LITERATURA, ENSINO E TECNOLOGIA: possibilidades de ... · consideráveis na prática social do...
Transcript of LITERATURA, ENSINO E TECNOLOGIA: possibilidades de ... · consideráveis na prática social do...
Londrina 2015
PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO MESTRADO EM METODOLOGIAS PARA O ENSINO DE LINGUAGENS E SUAS
TECNOLOGIAS
ELIANA CRISTINA SCHEUER
LITERATURA, ENSINO E TECNOLOGIA: possibilidades de aprendizagem em sala de aula
ELIANA CRISTINA SCHEUER
LITERATURA, ENSINO E TECNOLOGIA:
possibilidades de aprendizagem em sala de aula
Dissertação de Mestrado apresentada à UNOPAR, como requisito parcial para a obtenção do título de Mestre em Metodologias para o Ensino de Linguagens e suas Tecnologias. Orientador: Profa. Dra. Rosemari Bendlin Calzavara
Londrina 2015
ELIANA CRISTINA SCHEUER
MESTRADO EM METODOLOGIAS PARA O ENSINO DE
LINGUAGENS E SUAS TECNOLOGIAS
Dissertação de Mestrado apresentada à UNOPAR, como requisito parcial para a
obtenção do título de Mestre em Metodologias para Ensino de Linguagens e suas
Tecnologias conferida pela Banca Examinadora formada pelos professores:
Profª. Drª. Rosemari Bendlin Calzavara
Universidade Norte do Paraná – UNOPAR
Prof. Dr. Anderson Teixeira Rolim
Universidade Norte do Paraná - UNOPAR
Prof. Dr. Givan José Ferreira dos Santos
Universidade Federal tecnológica do Paraná - UTFPR
Londrina, 15 de maio de 2015.
Agradeço a Deus por tudo, em tudo e com tudo. (1Tessalonicenses 5,18)
AGRADECIMENTOS
À Prof.ª. Drª. Rosemari Bendlin Calzavara, por sua acolhida e acompanhamento imprescindível e constante na orientação e pelas palavras encorajadoras em todos os momentos deste percurso. À Prof.ª. Drª Samira Fayez Kfouri, coordenadora do curso, pelo apoio nos momentos necessários. Aos professores do Programa de Mestrado em Metodologias para o Ensino de Linguagens e suas Tecnologias. Aos professores: Dr. Anderson Teixeira Rolim e Dr. Givan José Ferreira dos Santos, que, juntamente com minha orientadora, contribuíram, valiosa e significativamente. Aos funcionários, pela atenção e colaboração diante de nossas necessidades. À Prof.ª Andrea Cristina e os alunos colaboradores desta pesquisa, por possibilitarem a coleta de dados, a participação em suas aulas e a partilha dos resultados. Aos colegas do mestrado e, em especial, a Ana Carla Barbosa Santi, Afife Fontanini e Adilson Fernandes da Cruz, amigos queridos com os quais pude partilhar aulas, trabalhos, congressos, choros e risos durante o curso. Aos colegas do Sindicato Rural de Londrina que se revezaram para agilizar os trabalhos em minha ausência, de modo especial, a Narciso Pissinati, pela liberação, e a Angelita e Michele, pelas responsabilidades assumidas. À minha mãe, pela oração frequente. Às sobrinhas, Bárbara e Beatriz, pelo bem-estar, bons papos, boa música, carinho, alegria e pela demonstração diária de preocupação com o trabalho. Ao meu cunhado, Ailton, pelo apoio constante. À Eliza, irmã amada, que sempre acreditou em minha capacidade e incentivou a constantes buscas, aguçando minha vontade de crescer e de viver. Obrigada pela companhia, pelos conselhos, pelo olhar crítico e pelo café. Amo você ainda. A Deus, Senhor de todas as coisas, pela presença constante em minha vida.
SCHEUER, Eliana Cristina. LITERATURA, ENSINO E TECNOLOGIA: possibilidades de aprendizagem na sala de aula 2015. 101 f. Dissertação (Mestrado em Metodologias para o Ensino de Linguagens e suas Tecnologias) – Universidade Norte do Paraná – UNOPAR, Londrina, 2015.
RESUMO Este trabalho teve como objetivo geral investigar a visão dos alunos sobre literatura e o uso das tecnologias na escola, buscamos, por meio dos objetivos específicos (a) pesquisar os conhecimentos dos alunos sobre tecnologia, (b) mapear os instrumentos utilizados, no sentido de ver se os alunos identificam o gênero literário e sua importância para o ensino e (c) verificar, na visão do aluno, de que forma a tecnologia pode ser utilizada em sala de aula e qual a sua relevância. Para atingirmos tais objetivos, fomos a campo e realizamos uma pesquisa qualitativa, tendo como instrumento o questionário, na 1ª série do Ensino Médio, em uma escola pública localizada na região central da cidade de Londrina, Estado do Paraná. Para compreender e encontrar caminhos, respaldamo-nos em teóricos como Vygotsky (1999), Marcushi (2004), Santaella (2014), Rojo (2013), Lévy (2006, 2010), Chartier (1999), Silva, (2005), Zilbermann (1988, 1993), dentre outros, que através de suas reflexões e experiências nos proporcionam fundamentações que auxiliam tanto na compreensão do universo escolar como no processo de ensino e aprendizagem mediados pelas novas tecnologias. Para trilhar esse caminho, o desenvolvimento teórico deste trabalho parte de uma breve retrospectiva do ensino no Brasil com suas implicações diante da inserção das novas tecnologias e o ser professor diante desse novo contexto. A análise dos dados nos indicou que houve mudanças consideráveis na prática social do aluno e também nos apontou que elas, timidamente, adentram na escola. Isso demonstra que ainda temos uma lacuna entre o que ocorre na sociedade, junto às práticas sociais, e as ações desenvolvidas em sala de aula, enquanto mediações que visam ao desenvolvimento do processo de ensino-aprendizagem e a construção do saber. Assim, o desafio não se restringe ao aluno, mas, sobretudo, ao professor, pois é preciso compreender duas questões essenciais: as questões que envolvem o ensino da literatura estão presentes em nossa vida; a tecnologia não substitui o professor, ela é uma ferramenta que possibilita a construção não de um saber, mas dos saberes (LÉVY, 2006, 2010). Palavras-chave: Literatura. Ensino. Leitura. Tecnologia.
SCHEUER, Eliana Cristina. Literature, teaching and technology: learning possibilities in the classroom. 2015. 101 p. Dissertation (Master degree in Methodologies to the Languages Teaching and its Technologies) – North of Paraná University (UNOPAR), Londrina, 2015.
ABSTRACT This work had aimed as general objective the students’ view about literature and the usage of technology at school. We have sought through the specific objectives (a) researching the students’ knowledge about technology, (b) mapping the used tools in order to check if the students are able to identify the literary genre and its teaching importance and (c) verifying, under the student’s point of view, what form of technology can be used in the classroom and what is its relevance. To reach these objectives we did a field, qualitative research, having a questionnaire as an instrument, answered by student from the first grade of high school of a public school located in the central area in the city of Londrina, State of Paraná. To understand and find ways, we were based on theorists like Vygotsky (1999), Marcushi (2004), Santaella (2014), Rojo (2013), Lévy (2006, 2010), Chartier (1999), Silva, (2005), Zilbermann (1988, 1993), among others that through their reflections and experiences provide us with foundations that assist both the understanding of the school universe and the teaching and learning process mediated by new technologies. To walk this path, the theoretical development of this paper presents a brief retrospective of education in Brazil with its implications on the integration of new technologies and being a teacher in this new context. The data analysis showed us that there were considerable changes in the student’s social practice and pointed us that they shyly entered the school. It shows yet a gap between what happens in the society, with the social practices, and the actions developed in the classroom, as mediations that aim to development of the teaching-learning process and the construction of knowledge. Therefore, the challenge is not restricted to the student, but, above all, to the teacher, since it is necessary to understand two essential points: the questions that involve the literature teaching are in our lives; the technology does not replace the teacher, it is a tool that enables the construction of not one learning aim, but of knowledge (LÉVY, 2006, 2010). Keywords: Literature. Teaching. Reading. Technology.
LISTA DE FIGURAS
Figura 1 Foto da Praça São Pedro no Vaticano em 2005 e 2013............. 37
Figura 2 Circulação da Informação........................................................... 38
LISTA DE IMAGENS
Imagem 1 Quais são as gerações do Brasil................................................ 25
Imagem 2 Representação do aluno A......................................................... 81
Imagem 3 Representação do aluno B......................................................... 82
Imagem 4 Representação do aluno B......................................................... 84
LISTA DE GRÁFICOS
Gráfico 1 Idade dos alunos........................................................................ 52
Gráfico 2 Sexo dos Alunos......................................................................... 53
Gráfico 3 Tem acesso a computadores?................................................... 53
Gráfico 4 Local em que tem acesso........................................................... 54
Gráfico 5 Como é o acesso........................................................................ 55
Gráfico 6 Acessa a internet através de ..................................................... 56
Gráfico 7 Usa a internet com que frequência............................................. 58
Gráfico 8 Usa o computador e a internet para........................................... 59
Gráfico 9 Gosta de ler?.............................................................................. 60
Gráfico 10 O que gosta de ler?.................................................................... 61
Gráfico 11 O que lê com frequência? .......................................................... 62
Gráfico 12 Onde você lê mais?.................................................................... 63
Gráfico 13 Com que frequência lê os materiais assinalados?..................... 64
Gráfico 14 Com que objetivo você lê?......................................................... 65
Gráfico 15 Palavras que pertencem à família literária................................. 66
Gráfico 16 Você acha que a escola deve fazer uso das novas tecnologias para ensinar? .............................................................................
67
LISTA DE TABELAS
Tabela 1 Relação formação/docência dos anos finais do ensino fundamental.. 48
Tabela 2 IDEB da escola.................................................................................... 49
Tabela 3 Qual a importância da leitura para você?............................................ 68
Tabela 4 Qual a importância, para você, do ensino de literatura na escola?..... 69
Tabela 5 Na sua opinião, como a tecnologia pode auxiliar o ensino?............... 71
LISTA DE ABREVIATURAS OU SIGLAS
ANATEL Agência Nacional de Telecomunicações
CELEM Centro de Línguas Estrangeiras Modernas
DITEC Diretoria de Tecnologia Educacional
ENIAC Eletronica Numeral Integrator and Computer
FGV Fundação Getúlio Vargas
FUNDEB Fundo de Manutenção e Desenvolvimento da Educação Básica e de Valorização dos Profissionais da Educação
FUNDEF Fundo de Manutenção e Desenvolvimento do Ensino Fundamental e de Valorização do Magistério
IBGE Instituto Brasileiro de Geografia e Estatísticas
IDEB Índice de Desenvolvimento do Ensino Básico
LDB Lei de Diretrizes e Bases
MEC Ministério da Educação
PCN Parâmetros Curriculares Nacionais
PNE Plano Nacional de Educação
PPP Projeto Político Pedagógico
PROINFO Programa Nacional de Informática na Escola
PRONINFE Programa Nacional de Informática Educativa
SEA Simpósio de Ensino e Aprendizagem
SEaD Secretaria de Educação à Distância
SEED Secretaria de Estado de Educação
TIC Tecnologias da Informação e Comunicação
UCA Um Computador por Aluno
UIT União Internacional de Comunicação
UNIR Universidade Federal de Rondônia
UNOPAR Universidade Norte do Paraná
UTFPR Universidade Tecnológica Federal do Paraná
SUMÁRIO
1 INTRODUÇÃO............................................................................................ 13
2 BREVE RETROSPECTIVA DO PROCESSO DE ENSINO NO BRASIL... 16
2.1 PROCESSOS DE LEITURA NA ESCOLA............................................... 24
2.2 O ENSINO DA LÍNGUA PORTUGUESA: NOVAS TECNOLOGIAS........ 32
2.3 SER PROFESSOR DIANTE DO NOVO CONTEXTO TECNOLÓGICO. 35
3 METODOLOGIA DA PESQUISA............................................................... 45
3.1 CONTEXTUALIZAÇÃO DA PESQUISA.................................................. 46
3.2 PERFIL DA PROFESSORA SUJEITO..................................................... 49
3.3 PERFIL DOS ALUNOS............................................................................ 50
4 APRESENTAÇÃO E ANÁLISE DOS DADOS........................................... 52
4.1 A LEITURA DA LITERATURA NA ESCOLA VIA PORTIFÓLIO.............. 74
4.2 O PORTIFÓLIO........................................................................................ 76
4.4 PORTIFÓLIO LITERÁRIO MATERIALIZADO.......................................... 78
5 CONSIDERAÇÕES FINAIS........................................................................ 86
REFERÊNCIAS.............................................................................................. 89
APÊNDICES................................................................................................... 94
APÊNDICE A – INSTRUMENTO DE COLETA DE DADOS.......................... 95
ANEXOS......................................................................................................... 99
ANEXO A – MATERIAL USADO PELOS JESUÍTAS PARA CATEQUIZAR
OS ÍNDIOS.....................................................................................................
101
1 INTRODUÇÃO
Em pleno século XXI, momento em que imperam a ciência e a tecnologia, é
pertinente recordar que o ensino, no Brasil, começou por meio da utilização de
ferramentas como lápis, papel, giz, lousa… Depois, vieram as máquinas de
datilografar, os mimeógrafos, as máquinas de xerox e, por fim, os computadores.
Imensos, no início (anos de 1940), o computador era denominado Electronica
Numeral Integrator and Computer (ENIAC)1, pesava toneladas e chegava a ocupar
um andar inteiro de um prédio. Ao longo dos anos, entretanto, eles foram sendo
aprimorados e aperfeiçoados até chegarem aos modelos existentes hoje, que,
praticamente, podem ser alocados no bolso (LÉVY, 2006).
Essas asserções levam a uma reflexão sobre questões que envolvem a
literatura, o ensino e a tecnologia em sala de aula, na atualidade, ou seja, são um
convite à reflexão sobre as novas abordagens possíveis para o ensinar e o aprender
(ROJO, 2013). Estas abordagens envolvem, sobretudo, a mediação do professor
(VYGOTSKY, 1999).
Assim, com base na pergunta investigativa motivadora deste trabalho, este
estudo buscou descobrir qual a visão do aluno do ensino público sobre literatura e o
uso das tecnologias na escola para o processo de ensino-aprendizagem?
Para trilhar esse caminho na escola foco do estudo, optamos pela pesquisa
qualitativa, e os instrumentos utilizados para tal foram um questionário e anotações,
em diário, resultantes do contato com a professora responsável pela disciplina de
literatura. Nesse cenário, focamos investigar a importância da literatura e da
tecnologia na prática social do aluno. Desse modo, foi necessário estudar o papel
atribuído ao professor no decorrer do processo educacional brasileiro, de seu início
1 Considerado o primeiro computador a usar eletrônica digital, pesava 30 toneladas, media 25 metros
e tinha 17.468 válvulas e o tamanho de uma sala com 180 m2. Seus inventores: John P. Eckert, John W. Mauchly e mais tarde completou a equipe, John von Neumann, juntos, demoraram três anos para construí-lo para fins militares. Funcionou pela primeira vez em 14 de fevereiro de 1946, na Universidade da Pensilvânia. Foi chamado pela imprensa da época de "Einstein Mecânico" e/ou de "Frankenstein Matemático". In: < http://www.fundacaobradesco.org.br/vv-apostilas/mic_pag2.htm> Acesso em 05 abril. 2015.
14
até a atualidade, momento em que se insere, de modo cada vez mais intenso, a
tecnologia.
Em busca de compreender melhor o tema em questão e de encontrar
caminhos para responder a indagação proposta, este estudo respaldou-se em
teóricos como Vygotsky (1999), Marcushi (2004), Santaella (2014), Rojo (2013),
Lévy (2006, 2010), Chartier (1999), Silva, (2005), Zilbermann (1988, 1993), dentre
outros, que, através de seus escritos e de suas reflexões e experiências,
possibilitaram a investigação e a compreensão do universo escolar e do processo de
ensino e aprendizagem mediados pelas novas tecnologias.
Diante disso, foi delimitado o objeto de estudo e foram estabelecidas ações
para investigar a visão dos alunos sobre a literatura e o uso das tecnologias na
escola, além da mediação do professor nesse contexto, com base nos seguintes
objetivos específicos: a) Mapear os conhecimentos dos alunos sobre tecnologia,
bem como os instrumentos utilizados; b) Investigar se os alunos identificam o gênero
literário e se reconhecem sua importância para o ensino; e c) Verificar, na visão do
aluno, de que forma a tecnologia pode ser utilizada em sala de aula e sua
relevância.
Por uma questão didático-metodológica, o presente trabalho foi organizado
em cinco seções. A primeira seção explicita os elementos essenciais da pesquisa.
Na segunda seção, apresenta-se uma breve retrospectiva sobre o processo
educacional brasileiro e, como desdobramento das leituras realizadas, discute-se
questões relacionadas à leitura, ao ensino de língua portuguesa, à inserção das
novas tecnologias e à postura do professor diante do contexto tecnológico vigente.
Na terceira seção, discorre-se sobre o percurso metodológico adotado para a
consecução dos objetivos almejados, já citados. Para tanto, nessa seção,
apresentam-se a metodologia, o local da pesquisa e o perfil da professora-sujeito e
dos alunos.
Na quarta seção, são apresentados e analisados os dados da pesquisa. A
validação dos dados teve como base o construto teórico pesquisado, que
fundamentou a análise dos dados coletados (perfil e diagnóstico levantado através
dos questionários e da observação da prática em sala de aula) e a leitura dos
mesmos pela pesquisadora.
15
Por fim, a quinta seção compreende as considerações finais sobre os
processos de leitura na escola, apresentando a síntese das discussões
empreendidas para desvendar as relações entre leitura, literatura e tecnologia no
espaço escolar.
16
2 BREVE RETROSPECTIVA DO PROCESSO DE ENSINO NO BRASIL
Há várias formas de se dominar um povo, porém, em todas, observa-se a
repetição de um ato: a imposição da língua e da crença do dominador. Com a
história da educação brasileira não foi diferente. No Brasil, tudo começou com a
questão do descobrimento, mais especificamente, com a chegada de europeus
altamente motivados por fatores econômicos.
No cenário do descobrimento de nosso país, segundo Romanelli (1986),
dentre os europeus, destacam-se os portugueses, representados por Pedro Álvares
Cabral que simbolizava a elite da nação dominadora. A relação da burguesia
(Estado) com a Igreja, na época, era de parceria, visto que havia interesses
financeiros mútuos envolvidos.
Assim, com a chegada dos portugueses em solo brasileiro e com a decisão
de que os nativos que nele viviam deveriam ser subjugados, ocorre um dos
primeiros atos de dominação educacional, motivado por permissões e acordos feitos
entre a corte portuguesa e a Igreja, cujo resultado foi a vinda de diversas ordens
religiosas para a terra conquistada, com a finalidade de salvar2 os índios.
No âmbito das ordens religiosas, observa-se que o ensino sempre foi
prioridade. Embora a ordem dos jesuítas tenha se destacado (1549 a 1759), antes
destes vieram os franciscanos (1500 a 1549), que foram os primeiros a aportarem
no Brasil com a caravana de Pedro Álvares Cabral, quando foi rezada a primeira
missa pelo Frei Henrique Soares de Coimbra. Depois, chegaram os beneditinos
(1580), os carmelitas (1584), dentre outros3.
Cada denominação, conforme seus preceitos e sua ótica, começou um
trabalho com os índios habitantes das terras conquistadas, visando a impor sua
língua e sua forma de pensar. Iniciam-se, então, as mudanças sócio-político-cultural-
2 Usou-se o termo salvar porque o conhecimento que o indígena possuía, tanto sobre o espaço
geográfico como sobre sua língua/crença, não era considerado, pois a Igreja defendia que, caso os nativos não tivessem acesso à língua e à crença dos portugueses, estariam destinados ao inferno, conforme ilustrado no anexo nº. 2.
3 Os Franciscanos preocupavam-se com a assistência espiritual dos moradores das vilas e seus escravos; os Carmelitas eram muito abertos ao recebimento de doações e terras/casas/gado/escravos; os Beneditinos eram proprietários de extensas fazendas; os Mercedários voltaram-se para a catequização dos indígenas da Amazônia e se transformaram em abastados fazendeiros; por fim, os Capuchinhos dedicavam-se ao Apostolado popular (ROMANELLI, 1986).
17
educacionais de um povo: andar nu4 é considerado pecado; os índios precisam
aprender a língua dos colonizadores, mudar seus costumes e romper com toda
crença, cultura e educação anteriormente recebidas de seus ancestrais
(ROMANELLI, 1986).
Entretanto, mudar um adulto, com sua história de vida, crenças, hábitos e
costumes já internalizados, é muito difícil, assim, os jesuítas optaram por investir na
educação infantil, pois os pequenos poderiam disseminar os conhecimentos
adquiridos na escola jesuítica entre os membros de suas famílias (ROMANELLI,
1986, p.34).
O conteúdo ensinado na escola jesuítica tinha o objetivo de difundir a doutrina
cristã e a cultura europeia, entretanto, não fazia uma ponte com a vivência do aluno
e, consequentemente, não despertava o interesse das crianças para o aprendizado.
Segundo Romanelli (1986), os conteúdos:
[...] que os padres jesuítas ministravam eram completamente alheios à realidade da vida da colônia. Desinteressado, destinado a dar cultura geral básica, sem a preocupação de qualificar para o trabalho [...] não podia, por isso mesmo, contribuir para modificações estruturais na vida social e econômica do Brasil, na época (ROMANELLI, 1986, p.34).
