La Cruz del Sur.docx

7/26/2019 La Cruz del Sur.docx

1/47

La Cruz del SurPara otros usos de este trmino, vase Cruz del sur (desambiguacin).

La Cruz del Sur

Tipo Peridico

Pas Chile

Sede Calle Errzuriz esquina Blanco

Encalada, Ancud, Chilo

mbito de

distribucin

Provincia de Chilo

Fundacin 1 de enerode1898

Fin de publicacin 6 de noviembrede 198

Gnero !eneralis"a

Ideologa poltica Conservador # "radicional ca"lico1

Idioma Es$a%ol

Precio & $esos anual 'suscri$cin, 19(&)*

16 $esos semes"ral 'suscri$cin, 19(&)*

9 $esos "rimes"ral 'suscri$cin, 19(&)*

Propietario +bis$ado de Ancud

Editor ociedad Period-s"ica de Chilo .imi"ada

/edi"ar da"os en 0iida"a2
https://es.wikipedia.org/wiki/Cruz_del_sur_(desambiguaci%C3%B3n)https://es.wikipedia.org/wiki/Chilehttps://es.wikipedia.org/wiki/Chilehttps://es.wikipedia.org/wiki/Ancudhttps://es.wikipedia.org/wiki/Chilo%C3%A9https://es.wikipedia.org/wiki/1_de_enerohttps://es.wikipedia.org/wiki/1_de_enerohttps://es.wikipedia.org/wiki/1898https://es.wikipedia.org/wiki/1898https://es.wikipedia.org/wiki/6_de_noviembrehttps://es.wikipedia.org/wiki/6_de_noviembrehttps://es.wikipedia.org/wiki/1983https://es.wikipedia.org/wiki/La_Cruz_del_Sur#cite_note-cruz-1https://es.wikipedia.org/wiki/Idioma_espa%C3%B1olhttps://es.wikipedia.org/wiki/La_Cruz_del_Sur#cite_note-cruzdelsur-2https://es.wikipedia.org/wiki/La_Cruz_del_Sur#cite_note-cruzdelsur-2https://es.wikipedia.org/wiki/La_Cruz_del_Sur#cite_note-cruzdelsur-2https://es.wikipedia.org/wiki/Di%C3%B3cesis_de_Ancudhttps://www.wikidata.org/wiki/Q5390693https://www.wikidata.org/wiki/Q5390693https://es.wikipedia.org/wiki/Chilehttps://es.wikipedia.org/wiki/Ancudhttps://es.wikipedia.org/wiki/Chilo%C3%A9https://es.wikipedia.org/wiki/1_de_enerohttps://es.wikipedia.org/wiki/1898https://es.wikipedia.org/wiki/6_de_noviembrehttps://es.wikipedia.org/wiki/1983https://es.wikipedia.org/wiki/La_Cruz_del_Sur#cite_note-cruz-1https://es.wikipedia.org/wiki/Idioma_espa%C3%B1olhttps://es.wikipedia.org/wiki/La_Cruz_del_Sur#cite_note-cruzdelsur-2https://es.wikipedia.org/wiki/La_Cruz_del_Sur#cite_note-cruzdelsur-2https://es.wikipedia.org/wiki/La_Cruz_del_Sur#cite_note-cruzdelsur-2https://es.wikipedia.org/wiki/Di%C3%B3cesis_de_Ancudhttps://www.wikidata.org/wiki/Q5390693https://es.wikipedia.org/wiki/Cruz_del_sur_(desambiguaci%C3%B3n)


2/47

La Cruz del Surfue un peridicochilenoeditado enAncudde tendencia conservadora ytradicional religiosa1fundado el 1 de enerode 1898.3Nacido comosemanario,4ya enla dcada del 4ten!a una periodicidad de tres d!as a la semana"domingos,mircolesy viernes#$hasta %ue de& de circular el ' de noviem(rede 1983.)

*ntre sus p+ginas %ue no supera(a las ocho,1adem+s de materias locales, informacionesmunicipales y de la iglesia, pu(licidad, denuncias y hechos acaecidos en el pa!s y la provincia,

se pu(licaron te-tos provenientes de poetas, escritores, ensayistas, historiadores, folcloristas,y destacadas personalidades en efecto, /a 0ru del 2ur plasm diversos escritos de2onia0aicheo,'ario 0ontreras ega,586reste 7lath,9uan Antonio assone del 0ampo,1Antonio0+rdenas a(ies11e:sidoro +%ue de Acu;a,1$entre otros.

Referencias2altar a?abcancilla 7re, /uis "$11#. @/as huelgas magall+nicas en la prensa de0hilo. Jornada de estudios y discusin: A 1 a!os de la "undacin de la #ederacin $brerade %agallanes? 19.

$. >2altar a?abcd@/a 0ru del 2ur? *dicin del ) de enero de 194.&a Cruz del

'ur")154#? 14. 194.

3. olver arri(a >0heca Bodoy, Antonio"1993#. istoria de la rensa en *beroamrica.Alfar. p. )41.

4. olver arri(a >2Cotts(erg, 0arl "1911#. +e -ilds o" Patagonia: a narrative o" te'-edis eedition to Patagonia, +ierra del #uego and te #al/land *slands in 102100 . *.

Arnold. p. 33'.

). olver arri(a >@/a 0ru del 2ur.Cat3logo de la 4iblioteca 5acional de Cile.0onsultado el 18 de noviem(re de $11.

'. olver arri(a >Ari 0astillo, Denny "$)#.@/a lo(a y la lucirnaga. /a heterogeneidad

del discurso potico de Eosa(etty u;o y 2onia 0aicheo.Acta literaria"31#? '38$.doi?1.4'5F2515'848$)$'. :22N515'848.

5. olver arri(a >0ontreras, ario "19 de diciem(re de 1981#. @6reste 7lath, entre loschilenos olvidados. 0+rdenas a(ies, Antonio "$9 de agosto de 1959#. @GolClorechileno. 6iario &a Cruz del 'ur? $.

