ao lado de três linhas do metrô, possibi-litando fácil acesso aos principais pontos turísticos. São apenas 10 minutos até a famosa Torre Eiffel, 15 minutos do Arco do Triunfo e do Museu do Louvre.

Hotel le six - Fachada

divulGaçãO

A tecnologia tem mu-dado a forma como os via-jantes exploram os destinos turísticos. Com um celular conectado à rede – e uma série de aplicativos gratuitos à disposição – já é possível monitorar o tempo da fila de um museu; encontrar o me-lhor lugar para repousar sua cadeira de praia e até simular o passeio por uma pousada,

mesmo que esteja a quilô-metros de distância do meio de hospedagem.

São eles, os aplicativos, os responsáveis por alçar os turistas, a um posto cada vez mais alto: com mais in-formações e possibilidades de interação com o destino, se tornam protagonistas de suas experiências, extraindo o melhor de seus passeios.

Conteúdos

Os aplicativos podem ser

instalados em telefones in-

teligentes e tablets, nas pla-

taformas iOS e Android. A

maioria está disponível gra-

tuitamente, como o da pre-

feitura de Petrópolis (RJ),

que oferece um passeio vir-

tual pelas principais obras

da cidade.

A m inistra do Supe-rior Tribunal de Justiça (STJ), que já recebeu o Troféu Mulher Influente, num reconhecimento do JORNAL MG TURISMO ao seu trabalho no Judi-ciário, foi a figura central de uma solenidade de ho-menagens prestada pelo renomado advogado mi-neiro Dr. Décio Freire.

jOãO carlOs amaral

Page 4: Jornal MG Turismo - Abril 2015 - Edição 336

4 Jornal

Belo Horizonte, MG - Brasil • 01 a 30 de abril de 2015

i N t e r N a c i o N a l

DEScObRINDO SãO PAulOama d e u c a s ta N h o

[email protected]

P a i n e l d o l e i t o r

É com satisfação que vimos, por meio deste, parabenizá-lo pelo 30º aniversário do JORNAL MG TURISMO, que representa, com toda certeza, um marco de longevidade da imprensa dedicada à promoção do turismo em Minas e no Brasil. Que a experiência de sucesso se prolongue, fortalecendo ainda mais a indústria do turismo, da economia e da cultura, são os nossos votos. Muito obrigada pela parceria e divulgação referente a abertura do TRYP Belo Horizonte. A publicação ficou EXCELENTE!

Muito obrigado pela matéria a respeito da minha nomeação para Cônsul da República Theca em Minas Gerais.

Sempre com uma edição bem projetada, muito bem produzida. E parabéns pela pas-sagem do 30º aniversário do jornal. Vocês são heróis.

Parabéns!

Matei saudades de lisboa lendo a bela matéria sobre o fado e o restaurante Faia, o qual já frequentei.

O jornal está, como sempre, l-i-N-D-O.Obrigada pela oportunidade de participar desse conceituado órgão de imprensa.

Na minha trajetória política sempre procurei cumprir meu dever.recebendo as mensagens sobre o artigo “Homenagem em Vida” senti que o mais

importante foi o amigo Antônio Claret Guerra que conquistei. Obrigado pela iniciativa de republicar no nosso JOrNAl MG TuriSMO e pela amizade.

Com respeito ao artigo publicado na página “Opinião”, do JORNAL MG TURISMO, assinado por José Aparecido de Oliveira, concordo que o custo e a distância atrapalham as pessoas que precisam utilizar o Aeroporto de Confins, porém temos que levar em consideração que a ativação do aeroporto da Pampulha para a Ponte Aérea será muito prejudicial à Hotelaria de BH. Essa já está sofrendo com alta ofertas de leito. Facilitará a vida dos executivos que conseguirão ir e voltar no mesmo dia, não havendo necessidade de se hospedar na cidade.

E os Hotéis, como sobreviverão? Este assunto merece ainda muita discussão.

Eliana ZaniOmnipress Comunicação Empresarial

Luiz GuadalupeMaster Turismo / Guadalupetur

[email protected]

Arnaldo MoreiraJornalista (rJ)

Arlindo PortoEx-senador da república, ex-ministro de

Estado, ex-vice-governador de Minas Gerais

Fabiana S F BricioDiretora da Rede de hotéis Clan

Wagner Antonio SoaresCoordenador regional de Marketing,

Comunicação Social e imprensa - McseSuperintendência regional Do Sudeste - infraero

Maria lucia SoaresProfessora

Vice-Presidente da AFEMil (Academia Feminina de letras de Minas Gerais)Ex-presidente da Sociedade Amigas da Cultura

Com muito prazer e honra, figuro com meu artigo “Homenagem em Vida” no seu va-lente jornal pioneiro na defesa e no desenvolvimento do turismo em MG.

Aristóteles DrummondJornalista (RJ)

Falar que São Paulo conquista seus visitantes pelo estô-mago é chover no molhado.

Considerada a Capital Latino-Americana de boa mesa, a cidade oferece nada menos que 52 tipos diferentes de cozinha.

São 15 mil restaurantes, 500 churrascarias e 250 res-taurantes japoneses, sem falar nas 3.200 padarias e 20 mil bares. A novidade é que agora a “Capital Mundial da Gastronomia” oferece mais novidades para quem gosta de comer bem.

A primeira é a proliferação dos “food trucks”, opção de alimentação muito popular no Exterior e que agora con-quista São Paulo depois de liberação pela Prefeitura local. Além da mobilidade, a principal característica dos “food trucks”, que muitas vezes têm chefs como donos, é a oferta de comida sofisticada a preços populares.

Os eventos reunindo dezenas de “food trucks” ofere-cendo uma enorme variedade de comida de todos os tipos e origens estão se tornando rapidamente cada vez mais populares em São Paulo.

O mesmo vale para as “feirinhas gastronômicas”, even-tos que acontecem praticamente todas as semanas em alguns pontos da cidade, reunindo um público eclético e bem informado, interessado em comida bem apresentada, apetitosa e vendida a preços camaradas.

O número cada vez maior das promoções temáticas de comida é outra tendência paulistana. Inspiradora das demais e a mais conhecida de todas, a Restaurant Week agora tem uma edição por semestre. A próxima come-ça no dia 15 e vai até o dia 28 de setembro.

Esta edição tem como tema ‘’Gastronomia Fusion’’ e vai reunir mais de 200 res-

taurantes que terão de preparar menus utilizando a união de ingredientes e técnicas culinárias de diversas partes do mundo, aplicados de forma harmônica em um único prato cheio de cores e sabores.

Durante o festival, os estabelecimentos irão oferecer menus que contemplam entrada, prato principal e sobre-mesa a preços fixos de R$ 37,90 + R$ 1,00 de doação para a Fundação Cafu (total R$ 38,90) no almoço e de R$ 49,90 + R$ 1,00 de doação para a Fundação Cafu no jantar (total R$ 50,90).

Mas São Paulo não oferece só comida tradicional. A fast food e a culinária de boteco também são temas de cons-tantes promoções, sem falar nas pizzas, consideradas por muitos o prato típico dos paulistanos.

Isso pode não ser verdade, mas com certeza São Paulo é a capital mundial da pizza. A cidade tem nada menos que 4.500 pizzarias, de onde se estima que saiam nada menos que 1 milhão de pizzas por dia.

Na segunda quinzena de agosto, por exemplo, a cida-de recebeu a terceira edição da Sanduweek, evento gas-tronômico que ofereceu sanduíches criados por 58 casas badaladas de São Paulo, que criaram 116 receitas inéditas reunindo sabor, criatividade e diferentes ingredientes, com preços de 15 a 39 reais.

O amplo leque de opções abrangeu de lugares moderni-nhos aos tradicionais e dos legitimamente paulistanos à filial da tradicional e badalada casa nova-iorquina P.J. Clarke’s.

Em resumo: qualquer que seja a época do ano, o visitan-te vai encontrar em São Paulo alguma coisa diferente para comer e que se encaixe no seu orçamento. Essa é uma das muitas graças de descobrir São Paulo!

Quando tiver oportunidade, venha, fique mais um pou-co, experimente, conheça um pouco da Sampa da qual o paulistano tanto reclama - e que ele não abandona por nada - e depois volte para casa levando com você lembran-ças que prometem durar muitos anos.