Essa primeira experiência educacional brasileira se deu em um contexto
histórico e espacial específico, pois, para garantir a posse da terra e explorar, de
forma mais eficiente, as riquezas locais, Portugal dividiu a colônia em capitanias
hereditárias, cada qual com seu governo. O intuito principal era a extração de
madeira, ouro, pedras preciosas e minérios, que seriam transportados para Portugal.
(RIBEIRO, 1984).
Percebe-se, assim, que a educação já começou atrelada à economia e aliada
aos objetivos políticos dos governadores gerais, que podem ser sintetizados em
dois: (i) extrair riquezas; e (ii) enviar todo produto extraído para fortalecer,
economicamente, Portugal. Para que tal projeto fosse concretizado, um quesito era
essencial: ter mão de obra.
Para resolver o problema da falta de mão de obra, a primeira opção foi a
4 Pero Vaz de Caminha relata em sua carta: “Eram pardos, todos nus, sem coisa alguma que lhes
cobrisse suas vergonhas”. In: <http://objdigital.bn.br/Acervo_Digital/Livros_eletronicos/carta.pdf>.
18
exploração do trabalho indígena. Entretanto, os nativos não eram acostumados ao
trabalho, pois, no contexto de sua cultura, não havia razões para produzir e
armazenar mais do que o necessário para sobreviver, assim, por não terem esse
tipo de ambição, foram considerados indolentes e preguiçosos (BARROS, 2000),
quando, na verdade, não aceitavam, passivamente, a escravidão imposta, devido à
sua natureza livre.
Diante disso, a opção foi o trabalho escravo. Nesse momento, houve uma
grande contradição histórica, visto que os padres queriam catequizar o povo com a
alegação de que almejavam salvá-lo da ignorância, contudo, eram favoráveis ao
trabalho escravo. Com isso, a mão de obra dos negros, oriundos da África, foi bem-
vinda e explorada (ROMANELLI, 1986).
Nesse momento histórico, houve o primeiro rompimento no que diz respeito à
educação, pois foi imposto ao nativo um novo paradigma cultural, desrespeitando-se
a educação própria dos povos primitivos que aqui habitavam. Esses povos tinham
sua cultura e costumes, que foram expurgados em nome de uma nova educação à
moda europeia (ROMANELLI, 1986).
Ao longo da história da humanidade, embora o contexto seja outro em cada
momento, essas rupturas continuaram acontecendo, e, atualmente, não é diferente.
Elas se manifestam cada vez que um país é explorado por outro, que lhe impõe sua
língua, crença e saber.
Essa busca pelo passado ajuda a compreender o presente, ou seja, auxilia no
entendimento de algumas das múltiplas e contraditórias variáveis que envolvem o
ensino atual. Assim, com o objetivo de apresentar um contexto geral, investigou-se o
surgimento das primeiras escolas brasileiras, pois a escola atual é fruto destas.
As primeiras escolas surgiram com os jesuítas com o objetivo da conversão
dos indígenas, por meio da catequese e da instrução5. A organização escolar estava
estreitamente vinculada à política colonizadora dos portugueses (RIBEIRO, 1984;
ROMANELLI, 1986). Nessa época, o plano legal e o plano real educacional já se
distanciavam. Enquanto os índios eram apenas catequizados, os filhos dos
colonizadores eram instruídos, preparados para o trabalho intelectual.
A educação jesuítica, entretanto, tornou-se “um empecilho na conservação da
5 No anexo 2, apresenta-se um exemplo do material didático utilizado pelos padres jesuítas para a
catequização, material em que já havia a presença tanto da linguagem verbal como da não verbal.
19
unidade cristã e da sociedade civil porque era detentora de um poder econômico
que deveria ser devolvido ao governo" (RIBEIRO, 1984, p. 37), pois, conforme
regulamentava a Coroa, os padres educavam cristãos para “a Companhia e não
para os interesses do país” (RIBEIRO, 1984, p. 37). Tal percepção fez com que o
Marquês de Pombal decretasse a expulsão dos jesuítas da colônia. Segundo
Romanelli (1986):
Inúmeras foram as dificuldades daí decorrentes para o sistema educacional. Da expulsão até as primeiras providências para a substituição dos educadores e do sistema jesuítico transcorreu um lapso de 13 anos. Com a expulsão, desmantelou-se toda uma estrutura administrativa de ensino. A uniformidade da ação pedagógica, a perfeita transição de um nível escolar para outro, a graduação, foi substituída pela diversificação das disciplinas isoladas. Leigos começaram a ser introduzidos no ensino e os Estado assumiu, pela primeira vez, os encargos da educação (ROMANELLI, 1986, p.36).
Com Pombal, houve a instituição do Estado laico, pois o poder público passou
a ser responsável pela definição dos caminhos que deveriam tomar a educação.
Nesse momento, conforme Ribeiro (1984, p. 37), houve a “instituição do ensino
público no Brasil. ”
Sob essa ótica, a educação tornou-se um negócio, e um negócio altamente
lucrativo. Começou a Cobrança do Subsídio Literário6: taxas sobre a carne, o sal, a
aguardente, o vinagre e outros produtos. Criou-se um novo imposto em 1772, que foi
extinto em 1835, denominado Imposto Único, destinado à manutenção do ensino
primário e secundário. No documento, consta que:
O Alvará de 28-06-1759 criava o cargo de diretor geral dos estudos, determinava a prestação de exames para todos os professores, que passaram a gozar do direito de nobres, proibia o ensino público ou particular sem licença do diretor geral dos estudos e designava comissários para o levantamento sobre o estado das escolas e professores” (RIBEIRO, 1984, p. 37).
Como se pode observar, o processo de formação do professor estava criado, 6 Subsídio Literário: um imposto que entrou em vigor em 1772 para pagar o salário dos professores
régios da época. A cobrança incidia sobre a aguardente e o gado de corte e foi cobrado até 1831, quando a Educação passou a ser incluída em um planejamento administrativo e no orçamento público.
20
pois, pelo documento, havia o compromisso de acompanhamento deste profissional,
sobretudo, no que diz respeito à garantia de que a pessoa que fosse ensinar
estivesse apta para tal. Contudo, a formação docente é uma questão muito
complexa que envolve vários segmentos, porém, é incontestável que é a política
governamental, por meio da criação e da implantação de leis, que norteia, direciona
e, por que não dizer, rege a educação, conforme seus interesses.
Hoje, pode-se constatar que a educação brasileira continua baseada em
pontos similares: (i) é responsabilidade do Estado; (ii) trata-se de um direito público,
inquestionável; e (iii) esses direitos constam na lei maior do Brasil: a Constituição.
Embora a Constituição tenha sofrido alterações ao longo da história, a Nova
Constituição Brasileira, promulgada em 1988, em seu artigo 208, estabelece:
O dever do Estado para com a educação será efetivado mediante a garantia de: I - ensino fundamental, obrigatório e gratuito, inclusive para os que a ele não tiveram acesso na idade própria; II - progressiva extensão da obrigatoriedade e gratuidade ao ensino médio; III - atendimento educacional especializado aos portadores de deficiência, preferencialmente na rede regular de ensino; IV - atendimento em creche e pré-escola às crianças de zero a seis anos de idade; V - acesso aos níveis mais elevados do ensino, da pesquisa e da criação artística, segundo a capacidade de cada um; VI - oferta de ensino noturno regular, adequada às condições do educando; VII - atendimento ao educando, no ensino fundamental, através de programas suplementares de material didático escolar, transporte, alimentação e assistência à saúde (BRASIL, 2008, p. 121).
Além da Constituição Federal e das respectivas constituições estaduais e
municipais (Leis Orgânicas dos Municípios), deve-se considerar, ainda, as
referências ao direito à educação por parte de outros documentos oficiais, como o
Estatuto da Criança e do Adolescente (Lei Federal nº 8.069, de 13 de julho de 1990)
e a Lei de Diretrizes e Bases da Educação Nacional, doravante LDB (Lei Federal nº
9.394, de 20 de dezembro de 1996).
No Estatuto da Criança e do Adolescente, há o detalhamento do conteúdo
material do direito à educação escolar, já a LDB concentra-se em tratar da oferta,
especialmente, pela regulação dos respectivos sistemas de ensino.
Não é intenção deste estudo se aprofundar nesses temas, mas apenas trazê-
21
los à tona para fundamentar questões voltadas ao ensino da literatura e à formação
do professor. Com base no pressuposto de que a educação é um direito de todos, é
importante questionar quem vai formar esses 'todos' contemplados na Constituição
da República do Brasil, em seu artigo 205: “A educação é um direito de todos e
dever do Estado e da família.”
De acordo com Saviani (2004), o século XX proporcionou avanços
educacionais significativos, entre eles: conquistas tecnológicas; democratização e
universalização do conhecimento; implantação progressiva, nos estados, de escolas
primárias e formação de professores pelas escolas normais; regulamentação das
escolas superiores; e promulgação da Lei n. 9.394/96, atualmente, em vigor. Para o
autor “o longo século XX brasileiro deixou como legado para a educação escolar o
equilíbrio dialético entre o positivo e o negativo, o que pode apontar caminhos para
os tempos em devir.” (SAVIANI, 2004, p. 5).
Dos documentos oficiais à realidade em sala de aula há um longo caminho a
ser trilhado. Desse modo, é evidente que não dá para viver de marketing, de
campanhas miraculosas. Não é possível que se continue cantando que para
aprender a ler não tem hora7 ou, ainda, como na Campanha Brasil Presente (2009),
cujo slogan dizia que cuidar da educação é cuidar do futuro. Cuidar da educação é
cuidar da sociedade, e um agente central para o desenvolvimento desta, mais
especificamente, para o preparo das pessoas que vão viver nessa sociedade, é o
professor.
Apesar dos problemas que a escola ainda tem, é ela que se volta para a
preparação do indivíduo e, para isso, procura debater questões centrais para sua
formação: a ética, a política, enfim, a vida coletiva (NÓVOA, 1999).
Mello (1996) já preconizava que uma das opções para mudanças da
educação brasileira está no contato direto do aluno com o professor, na sala de aula,
mas, para isso, é preciso encontrar formas que convençam o professor a
permanecer em sala, com qualidade.
Segundo o Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE), a população
brasileira passou dos 200 milhões de pessoas em 2014.8 Não são mais os “90
7 Slogan da letra da música de incentivo à leitura do Programa Brasil Alfabetizado. 8 Projeção da População do Brasil < http://www.ibge.gov.br/apps/populacao/projecao/> Acesso 23 jan.
2015.
22
milhões em ação, pra frente Brasil”9, a população dobrou. O mesmo informativo
relata que “o déficit de professores é de 170 mil nas áreas de matemática, física e
química”, mas a situação ainda pode ser agravada diante dos números publicados
pelo Ministério da Educação (MEC):
De 2006 a 2011, o número de alunos que entraram em Licenciatura e Pedagogia caiu 7,5%. Em 2011, último ano em que os dados estão disponíveis, foi registrado o menor volume de pessoas que ingressaram nesses cursos desde 2004. Foram 662 mil matriculados em cursos presenciais e na modalidade a distância em todo País. O total de diplomados interrompeu crescimento registrado entre 2000 e 2009. Desde então, já apresentou queda de 11%. Em 2011, 358 mil pessoas formaram-se em Licenciatura ou Pedagogia, formação padrão para atuação na educação básica (do ensino infantil ao médio). Apesar de desaceleração no ritmo de formação, o número de professores no País tem aumentado nos últimos três anos. Em 2012, existiam 2,1 milhões de docentes de educação básica. (SALDAÑA, 2013).
Diante dessa realidade, é necessário que haja investimento do Estado na
valorização do professor, em relação a questões de formação, remuneração - que
tiveram avanços positivos com a implementação do Fundo de Manutenção e
Desenvolvimento do Ensino Fundamental e de Valorização do Magistério (FUNDEF),
do Fundo de Manutenção e Desenvolvimento da Educação Básica e de Valorização
dos Profissionais da Educação (FUNDEB), e com a regulamentação do piso salarial
do professor, apesar de alguns municípios ainda não o terem implantado -, melhoria
das condições de trabalho e carreira. Essas ações foram prometidas e se espera
que sejam implementadas de forma integral e em âmbito nacional, o que pode
melhorar, significativamente, o panorama atual.
Essas questões que afligem os atores educacionais vêm sendo discutidas há
muitos anos, entretanto, muitos dos problemas ainda não foram solucionados.
Nesse sentido, Geraldi (1993), há mais de duas décadas, logo na introdução de seu
livro Portos de Passagem, já mapeava o sistema escolar e afirmava que:
[...] o sistema escolar, em suas unidades de ensino, não possibilita condições de trabalho a seus profissionais que lhe permitam, no trabalho, desenvolver-se e, de outro lado, a existência continuada de programas especiais para
9 Campanha da Copa do Mundo de 1970.
23
formação contínua de professores, retirando-os do trabalho para cursos esporádicos que acabam atendendo, aparentemente, a uma minoria e, por isso, não alteram concretamente a ação global do sistema de ensino. (GERALDI, 1993, p. xix)
Como se pode observar, Geraldi (1993) aponta questões relevantes que
precisam ser alteradas para que o sistema escolar possa ser eficaz, pois somente
uma formação concebida com base em outra lente, de esporádica para contínua,
poderá produzir os efeitos esperados. Essa situação requer ousadia e investimento
no profissional da educação para que não se corra riscos similares aos que hoje se
assiste na área da saúde.
Na área da saúde brasileira, atualmente, o Governo Federal está importando
médicos para atuar na saúde básica. Essa ação foi necessária devido a três fatores:
(i) falta de médicos; (ii) baixos salários pagos na rede pública; (iii) falta de
profissionais dispostos a atuar em regiões de periferia ou de difícil acesso.
Na educação, a realidade não é diferente. Assim, é preciso encontrar
caminhos para que não haja falta de professores e de escolas nas regiões mais
carentes do país. Não dá para imaginar uma ação como a implementada pela área
da saúde, ou seja, a importação de professores, pois teríamos que lidar com
barreiras significativas, como a da língua e da cultura, por exemplo. Um dos
caminhos percorridos pelo Governo foi a criação de cursos profissionalizantes.
Entretanto, mesmo que se transforme todas as escolas em ensino profissionalizante,
pensando tão somente no desenvolvimento econômico da nação, o básico, que é
aprender a ler e escrever, não pode ser uma tarefa terceirizada, como acontece em
outros segmentos educacionais. Para exemplificar, pode-se citar a prefeitura do
município de São Leopoldo, no Estado do Rio Grande do Sul, que propôs a
terceirização da educação infantil no município, e a Secretaria de Educação do
Estado de Goiás, que anunciou um novo modelo de gestão, por meio de
organizações sociais.10
Mediante o exposto, a situação mostra-se mais grave ainda quando se reflete
sobre os percalços que o profissional da educação enfrenta constantemente, pois a
sociedade sofreu alterações consideráveis, sobretudo na área tecnológica, e a
10 Ver: <http://diariodegoias.com.br/blogs/altair-tavares/9816-os-s-na-educacao> e < http://www.
jornalvs.com.br/_conteudo/2015/03/noticias/regiao/143067-educacao-pode-ser-terceirizada.html >. Acesso em: 27 abr. 2015.
24
escola não acompanhou esse desenvolvimento. O aluno de hoje tem acesso a um
aparato tecnológico que o da década anterior não teve. Assim, há a demanda de
uma nova geração que tem fácil acesso à tecnologia sendo formada por professores
que não tiveram esse saber. Este fator, muitas vezes, é responsável pelo fato de o
professor trabalhar com saberes diferenciados das práticas sociais do aluno (ROJO,
2009).
Rolim (2015) relata alguns resultados pertinentes sobre a relação e a
concepção de professores de literatura acerca da tecnologia no ensino:
Os indicadores da pesquisa “Concepções dos professores sobre o ensino de Literatura: a perspectiva docente” reafirmam o otimismo com as TIC, ao indicar que a imensa maioria dos professores entrevistados crê que a tecnologia pode ter uma influência positiva no ensino de Literatura. Somem-se aí os 90% dos professores que acreditam que a Internet pode colaborar para que os alunos tornem-se leitores frequentes (ROLIM, 2015, p. 24).
Diante de alunos nativos digitais, cercados por aparelhos tecnológicos e
professores que têm a percepção de que tecnologia e ensino literário podem
conversar harmonicamente em sala de aula, é preciso retomar que estratégias estão
sendo desenvolvidas para aproximar tecnologia e leitura na escola diante de
algumas dificuldades físicas que permeiam as escolas como: difícil acesso à
internet, computadores com acesso reduzido, proibição de uso de celular, dentre
outras.
2.1 PROCESSOS DE LEITURA NA ESCOLA
Inúmeros trabalhos já foram realizados com a intenção de desvendar as
relações entre leitura e literatura no espaço escolar. Dentre eles, destacam-se os de:
Silva (2005), Dalvi, Rezende e Jover-Faleiros (2013); Jouve (2012); Saches Neto
(2013); Yunes (2009); e Brait (2010).
Muitas discussões já foram empreendidas, mas ainda não há um consenso
sobre a relação: leitura, literatura e escola. O discurso tem sido sempre o mesmo: “o
mito de que a leitura literária é difícil, complexa e inacessível para os alunos”
(SILVA, 2005, p.19). Se, subitamente, alguém pedir a uma pessoa que pertence à
25
“geração X”11 que descreva a primeira imagem que lhe vem à mente quando se fala
em leitura, possivelmente, esta dirá: a figura estilizada de um adulto com um livro,
contanto uma estória a uma criança em seu colo ou sentada próximo a ele. Esse
quadro era constante nos livros didáticos e permanece, praticamente, estanque há
mais de três décadas.
A geração Y - pessoas nascidas entre os anos 1980 e meados de 1990 - é
considerada a geração do computador, das facilidades e da globalização. São
jovens que consomem tudo o que é eletrônico e, desse modo, a tecnologia acabou
por afetar, diretamente, as formas de interação dessa geração (VEJA, 2001).
É importante destacar, entretanto, que não foi somente a geração Y que
sofreu o impacto motivado pelo desenvolvimento da informática. Com o advento da
tecnologia, a vida de todos sofreu inúmeras transformações, em todas as gerações.
Neste contexto, uma das preocupações que têm sido constantes no ensino é como
formar leitores diante dos avanços tecnológicos e das transformações
comportamentais dos jovens antenados com as mídias sociais. Eles são, inclusive,
ditadores de novas formas de comunicação, e o desafio, hoje, é buscar caminhos
para o novo leitor. Na imagem que segue, estão representadas, numericamente,
essas gerações no Brasil.
Imagem 1. Quais são as gerações do Brasil
Fonte: http://www4.ibope.com.br/download/geracoes%20_y_e_z_divulgacao.pdf
11 Até pouco tempo atrás, livros e filmes ainda falavam da Geração X, aquela que substituiu os
yuppies dos anos 80. Os que preferiam o bermudão e a camisa de flanela à gravata colorida e ao relógio Rolex, ícones de seus antecessores. Isso foi no início dos anos 90. <http://veja.abril.com.br/idade/exclusivo/jovens/ apresentacao.html.> Acesso 04 maio. 2014
26
A própria forma como as avaliações escolares são direcionadas já impulsiona
para um (re)pensar sobre o ensinar e o aprender. É muito comum constar, em
provas diversas, textos que remetem à leitura e à literatura no contexto atual. Isso
aponta que mecanismos de poder, tais como provas e concursos, têm indicado que
é preciso inovar, rever, repensar as práticas pedagógicas, pois há, ao dispor do
professor, múltiplas possibilidades metodológicas que visam a atingir uma geração
de jovens identificados, agora, como geração “Z” ou “geração internética”.
Conforme artigo da Revista Veja (2001), a geração Z nasceu no século XXI,
em um mundo globalizado e altamente tecnológico, assim, desde cedo, familiarizou-
se com as diferentes mídias. O Z que classifica a geração vem de zapear, pois
esses jovens passam, constantemente, de um canal de televisão para outro e usam
o celular para inúmeras atividades, pois já nasceram em um mundo onde este era a
ferramenta principal de comunicação. Assim, a tecnologia da comunicação é algo
normal para eles, diferente do que foi para gerações mais velhas, que tiveram que
se acostumar e se adaptar a ela ou se deslumbraram com ela, como a Geração Y.
Além disso, usam, ao mesmo tempo, diversas ferramentas de comunicação e, como
recebem uma quantidade altíssima de informação, necessitam selecionar o que lhes
interessa, o que aprendem com facilidade. Outro fator importante é que,
naturalmente, devido à globalização da informação, concebem o mundo como um
espaço sem fronteiras.
Nesse contexto de excesso de informação, Hannigan (2010, s/n) investigou o
motivo do desinteresse dos jovens pela leitura em livros, e testemunhou que:
Parte do meu completo desinteresse (pelos livros) vem do fato de que, no segundo em que um livro é publicado hoje, já está obsoleto. Desde que eu estava na quinta série, era capaz de acessar qualquer informação na internet de forma mais rápida e precisa do que conseguiria fazer em um livro. Além disso, a informação online é gratuita (e se não for, você vai procurar em outro site até encontrar “de graça”). Com um orçamento restrito e recursos grátis ilimitados, existe algum tipo de livro que poderia atrair meu interesse? (HANNIGAN, 2010, s/n).