1$. olver arri(a >+%ue de Acu;a, :sidoro "1' y 15 de maro de 19)'#. @Eitosfunerarios del pue(lo de 0hilo. 6iario &a Cruz del 'ur.
https://es.wikipedia.org/wiki/Prensa_escritahttps://es.wikipedia.org/wiki/Chilenohttps://es.wikipedia.org/wiki/Chilenohttps://es.wikipedia.org/wiki/Ancudhttps://es.wikipedia.org/wiki/La_Cruz_del_Sur#cite_note-cruz-1https://es.wikipedia.org/wiki/La_Cruz_del_Sur#cite_note-cruz-1https://es.wikipedia.org/wiki/1_de_enerohttps://es.wikipedia.org/wiki/1_de_enerohttps://es.wikipedia.org/wiki/1898https://es.wikipedia.org/wiki/1898https://es.wikipedia.org/wiki/La_Cruz_del_Sur#cite_note-3https://es.wikipedia.org/wiki/Semanariohttps://es.wikipedia.org/wiki/Semanariohttps://es.wikipedia.org/wiki/La_Cruz_del_Sur#cite_note-4https://es.wikipedia.org/wiki/La_Cruz_del_Sur#cite_note-4https://es.wikipedia.org/wiki/D%C3%A9cada_de_1940https://es.wikipedia.org/wiki/D%C3%A9cada_de_1940https://es.wikipedia.org/wiki/Domingohttps://es.wikipedia.org/wiki/Mi%C3%A9rcoleshttps://es.wikipedia.org/wiki/Vierneshttps://es.wikipedia.org/wiki/La_Cruz_del_Sur#cite_note-cruzdelsur-2https://es.wikipedia.org/wiki/6_de_noviembrehttps://es.wikipedia.org/wiki/6_de_noviembrehttps://es.wikipedia.org/wiki/1983https://es.wikipedia.org/wiki/La_Cruz_del_Sur#cite_note-5https://es.wikipedia.org/wiki/La_Cruz_del_Sur#cite_note-cruz-1https://es.wikipedia.org/wiki/La_Cruz_del_Sur#cite_note-cruz-1https://es.wikipedia.org/wiki/Sonia_Caicheohttps://es.wikipedia.org/wiki/Sonia_Caicheohttps://es.wikipedia.org/wiki/La_Cruz_del_Sur#cite_note-6https://es.wikipedia.org/wiki/La_Cruz_del_Sur#cite_note-6https://es.wikipedia.org/wiki/Mario_Contreras_Vegahttps://es.wikipedia.org/wiki/La_Cruz_del_Sur#cite_note-7https://es.wikipedia.org/wiki/La_Cruz_del_Sur#cite_note-8https://es.wikipedia.org/wiki/La_Cruz_del_Sur#cite_note-8https://es.wikipedia.org/wiki/Oreste_Plathhttps://es.wikipedia.org/wiki/La_Cruz_del_Sur#cite_note-9https://es.wikipedia.org/wiki/La_Cruz_del_Sur#cite_note-9https://es.wikipedia.org/wiki/La_Cruz_del_Sur#cite_note-10https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Antonio_C%C3%A1rdenas_Tabies&action=edit&redlink=1https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Antonio_C%C3%A1rdenas_Tabies&action=edit&redlink=1https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Antonio_C%C3%A1rdenas_Tabies&action=edit&redlink=1https://es.wikipedia.org/wiki/La_Cruz_del_Sur#cite_note-11https://es.wikipedia.org/wiki/Isidoro_V%C3%A1zquez_de_Acu%C3%B1ahttps://es.wikipedia.org/wiki/La_Cruz_del_Sur#cite_note-12https://es.wikipedia.org/wiki/La_Cruz_del_Sur#cite_note-12https://es.wikipedia.org/wiki/La_Cruz_del_Sur#cite_note-12https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=La_Cruz_del_Sur&action=edit&section=1https://es.wikipedia.org/wiki/La_Cruz_del_Sur#cite_ref-cruz_1-0https://es.wikipedia.org/wiki/La_Cruz_del_Sur#cite_ref-cruz_1-0https://es.wikipedia.org/wiki/La_Cruz_del_Sur#cite_ref-cruz_1-0https://es.wikipedia.org/wiki/La_Cruz_del_Sur#cite_ref-cruz_1-0https://es.wikipedia.org/wiki/La_Cruz_del_Sur#cite_ref-cruz_1-1https://es.wikipedia.org/wiki/La_Cruz_del_Sur#cite_ref-cruz_1-1https://es.wikipedia.org/wiki/La_Cruz_del_Sur#cite_ref-cruz_1-2https://es.wikipedia.org/wiki/La_Cruz_del_Sur#cite_ref-cruz_1-2http://grupodeestudiosgomezrojas.files.wordpress.com/2009/09/las-huelgas-magallanicas-en-la-prensa-de-chiloe.pdfhttp://grupodeestudiosgomezrojas.files.wordpress.com/2009/09/las-huelgas-magallanicas-en-la-prensa-de-chiloe.pdfhttps://es.wikipedia.org/wiki/La_Cruz_del_Sur#cite_ref-cruzdelsur_2-0https://es.wikipedia.org/wiki/La_Cruz_del_Sur#cite_ref-cruzdelsur_2-0https://es.wikipedia.org/wiki/La_Cruz_del_Sur#cite_ref-cruzdelsur_2-0https://es.wikipedia.org/wiki/La_Cruz_del_Sur#cite_ref-cruzdelsur_2-0https://es.wikipedia.org/wiki/La_Cruz_del_Sur#cite_ref-cruzdelsur_2-1https://es.wikipedia.org/wiki/La_Cruz_del_Sur#cite_ref-cruzdelsur_2-1https://es.wikipedia.org/wiki/La_Cruz_del_Sur#cite_ref-cruzdelsur_2-2https://es.wikipedia.org/wiki/La_Cruz_del_Sur#cite_ref-cruzdelsur_2-2https://es.wikipedia.org/wiki/La_Cruz_del_Sur#cite_ref-cruzdelsur_2-3https://es.wikipedia.org/wiki/La_Cruz_del_Sur#cite_ref-cruzdelsur_2-3http://www.memoriasdelsigloxx.cl/contenidos/archivosMultimedia/20110415123048_MSXX025496.pdfhttp://www.memoriasdelsigloxx.cl/contenidos/archivosMultimedia/20110415123048_MSXX025496.pdfhttps://es.wikipedia.org/wiki/La_Cruz_del_Sur#cite_ref-3https://es.wikipedia.org/wiki/Antonio_Checa_Godoyhttps://es.wikipedia.org/wiki/La_Cruz_del_Sur#cite_ref-4https://es.wikipedia.org/wiki/La_Cruz_del_Sur#cite_ref-5http://www.bncatalogo.cl/F/GY7LFK1Y1K6JJXGBN49H2FMA4LQAKF9NPM68MMQG73GT7XXQYL-36613?func=full-set-set&set_number=116280&set_entry=000005&format=999http://www.bncatalogo.cl/F/GY7LFK1Y1K6JJXGBN49H2FMA4LQAKF9NPM68MMQG73GT7XXQYL-36613?func=full-set-set&set_number=116280&set_entry=000005&format=999https://es.wikipedia.org/wiki/La_Cruz_del_Sur#cite_ref-6http://www.scielo.cl/pdf/actalit/n31/art06.pdfhttp://www.scielo.cl/pdf/actalit/n31/art06.pdfhttp://www.scielo.cl/pdf/actalit/n31/art06.pdfhttp://www.scielo.cl/pdf/actalit/n31/art06.pdfhttps://es.wikipedia.org/wiki/Digital_object_identifierhttps://es.wikipedia.org/wiki/Digital_object_identifierhttps://es.wikipedia.org/wiki/Digital_object_identifierhttp://dx.doi.org/10.4067%2FS0717-68482005000200006https://es.wikipedia.org/wiki/ISSNhttps://es.wikipedia.org/wiki/ISSNhttps://www.worldcat.org/issn/0717-6848https://es.wikipedia.org/wiki/La_Cruz_del_Sur#cite_ref-7https://es.wikipedia.org/wiki/La_Cruz_del_Sur#cite_ref-8http://www.memoriachilena.cl/archivos2/pdfs/MC0045813.pdfhttp://www.memoriachilena.cl/archivos2/pdfs/MC0045813.pdfhttp://www.memoriachilena.cl/archivos2/pdfs/MC0045813.pdfhttps://es.wikipedia.org/wiki/La_Cruz_del_Sur#cite_ref-9http://www.oresteplath.cl/obra/colabdiarios.htmlhttps://es.wikipedia.org/wiki/La_Cruz_del_Sur#cite_ref-10https://es.wikipedia.org/wiki/La_Cruz_del_Sur#cite_ref-11https://es.wikipedia.org/wiki/La_Cruz_del_Sur#cite_ref-12https://es.wikipedia.org/wiki/Prensa_escritahttps://es.wikipedia.org/wiki/Chilenohttps://es.wikipedia.org/wiki/Ancudhttps://es.wikipedia.org/wiki/La_Cruz_del_Sur#cite_note-cruz-1https://es.wikipedia.org/wiki/1_de_enerohttps://es.wikipedia.org/wiki/1898https://es.wikipedia.org/wiki/La_Cruz_del_Sur#cite_note-3https://es.wikipedia.org/wiki/Semanariohttps://es.wikipedia.org/wiki/La_Cruz_del_Sur#cite_note-4https://es.wikipedia.org/wiki/D%C3%A9cada_de_1940https://es.wikipedia.org/wiki/Domingohttps://es.wikipedia.org/wiki/Mi%C3%A9rcoleshttps://es.wikipedia.org/wiki/Vierneshttps://es.wikipedia.org/wiki/La_Cruz_del_Sur#cite_note-cruzdelsur-2https://es.wikipedia.org/wiki/6_de_noviembrehttps://es.wikipedia.org/wiki/1983https://es.wikipedia.org/wiki/La_Cruz_del_Sur#cite_note-5https://es.wikipedia.org/wiki/La_Cruz_del_Sur#cite_note-cruz-1https://es.wikipedia.org/wiki/Sonia_Caicheohttps://es.wikipedia.org/wiki/Sonia_Caicheohttps://es.wikipedia.org/wiki/La_Cruz_del_Sur#cite_note-6https://es.wikipedia.org/wiki/Mario_Contreras_Vegahttps://es.wikipedia.org/wiki/La_Cruz_del_Sur#cite_note-7https://es.wikipedia.org/wiki/La_Cruz_del_Sur#cite_note-8https://es.wikipedia.org/wiki/Oreste_Plathhttps://es.wikipedia.org/wiki/La_Cruz_del_Sur#cite_note-9https://es.wikipedia.org/wiki/La_Cruz_del_Sur#cite_note-10https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Antonio_C%C3%A1rdenas_Tabies&action=edit&redlink=1https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Antonio_C%C3%A1rdenas_Tabies&action=edit&redlink=1https://es.wikipedia.org/wiki/La_Cruz_del_Sur#cite_note-11https://es.wikipedia.org/wiki/Isidoro_V%C3%A1zquez_de_Acu%C3%B1ahttps://es.wikipedia.org/wiki/La_Cruz_del_Sur#cite_note-12https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=La_Cruz_del_Sur&action=edit&section=1https://es.wikipedia.org/wiki/La_Cruz_del_Sur#cite_ref-cruz_1-0https://es.wikipedia.org/wiki/La_Cruz_del_Sur#cite_ref-cruz_1-1https://es.wikipedia.org/wiki/La_Cruz_del_Sur#cite_ref-cruz_1-2http://grupodeestudiosgomezrojas.files.wordpress.com/2009/09/las-huelgas-magallanicas-en-la-prensa-de-chiloe.pdfhttp://grupodeestudiosgomezrojas.files.wordpress.com/2009/09/las-huelgas-magallanicas-en-la-prensa-de-chiloe.pdfhttps://es.wikipedia.org/wiki/La_Cruz_del_Sur#cite_ref-cruzdelsur_2-0https://es.wikipedia.org/wiki/La_Cruz_del_Sur#cite_ref-cruzdelsur_2-1https://es.wikipedia.org/wiki/La_Cruz_del_Sur#cite_ref-cruzdelsur_2-2https://es.wikipedia.org/wiki/La_Cruz_del_Sur#cite_ref-cruzdelsur_2-3http://www.memoriasdelsigloxx.cl/contenidos/archivosMultimedia/20110415123048_MSXX025496.pdfhttps://es.wikipedia.org/wiki/La_Cruz_del_Sur#cite_ref-3https://es.wikipedia.org/wiki/Antonio_Checa_Godoyhttps://es.wikipedia.org/wiki/La_Cruz_del_Sur#cite_ref-4https://es.wikipedia.org/wiki/La_Cruz_del_Sur#cite_ref-5http://www.bncatalogo.cl/F/GY7LFK1Y1K6JJXGBN49H2FMA4LQAKF9NPM68MMQG73GT7XXQYL-36613?func=full-set-set&set_number=116280&set_entry=000005&format=999https://es.wikipedia.org/wiki/La_Cruz_del_Sur#cite_ref-6http://www.scielo.cl/pdf/actalit/n31/art06.pdfhttp://www.scielo.cl/pdf/actalit/n31/art06.pdfhttps://es.wikipedia.org/wiki/Digital_object_identifierhttp://dx.doi.org/10.4067%2FS0717-68482005000200006https://es.wikipedia.org/wiki/ISSNhttps://www.worldcat.org/issn/0717-6848https://es.wikipedia.org/wiki/La_Cruz_del_Sur#cite_ref-7https://es.wikipedia.org/wiki/La_Cruz_del_Sur#cite_ref-8http://www.memoriachilena.cl/archivos2/pdfs/MC0045813.pdfhttp://www.memoriachilena.cl/archivos2/pdfs/MC0045813.pdfhttps://es.wikipedia.org/wiki/La_Cruz_del_Sur#cite_ref-9http://www.oresteplath.cl/obra/colabdiarios.htmlhttps://es.wikipedia.org/wiki/La_Cruz_del_Sur#cite_ref-10https://es.wikipedia.org/wiki/La_Cruz_del_Sur#cite_ref-11https://es.wikipedia.org/wiki/La_Cruz_del_Sur#cite_ref-12