A pedido de leitores, republicamos a coluna publicada na edição 329, de 01 a 30 de setembro de 2014.

Page 5: Jornal MG Turismo - Abril 2015 - Edição 336

VOO pANORâMICOJORNAL MGTURISMO 5

S u E l y c A l A I [email protected]

Belo Horizonte, MG - Brasil • 01 a 30 de abril de 2015

cônsul luiz Guadalupe

A convite do recém-nomeado Cônsul da Repú-blica Theca em Belo Horizonte, o conhecido expert em turismo, Luiz Guadalupe, a Orquestra de Câmara Opus, de Belo Horizonte, sob a regência do maestro Leonardo Cunha, fez uma bela apresentação.

O solista e violoncelista tcheco, Jan Zalud, teve uma performance muito elogiada pelos presentes. Além de tocar com maestria, foi muito simpático com o público falando em um espanhol claríssimo.Atendeu aos vários pedidos de bis.

leticia Nelson de senna - Ana Amélia Faria - solange de Castro e Consuelo Máximo

violoncelista Jan Zalud e o maestro leonardo Cunha Cônsul vilktor Dolista e o Cônsul Honorário em MG, luiz Guadalupe

Fernanda Amorim Amaral (foto)acaba de ocupar o cargo de Gerente de Alimentos e Bebidas no Belo Horizonte Othon Palace. Mineira, formada em Turis-mo, com Gestão em Hotelaria pela Faculdade Fumec e com especialização em Marketing e Vendas pela faculdade Newton Paiva, Fernanda está desde 2007 nos Hotéis Othon. No Belo Horizonte Othon Palace, ela terá como principais desafios a manutenção da excelência na prestação de serviços do setor de Ali-mentos e Bebidas, como os inúmeros eventos que acontecem nos 18 salões do Belo Horizonte Othon Palace e claro, zelar pela qualidade da alta gastrono-mia oferecida pelo restaurante Varandão.

Othon Palace

divulGaçãO

FOTOs: DivulGAçãO

Page 6: Jornal MG Turismo - Abril 2015 - Edição 336

6 Jornal

Belo Horizonte, MG - Brasil • 01 a 30 de abril de 2015

N a c i o N a l

[email protected]

NA bAGAGEm DO NORDESTEr o g é r i o a l m e i da

Kimpton Hotels & restaurants promove “wine hours”

São Paulo fechou o roadshow da Kimp-ton Hotels & Restaurants por quatro cidades brasileiras – Rio de Janeiro (2/Mar), Belo Ho-rizonte (3/Mar), Campinas (4/mar) – apresen-tado no formato de suas tradicionais Wine Hour, com objetivo de atualizar os agentes de viagem, operadores e parceiros sobre as últimas novidades da marca para 2015 e 2016.

Eduardo Genekian, diretor regional de vendas da Kimpton Hotels no Brasil, re-cebeu a diretora de vendas internacional da Kimpton Hotels & Restaurants, Cindy Brewster, acompanhada pelas executivas das equipes de Flórida – Marie Jacq Lopez – e Washington DC – Kristy Rooney, para treinamentos individuais e introdução de novas propriedades, como é o caso do Sho-

reBreak Hotel, em Huntington Beach, Cali-fórnia – a mais recente adição ao portfólio boutique da cadeia de hotéis.

Genekian revelou que o Brasil é o 6º mercado internacional mais presente nos hotéis da redes – público responsável por um crescimento de 15% de vendas no ano de 2015. Ainda, divulgou a recente coloca-ção da Kimpton Hotels & Restaurants como a 11ª melhor empresa para se trabalhar nos Estados Unidos, segundo o ranking anual elaborado pela revista Fortune. “Colabo-radores satisfeitos e felizes passam este espírito também para os hóspedes e isso imprime ainda mais em nossa marca a pre-ocupação com a hospitalidade amigável”, destacou Brewster.

Marie Jacq lopez, executiva equipe Flórida kimpton Hotels & restaurants; Cindy Brewster, diretora de vendas internacional da kimpton Hotels & restaurants; Eduardo Genekian, diretor regional de vendas da kimpton Hotels no Brasil; kristy rooney, executiva equipe Washington DC kimpton Hotels & restau-rants e Marina valle, relações Públicas kimpton Hotels & restaurants no Brasil

luiza calzavarra

Festival de Turismo

Claudio Jr, diretor do Festival de Turismo de João Pes-soa fez uma apresentação aos conselheiros da Abrajet Na-cional sobre o que será o festival da capital paraibana que acontecerá nos dias 16 e 17 de outubro de 2015 , reunindo representantes do trade turísticos, agentes de viagens e operadoras de turismo.

Aviação na PB Diretores da primeira companhia aérea da Paraíba, TAG-

Transportes Aéreos Glória apresentaram na Câmara Empre-sarial do Turismo em João Pessoa os preparativos para a abertura da companhia aérea em 2016. O diretor presidente Delano Campos da Mota anunciou que a Anac – Agência Nacional de Aviação Civil aprovou a abertura da empresa TAG – Transportes Aéreos Glória, que fará a rota entre João Pessoa e Patos, em 40 minutos, podendo ser 4 voos diários, num aeroporto que segundo ele está em boas condições.

Delano Campos da Mota, Gustavo leite Castelo Branco e Adriano Filgueiras

rOGériO almeida

Workschultz

Clístenes Silveira, diretor regional da Schultz Nordeste reuniu agentes de viagem de João Pessoa para uma capaci-tação dos produtos da operadora Schultz, num almoço no restaurante Sal & Brasa na Praia do Bessa, em João Pessoa (PB). Na ocasião, Cleo Ickowicz, diretora de Marketing do Escritório do Ministério de Turismo de Israel no Brasil fez uma apresentação sobre o destino, dando ênfase na ques-tão da segurança, confirmando que Israel é muito seguro.

Clístenes silveira, Eduarda Pereira, Cleo ickowicz

Page 7: Jornal MG Turismo - Abril 2015 - Edição 336

7Jornal

Belo Horizonte, MG - Brasil • 01 a 30 de abril de 2015

ARmÁRIO DE lETRAS

Em 2015, a Campanha da Fraternidade traz o tema “Fraternidade: Igreja e So-ciedade”, e como lema “Eu vim para Servir” (cf. Mc 10, 45), que relembra a missão e a vocação primor-dial de todo o cristão, que é seguir e imitar Jesus em sua humildade e no serviço ao próximo, e reflete sobre a dignidade humana, a jus-tiça social, o bem-comum, e o serviço da Igreja à so-ciedade.

Para que os fiéis e leito-res brasileiros possam viver plenamente esse tempo de conversão, a Editora Ave-Maria apresenta um gran-de auxílio para a Igreja re-fletir e dialogar no tema da Campanha da Fraternidade 2015. O verdadeiro Poder é o Serviço, escrito pelo pró-prio Papa Francisco, retoma as origens do cristianismo e nos ensina a essência da missão e da mensagem dei-xadas pelo Filho de Deus:

“Porque o Filho do Ho-

mem não veio para ser ser-vido, mas para servir e dar a sua vida em rendenção por muitos”. (Bíblia Ave-Maria - Mc 10, 45)

Esta obra é uma céle-

bre coletânea de homilias e reflexões do Sumo Pontí-fice sobre o amor e o ser-viço ao próximo, que aju-dam os fiéis a buscarem caminhos para uma Igreja atuante, participativa e misericordiosa.

De grande riqueza de ensinamentos que nos aju-dam a viver para o tema da CF- 2015, O Verdadeiro Poder é o Serviço escrito pelo Papa é a leitura e o auxilio ideais para os fiéis e leitores de todo o Bra-sil viverem com amor, fé, esperança e caridade a Campanha da Fraternida-de em 2015.

Sobre o autor Jorge Mario Bergoglio,

nasceu em Buenos Aires em 1936, foi ordenado sa-cerdote na Companhia de Jesus em 1969 e em 1992, com 56 anos de idade, re-cebeu a ordenação episco-pal. Em 1998, tornou-se arcebispo da Arquidiocese de Buenos Aires e no dia 21 de fevereiro de 2001 foi criado cardeal pelo Papa João Paulo II. No dia 13 de março de 2013 foi eleito Papa, adotando o nome de Francisco.

restaurante Coqueirinho, uma Bali brasileira no sul da Paraíba

O Restaurante Canyon de Coqueirinho, de Ana Luiza Men-donça, na Praia de Coqueirinho é um oásis para quem visita o litoral sul da Paraíba. Acompanhado dos mineiros Henrique Campos e Júnia Neves, correspondente do JORNAL MG TU-RISMO no Nordeste, Rogério Almeida, esteve no local.