Os motivos expostos por Hannigan (2010) constituem características
relacionadas à geração “Z”, ou seja, aos adolescentes de hoje, que são atentos às
mudanças tecnológicas e possuidores de certo poder aquisitivo, fruto de uma
27
atividade laboral que começa cedo, visando à própria independência financeira, pois
esta possibilita a aquisição de objetos de desejo, tais como smartphones, notebooks,
tablets, ipod, ipad, entre outros.
Nas últimas décadas, estes objetos estão se tornando descartáveis,
devido à forma acelerada com que têm sido aperfeiçoados. Assim, há uma nova
necessidade a todo momento: a troca. A justificativa dessa ação sedimenta-se em
uma questão sócio-econômica-afetiva: acompanhar e adquirir as mesmas
tecnologias utilizadas pelo grupo ao qual o jovem pertence, para que haja maior
identificação social.
Nesses grupos sociais, a comunicação torna-se cada dia mais intensa e
constante, motivada pelas facilidades proporcionadas por aparelhos sofisticados e
por diversos programas de troca de mensagens que se renovam e se remodelam
constantemente, tais como o Facebook12, o WhatsApp13 e o Instagram14, que
possibilitam ainda mais interação entre as pessoas, sem que estas precisem sair de
casa (ROJO & MOURA, 2012).
Segundo Rojo (2013), essa é uma geração de adolescentes que se conectam
24 horas por dia nas redes sociais, por conseguinte, as notícias dos grupos sociais
nos quais estão inseridos chegam até eles em tempo real. A rapidez na
comunicação os deixa extasiados, pois podem criar espaços imaginários e
simbólicos de ter, ser e poder. Como consequência, essas novas mídias
transformaram os hábitos de leitura dessa geração. Conforme Rojo:
Não basta mais a escola enfatizar os letramentos da letra e os gêneros discursivos15 da tradição e do cânone. É urgente enfocar os
12 Facebook: é um site e serviço de rede social que foi lançado em 4 de fevereiro de 2004, operado e
de propriedade privada da Facebook Inc. 13 WatsApp: é um aplicativo de mensagens multiplataforma que permite a troca mensagens pelo
celular sem pagar por SMS. 14 Instagram: é uma rede social on-line de compartilhamento de foto e vídeo que permite aos seus
usuários tirar fotos e gravar vídeos, aplicar filtros digitais e compartilhá-los em uma variedade de serviços de redes sociais.
15 A diferenciação terminológica entre gêneros textuais e gêneros discursivos é estabelecida por Rojo (2005), devidamente sedimentada em estudos nacionais e internacionais. A estudiosa observou que, embora o trabalho com gêneros seja o ponto assonante, o dissonante está relacionado às categorias analíticas, pois estas são distintas. Antes, porém, destacamos que seguidores do Círculo Bakhtiniano, adotam a terminologia “gêneros discursivos”. Já os pesquisadores que seguem os estudos do Grupo de Genebra, dos quais destacamos Bronckart (1999) e Dolz e Schneuwly (1996), usam a terminologia “gêneros textuais”. Informamos que a primeira nomenclatura é nossa opção, devido à afinidade teórico-metodológica.
28
multiletramentos e os novos letramentos que circulam na vida contemporânea de nossos alunos. [...] Os “cenários futuros” (ou presentes) para as escolas devem incluir a leitura e a escrita de gêneros de texto multissemióticos ou multimodais (compostos por todas as linguagens, para significar e funcionar) e os multiletramentos e novos letramentos requeridos pelas práticas em que estão inseridos (ROJO, 2013, p. 19).
De acordo com Rojo (2013, p. 9), da mesma forma que a escola alfabetizava
para ensinar a assinar o nome, ler pequenos textos (no século XIX) e, depois, textos
mais complexos (século XX), agora, é preciso “letrar para esses novos textos que se
valem de várias linguagens. ” É preciso observar que, em função do avanço
tecnológico, ocorrem mudanças na sociedade e estas impulsionam as
transformações nos gêneros textuais.
Assim, da mera linguagem verbal e não verbal, passa-se para a multimodal,
que recebe influência direta das práticas sociais e, dentro dessas práticas, estão,
intrinsecamente, ligados aspectos que interferem no gênero, tais como: o suporte, o
destinatário, o objetivo, o tema, o estilo, entre outros.
Essas transformações dos gêneros eclodem no espaço escolar, em sala de
aula e, mais especificamente, no professor, pois cada aluno traz para a escola um
saber, assim, em seu cotidiano, o educador se defronta com múltiplas culturas e
com formas diversificadas de leitura, pois, enquanto um gosta de ler na internet,
outro busca a leitura do clássico no papel. Nesse contexto, para Rojo:
Com as novas tecnologias, os textos sofreram mudanças significativas. Agora, imagem e som também devem ser considerados nas leituras e a escola necessita incorporar práticas relacionadas a um conceito nascido há mais de 15 anos: o de multiletramentos. Assim, tratar os textos, compreendê-los e produzi-los passa a levar em conta linguagens como a fotografia, o áudio e o vídeo (ROJO, 2013, p. 7).
As reflexões de Rojo (2013) corroboram estudos realizados por Hannigan
(2010), que, no final de seu livro, questiona a si mesma, dizendo: “existe algum tipo
de livro que poderia atrair meu interesse? ” Em sua resposta, relata:
[...] sim. Em uma aula de marketing de nível superior, foram indicados três livros [...]. Eu pedi esses livros online, porque a livraria não tinha em
29
estoque e enquanto eu esperava a encomenda, economizava para pagar, porque queria todos novos. [...] li esses livros de capa a capa [...] Todos eles oferecem informações abrangentes sobre as estratégias de marketing inovadoras, o que me mantém focado e me faz sentir como uma fonte. Quando leio esses livros, eu me sinto inteligente [...] (HANNIGAN, 2010, p. s/n).
Pelas asserções acima, depreende-se que ler é uma prática social, é um
comportamento adquirido, inicialmente, na cultura familiar, e, depois, ao longo de
aprendizagens felizes. Marinho & Silva (1998, p. 64) afirmam que o leitor
apresentado por Proust: “é leitor antes mesmo de abrir o livro”, pois a leitura se inicia
pela interpretação da capa, do título, e pelo conhecimento do autor e do gênero
literário, facilitado pelo texto das orelhas, da capa e da contracapa, e se completa
pela identificação de cada parte do livro, o que possibilita a associações do mesmo
com outros e o enamorar-se pela obra.
A partir das reflexões anteriores, infere-se que, para ser um leitor, é preciso
ter a curiosidade aguçada. É neste momento que entra o professor-mediador, que
deve se utilizar de diferentes técnicas para aproximar o aluno da leitura
(VYGOTSKY, 1999). O educador deve procurar livros com apelos visuais, temas que
aproximem o aluno de suas vivências e obras com linguagem atrativa, e considerar
que “ser leitor é uma questão de postura e de hábito” (MARINHO & SILVA 1998, p.
68).
Nesse contexto, pode-se perguntar: Como fica a questão da tecnologia?
Neste estudo, entende-se a tecnologia como uma ferramenta altamente atrativa que
pode auxiliar na construção do conhecimento. As mídias sociais tendem a ser
grandes aliadas na formação do ser leitor, pois podem colaborar para a construção
de uma nova geração de leitores. Rojo (2013, p. 21) confirma tal ideia, pois ressalta
que “é urgente enfocar os multiletramentos e os novos letramentos que circulam na
vida contemporânea de nossos alunos. ”
Sobre essa temática, os Parâmetros Curriculares Nacionais (BRASIL, 1997;
1998), doravante PCN, afirmam que a escola deve se organizar em torno de uma
política de formação de leitores. Para tal, todos os professores devem trabalhar com
a leitura (BRASIL, 1998), independentemente da área específica do conhecimento.
Nesse patamar, um desafio que se estabelece é considerar, no ato de ler,
novas possibilidades de leitura, visto que o jovem da geração Z pode não ter a
leitura como prioridade, contudo, é preciso desmistificar ideias cristalizadas,
30
sobretudo, quando se enuncia que a geração atual não lê. Ao contrário, estudos
apontam que nunca se leu tanto, em virtude das novas tecnologias, e que esse
contato assíduo tende a gerar um leitor voraz, visto que este passa grande parte de
seu tempo lendo, porém, suas leituras se dão de formas diferentes.
Em 2014, 720 mil pessoas participaram da Bienal do Livro em São Paulo. No
primeiro dia da feira, o público era, predominantemente, jovem. Em relação a esse
fato:
O escritor e jornalista Zuenir Ventura disse que já procurou entender, mas não chegou a uma conclusão sobre o crescimento do interesse dos jovens pela leitura. [...] ele acrescentou que a explicação pode estar na evolução da literatura de entretenimento, por meio da qual os adolescentes começam a se interessar pela literatura (BRASIL, 2013, s/n).
Para Lévy (2003), o leitor de hipertexto16 é mais ativo do que o leitor de
impressos, pois, antes de efetivar a leitura em tela, precisa interpretar as ações e os
comandos a serem enviados ao computador, para que, dessa forma, haja a projeção
do texto. Dados da Pesquisa Brasileira de Mídia 201417, que revelam os Hábitos de
Consumo de Mídia da População Brasileira, apontam:
A internet como o meio de comunicação que mais cresce entre os brasileiros; um quarto da população já acessa a rede diariamente, com uma intensidade média de 3h39 minutos por dia; crise da mídia impressa é total: 75% dos entrevistados afirmaram que não leem mais jornais; mídia mudou de forma veloz, radical e irreversível. (BRASIL, 2014, s/n)
A nova geração demonstra um potencial muito grande relacionado ao fator
curiosidade e à procura por informações, geralmente, através de ferramentas mais
ágeis, como a internet, o que possibilita uma busca com certa autonomia, e nisso a
geração mais jovem tem demonstrado ser boa aprendiz e autodidata. Contudo, isso
16 Para Lévy (2003, p.44), um hipertexto é um conjunto de nós ligados por conexões. Os nós podem
ser palavras, páginas, imagens, gráficos ou partes de gráficos, sequências musicais, documentos complexos que podem eles mesmos ser hipertextos. “É uma coleção de informações multimodais disposta em rede para a navegação rápida e intuitiva”.
17 A pesquisa é um levantamento nacional realizado pela Secretaria de Comunicação Social da Presidência da República, e está disponível em:<http://www.secom.gov.br.> Acesso em 2 fev. 2014.
31
não é suficiente para tornar os jovens leitores literários. É preciso que eles
descubram o texto literário quando buscam informações sobre filmes, games e
jogos, pois é este encontro que pode seduzi-los. Assim, a apresentação do texto
literário para o aluno, mesmo que de forma compacta, tem como resultado a
contribuição para a leitura, o que pode ser potencializado com a mediação do
professor. Para Moran (2012):
Ensinar com as novas mídias será uma revolução se mudarmos simultaneamente os paradigmas convencionais do ensino, [...] A internet é um novo meio de comunicação [...]que pode ajudar a rever, a ampliar e a modificar muitas das formas atuais de ensinar e aprender (MORAN, 2012, p. 63).
Para Zilberman & Silva (2008, p. 25), “a leitura deve vir na frente como um
carro chefe", de modo a despertar "o desejo de reconstruir, de recriar, [...] o real
inusitado informado pelo escritor”, logo, o conhecimento brota da interação
leitor/texto literário. Assim, não é possível ensinar literatura sem essa relação, sem
esse encontro, sem essa busca de sentidos que vai construindo significados e os
tornando compreensíveis diante da realidade do leitor. Os autores afirmam que:
[...]em termos sociais amplos, o sujeito necessariamente se educa ao fruir ou experimentar textos literários diversos. [...], pois nem todo ensino – principalmente o de cunho formal, escolarizado – facilita a fruição pelo aluno-leitor, de aspectos educativos que podem emanar ou resultar da leitura de textos literários (ZILBERMAN & SILVA, 2008. p.55).
Diante disso, o leitor literário deve saber escolher suas leituras, e a formação
desse saber passa pela escola. Assim, segundo a autora, “o ensino de literatura se
dá através da reintrodução da leitura da obra literária no contexto da sala de aula"
(ZILBERMAN, 1993, p. 21). Todavia, surge uma questão: Como é possível tal
processo quando não há contato com o texto? Como já citado anteriormente, o
contato e a familiarização com o texto em sala de aula podem ser proporcionados
pela mediação do professor, que precisa se apresentar como um leitor, diferente dos
alunos, por já ter uma caminhada, por já dominar um saber literário constituído que
32
lhe assegura o papel de professor-mediador que promove a intenção, a intervenção,
a ação e a reflexão sobre leitura, instigando a curiosidade, de modo a contribuir para
a formação de alunos leitores e leitores literários (ZILBERMAN, 1993).
Paulino e Cosson (2009) corroboram as asserções de Zilberman (1993) ao
afirmarem que o professor-mediador precisa ir além do ensino da história e do
gênero literário, ou seja, precisa compreender, aprender, significar e ressignificar o
ser leitor aluno e aventurar-se, desejosa e corajosamente, em leituras mais
complexas, que proporcionem, a cada novo texto, uma ampliação de sua visão de
mundo.
Para Jouve (2012, p. 163), “os estudos literários também favorecem o espírito
crítico", pois, "em uma obra, as ideias, os valores, a visão de mundo são objeto de
uma leitura [...]". Desse modo, a mediação do professor tem papel único e é
fundamental para a definição do que é literatura e da criação literária “em cada
época", pois textos produzidos em diferentes momentos históricos testemunham que
o ser humano continua sendo um universo com vasta extensão a explorar (JOUVE,
2012, p. 165).
Diante do exposto, considera-se premente a utilização das novas tecnologias
na aprendizagem do educando, para que se possa explorar, em sala de aula, as
diferentes formas de ler. Nesse contexto, a seguir, serão abordados o ensino da
língua portuguesa e as novas tecnologias.
2.2 O ENSINO DA LÍNGUA PORTUGUESA: NOVAS TECNOLOGIAS
Na década de 1970, no Brasil, começou-se a pensar sobre tecnologia e
educação, todavia, somente em 1984 foi implantado, pelo Ministério da Educação e
Cultura, o Educom18, em cinco universidades públicas. Os objetivos, resumidamente,
eram: a criação de centros-piloto para o desenvolvimento de pesquisas sobre o uso
do computador; a formação de professores do magistério da rede pública de ensino;
e a produção de software educativo e, consequentemente, o Projeto FORMAR19,
18 EDUCOM – O primeiro projeto público a tratar da informática educacional, implantado nas
universidades federais do Rio de Janeiro, Minas Gerais, Pernambuco, Rio Grande do Sul e na UNICAMP.
19 FORMAR – Implementado em 1997, tinha como objetivo a formação de profissionais para atuarem
33
para preparar professores multiplicadores (ANDRADE, LIMA, 1993).
Em 1989, surgiu o primeiro Programa Nacional de Informática Educativa
(PRONINFE); em 1996, criou-se a Secretaria de Educação à Distância (SEaD) e o
Programa TV Escola; em 2005, foram criados o Programa Nacional de Informática
na Escola (ProInfo) e o Mídia e Educação; em 2012, o Ministério da Educação
repassou recursos aos 24 estados e ao Distrito Federal para a compra de tablets a
serem utilizados pelos professores e, recentemente, lançou o Programa “Um
Computador por Aluno”. Segundo Gomes:
[...] o início da popularização dos laptops de baixo custo foi feito através do projeto conhecido por Um Computador por Aluno (UCA), que tem como objetivo ser um projeto educacional utilizando tecnologia, inclusão digital e adensamento da cadeia produtiva (GOMES, 2015, p. 108).
Da teoria à prática, verifica-se que o Governo Brasileiro se mostrou atento à
utilização de novas tecnologias no ensino, apesar de esse esforço esbarrar, muitas
vezes, em questões como infraestrutura, subutilização e falta de fiscalização na
aplicação do dinheiro público. As intenções são boas, porém, há grandes
dificuldades no momento de se colocar em prática as ações definidas. Como
exemplo, pode-se citar o fato de o ProInfo20 ainda não ter chegado a muitas escolas
e, em outras, os computadores continuarem em caixas lacradas por falta de
estrutura física, elétrica e técnica para seu funcionamento.
Proporcionar mudanças, através do uso das novas tecnologias na educação,
é uma obrigação dos governantes deste país. As gerações que hoje frequentam as
escolas nasceram na era digital, assim, a escola e os professores precisam
acompanhar essa evolução tecnológica, de modo a contribuir para a formação de
cidadãos críticos e criativos, conduzindo-os na construção do conhecimento. O
papel fundamental do professor é o de um orientador/mediador. Nesse sentido,
Moran (2012) afirma:
nos diversos centros de informática educativa dos sistemas públicos de educação,
20 PROINFO - É um programa educacional com o objetivo de promover o uso pedagógico da informática na rede pública de educação básica. http://portal.mec.gov.br/index.php?Itemid=462
34
O professor é um pesquisador em serviço. Aprende com a prática a pesquisa e ensina a partir do que aprende, realiza-se aprendendo-pesquisando-ensinando-aprendendo. O seu papel é fundamentalmente o de um orientador/mediador (MORAN, 2012, p. 30).
Na prática, em sala de aula, nota-se que as mudanças esperadas, em relação
à multimodalidade21 no ensino, caminham vagarosamente, pois o aluno ainda
permanece muito tempo ouvindo, copiando e olhando, sempre centrado no
professor. Segundo Lévy (1999, p. 159), entretanto, “a maioria das competências
adquiridas por uma pessoa no início do seu percurso profissional estarão obsoletas
no fim de sua carreira.” Se esse texto fosse reeditado hoje, possivelmente, esse
tempo diminuiria consideravelmente. Um Smartfhone adquirido no início de um ano
tem sido substituído antes de completar 12 meses de uso. Os acontecimentos na
área tecnológica têm ocorrido em uma velocidade considerável. A prática reflexiva
na educação, baseada no tripé ação/reflexão/ação, exige que o professor dinamize e
ressignifique sua práxis em sala de aula. Na sociedade da informação, a
comunicação tende a ser interativa, permitindo os hyperlinks e a hipertextualidade
na relação com os alunos, na sala de aula, com base em uma prática criativa.
Em busca de agilizar esse cenário, no novo Plano Nacional de Educação
(PNE 2014/2020), o Governo Federal definiu as ações a serem realizadas no
planejamento da próxima década para a execução de um trabalho educacional
articulado com os estados e municípios. Dentre as 20 metas definidas, destaca-se a
16ª, que diz respeito ao compromisso do governo de retomar a proposta de
formação de professores, destinada, especifica e principalmente, aos profissionais
da educação básica. Conforme o texto, a intenção é “formar em nível de pós-
graduação, 50% dos professores da educação básica, até o último ano de vigência
deste PNE, e garantir a todos (as) os (as) profissionais da educação básica
formação continuada" (BRASIL, 2014, p. 17).
No que tange à Estratégia 5.4, com referência à Meta 5, ainda destaca:
“fomentar o desenvolvimento de tecnologias educacionais e de inovação das
práticas pedagógicas” (BRASIL, 2014 p. 7).
Apesar de adiar, por mais dez anos, o governo brasileiro cria uma expectativa
de mudança que pode proporcionar novos caminhos para o ensino, com a inclusão 21 Multimodalidade: é o uso de mais de um modo de representação do gênero discursivo. Por
exemplo: palavras e gestos, palavras e imagens, palavras e jogos, palavras e animações etc.
35
das novas tecnologias e multimodalidades. Para Moran (2012 p. 171), isto é de
fundamental importância “se quisermos ser eficientes e eficazes no processo
educacional. ”
2.3 SER PROFESSOR DIANTE DO NOVO CONTEXTO TECNOLÓGICO
Ao se centralizar o enfoque do estudo na questão do uso da tecnologia por
parte da nova geração, fica evidente que o aluno parece ter mais facilidade de
interação com o aparato tecnológico existente do que o próprio docente.
Diante disso, além dos conteúdos pedagógicos que o professor deve dominar,
ele também precisa conhecer e dominar outro saber, que se localiza além de sua
área específica de atuação: o saber tecnológico.
Na atualidade, no contexto educacional, conhecer, dominar e fazer uso da
tecnologia, enquanto um instrumento mediador, é muito importante para o professor
(MARCUSHI, 2004).
No Brasil, a internet foi introduzida, no meio acadêmico, em 1988, pelo
professor da Universidade de São Paulo, Oscar Sala, que teve a ideia de
estabelecer contato com instituições de outros países para compartilhar dados por
meio de uma rede de computadores. A internet foi liberada para uso em outros
computadores em 1991 e, para o uso comercial, em 1995. Explicitadas estas datas,
pode-se destacar o quanto foi rápida sua expansão.22
Hoje, o acesso à internet mudou, praticamente, a vida das pessoas, pois
estas podem se comunicar, ver filmes, jogar, fazer compras, movimentações
bancárias, pesquisas etc., por esse meio. Contudo, para que se possa ter acesso à
internet, são necessários dois elementos essenciais: (i) o computador (e aqui
incluímos outros meios que permitem o acesso como o tablet, celular, etc); e (ii) o
acesso à rede. Talvez, por esse motivo, a exclusão digital ainda é considerável.
22 A trajetória da internet no Brasil pode lida no trabalho de Marcelo Carvalho disponível em
<http://www.nethistory.info/Resources/Internet-BR-Dissertacao-Mestrado-MSavio-v1.2.pdf
36
No ano de 2003, a Fundação Getúlio Vargas (FGV) apresentou o Mapa da
Exclusão Digital23 e apontou que, no ano de 2001, 8,31% dos brasileiros tinham
acesso à internet.
