Circulação:

Distribuição:

Fale Conosco

20 milVitrineJornalismo com Responsabilidade Anuncie: 3266.3266

O dobrode leitores.

Na hora de anunciar,

ponha isto na balança.

JornalVitrine

A Secretaria Municipal de Obras e Viação (SMOV) publicou, no dia 26 de março, o edi-tal de contratação do projeto de Duplicação da Edgar Pires de Castro, principal via da Hípica e de acesso à Restinga e Extremo Sul.

Mesmo com o anúncio feito pela SMOV, moradores, lideranças comunitárias e comercian-tes da região mantêm as manifestações que visam a duplicação, transporte coletivo de qualidade, sinalização e infra-estrutura viária. página 8

páginas centrais

página 9

FESTAS & EVENTOS

33 anos de Estado Maior da Restingapágina 10

NOTAS

Novo coordenador no CAR Restinga e Extremo Sulpágina 15

ACONTECE NO BAIRRO

Casa da Sopa completa 10 anos junto à Comunidadepágina 4

página 13

Brasinha Pe. Ceron

Estrada não conseguiu acompanhar o crescimento do fluxo de veículos e pedestres, resultante do desenvolvimento comercial e residencial da região.

JornalVitrinePrimeira Quinzena

Abril • 2010 3

Jornal Vitrine Gaúcha Ltda.Av. João Antônio da Silveira, 1837, s 204Fone: (51) 3266.3266Porto Alegre / RS - CEP 91790-400CNPJ: 10.691.072/0001-86Insc. Municipal: 52366928E-mail: jornalvitrine@jornalvitrine.orgDiretor Administrativo e Comercial:Valtencir Cruz - valtencircruz@hotmail.comCRA 31906Cel.: (51) 8476.6444

Diretor de Marketing e Redação:Jhonata Petersen Iranso Ramosjhonatapetersen@gmail.comCel.: (51) 8516.0971

Diagramador e Revisor:Jaciel Germano Fernandes Kaulejaciel.gfk@hotmail.comCel.: (51) 9132.4854Tiragem: 20.000 exemplares/mêsImpressão: Zero Hora

Os artigos, quando assinados, não re�etem necessariamente a opinião do Jornal Vitrine e são de inteira responsabilidade de seus autores, que não possuem vínculo empregatício de qualquer natureza com o jornal. Da mesma forma, não nos responsabilizamos pelo teor dos anúncios. Matérias não assinadas são da redação.

Expediente

Pingo Vilar, que assumiu como suplente do Vereador DJ Cassiá no dia 17 de março na Câmara de Vereadores, demonstrou em muito pouco tempo que merecia ter tido a oportunidade de ser vereador titular. Em apenas oito dias protocolou dois Projetos de Lei, uma solicitação de indi-cação, um pedido de provi-dências, participou de todas as sessões de votação, além de compor como membro de sessão da Comissão de Direi-tos Humanos.

Informática comomatéria escolar

O primeiro projeto apre-sentado por Pingo Vilar, se aprovado, determina que as escolas municipais incluam a informática como maté-ria curricular no 3º ciclo do ensino fundamental. O verea-dor entende que a inclusão da informática como disciplina regular do currículo escolar,

dentre outros b e n e f í c i o s reduzirá a eva-são de alunos, p r e p a r a n d o o jovem do ensino funda-mental para migrar ao ensino médio, onde a utili-zação desta ferramenta é de extrema

importância. Ao mesmo tempo, o aluno será preparado para a entrada no mercado de trabalho, como por exemplo, na primeira experiência de emprego, muitas vezes adqui-rida através de estágio.

Mais vagas aoprimeiro emprego

O segundo Projeto de Lei apresentado, se aprovado, obriga as empresas que rece-bem isenção �scal do municí-pio a reservar 10% das vagas ao primeiro emprego. O bene-fício atende todas as pessoas que não tenham experiência comprovada em carteira de trabalho, independente da sua idade. A preocupação do vereador em apresentar este projeto, reside no fato de que as empresas sempre exigem comprovada experiência para admissão de funcionários, o que acarreta desigualdade para aqueles que nunca tiveram car-teira de trabalho assinada.

An�teatro na RestingaEm reuniões realizadas com

o Senador Zambiasi e com os Secretários de Obras, Maurício Dziedrick e da Cultura, Sérgius Gonzaga, Pingo Vilar discutiu alternativas para a construção do An�teatro na Esplanada da Restinga, enviando inclusive um ofício ao Prefeito de Porto Alegre, solicitando a nomeação de uma comissão composta por membros das duas secretarias, a �m de avaliar a viabilidade do projeto e da obra propriamente dita. O secretário Maurício Dzie-drick já determinou a criação do projeto arquitetônico do an�tea-tro. Conforme Pingo Vilar e sua experiência como Coordena-dor do CAR Restinga/Extremo Sul, a cada edição da Semana da Restinga, quase toda a verba destinada ao evento é gasta com o aluguel e montagem de palco. Além disso, a existência de um an�teatro vai bene�ciar uma comunidade acostumada com as demonstrações culturais das mais diversas e que não possui um local apropriado para tal.

INFORMATIVOSEditorial

Errata: Lotações na Hípica

Política

Vereador Pingo Vilar demonstra competência na Câmara Municipal

Visite nosso site

Na última edição do Jor-nal Vitrine, com saída no dia 22 de março, foi publicada uma matéria referente à extensão de uma linha de táxi-lotação para a Hípica. Porém houve um erro na matéria. Olivaldo Brusch não é presidente da Associação do Transportes por Lotação de Porto

Alegre (ATL), e sim permissioná-rio da linha de táxi-lotação Otto-Teresópolis. O equívoco ocorreu após uso de informações erradas que constavam na matéria publi-cada pela assessoria de imprensa da Câmara Municipal de Porto Alegre no dia 16 de março no site da instituição.

A Internet é um ótimo espaço para divulgação de notí-cias, esportes, política, campa-nhas publicitárias, ou até mesmo uma ferramenta de pesquisa. Muitos usuários utilizam-se desta tecnologia para se comu-nicar. Buscando a comunicação com um maior número de leito-res, o Jornal Vitrine reformulou seu endereço eletrônico. Uma das grandes novidaes é o Guia comercial, que propicia aos lei-tores e anunciantes um grande acervo de informações de servi-ços e comércios da zona sul.

Guia comercialAgora quem quer anunciar

no site do Vitrine já pode. Os anúncios serão divididos entre destacados e guia comercial. Os destacados �carão na página à

direita e os do guia comercial farão parte de uma seleção de busca por serviços e lojas cadas-trados no site.

Cadastre-se agora no e-mail: jornalvitrine@jornalvitrine.org ou pelo fone: 3266.3266, mande o nome da empresa, telefone, endereço e site (opcional).

Leia o Vitrine OnlineA leitura do Vitrine via

Internet está mais dinâmica. Um programa utilizado pelos principais jornais do Brasil e do Mundo traz um novo estilo de visualização do jornal. O programa permite que o leitor consiga folhear as páginas pelo mouse, dar zoom e realmente ter a sensação de estar com o periódico impresso em mãos. Acesse: www.jornalvitrine.org.