A Bali paraibana estava lotada, o JORNAL MG TURIS-MO encontrou a equipe do Guia 4 Rodas que estava em primeira mão testando o Jeep que vai ser fabricado na Fiat na divisa de Pernambuco com a Paraíba.

No restaurante, as presenças das irmãs paraibanas Al-meida-Aparecida, Fátima e Verônica. Maria Aparecida é odontóloga com consultório em Boa Viagem, no Recife. Os mineiros Henrique Campos e Júnia Neves ficaram encanta-dos com a moqueca paraibana, e a cocada, uma receita da mãe de Ana Luiza Mendonça.

Antes os mineiros visitaram a Estação Ciência e Artes Cabo Branco e, depois do Canyon de Coqueirinho, foram ao por-do-sol de Jacaré no Restaurante Bombordo, de ou-tro mineirinho o Leonardo e onde encontraram o Jurandy do Sax, que já está no Livro Guiness dos Recordes por ter apresentado o Bolero de Ravel no maior número de vezes.

Henrique Campos, Ana luiza Mendonça, Júnia Neves e rogério Almeida

sílvio Gióia (Guia 4 rodas), Ana luiza Mendonça(Canyon de Co-queirinho), Aparecida Almeida, Marcos Camargo (Guia 4 rodas) e Fátima Almeida

verônica Almeida, Ana luiza Mendonça, Aparecida e Fátima Almeida

Diante do Painel de Flávio Tavares na Estação Ciência: Henrique Campos, Júnia Neves e rogério Almeida

leonardo (restaurante Bombordo, de Jacaré, Henrique Campos e Júnia Neves

FOTOs: rOGériO AlMEiDA

Page 8: Jornal MG Turismo - Abril 2015 - Edição 336

8 Jornal

Belo Horizonte, MG - Brasil • 01 a 30 de abril de 2015

o p i N i ã o

e x p e d i e N t eJORNAL

Fundado em 22/10/1986Endereço: Av. Cristóvão Colombo, 519 - sl. 102Telefones: 3282 - 2666 | 3055 - 3577Belo Horizonte - Minas Gerais - Brasil | CEP: 30140-140www.mgturismo.com.br

FuNDADorEsAntônio Claret GuerraÊnio Fonseca (in memorian)Elber Monteiro de Castro Araújo (in memorian)

DiAGrAMAÇÃo / PAGiNAÇÃoFatine OliveiraProJETo GrÁFiCoAlysson lisboa Neves - MTB 0177/MGPArA ANuNCiAr (31) 3282-2666

DirETor-GErAL E EDiTorAntônio Claret GuerraJornalista MG 02142/JP [email protected]

DirETor DE NoVos NEGÓCiosJoão Carlos [email protected]

GErENTE-GErALrafael lobato

CoNsELHo EDiToriAL

CoNsELHo CoNsuLTiVo

DirETorA DE EXPANsÃosuely Calais [email protected]

Em Constituição

Em Constituição

iMPrEssÃo sempre EditoraMarca registrada no i.N.P.i. sob o n° 816392529 de 25/05/93PuBLiCAÇÃo DA Tour PrEss LTDACNPJ 21.612.775.0001-98insc. Estadual 062.131218.00-55/insc. Municipal 339813/001-3

FiLiADo A

*O jornal não se responsabiliza pelos conceitos emitidos pelos artigos e assinados, que são da responsabilidade de seus autores, não refletindo, necessariamente, a opinião do jornal.

O mais tradicional jornal especializado em turismo de Minas Gerais

Pampulha, turística e cultural, Patrimônio da Humanidade

Empreendedor e visionário, Juscelino ima-ginou a Pampulha como um novo centro urba-nístico para o lazer e o turismo da então jovem capital, cidade planejada pelo pioneirismo dos mineiros sob a inspiração da República recém instaurada sob o lema positivista da ordem e do progresso. Hoje, 70 anos depois, a Pampulha tem história, significados e simbolismos que a projetam internacionalmente e a capacitaram a ser aceita, esta semana junto à Unesco, para concorrer ao título de Patrimônio Cultural da Humanidade. concedido pela Unesco a sítios ex-cepcionais pela exemplaridade entre as criações intelectuais e artísticas do homem e da nature-za . Em articulação com a moldura natural da lagoa, Oscar Niemeyer implantou patrimônio singular, berço e marco da arquitetura moder-nista brasileira, traços que o arquiteto leva para obras em todo o mundo e encontrará expressão maior em Brasília, novamente pela ação futuris-ta de Juscelino. Nos nossos dias, com sua cla-ra vocação turística e cultural, que a Prefeitura de Belo Horizonte atualiza e amplia atendendo às tendências e evoluções destas atividades na vida contemporânea, a Pampulha caminha para cumprir o que imaginou e sonhou Juscelino e que Niemeyer deu vida e expressão.

Compreendê-la, na dimensão do seu sim-bolismo, da sua trajetória e inserção históricas, dos condicionantes que a produziram e hoje a conformam, exige abordagem contextualizan-te, que nos coloca na origem e na formação de Minas Gerais e de Belo Horizonte. Será neste percurso que encontraremos a extensão do que representa, nos nossos dias, entre as muitas li-ções e enunciados que expressa, e que justificam a pretensão de obter sua inscrição na lista das excepcionais criações humanas, dignas da aten-ção internacional por seus atributos, que lhe conferem a distinção de marco e referência.

É o próprio Niemeyer que remete à Minas setecentista os referenciais de sua arquitetura, como o fizeram os modernistas que, sob a lide-rança de Mário Andrade, na famosa visita da Se-mana Santa de 1924, quando descobrem, perdida entre montanhas, uma Vila Rica preservada, ci-dade-museu, irrequieta e irredentista, berço de poetas, heróis e mártires, cívica e cultural. Mas com identidade própria, formada na aspereza da terra e sua conquista. Já fora lá que o movi-mento republicano buscara inspiração ideológi-ca para a superação da monarquia e encontrou os inconfidentes e o alferes Tiradentes. Será na Vila Rica que os modernistas encontram, nas palavras de Mário de Andrade, as raízes de uma cultura original brasileira, no cinzel de Aleija-

dinho e na riqueza do surto artístico do Século XVIII. Vila Rica torna-se ícone de todo o movi-mento de defesa e proteção do patrimônio his-tórico e artístico brasileiro, no momento em que o pensamento modernista buscava liberar-se do cânone europeu.

Nasce o IPHAN em 37 com esta inspira-ção, sob o comando de mineiros modernistas, como Gustavo Capanema, Rodrigo Melo Fran-co de Andrade, Carlos Drummond de Andra-de e tantos outros que souberam, pela leitura de altares, púlpitos, esculturas e ornatos das velhas igrejas mineiras, como também em ou-tras formas de expressão artística, identificar e preservar a imensa riqueza patrimonial que recebemos do Século XVIII.

A Pampulha, no dizer de Oscar Niemeyer, inspira-se nesta Minas. Arquiteto do Patrimônio, participante dos primeiros esforços por revelar e interpretar uma cultura brasileira, autônoma e própria, nacionalista e rebelde, terá na Pam-pulha o momento inspirador para dar expressão concreta e ampliada ao estilo que já ajudara a desenhar no prédio do Ministério da Educação, no Rio, em 1936, sob o traço básico de Le Cor-busier. Encontra em Juscelino, singular figura humana, de empreendedor e político, alma mi-neira formada sob as contradições, opressões e rebeldias do Distrito Diamantino, a ousadia para a experimentação.

Juscelino e Niemeyer se encontram na Pam-pulha e nos sentimentos profundos de autono-mia e modernidade, de recusa do estilo conven-cional. E ambos, rejeitando o tradicional, fazem da nova arquitetura um depoimento e que, em certo sentido, irá contrastar com a linha reta do positivismo de Aarão Reis, que “se impõe sobre os relevos e as ondulações do seu sítio natural”. Buscam no barroco mineiro, nas curvas com que já se libertara, no Século Dezoito, do traçado retilíneo jesuítico das primeiras matrizes minei-ras, uma aproximação com a natureza pela in-tegração com o conjunto paisagístico da lagoa. E, encontram compreensão e apoio na visão futurística de Juscelino para o turismo, o lazer, o entretenimento, a fruição cultural, que ainda faltavam na cidade nascente.