Em maio de 2012, a Fundação Getúlio Vargas (FGV) alterou o enfoque da
pesquisa, ou seja, voltou-se para o Mapa da Inclusão Digital e não mais para a
exclusão. Mesmo assim, os números são assustadores, pois se constatou que a “6ª
maior economia do planeta, o 5º maior mercado de celulares e o 3º de
computadores continua com um imenso fosso digital” (GROSSMANN, 2012, p. s/n).
Conforme o autor (GROSSMANN, 2012, p. s/n), enquanto 90% das residências da
classe A têm computador com conexão à internet, na classe E são 2,5%, ou seja,
“de cada 100 brasileiros, 65 desconhecem a internet. ” Diante desse contexto, a
pergunta que surge é: Como ser professor na era digital?
No século XXI não basta ser professor. Necessariamente, deve-se estar
preparado para trabalhar com os chamados alunos da geração Y, ou seja, com os
jovens que sentam para fazer seus trabalhos/lição de casa com a televisão, a
internet, o celular, todos ligados ao mesmo tempo, com suas multi-informações que
são captadas e transformadas em conhecimento.
Os pais, geralmente, ao se depararem com essa situação em casa,
recriminam o jovem ou acabam desligando alguns equipamentos, sem a
compreensão de que todos eles podem estar, de uma forma ou de outra,
contribuindo para o aprendizado. Além disso, um aluno que estuda em uma escola
que explora os recursos tecnológicos consegue, mais facilmente, integrar-se na
sociedade atual. É claro que sempre há exceções.
Borges (2013) afirma que o uso das tecnologias em sala de aula tem sido
considerado um caminho sem volta, mas o sucesso deste depende, essencialmente,
dos professores, que parecem ser cidadãos de dois mundos: fora da escola usam as
tecnologias, criam blogs, estão nas redes sociais, mas, na escola, não sabem como
usar, didaticamente, as ferramentas.
Nesse contexto, uma nova indagação surge: Será que o professor está sendo
preparado ou está se preparando para atuar na educação desses jovens? Como se
trata de uma educação intermediada pelas novas tecnologias, alterações ocorrem
constantemente, com a velocidade da luz. Essa afirmação pode ser atestada na
23 Disponível em <https://www.google.com.br/?gws_rd=ssl#q=mapa+da+exclus%C3%A3o+digital+
2013 > Acesso em 12 mar. 2015
37
Figura 1, que mostra o uso do celular. Em 2005, na Praça São Pedro, em
Roma/Itália, aparece um número muito restrito de celulares sendo usados para
fotografar, mais especificamente, somente um; já em 2013, num intervalo de apenas
8 anos, no mesmo local, o contexto é outro, pois há um número incontável.
Figura 1 – Foto da Praça São Pedro no Vaticano em 2005 e em 2013
Fonte://blogs.estadao.com.br/estadao-urgente/celulares-mudam-cenario-da-praca-sao-pedro/
De acordo com dados de uma pesquisa divulgada pela União Internacional
das Telecomunicações (UIT)24, no final do ano de 2014, o número de celulares no
24 UIT (União Internacional de Telecomunicações) é a agência especializada das Nações Unidas
- ONU - para as Tecnologias de Informação e Comunicação - TIC. A pesquisa “Mensurando a Sociedade da Informação” pode ser encontrada em http://www.itu.int/en/ITU-
38
mundo já era igual ao número de habitantes no planeta. Nesse mesmo prazo,
segundo a UIT, cerca de 3 bilhões de habitantes estariam usando a internet. Além
disso, dois terços desses usuários de internet estão em países em desenvolvimento.
Atualmente, o Brasil é o 65º país mais conectado do mundo e, quando se fala em
continente americano, está na 10ª colocação. Estes números indicam que, de fato, o
Brasil é um país conectado, embora ainda haja exclusão.
Para exemplificar a velocidade com que as informações mudam, estes
números já estão ultrapassados, pois, ao se acessar o site www.worldometers.info e
copiar os dados disponíveis na tela, pode-se acompanhar as alterações dos
mesmos, em tempo real, e fazer as comparações. Os dados da Figura 2 são de
março de 2015 e diferem dos apresentados pelo relatório da UIT (parágrafo
anterior).
Figura 2 – Circulação da informação
Fonte: www.worldometers.info/pt
O site worldometers atualiza, constantemente, suas informações e pode ser
acompanhado por qualquer pessoa diante de uma tela de computador. Quando o
relatório da UIT afirma que, no final de 2014, três bilhões de pessoas estariam
D/Statistics/Documents/publications/mis2014/MIS2014_without_Annex_4.pdf
39
utilizando a internet no mundo, o painel eletrônico apresenta um número exato de
3.090.579,158 pessoas que acessam a internet.
Diante disso, observa-se que, atualmente, as informações estão em todos os
lugares e aparecem de todas as formas, mas não basta tê-las, é preciso saber como
utilizá-las de forma correta e criativa. Pelo enfoque deste estudo, é necessário
utilizá-las como ferramentas eficazes e mediadoras que facilitam a aprendizagem do
aluno (MARCUSHI, 2004).
Muitas vezes, há a ilusão de que as ferramentas tecnológicas são
extremamente recentes, porém não é bem assim. Ferrero afirma:
Parece que as novas tecnologias começaram ontem. E não! A tecnologia começou com a caneta; antes da caneta havia o lápis; e antes dele tinha a pena... Tecnologia da escrita existe desde o início e a máquina de escrever foi uma tecnologia superinteressante que também foi rejeitada pelas educadoras, porque isso era trabalho para as secretárias. [...] Se tivessem trabalhado na máquina de escrever antes do computador, seria mais fácil porque o teclado é o mesmo (FERRERO, 2013, p. 9).
Desse modo, ao longo da história da civilização, o homem alterou os
instrumentos mediadores conforme sua necessidade e a capacidade produtiva da
época (VYGOSTKI, 1999). A escola, a educação e os professores precisam
acompanhar as transformações do aprender, diante do novo contexto apresentado
pela atualidade.
Esse novo olhar muda as relações, pois, na teoria, não há mais quem ensina
e quem aprende, pois a aprendizagem é uma caminhada que se faz em uma via de
mão dupla. Ora eu ensino, ora eu aprendo, mas o mais importante é que ambos
despertem para o aprender a aprender juntos.
Ferrero (2013) relata que, diante do computador, os alunos se transformam
em estudantes autônomos, mesmo quando trabalham em duplas ou em grupos, pois
essa convivência possibilita que, juntos, descubram soluções gráficas, opinem sobre
o que deve ser negritado ou sublinhado; que letra deve ser aumentada ou diminuída;
e que título merece ser selecionado, mas, sobretudo, troquem experiências sobre o
conteúdo. Nesse momento, segundo a autora (FERRERO, 2013), o professor “só vai
intervir quando há um impasse”. Contudo, nesse contexto, como fica a escola?
40
Em busca de novos caminhos, o Estado do Paraná, em 2010, após debates
com equipes da Diretoria de Tecnologia Educacional (DITEC) e outros
Departamentos da Secretaria de Estado de Educação, e com a participação de
professores, publicou um documento de referência para a rede pública estadual,
intitulado “Diretrizes para o Uso de Tecnologias Educacionais”.
O documento, além de apresentar as diretrizes e um histórico sobre a
introdução das tecnologias no contexto escolar do Estado do Paraná, trata
também da mediação do professor. Sobre essa temática muito importante,
Libâneo (2009) assinala que:
A mediação do professor consiste em problematizar, perguntar, dialogar, ouvir os alunos, ensiná-los a argumentar, abrir-lhes espaço para expressar seus pensamentos, sentimentos, desejos, de modo que tragam para a aula sua realidade vivida. (LIBÂNEO, 2009, p. 13).
Como se pode observar, o papel do professor é o de mediador, pois é ele que
deve abrir espaços para a problematização e possibilitar que o educando reflita e
ouse se expressar. Esse papel docente independe da modalidade em que atua, seja
na educação presencial, seja na educação mediada pela tecnologia. A essência é a
mesma: a aprendizagem. A forma e os instrumentos que serão usados dependerão
de inúmeros fatores, tais como: objetivo, ferramentas disponíveis, nível de
conhecimentos prévios do aluno sobre a temática, dentre outros (VYGOTSKY, 1999).
Com o ensino à distância (EaD), a TV pendrive e os tablets, o professor deve
ir se familiarizando e caminhar na tentativa de acomodar esses novos saberes.
Ocorre que, nesse percurso, às vezes, pode-se encontrar situações inusitadas, por
exemplo, um professor, após ganhar um tablet, devolvê-lo. Antes de se julgar o
docente, é preciso ouvi-lo e compreender o porquê de sua ação:
Na sala, o tablet não funciona. A internet é lenta, ele é lento, não conseguimos baixar os aplicativos. O que ganhei está guardado, porque já tenho notebook. Não conheço ninguém que está usando em sala”, afirma a professora Ana Lúcia Bontempo, do Centro de Ensino Médio de Taguatinga Norte (CEMTN).25
25 Depoimento retirado da reportagem “Professor é chave para o sucesso no uso da tecnologia em
41
Quando se dá voz ao professor, passa-se a ampliar a compreensão sobre
uma determinada ação. Por outro lado, resta saber se o notebook é usado em
contexto de ensino-aprendizagem. Ter um equipamento não é sinônimo das
seguintes ações: (i) conhecê-lo; e (ii) saber como usá-lo em um contexto de
aprendizagem.
Independente da disciplina ou do conteúdo programático, o papel do
professor é ser mediador da aprendizagem. De acordo com Rolim, (2015):
A travessia literária do professor não é a mesma travessia do aluno. Contudo, a leitura literária permite que esses dois personagens do processo de ensino estabeleçam um forte elo através do alargamento do horizonte de expectativa que apenas a Arte é capaz de atingir. E o resultado dessa conexão será, finalmente, traduzido em perspicácia e sensibilidade no ato de ler e interpretar o mundo (ROLIM, 2015, p. 26).
Em qualquer metodologia pedagógica envolvida com o ensino e diante das
novas tecnologias educacionais, a relação professor-aluno não desaparece, mesmo
que o aluno tenha se tornado autodidata, pois é o professor que vai desatando os
nós que são encontrados no caminho da navegação.
O que significa navegação? Como a própria palavra diz: navegar + ação.
Navegar é o ato de conduzir de um lado para outro. Contudo, para que lado o aluno
deve andar? Qual deve ser sua direção? Essas decisões/ações devem ser
apontadas pelo professor-mediador e, novamente, aparece, aqui, um jogo de
palavras interessante. Seria, então, o professor-mediador aquele que conduz por
mares desconhecidos e cuida da dor do prazer de (re)aprender e, em determinados
momentos, do desprazer, conduzindo e reconduzindo o aluno em uma jornada e, se
necessário, fazendo-o voltar ou (re)fazer determinado trecho? Essas questões
podem ser respondidas quando se analisa as ações do professor que desabrocham
no cotidiano escolar.
O cotidiano escolar nem sempre permite ao educador ser/agir como professor
sala de aula” que pode ser acessada em http://ultimosegundo.ig.com.br/educacao/2013-08-22/professor-e-chave-para-o-sucesso-no-uso-de-tecnologia-na-sala-de-aula.html.
42
mediador, pois, muitas vezes, dependendo das forças políticas presentes no
complexo ambiente que é a escola, o docente pode ter seu trabalho podado
(NÒVOA, 1999). Contudo, muitos professores creem na utopia e, com teimosia,
acreditam que, na mediação escola–saber-mundo, pode surgir um espaço para a
ação emancipatória que conduz aluno e professor a um novo voo rumo à descoberta
do conhecimento, sem a reprodução de ideologias e/ou valores que possam ser
classificatórios e/ou excludentes.
Fala-se, aqui, de um professor fruto de uma formação que aponta para um
novo tempo e “reafirmam a intensificação da presença das Tecnologias da
Informação e Comunicação na vida escolar e, em específico, na vida do professor”
(ROLIM, 2015, p. 27).
Nesse contexto, ao acordar pela manhã, muitos professores já não caminham
mais até a porta ou portão para pegar o objeto de desejo diário: o jornal. Hoje,
busca-se no computador, no tablet e, até mesmo, no celular as informações
jornalísticas e, rapidamente, são conhecidas as manchetes do dia. Como isso é
possível? Com o acesso às novas tecnologias, o que Lévy (2010) chama de
Cibercultura.
As redes sociais tornaram-se parte da rotina e podem ser excelentes aliadas
na formação de leitores, desde que bem utilizadas. Através do Facebook, por
exemplo, o professor pode sugerir leituras de jornais, livros, artigos, revistas etc.
Pode, ainda, agendar um horário para que todos comecem a publicar seus
comentários e tirar dúvidas sobre as leituras efetivadas, promovendo, assim, a
socialização/partilha da discussão. Além disso, outra ferramenta eficaz para a leitura
são os e-books26, que utilizam ferramentas leves, portáveis e de fácil acesso, tais
como os iPad27, Kindle28 e outros.
As novas tecnologias estão incorporadas ao dia a dia, assim como a leitura.
Adaptar-se às novas formas de ler, por meio de aparatos tecnológicos, é natural.
Todavia, independente das transformações tecnológicas, este estudo defende
princípios inquestionáveis: apesar do enorme avanço tecnológico, o livro ainda é o
26 E-books: São livros em formato digital que podem ser lidos na tela de computador, tablet, leitores
de e-book, celulares. In: < http://pt.wikipedia.org/> Acesso em 24 abr. 2015. 27 IPad: é um dispositivo em formato tablete (tablet) produzido pela Apple Inc. <
http://pt.wikipedia.org/> Acesso em 24 abr. 2015. 28 Kindle: é um leitor de livros digitais desenvolvido pela subsidiária da Amazon, a Lab126, que
permite aos usuários comprar, baixar, pesquisar e, principalmente, ler livros digitais, jornais, revistas, e outras mídias digitais. < http://pt.wikipedia.org/> Acesso em 24 abr. 2015.
43
primeiro contato da criança com a leitura, e o professor ainda é o principal mediador
da leitura na escola. Esse pensamento é respaldado em Freire (2006, p.20), quando
afirma:
[...] a leitura do mundo precede sempre a leitura da palavra, daí que a posterior leitura desta implica a continuidade da leitura daquele. [...] De alguma maneira, porém podemos ir mais longe e dizer que a leitura da palavra não é apenas precedida pela leitura do mundo mas por uma certa forma de “escrevê-lo” ou de “reescrevê-lo”, quer dizer, de transformá-lo através de nossa prática consciente (FREIRE, 2006, p. 11 e 20).
A leitura de mundo, acima citada, diz respeito ao modo como o indivíduo
interpreta e dá significado à realidade circundante, assim, conforme pesquisas da
FGV, como grande parte das crianças em idade de aprendizagem da leitura não tem
acesso à internet, esta não faz parte da vida desses pequenos. O mundo dessa
criança ainda é a família, a escola e todas as coisas que mais se aproximam e com
as quais se sente familiarizada. Exceções ocorrem quando se trata de uma criança
com melhor poder aquisitivo, que tem acesso à internet, a videogames, dentre
outros recursos, desde a primeira infância, porém, esta ainda não é a realidade
predominante no Brasil.
Em idade mais avançada (adolescente ou adulto), a leitura pela internet é
muito natural. Mesmo assim, a mediação do professor é importante, visto que, na
internet, o aluno pode perder a sequência de uma leitura, se ele seguir,
indistintamente, de link em link. Assim, até mesmo o leitor da rede precisa ter
estratégias de leitura adequadas, dependendo do seu objetivo, para que não perca
duas coisas preciosas: conhecimento e tempo.
Outro ponto de distração na rede são as imagens. Elas são atrativas,
dinâmicas, geralmente, aparecem de forma súbita e, se clicadas, proporcionam a
navegação por outros textos e imagens, o que pode, também, desviar o leitor do seu
objetivo. Em contrapartida, como aspecto favorável, há a questão da agilidade e da
facilidade de acesso na busca por informações. Naturalmente, no livro isso não
ocorre, pois o contexto é outro. No livro, há a possibilidade de se tocar o material e
realizar anotações.
Enfim, foram elencados os pontos favoráveis tanto em relação ao livro quanto
44
à internet, com um único objetivo: não se trata de o docente utilizar um suporte em
detrimento de outro, pois as duas formas podem conviver, de modo
complementar/integrado, juntas. Trata-se de saber usá-las em favor da
aprendizagem. Neste ponto, é importante enfatizar que o papel do professor é
essencial. Contudo, para que o educador possa desenvolver esse papel com
competência, necessário se faz, no contexto atual, que ele tenha, em sua formação,
conhecimentos tecnológicos, pois, possivelmente, a escola vive o início de um
processo que aponta para um fato quase incontestável: a tecnologia veio para ficar.
A capacitação tecnológica que caracteriza a formação profissional docente é o resultado da integração dessas tecnologias no cotidiano. Assim como a própria realidade, a pluralidade é sua caraterística mais evidente. Ao professor cabe a tarefa de dominar os mecanismos digitais, de modo que possa dar resposta à prerrogativa de que são necessárias novas metodologias de ensino, presenciais ou conectadas, que integrem os dispositivos digitais de informação e comunicação em suas aulas (ROLIM, 2015, 25).
Enquanto profissionais, os professores têm a tarefa de preparar o aluno, no
período em que ele está na escola, para viver fora desta. Assim, é preciso prepará-lo
para a vida em uma sociedade altamente interativa e tecnológica, e, certamente,
para atuar em profissões que ainda não existem.
45
3 METODOLOGIA DA PESQUISA
Nesta seção, apresenta-se o percurso metodológico trilhado para a realização
desta pesquisa. Para se atingir aos objetivos propostos, já apresentados na
introdução, esta parte foi organizada de forma a especificar: (a) os procedimentos
metodológicos adotados, apontando a área na qual este trabalho se inscreve; (b) o
local da pesquisa; (c) o perfil da professora-sujeito; e (c) o perfil dos alunos.
É pertinente destacar que minha própria trajetória pessoal e profissional foi
um dos fatores motivadores para a continuidade das pesquisas ora realizadas.
Minha formação escolar foi no ensino público, tendo optado, no segundo grau pelo
curso de Técnico em Contabilidade. Após 10 anos retomei os estudos concluindo o
curso de Psicologia (licenciatura e formação de psicólogo) pela Universidade
Federal de Rondônia (1990/1995). Durante o curso trabalhava na Arquidiocese de
Porto Velho, no Estado de Rondônia, designada para atuar na parte administrativa
do Conselho Indigenista Missionário (CIMI) e paralelamente na educação indígena,
como membro da equipe que atuava na formação de professores índios para
trabalharem nas aldeias, no ensino bilíngue (1990/1994). No período de 1994/1995,
como professora de 2ª grau e no Ensino de Jovens e Adultos (EJA) contratada pelo
Governo do Estado de Rondônia. A seguir, como educadora social (1995/1997) no
Instituto de Ação Social do Paraná (IASP). De 1998 até o momento como assessora
sindical e coordenadora dos cursos de formação, capacitação e treinamentos
profissionalizantes (SENAR) voltados para o homem do campo (trabalhador e
empregador rural). Especialista em Psicopedagogia e em Avaliação Educacional
(Universidade Estadual de Londrina/UEL) e em Educação: Trabalho e Cidadania
(UNESUL/SC). Bolsista de Iniciação Científica (PIBIC) em dois períodos distintos.
Quando confrontada com as demandas atuais, surgiram algumas lacunas e,
consequentemente, alguns questionamentos: a) Frente às novas tecnologias, como
trabalhar a mediação em sala de aula? b) No contexto atual, como uma professora
da rede pública abordaria o ensino de leitura e literatura na escola e qual a
relevância desse saber para a vida do educando?
Diante disso, como pesquisadora, prossigo como discente, junto ao Programa
de Pós-Graduação “Mestrado Acadêmico em Metodologia para o Ensino de
46
Linguagens e suas Tecnologias”, em nível de mestrado, com os fundamentos
metodológicos descritos a seguir.
O presente estudo, segundo Signorini (2006), pode ser considerado,
predominantemente, uma pesquisa qualitativa-interpretativa, tendo em vista que
contempla o contexto no qual o trabalho foi realizado. Com base nesse paradigma, o
pesquisador é um sujeito ativo, que interpreta os dados e considera as variáveis
que, no momento da pesquisa, podem interferir sobre os resultados apresentados,
assim, seu foco é a busca pela compreensão do fenômeno investigado.
Outra característica, segundo Bortoni-Ricardo (2008), para um trabalho
inserir-se como pesquisa qualitativa, é a diferenciação em relação ao olhar
quantitativo. Enquanto este privilegia os dados estatísticos, aquele centraliza seu
olhar na interpretação das ações dos sujeitos, no caso deste estudo, por meio do
contato direto com a professora-sujeito, in loco, ou seja, na escola, onde foram
acompanhados os trabalhos desenvolvidos. Os instrumentos utilizados para tal
foram um questionário, aplicado em sala de aula na escola, e anotações, em diário,
resultantes do contato com a professora responsável pela disciplina de literatura.
Diante disso, cabe destacar que, para que se pudesse proceder a
investigação do fenômeno foco do estudo, por uma questão metodológica, foi
necessário sistematizar algumas ações: a) contato prévio com a professora na
escola; b) apresentação da proposta de trabalho; c) contato periódico com a docente
para registro, acompanhamento e investigação dos dados que, paulatinamente, iam
sendo coletados; d) análise dos dados com a criação de elementos categorizadores;
e) avaliação do trabalho desenvolvido.