Divulgação/PM

PA

Pingo Vilar mostra projetos que visam contemplar a Zona Sul, especialmente a Restinga e Extremo Sul.

JornalVitrinePrimeira QuinzenaAbril • 20104

CONVERTA SEUS DIREITOS EM DINHEIRO • CONSULTAS JURÍDICAS GRATUITAS

Separação Judicial - Divórcio - Inventário

Pensão / Alimentos CuratelaMenores / Guarda

Revisões BancáriasSaldo Devedor - Financiamentos

Acidentes de Trânsito - Danos Materiais

IndenizaçõesLocações - Despejos

Alvarás Judiciais

Juizado Criminal Cível / CriminalRevisões Criminais - Reintegração de Posse

Danos Morais - Pensão Integral do IPE e INSSAções Cíveis / Comerciais

NÃO NECESSITAMARCAR HORA

ATENDIMENTO PELA ORDEM DE CHEGADA

Renato Remus - Advogado

Av. João Antônio da Silveira, 2487 - Bairro Restinga - Porto Alegre

DE 2ª À 6ª FEIRASDAS 12:00 ÀS 18:30

SÁBADOSDAS 9:00 ÀS 12:00

Atendemos a comunidade da Restinga com a experiência e qualidade do dinamismo. Nossos clientes são a prova viva do desenvolvimento de nosso trabalho. Venha ser nosso cliente e comprove sua satisfação.

A Serviço da Comunidade

FUNDAÇÃOMOAB CALDAS

ACONTECE NO BAIRRO

As comunidades da Res-tinga e Extremo Sul de Porto Alegre selaram mais uma parce-ria voltada à inclusão social e ao desenvolvimento local. Repre-sentantes de entidades comuni-tárias, empresas, instituições e poderes públicos assinaram no dia 20 de março um Pacto de Governança, na sede da Casa da Sopa, durante festa de aniver-sário da instituição. Sendo uma

das etapas do Projeto de Gover-nança Solidária Local, a assina-tura do pacto de governança é a oportunidade em que os repre-sentantes da comunidade e da sociedade formalizam a união em torno de ações previamente escolhidas, com base em uma análise da realidade do local. A banda Renascer da Esperança, formada por crianças e jovens da Restinga, deu as boas-vindas

ao público que lotou a Casa da Sopa para acompanhar a soleni-dade, aberta pelo presidente da entidade, Roni Ferrari. “Este é um dia muito feliz para a Casa, pois graças à ajuda e ao apoio de parceiros, colaboradores e pre-feitura, estamos conseguindo fornecer oito mil refeições todas as quartas-feiras. O Pacto, com certeza, irá ampliar ainda mais nossos serviços”, celebrou.

10 anos da CasaO evento também come-

morou os dez anos de fundação da Casa da Sopa, mantida pela Associação formada por volun-tários e colaboradores que deram prosseguimento à obra de Eva Laurêncio Valladares, carinhosamente chamada de Tia Eva, fundadora da Casa da Sopa, que faleceu em 2005. Tia

Eva foi homenageada pelos seus cinco �lhos: uma carta foi decla-mada em sua lem-brança, emocionando todos os presentes. Conforme Roger Lau-rêncio Valladares, �lho de Eva, ela fornecia refeições às comuni-dades carentes: “cozi-nhando em condições difíceis, mas com uma vontade enorme, pois sabia da importân-cia de sua ação social para muitas pessoas que não tinham o que comer”. Nos dez anos de existência, a Casa da Sopa contabiliza o fornecimento de 500 mil refeições gratuitas e a distribuição de 120 mil quilos de produtos de cesta básica e 15 mil brinquedos em ações vol-tadas à infância. No local tam-bém foi inaugurado o “Espaço da Comunidade”, no qual assis-tentes sociais e psicólogos da prefeitura poderão aprimorar o atendimento prestado a cem famílias da Vila Castelo, por meio de salas reservadas, cozi-nha e dependências funcionais.

ParceirosEstiveram presentes na ceri-

mônia o coordenador do projeto Vela Social, Sérgio Binato, o dire-tor do Departamento Municipal de Habitação (DEMHAB), Hum-

berto Goulart, vereadores, João Carlos Picolli, diretor da empresa Tinga, Valmor, presidente da Trevo Transportes Coletivos, a secretária de Coordenação Polí-tica e Governança Local, Clênia Maranhão, presidente da ACIR, Ronaldo Ramos, representan-tes da Secretaria Municipal da Industria e Comércio (SMIC), Secretaria Municipal do Meio Ambiente (SMAM), comercian-tes e apoiadores comunitários da Casa da Sopa, ao longo dos seus 10 anos.

Endereço: Av. João Antô-nio da Silveira, 2471. Telefone: 3246.0709.

Entenda o PactoA formalização do pacto

simboliza a união de esforços

das comunidades da Restinga e Extremo Sul, do empresariado e do poder público, em busca do desenvolvi-mento local e do res-gate da cidadania. A primeira etapa, a assi-natura do pacto, já foi realizada, garantindo a união de esforços em prol da comunidade. A prioridade inicial da agenda na Restinga é a capacitação das voluntárias que atuam na Casa da Sopa, por intermédio de cursos profissionalizantes,

implementados por meio das parcerias �rmadas no Pacto. Já na região Extremo Sul, o reforço da ação desenvolvida pelo Pro-jeto Vela Social e construção de marina pública são as priorida-des de atuação coletiva. Desde 2003, crianças e jovens em situ-ação de vulnerabilidade social são atendidos pelo projeto, que busca a inclusão por intermédio do ensino da prática náutica e da preservação ambiental. Além da prefeitura, estão envolvidos no Pacto das duas regiões órgãos públicos estaduais, empresas e entidades comunitárias. Este é o sétimo pacto �rmado em Porto Alegre, dentro dos moldes da Governança Solidária Local, projeto especial de democracia participativa.

Casa da Sopa celebra seus 10 anos com Pacto de Governança

Cidadania

Jhonata Petersen

Jhonata Petersen

Políticos, líderes comunitários e comerciantes uniram-se para assinar o Pacto de ajuda à Comunidade.

Filhos da Tia Eva homenagearam a fundadora da Casa da Sopa. Na foto, Rosemere, Rosane, Roger, Andréa e Marinês Vallardares.

JornalVitrinePrimeira QuinzenaAbril • 20106

Assim como na primeira reunião, a Brigada Militar, res-ponsável pela região da Restinga, recebe representantes da comunidade para discutir os melhores modos de atuação dentro da Restinga. As reuniões são separadas por segmen-tos. No primeiro encontro, foram recebidos no galpão do 21º BPM os comerciantes do bairro. Já nesta segunda etapa será a vez dos educadores, com participação dos diretore(a)s de escolas da região.Local: Galpão do 21ºBPM - Rua Gov. Peracchi Barcellos, 4600Horário: 19hConvidados: Todos educadores da regiãoResponsável: Com. da 1º Cia – Capitão José Carlos Pacheco FerreiraMais informações: 3250.1265 ; 3250.1188

DIVERSAS

As obras de infra-estrutura para a construção de casas das quadras M e N da 5ª Unidade na Restinga foram iniciadas, no dia 17 de março, em ato que con-tou com a presença do prefeito José Fogaça e do diretor-geral do Departamento Municipal de Habitação (DEMHAB), Hum-berto Goulart.