Dirá Niemeyer, entre seus inúmeros depoi-mentos sobre a Pampulha: “Mas, se o pré-dio do Ministério, projetado por Le Corbusier, constituiu a base do movimento moderno no Brasil, é à Pampulha que devemos o início da nossa arquitetura, voltada para a forma livre e criadora que até hoje a caracteriza”. Nos pré-dios da Pampulha estão os elementos da arqui-

tetura brasileira moderna, com a maleabilidade permitida pelo concreto armado, com a beleza das artes plásticas, sem desprezar totalmente a linha reta mas “celebrando as curvas da natureza e a sensualidade da mulher brasileira”, repetiu sempre Niemeyer.

Nos pilotis, no balanço, nas lajes, nas solu-ções construtivas, nos vãos livres, no Museu, nascido cassino, na igrejinha , no predomínio da curva, na Casa do Baile, no Iate, “um gran-de barco debruçado sobre a lagoa”, na Casa de JK, reaberta ao turismo, na Casa do Zoológico, Niemeyer dá concretude ao novo estilo. Na his-tória da Igrejinha franciscana, na incompreen-são que retardou sua sagração, na ousadia dos painéis de Portinari, um São Francisco real, ma-gro e descarnado, nos desenhos de Paulo Wer-neck, viu-se iconoclastas. No entanto, a obra observada por artistas e arquitetos, em todos os tempos, integra universalmente os manuais de arquitetura e enleva os que a vêem, singela, encantadora. Sua história inscreve-se hoje na história da arquitetura brasileira, tanto quanto a excepcionalidade da construção.

Niemeyer situa suas formas integradas às pai-sagens naturais, na assimetria do barroco, no gosto pelo movimento, no estímulo ao senso-rial, na arquitetura escultural. Portinari, Ces-chiatti, Zamoisk, Paulo Werneck e Burle Marx, todos comprometidos com a renovação artística, ampliam a excepcionalidade dos monumentos e do conjunto da Pampulha.

Renasce nos nossos dias a vocação turística e cultural da Pampulha, já intensamente visi-tada. Procura-se qualificar todo o conjunto e seus equipamentos, bem como o urbanismo do conjunto, privilegiando a convivência com as demandas da vida moderna. No circuito da lagoa estão outras ofertas e atrativos, como o Zoológico, o Parque Ecológico, os clubes, o Mi-neirão e o Mineirinho, a gastronomia, as áreas de lazer, as pistas de cooper e de ciclismo. Estão sinalizados os monumento e todos os percursos. Renova-se os centros de atendimento e informa-ção aos visitantes.

Consolida-se a visão futurista de Juscelino ao contemplar a Pampulha ainda nascente e vislum-brar sua vocação turística e cultural, propiciado-ra de muitas e raras vivências. A proposta da Prefeitura de Belo Horizonte para que a Pam-pulha seja incluída como Patrimônio Cultural da Humanidade recebeu aceite da Unesco e será avaliada nos próximos dois anos.

Mauro Werkema

Mauro Werkema, jornalista, é presidente da Belotur (Empresa de Turismo do Município de Belo Horizonte)

Page 9: Jornal MG Turismo - Abril 2015 - Edição 336

9Jornal

Belo Horizonte, MG - Brasil • 01 a 30 de abril de 2015

o p i N i ã o

facebook.com/antonio.c.guerra.1 twitter.com/JornalMGTurismo

E d I T O R I A L Homenagem em vida

No Brasil só se costuma falar bem de um homem público por ocasião de sua

morte. Antes, o silêncio ou a crítica. Não está certo. Quando da morte do presiden-

te Castelo Branco, o jornalista Hélio Fernandes, diretor da Tribuna da Imprensa,

que circulava no Rio, resolveu escrever um artigo criticando o presidente morto

em acidente aéreo. Vivíamos o regime militar e o comportamento do destemido

jornalista custou-lhe um confinamento em Fernando de Noronha. Mas Hélio tinha

o direito de não mudar de opinião só pelo fato do Presidente ter morrido.

Na verdade, nem todos que passam por cargos, eletivos ou não, merecem mes-

mo elogios, por vezes nem críticas pela mediocridade com que atravessa os anos

usufruindo o poder. São pessoas que simplesmente passam sem deixar nada em

termos de legado para a sociedade.

Os mineiros, com toda razão e dignidade, não gostam de reconhecer méritos

em quem esteja ocupando cargos de relevo. O estilo mineiro não admitiria que os

juízos feitos tivessem o sentido da adulação. Mas fora do poder já é hora de se fa-

lar dos atores da vida pública que se destacaram inclusive na discrição com que se

comportaram no exercício das diferentes responsabilidades. E a história está rica

em exemplos, como Elias de Sousa Carmo, Pio Canedo, Osanan e Eduardo Levin-

do Coelho, entre tantos outros. Mas tem os vivos, que merecem o reconhecimento

de seus amigos e admiradores, que os tem como exemplo às novas gerações.

Arlindo Porto, que acaba de deixar a vice-presidência da CEMIG, é o que pode-

mos chamar de reserva moral, ética de Minas Gerais, com a marca da cordialidade,

simplicidade e dignidade. Embora jovem (fará 70 anos dentro de semanas), é uma

das mais ricas, bonitas e respeitadas carreiras da vida pública mineira, com pas-

sagem nacional significativa.

A carreira propriamente dita foi completa, desde prefeito de Patos de Minas,

sua terra, a vice-governador e homem de integral confiança de Hélio Garcia, a

quem substituiu diversas vezes, ao senador atuante e ministro da Agricultura, que

deixou uma obra de referência pela objetividade e simplicidade com que resolveu

dezenas de problemas que se arrastavam no tempo. Contou não recursos, sempre

escassos no setor, mas bom senso e espírito conciliador.

Aécio Neves, dotado de sensibilidade no identificar valores dignos da vida pú-

blica, o convocou para a presidência da PROMINAS e depois a vice-presidência da

CEMIG, onde conferiu o alto nível que a representação da empresa pedia. E o fez

bem, com vontade, com prazer, com sinceridade.

Um homem desses não é para pendurar as chuteiras tão cedo. Pode voltar a dis-

putar mandatos ou exercer funções, mas só o que contribuiu com sua serena pre-

sença no cenário político e administrativo de Minas basta para ser lembrado como

exemplo das qualidades do homem público que fortalece a crença na democracia.

Aristóteles DrummondCrises concorrentes

É horrível, mas é verdade.

Entra dia, sai dia e a lamúria continua e com

toda razão.

Só se fala em crises, crises e mais crises

Correntes, concorrentes e recorrentes.

Doloridas e penosas, insuportáveis, múltiplas,

próximas e distantes, variadíssimas.

Exageros midiáticos e imagéticos?

Apenas imaginação e pessimismo?

Ou realidade atros e cruel, marcas de nossa

era e desses nossos tristes tempos.

Crises sem fim.

Crises municipais como as da corrupção de-

tectada em incontáveis cidades interioranas.

Crises estaduais com greves que se estendem

dos garis aos professores primários, secundários

e superiores.

Crises federais com brigas e agressões fre-

quentes, quando não constantes, entre executivos

e legislativos.

Crises internacionais tais com as que ferem a Is-

rael e aos Palestinos e penalizam a Síria e o Iraque,

dentre outros tantos povos e sofridas nações.

Crises ajustatórias e cambiais, crises credití-

cias, crises congressuais e de credibilidade, crises

desportivas e econômicas, crises éticas e finan-

ceiras, crises gerenciais e governamentais, crises

ministeriais e crises morais, crises orçamentárias

e crises políticas, crises previdenciárias e crises

presidenciais, crises sociais e crises sindicais.

Em suma, crises, crises e mais crises, crises

sem fim...

Que estão a exigir, para que não se eternizem,

coragem e determinação, capacidade administra-

tiva e capacidade de decisão política.

Além, obviamente de flexibilidade, compreen-

são e boa vontade.

Muita boa vontade!

Para que não passemos todo o restante deste

penoso século XXI enfrentando o que já admitem

e temem ser a o advento de chegada das quatro

bestas do apocalipse.