Por fim, para que houvesse o cruzamento dos dados, optou-se por realizá-lo
juntamente com o cruzamento dos métodos, ou seja, vimos o construto teórico, os
dados coletados, o relato da professora, reforçando que se trata de uma pesquisa
preocupada com a investigação das ações num contexto específico: a sala de aula.
Tendo nos posicionado sobre a metodologia de pesquisa, na sequência
versaremos sobre o local da pesquisa, objetivando fornecer um panorama geral.
3.1 CONTEXTUALIZAÇÃO DA PESQUISA
Este trabalho apresenta o resultado de uma pesquisa realizada entre agosto e
47
novembro de 2014, em uma turma da primeira série do Ensino Médio de uma escola
pública localizada na região central da cidade de Londrina, Estado do Paraná.
A escola em questão oferece Ensino Fundamental (anos finais, do 6° ao 9°
ano), Ensino Médio e, como atividade complementar, o ensino da língua espanhola.
Em 2014, ano em que foi realizado o estudo, havia 33 turmas, assim divididas: 15
turmas do Ensino Fundamental (tarde), 15 do Ensino Médio (manhã) e 3 turmas do
CELEM (Centro de Línguas Estrangeiras Modernas), perfazendo um total de 1089
alunos. Localizado na região central de Londrina, favorece o acesso de estudantes
de todas as regiões da cidade, da zona rural e de municípios circunvizinhos. Os
resultados, aqui apresentados, são derivados de observação, questionários,
anotações e imagens.
A escola compreende os seguintes espaços, segundo dados do IDEB (Índice
de Desenvolvimento da Educação Básica)29: biblioteca; sala de professor; sala de
secretaria; sala de diretoria; almoxarifado; laboratório de informática (média de 24,5
alunos por computador) e mais 6 computadores para uso administrativo, acesso à
internet, banda larga, computadores para uso dos alunos; pátio descoberto; pátio
coberto; quadra de esportes coberta e quadra de esportes descoberta; e área verde.
Com referência aos professores, o IDEB30 apresenta um índice Indicador de
adequação da formação do docente da educação básica às disciplinas que leciona.
Observa-se que 70,6% dos professores da escola têm formação acadêmica na área
da disciplina que lecionam e 13,3%, em área diferente, o que pode ser constatado
na Tabela 1.
29 Para maiores detalhes sobre a definição e construção do Ideb, consultar a publicação Índice de
Desenvolvimento da Educação Básica (Ideb), na Série Documental – Texto para Discussão nº 26, disponível em: www.inep.gov.br.
30 O Índice de Desenvolvimento da Educação Básica (Ideb) foi criado pelo Inep em 2007 e representa a iniciativa pioneira de reunir em um só indicador dois conceitos igualmente importantes para a qualidade da educação: fluxo escolar e médias de desempenho nas avaliações.
48
Tabela 1 – Relação formação/docência dos professores dos anos finais do Ensino
Fundamental
Fonte: Inep (http://idebescola.inep.gov.br/ideb/escola/dadosEscola/41032853) com alterações da autora
Em relação à Prova Brasil31, observou-se que a escola tem se mantido, nos
anos de 2003 a 2013, com índices acima e/ou igual à meta, conforme aponta a
Tabela 2
31 A Prova Brasil A Prova Brasil e o Sistema Nacional de Avaliação da Educação Básica (Saeb) são
avaliações para diagnóstico, em larga escala, desenvolvidas pelo Instituto Nacional de Estudos e Pesquisas Educacionais Anísio Teixeira (Inep/MEC). Têm o objetivo de avaliar a qualidade do ensino oferecido pelo sistema educacional brasileiro a partir de testes padronizados e questionários socioeconômicos.
49
Tabela 2 – Ideb da escola
Fonte: Inep (http://idebescola.inep.gov.br/ideb/escola/dadosEscola/41032853)32
3.2 PERFIL DA PROFESSORA-SUJEITO
A professora-sujeito deste estudo é uma educadora que atua na escola
pública, no Ensino Fundamental e no Ensino Médio, como professora temporária,
contratada pelo Processo Seletivo Simplificado - PSS. A professora é graduada em
Letras pela Universidade Norte do Paraná – UNOPAR e fez Especialização em
Língua Portuguesa pela mesma instituição.
A professora-sujeito é ativa, participa das ações desenvolvidas,
periodicamente, pela escola, tem mais de cinco anos de experiência no magistério,
participou da Semana Cultural da Escola, expôs para professores e alunos os
resultados alcançados com o trabalho do portifólio materializado em sala de aula e
32 Os resultados do Ideb 2013 para escola, município, unidade da federação, região e Brasil são
calculados a partir do desempenho obtido pelos alunos que participaram da Prova Brasil/Saeb 2013 e das taxas de aprovação, calculadas com base nas informações prestadas ao Censo Escolar 2013. Dessa forma, cada uma dessas unidades de agregação tem seu próprio Ideb e metas estabelecidas ao longo do horizonte do PDE, ou seja, até 2021.
50
apresentou, em 2014, trabalho no II SEA – Simpósio de Ensino e Aprendizagem, na
Universidade Tecnológica Federal do Paraná (UTFPR), na cidade de Londrina.
Pela fala da professora, percebeu-se preocupação em desenvolver uma aula
atrativa, que desperte o interesse do aluno, e dedicação na preparação das aulas,
pois sempre retoma o planejamento. Além disso, ficou evidente o desejo de
aproximar o conteúdo pedagógico de atividades atrativas, como o uso do celular em
sala:
A gente percebe os alunos desmotivados. Acredito que a desmotivação é fruto de não estar trabalhando em sala com o teatro. No começo, os alunos ficavam muito no celular. Aí foi proibido, colocaram cartazes nas salas avisando da proibição. Por um lado, é bom, mas por outro às vezes o celular pode ser uma ferramenta de pesquisa. Eu mesma peço para pesquisarem no Google quando tem alguma questão. Nesse trabalho do portifólio, permiti que fizessem pesquisas com o celular (Diário – 16/09/14).
Conforme a professora, atualmente, ainda há inúmeros desafios a serem
enfrentados, dentre eles, a questão da motivação, a baixa autoestima e a falta de
interesse pelas aulas. A professora-sujeito relatou que os alunos ficam muito
“ligados ao celular”, situação que obrigou a escola a proibir seu uso, por meio da
colocação de cartazes.
Outro ponto ressaltado pela professora diz respeito às conversas paralelas
em sala, algumas vezes, motivadas por alunos mais velhos, repetentes, que já
passaram pelos conteúdos ministrados e não têm paciência para acompanhar os
demais.
Após conhecer um pouco da trajetória, tanto profissional como pessoal da
professora-sujeito, bem como de algumas demandas observadas por ela em relação
aos alunos, será apresentado o perfil da escola selecionada.
3.3 PERFIS DOS ALUNOS
O Projeto Político Pedagógico (PPP) retrata a realidade do Estabelecimento
de Ensino no que se refere à sua infraestrutura, ou seja, aos Recursos Humanos,
Físicos e Materiais. Os dados, aqui apresentados, referem-se ao PPP do ano de
51
2012, com vistas ao planejamento de 2013. Além das turmas regulares, citadas
anteriormente, este estabelecimento de ensino oferta, no período matutino, duas
Salas de Apoio à Aprendizagem para atender alunos do 6º ano e duas salas de
apoio para atender alunos do 9º ano que apresentam defasagem de aprendizagem
em Língua Portuguesa e Matemática.
O colégio atende, aproximadamente, 979 alunos, destes, 97% são da zona
urbana e 3%, da zona rural. Dos moradores da zona urbana, 20% residem na região
ou nas proximidades do colégio, e a maioria, 80% dos alunos, é oriunda de bairros
distantes.33
A participação dos pais em reuniões e ações da escola é considerada muito boa, já que comparecem em reuniões ordinárias e também, extraordinárias. As famílias são consideradas engajadas nas ações do colégio, pois sempre colaboram nas festas juninas, feira cultural, atividade esportivas em geral, e principalmente no acompanhamento escolar dos seus filhos (PPP, 2013, p. 18)34.
De acordo com o PPP, a comunidade tem perfil sócio-econômico regular, as
famílias são consideradas pequenas (2 filhos em média); e a formação dos pais se
configura da seguinte forma: 51% completaram o Ensino Médio; 36% completaram o
curso superior ou fizeram pós-graduação; e 12% completaram somente o ensino
Fundamental. A renda familiar gira em torno de 01 a 05 salários mínimos e a maioria
dos pais têm emprego fixo. Com referência à moradia, 53% das famílias possuem
casa própria; 33% moram em casa alugada ou cedida por algum parente ou amigo;
e 14% não informaram sobre o sistema habitacional.
A escola conta, também, com uma Sala de Multimeios, equipada com 01
aparelho de TV, 01 aparelho de DVD, 01 vídeo-cassete, 01 aparelho de TV a cabo,
01 aparelho de TV por antena parabólica e 70 cadeiras estofadas. A sala é utilizada
para reuniões com funcionários e com os pais de alunos, mas também para aulas de
apoio pedagógico e para alunos do CELEM.
Após a apresentação da metodologia de pesquisa, do perfil da professora e
dos alunos sujeitos de pesquisa, na próxima seção, é explanada a análise dos
dados.
33 Os dados referem-se aos levantamentos que a escola efetuou para o PPP 2013 no ano de 2012. 34 Informações retiradas do Projeto Político Pedagógico da Escola.
52
4 APRESENTAÇÃO E ANÁLISE DOS DADOS
O trabalho em questão, realizado em uma turma de primeiro ano do Ensino
Médio, teve como objetivo geral investigar a visão do aluno sobre o ensino de
literatura, bem como, de que forma ele faz uso das tecnologias em seu cotidiano. A
seleção dessa turma e série escolar deu-se em virtude dos contatos realizados com
a professora-sujeito, que a disponibilizou para a aplicação da pesquisa.
Nos contatos prévios com a docente, explicitou-se que a investigação
abordaria: o ensino da literatura e a importância da tecnologia, na visão do aluno; e
a metodologia e as estratégias adotadas pela docente para o ensino da literatura.
Houve um comprometimento com a Escola, caso necessário, após a análise,
no sentido de propor estratégias metodológicas interativas, objetivando contribuir
para o ensino da literatura na escola pública.
Como as Diretrizes Curriculares do Paraná (PARANÁ, 2008), ancoradas nos
estudos de Vygotsky (1999), preconizam que o professor, antes de iniciar um
trabalho em sala de aula, deve proceder a um diagnóstico prévio, após a formulação
de um questionário, em parceria com a professora, esse instrumento foi aplicado
com o intuito de se verificar: o conhecimento prévio dos educandos; os hábitos de
leitura; e as escolhas literárias na prática escolar. Um dos dados requeridos no
instrumento, além do perfil tecnológico, foi idade do aluno (Gráfico 1), pois esta
informação poderia indicar se haveria consonância entre idade e série.
Gráfico 1: Idade dos alunos
Fonte: Elaborado pela autora partir dos dados obtidos pela pesquisa.
53
Os dados indicaram que, com relação à idade, a maioria está na média
própria para a série, ou seja, num total de 19 respondentes, 13 alunos tinham 15
anos; 03, 14 anos; 1, 16 anos; e 02, 17 anos.
Outro dado pesquisado diz respeito ao sexo do aluno. Os dados em relação a
esse quesito estão apresentados no Gráfico 2:
Gráfico 2: Sexo dos alunos
Fonte: Elaborado pela autora partir de dados obtidos pela pesquisa.
Em relação ao sexo, os dados mostram que a maioria dos alunos (68%) é do
sexo feminino, com um total de 13 alunas; enquanto 6 (32%) são do sexo masculino.
Diante disso, posteriormente, pode-se verificar se a prevalência do sexo feminino
interferiu nas repostas proferidas. O acesso dos alunos aos meios digitais também
foi investigado, e os dados coletados foram traduzidos pelo Gráfico 3:
Gráfico 3: Tem acesso a computadores
Fonte: Elaborado pela autora partir de dados obtidos pela pesquisa.
O resultado aponta que a maioria tem acesso a computadores. Nesse
54
sentido, é importante lembrar que os pesquisados são jovens com idades entre 14 e
17 anos, logo, estão entre os denominados nativos digitais35, que vivem na era das
inovações tecnológicas, onde impera uma diversidade de multimodalidades. Tal fato
deve facilitar inovações no ensino e, por conseguinte, na aprendizagem, além de
possibilitar que alunos e professores criem comunidades e redes virtuais, para
vivenciarem em outros ambientes presenciais ou on-line, de modo a construir e
partilhar conhecimentos simultaneamente. Segundo Lévy (1997, p. 175), “uma vez
que os indivíduos aprendem cada vez mais fora do sistema acadêmico, cabe aos
sistemas de educação implantar procedimentos de reconhecimento dos saberes e
savoir-faire adquiridos na vida social e profissional. ”
Conforme pesquisa, dos 19 alunos participantes, apenas 1 não tem acesso a
nenhum computador. Em seguida, foram investigados: o local, a frequência e a
facilidade desse acesso. Os resultados podem ser observados nos Gráficos 4 e 5:
Gráfico 4: Local em que os alunos têm acesso à internet
Fonte: Elaborado pela autora partir de dados obtidos pela pesquisa.
35 De acordo com o Relatório Medindo a Sociedade da Informação, publicado pela União Internacional das Telecomunicações (UIT), órgão da ONU, anualmente, desde 2009, não há consenso entre os critérios usados para caracterizar alguém como “nativo digital”, a não ser o fato dos jovens terem nascido na era da informação e pertencerem à faixa etária entre 15 e 24 anos e ter experiência de conexão à internet de pelo menos cinco anos. www.anatel.gov.br/Portal/exibirPortalNoticias.do?acao=carregaNoticia&codigo=31021.
55
Gráfico 5: Como é o acesso?
Fonte: Elaborado pela autora partir de dados obtidos pela pesquisa.
Os dados indicam que 13 dos 19 alunos acessam a internet em casa; e 3, em
casa e na escola, apontando que, no universo pesquisado, o acesso à internet ainda
está reduzido a poucos lugares, apesar dos avanços na área. Por outro lado, 17
alunos responderam que o acesso é fácil e constante; 01 aluno respondeu que não
é muito fácil nem constante; e 01 respondeu que é raro e difícil. Tal resultado revela
que, apesar dos avanços na área, ainda há alunos da escola pública sem nenhum
acesso às tecnologias, o que vem reafirmar o papel do professor, também, como
incentivador e mediador desse acesso, por meio das salas de informática presentes
nas escolas, priorizando o uso das máquinas aos que têm mais dificuldades no
acesso diário.
Investigou-se, ainda, a ferramenta utilizada para o acesso à internet. Os
resultados são demonstrados no Gráfico 6:
56
Gráfico 6: Acessa a internet através de:
Fonte: Elaborado pela autora partir de dados obtidos pela pesquisa.
Como se pode observar pelo gráfico, atualmente, os alunos pesquisados
acessam a internet, principalmente, pelo celular, que obteve 48% das respostas. Na
sequência, apareceram: o uso exclusivo do computador (21%); e do
celular/computador (21%). Os dados refletem a realidade mundial, pois o celular é o
aparelho portátil mais utilizado no mundo, tanto que, atualmente, há,
aproximadamente, 7 bilhões de celulares em uso no mundo. No Brasil, ao se cruzar
este dado com o número de habitantes, percebe-se que o número de celulares já
ultrapassa o número de habitantes.
As asserções anteriores são respaldadas pela Agência Nacional de
Telecomunicações (ANATEL), segundo a qual “o Brasil registrou, em janeiro de
2015, 281,70 milhões de linhas ativas na telefonia móvel [...]36”. Em 1991, quando
surgiram os chamados tijolões, o aparelho era utilizado tão somente para chamadas
telefônicas e a bateria tinha duração média de uma hora. Em 2000, já se utilizava
celular para: ouvir música, comando de voz, câmera e tecnologia Bluetooth37. Em
36 Dados constantes na página da ANATEL, matéria intitulada Brasil registra 281,70 milhões de linhas
móveis em operação em janeiro de 2015 (http://www.anatel.gov.br/Portal/exibirPortalInternet.do) 37 Bluetooth é uma especificação industrial para áreas de redes pessoais sem fio (Wireless personal
57
2002, apareceram as primeiras telas coloridas. Os primeiros aplicativos vieram em
2007, com o Iphone IOS, e isso ocorreu no mesmo ano em que chegou a tecnologia
3G38 no Brasil.39
Hoje, a preocupação com o uso da tecnologia para todos tem envolvido
pesquisadores e empresas que aperfeiçoam e criam aparelhos e programas para
promover a inserção de portadores de necessidades especiais, além dos muros das
escolas. Desde janeiro de 2015, já há um aplicativo de celular gratuito, inventado por
Hans Jorgen Wiberg e desenvolvido em Copenhague. Segundo o inventor, a ideia
original era que as pessoas cegas utilizassem o app, principalmente, em casa, onde
há muitas coisas que precisam ser vistas, com uma boa conexão por wi-fi que lê o
mundo para deficientes visuais com ajuda de voluntários.40
Assim, fica evidente que os celulares podem ser recursos que auxiliam na
melhoria da qualidade de vida. Nesse contexto, Sartori & Roesler (2015, p. 124), ao
discutirem mídia e educação, asseveram que “cabe transformar os celulares de
inimigos barulhentos que roubam a atenção dos alunos em aliados poderosos na
aprendizagem, como ferramentas criativas, fáceis de usar e cada vez mais
disponíveis. ”
Outro quesito pesquisado foi a frequência com que o acesso à internet ocorre:
area networks – PANs). O Bluetooth provê uma maneira de conectar e trocar informações entre dispositivos como telefones celulares, notebooks, computadores, impressoras, câmeras digitais dentre outros. In: <http://pt.wikipedia.org/wiki/Bluetooth> Acesso em 24 abr 2015.
38 Tecnologia 3G: O padrão 3G é a terceira geração de padrões e tecnologias de telefonia móvel, substituindo o 2G. É baseado na família de normas da União Internacional de Telecomunicações (UIT). In: <http://pt.wikipedia.org/wiki/Bluetooth> Acesso em 24 abr 2015.
39 Dados verificados em http://blogs.estadao.com.br/link/personal-nerd-da-telefonia-a-web-portatil/, com acesso em 18 dez 2014.
40 Hans Jorgen Wiberg é o inventor do Be My Eyes, um aplicativo gratuito desenvolvido em Copenhague. O aplicativo conecta o usuário via vídeo a um voluntário que o auxilia diante das necessidades diárias. Em 12 dias já haviam 99 mil voluntários cadastrados enquanto 8000 pessoas cegas se cadastraram/inscreveram para usar o aplicativo. In: <http://www.bbc.co.uk/portuguese/noticias/2015/01/150129_app_deficientes_lab>. Acesso em 02 fev 2015.
58
Gráfico 7: Usa a internet com que frequência?
Fonte: Elaborado pela autora partir de dados obtidos pela pesquisa.
Com relação à frequência com que os alunos acessam a internet, os
resultados foram os seguintes: 1 aluno afirmou nunca ter usado essa ferramenta; 1
alegou que usa somente duas vezes por semana; 2 alunos afirmaram que usam
pouco; e a maioria (15 alunos) declarou que acessa a internet diariamente. Essa
frequência se acentuou com o uso das tecnologias móveis, principalmente, com o
surgimento dos notebooks e tablets, com a popularização dos smartphones41 e com
a indústria dos aplicativos, que acompanhou essa evolução. Tais aparelhos
proporcionam aos usuários inúmeras aplicações no dia a dia, agilizando a troca de
informações, pois os novos telefones “possuem funcionalidades que o ser humano já
não consegue ignorar. MP3, fotos, vídeos, internet, GPS e agenda são algumas das
utilidades mais utilizadas e procuradas em um celular pelos consumidores”
(BATISTA, 2011, p. s/n).
A frequência do uso da internet, como relatado acima, mais uma vez se dá
pela popularização dos meios de acesso. Essa facilidade provoca uma mudança no
comportamento das pessoas. Conforme Rojo (2013, p. s/n), é “impressionante o
que se faz com essas telas de toque que são mídias intuitivas. [...] essa geração que 41 O Smartphone – telefone inteligente, em tradução literal – surgiu de uma combinação entre celulares e
agendas eletrônicas (palmtops e handhelds). Eles possuem uma tecnologia mais avançada e seu próprio sistema operacional pode ser Android ou IOS (BATISTA, 2011, p. s/n).
59
eu chamo de Z, [...] está aprendendo interativamente com o tablet, com o celular”. O
acesso diário confirma o poder de sedução dessas mídias, que abrem um mundo de
novidades e facilidades que encantam os jovens e os fazem sentir-se empoderados
com um smartphone.
O próximo enfoque relaciona-se ao mapeamento da finalidade de uso que o
educando faz do computador e da internet:
Gráfico 8: Usa o computador e a internet para:
Fonte: Elaborado pela autora partir de dados obtidos pela pesquisa.
Ao se verificar que o computador e a internet são utilizados para a realização
de tarefas escolares e para a comunicação com as pessoas, em primeiro lugar,
pode-se considerar que os alunos pesquisados configuram o uso dos meios
multimodais como ferramentas que lhes proporcionam interação e aprendizagem
fora do âmbito escolar. Concomitantemente, esse aluno é capaz de aprimorar a
interação social, quando, ao se comunicar com o outro, promove a troca de
informações, o que o leva ao aprendizado, conforme estudos desenvolvidos por
Vygostsky (1999). Alguns alunos apontaram o uso do computador e da internet para
o desenvolvimento de ações de lazer, como ouvir músicas, jogar, ver e baixar
vídeos.