3/47

2.Cosmovisin andina

estructurada en lospueblos andino-

amaznicos. La cruz

del sur podr significartanto hoy como lo fue en

el pasado?

3.

4.Creado por:Admin CER

5.Lugar o regin:La Paz

6.Miembro desde:13/03/2013

7.Fecha de creacin:29/09/14 17:32

8.Fecha de modificacin:31/08/15 10:10

9.Un elemento que identifica al hemisferio sur, es la constelacin de la cruzdel sur, constelacin muy representativa de los pueblos que habitamos esta

parte del planeta, un constelacin que dio origen a la estructura geogrfica

de una civilizacin como es la inca, en la conformacin del tawantinsuyo y

su capital cusco, que representa a la quinta estrella de la cuatro que forman

la cruz (betacrux, alfacrux, gammacrux y mimosa).


4/47

10.Que pensaron los pueblos que estn al sur del Ecuador sobre esta

constelacin y porque pueblos tan alejados como los mapuches de los

pueblos de Australia vieron como algo tan representativo del sur? y lo

adoptaron como parte de su cosmovisin

11.Muchos de los mitos y leyendas que se conocen, son de transmisin oral,

ya que no ha quedado otro tipo de documentacin, pues como todo pueblo

conquistado, el aborigen del sud en su momento, vio avasallado su

conocimiento porque lo consideraron pagano. De este modo, llega a

nosotros, una parte de la historia que de la astronoma tenan algunos de

los pueblos primitivos que habitaban por ejemplo en la hoy llamada Amrica

del Sur (Abya Yala antes de la conquista), as como tambin, los escritos de

varios cronistas de la poca de la conquista, y algunos contemporneos

que dejaron plasmados estos conocimientos, en varios libros de crnicas y

que actualmente sigue siendo tan significativo para nuestros pueblos.

/a 0ru del 2ur o 0haCana

3 de mayo: da de la Chakana

Por: Adela Velsquez Correa

0haCa en %uechua significa? 7uente, unin, tranca, ana% significa? elevado, alto, superiorde arri(a, el espacio, el infinito, el cosmos. *ntonces 0haCana es el puente espiritual %ue

nos une al ana% 7acha.

/a constelacin de la 0ru del 2ur, son estrellas %ue sirven al hom(re andino como

orientacin %ue forma la coordenada espacioterritorial.

/as culturas andinas feste&an el d!a de la 0haCana cada 3 de mayo, de la 0ru del 2ur

nace la proporcin sagrada y a partir de ella se generan las cruces andinas. *l mes de

mayo es considerado el mes de la cru por%ue es el mes de la cosecha "Aymuray Cilla# y

lo m+s importante, nos recuerda el v!nculo entre la tierra y el propio 0osmos.

*-iste la costum(re serrana de colocar cruces %ue prote&an los cultivos durante todo el


5/47

a;o agr!cola. *ntonces cuando se lleva a ca(o la recoleccin se agradece a las cruces

por la proteccin %ue han prodigado a los campos. 2e honran con la fiesta de la cru

velacuy, el 3 de mayo, %ue consiste en velar las cruces durante cinco d!as.

Da Luam+n 7oma menciona(a esa fecha como la cele(racin de era 0ru. 2in

em(argo, la velacin de la cru posee ra!ces andinas much!simo m+s profundas en el

tiempo. As!, muchos investigadores sostienen %ue ya antes %ue pisara 0rist(al 0oln

tierras americanas, los incas rend!an culto al s!m(olo de la cru.

/a constelacin de la 0ru del 2ur era venerada por los antiguos peruanos. As! se

o(serva por e&emplo en el altar del IuriCancha di(u&ado por el cronista indio 2anta 0ru

7achacuti 2al%amayMa. A esa cru astronmica le dieron el nom(re de chaCana. *s un

s!m(olo %ue vemos representado en muchos petroglifos como en iahuanaco, en olivia,

mantos de 7aracas, cer+micas, te&idos, ar%uitectura, logotipos, etc.

/a 0haCana posee una antigHedad mayor de 4 mil a;os, segOn el ar%uitecto 0arlos illa,

autor del li(ro Bnesis de la 0ultura Andina. Loy en d!a, la cultura aymara sigue

reproduciendo el gr+fico de la 0haCana en sus telas. :gualmente, los aymaras aOn

conservan el calendario lunar de 13 meses con $8 d!as cada mes, empleado por los

antepasados? 13 por $8 sale 3'4, el d!a 3') era considerado el d!a cero, algo as! como

una especie de a;o nuevo andino. *se d!a es el 3 de mayo, %ue es cuando la 0ru del

2ur ad%uiere la forma astronmica de una cru perfecta.

/a 0ru Andina representa el camino del hom(re durante toda su vida. /os cuatro puntos

representan e%uili(rio, reciprocidad, complementariedad son a la ve los cuatro puntos

cardinales?"*ste, 6este, Norte, 2ur#, tos cuatro elementos vitales? "Agua, ierra, Aire,

Guego# las cuatro estaciones del a;o y las etapas de la vida.

/a 0haCana es el s!m(olo m+s antiguo e importante para comprender la sa(idur!a andina,

esta figura geomtrica fue usada como ordenador de los conceptos matem+ticos,

religiosos, filosficos, sociales, pedaggicos, etc.


6/47

La Cruz del Sur: Nuestra Rueda de la

Vida en los Cielos

Read English version here

*n el 2ur, cuando alcanamos el A%uietamiento "primeros d!as de mayo# en la Eueda

de la ida 2olar , iniciamos la Oltima fase de nuestro a;o "en el Norte inician

el 0recimiento #.

ientras nos acercamos a los d!as m+s oscuros del a;o, los pliegues entre mundos se tornan

m+s sutiles, activando vrtices y permitiendo mayor comunicacin con los mundos %ue no se

ven.

*s momento de retornar a los or!genes, honrar a los ancestros y solicitar su gu!a aun%ue

de(ido a Kesvinculaciones con la Eueda de la ida cele(ramos esto &unto al Lemisferio

Norte en el K!a de los uertos en noviem(re, %ue es cuando all+ se da su A%uietamiento.

*n esta 0uarta edia *stacin u 6ctava Gase de la Eueda de la ida en el 2ur, es %ue secele(ra en numerosos pue(los y territorios la Giesta de la 0ru, haciendo referencia y

siguiendo el curso de la constelacin 0ru del 2ur %ue es nuestra Eueda de la ida manifiesta

en los cielos.
http://www.losbosques.net/?p=1085http://www.losbosques.net/?p=941http://www.losbosques.net/?p=167http://www.losbosques.net/?p=167http://www.losbosques.net/?p=938http://www.losbosques.net/?p=179http://www.losbosques.net/?p=1085http://www.losbosques.net/?p=941http://www.losbosques.net/?p=167http://www.losbosques.net/?p=167http://www.losbosques.net/?p=938http://www.losbosques.net/?p=179


7/47

*s tan importante este momento, %ue de

acuerdo a /as 0rnicas de los olina, antes de %ue el :nti Eaymi con el 2olsticio de :nviernose convirtiera en el a;o nuevo, ha(r!a sido durante la Giesta de la 0ru %ue se inicia(a un

nuevo ciclo un evento o(servado a lo largo de los territorios americanos, como lo narra 0arlos

illa illena "199)#. 0oincidentemente esta cele(racin se encuentra antigua y actualmente

en los pue(los celtas del Lemisferio Norte %ue cele(ran su a;o nuevo para noviem(re con

2amhain, su A%uietamiento.