Portanto, oremos oremos e trabalhemos.

Aristóteles Drumond é conhecido jornalista com atuação na imprensa nacional

Page 10: Jornal MG Turismo - Abril 2015 - Edição 336

10 Jornal

Belo Horizonte, MG - Brasil • 01 a 30 de abril de 2015

Todos os domingos, às 14 horas, na TV Grão Pará, canal 14 (Rede Gazeta Belém).

Turismo, cultura amazônica, empreendedorismo, qualidade de vida e Abrajet na Amazônia.

Exibição na ORM Cabo (513), NET TV (182) e Claro TV (414).Apresentação: Nilton Guedes

[email protected]

N OT í c I A S D A A m A zô N I AN i lto N g u e d e s

Guajajaras, 1268Barro Preto/JK | BH - MGtelefone: 031 3201 0379

a lavanderia que vai até a sua casa

Pampulha Patrimônio Cultural da Humanidade tem apoio da unesco

O Conjunto Moderno da Pampulha deu mais um importante passo para se tornar Patrimônio Cultu-ral da Humanidade. Nesta semana, a Organização das Nações Unidas para a Cul-tura, Ciência e Educação (Unesco) comunicou ao Ita-maraty, à Prefeitura de Belo Horizonte e à Fundação Municipal de Cultura que a candidatura belo-horizonti-na foi aceita pela entidade. A decisão final sobre o pro-cesso será dada em junho de 2016 quando acontece a 40ª Sessão do Comitê do Patrimônio Mundial, em Bonn, Alemanha.

Finalizado pela Funda-ção Municipal de Cultura em dezembro de 2014, o Dossiê de Candidatura do Conjun-to Moderno da Pampulha foi considerado completo pela Unesco, atendendo a todos os requisitos técnicos apontados pela Orientação Técnica para Aplicação da Convenção do Patrimônio Mundial da entidade. A candidatura da Pampulha é a única proposta brasileira aceita pela Unesco, neste momento.

Com o aceite da candi-datura dado pela Unesco, o Dossiê será agora enca-minhado ao International Council of Monuments and

Sites (ICOMOS) órgão con-sultivo que auxilia a Unes-co no julgamento. Entre os meses de junho e setembro de 2015 (em data ainda não definida), uma Missão de Avaliação do ICOMOS vem à Belo Horizonte para co-

nhecer o Conjunto Moderno da Pampulha e promover reuniões técnicas e sabati-nas sobre a candidatura. Em junho de 2016, o Comitê do Patrimônio Mundial irá pro-ferir a decisão final sobre a proteção.

luCiANO COuTiNHO

cÁssiO campOs

Casa kubitschek

igrejinha

Patrimônio em Belém

A entrega de dois pontos de atração turística na capital paraense, totalmente revitalizados, fortaleceu ainda mais o segmento no Pará. A igreja de Nossa Senhora do Carmo, localizada na Cidade Velha, e o Mercado de Ferro (onde acontece a Feira do Peixe), no badalado Ver-o-Peso, que completou 388 anos, passaram por obras que duraram dois e cinco anos, respectivamente, e foram entregues à população completamente revitalizados. A recuperação da igreja do Carmo foi possível em virtude da parceria do poder público com a iniciativa privada. O trabalho minucioso de restauração buscou manter os traços origi-nais da arquitetura do prédio. A comunidade do chama-do “Beco do Carmo” também contribuiu com o processo de restauro, fazendo uma grande pintura com símbolos de religiosidade integrados a imagens que representam o cotidiano da população. Por sua vez, o Mercado de Ferro demorou cinco anos (as obras iniciaram em 2010) para ser recuperado e modernizado (sendo dotado de 60 boxes, com talhos em inox, e câmara frigorífica), fican-do orçada em oito milhões (R$ 8 mi) de reais.

igreja de Nossa senhora do Carmo

Mercado de ferro no ver – o – Peso

aGencianOticiasGerais

divulGaçãO

Centro de Convenções

O Governo do Estado finaliza o projeto executivo do Centro de Convenções a ser construído em Santarém, no Oeste do Pará, na região do Tapajós. A obra está orçada em R$ 32,3 milhões, segundo informa o secretário de Estado de Turismo do Pará, Adenauer Góes. “A área foi garantida e os recursos também”, anunciou em sua mais recente visita à “Pérola do Tapajós”. Em vista da conclusão do projeto executivo, a previsão para o início das obras é para o início do segundo semestre deste ano. O Centro de Convenções de Santarém é o primeiro empreendimento desse porte a ser construído no Oeste do Pará e será importante para o segmento turístico, que é muito forte na região, assim como para atividades de cunho acadêmico, já que San-tarém possui mais de dez universidades, entre as quais a UEPA (Universidade do Estado do Pará) e a UFOPA (Uni-versidade Federal do Oeste do Pará).

Page 11: Jornal MG Turismo - Abril 2015 - Edição 336

11Jornal

Belo Horizonte, MG - Brasil • 01 a 30 de abril de 2015

r a fa e l lo b ato

D I R E TO D E b H

[email protected]

ARWI-FI www.conexaoaeroporto.com.brTEL. 3224 1002

36,05R$Por trecho.

BH 23,70R$Por trecho.

Conexão Aeroporto BH e Betim. Agora,pela pista rápida e exclusiva do MOVE.

BETIM(HORÁRIOS ESPECIAISVIA FIAT)

Allia Hotels inaugura Plaza inn Breeze Aeroporto em Goiânia

A Allia Hotels inaugurou o sexto empreendimento do grupo na capital goiana. O Plaza Inn Breeze Aeroporto Goiânia chega à cidade para atender a demanda de mi-lhares de turistas que pas-sam pela capital do estado.

Com localização estraté-gica - próximo ao Aeropor-to Santa Genoveva - o ho-tel é de categoria midscale e é voltado principalmente ao público executivo. São 70 apartamentos, área de eventos, restaurante e área de lazer com piscina, sauna e sala de ginástica.

Segundo André Mone-gaglia, presidente da Allia Hotels, o novo empreen-dimento consolida ainda mais a operação dos ho-téis da rede na cidade. “Foi uma decisão estratégica e com base em nosso pla-no de expansão. Goiânia é uma cidade de amplo po-tencial econômico e temos um imenso Know-how nes-ta região por já operaciona-lizar outros hotéis de nossa rede lá. O novo empreen-dimento chega ao público com a excelência do nosso serviço em um bairro que necessita de novas opções de estadia”, avalia.

Sobre a Allia HotelsA Allia Hotels foi fun-

dada em 2010, com capital 100% nacional, fruto da união entre as redes Bristol e Plaza Inn. Atualmente conta com 34 hotéis, operando em

15 cidades brasileiras, com 2,3 mil apartamentos em empreendimentos espalha-dos pelos estados de Minas Gerais, São Paulo, Espírito Santo, Maranhão, Goiás e Distrito Federal. Até final de 2018, o portfólio da Allia deve saltar para mais de 104 empreendimentos em ope-

ração, atuando também em cerca de 58 destinos Brasil afora, com investimentos previstos da ordem de R$ 1,3 bilhão. Com isso, a rede que já figura entre as 10 maiores do Brasil será con-vertida na maior do país de capital nacional.

ServiçoBreeze Aeroporto

Avenida Vera Cruz, 2295

Jardim Guanabara

Central de Reservas

0800 283 9988

Hotel possui 70 apartamentos, área de eventos, restaurante e área de lazer com piscina, sauna e sala de ginástica

Quartos confortáveis

divulGaçãO

O empresário de turismo Bruno Rafael Souto Costa (foto), informa à coluna que acaba de deixar a socieda-de e gerência da Soul Trave-ler Operadora e ao mesmo tempo agradece a confiança dos agentes de viagem que o prestigiaram juntamen-te com sua equipe durante todos estes anos. Em breve Bruno estará de volta ao Tra-de com muitas novidades.

soul Traveler

Rua Alagoas, 1005

(Galeria Stael Luiza) loja 06

Savassi, Belo Horizonte.

