Ano IX - Edição 93 - Catalão/GO - Março/1 - 2013 www.simecat.org.br

Expediente/Editorial....................................................................................................................................... Pág. 2

Segue negociação para fechar acordo das oficinas..................................................................................... Pág. 2

I Torneio de Truco dos Metalúrgicos.............................................................................................................. Pág. 3

Saúde em foco................................................................................................................................................ Pág. 4

www.simecat.org.br

23

4

CNTM apoia luta dos trabalhadores da Nissan/USA

Declaração do Imposto de Renda

até 30 de abril

SIMECAT tenta resolver

problemas do plano odontológico

2

EDITORIALEXPEDIENTE

Presidente

Carlos Albino de Rezende Júnior

Sede SIMECAT

Av: 20 de Agosto, 1.106 – Centro Catalão/GO

Cep: 75.701-010Telefone: (64) 3442-4296Site: www.simecat.org.br

Tiragem10.000

Diagramação

Geyson Dias Moreira

Assessoria de Comunicação

Agência N2 Comunicação

(64) 3411-2833

Jornalista Responsável

Juliana Barbosa - JP 2733 / GO

PROGRAMA A VOZ DO METALÚRGICORádio Cultura AM - quarta-feira, às 10h50 87 FM (Laser FM) - sexta-feira, às 12h45

Plano Odontológico

Olá, companheiros. Aproveito a oportunidade para informar que o SIMECAT está trabalhando incansavelmente para fechar o acordo das oficinas mecânicas e de material elétrico. Estamos tendo um impasse com o patronato e até agora não fechamos um reajuste salarial. Desde novembro vocês que trabalham nas oficinas estão sem aumento, mas podem ficar tranqüilos porque só vamos entrar num acordo com os patrões quando atingirmos um valor justo. Em breve, estaremos aí para falar com vocês.

( Presidente do SIMECAT)Carlos Albino

O Sindicato dos Metalúrgicos de Catalão (SIMECAT) vem recebendo diariamente reclamações sobre o plano odontológico Dental Show. Os usuários reclamam da falta de atendimento e a interrupção do tratamento devido ao descredenciamento de alguns dentistas. Para tentar resolver os problemas apontados pelos trabalhadores, o presidente do SIMECAT e o secretário de saúde, Andrezão, convocaram a direção da Dental Show na manhã do dia 26 de março para uma reunião. A empresa garante que os problemas serão solucionados rapidamente. Qualquer reclamação ou dúvida sobre o plano odontológico, basta entrar em contato com o sindicato através do telefone 3442-4296. Todas as informações serão repassadas para a Dental Show tomar as devidas providências.

Negociação das Oficinas O Sindicato dos Metalúrgicos de Catalão (SIMECAT) está desde o mês de novembro do ano passado em negociação com o sindicato patronal para fechar a convenção coletiva das oficinas mecânicas. Várias reuniões já foram feitas, mas devido ao impasse com o patronato nenhum acordo ainda foi fechado. Os patrões ofereceram 6,5%, depois 7,2% e agora não querem avançar além dos 7,5% propostos na última rodada. “Nós queremos um reajuste maior do que eles estão propondo. Queremos um aumento que atenda a categoria realmente”, afirma o diretor do SIMECAT, José Geraldo. Em breve, haverá outra rodada de negociação e o SIMECAT pretende solucionar esse problema o mais rápido possível. Quando o reajuste for fechado, os trabalhadores devem receber o aumento retroativo ao mês de novembro/2012.

3

Pessoas que tiverem recebido ao longo de 2012 uma soma acima de R$ 24.556,65 em rendimentos tributáveis são obrigadas a apresentar a declaração do Imposto de Renda Pessoa Física (IRPF) 2013, ano-base 2012. A Receita Federal receberá as declarações até o dia 30 de abril. A declaração pode ser entregue em disquete diretamente em agências bancárias do Banco do Brasil ou da Caixa Econômica Federal ou ser realizada pela internet. A multa mínima para quem perder o prazo é de R$ 165,74 e máxima de 20% sobre o imposto devido. O valor a ser pago pelo atraso na entrega da declaração é de 1% ao mês (ou

fração equivalente) sobre o valor do IR que se deve. A regra vale mesmo para quem não tiver mais tributos a pagar. A restituição do IR costuma ser paga a partir de junho, em sete lotes regulares. Se contemplado, o contribuinte receberá o valor a que tem direito com a correção pela taxa básica de juros. Quanto antes for enviada a declaração, mais cedo o contribuinte receberá a restituição do imposto se tiver direito a esses recursos. O Sindicato dos Metalúrgicos de Catalão (SIMECAT) auxiliou os seus associados na declaração do Imposto de Renda. Quem perdeu o prazo, pode agora tirar dúvidas através do telefone 3442-4296 (José Pereira, vice-presidente).