60
Na etapa subsequente, o enfoque foi a leitura. Para tanto, iniciou-se com
uma questão central, cujo objetivo foi investigar as práticas de letramento do
educando. Os resultados estão demonstrados no Gráfico 9:
Gráfico 9: Gosta de ler?
Fonte: Elaborado pela autora partir de dados obtidos pela pesquisa
Em relação ao gosto pela leitura, constatou-se que as meninas leem bem
mais do que os meninos, visto que, em um total de 13 meninas, 10 responderam
que gostam de ler; por outro lado, dos 6 meninos pesquisados, apenas 1 respondeu
afirmativamente. Para Luft (2009), cada pessoa deve descobrir o que gosta de ler,
pois nem todos, necessariamente, devem se interessar tão somente pelos clássicos
ou apreciar apenas romances e/ou poesias. Segundo a autora, é preciso respeitar o
leitor em suas escolhas de leitura, sejam elas sobre esportes, viagens, astronomia,
artes, tecnologia ou outros temas.
A questão seguinte envolve um mapeamento das leituras mais atraentes para
os estudantes selecionados para este estudo. Os dados levantados foram os
seguintes:
61
Gráfico 10: O que gosta de ler?
Fonte: Elaborado pela autora partir de dados obtidos pela pesquisa.
Os dados levantados por essa questão confirmam que o público feminino se
mostra mais seduzido pela leitura. Ao responderem sobre suas preferências de
leitura, as meninas apontaram: romances, comédia, drama e temas voltados ao
mundo feminino. Dos meninos pesquisados, apenas um respondeu a questão,
optando por artigos ligados ao tema tecnologia. Os demais (5 alunos) não
responderam. Santaella (2014, p. 27), ao versar sobre os gêneros literários, na obra
O Leitor ubíquo e suas consequências para a educação, discorre sobre as várias
possibilidades de leitura disponíveis para o sujeito-leitor e ressalta a relevância da
preferência de cada um ser respeitada.
Após terem sido levantados os gêneros preferidos, buscou-se mapear a
frequência em que ocorre a leitura. Os dados referentes a essa questão são
apresentados no Gráfico 11:
62
Gráfico 11: O que lê com frequência?
Fonte: Elaborado pela autora partir de dados obtidos pela pesquisa
Quando questionados sobre o que leem com frequência, de um total de 18
respostas de estudantes do gênero feminino, 7 dizem respeito a “livros de literatura”;
4, a revistas; 3, a textos escolares; 2, a jornais; e 2, a gibis e mangás.
Com referência aos meninos, ao se categorizar os dados, levantou-se que:
3 apontaram a leitura de textos escolares; 2 destacaram a leitura de revistas; apenas
1 alunos citou o jornal; e 2 não responderam.
Ao se cruzar os dados das últimas duas questões propostas, nota-se que,
apesar de haver uma alteração de nomenclatura quanto “ao que gosta de ler”
comparada “ao que lê com frequência”, ficam mais evidentes as preferências de
cada um. Estas, por sua vez, segundo pesquisas de Luft (2009), são válidas, tanto
que a autora assevera que o fundamental “é ler. Revista serve, jornal é ótimo”.
Após serem delimitadas as preferências de leitura, investigou-se o espaço
físico no qual esta ocorre. Os resultados foram os seguintes:
63
Gráfico 12: Onde você mais lê?
Fonte: Elaborado pela autora partir de dados obtidos pela pesquisa
Em relação ao local de leitura, a maioria (37%) manifestou ter preferência
pela internet. O livro impresso foi citado por 26%. As opções Internet e livro impresso
totalizaram um percentual de 21%; e 16% não responderam.
Ao se analisar as respostas das questões sobre leitura (Gráficos 09, 10, 11 e
12) e compará-las ao índice de leitura, cuja meta para o Estado do Paraná, para o
Ensino Médio, segundo o IDEB42, é de 3,9 e o Estado alcançou 3,8, ficando,
portanto, abaixo do esperado, percebe-se que a escola pesquisada alcançou um
bom índice de leitura. Assim, deduz-se que o fraco desempenho de algumas escolas
é que induz o índice do IDEB a ser baixo.
Ao se proceder o cruzamento desses dados com a realidade escolar de
outras escolas, observa-se que esse IDEB pode ser reflexo dos resultados
provenientes das escolas do Ensino Fundamental, que obtiveram baixos índices, o
que indica que os não-leitores continuam na inércia.
As escolas, por sua vez, ao se absterem de uma possível intervenção, ou
seja, de desenvolver ações efetivas que despertem os alunos para o gosto pela
leitura, provocam a manutenção desse quadro. Essa situação é apresentada de
42 Conforme dados apresentados pelo IDEB e constantes em
http://educacao.uol.com.br/noticias/2014/09/05/ideb-2013-consulte-a-nota-do-seu-estado-e-veja-se-ele-atingiu-meta-do-mec.htm
64
forma bastante clara no seguinte relatório:
Dezoito capitais aumentaram a porcentagem de escolas em estado de alerta, de 2011 para 2013. São escolas que atendem a estudantes dos anos iniciais do ensino fundamental - do 1º ao 5º ano, que tiveram queda no Ideb (Índice de Desenvolvimento da Educação Básica) em 2013 e que não cumpriram a meta para o ano43.
A questão seguinte buscou levantar a frequência com que os alunos leem
livros de literatura, revistas e jornais, mencionados pelos mesmos na questão
anterior. Os resultados coletados encontram-se no Gráfico 13:
Gráfico 13: Com que frequência lê os materiais assinalados?
Fonte: Elaborado pela autora partir de dados obtidos pela pesquisa
Ao se verificar com que frequência os alunos leem os materiais assinalados
no Gráfico 13, obteve-se como respostas: livros de literatura – 7 estudantes
responderam “de vez em quando”; revistas - 4 estudantes responderam "uma vez
43 Conforme dados apresentados pelo IDEB e constantes em
http://educacao.uol.com.br/noticias/2014/09/05/ideb-2013-consulte-a-nota-do-seu-estado-e-veja-se-ele-atingiu-meta-do-mec.htm
65
na semana"; textos da escola - 3 estudantes responderam "diariamente"; jornais - 3
estudantes responderam "mais de uma vez por semana".
Após o mapeamento da frequência, investigou-se o objetivo das leituras
procedidas. Diante disso, foram obtidos os seguintes resultados:
Gráfico 14: Com que objetivo você lê?
Fonte: Elaborado pela autora partir de dados obtidos pela pesquisa:
O objetivo da leitura mais citado pelos pesquisados (9 alunos) foi: “Porque
preciso para meus estudos ou trabalho”; 8 responderam que consideram a leitura
como lazer, pois afirmaram que leem: “Para me divertir, porque eu gosto e me dá
prazer”.
As demais respostas foram: “Porque sou obrigado pela escola”, assinalada
por 2 alunos; “Por outros motivos”, assinalada por 1 aluno; e 2 alunos não
responderam.
A próxima etapa da pesquisa centralizou a investigação no objeto principal
deste trabalho: a questão da leitura e do ensino da literatura na atualidade, momento
em que impera a tecnologia. Assim, foi formulada uma questão na qual o aluno
poderia acessar seu conhecimento prévio de mundo, bem como o escolar para
assinalar palavras que ele considerasse pertencentes à família literária.
66
Gráfico 15: Palavras que pertencem à família literária
Fonte: Elaborado pela autora partir de dados obtidos pela pesquisa.
Os dados coletados indicaram que a maioria (16 alunos) assinalou as
palavras “romance”; “poesia”; “drama” e “conto”. Apenas 2 alunos não responderam
a questão. Pela leitura dos dados, é possível concluir que os alunos demonstraram
familiaridade com a seleção lexical pertencente ao universo literário.
Outro ponto investigado foi a opinião dos alunos sobre o uso das novas
tecnologias em sala de aula:
67
Gráfico 16: Você acha que a escola deve fazer uso das novas tecnologias para ensinar?
Fonte: Elaborado pela autora partir de dados obtidos pela pesquisa:
Os números acima indicam que a maioria (14 sujeitos ou 74%) respondeu que
sim, ou seja, a escola deve fazer uso das novas tecnologias para ensinar; 3 sujeitos
(16%) acham que não; e 2 não responderam.
Diante disso, fica evidente que o uso das novas tecnologias bate à porta das
escolas, o que, para Lévy, (1999), constitui a abertura de um novo espaço de
comunicação. Assim, cabe aos professores explorar a potencialidade desses
espaços nos planos sócio, político, econômico e educacional, não somente como
ferramentas de bate-papo, envio e recebimentos de mensagens, mas como um
espaço para o desenvolvimento de capacidades, habilidades e conhecimentos.
Santaella (2014) afirma que os alunos estão abertos a diferentes experiências
e leituras de mundo, o que foi confirmado por este estudo, pois 74% dos
respondentes se mostraram favoráveis ao uso de tecnologias no âmbito escolar.
Para a fase final da pesquisa, foram elaboradas três questões abertas para
que os alunos comentassem sobre a importância da leitura para eles próprios. A
Tabela 3 apresenta as respostas dadas pelos pesquisados:
68
Tabela 3 – Qual a importância da leitura para você?
Tabela 3 – Qual a importância da leitura para você?
Nos ajuda a construir um pensamento melhor sobre o mundo, enriquece nosso vocabulário e nos torna mais sábios. (A1)
A leitura serve para diversas coisas. Aprende a se comunicar melhor. Se não tiver o habito de ler, será mais difícil para se comunicar com as pessoas. (A2)
Conhecer o mundo. (A3)
Ler é importante para você falar bem, ter um conhecimento de uma linguagem mais culta que te ajudará muito na vida. (A4)
Melhora tudo. Desenvolvimento escolar, a própria leitura, o jeito de falar. (A5)
Para mim é muito importante, nos deixa com palavras diferente, escrevemos mais bonito e nos ajuda muito a argumentar em algum debate etc. (A6)
Mais conhecimento intelectual. (A7)
A leitura nos beneficia com o vocabulário mais complexo, um saber melhor, nos ajuda em trabalhos e na vida. Sendo algo prazeroso também. (A8)
É importante para o aprendizado. (A9)
Ficar informado com as notícias do dia a dia. (A10)
É algo essencial para a aprendizagem do ser humano, através dela que podemos enriquecer no vocabulário, obter conhecimentos, dinamizar o raciocínio e a interpretação. (A11)
Quanto mais a presença da leitura no cotidiano maior será o seu vocabulário e melhor será a sua dicção. (A12)
O aprendizado. (A13)
É algo para a aprendizagem do ser humano. Através dela que podemos enriquecer nosso vocabulário, obter conhecimento, dinamizar o raciocínio e a interpretação. (A14)
Ter um bom vocabulário. Saber conversar. (A15)
Nenhuma. (2 respostas)
Fonte: Elaborado pela autora partir de dados obtidos pela pesquisa
Pelas respostas dadas, pode-se verificar que há, por parte dos alunos, uma
compreensão da importância da leitura na vida do ser humano, não só enquanto
formação escolar, mas também pessoal. Nesse sentido, Larrosa (2001, p. 146),
afirma que “enfiar-se na leitura é en-fiar-se no texto. [...] fazer com que o texto teça,
tecer novos fios, emaranhar novamente os signos, produzir novas tramas, escrever
de novo ou de novo: escrever. ”
Como observado pelos alunos e corroborado pela teoria, a leitura amplia a
visão de mundo, de tal forma que conduz o indivíduo a novos caminhos. Essas
possibilidades não são novas, visto que os estudos de Freire (2006, p. 11 e 20) já
asseveravam que “A leitura do mundo precede a leitura da palavra, daí que a
69
posterior leitura desta não possa prescindir da continuidade da leitura daquele. ”
Assim, conforme Freire (2006), ler é um processo dinâmico, rotacional, de ir e
vir, um processo interativo. Nesse sentido, é importante realçar a resposta do sujeito
A8 sobre a importância da leitura:
“A leitura nos beneficia com o vocabulário mais complexo, um saber melhor, nos ajuda em trabalhos e na vida. Sendo algo prazeroso também. (A8)”.
O aluno-sujeito em questão fala do prazer de ler, mas também que aprende
com a leitura e que esse aprendizado forma para a vida. Contudo, sabe-se que
desenvolver, no aluno, o hábito da leitura por prazer e pela busca do saber não é
uma tarefa fácil. Para que isso se efetive, a escola deve desenvolver projetos de
leitura que proporcionem a formação de leitores eficazes que desenvolvam, também,
o gosto pela leitura dos clássicos e não clássicos. Outro ponto fundamental para que
o trabalho com a leitura seja eficiente é que o professor seja um bom leitor. É ele, na
qualidade de mediador entre o aluno e o saber, que irá compartilhar as leituras dos
mais variados tipos, de forma a conduzir o educando em uma viagem de
descobertas.
Prosseguindo, o enfoque será sobre a relevância, para o educando, do ensino
de literatura no contexto escolar.
Tabela 4 – Qual a importância do ensino de literatura na escola para você?
Tabela 4 – Qual a importância do ensino de literatura na escola para você?
Muito importante e se for mostrado que é muito importante haverá um interesse maior. (A1)
A importância é muito grande, assim como você aprende matemática, tem que aprender língua portuguesa, amanhã você pode precisar ler ou escrever e não sabe ou não tem o habito e aí como fica? (A2)
Tudo porque me dá mais conhecimento, melhor o meu português. (A3)
É importante porque é na escola que aprende a ler e é na escola também que aprende as coisas básicas para viver uma vida no mundo. (A4)
Muito grande, mais sabedoria. (A5)
Ela nos ajuda a compreender melhor as histórias, a importância do conhecimento, te ajuda a entender a leitura. (A6)
70
É bem interessante, pois os adolescentes devem aprendê-la, até mesmo para tomar o gosto pela literatura. (A7)
É de grande importância conhecer e saber sobre a literatura, mas entendo muito pouco nas escolas, aprendo mais quando estou fora da escola. (A8)
Aprendizagem das pessoas e a correção da linguagem portuguesa com auxílio dos professores. (A9)
É bem interessante pois os adolescentes devem aprender até mesmo para tomar gosto pela literatura. (A10)
Garantir uma leitura para o aluno. (A11)
A sei lá. (A12)
Nenhum (2 respostas)
Não respondeu (3 pessoas)
Fonte: Elaborado pela autora, a partir dos dados obtidos pela pesquisa
Quando questionados sobre a importância do ensino de literatura na escola, a
maioria respondeu com algumas expressões que permitem várias reflexões. Entre
essas expressões, destacam-se: "muito importante" (A1); "a importância é muito
grande" (A2); "porque dá mais conhecimento"; "auxílio na aprendizagem da língua
culta" e "aprendizagem das pessoas e a correção da linguagem portuguesa" (A9).
Na resposta de A2, aparece uma comparação: "assim como você aprende
matemática, tem que aprender língua portuguesa." Tal afirmativa pode subentender
algo imposto: "tem que aprender língua portuguesa", entretanto, na sequência, ele
justifica: "amanhã você precisa ler ou escrever e não sabe ou não tem o hábito e aí
como fica?". Observa-se, assim, que A2 já reflete sobre as demandas presentes na
prática social e sobre a relevância de o aluno se apropriar desse saber para supri-
las.
O posicionamento de A2 também aparece na resposta dada por A11, embora
com outras palavras: "garantir uma leitura para o mundo". Por meio de asserções
mais amplas, A11 e A2 refletem sobre as necessidades sociais.
O discente A3 respondeu em consonância com A5, pois diz que o ensino de
literatura propicia "mais sabedoria". Já A6 enuncia questões interdisciplinares, pois
entende que um saber contribui para a compreensão de outro: "compreender melhor
as histórias, a importância do conhecimento, te ajuda a entender a leitura". Esse
"gosto pela leitura dos textos literários" é reiterado pelos sujeitos A7 ("os
adolescentes devem aprendê-la, até mesmo para tomar o gosto pela literatura") e
A10 ("é na escola que aprendemos a gostar de literatura". As enunciações de A10 e
71
A11 abordam o papel da escola e do professor na mediação do conhecimento, ou
seja, como responsáveis por “garantir uma leitura para o aluno”.
Em relação à A8, seria pertinente que a professora dialogasse com o aluno
para compreender porque ele diz que é de "grande importância conhecer e saber
sobre a literatura, mas entendo muito pouco nas escolas, aprendo mais quando
estou fora da escola". Talvez, para esse sujeito, a abordagem e a metodologia
empreendidas pelo mediador não tenham sido adequadas, pois, "fora da escola", a
aprendizagem sobre o texto literário parecer ser superior à do local onde,
historicamente, por excelência, se dá a troca de saberes: a sala de aula. Pode-se
cogitar, também, que ele seja um leitor em um nível mais adiantado que os outros.
De modo geral constatou-se que a maioria considera importante o ensino da
literatura na escola. Larrosa (2001, p. 47) ressalta a importância da literatura na
escola porque esta trata das grandes questões presentes na vida, pois o escritor
"não inventa, não desmascara, nem descobre" a vida, o que ele faz é "é reencontrar,
repetir, e renovar o que todos e cada um já sentimos e vivemos, o que nos pertence
de mais peculiar [...]. É justamente nesse passear, percorrer, namorar, através da
leitura, que nos identificamos com o que encontramos nas páginas dos livros e esse
agir desperta o encantamento, ou não."
Como última questão, investigou-se a opinião do aluno sobre a forma como a
tecnologia poderia auxiliar no ensino.
Tabela 5 – Na sua opinião, como a tecnologia pode auxiliar no ensino?
Tabela 5– Na sua opinião como a tecnologia pode auxiliar no ensino?
De várias maneiras mas depende porque se não for bem utilizado ele não vai ser bem útil. (A1)
Creio que em nada, tudo o que pode se dizer na internet é mentira, os livros são as fontes para tirar uma resposta. (A2)
Nos manter informados dos acontecimentos diários porque muita coisa que acontece em todo o mundo caí em vestibulares. (A3)
Usar o Computador, usar vídeos de aula, que muitas vezes ensina bem melhor e fica mais divertido, fica diferente aprender e a aula talvez renda mais. (A4)
Um auxílio para o aluno aprender mais. (A5)
Pode trazer um acesso mais rápido das informações, mais facilidade e é algo diferente como
72
um método de ensino. (A6)
É muita treta; (A7)
Ter mais facilidade de acesso com mais recursos a serem usados. (A8)
Deixando pequenas alternativas no google. (A9)
Hoje na escola computador ajuda bastante em trabalho. (A10)
Com novas tecnologias teremos novos horizontes. (A11)
É algo para a aprendizagem do ser humano. Através dela que podemos enriquecer nosso vocabulário. (A13)
A tecnologia tem nos ajudado de várias formas. A internet para pesquisas, trabalhos. E hoje em dia é muito fácil adquirir conhecimentos, saberes, através da internet. (A14)
Mais facilidade no aprender do aluno, mais interesse. (A14)
Não respondeu (3)
Fonte: Elaborado pela autora, a partir dos dados obtidos pela pesquisa
As respostas a essa questão apresentaram algumas percepções
diversificadas. Assim, na tentativa de categorizar os dados, excluindo os que não
responderam, estes foram agrupados:
(a) não têm certeza se a tecnologia pode auxiliar o ensino;
(b) valorizam, depende da mediação (metodologia de ensino).
Com relação à categoria (a) - não têm certeza se a tecnologia pode auxiliar o
ensino, enquadram-se respostas como: A1 "depende porque se não for bem
utilizado ele não vai ser bem útil". Neste caso, há duas proposições: (1ª) pode
auxiliar de várias maneiras; (2º) contudo, isso depende da forma que for utilizada. Os
sujeitos A2 e A7 são mais radicais. A7 diz que "nada, tudo o que pode se dizer na
internet é mentira". Esse aluno tem os livros como a única fonte "para tirar uma
resposta". Ocorre que ler e compreender é diferente de ler e "tirar" algo, que parece
mais vinculado ao ato de extrair, ao decodificar, ao copiar. Já A7 enuncia que, na
internet, há "muita treta", possivelmente, no sentido de informações falsas. A9 tem a
visão do acesso como "pequenas alternativas no google", limitando a internet a uma
única ferramenta de busca.44
Na categoria (b) - valorizam, depende da mediação (metodologia de ensino),
enquadra-se a resposta de A6, que usa vários argumentos para defender o uso da
tecnologia: "acesso mais rápido das informações", "mais facilidade"; "algo diferente", https://www.yandex.com/; http://www.baidu.com.br/; http://www.wolframalpha.com/ (para quem
domina o inglês).
73
culminando com "um método de ensino". Observa-se que o aluno tem uma visão
mais ampla, pois, ao mencionar "método de ensino", refere-se à metodologia.
Nesse sentido, ou seja, na linha de A6, há, ainda, A14, que valoriza a
tecnologia: "tem nos ajudado de várias formas", como fonte inesgotável de pesquisa,
"para pesquisas, trabalhos". Esse sujeito compreende tanto a socialização do saber
como a facilidade, pois afirma que "hoje em dia é muito fácil adquirir conhecimento,
saberes, através da internet ". Nesse contexto, também se enquadram os sujeitos
A3, A5, A6 e A13. Em A3 destaca a internet como fonte de informação para a
preparação para o vestibular; já A5 considera "um auxílio", porém, não qualquer
auxílio, mas o que possibilita ao aluno "aprender mais", o que é corroborado por A6,
que ressalta a rapidez do acesso, a facilidade e o método, anteriormente já
comentados. A13 aponta a possibilidade de "enriquecer nosso vocabulário", o que
não se dá pelo simples acesso à tecnologia, mas pelas possibilidades de leitura
propiciadas por esse suporte. Na mesma linha, A11 diz que esse recurso permite o
acesso a "novos horizontes"; A14, que desperta "mais interesse"; e A8, que dispõe
de "mais recursos".