/a 0ru del 2ur es nuestra Eueda de la ida manifiesta en los cielos con sus 4 estrellas

principales "alfa 0ru, (eta 0ru, delta 0ru y gama 0ru# formando sus posiciones una cru y

casi orient+ndose a los 4 puntos cardinales cuando su e&e mayor se yergue verticalmente

so(re nosotros, &ustamente en los primeros d!as de mayo. D, los otros 4 puntos de la rueda loconforman los puntos intermedios como lo refle& Luaman 7oma. "illa, 199)#

2e;ala tam(in la 0ru del 2ur

nuestro Norte 2ure;o y ciclos naturales?
http://www.losbosques.net/?p=126http://www.losbosques.net/?p=126


8/47

7si udiramos observar a simle vista durante el d8a y luego en el curso de toda una noce,

todav8a desconcertar8a otro de sus movimientos. Parecer8a 9ue su ee rincial barre el cielo

como un gigantesco untero sobre la car3tula de un relo. ; eso es en realidad la Cruz del

'ur, un enorme relo celeste en cual9uier mes y en cual9uier a!o. &a l8nea trazada desde la

estrella suerior y 9ue asa or el ie de la cruz, se!ala eternamente el olo sur celeste

austral, eactamente como la estrella olar indica el norte verdadero en el emis"erio

boreal


9/47

2iguiendo la conformacin de los rect+ngulos %ue la

forman, encontramos los 8 puntos o rayos de la Eueda de la ida. *stos rect+ngulos,

presentes en el legado ar%ueolgico, como en la 7uerta del 2ol, y se generan por el giro de la

diagonal del cuadrado o (ase mayor de la 0ru del 2ur.

/a diagonal del cuadrado es la 7roporcin 2agrada. *sta frmula

geomtrica andina en movimiento ofrece los tres escalones o diagonales con %ue se forma

cada lado de la 0ru 2agrada Andina o 0ru 0uadrada

/a 0ru 0uadrada es la e-presin ritual de la frmula geomtrica y con esa frmula se calcula

geomtricamente la cuadratura de la circunferencia


10/47

0on esa frmula geomtrica aplicando la

diagonal de la vida, los pue(los andinos distri(uyeron el espacio en sus territorios, (uscandorelaciones entre los vrtices o MaCas del cosmos, territorios y naturalea, como se puede

constatar en la !a de iracocha o IPpa% Qam o la distri(ucin territorial mencionada

anteriormente.

/a solucin geomtrico matem+tica de la 0haCana es fractal como se refle&a en gorros

rituales, legados ar%ueolgicos, cer+mica y la Mhipala

/a Mhipala conformada por cruces cuadradas escalonadas

con los colores del arco iris encuentra sus movimientos, significados y reproducciones

culturales en la 0haCana, la cual tam(in cam(ia segOn la u(icacin de los territorios andinos

en %ue se la enar(ola


11/47

*l mtodo utiliado para utiliar la cuadratura de la

circunferencia se encuentra en RBnesis de la 0ultura AndinaS "$#

D en esa e-presin ritual de la 0ru 2agrada reconocemos la produccin cultural de nuestros

pue(los %ue ha(lan el lengua&e iconogr+fico para transmitir el legado histrico y recrearlo

reproduciendo vida

*-isten much!simas relaciones m+s de la 0ru del 2ur con

nuestra cotidianeidad, el funcionamiento de nuestros organismos, formaciones y e-presiones

sociales, ciencias, a m+s de su presencia en numerosos pue(los %ue de&aron su legado en

piedra. "3#

Nuestra Eueda de la ida %ue ahora nos adentra al A%uietamiento

con la 0ru del 2ur erguida en los cielos

nos recuerda %ue en nuestros or!genes encontraremos nuestra ran de ser

y en nuestra fractalidad el sentido para reproducir vida.

TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT

Nota? 2i est+ siguiendo la ransicin al 7r-imo 0iclo 2olar , tome nota %ue con el

A%uietamiento se inicia el 4to. ramo hacia la incu(acin de vida y siempre puede contar con

su KorChyt para ayudarlo a recordar y sincroniarse a sus ciclos naturales.
http://www.losbosques.net/?p=657http://www.losbosques.net/?cat=4http://www.losbosques.net/?p=657http://www.losbosques.net/?cat=4


12/47

Chacana

Este artculo o seccin sobre culturanecesita ser wikifcadocon unormato acorde a las convenciones de estilo.

Por favor,edtalopara que las cumpla. Mientras tanto, no elimines este aviso, puestoel ! de octu"re de #$!!.

%am"i&n puedes a'udar (i)i*cando otros artculos.

Este artculo o seccin posee reerencias, pero necesita ms paracomplementar su verifcabilidad.Puedes cola"orar a+re+ando referencias afuentes *a"lescomo se indica aqu.l

material sin fuentes *a"les podra sercuestionado ' eliminado.

0hacana.

todo de construccin
https://es.wikipedia.org/wiki/Culturahttps://es.wikipedia.org/wiki/Ayuda:Wikificarhttps://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Manual_de_estilohttps://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Chacana&action=edithttps://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Chacana&action=edithttps://es.wikipedia.org/wiki/Wikiproyecto:Wikificarhttps://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Referenciashttps://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Verificabilidadhttps://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Fuentes_fiableshttps://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Fuentes_fiableshttps://es.wikipedia.org/wiki/Ayuda:C%C3%B3mo_referenciarhttps://es.wikipedia.org/wiki/Ayuda:C%C3%B3mo_referenciarhttps://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Wikipedia_no_es_una_fuente_primariahttps://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Wikipedia_no_es_una_fuente_primariahttps://es.wikipedia.org/wiki/Culturahttps://es.wikipedia.org/wiki/Ayuda:Wikificarhttps://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Manual_de_estilohttps://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Chacana&action=edithttps://es.wikipedia.org/wiki/Wikiproyecto:Wikificarhttps://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Referenciashttps://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Verificabilidadhttps://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Fuentes_fiableshttps://es.wikipedia.org/wiki/Ayuda:C%C3%B3mo_referenciarhttps://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Wikipedia_no_es_una_fuente_primaria


13/47

Artesan!a con forma de chacana proveniente de laprovincia de u&uy,Argentina.

/a chacana"en %uechua? ta-a ca/ana, Ucuatro escalerasV#?,"en aimara?usi ca/ani, Ula delos cuatro puentesV#?1@cru andina o @cru cuadrada, es un s!m(olo milenario originario delos pue(los ind!genas de los Andes centralesen los territorios donde se desarrollaron tanto laculturainca"2ur de 0olom(ia, *cuador, 7erO, olivia, 0hile y Argentina# como algunasculturas pre!ncas "7erO, olivia#.$

/a chaCana posee una antigHedad mayor de 4 a;os, segOn el ar%uitecto0arlos illa,autor del li(ro Bnesis de la Cultura Andina. Loy en d!a, la cultura aimarasigue reproduciendoel gr+fico de la chaCana en sus telas. :gualmente, los aimara aOn conservan el calendariolunar de 13 meses con $8 d!as cada mes, empleado por los antepasados? 13 por $8 sale 3'4,el d!a 3') era considerado el d!a cero, algo as! como una especie del inicial del a;o nuevoandino. *se d!a es el 3 de mayo, %ue es cuando la 0ru del 2ur ad%uiere la formaastronmica "geomtrica# de una cru latina perfecta.

Wndice


14/47

4.1.3 7acha o plano +ureo "virtual#

) /a chacana en la pol!tica peruana

' /a chacana en otros +m(itos

5 Astronom!a andina

8 ase tam(in

9 Eeferencias

o 9.1 i(liograf!a

1 *nlaces e-ternos

Etimologa


15/47

7avimento con motivos chacanoides del campus principal de la[7*A,olivia.

/a JchacanaJ o cru andina es un s!m(olo recurrente en las culturas originariasde los Andes.2u forma es la de una cru cuadrada y escalonada, con doce puntas.

*l s!m(olo en s!, es una referencia al 2ol y la 0ru del 2ur, aun%ue su forma, %ue sugiere unapir+mide con escaleras a los cuatro costados y centro circular, poseer!a tam(in un significadom+s elevado, en el sentido de se;alar la unin entre lo (a&o y lo alto, la tierra y el sol, elhom(re y lo superior. 0haCana pues, se comprende ya no slo como un conceptoar%uitectnico o geomtrico, sino %ue toma el significado de Jescalera hacia lo m+s elevadoJ.

2e han encontrado chacanas en diversas o(ras de ar%uitectura, petroglifos, te&idos, cer+micasy esculturas en7aracas, en el departamento de :ca, en0hav!nal norte peruano e inclusoen iahuanaco,en el altiplano de olivia.2e han encontrado tam(in chaCanasen *cuador,Argentinay0hile, pues fueron parte del:mperio inca.

Ke hecho, un templo delArcaico ard!oen el norte peruano, en el 0omple&o Ar%ueolgico deentarrn, distrito de7omalca, en /am(aye%ueposee la forma de chacana m+s antiguaencontrada hasta hoy. *l templo tiene una antigHedad aOn no e-actamente determinada, pero%ue ser!a de entre 4 a ) a;os.