No terreno, serão reali-zados os serviços de terraple-nagem, execução de redes de esgoto cloacal e pluvial, rede de abastecimento de água, rede de distribuição de energia elétrica e iluminação pública. Com inves-timento de cerca de R$ 697 mil, a ação bene�ciará 24 famílias, que serão removidas devido à abertura da Rua 7146, na 5ª Uni-dade da Restinga. A previsão de conclusão da obra de infra-es-trutura é de 120 dias.

O projeto compreende a construção de 24 unidades habi-tacionais, sendo uma casa com acessibilidade universal. “Esta é uma obra esperada há muitos anos que atenderá uma necessi-dade de moradia e dará digni-dade social aos moradores desta

região. Habitação é a palavra de ordem de todas as estratégias de desenvolvimento de uma cidade. Uma iniciativa como esta é reali-zada graças ao esforço e compe-tência do DEMHAB”, ressaltou o prefeito, após realizar uma visita de reconhecimento do terreno.

Começam obras de infra-estrutura para casas na 5ª unidade

Habitação

Prefeito José Fogaça em visita ao terreno das obras.

Cristine Rochol/PMPA

A Secretaria Municipal do Meio Ambiente (SMAM), em parceria com o DMLU e a comunidade da Restinga, promoveram na manhã do dia 21 de março mais uma edição do programa Povo na Praça na Restinga. A ação tem por objetivo a integração da comu-nidade com os espaços públi-cos próximos as suas casas, mantendo estes locais sempre limpos e com freqüentadores. A praça escolhida nesta edição foi a Che Guevara, localizada na Restinga Velha, entre as ruas Tobago, Abolição e João Dentice. Para animar o evento, se apresentaram bandas locais como: Tô de zueira, Casa Black, Gostosinhos do Funk, Banda do Cal, Michael Jackson Cover infantil e adulto, além de um carro de som. A comunidade local ainda organizou um sal-

chipão e um jogo de futebol no campo Difusora. O secre-tário do Meio Ambiente, Pro-fessor Garcia, participou da atividade, aproveitando para entregar a alguns moradores que preservam o espaço o cer-ti�cado de “Amigos da Praça”, como para Márcia, Solismar, Nei, Milton e Juquinha.

ReformaA área verde possui 7.700

m2 e recebeu diversas melho-rias. A Divisão de Manuten-ção e Conservação da SMAM executou a manutenção em todos os equipamentos de lazer da praça, com pintura, trocas de brinquedos quebra-dos, entre outros. O local conta com escorregador, balanço e gangorra, além de seis bancos. Todos os equipamentos recebe-ram novas pinturas.

Praça Che Guevara é reformada e recebe atividades do Povo na Praça

Meio Ambiente

Praça recebeu reforma e festa de reinauguração no dia 21 de março.

Divulgação

A Associação dos Amigos e Voluntários da Casa da Sopa, na Restinga, está disponibilizando através de uma parceria com a Secretaria Municipal da Indústria e Comércio (SMIC) a Associação de Desenvolvimento Econômico Social e Cultural (ADESC), que são diversos cursos gratuitos de capacitação para mulheres. Um destes cursos é o de culinária, onde o professor Rubens Mar-tins, nascido em Montevidéu (UR), ensina a arte da cozinha gratuitamente a 56 mulheres divi-didas entre dois turnos. As aulas são realizadas todos os dias e têm duração de dez dias, com lições práticas e teóricas. Rubens expli-cou que a idéia do curso é trazer para estas mulheres de regiões mais necessitadas a oportuni-dade de aprender uma pro�ssão e assim entrarem no mercado de trabalho, vendendo seus próprios doces e salgados. Além de fazer

os lanches, as alunas têm o direito de comê-los. Outro ensinamento é a economia pessoal que integra as aulas teóricas, com o obje-tivo de passar as participantes às noções de mercado. Vera Lúcia da Conceição, 50 anos, moradora do bairro Bom Jesus, deixou para trás a distância do bairro e con-clui o curso dia 26 de março: “eu gostei muito, pois agora posso trabalhar em casa”, conclui Vera.

Outros cursosA partir do mês de Abril,

outros cursos, além da nova turma de culinária, estarão à disposição da comunidade. Entre os cursos estão os de camareira, telefonista e culi-nária. Inscrições podem ser feitas na Av. João Antônio da Silveira, 2741 ou pelo fone: 3246.0709.

Cursos de qualificação para mulheres

Casa da Sopa

Turma de mulheres do curso de culinária e o professor Rubens Martins.Jhonata Petersen

SEGUNDA REUNIÃO DE INTEGRAÇÃO 21ºBPM E COMUNIDADESEGURANÇA

JornalVitrinePrimeira QuinzenaAbril • 20108

Mais de 80 pessoas com cartazes, apitos, gritos de guerra e principalmente muita indigna-ção, participaram da manifestação que trancou durante 15 minutos a Estrada Edgar Pires de Castro, em frente o Loteamento Moradas do Sul, dia 27 de março. Exigindo melhorias para a região que não suporta mais o �uxo crescente de veículos, além do crescimento habitacional e comercial local, o evento iniciou às 10h e teve ter-mino próximo ao meio dia. Entre as reivindicações dos moradores estão mais horários ou linhas de ônibus para atender a Hípica, duplicação da estrada Edgar Pires de Castro, principal via da região, melhor condições nas paradas de ônibus e entradas de residen-ciais, acostamento e sinalização. Andressa Bellver, 21 anos, mora-dora do Moradas do Sul, reclama do transporte coletivo no local: “o transporte coletivo é horrível, sempre lotado, não existem para-

das decentes, recuo para ônibus, nem faixa de segurança para pedestres. Eu estou participando desta manifestação para reivin-dicar mais horários de ônibus e uma nova entrada no loteamento que moro”, comenta a jovem. A Empresa Pública de Transporte e Circulação (EPTC) foi o órgão municipal mais cobrado. Hen-rique Cavalheiro, presidente da Associação de Moradores do Loteamento Moradas do Sul, tentou realizar quatro vezes um contato com a EPTC, mas infe-lizmente não obteve sucesso. O pedido dos moradores é pela instalação de placas, sinaleiras, faixas de pedestres e reais condi-ções de uso para a Avenida Edgar Pires de Castro.

Transito caótico durante a manifestação

Trancada durante 15 minu-tos, a Edgar Pires de Castro expôs seu grande �uxo de veículos.