A4 salienta a multiplicidade dos recursos, com o "vídeo", e considera a
tecnologia como uma ferramenta mediadora do ensino, pois, "muitas vezes ensina
bem melhor e fica mais divertido, fica diferente aprender e a aula talvez renda mais".
Entende-se, aqui, “divertido" como prazeroso, e o uso do moderador "talvez" deve-
se ao fato de o sujeito se manter no papel discursivo de aluno, respaldando seu
discurso de possíveis contra palavras. Para A10, esse recurso "ajuda bastante em
trabalhos".
Sobre a multiplicidade de recursos e o uso de diferentes fontes de
informação para a construção do conhecimento, as Diretrizes Curriculares
Nacionais do Ensino Básico afirmam:
[...] os professores poderão explorar no imaginário do aluno o significado de alguns recursos técnicos sempre que estes estiverem disponíveis nas escolas, como o computador, as redes de informação, como a Internet e a mídia de um modo geral. A Internet e a mídia vêm redefinindo o comportamento dos lugares e das pessoas entre si. É importante que se trabalhe criticamente com o aluno esse significado para as transformações dos lugares e da própria cultura nacional (PCN, 1998, p. 102).
74
Ao se consultar o aluno sobre a tecnologia como recurso auxiliar no ensino, a
visão que prevaleceu sobre a internet, outras ferramentas, como filmes, não foram
consideradas.
Ao se falar sobre a importância da tecnologia em sala de aula, os alunos
poderão fazer alguns questionamentos: Como? O quê? Para quê? e Por que usar
novos instrumentos de ensino em sala de aula? As expectativas deles podem se
transformar em subsídios/motivações para os professores, visto que, em muitas
escolas, no Ensino Médio, o ensino da literatura é, basicamente, o ensino da história
da literatura brasileira.
De modo geral, o enfoque dado à Literatura Brasileira, na escola, gira em
torno de estilos, datas, o cânone e os dados biográficos, ao mesmo tempo em que o
livro didático ou o professor apresenta fragmentos de textos literários para que o
aluno possa identificar e comprovar as características dos períodos.
As ações acima descritas tendem a ser consideradas como enfadonhas pelos
educandos, pois não contemplam uma aprendizagem que possibilite uma interação
real. Por conseguinte, se o professor atrelar esse conhecimento a uma prática de
leitura que contemple a tecnologia como uma ferramenta aliada à educação, o
estudo tende a se transformar em algo prazeroso.
Ademais, por meio de atividades diferenciadas, como a exploração de textos
multimodais, é possível conduzir o aluno à compreensão e à aceitação de que a
literatura não está ali por estar, para preencher um espaço, ao contrário, é essencial,
pois as grandes questões que são tratadas por ela fazem parte da vida. Logo, se o
aluno chega à compreensão de que a literatura tem um papel a cumprir na escola,
ele estará mais aberto à aprendizagem, pois entendeu sua relevância na prática
social.
4.1 A LEITURA DA LITERATURA NA ESCOLA VIA PORTIFÓLIO
Em busca por um trabalho diferenciado com a literatura, a professora-sujeito
elaborou um projeto envolvendo a leitura de obras de literatura na escola, cujo
objetivo era a leitura de livros literários de uma maneira diferenciada, criativa, não
atrelada a modelos sistemáticos, como provas, por exemplo. Dentre as várias
75
abordagens possíveis, a professora optou pelo “portifólio materializado”, definido,
por ela, como materializado, porque o aluno deve compartilhar seu aprendizado, o
produto final do trabalho, de forma concreta, por meio de uma representação visual
(no caso, uma maquete). O portifólio tem como principal objetivo instigar a
criatividade, o senso crítico e, principalmente, o trabalho em equipe. Essa escolha se
deu também pelo fato de o portifólio constar como ferramenta de ensino no Plano de
Aula.
Para despertar o interesse do aluno para o desenvolvimento dos trabalhos
com o portifólio, a professora pensou em vincular a prática pedagógica ao uso de
tecnologias. Como o celular era um aparato tecnológico que quase todos tinham na
sala de aula (evidenciou-se, pelos questionários, que um dos alunos não tinha
acesso nem à internet e nem ao aparelho de telefonia móvel celular), a professora
optou por incentivar o uso do aparelho nas pesquisas que seriam desenvolvidas
pelos alunos.
Para a professora, o aparelho de multifuncionalidades poderia ser um aliado
do trabalho pedagógico a ser realizado em sala de aula, tanto em relação a
pesquisas como no que diz respeito ao registro de atividades. Assim, com base
nessa ferramenta, decidiu realizar uma experiência pedagógica, sem que isso
prejudicasse o andamento do seu plano de aula.
O diagnóstico da sala, levantado por meio dos questionários, proporcionou a
percepção das expectativas do grupo e possibilitou o planejamento de atividades
interativas com o texto literário, em sala de aula.
O gênero textual selecionado para ser utilizado na atividade foi o portifólio,
desse modo, é necessário que se apresente as características do mesmo.
4.2 O PORTIFÓLIO
Oriunda do campo das artes, a palavra portifólio tem origem inglesa e
diz respeito a uma nova possibilidade de avaliação no campo artístico. Além da
nomenclatura “portifólio”, há algumas variantes, como “porta-fólios, processo-fólios,
diários de bordo, dossiê” (HERNADEZ, 2000). Independentemente do nome, a
crença é a mesma: um aluno aprende melhor a partir do desenvolvimento de
76
atividades integradas que ocorram em determinado período de tempo, e essas
atividades precisam ser significativas para que possam construir relações e
conexões entre o conhecimento escolar e a vida. Para Hernandez (2000), o portifólio
é:
Um continente de diferentes tipos de documentos (anotações pessoais, experiências de aula, trabalhos pontuais, controles de aprendizagem, conexões com outros temas fora da escola, representações visuais, etc.) que proporciona evidências do conhecimento que foram sendo construídos, as estratégias utilizadas para aprender e a disposição de quem o elabora para continuar aprendendo. (HERNANDEZ, 2000, p. 166)
Atualmente, o portifólio é uma ferramenta muito produtiva para a educação,
embora, muitas vezes, ela não seja devidamente valorizada. Trata-se de um
trabalho desenvolvido pelos próprios alunos com a finalidade de mostrar o processo
de construção da aprendizagem. O portifólio permite um trabalho interdisciplinar,
pois contempla a pesquisa, a ilustração, a escrita, dentre outras atividades. Essa
forma de trabalhar vem ao encontro do que as Diretrizes Curriculares do Paraná
(PARANÁ, 2008) propõem, tendo em vista que possibilita o trabalho interdisciplinar,
que contempla diferentes linguagens e diferentes áreas do conhecimento: texto
escrito e/ou visual, uma obra de arte, um desenho, uma poesia escrita ou oral,
enfim, a articulação de várias linguagens em prol do desenvolvimento do
conhecimento (HERNANDEZ, 2000).
Existem diversas formas de se registrar as atividades realizadas via portifólio,
entre elas: fotos, desenhos, exposição de documentos, registro de entrevistas,
avaliação acadêmica de desempenho, vários tipos de documentários (eventos
musicais, dança, canto), lista de livros, correspondências, registros em cadernos,
registro de leituras e atuações gravadas em áudio e vídeo.
O tempo para o trabalho de construção de um portifólio tende a ser longo e
não acelerado, pois este é desenvolvido, paulatinamente, no decorrer do ano letivo.
Para que ele fique devidamente organizado, o registro da data da realização da
atividade é importante, pois, por meio deste, pode-se comparar, cronologicamente,
as produções textuais do início do ano letivo com as produções do final do ano
letivo.
Naturalmente, cada atividade deve ser adaptada ao público-alvo. Quando o
77
trabalho é realizado com crianças pequenas, é interessante que o portifólio inclua
dados como: altura, peso, número de sapato, além de informações básicas, como
nome, endereço, telefone, filiação e série que está cursando. A criança pode se
desenhar, desenhar a família, a casa, o brinquedo favorito, pode descrever o que
gosta de brincar, quem é o seu melhor amigo, o que ele acha da escola e qual é sua
matéria favorita. Já nas idades mais avançadas, é pertinente incluir nome de livros,
músicas, filmes e atividades de lazer que gostam, pois, como eles tendem a
amadurecer e mudar em um curto espaço de tempo, muitas vezes, no mesmo ano,
ao relerem o que foi escrito, riem dos registros efetuados (SÁ-CHAVES, 2000).
Com relação aos registros de atividades, de acordo com Sá-Chaves (2000),
estes podem ser feitos de formas diferenciadas e ser desenvolvidos em folhas de
sulfite avulsas e depois colados em caderno. Cada aluno pode ter sua própria pasta,
assim, essas atividades são perfuradas e colocadas na pasta do aluno; ou então, no
final da atividade, monta-se um livro com as folhas de todos os alunos, com uso de
espiral.
O portifólio deve compreender materiais que revelam, de forma coerente e
materializada, as etapas que os alunos percorreram em sua caminhada rumo à
construção do saber. Ao se analisar os trabalhos feitos, pode-se observar a reflexão
sobre os conteúdos e como foi o desenvolvimento de cada educando (SÁ-CHAVES,
2000).
Outro ponto relevante é que o professor registre o que foi trabalhado em cada
atividade, de forma que se tenha um fio condutor e, paulatinamente, seja construída
uma teia discursiva que aponte para o direcionamento de atividades interligadas.
Fica evidente, desse modo, que o portifólio é uma avaliação dinâmica e
eficiente, pois propicia interação entre professor e aluno. É muito comum o uso de
portifólio em estágios, justamente porque este propicia não apenas o registro de
atividades, mas também a reflexão sobre todo o processo que permeia a questão do
ensino-aprendizagem (SÁ-CHAVES, 2000).
Um fator importante é que o portifólio considera a tríade: aluno, escola e
família, e o aluno tem um ótimo desenvolvimento quando esses três atores
trabalham com seriedade. Isso equivale a dizer que de nada adianta o professor
elaborar atividades, se os alunos não as fizerem ou se a família não colaborar com a
parte que lhe cabe, pois o portifólio subentende: trabalhar em equipe e de forma
interligada.
78
Entende-se que o desenvolvimento do aluno é de responsabilidade de todos,
não só da instância escolar, da mesma forma que se compreende que, para que o
desenvolvimento ocorra de forma adequada, é relevante que as atividades iniciais
apresentem menor grau de complexidade e, aos poucos, caminhem em direção das
mais complexas.
Da mesma forma, deve-se iniciar pelo conhecimento de mundo que o aluno já
domina, ou seja, considerando seus conhecimentos prévios, e, paulatinamente,
inserir novos conteúdos com grau maior de cientificidade.
Por fim, deve-se mostrar para o aluno a importância do conteúdo
programático trabalhado para a vivência em sociedade, pois, desta forma, ele terá
um interesse maior pelo processo da apropriação desse saber.
Diante disso, de forma simplificada, pode-se concluir que o portifólio é uma
ferramenta de aprendizagem que pode viabilizar a expressão das experiências dos
alunos, ao mesmo tempo em que possibilita que cada um seja autor de sua própria
história. A seguir, apresenta-se o trabalho realizado pela professora-sujeito do
estudo com base em um portifólio.
4.3 PORTIFÓLIO LITERÁRIO MATERIALIZADO
Segundo a professora, trabalhar com a leitura de livros literários, sobretudo,
no Ensino Médio, é desafiador, devido à concorrência da tecnologia, que envolve,
cada vez mais, os adolescentes. Dessa forma, cabe aos professores criar meios e
práticas para que o ato de ler se torne prazeroso e enriquecedor, levando o
educando a perceber como uma boa leitura pode fazer a diferença em seu
aprendizado e em seu conhecimento de mundo.
Nessa perspectiva, a professora justificou: “teve-se a ideia de desenvolver
leituras de livros literários de uma maneira diferenciada, deixando de lado alguns
modelos sistemáticos, como provas, por exemplo, e decidiu-se pelo portifólio
materializado, o qual tem como principal objetivo instigar a criatividade, o senso
crítico e, principalmente, o trabalho em equipe”.
79
No primeiro momento, a turma foi dividida em grupos de, mais ou menos,
cinco alunos, e, posteriormente, foram sorteados os nomes dos livros (pré-
selecionados) para que cada grupo fizesse a leitura. Os livros selecionados foram:
Os Lusíadas, de Luiz de Camões, 2010.
Romeu e Julieta, de William Shakespeare,2011.
Hora da Estrela, de Clarice Lispector, 1998.
Os miseráveis, de Victor Hugo, 2011.
Iracema, de José de Alencar, 2011.
Venha ver o pôr do sol, de Lygia Fagundes Telles, 2007.
O Auto da Compadecida, de Ariano Suassuna, 2012.
O tempo estimado ou determinado para a leitura foi de um mês, assim,
quando os alunos se reunissem para a próxima etapa, todos já conheceriam a
história relatada pelo livro sorteado ao grupo, podendo, desta forma, contribuir com
suas opiniões/pontos-de-vista nas discussões, reflexões, sugestões, apontamentos
e considerações.
As etapas seguintes foram constituídas de pesquisas teóricas sobre a obra
lida, e estas, depois, foram apresentadas ao grupo para que todos pudessem
aprofundar seus conhecimentos e trocar ideias sobre o enredo e os demais tópicos.
Seguem os momentos que compreenderam a atividade desenvolvida:
1º momento - Pesquisar sobre: o autor da obra, a obra, o contexto histórico, a
escola literária, os personagens, o tema, o enredo e uma crítica sobre a obra
tanto positiva quanto negativa. Tais informações poderiam ser coletadas em
blogs sites, jornais, revistas especializadas, entre outros suportes.
2º momento - socialização - A pesquisa realizada por cada aluno, na etapa
anterior, foi levada para a sala de aula e socializada no grupo, a fim de que
fossem verificadas semelhanças e diferenças em relação ao material
80
coletado. Após tal observação, os alunos tiveram que selecionar o conteúdo e
elaborar uma sinopse com todas as informações, evitando possíveis
repetições sobre o mesmo assunto.
3º momento - Após a pesquisa feita e partilhada, o novo desafio foi levar os
alunos a perceberem possíveis releituras que a obra em questão poderia ter,
por exemplo, quem leu Romeu e Julieta ou Os Miseráveis poderia ver tais
obras traduzidas em forma de uma peça de teatro, uma adaptação
cinematográfica, novelas, minisséries, musicais, entre outros. O objetivo foi
levar os alunos a perceberem, nas entrelinhas, os possíveis “casamentos”
existentes entre as diferentes formas de apresentação de um mesmo enredo,
pois cada autor imprime sua forma pessoal ao desenvolvê-lo.
4º momento - Aqui, foi solicitado para os educandos, de maneira individual,
que selecionassem um fragmento da obra lida e o trouxessem para o
ambiente escolar. Em uma folha de papel tamanho A3, deveriam: escrever
esse mesmo fragmento ou dele tirar uma palavra-chave, retratá-lo por meio
de uma ilustração – linguagem verbal e não verbal - e justificar o porquê de
sua escolha. A professora observou que o cartaz podia ser feito manualmente
ou de forma digital. É interessante registrar que todos optaram por fazer o
cartaz manualmente, em sala de aula.
Dois alunos-autores dos trabalhos acompanhados permitiram que o registro
dessa etapa fosse fotografado e utilizado como dado neste estudo:
81
Imagem 2 – Representação do aluno A
Fonte: Imagem da autora partir de dados obtidos pela pesquisa
O livro lido pela aluna foi Auto da Compadecida, e o trecho escolhido, o ato
165, página 117, que relata um diálogo de João Grilo com Deus. A aluna justifica a
escolha do trecho em questão por este retratar a história que é contada no livro.
Percebe-se que a aluna consegue, de forma clara, explicitar o porquê da escolha
82
desse fragmento. Na materialização do texto para o portifólio o aluno fez uma
maquete 3D em que representa céu, inferno e purgatório.
Imagem 3 – Representação do aluno B
Fonte: Imagem da autora partir de dados obtidos pela pesquisa
O aluno B pertencia ao grupo que leu Os Lusíadas, de Camões. Ele escolheu
a passagem do capítulo 3, na página 45, e justificou sua escolha logo abaixo do
83
texto. O fragmento selecionado fala dos perigos do mar, do medo, mas, por outro
lado, fala da valentia e de estar preparado para enfrentar o que vem à frente.
Observou-se que a subjetividade45 do leitor está sempre presente em suas
escolhas, pois esta interfere na leitura que o mesmo faz do texto e das imagens. Ao
ler uma obra literária, o indivíduo projeta-se, identificando-se com os personagens,
as ações e as reações, de modo a criar uma empatia com o livro e seu autor. De
acordo com Barthes (1988, p. 51): “O leitor é tomado por uma intervenção dialética:
finalmente, ele não decodifica, ele sobrecodifica, não decifra, produz, amontoa
linguagens, deixa-se infinita e incansavelmente atravessar por elas: ele é essa
travessia.”
Na representação imagética, o aluno transpôs para o desenho o que viu e o
que sentiu em relação ao texto: “Eu queria ser esse aí", afirmou o aluno. Ao ser
questionado por quê, respondeu: “Porque ele é corajoso."
45 Subjetividade podemos dizer que é a interpretação do leitor sobre a leitura. Cada um projeta um
pouco de si na relação com o texto. É uma reação e opinião individual, que muda em cada pessoa dependendo de seu gosto pessoal, sentimentos, hábitos. “Eu proporia colocá-la no coração dos cursos de literatura” (JOUVE, 2004, p. 53).
84
Imagem 4 – Representação do aluno B
Fonte: Imagem da autora partir de dados obtidos pela pesquisa
5º momento - última etapa do trabalho - Depois de várias semanas de
reuniões em grupo, pôde-se observar que a professora, em cada etapa,
deixou uma aula semanal para a socialização das ideias e do material. Por
fim, este foi o momento da elaboração do “portifólio materializado”.
85
Nessa etapa, os alunos foram desafiados a transpor para o concreto a leitura
feita e partilhada. Eles tiveram que, juntos, enxergar a essência da obra, ou seja, o
que é mais relevante e pode simbolizar ou remeter à obra lida. O mais importante foi
acompanhar e analisar a construção do materializado, a partir da percepção que
cada um tem, de modo individual, singular, como fruto de suas experiências de vida.
Essas experiências foram condensadas, unidas, para um mesmo objetivo:
transformar a prática de leitura em um processo artístico, criativo e, sobretudo,
inesquecível e único.
O grupo responsável pela obra O Auto da Compadecida optou por fazer uma
maquete em 3D, que representava o céu, o purgatório e o inferno, reproduzidos na
obra de Suassuna.
Para finalizar, cada grupo apresentou, em sala de aula, seu portifólio,
contextualizado com a obra lida. Conforme a professora, as apresentações
ocorreram em uma única aula, por demanda de tempo, e os alunos ficaram
empolgados com a dinâmica do portifólio, pois puderam transpor suas ideias na
materialização.
Observou-se que tal prática demanda tempo, mas o resultado é gratificante e
enriquecedor, tanto para o aluno como para o professor, pois todos se sentiram
desafiados e, ao mesmo tempo, participantes do processo ensino-aprendizagem.
O portifólio envolve o aluno, proporciona a socialização, possibilita que o
educando participe das ações e decisões em grupo, desenvolve a criatividade, a
geração de ideias próprias e a realização de escolhas que trazem liberdade de
pensamento, de escrita e de expressão.
As ações empreendidas em sala e fora dela evidenciaram:
O compromisso dos alunos,
A corresponsabilidade dos grupos na leitura e partilha das obras,
A capacidade reflexiva dos alunos,
A criatividade na transposição das ideias através de diferentes suportes (texto
escrito, desenho, maquete).
86
5 CONSIDERAÇÕES FINAIS
O objetivo do presente estudo foi investigar o olhar do aluno em relação ao
ensino de literatura e ao uso que ele faz das tecnologias, na atualidade. Para tanto,
desenvolveu-se uma pesquisa qualitativa, no espaço escolar, que possibilitou
mapear se a literatura tem importância para o educando, assim como, sua visão
sobre a tecnologia, mais especificamente, em relação ao ensino, ou seja, como
possível estratégia de aprendizagem.
Para melhor entender esse complexo contexto que envolve o processo de
ensino-aprendizagem, recorreu-se aos pressupostos teóricos apresentados na
introdução do trabalho.
Por um lado, quando o pesquisador se dispõe a trabalhar com o tema ensino,
questões relacionadas ao processo de construção da educação brasileira e ao papel
do professor são prementes, sobretudo, no que diz respeito às transformações
sofridas. Por outro, quando a pesquisa envolve “ensino de literatura” e “tecnologia”,
proposições sobre a leitura são essenciais, pois, com o advento da tecnologia, as
formas de ler, bem como, os gêneros textuais passíveis de leitura e seus suportes
sofreram alterações consideráveis.
Diante disso, após a coleta e a análise os dados, algumas conclusões
mostraram-se possíveis. Em relação ao perfil dos sujeitos-alunos que participaram
do estudo, constatou-se: (a) a maioria dos discentes está na série adequada; (b)
prevalece o sexo feminino; (c) o acesso ao computador é majoritário; (d) a casa é o
local onde ocorre grande parte desse acesso, considerado fácil e constante, tanto
por meio do celular quando de computador; (e) a frequência de uso da internet é
diária; e (f) o uso da tecnologia destaca-se para a interação e atividades escolares.