Confira abaixo a documentação necessária para a declaração do Imposto de Renda:

* Cópia da última declaração de Imposto de Renda, de preferência em disquete ou CD;* Comprovante de Rendimento pago e retenção do Imposto de Renda fornecido pela fonte pagadora;* Comprovante de pagamento de despesas médicas (recibo ou nota fiscal de consultas, exames, despesas com internação hospitalar, aquisição de aparelhos ou próteses ortopédicas);* Pagamento de plano de saúde ou odontológico (tratamento odontológico);* Despesas com sua própria instrução e de seus dependentes, como educação infantil (creche, educação pré-escolar), ensino fundamental (1º grau) e médio (2º grau), superior (3º grau), curso de especialização ou profissionalizante;* Se houve aquisição de bens móveis (veículos automotores ou embarcações) e imóveis (contrato de compra e venda, nota fiscal de compra);* Se pagou pensão alimentícia judicial (relação dos pagamentos mês a mês);* Comprovante de rendimento enviado pelos bancos;* Comprovante de pagamento à entidade de previdência privada;* Carnê de pagamento do INSS de empregado doméstico;* CPF de dependentes maiores de 21 anos;* Comprovante de recebimento de lucros e dividendos. (Com informações da Revista Época)

Como declarar o Imposto de Renda 2013

06 de abril SESI

13 Horas

Dia: Local:

Horário:Mais informações: 3442-4296 Zezão ou Bil

Inscrições até 04 de abril

Premiação em dinheiro e troféus

O presidente do Sindicato dos Metalúrgicos de Catalão (SIMECAT), Carlos Albino, representou a Confederação Nacional dos Trabalhadores Metalúrgicos (CNTM) e a Força Sindical na delegação brasileira de sindicalistas que foi aos Estados Unidos apoiar a luta dos trabalhadores da Nissan de Canton, no Mississipi, pelo direito de serem representados pelo sindicato United Auto Workers (UAW). Centrais e confederações anunciaram apoio à luta dos trabalhadores e assinaram carta de solidariedade exigindo que a montadora japonesa respeite os acordos internacionais que garantem a liberdade de organização sindical. A carta foi endereçada ao presidente da Nissan, Carlos Ghosn, que é brasileiro. Carlos Albino teve a oportunidade de relatar aos vereadores da cidade de Jackson, Mississippi, os motivos da presença de dirigentes brasileiros em apoio aos trabalhadores da Nissan e exigir o fim das práticas antissindicais da empresa. Os problemas enfrentados pelos trabalhadores lá são muito parecidos com os dos brasileiros, porém, sem leis trabalhistas, os americanos encontram mais barreiras para lutarem pelos seus direitos.

Segundo Rafael Guerra, da UAW, no sul dos Estados Unidos a população é muito pobre e as montadoras e grandes empresas se aproveitam disso para explorá-los. A Nissan está impedindo, com ameaça de demissões, os trabalhadores da fábrica localizada na cidade de Canton, de se organizarem e lutarem por seus direitos. Os salários são muito baixos, metade dos trabalhadores tem contrato temporário (a fábrica tem cerca de 4 mil funcionários), são ruins as condições de trabalho e o sindicato United Auto Workers (UAW) é proibido de representar a categoria. Além dos dirigentes sindicais brasileiros, políticos e associações norte-americanas já apoiam a causa. A mobilização também ganhou apoio do ator Danny Glover. No final de maio, dirigentes sindicais brasileiros devem receber no Brasil o ator Danny Glover e líderes da “Aliança do Mississippi pela Justiça na Nissan”. No dia 04 de março, o SIMECAT recebeu a visita dos sindicalistas Rafael Guerra e Ginny Coughlin da United Auto Workers (UAW), localizada em Detroit, Michigan, Estados Unidos. Eles relataram a crise sindical no País e a exploração dos trabalhadores da Nissan no Mississippi.

(Com informações da CNTM)

4 Olá, companheiros. Nesta edição eu trouxe algumas informações sobre a CAT. Muitos já sabem, alguns já precisaram, mas outros não têm o conhecimento devido sobre esse documento que é de suma importância para resguardar o trabalhador em caso de acidente de trabalho.

O que é CAT?

Secretário de Saúde do SIMECAT

Andrezão

A CAT (Comunicação de Acidente de Trabalho) é o documento que informa o INSS que o trabalhador sofreu um acidente de trabalho ou suspeita-se que tenha adquirido uma doença do trabalho. A CAT está prevista no artigo 169 da CLT (Consolidação das Leis do Trabalho) e na Lei 8213/1991 (sobre os Planos de Benefícios da Previdência Social).

O setor de Recursos Humanos da empresa tem a OBRIGAÇÃO de emitir a CAT. Caso ela não o faça, o próprio acidentado, seus dependentes, o SINDICATO, o médico que o assistiu ou qualquer autoridade pública podem comunicar o acidente à Previdência Social.

No próximo SAÚDE EM FOCO continuaremos a responder as questões relacionadas à CAT. Qualquer dúvida, estou a sua disposição para atendê-lo.

Quem emite a CAT?

CNTM apoia luta de trabalhadores norte-americanos

Os diretores da UAW e trabalhadores da Mitsubishi,Mark Haasis e Sandra Haasis, vão fazer intercâmbio com o SIMECAT