Ke hecho, la chaCana no es una forma encontrada al aar, sino %ue se trata de una formageomtrica resultante de la o(servacin astronmica. /os antiguos hom(res Jllevaron el cieloa la tierraJ y lo representaron con este s!m(olo %ue encierra componentes contrapuestos %ue
https://es.wikipedia.org/wiki/Universidad_P%C3%BAblica_de_El_Altohttps://es.wikipedia.org/wiki/Universidad_P%C3%BAblica_de_El_Altohttps://es.wikipedia.org/wiki/Universidad_P%C3%BAblica_de_El_Altohttps://es.wikipedia.org/wiki/Culturas_andinashttps://es.wikipedia.org/wiki/Cruz_del_Surhttps://es.wikipedia.org/wiki/Paracashttps://es.wikipedia.org/wiki/Paracashttps://es.wikipedia.org/wiki/Icahttps://es.wikipedia.org/wiki/Distrito_de_Chav%C3%ADnhttps://es.wikipedia.org/wiki/Distrito_de_Chav%C3%ADnhttps://es.wikipedia.org/wiki/Tiahuanacohttps://es.wikipedia.org/wiki/Tiahuanacohttps://es.wikipedia.org/wiki/Boliviahttps://es.wikipedia.org/wiki/Boliviahttps://es.wikipedia.org/wiki/Ecuadorhttps://es.wikipedia.org/wiki/Argentinahttps://es.wikipedia.org/wiki/Argentinahttps://es.wikipedia.org/wiki/Chilehttps://es.wikipedia.org/wiki/Chilehttps://es.wikipedia.org/wiki/Imperio_incahttps://es.wikipedia.org/wiki/Imperio_incahttps://es.wikipedia.org/wiki/Antiguo_Per%C3%BAhttps://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Complejo_Arqueol%C3%B3gico_de_Ventarr%C3%B3n&action=edit&redlink=1https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Complejo_Arqueol%C3%B3gico_de_Ventarr%C3%B3n&action=edit&redlink=1https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Pomalca&action=edit&redlink=1https://es.wikipedia.org/wiki/Lambayequehttps://es.wikipedia.org/wiki/Universidad_P%C3%BAblica_de_El_Altohttps://es.wikipedia.org/wiki/Culturas_andinashttps://es.wikipedia.org/wiki/Cruz_del_Surhttps://es.wikipedia.org/wiki/Paracashttps://es.wikipedia.org/wiki/Icahttps://es.wikipedia.org/wiki/Distrito_de_Chav%C3%ADnhttps://es.wikipedia.org/wiki/Tiahuanacohttps://es.wikipedia.org/wiki/Boliviahttps://es.wikipedia.org/wiki/Ecuadorhttps://es.wikipedia.org/wiki/Argentinahttps://es.wikipedia.org/wiki/Chilehttps://es.wikipedia.org/wiki/Imperio_incahttps://es.wikipedia.org/wiki/Antiguo_Per%C3%BAhttps://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Complejo_Arqueol%C3%B3gico_de_Ventarr%C3%B3n&action=edit&redlink=1https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Complejo_Arqueol%C3%B3gico_de_Ventarr%C3%B3n&action=edit&redlink=1https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Pomalca&action=edit&redlink=1https://es.wikipedia.org/wiki/Lambayeque


16/47

e-plican una visin del universo, siendo de esta manera representados lo masculino y lofemenino, el cielo y la tierra, el arri(a y el a(a&o, energ!a y materia, tiempo y espacio. /a formade la chaCana encierra en su geometr!a el concepto de NOmero 7iy el nOmerorealveintisiete


17/47

*n el universo andino e-isten mundos simult+neos, paralelos y comunicados entre s!, en los%ue se reconoce la vida y la comunicacin entre las entidades naturales y espirituales.

Kanchas de la Cosmovisin Andina


18/47

/a chacana, llamada de Jtrece nivelesJ, aparece tam(in como s!m(olo fundamental en losllamados movimientos de reeducacin humana en Amrica 0entral y Amrica del 2ur.

0hacana es el nom(re de un volc+nen *cuador. 0hacana, es un cinturn de plumas, usadoen olivia, como ornamento. 2e utilia para las danas

Astronoma andina


19/47

La chacana (quechua: tawa chakana, cuatro escaleras), (aimara:pusi chakani, la de los cuatro puentes)cruz andina o cruzcuadrada, es un smbolo milenario originario de los pueblosindgenas de los Andes centralesen los territorios donde sedesarrollaron tanto la cultura inca(ur de !olombia, "cuador, #er$,%oli&ia, !hile ' Argentina) como algunas culturas preincas (#er$)

La chakana posee una antig*edad ma'or de + mil aos, seg$n elarquitecto !arlos -illa, autor del libro ./nesis de la !ultura Andina0o' en da, la cultura a'mara sigue reproduciendo el gr12co de lachakana en sus telas 3gualmente, los a'mara a$n conser&an elcalendario lunar de 45 meses con 67 das cada mes, empleado por losantepasados: 45 por 67 sale 58+, el da 589 era considerado el dacero, algo as como una especie de ao nue&o andino "se da es el 5de ma'o, que es cuando la !ruz del ur adquiere la orma astron;micade una cruz perecta
http://es.wikipedia.org/wiki/Idioma_quechuahttp://es.wikipedia.org/wiki/Idioma_aimarahttp://es.wikipedia.org/wiki/Cordillera_de_los_Andeshttp://es.wikipedia.org/wiki/Incahttp://es.wikipedia.org/wiki/Idioma_quechuahttp://es.wikipedia.org/wiki/Idioma_aimarahttp://es.wikipedia.org/wiki/Cordillera_de_los_Andeshttp://es.wikipedia.org/wiki/Inca


20/47

4 "timologa ' origen de la !hacana

Aunque la palabra


21/47

"l smbolo en s, es una reerencia al ol ' la !ruz del ur, aunque suorma, que sugiere una pir1mide con escaleras a los cuatro costados 'centro circular, poseera tambi/n un signi2cado m1s ele&ado, en elsentido de sealar la uni;n entre lo ba=o ' lo alto, la tierra ' el sol, elhombre ' lo superior !hakana pues, se comprende 'a no s;lo como

un concepto arquitect;nico o geom/trico, sino que toma el signi2cadode


22/47

"l Chapaq Nan, !amino del 3ncao !amino del eor, e=e central delsistema &ial del 3mperio 3nca, es consistente tambi/n con la geometrade la chacana "ste camino marca una lnea que atra&iesa di&ersasciudades del imperio incaico como !a=amarca, !uzco, Eiahuanaco,Oruo ' #otos "sta lnea puede ser calculada tomando como centro a

la ciudad del !uzco, ombligo del mundo, seg$n la concepci;n inca

La chacana indica tambi/n las cuatro estaciones del ao ' los tiemposde siembra ' cosecha Algunos pueblos andinos celebran el da 5 dema'o como el da de la chacana, porque en este da, la !ruz del urasume la orma astron;mica de una cruz perecta ' es seal deltiempo de cosecha La cruz del sur era &enerada por antiguoshabitantes del #er$ ', hasta ho' se mantiene la tradici;n de protegerlos culti&os marcando el 1rea culti&ada con di&ersas chakanas "stesmbolo no tiene nada que &er con la cruz cristiana

Eambi/n es el smbolo de inkarri

6 He2nici;n de la !hakana

La CHACAA tiene correspondencia sideral en la !Cru" del #ur!. Estaconstelacin del $olo #ur, ormada por las estrellas Ala, %eta, &amma' (elta era a su ve" reerencia para el estudio de la Astronoma. $eroadems es la e)plicacin de la Cosmovisin $re *nca ' +eredada porlos *ncas.

El +apa- an, Camino del *nca o Camino del #e/or, e0e central delsistema vial del *mperio *nca, es consistente tambi1n con la 2eometrade la c+acana. Este camino marca un lnea -ue atraviesa diversasciudades del imperio incaico como Ca0amarca, Cu"co, 3ia+uanaco,4ruo ' $otos. Esta lnea puede ser calculada tomando como centro ala ciudad del Cu"co, ombli2o del mundo se25n la concepcin inca.

es un espacio de construccion colectiva, un punto de encuentro parala re6e)ion psicolo2ica ' socio educativa desde nuestra realidadlatinoamericana, asume una clara opcion por la calidad de vida '

di2nidad del ser +umano en contraposicion a la lo2ica del poder ' elcapital....la c+akana es la casa donde todos construimos 'compartimos nuestros saberes nuestra !'ac+anawasi! bienvenidos.
http://es.wikipedia.org/wiki/Qhapaq_%C3%91anhttp://es.wikipedia.org/wiki/Camino_del_Incahttp://es.wikipedia.org/wiki/Qhapaq_%C3%91anhttp://es.wikipedia.org/wiki/Camino_del_Inca


23/47

3. Qu significado tiene el smbolo de la chacana.

Para vislumbrar con cierta aproximacin sobre la Chakana y su

significado es muy importante entender comprender y tener la capacidad

de observar el cosmos desde la ptica de la Cosmovisin andina. !a

cosmovisin andina es la exaltacin de la vida en ella el mundo est"gener"ndose y regener"ndose en forma perpetua manteniendo y

cambiando el orden en su interior #todo dentro de el nace crece se

reproduce y muere en la multiplicidad de procesos de continua sucesin y

reempla$o %ue lo constituyen& '(rillo )enfi*o +,,- +-/.

