Kit Lâminas Reparos

REPAROS E SERVIOSThyssenKrupp Elevadores

ThyssenKrupp Elevadores

1020

1686

Atu

aliz

ado

em 1

7.03.

2015

REVITALIZAO DA CASA DE MQUINASCA

SA D

E M

QU

INAS

1020

1686

Atu

aliz

ado

em 1

7.03

.201

5

O servio de revitalizao da casa de mquinas compreende um conjunto de trabalhos que impactam na aparncia, segurana e vida til dos equipamentos.

O servio visa manter a qualidade percebida nos equipamentos e estender sua vida til, proporcionando um ambiente limpo e adequado para trabalho, dentro dos padres de qualidade ThyssenKrupp. A revitalizao elimina a sujeira que invade e impregna os componentes e sistemas, impactando no desempenho do maquinrio.

A revitalizao se faz necessria quando o equipamento apresenta sinais de m conservao, sujeira incrustada ou quando o ambiente se encontra inadequado em termos de segurana e sinalizao.

A revitalizao inclui: Pintura do piso (tinta impermevel e antiaderente) Pintura da mquina de trao (tinta antioxidante) Pintura de alerta s partes mveis Limpeza das placas do quadro de comando Instalao de luz de emergncia (opcional).


Pintura, limpeza e sinalizaoREPAROS

Pintura do piso da casa de mquinas

Pintura das mquinas de trao

Antes e depois da revitalizao da casa de mquinas

MQUINA DE TRAOCA

SA D

E M

QU

INAS

1020

1686

Atu

aliz

ado

em 1

7.03

.201

5

O leo lubrificante reduz o atrito dos componentes mveis da mquina de trao, que a principal responsvel pelo deslocamento do elevador.

O desgaste oriundo da constante utilizao do equipamento faz com que resduos fiquem acumulados no leo. Aliado a isso e com o uso contnuo, o lubrificante perde as propriedades fsicas necessrias para a proteo e o bom funcionamento do equipamento, e sua substituio deve ser efetuada.

A troca de leo deve ocorrer a cada dois anos e sempre que for identificada a necessidade nas inspees trimestrais. Para isso, basta checar na etiqueta a data da ltima troca. A substituio deve ainda ocorrer sempre que o produto apresentar alterao nos aspectos de colorao e viscosidade.

O leo, quando adequado para o uso, aumenta a vida til da mquina de trao e otimiza seu desempenho, prevenindo o superaquecimento e paralisao dos elevadores.


Substituio do leo da mquinaREPAROS

U S A R L E O S A E 1 4 0 G R A U I S O 6 8 0 FORNECEDORES/ DENOMINAO COMERCIAL: SHELL / OMALA 680 C A ST R OL / IL O SP 680

CD. TKE X07.033.408 CD. PEA 13318.1

PRXIMA TROCA DE LEO

(MS) (ANO)

MARCA DO LEO

LOTE N:

No detalhe amarelo, localizao da mquina de trao

Etiqueta com a data da ltima troca de leo realizadaMquina de trao e visualizador do nvel de leo (detalhe)

MQUINA DE TRAOCA

SA D

E M

QU

INAS

1020

1686

Atu

aliz

ado

em 1

7.03

.201

5

O vazamento do leo pode ocorrer nas partes responsveis pela vedao da caixa redutora: eixo da polia de trao, visor de leo, tampas laterias e retentor do eixo sem-fim.

Com o passar do tempo, os pontos de vedao e reteno do leo na mquina de trao sofrem desgastes, podendo ocasionar vazamentos que reduzem a lubrificao da mquina, impactando no seu funcionamento.

A renovao dos componentes de reteno e vedao deve ocorrer sempre que houver vazamentos, sinais de desgaste ou o nvel do leo acusar insuficincia do produto. A verificao desses problemas deve ser identificada nas inspees mensais. A urgncia da substituio das peas se dar por meio da anlise da equipe tcnica.

A renovao de pontos de vedao e reteno garante a manuteno do nvel do lubrificante, e impede que o leo desperdiado atinja as lonas de freio. Essa situao pode comprometer o sistema de frenagem dos elevadores e, consequentemente, a segurana dos usurios.