Telefone:(31) 3261- 5260

E-mail: [email protected]

Site: www.viaternossavassi.com.br

Todas as quartas-feiras o Clube Chalezinho oferece ao público a Quarta Retrô com musicas dos anos 80 e 90. Na foto, a cantora internacional Corona, levou o público ao delírio com seu show - The Rhythm of the Night realizado no último dia 18. Informações: (31) 3286 - 3155

Clube Chalezinho

divulGaçãO

A bem sucedida empresária Cristina Fabel,diretora pe-dagógica do colégio ICJ, tomou posse na presidência do Conselho da Mulher Empreendedora da ACMinas numa concorrida cerimônia realizada no Cine Theatro Brasil Vallourec. Dias antes ela foi agraciada na Câmara Munici-pal de BH com a Comenda Mulher de Minas 2015.

AC Minas

Cristina Fabel com o Presidente da AC Minas lindolfo Paoliello

Cristina Fabel com vereador Wendel Mesquita

FOTOs: DivulGAçãO

divulGaçãO

Page 12: Jornal MG Turismo - Abril 2015 - Edição 336

12 Jornal

Belo Horizonte, MG - Brasil • 01 a 30 de abril de 2015

A Prestheza Turismo tem como missão levar ao mundo as bele-zas da região centro-oeste, tanto para turistas contemplativos, quan-to para executivos ou participantes de evento na Capital Federal. A empresa também trabalha com pacotes turísticos, passagens aéreas nacionais e internacionais, reservas de hotéis e locação de veículo.

Como resultado de todos esses anos de trabalho, a Prestheza Turis-mo vem com uma nova proposta voltada para o Turismo Sustentável. Segmentos como o Eco Turismo, Turismo de Aventura e até mesmo os convencionais são desenvolvidos nos moldes deste importante concei-to. Os produtos são formatados visando à satisfação de seus clientes levando em conta a preservação ambiental, valorização da cultura lo-cal e respeito aos aspectos sócio-ambientais de cada região.

Contato (61) 3226 6224 - Brasília - DF

Hplus inaugura Hotel com nova bandeira em BrasíliaA Hplus inaugura este mês seu

mais novo empreendimento em Brasília, o Fusion Hplus Express+ (Express mais), décimo segundo da rede, hoje a maior administradora de hotéis do centro-oeste. Conta com infra-estrutura completa para lazer e negócios e facilidades como piscina externa e indoor climatiza-das, sauna, moderno fitness e três salas para eventos e reuniões.

A nova bandeira Express+ per-mite ao executivo em viagens de negócios agilidade no check out, uma vez que o pagamento das di-árias é realizado no check-in e os extras são pagos no momento em que são adquiridos, sem a necessi-dade dos hóspedes comparecerem à recepção para fechar suas contas, exceto para os hóspedes cujo paga-mento será faturado ou têm a sua saída antecipada. Este serviço já é oferecido no Saint Moritz Hplus Express, vizinho ao novo Fusion, ambos localizados no Setor Hote-leiro Norte, região que concentra os melhores hotéis da capital.

Segundo a diretora executiva da Hplus, Ana Paula Faure, o empreen-dimento é focado em hospedagem ágil, funcional, com bons serviços

a preços competitivos se compara-dos aos demais hotéis de Brasília, com a vantagem de ser novíssimo, moderno e muito bem equipado, o que lhe confere o status de Express+. Os apartamentos contam com mini cozinha equipadacom micro ondas, geladeira e utensílios de alimentação, TV LCD, mesa de trabalho, ferro e tábua de passar, balança e cofre digi-tal, secador de cabelo, água cortesia por estada, internet wi-fi, serviço de mensageiro e room service 24 horas.

Com um mercado cada vez mais carente de produtos customizados e de nicho, a Hplus entende a necessi-dade de oferecer o maior leque para o segmento das viagens de negócios, atendendo a diferentes orçamentos e expectativas.

divulGaçãO

divulGaçãO

Alessandra Marques, homenageadacom o XIX Troféu Mulher Influente

Com uma carreira sólida, pautada no trabalho, Alessan-dra Marques começou no jor-nalismo como editora do Jornal “O Regional” e não parou mais. Trabalhou como assessora de comunicação do município de Montes claros atuou como apre-sentadora de programa “Revista Feminina” pela Rádio Metrópole FM 107,1, e jornalista de jornal impresso da Gazeta Norte Mi-neira. Atuamente é assessora de comunicação do Hospital Aroldo Tourinho, repórter do Programa “Revista Geraes” e colunista da Revista Atual.

Graduada em Comunicação Social pelas Faculdades Unidas do Norte de Minas (Funorte) em 2001, é pós-graduada em Asses-soria Política pela Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG), Biomédica pela Funorte (2008) e pós-graduada em Didática do En-sino Superior pela (ISEIB).

Escolheu ser jornalista por-que achava que tinha a concepção de mudar o mundo algum dia. Não é um objetivo impossível, mas é muito difícil e complexo.

Porém, o mais importante é fazer a di-

ferença na vida das pessoas. Acabar

mudando a vida de alguém através do

trabalho bem feito. Nada nessa vida é

mais gostoso do que saber que aquela

pessoa tem seus próprios princípios e

opiniões por toda a informação que

você conseguiu passar a ela. Esse é

um dos principais motivos para que os

jornalistas persistam na carreira: para

ir atrás do sonho de, senão mudar o

mundo poder mudar a vida de alguém.

A bonita jornalista e biomédica mora em Montes Claros

Page 13: Jornal MG Turismo - Abril 2015 - Edição 336

13Jornal

Belo Horizonte, MG - Brasil • 01 a 30 de abril de 2015

Promenade Lavras abrePizzaria olegário Pátio

Caracol Chocolates traz novidades para a Páscoa

Será aberta hoje à noite para atendimento ao público a Pizzaria Olegário no Promena-de Lavras. Cerca de 80 convidados participa-ram ontem da inaugu-ração oficial do novo espaço, que já é sinôni-mo de sucesso devido à localização privilegia-da, a expertise dos só-cios e a associação com a Rede Promenade em Belo Horizonte.

Além de ser a mais nova casa da Pizza-ria Olegário na capital mineira, o empreendi-mento também é o res-ponsável por atender ao Promenade Lavras com o café da manhã, room service e buf-fet para eventos, como também já ocorre em outros hotéis da Rede como o Promenade Golden, Promenade BH Platinum, Promenade Pancetti e Promenade

Champagnat, com o restaurante Santa Fé.

Para Thaísa Lima, coordenadora de Vendas da Rede Promenade em Belo Ho-rizonte, a associação dos empreendimen-tos com restaurantes já conhecidos e tra-dicionais na capital mineira e a abertura dos mesmos para atendimento ao público externo só contribui para potencializar ambos os negócios. “Estamos falando em oferecer para nossos hóspedes uma gas-tronomia diferenciada e literalmente de muito bom gosto, assim como nossos ho-téis oferecem, para aqueles que vem jan-tar ou confraternizar no restaurante, uma experiência de hospedagem diferenciada e focada no conforto”, destaca.

alcance cOmunicaçãO

Da esquerda para direita: A gerente geral do Promenade lavras, Ana Júlia vilela; o sócio da Pizzaria Olegário Pátio, Flávio Azevedo, Pedro e Agilberto Martins da Costa, diretores da rede Gourmet e a coordenadora de vendas, Thaísa lima.

A Caracol Chocolates, de Grama-do, conta com dois lançamentos de ovos para esta Páscoa, que merecem destaque: o ovo Suíço, adaptação de um bombom já muito apreciado pelos fãs da marca, oferece o equilí-brio perfeito entre o suave amargor de um chocolate com 48% de cacau e a doçura deliciosa de um caramelo de amêndoas selecionadas e torra-das, com uma textura de recheio es-petacular; o Ovo Chia, por sua vez, é fabricado com chocolate 70% cacau e sementes de chia.

A linha de produtos de Páscoa conta com 46 produtos entre ovos, coelhos, figuras e embalagens. Den-tre estas opções, encontram-se ain-da ovos de chocolate ao leite 36% cacau decorados artesanalmente, chocolate branco com cookies, ovos, pirulitos e figuras sem lactose ou diet, trufados (Napolitano, Mara-cujá ou Limão Siciliano), 70% cacau com Caviar de Chocolate (Nibbs de cacau drageados) e o exclusivo Ovo Paris, que é esculturado pelas mãos de verdadeiras artesãs, com deta-lhes em fios de ouro.