0l profundo conocimiento de la naturale$a csmica del hombre andino fue

vital para comprender entender e interpretar la constelacin de la Cru$

del 1ur como un ordenador y gua csmica.

0l nombre ancestral de la Cru$ del 1ur fue 2acha Qhana '!u$ grande/

con el correr del tiempo se lo conoce como Chakana. !a Chakana seconvierte en el puente csmico entre la sociedad la naturale$a y los seres

sobrenaturales %ue permite relacionar recprocamente al hombre andino

con el cosmos. Por este principio la Chakana se constituye en el elemento

principal en el ordenamiento territorial social econmico y poltico de las

sociedades andinas de 4bya 5ala para alcan$ar el camino del 1uma

Qama6a.


24/47

!a Chakana tuvo un profundo significado matem"tico7religioso por sucar"cter mtrico fractal y fue venerado durante los seculares ritualescomo smbolo ordenador del mundo andino cual si fuese un granatractor como se6ala 8arcos (uerrero 9re6a %ue la existencia de unsistema matem"tico ha posibilitado la construccin de la urdimbre ytrama del te*ido social andino. #1in un 0spacio 8atem"tico de

)epresentacin '08)/ un pueblo *am"s puede evolucionar de manerasostenible y a largo pla$o hasta alcan$ar comple*idades sociales de lasdimensiones de una civili$acin&.

Carlos 8illa se6ala %ue el smbolo geomtrico mas difundido en laiconografa del mundo andino es la Cru$ Cuadrada la cual por suestructura cuadricular est" relacionada con las proporciones de laConstelacin de la Cru$ del 1ur. 4simismo indica %ue mundo andino#resolvi& la cuadratura de la circunferencia y obtuvo un valor para el #Pi&%ue uso geomtricamente como ra$n de cambio terico de su 1istema:perativo de 8edidas proporcionales. 4 este respecto (uerrero 9re6a

se6ala %ue la andina sera #la primera cultura de la tierra en expresar el#;& mediante un n


25/47

Es mu! difcil rastrear su origen ! su significado e"acto de la Chakana# pero e"iste una

referencia ar$ueolgica $ue la Chakana ha!a tomado un lugar central en el universo

simlico# dentro de las diferentes civilizaciones andinas# pruea de ello es el diu%odel Altar &a!or de 'urikancha de (oan de Santa Cruz )achacuti *an$ui Salcama!gua

+,-,./0

La Chakana por la simetra de sus ngulos# por su carcter m1trico fractal ! pragmtica

llego a constituirse en un instrumento astronmico# matemtico# de planificacin

territorial ! poltico0 2na aplicacin prctica de la planificacin territorial# es la

divisin territorial en partes iguales# entre el Aransa!a ! 2rinsa!a0 Los espacios

territoriales estn organizados en dualidades o en pare%as Ala"sa!a ! &a"asa!a +Arria

! aa%o/# ch3i$a ! kupi 4 llu$3i ! pa5a +iz$uierda ! derecha/# representado en la cruz

cuadrada# con un circulo en el n6cleo llamado 7a!pi +centro/# donde conflu!e la

energa csmica0

La divisin tena relacin con los fenmenos astronmicos ! de ello surge# el ciclo

agrcola# fiestas religiosas# divisiones polticas ! administrativas0 Las cuatro partes se

asocian con los cuatro puntos cardinales ! las cuatro estaciones del a5o0

8e ello se deduce $ue los haitantes milenarios de los andes# desarrollaron una

cosmovisin distinta al mundo occidental# con principios $ue refle%an las le!es $ue

operan dentro de la )acha +Cosmos/0 8entro de esta cosmovisin aparece la Chakana#

como ordenador e instrumento de planificacin0 La Chakana representa las cuatro

dimensiones necesarias para la vida en comunidad9 espiritual# social# poltico !

econmico0


26/47

3. Diferentes formas de representacin simbolica de la Chakana.

0ste smbolo se haya representado 7desde la antigedad hasta hoy7 en las m"s

diversas formasD pl"sticas cer"micas telas grandes edificaciones pinturas en

murales cestera o flamea en los vientos como @iphalas 'Eanderas cuadradas/.

0n las ceremonias adornaban su cuerpo con *oyas de oro plata y platinoF en las

cuales estaba presente su representacin.

a Cruz Cuadrada es el smbolo que permite ver el resumen esquemtio de la osmovisi!n

andina" la misma que en#loba oneptos anestrales$ %or ende& es un smbolo de misteriosos

ordenamientos matemtios ' naturales" u'o entro es un rulo (ueo& el ual si#ni)ia el

vao entral que representa a Dios$

*u reai!n est dividida en uatro reinos o uatro zonas" que a su vez se relaionan o

identi)ian on las uatro estaiones de la +ierra& los uatro elementos de la naturaleza

,A#ua& +ierra& -ue#o ' Aire,& ' los uatro puntos ardinales$ ./presa tambi0n su onepto de la

dualidad en el equilibrio de polaridades1 da,no(e& arriba,aba2o& dere(a,izquierda& al

)rente,atrs& dule,salado& osuridad,luz& (ombre,mu2er& ale#ra,tristeza& bien,mal& Dios,

Demonio& ne#ativo,positivo& et$ os lados de la ruz& on tres esalones ada uno&

representan los tres 3undos de la osmovisi!n Andina1 Uru %a(a 4subsuelo5& Ka' %a(a

4super)iie5& Hanan %a(a 4Cielo5& on sus uatro lados i#ualmente proporionales$ %or esto

se la onoe omo 6 a Cruz %er)eta7& pues en ella se enierra el si#ni)iado de 3uerte '

resurrei!n" se on2u#a en la (orizontal ' la vertial& )uerza entrpeta ' entri)u#a& la uni!n

del ielo ' la tierra& ' la reoniliai!n del reador on su reai!n$ .s el smbolo de la

omplementariedad de los opuestos" dial0tia de )uerzas ontrarias que se on)rontan sin

aniquilarse" es la irularidad del tiempo que transurre en el ielo& ' termina para dar paso

a otro ilo$

. !a relacin con la concepcin Gilosfica y Cientfica de la

Cultura 4ndina.

!a chakana es la representacin de un concepto %ue tiene m


27/47

!a chakana o chaka hanansignifica el puente a lo alto. Es la denominacin de la constelacin de la

Cruz del Sur, y constituye la sntesis de la cosmovisin andina, asimismo, es un concepto

astronmico ligado a las estaciones del ao. Se utiliza para dar sustento a la estirpe y es la

historia viviente, en un anagrama de smbolos, que significan cada uno, una concepcin filosfica

y cientfica de la cultura andina.

Gue el cronista collagua 2uan de 1anta Cru$ Pachacuti 5am%ui 1alcamaygua %uien en +H+3 al escribir su

ICrnica de )elacin de 4ntigedades de este )eino del Pir


28/47

La C-acana, la cruz cuadrada andina, el sim"olo mas

importante de la Cultura ndina


29/47

*l mismo evento astronmico para toda la humanidad,en diferentes pocas y distintos pue(los tuvieronasociaciones distintas unidas a la cultura y al conte-todonde se generaron, e-plicaciones diferentes de unmismo concepto\.


30/47

0haCana es el nom(re con %ue se conoce al 2!m(olopolismico mas importante y antiguo de la 0ultura

Andina es una figura geomtrica %ue fue usada como6rdenador de los conceptos matem+ticos y religiosos,filosficos, sociales, etc. del mundo de nuestrosantepasados.

0onsta de cuatro escalones de tres pelda;os? dossuperiores y e-ternos y dos inferiores e internoscolocados de manera simtrica mientras %ue en la

parte central tiene inscrita un c!rculo dividido en dospartes iguales. /os pelda;os e-ternos superiorescorresponden a la representacin del Jundo idealJ, laescalera derecha comprende la eor!a 0osmognicamientras %ue la i%uierda e-plica la eor!a de los tresmundos " Lana% 7acha, Xay 7acha, [Chu 7acha#.

/os escalones inferiores e internos corresponden al Jundo EealJ as! entonces, la escala de la i%uierdacomprende las normas de conducta y los principios(+sicos de la relacin humana y la escala derechasignifica el orden &er+r%uico inaltera(le de la relacinpol!tica, social y religiosa.

/a 0haCana siendo el 2!m(olo mas importante yantiguo de la 0ultura Andina aparece en los gra(ados0hav!n, en las estelas de piedra iaManaCo, en loste&idos Zari, en los ceramios Nasca, en los (ordados:nCa...,etc. hoy en d!a se pueden hallar en las vasi&as


31/47

medicinales de los 7a%os de nuestro medio. Ke stemodo podemos afirmar %ue ste instrumento no solotiene connotaciones sim(olgicas sino %ue ocupa una

significacin mucho m+s amplia en la vida de lospue(los andinos %ue ine-plica(lemente ha sidonegado en los te-tos educativos.