Vazamento de leoREPAROS

leo no nvel corretoleo abaixo do nvel

Nossos servios atendem Norma NBR NM 207 - Elevadores Eltricos de Passageiros (Requisitos de segurana para construo e instalao).

Qualidade e infraestrutura de uma multinacional alemOferecemos sempre a melhor performance para seu equipamento, com produtos homologados e equipe tcnica altamente qualificada, que garantem a segurana na execuo dos reparos com prvia anlise de riscos.

Valorizao do seu patrimnioA execuo desses reparos converte custos em investimento: o conforto das viagens aumenta e a vida til dos componentes prolongada, evitando paralisaes do elevador. No trocar peas danificadas pode acarretar em maiores despesas e transtornos ao condomnio, alm de comprometer a segurana dos usurios.

Vazamento de leo na caixa redutora

Reservatrio de leo do dreno

CASA

DE

MQ

UIN

ASMQUINA DE TRAO

1020

1686

Atu

aliz

ado

em 1

7.03

.201

5

Os rolamentos so responsveis por reduzir a frico entre as peas mveis da mquina de trao e das polias do sistema mecnico do elevador.

Com o funcionamento contnuo, os componentes do rolamento sofrem desgaste em decorrncia do atrito entre as suas peas.

A troca desse componente deve ocorrer sempre que houver incidncia de rudo no motor ou na mquina de trao, ou quando as inspees mensais da manuteno preventiva acusarem necessidade.

O procedimento previne a paralisao do equipamento e garante a disponibilidade do elevador.


Troca de rolamentosREPAROS




Rolamento novo

Localizao do rolamento na mquina de trao

MQUINA DE TRAOCA

SA D

E M

QU

INAS

1020

1686

Atu

aliz

ado

em 1

7.03

.201

5

O freio eletromecnico um item de segurana cuja principal funo garantir a parada e permanncia do elevador no andar solicitado.

Com o funcionamento contnuo, muitos de seus componentes sofrem um desgaste natural provocado pelo movimento entre peas ou componentes em contato.

Quando necessrio, reparos devem ser efetuados para que seu equipamento funcione com a segurana, desempenho e conforto esperados. A inspeo preventiva dos freios realizada mensalmente, observando-se itens como sapatas, mola, lona, ncleo, mbolo e flange. Elevadores mais antigos so dotados de freios do tipo simples, menos eficientes que o modelo duplo exigido pela atual norma brasileira NBR NM 207. Consulte a ThyssenKrupp sobre a viabilidade de instalao do modelo de freio de dupla ao em seu elevador.

Em caso de falta de energia eltrica, os freios so acionados instantaneamente, garantindo a segurana do usurio.


Substituio de freiosREPAROS




Localizao dos freios na casa de mquinas

Freios duplos

MQUINA DE TRAOCA

SA D

E M

QU

INAS

1020

1686

Atu

aliz

ado

em 1

7.03

.201

5

Kit de reparos para freios simples





O kit de reparos auxilia o procedimento de reparo do freio, fornecendo em conjunto todas as peas que so submetidas ao desgaste decorrente das operaes. Assim, o reparo do freio feito de maneira completa, assegurando seu bom funcionamento e evitando eventuais transtornos. So oferecidas duas solues de kit de freios simples:

Kit reparo com sapata: recomendado para modelos de elevadores de 2 velocidades, que promovem a interrupo do movimento pela ao mecnica do freio e por isso necessitam de substituies regulares das sapatas.

Kit reparo sem sapata: recomendado para elevadores como o Frequencedyne, onde a interrupo do movimento feita pelo controlador de velocidade, sendo as sapatas mecnicas utilizadas somente para manter o elevador parado.

