Lector de placas VistaScan Plus: potencia digital

AIRE COMPRIMIDO

ASPIRACIÓN

DIAGNÓSTICO POR IMAGEN

TERAPIA DENTALCONSERVADORA

HIGIENE

02

Mejore la eficiencia en su consultorio

Características destacadas:

▪ Excelente calidad de imagen 22 LP/mm

▪ Para formatos intra y extraorales

▪ Permite leer, borrar y volver a preparar

hasta 4 radiografías a la vez

▪ El lugar de montaje es flexible; con la op­

ción de montaje mural se ahorra espacio

▪ El manejo resulta sencillo

▪ Fácil conexión a PC y a la red

(VistaScan Net, opcional)

Radiografías intra y extraorales en cuestión de segundos

Las radiografías digitales realizadas con Dürr Dental ofrecen

a los odontólogos imágenes con una alta resolución para

cualquier necesidad diagnóstica. Los más de 40 años de

experiencia en el desarrollo de tecnología radiográfica nos

permiten ofrecer siempre soluciones innovadoras y muy

rentables.

VistaScan Plus es un lector de placas para formatos intra

y extraorales. Lee hasta 4 radiografías a la vez, borra las

placas y vuelve a dejarlas listas para ser utilizadas de nuevo.

Los formatos extraorales también se introducen en casetes

guía de placas flexibles y se leen en cuestión de segundos.

Ventaja: el odontólogo y su asistente pierden menos tiempo

esperando y pueden dedicar más tiempo a los pacientes. Los

procesos de trabajo en el consultorio son mucho más eficien­

tes que con las películas. Y además con radiografías de

primerísima calidad. Cambiar a las placas nunca había sido

tan fácil como ahora.

La escala de grises de

la placa radiográfica

VistaScan Plus ofrece

una reproducción de la

imagen con la misma

calidad que la película

convencional

Competencia (14 bit)

Película analógica

VistaScan (16 bit)

VistaScan Plus | 03

Comparativa de la resolución de imagen efectiva en sistemas

radiográficos: los sistemas VistaScan de Dürr Dental logran

una resolución superior a los de la competencia. Los últimos

estudios realizados confirman que la tecnología de placas

radiográficas es el único método adecuado para digitalizar

sin limitaciones.

10

20

0

LP/mm

30

40Pe

lícul

a

Vis

taSc

an

Sens

ores

Com

pete

ncia

Lect

or d

e pl

acas

Vis

taSc

an (

teór

ico)

500

1000

0

1500

2000

dpi

VistaScan Plus: más rápido, más seguro

Cambiar la película radiográfica por la placa radiográfica

„digital“? No hay nada más fácil. El procedimiento radio­

gráfico sigue siendo el mismo, pero la seguridad diagnóstica

es mayor gracias a un reconocimiento de los detalles óptimo

y a un elaborado software de apoyo. Con VistaScan Plus

podrá beneficiarse de todas las ventajas de la tecnología de

placas radiográficas de Dürr Dental.

Calidad de imagen máxima y reproducción perfecta

El reconocimiento del detalle de 22 LP/mm de las placas

radiográficas VistaScan ofrece una resolución de imagen

mejor que la de la película radiográfica y, por consiguiente,

mejor que la de la competencia. La tecnología Photon

Collecting System (PCS) de Dürr Dental está más desarrol­

lada que las placas radiográficas, lo que significa que al

emitir un diagnóstico irá siempre sobre seguro con esta

innovadora solución, también en el futuro. El software de

imagen DBSWIN muestra unos resultados de excelente

calidad y permite unos procesos de trabajo ergonómicos.

Además, VistaScan Plus es compatible con los programas

informáticos más habituales de otros fabricantes.

Diagnóstico radiográfico

digital con ayuda

del programa DBSWIN

Un diagnóstico radiográfico acorde con los tiempos

Radiografía digital con placas radiográficas:

es imposible ofrecer más flexibilidad

04

Un lector para todos los formatos, intraorales y extraorales

Satisface todas las necesidades de diagnóstico

VistaScan Plus satisface las máximas exigencias en cuanto

a calidad de imagen y abarca todos los formatos de imagen

hasta un tamaño de 24 x 30 cm: intraoral, mordida, panorá­

mico y Ceph. Por todo ello, VistaScan Plus es el lector uni­

versal para el consultorio odontológico. Con un único lector

se puede digitalizar por completo el diagnóstico radiográfico

en la clínica utilizando las instalaciones de rayos X de que

ya se dispone.

Gracias a la integración en el núcleo de la red informática,

se puede acceder a las imágenes de VistaScan Plus desde

todos los puestos de trabajo. El lector se puede instalar en

cualquier lugar de la clínica: en la sala de toma de radio­

grafías, en las zonas de paso o en la sala de tratamiento.

Sin embargo, el montaje mural es la solución que permite

ahorrar más espacio.

Intraoral: la forma tradicional

Con VistaScan Plus no es necesario aprender nada nuevo

para realizar radiografías intraorales con placas radio­

gráficas. La manipulación, la colocación y la variedad de

formatos coinciden con las películas analógicas. Además,

se puede seguir utilizando la mayoría de los sistemas de

sujeción de película convencionales (recomendamos el juego

RWT de Dürr Dental).