/a 0haCana tam(in encierra una profunda relacinentre el hom(re y el mundo espiritual permitiendoordenar los pensamientos en la (Os%ueda del contacto

con las vi(raciones del 0osmos.*l conocimiento %ue di origen a la 0haCana, seremonta a las o(servaciones astronmicas realiadaspor el hom(re andino los estudios realiados a esterespecto as! lo demuestran, por tanto, estamos en lacapacidad de afirmar %ue la constelacin de la 0rudel 2ur e&erci una influencia en el imaginario andinode modo %ue, mientras %ue la estrella 7olar gui eldesarrollo de la civiliacin occidental individualista, la0ru del 2ur proyect su energ!a en la mentalidadandina de manera comunitaria.

7or lo tanto, /a 0ru *scalonada realia el principio

armnico andino contenido en el sim(olismo de la0ru del 2ur, lo %ue demuestra %ue efectivamente fueutiliada como 2!m(olo 6rdenador del mundo andino.[na prue(a de influencia astronmica so(re la culturaandina se halla en el geogl!fo estelar encontrando en0hao, ru&illo %ue representa a la 0ru del 2ur hecha


32/47

en piedra con la forma e-acta de esa constelacindurante el solsticio de invierno %ue tiene unaantigHedad apro-imada de $ A.0.

2in em(argo hace algunos a;os atr+s e-pertos deluseo de Ar%ueolog!a de la [niversidad de 2anarcos descu(rieron el m+s antiguo vestigio de una0haCana durante unase-cavaciones realiadas en laciudad de 0aral. 2u fechado car(nico arro&a unaantigHedad de por lo menos 3 a;os antes de

0risto.

/a 0haCana ya teniendo la forma de una 0ru*scalonada, aparece en las galer!as de las vigasornamentales del 0entro 0eremonial de 0hav!n, dondesta se enlaa con una 0ru 0uadrada mediante un7e. *n la sim(olog!a andina, comohemos dicho la

0ru 0uadrada est+ relacionada al milenario culto a la0ru del 2ur, mientras %ue el 7e es la interpretacinandina de la 0onstelacin del 0amalen %ue enlaa ala 0ru del 2ur con el e&e del Lemisferio Austral.

As! mismo /a 0haCana tiene presencia en todas lasetnias del mundo andino, como se puede compro(aren los portales de 7umapunCu, de iaManaCo a pocosCilmetros de la J7uerta del 2olJ. 7recisamentealgunos artefactos de tipo ritual encontrados en el +reade sta cultura incluyen a la figura de la 0haCana,como es por e&emplo un pe%ue;o recipiente del %ue se


33/47

aspira(a yer(as alucingenas durante sus ritosreligiosos.

*ntonces, ] Iu significa en realidad ste s!m(olo^ D] Iu clase de sa(idur!a encierra^ ] 7or%u losamautas lo representaron en diferentes lugares tandis!miles como iaManaCo, 0hav!n, 7aracas, Nasca,ochica, :nCa, etc. D hasta en los desiertos de

Atacama al norte de 0hile^ las investigaciones %ue serealian a ste respecto, se;alan %ue se trata del

2!m(olo mas importante de la 0iencia de nuestrosantepasados, ine-plica(lemente o(viado en los te-toseducativos de Listoria y atem+tica.


34/47

LA C!"# $%L S"!&&&C'AKA(A&&&C!"# $% )A*+&&PA,!+( -%+)%,!.C+ SA-!A$+&&

*n el 7erO prehisp+nico, esta constelacin fue deimportancia capital para las civiliaciones %ue se


35/47

desarrollaron en este territorio pues la 0haCana"representacin andina de 0ru-# %ue en el %uechuacl+sico %uiere decir algo as! como Jescalera de

ascenso y descensoJ o Jpuente hacia arri(a y haciaa(a&oJ un!a sim(licamente al Xay pacha "mundoterrenal# con el Lanan 7acha "mundo de los dioses# yel [Cu 7acha "mundo de los muertos#. 7ues tiene laforma de una cru escalonada.

2u importancia radica en %ue es la versin tangi(le del

dios Z:EA0060LA el creador y ordenador delmundo.2irvi de inspiracin al emperador inca 7achacOtecpara dividir en cuatro el naciente :mperio inca./os A7[0L*2 situados en el sur de 2udamrica laconsideran una representacin de la huella de unchoi%ue, el ;andO o avestru americano, animalsagrado en sus creencias." leyenda del choi%ue#.Eepresentada en el Cultrun y centro de la cosmovisionde la gente de la tierra.

*n la 7atagonia septentrional, hacia el siglo _: y _::,se imaginan %ue la !a /+ctea era la representacin deun campo de cacer!a de ;andOes, donde loscaadores utilia(an (oleadoras representadas por elJpunteroJ "` y centauri# mientras %ue las Nu(es deagallanes representa(an los cuerpos de los animalescaados y /as 7lyades "conocida en la regin como/os siete ca(ritos# eran el nido del ;andO.


36/47

7ara los 606:*2, en la regin cha%ue;a, elpuntero y sus estrellas cercanas representa(an dos

perros de caa y la cru del sur el cuerpo central del;andO acechado, mientras %ue las restantes estrellascercanas a la cru completa(an la figura del animal.

7ara los 6E66E6, en rasil, la cru era parte deuna constelacin %ue representa(a a un ;andO, siendola propia cru una de las dos patas del mismo./as (anderas de Australia, Nueva belanda, 7apOa

Nueva Buinea y otros pa!ses del hemisferio sur lahonran. /a andera de rasil en el centro tiene unaconstelacin donde destaca la 0ru del 2ur.

*n la cultura 0LA:N, nos daremos cuenta %ue elsantuario %ue est+ en Luantar, fue un o(servatorioastronmico. *n la plaa principal, hay un pe;n decuarcita con siete o%uedades circulares, %uerepresenta a la 0onstelacin de las 7lyades,conocida tam(in como de las 5 0a(rillas y en%uechua J6nCoy mitaJ estas o%uedades se llena(ancon agua y en las noches despe&adas en ellas serefle&a(an las estrellas, siendo por eso m+s f+cil suo(servacin y estudio.

/a galer!a su(terr+nea en la %ue se encuentra el/ann una de las representaciones m+s antiguas delas deidades 0hav!n es cruciforme y representa a la0onstelacin de la 0ru del 2ur, o(edeciendo,


37/47

inclusive, a su proporcin, %ue es la de la ra!cuadrada de dos.

*sta proporcin llevada al rect+ngulo proporciona lo%ue se llama Jrect+ngulo armnicoJ, constituyendo laconstante geomtrica m+s importante en el mundoandino, pues gran parte de las edificacionesar%uitectnicas responden a esa constante, inclusive ladivisin de las espacios ha(itacionales.

*n la o(servacin de la constelacin L[0L[D0LAXANA, nuestros Ancestros andinos, o(tuvieron unpatrn de medida "[7[# o J7roporcin2agradaJ.omando el largo del (rao menor de su e&ehoriontal, como lado de un cuadrado, la diagonal dedicho cuadrado, corresponde al largo del (rao mayordel e&e vertical. A la diagonal del cuadrado le llamaron

0L*IA/[ZA "0he%a% lo erdadero#, y la cualcorresponde a la Ea! 0uadrada de $. omando estecuadrado unitario, y al girar su diagonal so(re su puntomedio, se crea un c!rculo, cuyo di+metro constituye ellado de un nuevo cuadrado, conteniendo al primercuadrado y c!rculo creados. Eealiando tres vecesm+s esta operacin, y proyectando el primer cuadradohacia las cuatro direcciones, se o(tiene una e-presinEitual de la 0haCana.

*sta e-presin es conocida como J0haCanaJ, JaMa0haCanaJ, JaMa 7a%aJ o J0ru *scalonada AndinaJ,


38/47

en donde entra 3,1' "7:# veces la transversal de dichocuadrado, en el per!metro del c!rculo creado."geometria sagrada# *sta e-presin Eitual e-presa el

principio armnico andino sim(oliado por la0onstelacin 0haCana "0ru del 2ur#. *ste dise;o seo(serva en te&idos, cer+micas y diversos testimoniosar%ueolgicos, como 0entros "emplos# 0ient!ficos0eremoniales Ancestrales, pinturas rupestres, etc., a lolargo y ancho de la 0ordillera de los Andes.

Adem+s, es el principio de resolucin de la Ea!cuadrada de dos, la 0uadratura de la 0ircunferencia,la Eectificacin del 0!rculo, y el uso del valor 3,1' "7:#.0ada JculturaJ esta(a planificada en el tiempo y en elespacio, desde ) a.0.2i se traa la 0ru 0uadrada "0LAXANA# a lo largodel aMantinsuyu a partir de iyaManaCu, en los puntosde interseccin de las rectas del cuadrado con lascircunferencias, estar+n u(icados los 0entrosEitual!sticos y 0eremoniales.

ediante este mtodo se pueden encontrar los restosde much!simos pue(los olvidados. *sta plasmacingeodsica de la 0haCana determina la llamada Eutade Zira%ocha, %ue hoy es estudiada por losar%uelogos y reci(e el nom(re de ILA7AI QAN "*l0amino de 7oder, *l 0amino agn+nimo, *l 0aminode la irtud#. A lo largo de esta misma recta "laproyeccin de la diagonal del cuadrado unitario#,encontraremos u(icados, a 6ruro, 7otosi, iyaManaCu,


39/47

Ios%o, achu 7i%chu, 7uCara, Xa&amarca, ydistri(uidos geomtricamente.