O kit contm: Anel de feltro Tirante Anel do tirante Alavanca Mola de compresso Anel elstico Sapata do freio com lona Arruela de presso Parafusos

Porcas Placa Espaador Pino de alavanca Pino de sapata Chave de fim de curso Ncleo reto mvel Bisnaga de graxa

Kit de reparos para freios simples

Detalhe dos componentes

Embalagem do kit de reparos

REPAROS

MQUINA DE TRAOCA

SA D

E M

QU

INAS

1020

1686

Atu

aliz

ado

em 1

7.03

.201

5

Os cabos de trao tm a funo de tracionar e sustentar o peso da cabina, do contrapeso e dos passageiros durante o trajeto.

Pelo constante movimento e atrito, os cabos sofrem desgastes naturais. A substituio deve ser efetuada assim que anomalias forem identificadas na inspeo peridica, tais como quebras, reduo no dimetro ou oxidao nos fios.

De modo a evitar riscos de ruptura, sempre que as inspees peridicas acusarem necessidade de substituio, os cabos de ao devem ser trocados o quanto antes. Para tanto, os tcnicos analisam a integridade do cabo de trao, conforme a quantidade de arames e pernas danificadas.

A substituio dos cabos de trao garante a manuteno do coeficiente de segurana do sistema, bem como evita o desgaste prematuro das respectivas polias. Tudo em nome da segurana do usurio.


Troca dos cabos de traoREPAROS

cabo

arame externo

arame central

alma

perna




Cabo de trao novo

Composio do cabo de trao

MQUINA DE TRAOCA

SA D

E M

QU

INAS


REPAROS




1020

1686

Atu

aliz

ado

em 1

7.03

.201

5

Os cabos de trao tm a funo de tracionar e sustentar o peso da cabina, do contrapeso e dos passageiros durante o trajeto.

Pelo tracionamento constante, os cabos de ao sofrem alongamentos naturais. A funo do encurtamento garantir uma distncia segura entre o contrapeso e o parachoque, e indispensvel para o funcionamento correto dos elevadores, mesmo os mais novos.

Periodicamente so realizadas medidas dos limites mximos de estiramento do cabo, acompanhando a evoluo do esticamento e sinalizando preventivamente o momento para adequao.

Confere maior segurana aos usurios e maior durabilidade ao equipamento, evitando paralisaes desnecessrias e maiores despesas para o condomnio; elimina degraus no ltimo pavimento e desgaste prematuro do maquinrio.

Encurtamento dos cabos de trao

Localizao dos cabos de trao

MQUINA DE TRAOCA

SA D

E M

QU

INAS

1020

1686

Atu

aliz

ado

em 1

7.03

.201

5

As polias so as peas responsveis por direcionar os cabos de ao atravs de seus canais e transmitir o movimento ao equipamento. As polias devem vir acompanhadas de uma proteo contra danos ao corpo humano e introduo de objetos entre cabos e ranhuras.

A necessidade de substituio decorre do desgaste natural ocasionado pelo tempo de uso do equipamento e do atrito existente entre a polia de trao e o cabo de ao.

A polia deve ser substituda sempre que as inspees peridicas detectarem um desgaste anormal ou excessivo da pea. O desgaste dos canais da polia pode provocar excesso ou perda de aderncia aos cabos, expondo os usurios a riscos desnecessrios.

A troca da polia com canais desgastados garante a integridade da segurana dos usurios. A instalao de protetores mantm as partes girantes seguras ao acesso no intencional, sem atrapalhar as operaes de manuteno e inspeo da polia.


Substituio da polia e protetorREPAROS

Protetor da polia

Polia na mquina de trao

Polia sendo trocada

Polia nova Polia com desgaste

MQUINA DE TRAOCA

SA D

E M

QU

INAS

1020

1686

Atu

aliz

ado

em 1

7.03

.201

5

A borracha de acoplamento o dispositivo que conecta o conjunto do motor, engrenagem e freio. Sua forma construtiva permite que no haja propagao das vibraes causadas por possveis desalinhamentos entre o motor e o redutor do elevador.

Com o uso, a borracha sofre desgastes e origina folgas no acoplamento. Devido ao atrito e consequente espaamento entre as peas, os usurios podero sofrer desconforto durante as chegadas e partidas.