Las placas radiográficas de VistaScan Plus son flexibles,

finas e inalámbricas, por lo que resultan más cómodas para

los pacientes. Esto se nota sobre todo cuando se realizan

radiografías del área molar, el paladar blando, con los niños

o con pacientes con disfunciones de la articulación maxilar.

Gracias a un recubrimiento especial, las placas radiográficas

duran mucho tiempo.

Radiografía original Con filtro para caries K1

Radiografía original Con filtro para endodoncia

VistaScan Plus | 05

Radiografía original

Con filtro para periodoncia

Telerradiografías y radiografías panorámicas con seguridad

Para realizar telerradiografías y radiografías panorámicas

con VistaScan Plus tampoco se necesita cambiar los parámet­

ros: simplemente hay que cambiar la película radiográfica

por la placa radiográfica y la instalación estará lista para

captar imágenes digitales sin necesidad de reequipamiento

alguno. Puesto que se sigue utilizando la misma instalación

de rayos X, la calidad de las telerradiografías realizadas

está garantizada.

Los filtros digitales ayudan en el diagnóstico

El software para diagnóstico por imagen DBSWIN optimiza

todas las radiografías automáticamente y las guarda. Los filt­

ros que ayudan en el diagnóstico ofrecen además la posibili­

dad de realizar modificaciones adicionales en el contraste y

la nitidez de las imágenes. Gracias a ello es posible realizar

diagnósticos detallados hasta de lesiones de caries D1.

De intraoral a Ceph:

VistaScan Plus lee

todos los formatos

06

VistaScan Plus: la solución universal para radiografía digitalVistaScan Plus es el lector de placas digital más potente.

Procesa todos los formatos radiográficos en poco tiempo y

con la máxima calidad: tanto intraorales como extraorales.

Compatibilidad sin másEn combinación con DBSWIN, VistaScan Plus

permite conseguir unos resultados excelentes.

Como alternativa se puede utilizar con VistaEasy

para hacerlo compatible prácticamente con

cualquier programa informático de otros fabri­

cantes. USB o la red.

El núcleo de la redLas radiografías en VistaScan Plus, integrado

como núcleo de la red, están accesibles desde

cualquier puesto de trabajo informatizado.

La primera imagen sólo tarda unos segundos

en aparecer en el monitor.

VistaScan Plus | 07

VistaScan Plus: la solución universal para radiografía digital

Principio de funcionamiento eficiente El proceso de lectura y borrado del lector

permite procesar hasta 4 radiografías a la

vez y mostrarlas en el monitor en cuestión

de segundos.

Amplia gama de aplicaciones VistaScan Plus se puede utilizar con todas las

placas radiográficas intraorales y extraorales

hasta un tamaño máximo de 24 x 30 cm.

100 % de la superficie activa. Manejo sencillo

igual al de la película radiográfica.

Excelente calidad de imagenLa tecnología PCS de VistaScan Plus permite

reproducir con fiabilidad lesiones de caries D1

e instrumentos de endodoncia hasta ISO 06.

Líder en su categoría gracias a una resolución de

22 LP/mm y 16 bit de tonos de grises (65.536).

España y Portugal:DÜRR DENTAL MEDICS IBERICA S.A.U.C/Serra da la Salut, 11 – Nave 6Pol. Ind. Santiga08210 Barbera del VallesBarcelona (España) Tel.: +34 (0) 93 718 33 35Fax: +34 (0) 93 729 62 32www.durr.esinfo@durr.es

América del Sur:Dürr Dental do BrasilAv. Carlos Gomes, 126/50190480­000 Porto Alegre ­ RSPhone: +55 51 3207 7499Fax: +55 51 3207 7499u.campregher@durrdental.com.br www.durrdental.com.brP0

07­1

97­0

4/H

K­O

VS/3

/01/

08.Z

Res

erva

do e

l der

echo

a re

aliz

ar m

odifi

caci

ones

técn

icas

Datos, hechos relevantes y accesorios

VistaScan Combi Plus / VistaScan Omni Plus

Tamaño de placaFormatos intraorales (cm)

0 a 4 2 x 3 / 2 x 4 / 3 x 4 / 2,7 x 5,4 / 5,7 x 7,5

Formatos panorámicos (cm) 12,7 x 30,5 / 15 x 30

Formatos Ceph (cm) 18 x 24 / 20 x 24 24 x 30 (sólo con VistaScan Omni Plus)

Resolución efectiva (LP/mm, dpi) 22, 1100

Resolución teórica (LP/mm, dpi) En función de la placa radiográfica, como máximo 40, 2000

Tonos de grises en (bits) 16 (65.536)

Instalación y emplazamiento Montaje mural o sobre la superficie de trabajo

Peso (kg) 24 / 25

Dimensiones (al x an x pr en mm) 610 x 380 x 380 / 720 x 380 x 380

Interfaces LPT en modo EPP, USB 1.1, USB 2.0 / red (VistaScan Net)

VistaScan Net para conectar directamente

VistaScan Plus a una red

Sistema de sujeción de placas radiográficas

para el posicionamiento exacto y la conser ­

va ción de las placas

Paños desinfectantes FD 350 para la desin­

fección higiénica de las fundas protectoras

de la luz

Paño para limpiar placas radiográficas a fin

de prolongar la calidad óptima de imagen