LE MERIDIENBORA BORA

ボラボラ島 最上のラグーンが望めるロケーション自然と一体となりポリネシアの文化を体験しよう

ルメリディアン・ボラボラ

LE MERIDIEN BORA BORABP 190 VAITAPE98730 BORA BORAT +689 40 60 51 51F +689 40 60 51 52www.lemeridien-borabora.com

N 16° 29’ E 151° 42’DESTINATION UNLOCKED

©2017 Marriott International, Inc. All Rights Reserved. St. Regis and its logos are the trademarks of Marriott International, Inc., or its affilliates

イアオラナ　ルメリディアン・ボラボラへようこそ。リゾートは、世界で最も美しいラグーンに囲まれた島にあり、オテマヌ山を見渡すことのできる、素晴らしい景色をご提供いたします。ボラボラ島にはヤシの木が生い茂り、村は色とりどりの色彩にあふれ、柔らかいホワイトサンドビーチと、見渡す限りターコイズブルーが広がる、きらきらと輝くラグーンに囲まれています。楽園を夢見るだけではなく、実際に訪れ、私たちの水上バンガローをぜひ体験して下さい。リゾート内にはボラボラ・タートル・センターがあり、数多くの海亀と出会えます。リゾートでは伝統的なアウトリガーカヌー、ウィンドサーフィン、ダイビングなどのアクティビティーを通じてポリネシア式の生活スタイルをお楽しみください。

ルメリディアン・ボラボラにはビーチ沿いまたは水上に8つのカテゴリーの客室があります。リゾートのデザインは現代的でありながらとてもポリネシアンの雰囲気があり、モダンとタヒチの精神がうまく融合しています。ビーチバンガローとビーチヴィラは、リゾートの内部ラグーンに沿って建ち、プライバシーを守りながらオテマヌ山の素晴らしい景色を楽しめます。また、桟橋を進んですぐのビーチに一番近い場所にあるクラシックバンガロー、そしてボラボラ島での究極の贅沢を体験できる水上バンガローとプレミアム水上バンガローをご用意しています。ボラボラ島の透き通るラグーンには１１種類の青があると言われています。その美しいラグーンの上に建つ水上バンガローは大きく、太陽の光を十分に浴びています。全ての客室にはサンゴと貝殻を使ったポリネシアらしい装飾と天然木の家具を設えています。テラスにはラウンジチェアをご用意し、ラグーンへアクセスできます。大きな木製の天蓋付きのベッドの隣にはベッドサイドテーブルをご用意しています。テレビはケーブル／衛星放送／ローカル／フランス／CNNのチャンネルをご提供しています。

10 ビーチバンガロー（50㎡）

4 ビーチヴィラ 1ベッドルーム プライベートスイミングプール付き（157㎡）

2 クラシックバンガロー（50㎡）

55 水上バンガロー ラグーンビュー（50㎡） 広いガラスフロア付き5 プレミアム水上バンガロー ラグーンビュー（55㎡） 広いガラスフロア付き

15 プレミアム水上バンガロー オテマヌビュー（55㎡） 広いガラスフロア付き

7 プレミアム水上バンガロー エンドオブポントゥーン（55㎡） 広いガラスフロア付き

自然に敬意を表して

水上バンガローとビーチヴィラ

客室

+689 40 605 199reservation@lemeridien.com

予約課

ルメリディアン・ボラボラにはボラボラ島で最もキャンドルライトの雰囲気を楽しむ事ができる“ル・ティパニエ レストラン”があり、テーマブッフェまたはアラカルトメニューを日替わりでご提供しています。“テ・アヴァ レストラン”では砂の上にテーブルがセッティングされ、素足に砂を感じながらディナーをお楽しみいただけます。ディナーの時間帯には、ビストロの雰囲気が漂う伝統的なメニューを新しいスタイルでご提供しています。ビーチに建つテ・アヴァ レストランでは本物のタヒチの村に訪れているような気分を味わえるでしょう。ミキミキ・バーではオテマヌ山の理想的な景色と共に、サンセットカクテルとスナックをお楽しみいただけます。日中プールでお過ごしになられる方にはお飲み物や軽食をお楽しみいただけるプールバーのご利用が最適です。ハパイナ・バーでは100種類以上のワインを通して、ワイン醸造学の手ほどきをお楽しみ頂けます。活気のある雰囲気の中、モダンなソファーや高いスツールに腰掛けながら、ワイン、シャンパン、食前／食後酒を、笑顔ときめ細かなサービスと共にお楽しみください。赤、ロゼ、または白のグラスワインに合うタパスをお選びいただけます。ヨーロッパから輸入した食材とタヒチの味をお楽しみください。

ルメリディアン・ボラボラではポリネシアの輝く太陽の下で、楽しい冒険や無限に広がる楽しさを発見できるでしょう。シュノーケリング、底が透明のカヤック、カヌー、バドミントン、バレーボール、伝統的なポリネシアンカヌーのセイリングアクティビティーなど、ルメリディアンでの滞在をさらに楽しくする数多くの無料アクティビティーをご用意しています。その他、スキューバダイビング、ジェットスキー、パラセイリング、ウォータースキー等の有料アクティビティーもご用意しています。リゾート敷地内の大きなラグーンでは様 な々魚たちと泳ぐ事ができ、近くにはインフィニティプールがあります。またサメやエイと泳ぐことのできるシュノーケリングツアーや、スキューバダイビング、刺激的なサンセットクルーズなどは、ボラボラ島の壮大なラグーンを探検できるように組まれています。ジープやクワッドなどの四輪駆動のエクスカーションではボラボラ島の山間を走り、島の内部を探検します。ボラボラ島のメインタウンのヴァイタペでは、自転車やスクーターのレンタルもできます。時を超えた島の美しさに囲まれながら、ルメリディアン・ボラボラの全てを満喫して下さい。

とても珍しいコンセプトを持つボラボラ・タートル・センターは、リゾート敷地内のラグーンというとてもユニークなロケーションにあります。このプロジェクトは、治療が必要だった傷ついた海亀をお客様がホテルに運んできた事がきっかけで始まり、海亀を保護し世話をするセンターの創設という、素晴らしいプロジェクトに発展していきました。2000年以来、ルメリディアン・ボラボラは海亀の成長に関するプログラムや、動物の保護活動を世界の次の世代に伝えるプログラムなど、独創的でユニークな活動に常に投資してきました。現在私たちは、海亀のサンクチュアリと観測所、海亀とサンゴの保護の様子を見学できるプログラムをみなさまにご提供しています。

レストラン

アクティビティー

海亀とエコロジカル・センター

10 JUL, 2019 AQUALAGOON