A pea deve ser substituda sempre que houver vibrao na cabina ocasionada pela folga no acoplamento. Nossa equipe tcnica realiza periodicamente testes e inspees com o intuito de garantir o bom funcionamento do equipamento, atuando de forma preventiva.

A troca da borracha de acoplamento garante que o elevador opere de maneira confortvel, sem vibraes ou balanos durante as viagens.


Borracha de acoplamentoREPAROS




Localizao da borracha de acoplamento

Borracha de acoplamento

CASA

DE

MQ

UIN

ASMQUINA DE TRAO

1020

1686

Atu

aliz

ado

em 1

7.03

.201

5

O cabo do regulador um cabo de ao responsvel por acionar o freio de segurana no momento em que a velocidade ultrapasse o limite permitido. fixado na cabina e tracionado pelas polias do regulador e tensora que fica no fundo do poo.

Pelo constante movimento e atrito, os cabos sofrem desgastes naturais, que podem ser percebidos durante as inspees realizadas pela equipe tcnica.

A substituio ou encurtamento dos cabos deve ser efetuada quando atingidos os limites de degradao determinados pelas normas tcnicas. Pequenas quebras, reduo no dimetro ou oxidao acusam necessidade de troca, ao passo que o encurtamento requerido quando a polia tensora passa a encostar no fundo do poo do elevador. De modo a evitar riscos de ruptura, sempre que as inspees acusarem necessidade de manuteno, esta deve ser realizada o quanto antes.

A substituio ou encurtamento do cabo do regulador evita a falha do aparelho de segurana durante o percurso, bem como vibraes e paralisaes repentinas.


Troca ou encurtamentodo cabo do reguladorREPAROS




Cabos e regulador de velocidade

CASA

DE

MQ

UIN

ASMQUINA DE TRAO

1020

1686

Atu

aliz

ado

em 1

7.03

.201

5

O regulador de velocidade um importante dispositivo de segurana do elevador que aciona o freio sob a cabina em situaes de emergncia.

Com o constante funcionamento, o desgaste dos componentes pode comprometer o funcionamento do dispositivo, em virtude do atrito constante do cabo de ao com a polia, de desgastes da mola e roldana, ou violao dos lacres.

A troca desse componente deve ocorrer em preveno a situaes de risco dos passageiros por paralisaes repentinas, ocasionadas pelo acionamento indevido do freio de segurana.

A substituio do regulador de velocidade previne problemas como a sobrevelocidade no percurso e trepidaes da cabina. Atende s normas de segurana e instalao de elevadores NM 207, com calibragem que segue rgidos processos de qualidade e sofre testes peridicos.


Troca do regulador de velocidadeREPAROS




Regulador de velocidade

RISC

O Z

ERO

1020

1686

Atu

aliz

ado

em 1

7.03

.201

5

A ThyssenKrupp Elevadores, pensando na segurana de seus clientes e funcionrios, dispe de um trabalho de adequao dos elevadores anteriores norma NM 207/199, de forma a diminuir o risco de acidentes. Esta norma foi concebida buscando normalizar os requisitos de segurana para elevadores eltricos de passageiros, fabricados a partir de sua publicao.

Luz de emergncia na casa de mquinas: autonomia de uma hora e iluminao de 10 lx, permite resgates em caso de falta de energia.

Protetores de polia e regulador de velocidade: evitam acesso s partes mveis da casa de mquinas.

Guarda-corpo na casa de mquinas: proteo em alturas superiores a 90 cm, garantindo a segurana do tcnico que realiza a manuteno.

Iluminao da caixa de corrida: iluminao de 20 lx durante reparos e manuteno.

Sinalizao, avisos e pintura no piso: evitam acidentes de risco eltrico e atendem NR-10.

Quadro de Fora: adequao NBR-5410.

Quadro de fora com DR para circuito de iluminao e tomadas: dispositivo de proteo contra choque eltrico em circuitos de iluminao, alarme e tomadas.

Escada de acesso ao poo: permite que o tcnico desa com segurana ao poo.

Guarda-corpo sobre a cabina: proteo para o tcnico ao realizar manuteno sobre a cabina.

