Direcção de Serviços de Biblioteca e Documentação Avenida das Forças Armadas

1649-026 Lisboa Tel: 217903024 Fax: 217903025

URL: http://biblioteca.iscte.pt E-mail: biblioteca@iscte.pt

LIVRO DO MÊS JANEIRO 2008

NOTAS BIOGRÁFICA E

BIBLIOGRÁFICA DO AUTOR

NOTA BIOGRÁFICA

Brian Juan O’Neill é antropólogo norte-americano, de origem irlandesa e

hispânica (Andaluzia e Porto Rico), radicado em Portugal desde 1982, altura

em que foi investigador no Instituto Gulbenkian de Ciência e, a partir de

1984, Professor no ISCTE. Licenciado em Literatura Comparada (major) e

Antropologia (minor) (Columbia 1972) e doutorado em Antropologia Social

(London School of Economics 1982).

Conduziu pesquisa em três grandes linhas: a antropologia da Europa e do

Mediterrâneo, com particular atenção a Trás-os-Montes; os métodos

biográficos nas ciências sociais; as formas de sobrevivência e resistência

cultural de comunidades ciganas na Península Ibérica e minorias étnicas no

Sudeste Asiático.

Actualmente dedica-se ao estudo crítico das múltiplas identidades da

enigmática comunidade crioula kristang de Malaca, moradores do chamado

Bairro Português e supostos portadores de traços culturais ditos lusos.

Tendo sido bolseiro em Portugal da Fundação Calouste Gulbenkian e da

Fundação Oriente, foi-lhe atribuído no estrangeiro uma Bourse de Haut

Niveau pelo CNRS em 1989, e foi galardoado – ex aequo – com o Raymond

Firth Prize (LSE 1979), o Prémio Internacional de Estudos Etno-

Antropológicos (Itália 1985).

O OUTRO LADO DO AUTOR Lugar de sonho? “…toda la vida es sueño, y los sueños, sueños son” (Calderón de la Barca, 1635).

Presente ideal? Vouchers sem limite em livrarias universitárias e alfarrabistas de 5 países.

Música preferida? Don Giovanni (1787) de Mozart, guitarra clássica e flamenco.

Autor preferido? Kafka, Dostoievski e García Lorca.

Livro de referência? Moby-Dick (1851) de Melville e Don Quijote de la Mancha (1605/1615) de Cervantes.

Filme? North by Northwest (1959) de Hitchcock e O Fantasma da Ópera (2004 [Leroux 1910]) de A.L. Webber.

Quadro? Vista de Toledo (1597) de Domenicos Theotocopoulos (“El Greco”).

Pintor? Paul Gauguin.

Carro de sonho? “…toda la vida es sueño, y los sueños, sueños son”, idem.

Desporto? Natação (em piscina olímpica).

Clube? Não alinho.

Frase? The worth of that, is that which it contains, and that is this, and this with thee remains, Shakespeare, Sonnets [LXXIV] 1609.

NOTA BIBLIOGRÁFICA

LIVROS Autoria: O’NEILL, Brian Juan - Social inequality in a Portuguese hamlet: land,

late marriage, and bastardy, 1870-1978. Cambridge: Cambridge

University Press, 2007 (digital paperback reprint). O’NEILL, Brian Juan - Antropologia social – sociedades complexas.