Uma �la enorme formou-se ao longo da estrada. Diferentemente do que poderia ser imaginado, a maioria dos motoristas com-preendeu o bloqueio da estrada. Rodrigo Martins, caminhoneiro, disse entender a paralisação e apoiar o movimento: “aprovo a paralisação da estrada. Isso é uma vergonha, eu passo todo dia aqui e essa estrada já não dá mais”, conclui Rodrigo. A pró-xima atitude da comunidade será um novo contato com a EPTC, por intermédio político e a espera pela resposta da mesma empresa pelo caso da lotação.

Participantes Estiveram participando do

ocorrido os vereadores Carlos Comassetto, Valter Nalgesntein e Carlos Todeschini, mais de 15 loteamentos e condomínios da região e a Associação do Comércio e Indústria da Res-tinga (ACIR).

ConquistasNo dia 15 de março foi

estreada a nova linha de ôni-bus que atenderá a Hípica e proximidades o ônibus (R9 – Rápida Hípica) com horários ainda reduzidos somente para o “pico”, mas já mostrando uma

pequena vitória que ameniza os problemas. Três dias após a manifestação que trancou a Edgar Pires de Castro, a EPTC começou a trabalhar, ainda de forma lenta, na via. Foram implantadas algumas placas de sinalização, faixa de pedestre, e existem mais alguns projetos.

Manifestação exige duplicação e transporte coletivo de qualidade

Hípica

> PROJETO DA OBRA SOFRE ALTERAÇÕES HOSPITAL DA RESTINGA

Após a visita do Minis-tro da Saúde José Temporão ao terreno destinado à cons-trução do Hospital Geral da Restinga e Extremo Sul, as máquinas que lá trabalha-vam pararam. Moradores próximos e até mesmo pes-soas que por ali circulam, ligaram para o Jornal Vitrine procurando saber o motivo da paralisação dos trabalhos no local. Em conversa por telefone, Nelson da Silva, coordenador do comitê

Pró-Hospital da Restinga e Extremo Sul, explicou ao Vitrine que ocorreram alte-rações no projeto inicial de construção da obra. Segundo representantes da empresa responsável, a área escolhida para ser o estacionamento não poderá ser utilizada devido o solo ser alagado, e a decisão foi repensar no pro-jeto para não haver atraso. Nelson ainda afirma que a empresa deve voltar aos trabalhos no início de abril.

Jhonata Petersen

Manifestantes mostraram sua indignação através de cartazes e faixas no protesto que parou o trânsito da Edgar.

GERAL

Bairro-Centro

06:45

06:57

07:10

07:30

Centro-Bairro

17:20

17:35

17:55

18:15

HORÁRIOS LINHA R9 RÁPIDA HÍPICA

ITINERÁRIO LINHA> >

Av. Edgar Pires de Castro (em frente ao Mercado Navegantes / Av. Juca Batista / Av. Eduardo Prado / Av. Ca-valhada / Av. Nonoai / Av. Teresópo-lis / Av. Teresópolis / Av. Silva Paes/ Travessa Viamão / Av. Niterói / Av. Gen. Gomes Carneiro / Rua Cel. Ne-ves / Av. Carlos Barbosa / Av. Azenha/ Av. Princesa Isabel / Av. João Pessoa/ Av. Salgado Filho / Terminal UFRGS / Terminal Borges de Medeiros.

JornalVitrinePrimeira Quinzena

Abril • 2010 9

Foi dado o primeiro passo para a tão sonhada duplicação da estrada Edgar Pires de Cas-tro. A Secretaria Municipal de Obras e Viação (SMOV) publi-cou no dia 26 de março o edital para a contratação de projeto de duplicação da estrada Edgar Pires de Castro. A notícia foi dada antecipadamente pelo secretário da SMOV, Maurício Dziedricki no dia 25 de março, em reunião na Hípica. Estive-ram presentes vereadores e a comunidade que comemorou muito a atitude da prefeitura.

A batalhaMoradores e comerciantes

da Restinga e Hípica batalham a mais de cinco anos por acosta-mento, sinalização e melhorias na estrada, que parou no tempo, em comparação com a reali-dade encontrada hoje no local. O crescimento habitacional e

comercial da região é impres-sionante. Chamada por muitos de “canteiro de obras”, a Hípica é considerada por empresários do ramo imobiliário a região que mais cresce em Porto Alegre. O Secretário Munici-pal da Indústria e Comércio, Idenir Chechim, disse em entrevista ao Vitrine a existência de uma estimativa de que a zona sul se tornaria uma potência comer-cial e industrial nos próximos cinco anos. “A bússola do cresci-mento aponta para a Zona Sul, em especial para a Restinga e Hípica. Para quem quer inves-tir hoje, eu sugiro que se instale nesta região”. Comemorado por todos, este primeiro passo signi-�ca muito para esta região, que

cansou de esperar por promes-sas e descaso de autoridades.

O projetoCom orçamento de R$ 599

mil, a proposta prevê estudo de viabilidade para a duplicação de 4,5 quilômetros da via, em tre-cho compreendido entre a Ave-nida Juca Batista e a Rua Darcy Pereira Pozzi. A medida possi-bilitará que se dê início à busca pelos recursos que serão neces-sários na execução da obra, como ocorre com a proposta de duplicação da Avenida Vicente Monteggia, que aguarda a libe-ração de recursos do Ministério das Cidades desde novembro do ano passado. “Vamos aten-der a uma demanda antiga da comunidade contemplando

uma via que representa um dos principais pontos de acesso do Centro à Restinga, bairro mais populoso do Extremo-Sul da cidade”, a�rmou o secretário municipal de Obras e Viação, Maurício Dziedricki.

No sábado, 27, o Instituto Federal do Rio Grande do Sul (IFRS) e a Comissão Pró-escola Técnica da Restinga (Campus Restinga – IFRS) reuniram-se na sede da Associação Comu-nitária Nova Esperança, na Restinga. O diretor do Cam-pus, Amilton Figueiredo, ini-ciou uma apresentação de um relatório encaminhado à Secre-taria de Educação Pro�ssional e Tecnológica do Ministério da Educação (SETEC/MEC) sobre a situação das obras da sede de�nitiva, que está loca-lizada no Distrito Industrial da Restinga, ao lado do futuro Hospital Geral da Restinga e Extremo Sul.

Atrasos na obraFoi ressaltado que há uma

necessidade urgente de que as contrapartidas obrigatórias que a Prefeitura Municipal de Porto Alegre assumiu sejam realizadas para o bom anda-mento da construção. Há um atraso na realização do crono-grama que di�culta o trabalho da construtora na realização da obra. As contrapartidas são instalações de energia elétrica e

iluminação pública, instalação de rede de esgoto, instalação de rede de água, esta em pro-jeto desde fevereiro, e abertura e calçamento da totalidade das ruas do entorno do terreno, urgente pela demarcação e colocação do gradil de segu-rança. Sobre a energia elétrica, a CEEE aponta que poderá transcorrer um prazo de mais 60 a 90 dias para instalação. Como solução provisória, foi acordado com a Construtora a instalação de um gerador.