Neste período de Páscoa, quando o valor do chocolate normalmente

sofre acréscimo, a Caracol Chocolates se coloca no mercado com preços apetito-sos. O gerente de marketing da Caracol Chocolates, Rafael Sager, afirma que a de-cisão de manter os preços está alinhada com a visão da empresa, que é dar acesso a todos o prazer de degustar o mais puro chocolate artesanal de Gramado.

A campanha da Páscoa 2015 Cara-col Chocolates é também um atrativo. Os coelhos ganharam roupas ao estilo dos hipsters, misturando o vintage e o moderno. Mais uma vez a Caracol Cho-colates fugiu do trivial, da rotina e do cotidiano, buscando inovação e fazendo com que os consumidores se identifi-quem com a marca.

Ovo 70% Cacau com Caviar de Chocolate

jOãO ricardO

Page 14: Jornal MG Turismo - Abril 2015 - Edição 336

14 Jornal

Belo Horizonte, MG - Brasil • 01 a 30 de abril de 2015

r o s i l e N e c am p o l i N a

[email protected] a Chef

Unidade 1 Rua PadreOdorico,38

São Pedro - BH3227 0562

Unidade 2Rua Sergipe,

811 Funcioná-rios BH 3261

5930

Aberto ao públicoAvenida Bandeirantes - 2323 - Serra

Belo Horizonte Tel.:3227 - 0338

Sabor, hospitalidade,

e uma vista maravilhosa.

Plataforma, churrascaria brasileira emNova York, serve 12 mil caipirinhas

Durante todas as esta-ções do ano, o menu de caipirinhas oferecido no bar e nos salões da Chur-rascaria Plataforma, Ma-nhattan, Nova Iorque é apreciado pelo newyorke-rs autênticos, pelos bra-sileiros residentes na big apple, bem como os turis-tas de passagem.

Neste mês fevereiro de 2015, a marca chegou a 12 mil caipirinhas, ou seja uma média de 400 unida-des por dia.

As mais pedidas são nes-ta ordem:

* Caipirinha tradicio-nal preparada com cacha-ça, limão, açúcar e gelo.

* Caipiroska, com vo-dka, limão, açúcar e gelo.

* Caipi Carmem Miran-da, preparada com cacha-ça, fruta da preferência do cliente, limão e gelo.

* Brazilian Wax, pre-parada com cachaça, suco natural de abacaxi, adi-ção de triple séc e soda

(Triple sec é um licor cítrico incolor com sabor de laranja. É utilizado em diversos coquetéis e recei-tas para adoçá-los e conferir com leve toque cítri-co. O sabor de laranja vem das cascas secas que são maceradas em álcool para suavizar seu sabor.)

Já a deliciosa Lambada é preparada com cachaça, creme de coco, leite de coco, suco de abacaxi, leite condensado e licor de cereja.

Outras variações oferecidas ao cliente tem a fruta como destaque, misturada com vodka ou cachaça: Caipiberry (morangos), Caipikiwi e Cai-pipassion (maracujá).

De segunda feira entre 4pm e 6pm, já é tradi-ção do happy hour: a segunda caipirinha é free (“two for one”).

divulGaçãO

bacalhau da Noruega

ingredientes:

1 kg de bacalhau Saithe (postas grossas) dessalgado e aferventado

6 batatas inglesa tamanho médio em rodelas

1 cebola em rodelas

1 colher de sopa de alho triturado

1 lata de molho de tomate refogado

1 pimentão vermelho cortado em pequenas tiras

1 pimentão amarelo cortado em pequenas tiras

½ xícara de azeite

½ xícara de azeitonas portuguesas

3 ovos cozidos

4 dentes de alho em lâminas

1 folha de louro

1 colher de urucum ou colorau

2 pimentas dedo de moça bem pi-

cadinhas (sem semente)

sal e noz-moscada a gosto

cheiro verde a gosto (salsinha e cebolinha)

Utensílio essencial:1 panela de barro grande

Modo de preparo:

Na panela de barro aquecida, co-loque o azeite e doure as lâminas de alho e reserve.

Refogue a cebola e o alho tritura-do. Adicione o colorau, o louro e as batatas. Coloque o bacalhau, o molho de tomate e os pimentões, distribuindo-os por igual (camada por camada). Deixe cozinhar as batatas e tomar gosto junto com o bacalhau e todos os ingredien-tes. Acerte os temperos com sal, noz-moscada e a pimenta dedo de moça. Retire o louro. Acrescen-te as azeitonas e o cheiro verde. Decore com fatias de ovos e um galho de salsa.

Polvilhe as lâminas de alho re-servadas. Sirva imediatamente na própria panela de barro como na sugestão do Portal Gastronômico www.chefachef.com.br

A posse aconteceu no Cine Theatro Brasil e teve a presença de cerca de 600 convidados, entre au-toridades do poder públi-co federal, estadual e mu-nicipal, e, principalmente, empresários e executivos de empresas de todos os setores. Paoliello foi eleito em Assembleia Geral da entidade, por aclamação, em dezembro do ano pas-sado.

“Não chegamos ain-da a um beco sem saída. Somos livres, como povo, para escolher se continua-remos a percorrer em alta velocidade a estrada para a servidão”. Foi citando em seu discurso o Nobel de Economia Friederich Hayeck, que o jornalista, empresário, professor e homem de marketing Lin-dolfo Paoliello assumiu a presidência da Associação Comercial e Empresarial de Minas, para o biênio 2015/2016.

Nesta nova gestão, a

Lindolfo Paoliello é o novo presidente da AC Minas

entidade deverá passar por mudanças significativas. Segundo Lindolfo Pao-liello, o trabalho será desenvolvido em um plano de cinco metas: Conhecimen-to, desenvolvimento, internacionaliza-ção, inovação e produtividade. “Essas metas serão a orientação de nossas ações internas na condução da ACMinas e se revelarão, de fato, na condução externa da ação institucional da entidade”, disse

FáBiO OrTOlAN

lindolfo Paoliello

Page 15: Jornal MG Turismo - Abril 2015 - Edição 336

15Jornal

Belo Horizonte, MG - Brasil • 01 a 30 de abril de 2015

semana santa e Páscoa, atrações turísticas em israelMilhares de cristãos são esperados

em Israel para comemorar a Semana Santa e Páscoa em abril de 2015 e vi-sitar os diversos locais descritos no Novo Testamento.

Não há nada como vivenciar a Se-mana Santa em Jerusalém. Celebran-do os melhores momentos da história da salvação e a vida de Jesus nos mui-tos locais em que eles aconteceram é uma experiência inesquecivel de fé para os cristãos.

Na Páscoa e a Semana Santa, Je-rusalém fica lotada de peregrinos de todas as partes do mundo. Para Orto-doxos e Católicos, celebrações acon-tecem na Igreja do Santo Sepulcro, onde seis pontos históricos marcaram a crucificação, sepultamento e resur-reição de Jesus desde o século IV d.C.

No Domingo de Ramos (29 de março), mais de mil peregrinos cató-licos e protestantes descem o Monte das Oliveiras cantando hinos de lou-vor e com ramos de palmeiras, reen-cenando a Entrada Triunfal de Jesus em Jerusalém.

Outro destaque é a Quinta-feira Santa (2 de abril), quando os fieis co-memoram a Última Ceia e a cerimônia do Lava-Pés dos apóstolos por Jesus e as últimas horas de Cristo antes de sua prisão no Getsêmani. O Patriar-cado Latino lava os pés de seus sa-cerdotes imitando Jesus na Igreja do Santo Sepulcro, o guardião dos Luga-res Santos na Sala da Última Ceia e, mais tarde, na Igreja de São Salvador. Na parte da tarde, uma oração cató-lica curta em várias línguas acontece no Cenáculo, enquanto os anglicanos,

luteranos e protestantes realizam uma proscissão da Catedral de São Jorge para a Igreja da Redenção e Igreja do Cristo, terminando no Getsêmani.

Na Hora Santa, uma leitura em várias línguas acontece na Basílica da Agonia no Getsêmani, com uma procissão à luz de velas do Get-sêmani para Monte Sião (católicos). A Igreja de São Pedro em Galli-cantu permanece aberta aos fiéis durante a maior parte da noite. Os ortodoxos comemoram com uma cerimônia de lavagem dos pés no pátio do Santo Sepulcro e nas respectivas igrejas na Cidade Velha.