Luz de emergncia da cabina: luz de emergncia com autonomia de uma hora e iluminao de 2 lx.

Comando sobre/desce da cabina: deve-se colocar no topo da cabina uma botoeira de controle, que facilita ao tcnico a realizao dos servios de manuteno.

Cornija: reduz risco de acidente em caso de resgate de passageiro retido na cabina.


Foco na seguranaREPAROS

Cornija

Quadro de fora

Iluminao na caixa de corrida

Guarda-corpo sobre a cabina

ACES

SRI

OS

1020

1686

Atu

aliz

ado

em 1

7.03

.201

5

Buscando adaptar os equipamentos a um mercado cada vez mais exigente, a ThyssenKrupp Elevadores oferece uma srie de opcionais para o seu elevador, com produtos adaptveis a diferentes equipamentos, bem como s normas de acessibilidade.

Acessrios disponveis:

Gongo: campainha de aproximao.

Digivox: sistema de informao de viva-voz da cabine.

Chamada TK-49: chamada por cdigo.

TKVision: sistema de gerenciamento do trfego do elevador.

Central telefnica e Interfone: sistema de comunicao com a portaria.

Relgio digital

Indicador de pavimento: indica a posio do elevador.

Jornal eletrnico: dispositivo de informao para o cliente.

Sistema de iluminao LED da cabina

Chamada preferencial: sistema para pr o elevador em modo preferencial, eliminando as chamadas de pavimento.


Facilidade e tecnologiaREPAROS

Sistema de iluminao LED da cabina

TKVision, para gerenciamento de trfego no elevador

Indicador de pavimento ST 300




REVITALIZAO DO PAVIMENTOPA

VIM

ENTO

| C

ABIN

A10

2016

86

A

tual

izad

o em

17.

03.2

015


REPAROS

O fecho eletromecnico possui um dispositivo de segurana que impede a remoo da chave de abertura de emergncia se a porta de pavimento no estiver fechada e travada devidamente.

Reduz o risco de abertura indevida da porta de pavimento graas a uma chave especialmente projetada para esse fim. Sua operao pode ser realizada apenas por pessoas autorizadas.

O produto no necessita alterao mecnica ou ferramentas especiais para sua instalao, dispensando tambm a necessidade de nova furao no marco e porta, exceto para passagem do novo ilhs em alguns modelos de elevadores.

O fecho eletromecnico reduz riscos no regaste de passageiros presos, pois evita o no travamento da porta em casos de emergncia. Tambm melhora a performance do equipamento como um todo, que tem seu funcionamento otimizado sem as interrupes causadas pelo trinco, alm de prevenir o desgaste dos itens relacionados ao seu funcionamento.

Fecho eletromecnico




Abertura de porta com fecho eletromecnico

Exemplo de composio do kit do produto

REVITALIZAO DO PAVIMENTO | CABINAPA

VIM

ENTO

| C

ABIN

A10

2016

86

A

tual

izad

o em

17.

03.2

015


REPAROS

Soleira o trilho de alumnio por onde as portas correm. fixada no piso do pavimento e na parte inferior da estrutura de porta da cabina.

A necessidade de troca da soleira pode acontecer pelo desgaste mecnico natural, causado pelo atrito entre a corredia e a soleira, ou originado de m utilizao do elevador durante a fase de obras ou reforma, e por sobrecarga, que causam deformaes soleira.

A soleira com muita folga ou deformada pode interferir no funcionamento do sensor luminoso ou no fechamento de porta, no permitindo a partida do elevador. Nossa equipe tcnica realiza testes e vistorias peridicas, atuando preventivamente, no sentido de garantir o bom funcionamento do equipamento.

Quando em bom estado, a soleira garante o fechamento e abertura da porta de forma suave e sem rudos.

Substituio de soleira




Aplicao da soleira no elevador

Detalhe do perfil da soleira



1020

1686

Atu

aliz

ado

em 1

7.03.

2015



1020

1686

Atu

aliz

ado

em 1

7.03.

2015

Kit Lâminas Reparos

Documents

Transcript of Kit Lâminas Reparos