Sede provisóriaHá um prédio localizado

na Avenida João Antônio da Silveira que encontra-se mais próximo das necessidades ini-ciais do IFRS. A Secretaria Municipal de Obras e Viação (SMOV) liberou a regulariza-ção do prédio, mas ainda falta a vistoria para aprovação do habite-se. Apenas após essas fases, é possível o IFRS assinar o contrato de aluguel e come-çar as adequações de estrutura e mobiliário. Ao �nal, foi agen-dada nova reunião para o dia 17 de abril, em local e horário a serem con�rmados.

3º FESTIVAL DO CHOPP NA PARÓQUIA APARECIDAA Paróquia Nossa Senhora

Aparecida da Restinga convida a todos para participar do 3º Festival do Chopp no dia 10 de abril, às 21 horas, no Galpão da Paróquia (Rua Chácara do Banco, 71). Telefone para con-tato: 3250.6617.

Jhonata Petersen

Jhonata Petersen

Secretário da SMOV fez questão de trazer a notícia pessoalmente para a Comunidade.

Estrada não suporta mais o fluxo intenso de veículos que transitam na região.

SMOV contrata projeto para duplicar a Edgar Pires de Castro

Obras no terreno estão esperando as contrapartidas da prefeitura

Viação Escola Técnica Federal da Restinga

GERAL

10 JornalVitrinePrimeira QuinzenaAbril • 2010

Tudo começou na madru-gada do dia 18 de março de 1990, quando foi criada a Restinga Transportes Coleti-vos Ltda, uma empresa nova, com sede na Restinga, com a maioria de seus colabora-dores residentes do próprio bairro. O primeiro ônibus da Empresa partiu do ter-minal às 04h30min e, desde então, foi dedicado todo o respeito à comunidade,

dando a ela certeza de que durante as 24 horas do dia a Tinga estaria a sua dispo-sição, buscando oferecer um transporte cada vez melhor. Essa data completou seus 20 anos, e hoje a Tinga, como é carinhosamente chamada, possui 400 funcionários e 75 ônibus. Além de uma res-ponsabilidade social voltada para comunidade carente da Restinga.

Festa na AFETINGADia 20 de março foi reali-

zado um almoço com funcioná-rios, diretores e colaboradores da empresa em comemoração aos 20 anos da Tinga. Cerca de 300 pessoas marcaram pre-sença na Associação dos Fun-cionários da Empresa Tinga (AFETINGA). Além do chur-rasco, os funcionários mais antigos receberam certi�cados e troféus por tempo de serviços prestados. Carlos Irani Fer-reira da Rocha, 69 anos, tra-balhou na empresa desde sua fundação em 1990, e foi um dos homenageados na festa: “a Tinga é uma empresa no qual ajudamos a criar, ela começou do nada e hoje é muito grande, me sinto feliz de termos vivido estes 20 anos juntos”, comenta Irani, atualmente aposentado. Vilmar Silveira também foi um dos homenageados, mas de modo diferente: ele ganhou das mãos de João Carlos Picolli, diretor da Tinga e da Trevo, uma placa em agradecimento pela dedicação à frente do Piquete TingaTchê.

“O que não faltou foi ani-mação e boa música”. Essa foi a frase mais dita pelas últimas pessoas que saíram da quadra da Estado Maior da Restinga, por volta de 6h. Nesse clima, a escola encheu suas dependências no sábado, dia 27 de março, colocando a

comunidade para dançar ao ritmo das bandas RS Samba e Novo Estima, além da atra-ção nacional Grupo Bom Gosto do Rio de Janeiro. A festa comemorou os 33 anos de existência da Tricolor da Zona Sul, uma das escolas mais fortes do carnaval Porto-

Alegrense. Durante o evento, o presidente da escola, Rob-son Dias (Preto), juntamente com Paulo Ferreira, embai-xador do carnaval no estado, apresentaram à comunidade da Tinga o tema da Estado Maior para Carnaval 2011: “África”. Segundo o presidente Preto, o tema não poderia ter vindo em melhor época, já que neste ano o continente africano recebe a Copa do Mundo. “Nosso embaixador do carnaval, Paulo Ferreira, viajou em janeiro para África, buscando trazer para os com-ponentes da escola a cultura do continente africano e fir-mar parcerias na região. Exis-tia a possibilidade de dois temas para escolhermos, mas após algumas reuniões o tema África foi decidido pela dire-toria e participantes”, conclui o presidente.

Vander Pires na Harmonia da Tinga

Dia 20 de Março, a Estado

Maior comemorou seu ani-versário. Ao som da Banda Só Alegria da Restinga, acompa-nhado de um churrasco e uma bela feijoada, foi cantado os parabéns junto a componen-tes da Escola. O ponto mais alto da festa foi por volta das 17h, quando o presidente

Robson Dias (Preto) e Paulo Ferreira, embaixador do car-naval chegaram à quadra acompanhado do intérprete Vander Pires, que na fala do presidente foi anunciado como o mais novo compo-nente do Grupo de Harmonia da Estado Maior da Restinga.

Mais de 4 mil pessoas na festa de aniversário da Estado Maior da Restinga

Empresa Tinga – 20 anos

Estado Maior da Restinga

Transporte

Divulgação Tinga

Divulgação Tinga

Escola de Samba já entrou no clima do tema do próximo ano. Na foto, Paulo Ferreira, embaixador do Carnaval no RS e Robson Dias (Preto), presidente da Escola.

A quadra da Escola ficou lotada, com mais de quatro mil pessoas prestigiando a festa. Na foto, a atração nacional Grupo Bom Gosto, um dos destaques do evento.

Agenda Vitrine

Data: 18 de Abril Horário: a partir das 8h30Local: CTG Porteira da Restinga - Rual Álvaro Di�ni, 3871Atrações: Café campeiro, cavalgadas, entre outras atividades.Mais informações:GansoTelefone: 8179.2016

Aniversário do Piquete Guapos da Restinga

Data: 10 de abrilHorário: 21hLocal: Galpão da Paróquia Nossa Senhora Aparecida - Chácara do Banco nº71.Contato: 3250.6617

Data: 28 de Abril Horário: 20hLocal: Paróquia Nossa Senhora Aparecida - Chácara do Banco nº71 sl. 9.Tema: Droga, um risco que ameaça a todos. Como proteger nossas crianças e jovens?Nome do palestraste: Cláudio Nero Lugo da APAEX - Associação Porto-Alegrense de Amor - ExigenteMais informações:Débora M. BritoE-mail: deboramb27@Yahoo.com.br ou grupobetania.apaex@gmail.comFone: 3261.5059Cel: 9107.5898

Inscrições no local ou pelo fone: 8401.6925Dias: terças e sábados Horário: 19hLocal: CTG Porteira da Restinga - Rua Álvaro Di�ni, 3871Professor: Célio

3° Festival do Chopp na Paróquia Nossa Senhora Aparecida

Grupo Betânia de Amor - Exigente convida toda comunidade para palestra gratuita

Aulas de dança no CTG Porteira da Restinga

Envie as informações do seu evento para jornalvitrine@jornalvitrine.orgou pelo fone 3266.3266

FESTAS & EVENTOS

Tony Nunes

João Carlos Picolli e Valmor Sauter, diretores da empresa Tinga, entregaram a Carlos Irani da Rocha o certificado de 20 anos a serviço da Tinga.