No que tange à leitura, levantou-se que: (a) o gosto pela leitura prevaleceu
entre as meninas, talvez, pelo fato de serem maioria em sala; (b) o gênero feminino
interferiu no gosto pela leitura, com prevalência de romances, comédias e drama; (c)
quando questionados sobre o que leem com frequência, as enunciações foram
direcionadas ao livro literário, às revistas e aos textos escolares, seguidos pelos
jornais, gibis e mangás, sendo este o gênero que se destacou na leitura dos
meninos; (d) a internet foi apontada como o suporte onde eles mais leem; (e) entre
os motivos desencadeadores da leitura, destacou-se a escola, pois eles leem o que
87
precisam para seus estudos.
No que diz respeito ao ensino de literatura na escola, os dados indicam que
houve a identificação da maioria das palavras que fazem parte do universo literário,
o que aponta para o conhecimento do gênero. Já sobre a questão da tecnologia na
escola, no sentido de saber se o aluno acredita que a escola deve fazer uso das
mesmas para o ensino, a maioria apontou que essa ação deve ocorrer, o que é
corroborado pelos estudos de Rojo (2013).
Na primeira questão aberta, que versou sobre a importância da leitura, ficou
evidente que os alunos compreendem que a leitura propicia o acesso ao saber
(“mais conhecimento intelectual”). Os conhecimentos adquiridos motivam a interação
(“será mais fácil para se comunicar com as pessoas”) e desenvolvem o vocabulário
(“enriquece o vocabulário”, “saber conversar), entre outros aspectos favoráveis.
Entende-se que essa percepção foi possível justamente pela imensurável riqueza do
texto literário, que leva o ser humano refletir sobre as questões essenciais da vida,
presentes no âmago literário (CHARTIER, 1999).
A segunda questão aberta abordou a importância da literatura na escola. Os
dados apontaram que o professor é o mediador entre os conteúdos programáticos e
o aluno, e que cabe ao professor definir a prática pedagógica e as ferramentas
tecnológicas para a dinamização da prática em sala de aula e para a aproximação
do aluno do processo de aprendizagem, ou seja, do desejo de aprender.
A última questão aberta, voltada para o ponto central do estudo, buscou
investigar se, pela percepção do aluno, a tecnologia pode auxiliar o ensino. As
enunciações proferidas indicaram que as novas tecnologias são recursos que
propiciam possibilidades pedagógicas diversas, em sala de aula e fora dela. Pode-se
imaginar uma aula de matemática, no pátio da escola, com GPS instalado no celular,
efetivando as medições de área e ensinando cálculos? O ensino-aprendizagem seria
atraente, dinâmico e coerentes com a atualidade.
Por fim, destaca-se que o desenvolvimento deste trabalho desencadeou
mudanças consideráveis na prática social do aluno, mas também, timidamente, na
escola. Entretanto, ainda há uma lacuna enorme entre o que ocorre na sociedade,
nas práticas sociais, e as ações desenvolvidas em sala de aula, enquanto
mediações que visam ao desenvolvimento do processo de ensino-aprendizagem e à
construção do saber.
88
Assim, o desafio não envolve apenas o aluno, mas, sobretudo, o professor,
pois é preciso compreender duas questões essenciais: questões relativas ao ensino
da literatura estão presentes na vida cotidiana; e a tecnologia não substitui o
professor, mas é uma ferramenta que possibilita a construção não de um saber, mas
dos saberes (LÉVY, 2006, 2010).
A proposta foi desenvolver um trabalho que interligasse literatura, ensino e
tecnologia na escola, sedimentado em experiências reais, desenvolvidas em uma
instituição de ensino de Londrina. Acredita-se que o ensino da literatura atrelado às
ferramentas midiáticas permite ao professor trabalhar, juntamente com o aluno, a
leitura e a oralidade, de forma mais abrangente e prazerosa. Além disso, é
importante ressaltar que a tecnologia é um instrumento que deve estar inserido no
planejamento da escola e no plano de aula do professor, pois faz parte da realidade
dos alunos.
Não é preciso criar projetos mirabolantes para adequar a escola, o importante
é seguir o que estabelecem os PCNEM, quando expõem os objetivos para o
desenvolvimento das competências gerais dos alunos, que podem ser assim
resumidas: compreender e usar os sistemas simbólicos das diferentes
linguagens; analisar, interpretar e aplicar os recursos da linguagem, relacionando
textos e contextos; confrontar opiniões e pontos de vista sobre as diferentes
linguagens; respeitar e preservar as diferentes manifestações da linguagem
utilizadas por diferentes grupos sociais, em suas esferas de socialização, com
suas diferentes visões de mundo; entender os princípios das tecnologias da
comunicação e da informação e associá-los aos conhecimentos em sala de aula.
Ademais, com esta pesquisa não se pretendeu esgotar o tema investigado,
mas contribuir para a reflexão sobre o ensino e o uso da tecnologia na escola, que é
apenas uma diante das inúmeras reflexões possíveis.
89
REFERÊNCIAS
ANDRADE, P. F.; LIMA, M. C. M. Projeto EDUCOM. Brasília, DF: MEC/OEA, 1993.
ANTONIO, J. C. Uso pedagógico do telefone móvel (Celular), Professor Digital, SBO, 13 jan. 2010. Disponível em: <https://professordigital.wordpress.com/2010/01/13/uso-pedagogico-do-telefone-movel-celular/>. Acesso em: 12 mar. 2015.
BARROS, D. L. P. (Org.). Os discursos do descobrimento: 500 e mais anos de discursos. São Paulo: Fapesp. 2000.
BARTHES, R. O rumor da língua. São Paulo: Brasiliense, 1988.
BATISTA, G. Saiba tudo sobre os Smartphones. 2011. Disponível em: <http://www.artigonal.com/telefonia-e-celular-artigos/saiba-tudo-sobre-os-smartphones-4601618.html >. Acesso em: 18 jan. 2015.
BORGES, P. Professor é chave para o sucesso no uso de tecnologias em sala de aula. iG Brasília. Disponível em: <http://ultimosegundo.ig.com.br/educacao/2013-08-22/professor-e-chave-para-o-sucesso-no-uso-de-tecnologia-na-sala-de-aula.html> Acesso em: 28 set. 2013.
BORTONI-RICARDO, S. M. O professor pesquisador: introdução à pesquisa científica. São Paulo: Parábola Editorial, 2008.
BRAIT, B. Literatura e outras linguagens. São Paulo: Contexto. 2010.
BRASIL. Constituição (1988). Constituição da República Federativa do Brasil. Brasília, DF, Senado,1998.
BRASIL, C. I. do. Escritores comemoram aumento de leitura entre adolescentes. Agência Brasil. São Paulo. 2013. Disponível em: <http://memoria.ebc.com.br/agenciabrasil/noticia/2013-09-01/escritores-comemoram-aumento-de-leitura-entre-adolescentes> Acesso em: 28 set. 2013.
BRASIL. Secretaria da Educação Fundamental. Parâmetro curriculares nacionais: artes. Brasília: MEC/SEF, 1998.
BRASIL. Secretaria de Educação Básica. Orientações curriculares para o ensino médio: Linguagens, códigos e suas tecnologias. Brasília: MEC/SEB, 2006.
BRASIL. Lei nº 13.005, de 25 de junho de 2014. Estabelece O plano Nacional de Educação (2014/2020). Diário Oficial [da] República Federativa do Brasil. Brasília, 26 jun. 2014. Disponível em: < http://fne.mec.gov.br/images/doc/LeiPNE.pdf>. Acesso em: 12 mar. 2015.
BRONCKART, Jean-Paul. Atividades de linguagem, textos e discursos. São Paulo: EDUC, 1999.
90
CHARTIER, R. A aventura do livro: do leitor ao navegador. Tradução de Reginaldo Carmello Corrêa de Moraes. São Paulo: Editora Unesp/Imprensa Oficial do Estado de São Paulo, 1999.
DALVI, R. E JOVER F. (Orgs.), Leitura e Literatura Na Escola. Papirus, São Paulo, 2013.
DOLZ, Joaquim; SCHNEUWLY, Bernard. Gêneros e progressão em expressão oral e escrita: elementos para reflexões sobre uma experiência suíça (francófona). In: Gêneros orais e escritos na escola. Trad. e org. de Roxane Rojo e Glaís Sales. Campinas: Mercado de Letras, [1996] 1996. p. 41-70.
FERRERO, E. A potência das diferenças. Revista Educação, Ano 17, nº 195, Editora Segmento. São Paulo, 2013.
FREIRE, P. A importância do ato de ler: Em três artigos que se completam. 48 Ed. São Paulo: Cortez, 2006.
GERALDI, J. W. Portos de Passagem. São Paulo: Martins Fontes, 1993.
GOMES, A. S. et al. Cultura digital na escola: habilidades, experiências e novas práticas. Recife: Pipa Comunicação, 2015.
GROSSMANN, L. O. De cada 100 brasileiros, 65 desconhecem a internet. Convergência Digital, 16/05/2012. In: < http://wap.convergenciadigital.com.br/cgi/cgilua.exe/sys/start.htm?infoid=30445&sid=14 >Acesso em: 23 ago. 2013.
HANNIGAN, J. Getting Gen-Y’s Attention: 101 Disponível em: <http://www.thenextgreatgeneration.com/2010/05/genys-attention-101/ > publicado em maio de 2010. Acesso em: 07 dez. 2014.
HERNÁNDEZ, F. Cultura Visual, mudança educativa e projeto de trabalho. Porto Alegre: Artmed, 2000.
IBOPE. Geração Y e Z: Juventude Digital. Target Group Index BrY11w1+w2 (Ago09-Jul10). Disponível em: <http://www4.ibope.com.br/download/geracoes%20_y_e_z_divulgacao.pdf> Acesso em: 24 abr. 2015.
JOUVE, V. A leitura como retorno a si: sobre o interesse pedagógico das leituras subjetivas. In: ROUXEL, Annie, LANGLEDE, Gérard e REZENDE, Neide Luzia de (Org.). Leitura subjetiva e ensino de literatura. São Paulo: Alameda, 2004.
JOUVE, V. Porque Estudar Literatura? São Paulo: Parábola, 2012. Trad. Marcos Bagno e Marcos Marcionilo.
LARROSA, J. Pedagogia Profana: danças, piruetas e máscaras. Belo Horizonte: Autêntica, 2001.
LAKATOS, E. M. Metodologia do Trabalho Cientifico: procedimentos básicos, pesquisa bibliográfica, projeto e relatório publicações e trabalhos científicos. 7. Ed.
91
São Paulo: Atlas, 2007.
LÉVY, P. As Tecnologias da Inteligência: O Futuro do Pensamento na Era da Informática. Tradução de Carlos Irineu da Costa. Rio de Janeiro: Editora 34, 1993. [1999] [2001]
_______, P. A. Conexão Planetária: o mercado, o ciberespaço, a consciência. São Paulo: Editora 34, 2001. <http://www.unitau.br/unindu/artigos/pdf386.pdf> Acesso em: 18 nov. 2014.
_______, P. O que é o virtual? São Paulo: Editora 34, 2003. Tradução de Paulo Neves.
_______, P. Cibercultura. 3ª ed. São Paulo: Editora 34, 2010. [2006] [1999]
LIBÂNEO, J. C. Adeus professor, adeus professora? Novas exigências educacionais e profissão docente. 9. ed. São Paulo: Cortez, 2009.
LUFT, L. Brasileiro não gosta de ler? Veja. Com. Revistas. Edição 2125. 12 ago 2009. In: http://veja.abril.com.br/120809/brasileiro-nao-gosta-de-ler-p-022.shtml Acesso em: 15 nov. 2014.
MARCUSCHI, L. A. Gêneros textuais emergentes no contexto da tecnologia digital. Em: MARCUSCHI, L. A. & XAVIER, A. C. (Org.) Hipertexto e gêneros digitais. Rio de Janeiro: Editora Lucerna, 2004.
MARINHO, M; SILVA, C.S. da. Leitor Interditado. Leituras do Professor. Campinas: Mercado das Letras, 1998.
MELLO, G. N. de. Cidadania e Competitividade: desafios educacionais do terceiro milênio. 5ª Ed. Editora Cortez, São Paulo: 1996.
MORAN, J. M. Ensino e aprendizagem inovadores com tecnologias audiovisuais e telemáticas. In: MORAN, José Manuel; MASETTO, Marcos T.; BEHRENS, Marilda. Novas tecnologias e mediação pedagógica. Campinas: Papirus. 2012.
NÓVOA, A. (Org.). Profissão professor. Lisboa: Porto Editora, 1999.
PAULINO, G. e COSSON, R. Letramento literário: para viver a literatura dentro e fora da escola. In Zilberman, Regina; Roseng, Tânia M. K. (org.). Escola e Leitura: velha crise, novas alternativas: Global, 2009.
LEAL, L. N. População do Brasil passa de 200 milhões em 2013. Disponível em: <http://www.estadao.com.br/noticias/cidades,populacao-do-brasil-passa-dos-200-milhoes-de-habitantes-em-2013,1069145,0.htm.> Acesso em: 31 ago. 2013.
PARANÁ. Secretaria de Estado da Educação. Diretrizes Curriculares da Educação Básica: Língua Portuguesa. Curitiba: SEED, 2008.
Revista Veja Jovem. A geração Z. São Paulo. Editora Abril. Setembro 2001. <http://veja.abril.com.br/idade/exclusivo/jovens/apresentacao.html> Acesso em: 04 mai. 2014.
92
RIBEIRO, M. L. S. História da Educação Brasileira. A organização escolar. 4ª Ed. Editora Moraes. São Paulo: 1984.
ROJO, Roxane. Gêneros do discurso e gêneros textuais: questões teóricas e aplicadas. In: MEURER, José Luiz; BONINI, Adair; MOTTA-ROTH, Désirée (Orgs.). Gêneros: teorias, métodos, debates. São Paulo: Parábola, 2005. p. 184-207.
_______, R. Letramentos múltiplos, escola e inclusão social, São Paulo: parábola editorial, 2009.
_______, R. Pedagogia dos multiletramentos: diversidade cultural e de linguagens na escola. In: ROJO, R.; MOURA, E. (Org.). Multiletramentos na escola. São Paulo: Parábola Editorial, 2012. p.11-32.
_______, R. (Org.). Escol@ conectada: os multiletramentos e as TICs. São Paulo: Parábola, 2013.
_______, R. Multiletramentos, multilinguagens, novas aprendizagens. (Entrevista) 15 outubro 2013a Disponível em: <http://www.grim.ufc.br/index.php?option= com_ content&view=article&id=80: entrevista-com-roxane-rojo-multiletramentos-multilinguagens-e-aprendizagens&catid=8:publicacoes&Itemid=19. > Acesso em: 19 dez. 2014.
ROLIM, A. T. Literatura e Tecnologia: a perspectiva do professor. Unopar Científica. Londrina, PR: Universidade Norte do Paraná, v.16, n. 1, p.19-28, jan. 2015.
ROMANELLI, O. História da educação no Brasil. Rio de Janeiro:8º ed. Petrópolis, Vozes, 1986.
ROMANELLI, O. de O. História da Educação no Brasil: (1930/1973); prefacio do prof. Francisco Iglésias. 31ª. ed. Petrópolis, RJ: Vozes, 2007.
SÁ-CHAVES, I. Portfólios reflexivos: estratégia de formação e de supervisão. Aveiro: Universidade, 2000.
SALDAÑA, P. Falta de interesse pela carreira de professor é comum em todo o País. In: < http://educacao.estadao.com.br/noticias/geral,falta-de-interesse-pela-carreira-de-professor-e-comum-em-todo-o-pais,1069891. > 2013. Acesso em: 14 dez. 2014.
SALDAÑA, P. Falta de interesse pela carreira de professor é comum em todo país. In: BATISTA, Gabriela. Saiba tudo sobre Smartphones. Disponível em: <http://www.artigonal.com/telefonia-e-celular-artigos/saiba-tudo-sobre-os-smartphones-4601618.html> Acesso em: 23 jan. 2015.
SANTAELLA, L. O leitor ubíquo e suas consequências para a educação. In: Complexidade: redes e conexões na produção do conhecimento. Patrícia Lupion Torres (Org.). Curitiba: SERNAR-PR, 2014.
SARTORI, A. e ROESLER, J. Mídias e Educação: Linguagens, cultura e prática pedagógica. Disponível em: Complexidade: redes e conexões na produção do conhecimento. Patrícia Lupion Torres (Org.). Curitiba: SERNAR-PR, 2014. p. 117-
93
130.
SANCHES NETO, M. O lugar da literatura: ensaios sobre inclusão literária. Londrina. Eduel, 2013.
SAVIANI, D. [et al.] O legado educacional do século XX. Campinas, SP: Autores Associados, 2004.
SIGNORINI, I. Gêneros Catalisadores Letramento & Formação do Professor. São Paulo: Parábola, 2006.
SILVA, I. M.M. Literatura em Sala de aula: da teoria literária a prática escolar. Recife: Programa de Pós-Graduação da UFPE, 2005.
VYGOTSKY, L. Pensamento e linguagem. São Paulo: Martins Fontes, 1999.
YUNES, E. Tecendo um leitor: uma rede de fios cruzados. Curitiba; Aymará. 2009.
ZILBERMAN, R. A leitura e o ensino da Literatura. São Paulo: Contexto, 1988.
_________; A leitura na escola. In Zilberman, R. Org.) Leitura em crise na escola: alternativas do professor. Porto Alegre: Mercado das Aberto, 1993.
ZILBERMAN, R. e SILVA, E. T. da. Literatura e pedagogia: ponto e contraponto. São Paulo: Global; Campinas, SP: ALB: Associação de leitura do Brasil, 2008.
94
APÊNDICES
95
APÊNDICE A – Questionário utilizado para a coleta de dados
96
Caros alunos, Você está recebendo um questionário de pesquisa que tem como objetivo conhecer algumas características suas, com relação à leitura e uso das tecnologias. Por isso, responda da forma simples e completa as questões abaixo. Não precisa se identificar! Sua participação é muito importante para nós. Muito obrigada! Instruções: Você pode marcar mais de uma opção, se representar melhor a sua realidade. Sempre que houver necessidade e espaço, complete com informações adicionais escritas (use o verso da folha se preciso). sexo: _____________________ idade: ________ Você tem acesso a computadores? ( ) sim não ( ) Onde você tem acesso? ( ) em casa; ( ) na escola; ( ) no trabalho; ( ) lan houses Esse acesso é: ( ) fácil e constante; ( ) não muito fácil, nem muito constante; ( ) raro e difícil. Você usa a Internet com que frequência? ( ) diariamente; ( ) duas vezes por semana; ( ) às vezes; ( ) pouco; ( ) nunca. Você acessa a internet com mais frequência através de: ( ) celular; ( ) computadores ( ) tablet
97
Você usa computadores e Internet para: ( ) me comunicar com os outros; ( ) jogar; ( ) ouvir e baixar músicas; ( ) ver e baixar vídeos; ( ) receber e enviar e-mails; ( ) participar de comunidades virtuais; ( ) fazer tarefas para a escola; ( ) para meu trabalho; ( ) para leituras; ( ) outras coisas. Quais? _______________________________________ Gosta de ler? ( ) não ( ) sim. Se sim, o quê? _________________________________________________ Onde você mais lê? ( ) internet (redes sociais/facebook, etc) ( ) livro impresso O que você costuma ler com frequência? ( ) revistas; ( ) gibis/mangás; ( ) jornais; ( ) livros de literatura; ( ) textos da escola; ( ) outras coisas: _____________________________________________ Com que frequência você lê esses materiais marcados na questão anterior? ( ) diariamente; ( ) mais de uma vez por semana; ( ) só uma vez por semana; ( ) só de vez em quando. Com que objetivo você lê os materiais que você indicou na questão acima? ( ) para me divertir, porque eu gosto e me dão prazer; ( ) porque sou obrigado pela escola; ( ) porque meus pais insistem; ( ) porque preciso para meus estudos ou trabalho; ( ) por outros motivos: _________________
98
Sinalize as palavras que reconhece como pertencente à família literária: ( ) conto; ( ) romance; ( ) filosofia; ( ) história; ( ) poesia; ( ) drama; ( ) roteiro. Qual a importância da leitura para você? Qual a importância do ensino da literatura na escola para você? Você acha que a escola deve fazer uso das novas tecnologias para ensinar? Sim ( ) ( ) não Na sua opinião, como a tecnologia pode auxiliar no ensino?
99
ANEXOS
100
ANEXO A – Material usado pelos Jesuítas para catequizar os índios
101
ANEXO A - MATERIAL USADO PELOS JESUÍTAS PARA CATEQUIZAR OS ÍNDIOS
Fonte: http://www.wdl.org/pt/item/2964/
Este manuscrito do início de século XVI, conhecido como um catecismo testeriano, é um dos mais notáveis documentos dos arquivos do Centro para o Estudo da História do México. No início do período da conquista espanhola do México, antes que os catequistas tivessem aprendido as línguas dos povos indígenas, eles utilizaram histórias pictóricas descrevendo ensinamentos básicos para difundir o evangelho cristão. Estes catecismos foram chamados testerianos, derivado do nome do Padre Jacobo de Testera, um padre franciscano que foi pioneiro neste método de ensino. o