/o interesante, es %ue entre el ILA7AI QAN y el *&eagntico errestre se encuentra la Bran Kiagonal oXAAE: "2erpiente#, %ue une los tres cuadrados "%ue asu ve representan el X:N2A7A0LA o res undos y%ue conforman el rao vertical del dise;oescalonado#. *sta Kiagonal est+ alineada con elantiguo e&e de la ierra y con la misma 0onstelacin

del 2ur, por lo tanto, presenta una inclinacin o desv!ode $3 3V/a 0onstelacin de la J0ru del 2urJ, est+ presentedesde los al(ores de la cultura en esta parte de

Amrica.

0uando llegaron los espa;oles a este territorio, leantepusieron la cru catlica e inclusive dierone-plicaciones JlegendariasJ, diciendo %ue fue 2an7a(lo %uien vino a este continente con la cruredentora para cate%uiar y Jdar la (uena nuevaJ.

/a la(or cate%uista ha sido a tal profundidad %uepocos sa(en %ue el 3 de mayo la constelacin est+ en

posicin cenital. 7or ser gu!a de orientacin estaconstelacin, conocida como 0haCana en %uechua, hasido y seguir+ siendo o(servada por via&eros ycaminantes, inclusive en la (ifurcacin de los caminosantiguamente se pon!an amontonamientos con piedras%ue i(an acumulando los %ue la transita(an, a este


40/47

cOmulo lo llama(an sayMa, luego fueron desplaadaspor las cruces de sayMa, o sea cruces de piedra yluego de madera.

/as cruces se fueron multiplicando, pues en laactualidad se ponen a la salida de los pue(los, parase;alar los (arrios "hanan y urin arri(a y a(a&o#,donde comienan los pastiales, las de cum(re %ueson para la ganader!a y los de los valles %ue son parala agricultura, tam(in para la ona %uechua y para la

yunga, donde se siem(ran los frutales. *s digno deo(servar %ue todas estas cruces de madera est+npintadas de verde, pues se;ala el 3 mayo %ue marcala cosecha, conocida en %uechua como Aymoray. /osgrupos nativos %ue ha(itan la selva amanica sono(servadores de las estrellas.

*llos e-plican con mitos, como en el caso de los0ashi(os, 2hipi(os y 0oni(os "del grupo etnolingu!stico 7ano#, la creacin de esta constelacin,pues relatan %ue el gran dios ari "2ol#, mat unaenorme vaca marina "sapuen# y su es%ueleto lo lanal cielo donde se convirti en la constelacin 2apuennotapa, para %ue sirviera de gu!a al hom(re.

7or su parte los Iuechuas de E!o Napo, relatan %ueun ;aupa runa "antiguo hom(re#, segu!a las huellas ala MaCa m!tica aprendiendo, de esa manera, a contarel tiempo, al encontrarla la tro en dos, la %ue ten!a


41/47

ca(ea la llev al monte y se convirti en la sachavaca"tapir# y la otra la tir al r!o, la %ue se convirti en lavaca marina "manat!#, al llegar al agua, sta (ati su

cuerpo haciendo mucha espuma la %ue se refle& en elcielo convertida en la !a /+ctea y ella en laconstelacin de la 0ru del 2ur.

/a falda de la mu&er shipi(a es una tela negrarectangular y en la parte media tiene una cru, toda lafalda representa el cielo con todas sus estrellas y

constelaciones, las %ue est+n representadas concintas de tela (lanca, %ue se;ala el camino del diosari "sol#, cuando pasea por todo el cielo.

/a 0onstelacin 0haCana es o(&eto de un cultomilenario, por ser regidora del mundo andino,(rindando el RordenS y la RmedidaS. *n los primeros

d!as de ayo, cuando se encuentra en el cenit, marcael inicio de un 0iclo ital.

Nuestros ancestros su(!an a los 0entros Astronmicos0eremoniales o ZaCas, u(icados en la cima de lasmonta;as, para su me&or o(servacin y estudio, y paraestar m+s cerca de su influ&o energtico. Adem+s, es el

momento propicio para RpotenciarS las propiedadesmedicinales de las hier(as.

0uando llegaron los espa;oles, en su esfuero deeliminar este culto, destruyeron estos lugares sagrados


42/47

y pusieron cruces de madera en su reemplao.:mpusieron esta fecha como el d!a de la era 0ru, dela cru cristiana.

LA P!+P+!C./( SA-!A$A/a constelacin de la 0ru del 2ur, formada por cuatroestrellas? Alfa, eta, Bamma y Kelta en el firmamentose encuentran dispuestas de tal forma %ue sus


43/47

e-tremos est+n casi orientados hacia los cuatro puntoscardinales en su culminacin superior.

/a conformacin de las cuatro estrellas %ue dan vida ala cru del sur, curiosamente, encierra en si misma unaproporcionalidad sorprendente la longitud del (raomenor formado por eta y Kelta 0ru-is, as! como elsegmento originado por Alfa y Bama 0ru-is, %ue es el(rao menor, se hallan en la misma relacin %ue unode los lados de un cuadrado cual%uiera y su

correspondiente diagonal.

*ste hecho entonces, hace %ue el hom(re andinoteniendo como herramienta de :nvestigacin a lao(servacin paciente y metdica, necesaria paraso(revivir primero vivir despus encontr contestacina sus preguntas? [na fuente geomtrica para llenarse

del conocimiento y un motivo para entender el Bran6rdenador %ue solamente se le mostra(a a travs deJ/o 6rdenadoJ %ue para ellos tuvo un nom(re %ue hoya pesar de las investigaciones realiadas se :gnora.*n su esfuero de imaginacin por aprehender J/o6rdenadoJ, invent espe&os de agua para capturar laimagen de las estrellas y reproducirlas en piedra conrespectiva forma 0ruciforme y su correspondienteproporcin.

*ntonces su oficio de 6(servar lo gui pronto aencontrar la relacin entre los (raos de la 0ru del


44/47

2ur? si el lado de un cuadrado era el (rao menor, elmayor sal!a siendo la diagonal e-acta. As! hall elcuadrado y su diagonal la proporcin sagrada, la

proporcin Andina, %ue tam(in es el origen de la 0ru0uadrada? /a 0haCana.

0'.PALA: S1)2+L+ $%L ("%V+ A)A(%C%!

odos los pue(los en su proceso histrico, tienen unae-presin caracter!stica y particular, en cuanto avestimenta, lengua, costum(res, ar%uitectura, te&idos,


45/47

instrumentos, etc. *stas caracter!sticas, son productode la interaccin din+mica con el entorno.

/os pue(los ancestrales, refle&aron a travs de suss!m(olos el !mpetu y el vigor de su historia./a civiliacin Andina, desarroll caracter!sticaspropias de la cultura. iManaCu nos muestra la matrifundamental? la chaCana "cru del sur#, la cru andina,el cuadrado y lo escalonado, entre otros.

/a Ziphala es el resultado de la aplicacin pr+ctica delsistema mtrico fractal andino, en (ase al patrngeomtrico del cuadrado. /a unin de cuatro Ziphalasreproduce la 0ru Andina escalonada, por eso laZiphala es el s!m(olo m+s importante de lasciviliaciones andinas.

*l pue(lo andino, e-pres sus s!m(olos en relacin ala matri andina. /a Z:7LA/A est+ relacionada, en sudesarrollo histrico, con las caracter!sticas yamencionadas. Ziphalas a&edreadas se hanencontrado en te&idos, pinturas, en piedras, en %irus,en chullpas, etc.

*n esta nueva etapa histrica, la Miphala e-presadacomo una matri de 5 - 5 "5$#, haciendo un total de 49cuadrados con los siete colores del arco iris "Curmi#,sim(olia el renacimiento de los pue(los originarios. *lcuadrado es el s!m(olo de la igualdad y de la armon!a.


46/47

Sn4cado de los colores/os colores significan la e-presin diversa de lospue(los y el cuadrado, la unidad, en trminos deigualdad y armon!a. 7or lo tanto, la Miphala es els!m(olo de la unidad en la diversidad. Nos se;ala elprincipio de %ue podemos estar unidos en la e-presin

diversa de las identidades de los diferentes pue(los.

Loy emergen con vigor nuestros s!m(olos en lasnuevas condiciones histricas generadas por lospue(los originarios y entre ellas induda(lemente la


47/47

Miphala flamea como el s!m(olo del nuevo tiempo, delnuevo amanecer proyect+ndose no solamente en laregin sino en la perspectiva de constituirse como el

s!m(olo del cam(io de las naciones del mundo.TJ/a Ziphala constituye la fuera del movimientooriginario. 2us lados iguales representan la igualdad,armon!a, complementariedad y reciprocidadJ.

La Cruz del Sur.docx

Documents

Transcript of La Cruz del Sur.docx