1 ano ao lado da Comunidade.

12 JornalVitrinePrimeira QuinzenaAbril • 2010 SAÚDE

A água é um bem pre-cioso e cada vez mais é tema de debates no mundo todo. O uso irracional e a poluição de fontes importantes (rios e lagos) podem ocasionar a falta de água doce muito em breve, caso nenhuma providência seja tomada.

Aproximadamente 65% da massa de um corpo humano é constituída de água. Você já imaginou o que seria de nós sem ela? Segundo o relatório da ONU, em 20 anos mais de 60% da população mun-dial sofrerá com a escassez de água. Também segundo a ONU, na atualidade, mais de 1,1 bilhão de pessoas não têm

acesso a água tratada e mais de 1,7 bilhão não dispõem de esgoto. Esses números incluem o Brasil.

Porém, quando dizemos que a água vai acabar, não que-remos que se entenda no sen-tido literal da palavra. A água tratada vai acabar para muitos sim, e alguns dos motivos são: má distribuição de toda água doce no mundo (como aqü-íferos, por exemplo), cresci-mento populacional acelerado e falta de criação de reservató-rios (que por sinal prejudicam e muito o meio ambiente), poluição que torna a grande parte da água doce simples-mente inutilizável, custo ina-

cessível de água puri�cada por processos como a dessaliniza-ção, e etc.

Não podemos desper-diçar esse bem limitado da natureza e essencial à vida humana! Faça a sua parte pou-pando e alerte aos seus ami-gos e vizinhos sobre o infeliz e possível mal do século, a falta de água.

Dicas de como economizar água (consumo consciente)

-

-

-

-

-

-

-

Economizar água é bom para o bolso e meio ambiente.

Heloiza Helena CamposGestora Ambiental

Fone: 84212477Água

Os agentes comunitários da Unidade Básica de Saúde Moradas da Hípica, em par-ceria com a diretoria e pro-fessores da Escola Estadual de Ensino Fundamental Moradas da Hípica, realizaram no dia 25 de março uma caminhada pelas ruas do bairro para divulgar a campanha de prevenção à den-gue na região. Distribuindo materiais explicativos sobre a campanha, os participantes saíram do posto Moradas da Hípica e percorreram durante uma hora a região até chegarem à escola do bairro. Os agentes

comunitários e o médico da família Dr. Eduardo Enardo-rena aproveitaram a ocasião para orientar a respeito desta doença que atinge uma parte considerável do país. O obje-tivo é conscientizar a popu-

lação de que a única maneira de evitá-la é através da elimi-nação da larva do mosquito aedes aegypti, que se reproduz em água parada e limpa. Caso haja alguma suspeita de algum foco do mosquito transmissor, deve-se solicitar uma vistoria no local através do telefone 156 da prefeitura.

Previna-se- Descarte materiais sem

uso que possam armazenar água parada, como garrafas plásticas, brinquedos velhos, potes de cosméticos, copos,

pneus. Esses materiais devem ser colocados em sacos plásti-cos e coletados pelo DMLU.

- As caixas d’água devem estar tampadas ou teladas. Deve-se substituir a água dos vasos de plantas por terra. Os vasilhames de água para animais domésticos devem ser trocados diariamente. As calhas de água da chuva têm de serem limpas com freqüência p/ eliminar detri-tos como folhas que podem entupi-las. As piscinas devem ter o tratamento adequado e ficar cobertas.

Sintomas Não existe vacina, nem

medicação especí�ca para a dengue. Somente os sintomas podem ser tratados.

São eles: febre, dor de cabeça, dor atrás dos olhos, dor muscular, manchas ver-melhas pelo corpo, falta de apetite, podem ocorrer san-gramento das gengivas e do nariz, náuseas e vômitos. Nesses casos não tome remé-dios por conta própria. Pro-cure o serviço de saúde mais próximo!

Hípica unida contra a DengueSaúde Pública

O mosquito aedes aegypti.

Informativo ACIR

Data:Horário:Local:

-

-

-

-

-

-

Convidamos a todos os associados e demais empresários da Restinga e região para a reinauguração da sede da Associação.

ACIR convida

A fachada renovada foi uma das obras que melhoraram a estrutura da sede da ACIR.

13JornalVitrinePrimeira Quinzena

Abril • 2010

Dá-lhe Grêmio!PorAlceu Brasinha

ESPORTES

O nosso grande Campeonato Gaúcho, de acordo com as conveniências clubísticas, em especial dos grandes clubes da capital, a nossa dupla Grenal, tem sofrido nos últimos anos uma forte depreciação, sendo rebaixado e menosprezado.

Este ano não está sendo diferente – o nosso arqui-rival colorado está tentando deses-peradamente recuperar-se da perda do 1º Turno do Campeonato Gaúcho e da Taça Fernando Carvalho para o multi-campeão da Azenha, após alguns tropeços vexatórios: levou 3x0 do nosso querido Zequinha – em pleno Passo d’Areia, com um banho de bola e plano tático – grande Argel (saiu barato os 3x0), tomando assim conhecimento de mais um Santo Padroeiro do Grêmio – o São José -, e a derrota no Estádio Centenário – Caxias do Sul, para o Caxias, já tratou de menosprezar o campeonato da nossa terra, rebaixando-o a condição de “Cafezinho”. Será que o São José já não pode ser incluído no 1º parágrafo desta coluna?

Há rumores oriundos lá da beira-lago (o Guaíba não é rio) que o colorado irá usar um time pí�o (?), tipo chama-derrota, para livrar-se de�nitivamente da disputa do Campeonato Gaúcho/Cafezinho, pois estaria atrapalhando na disputa da Taça Libertadores da América, o que convenhamos, é passar atestado de incompetência, eles não querem nem se classi�car para não correr o risco de defrontação com o nosso Grêmio, na fase semi-�nal, o que, para nós gremistas teria um gostinho todo especial.

Muito embora o desdenho do colorado com o nosso campeonato gaúcho, �ca mais uma vez provada a importância que o “Cafezinho” tem na nossa terra.

Enquanto isso, o nosso tricolor da azenha, treinado pelo jovem Silas, tem dado mostras de sua potência atual, mesmo tendo alguns problemas sérios de lesões de jogadores impor-tantes, tais como Souza, Borges e Hugo. Porém, os que entraram nos seus lugares têm dado conta do recado. Imaginem com todos à disposição juntando-se ao Jonas, o Mithyuê e o Maíl-son? Ninguém segura! Segura bem o bule, porque o “Cafezinho” está quente e tem dono: o Grêmio!

Não poderia deixar de prestar minhas sinceras homenagens ao grande jornalista Armando Nogueira. Com certeza, ele deixará uma imensa lacuna no jornalismo brasileiro!