Na Sexta-feira Santa (3 de abril), o dia em que Jesus foi crucificado e sepultado, uma procissão de milhares de cruzes é liderada pelo Pa-triarca, o guardião dos Lugares Santos e outros grupos independen-tes marcam as estações da Via Sacra ao longo da Via Dolorosa em Je-rusalém na Cidade Velha para o Calvário na Igreja do Santo Sepulcro.

À noite, a procissão do enterro é realizado no Santo Sepulcro (cató-licos), nas igrejas da Cidade Velha e no Túmulo do Jardim em Jerusalém (protestantes), onde as orações também são realizadas em Inglês.

No Santo Sábado ou Grande Sábado (4 de abril), Cristãos Orto-doxos celebram a Cerimônia do Fogo Sagrado, quando milhares de

pessoas reúnem-se dentro e fora da Igreja do Santo Sepulcro para aguardar o milagroso acendimento da vela do Patriarca, transmitido para o mundo todo. Além disso, a luz é trazida aos países ortodoxos por um voo especial.

No domingo de Páscoa (5 de abril), quando os fiéis celebram a ressurrei-ção de Jesus, o Patriarca Latino lidera uma procissão até a Igreja do Santo Sepulcro para a leitura multi-lingual do Evangelho da Ressurreição e da celebração de Missas de Páscoa.

As denominações ortodoxas cele-bram o Domingo de Páscoa à partir de meia-noite de sábado com uma procissão Patriarcal para a Igreja do Santo Sepulcro e celebrações da Li-turgia Divina Pascal das igrejas orto-doxas da Cidade Velha.

Na segunda-feira de Páscoa, (06 de abril), as celebrações deslocam-se para Emaús, para celebrar o Jesus ressuscitado aparecendo diante de dois dos seus discípulos e dividindo o pão com eles em Emaús, fora de Je-rusalém. Há uma discussão sobre a localização exata de Emaús, próximo a Latrun, Abu Ghosh e al-Qubeibeh (oeste e noroeste de Jerusalém). Mis-sas solenes são realizadas em vários locais, presidida pelo Patriarca Lati-no (Emmaus perto de Latrun) e pelo Custódio Franciscano (Emmaus em al-Qubeibeh). Muitos monges ca-mimham 30 km de Jerusalém para Emaús-Latrun para participar na mis-sa da tarde, celebrada nas ruínas da Igreja Crusader.

Mais informações em: http://www.cicts.org/

divulGaçãO

Em Jerusalém,igreja do santo sepulcro

Page 16: Jornal MG Turismo - Abril 2015 - Edição 336

16 Jornal

Belo Horizonte, MG - Brasil • 01 a 30 de abril de 2015

A Fazenda Fonte LimpaLocalizada a apenas 130 Km de Belo

Horizonte, no município de Santana dos Montes (MG), a Fazenda Fonte Limpa pro-porciona aos visitantes uma mistura de tu-rismo rural, cultural e histórico. A viagem atende tanto às expectativas dos casais apaixonados, que buscam uma atmosfera de refúgio e romantismo, quanto às famílias que procuram um passeio diferente. O Hotel ainda disponibiliza um serviço de monito-ria para as crianças, deixando os pais mais livres para aproveitar as atrações do local.

Cavalgadas da lua cheia recomeçam em abril

santana dos Montes ganha hotel de requinte

O Hotel Fazenda Fonte Limpa inicia o ca-lendário da sua tradicional Cavalgada da Lua Cheia, na qual os hóspedes são convidados a cavalgar pelas fazendas vizinhas sob o clarão das noites enluaradas. O brilho intenso da lua torna o passeio ainda mais charmoso, pro-porcionando aos participantes uma experiên-cia única de lazer e contato com a natureza.

A Cavalgada explora caminhos diferen-tes a cada edição, surpreendendo até mes-mo quem já participou. O percurso, que leva em torno de duas horas, é realizado no ritmo lento e acompanhado por monitores. Depois de percorrer trilhas e atrativos naturais da região, os turistas podem apreciar uma boa roda de viola e se deliciar com um jantar típi-co, feito no fogão à lenha.

Segundo Rodrigo Vasconcelos Nogueira, proprietário do Hotel, a Cavalgada da Lua Cheia é uma forma de preservar a cultura, uma vez que vários grupos locais promo-viam este passeio há décadas. “É muito gra-tificante proporcionar às pessoas de outras cidades, estados e países essa experiência de contato com a natureza e de conhecimen-to da cultura mineira. Além disso, percorrer as montanhas e fazendas de Minas sob a luz do luar é uma forma poética de enxergar o nosso país”, ressalta ele.

O Fonte Limpa possui ainda outras opções de lazer, tais como: museus, biblioteca com

obras sobre Minas, capela, piscina com bar molhado, piscinas térmicas, duchas naturais, sauna, ofurô, pesca esportiva, salões de jogos,

sala de ginástica e masso-terapia. O Hotel também é o único da região que possui uma discoteca em seu bar.

O Hotel Fazenda Fonte limpa

viviane Furst

ServiçoCAVALGADA DA LUA CHEIA DO HOTEL FAZEN-DA FONTE LIMPA

End.: Estrada Cristiano

Otoni, Santana dos Mon-tes (MG), Km 15

Tel.: (031) 3726-1134

Valor por pessoa: R$40,00www.fazendafontelimpa.com.br

Localizada na Estrada Real, entre os mu-nicípios de Santana dos Montes e Itaverava, MG, a Fazenda da Chácara, datada de 1741, foi reformada e ampliada para se transfor-mar em hotel fazenda, onde o diferencial é o conforto, segurança, várias opções de lazer e contato com a natureza.

Com área de aproximadamente 1.000 ha, o complexo é composto pelas Fazendas da Chácara e do Guarará, nas quais os hóspedes poderão vivenciar o dia a dia de uma fazenda produtiva, passear pelas videiras e pela plan-tação de milho, acompanhar a ordenha, visi-tar um engenho secular, e degustar o vinho, a cerveja e a cachaça produzidos no local.

A área do Hotel Fazenda da Chácara é de 126 ha, sendo 80 hectares de Mata Atlânti-ca com cinco nascentes, 12.000 m² de área construída e espaço para eventos, aliados ao investimento em infraestrutura.

Com capacidade para atender até 100 hós-pedes, o hotel tem cerca de 40 funcionários.

InfraestruturaO Hotel Fazenda da Chácara conta com 28

suítes, divididas em três categorias: Standard, Hidromassagem e Ofurô, todas com varan-da, ar condicionado, frigobar, TV e internet. Algumas acomodações terão ainda banheira dupla, além de acesso para deficientes.

A estrutura de lazer inclui piscina de 150 m² com hidromassagem e área infantil, sau-nas a vapor feminina e masculina, sala de jogos, sala de ginástica,trilha na mata com quiosques de apoio, churrasqueira, pista de caminhada, pesca esportiva em três gran-des represas, cavalgada e playground.

Nos restaurantes do hotel os hóspedes poderão encontrar a típica comida das fazen-das mineiras.

Já na Taberna, espaço de 1.000 m² anexo ao hotel e por enquanto destinado a even-tos, com dois bares, quatro espaços inde-pendentes, roda d’água e vista panorâmi-

Parte histórica do Hotel Fazenda da Chácara

FOTOs:DANiEl MANsur

Serviço:

Endereço: km 1 da estrada entre Santana dos Montes a Rio Espera – Santana dos Montes - MG

Telefone: (31) 3726-1361

[email protected]

www.hotelfazendadachacara.com.br

ca para Mata Atlântica, os clientes podem realizar seu evento com toda estrutura necessária.

Arrume suas malas e ve-nha se hospedar no Hotel Fazenda da Chácara e viver momentos únicos!

A regiãoAo visitar Santana dos

Montes, fundada em 1749, o turista terá o prazer de viajar no tempo e voltar na época da colonização de Minas Gerais, pois a cida-

dezinha era uma das vilas que se formaram em volta das grandes fazendas que davam sustentação a Villa Rica, atual Ouro Preto.

Com pouco mais de qua-tro mil habitantes, o lugar possui em seu centro his-tórico um valioso conjunto arquitetônico: com ruas de pedras, casarões centená-rios, igreja matriz, e a praça com seus banquinhos, que tornam a cidade um lugar gostoso para o sossego e descanso. O Hotel Fazenda da Chácara