Alceu Brasinha

Não é apenas o destino de Fossati como treinador do Inter que será decidido na próxima quarta-feira: decide-se, também o futuro do clube na Libertadores. Fossati, por causa de sua expe-riência, foi contratado, e já estamos há seis jogos sem vitória. E, nestes jogos, foram marcados somente quatro gols. Se esta estatística não mudar, não vamos a lugar algum. Recebi em e-mail do meu amigo Eduardo Cescani, que acho bom reproduzir para que a família colorada re�ita:

O Inter e o TitanicNo �nal de 2009, a direção Colorada – Capitaneada por Pi�ero e Carvalho - decidiu cons-

truir uma grande embarcação para disputar a Libertadores 2010. O objetivo dos ilustres dirigen-tes era de concorrer na rota da América do Sul até chegar à conquista do Mundo. A construção desse Navio custou alguns milhões de reais - forte moeda da época aos cofres Colorados. Mas, para um Clube de Grandeza do Internacional, que possui mais de 100 mil sócios - fanáticos e apaixonados -, isso não foi problema.

O capitão dessa Navegação foi escolhido com cuidado, era experiente e nunca sofreria nenhum acidente de grande porte: o uruguaio Jorge Fossati. Grande navegador dos mares do Atlântico e Pací�co. A tripulação era constituída de jogadores experientes, rodados e na sua maioria já consagrados (alguns indo para a sua última viagem antes da aposentadoria). Cenário ideal para uma grande navegação. Em março desse ano, a “Embarcação Rubra” �cou pronta para zarpar na sua viagem rumo à conquista da América.

No entanto, essa embarcação comandada por Fossati terá vida curta. Essa poderia ser a história do Titanic, mas não é. No �nal do jogo contra o Caxias, tive a certeza de que o Navio Colorado está afundando. Independente do esquema de jogo, o time do Inter não tem organização tática, não tem equilíbrio e, muito menos, compactação no meio campo. Infelizmente, a orquestra, regida pela diretoria de futebol - e principalmente por Pi�ero e Carvalho -, continua a tocar músicas alegres, enquanto a Navegação Colorada vai ao fundo do Oceano Atlântico. Nosso presidente Vitório Pi�ero disse:”Torcedor torce, conselheiro aconselha e dirigente dirige”. Pena que os dirigentes não estão fazendo sua parte. Vamos apoiar contra o Cerro, a�nal, somos torcedores eternos, não dirigentes passageiros.

Pe. Claudionir Ceron

O CAFÉZINHO GAÚCHO E AÍ, INTER?

Vamo Inter!

Por Pe.ClaudionirCeron

14 JornalVitrinePrimeira QuinzenaAbril • 2010

Grêmio

Pedido do Pai

O juiz interroga o arrombador:- Admite então que abriu a porta da loja?- Abri, senhor juiz, mais não foi com má intenção.- E qual foi à intenção? Arejar o local? - Não, senhor juiz. Foi para cumprir a última vontade de meu pai. Ao morrer, ele pediu que eu abrisse uma loja.

Doenças

No banco da praça, dois velhinhos comentam seus problemas de saúde. - Estou pagando meus pecados por causa de um problema agudo de fígado – diz um deles.- Melhor – diz o outro – se é agudo não é grave.

Preocupação

Sentados num bar, Bin Laden e Saddam Hussein discutem alto. Chega um repórter da CNN querendo saber o que os dois estão planejando. Bin Laden responde: - Estamos planejando a III Guerra Mundial.- E como será isso? – quis saber o repórter. O Saddam responde:- Vamos atirar uma bomba nos EUA e matar 15 milhões de norte-americanos e um esquilo.Surpreso, o repórter pergunta:- Um esquilo? Mas por que um esquilo?- Saddam vira-se para Bin Laden e diz com um ar vitorioso e divertido:Estás vendo? Ninguém se preocupa com os 15 milhões de americanos.

Piadas Cruzadas

Horóscopo primeira quinzena de Abril

Olho da Cara

Áries21/03 a 20/04

Touro21/04 a 20/05

Gêmeos21/05 a 20/06

Câncer21/06 a 21/07

Amor: O Cupido poderá invadir o seu cora-ção, esteja à espreita.Saúde: Nada o preocupará.Dinheiro: Tenha cautela, não gaste de mais.

Amor: Seja prudente na forma como fala com a sua cara-metade.Saúde: Esteja atento para evitar quedas.Dinheiro: Pense bem, tenha cuidado para não se endividar.

Amor: Procure ser justo com as pessoas que mais ama.Saúde: Poderá andar um pouco indisposto, con-sulte o seu médico.Dinheiro: Andará mais responsável nos seus gas-tos.

Amor: Dê um pouco mais de atenção às pes-soas mais velhas da sua família, verá que ainda aprenderá muito com elas.Saúde: Não tente ser mais forte do que realmente é, para não vir a sofrer �sicamente com isso.Dinheiro: Tente poupar um pouco mais, pois virão períodos menos favoráveis.

Leão22/07 a 22/08

Libra23/09 a 22/10

Escorpião23/10 a 21/11

Virgem23/08 a 22/09

Amor: Para gostarmos dos outros temos que primeiro saber gostar de nós próprios. Saúde: Procure com mais regularidade o seu médico de família.Dinheiro: Este é um período favorável para fazer algumas renovações no seu guarda-roupa.

Amor: O seu poder de atração vai abalar muitos corações. Encare a vida de uma forma otimista e verá que tudo corre melhor!Saúde: Prováveis dores de dentes.Dinheiro: Não gaste aquilo que tem e o que não tem!

Amor: Deixe que o seu coração fale mais alto do que a razão, e não se arrependerá.Saúde: Faça exercício físico ao ar livre.Dinheiro: A estabilidade reina nas suas eco-nomias.

Amor: Há tendência para uma melhoria afe-tiva neste período.Saúde: Não surgirão surpresas nesta área.Dinheiro: Trabalhe com mais a�nco para atin-gir os seus �ns.

Capricórnio22/12 a 20/01

Aquário21/01 a 19/02

Peixes20/02 a 20/03

Sagitário22/11 a 21/12

Amor: Dê mais atenção à sua família.Saúde: Cuidado com os excessos alimentares.Dinheiro: Possível aumento do seu rendimento mensal, que poderá estar relacionado com uma promoção no seu local de trabalho.

Amor: Deixe o orgulho de lado e dê o braço a torcer, pois não tem razão para ter ciúmes!Saúde: Recomenda-se repouso e relaxamento.Dinheiro: Este é um problema, espere o momento difícil passar.

Amor: Não espere que o amor vá ao seu encon-tro, procure ser você mesmo quando distribuir o amor ao próximo. Que o seu sorriso ilumine todos em seu redor!Saúde: Não esteja à espera de se sentir mal para ir ao médico, faça um exame completo.Dinheiro: fase favorável para pedidos de emprés-timo, mas seja prudente.

Amor: Lute pelos objetivos que pretende atingir. Dê mais importância ao presente, esqueça as situações negativas do seu passado.Saúde: Período calmo, sem preocupações.Dinheiro: Seja prudente nos seus gastos.

ENTRETENIMENTO

15JornalVitrinePrimeira Quinzena

Abril • 2010

FINANCIAMENTO CAIXA - Vende-se casa pronta para �nanciamento Caixa, reformada, com três dormi-tórios, garagem, próxima ao Colé-gio Dolores, na Restinga Nova. Só R$70 mil.

BOM PREÇO! Vende-se casa de alvenaria com dois dormitórios em Loteamento regularizado próximo ao ASUN. Somente R$ 20 mil.

Vende-se bela casa, quitada, bem localizada, 2 dormitórios, mais peça lateral, espaço coberto para carro, próxima ao Quartel dos Bombeiros , à 50 mt. da Est. João A. Silveira, na Restinga Nova. Apenas R$43mil.

Vende-se casa quitada, com dois dormitórios, sala, cozinha, pátio

murado, bem localizada, na 2ª uni-dade da Restinga Nova. Somente R$ 38 mil.

PROMOÇÃO! Vendem-se duas casas mistas, ótimas para alugar. Locali-zadas no Loteamento Moradas da Hípica, na Av. Principal, próximas ao Terminal de ônibus. Apenas R$ 25 mil e prestações de R$ 300,00 para caixa.

Vende-se apartamento quitado com dois dormitórios, quitado, térreo, com box de garagem, localizado em prédio de frente À Nilo Wul�, próximo ao Terminal de ônibus. Só R$ 34 mil.

BELA CASA CASA PARA FINANCIA-MENTO! Vende-se casa de alvenaria com dois dormitórios, garagem, na 3ª unidade próximo à Av. Nilo Wul�, com 3 dorms. e dois pisos, com sacada . Apenas R$ 77mil.

TERRENOS ESCRITURADOS! Ven-dem-se terrenos planos, em torno de 200m2, em Loteamento regula-rizado na Estrada

Edgar Pires de Castro. A partir de R$ 15 mil. Estudamos propostas de pagamento.

Vende-se casa de alvenaria com 3 dor-mitórios, mas peças anexas, quitada, localizada próxima à Est. Ignez Fagun-des. Na 1ª unidade da Restinga Nova. Somente R$43mil.

Aluga-se belo apartamento com dois dormitórios, 2ª andar, na Av. Nilo Wul�. Aluguel Mensal: R$330,00.

Vendo mercado na 5ª unidade. Moradia em cima e mercado em baixo. Todo equipado, açougue, padaria. Tratar direto com o proprie-tário. F.: 3261.5012 / 9808.8975.

Vende-se banca de revista c/ ponto em frente ao Papel Novo na Nilo Wul� - Restinga. Tratar pelo fone 3249.3377 ou 9309.0559.

Vende-se ou troca-se por casa na praia de preferência em Santa Cata-rina um pequeno sítio na Chácara do Banco (Restinga Velha) com casa de alvenaria, 3 quartos, sala, varanda, cozinha, banheiro, galpão, galinheiro, chiqueiro, horta e árvores frutífe-ras. Tratar pelo fone: 8555.1364 ou 9209.8735.

Vende-se 500 pedras ferro dupla, preço bom. Tratar pelo fone 8555.1364 ou 9209.8735.

Vendo casa com 5 peças, área de ser-viço e banheiro, na rua abolição, 1108. R$ 18 mil. Tratar pelo fone 9186.1837 c/ Alcedina.

VAGA DE EMPREGOIndiana Hair seleciona manicure e cabeleireira(o) com experiên-cia. tratar pelo fone 3249.0018.

Procura-se poodle com 3 meses, atende pelo nome de Pepe, todo branco, estava em tratamento de vermes. Contato: 3746.5894.

Diversos

NOTAS

Oscar Luiz Pellicioli, 55 anos, é o novo Coordenador do Centro Administrativo Regional Restinga e Extremo Sul. Com 33 anos de

vida pública, o novo coordena-dor entrou no cargo dia 27 de março em substituição a Pingo Vilar, que assumiu outra função na prefeitura de Porto Alegre. O tempo estimado do novo coor-denador é de dois anos e meio, até o �m do governo de José Fortunati (PDT). Acostumado com a região do Extremo Sul, onde mora há 36 anos, Oscar diz estar feliz pela nova função dentro do CAR, local onde já trabalhava como representante

do Departamento Municipal de Habitação (DEMHAB) desde 2004. “Sempre trabalhei com o comunitário e esporte amador.

Já tenho uma experiência do DEMHAB fazendo a interlocução da comunidade com o governo, o que continuarei fazendo, só que agora como coordenador do CAR, levando os problemas da comunidade ao conhecimento do governo” diz Oscar. O Coordena-dor ainda disse que irá dar conti-nuidade ao trabalho que realizava na área habitacional, “a saúde, moradia e educação trabalham juntas, vou usar da minha vivência no DEMHAB para ajudar as pes-soas mais necessitadas”, conclui. O CAR Restinga e Extremo Sul �ca localizado na Rua Rubens Pereira Torelli, 50 – fone: 3250.1213.

Dessa vez, ele conseguiu! O sonho de ficar milionário graças a um reality show foi realizado pelo lutador Mar-celo Dourado, no dia 30, ao vencer a disputa com Fer-nanda, segunda colocada do BBB10. Os internautas de todo país anteciparam em enquetes a vitória do lutador gaúcho, que recebeu 60% dos votos do público.

Sem dúvida, um dos participantes mais polê-micos que já passaram pelo reality show da Rede Globo Big Brother Bra-sil, o gaúcho Dourado era apontado há semanas como favorito na corrida milionária por R$ 1,5 milhão. Con�rmando as estatísticas dos sites que mostravam a sua vitória, ele realmente sagrou-se o grande vencedor. “Eu sou vencedor hoje por tudo o que já perdi” - disse Dou-rado logo que saiu da casa, por volta de meia noite.

Prêmios Além do prêmio

principal, Dourado dei-xou o con�namento com um carro, uma moto, um refri-gerador, uma TV, um celular e R$ 5 mil. Fernanda e Cadu não tiveram chance. A dentista teve 29% dos votos e �cou com o segundo lugar, enquanto o professor de educação física Cadu levou o terceiro lugar, com 11% dos votos. Como prêmio, a loira faturou R$ 150 mil e o moreno, R$ 50 mil.

Novo Coordenador no CAR Restinga e Extremo Sul

Dourado é o grande vencedor com 60% dos votos

Governança Local Big Brother Brasil 10

Classi�cados

Anuncie nos classificados do Vitrine.Anúncios a partir de R$ 5,00.

Jhonata Petersen

Divulgação G

lobo

Oscar, o novo coordenador do CAR Restinga e Extremo Sul.

Dourado, com a camisa do Internacional era só alegria após o resultado.

Vitrine | Jornalismo com Responsabilidade 3266.3266