Lisboa: Universidade Aberta, 2006. Série Manuais, nº 296. O’NEILL, Brian Juan - Social inequality in a Portuguese hamlet: land,

late marriage, and bastardy, 1870-1978. Cambridge: Cambridge

University Press, 1987. O’NEILL, Brian Juan - Proprietários, lavradores e jornaleiras:

desigualdade social numa aldeia transmontana, 1870-1978. Lisboa:

Publicações Dom Quixote, 1984. Série Portugal de Perto, nº 7

(galardoado – ex aequo – com o Prémio Internacional de Estudos Etno-

Antropológicos em Itália, 1985). Coordenação: O’NEILL, Brian Juan, org.; BRITO, Joaquim Pais de, org. - Lugares de

aqui: actas do Seminário ‘Terrenos Portugueses’. Lisboa: Publicações

Dom Quixote, 1991. Série Portugal de Perto, nº 22. Capítulos: O’NEILL, Brian Juan - Displaced identities among the Malacca

Portuguese. In PARKHURST, Shawn, org.; ROSEMAN, Sharon, org. -

Recasting culture and space in Iberian contexts. Nova Iorque: Suny

Press, 2008. p. 73 - 106.

O’NEILL, Brian Juan - Folclorização e identidade crioula no bairro português

de Malaca. In CASTELO BRANCO, Salwa El-Shawan, org.; BRANCO, Jorge

Freitas, org. - Vozes do povo: a folclorização em Portugal. Oeiras: Celta,

2003. p. 586 - 598.

O’NEILL, Brian Juan - Patrimónios sobrepostos: a lusomania entre os

kristang de Malaca. In RAMOS, Manuel João, org. - A matéria do

património: memórias e identidades. Lisboa: Colibri, 2003. p. 33 - 38.

O’NEILL, Brian Juan - A Península Ibérica desfocada: uma visão desde o

Extremo Oriente. In CÁTEDRA María, org. - La mirada cruzada en la

Península Ibérica: perspectivas desde la antropología social en España y

Portugal. Madrid: Catarata, 2001. p. 37 - 58.

O’NEILL, Brian Juan - As identidades deslocadas dos portugueses de

Malaca. In VIII CONGRESO DE ANTROPOLOGIA: actas. Santiago de

Compostela: FAAEE / Asociación Galega de Antropoloxía, 1999. p. 73 - 88.

O’NEILL, Brian Juan - Kristang family heritage (preliminary remarks). In

FERNANDIS, Gerard Aloysius, org. - Save our Portuguese heritage

conference 95: Malacca, Malaysia. Malacca: Tecsan / Macau: Comissão

Territorial de Macau para a CNCDP, 1998. p. 65 - 74.

O’NEILL, Brian Juan - Deux images du Portugal dês années 30. In

CALLIER-BOISVERT, Colette, org. - Ethnologie du Portugal: unité et

diversité :actes du Colloque. Paris: Fondation Calouste Gulbenkian / Centre

Culturel Portugais, 1994. p. 139 - 150.

O’NEILL, Brian Juan - Un approccio antropologico al Moby-Dick di Melville.

In RIGOLI , Aurélio, org. - Uomini e culture: antropologia delle Americhe.

Génova: Edizioni Colombo / Comitato Nazionale per le Celebrazioni del V

Centenario della Scoperta dell'America., 1992. p. 219 -230. (Parte III - Due

mondi a confronto: acculturazione e sincretismi).

O’NEILL, Brian Juan - Morte social e linhas de família numa aldeia

nortenha, 1870-1990. In COELHO, António Matias, coord. - Atitudes

perante a morte. Coimbra: Livraria Minerva, 1991. p. 175 - 203.

O’NEILL, Brian Juan - A hospitalidade e o estranho: o enigma do

antropólogo dentro da Europa. In ARAÚJO, Henrique Costa Gomes de,

org. - Portugal e a Europa: identidade e diversidade. Porto: Edições ASA

/ Centro de Estudos Humanísticos, 1991. p. 65 - 98.

O’NEILL, Brian Juan - Repensando trabalhos colectivos lúdicos: a

matança do porco em Alto Trás-os-Montes. In BAPTISTA, Fernando

Oliveira, coord. [et al.] - Estudos em homenagem a Ernesto Veiga de

Oliveira. Lisboa: INIC / Centro de Estudos de Etnologia, 1989. p. 471 -

520.

O’NEILL, Brian Juan - Jornaleiras e zorros: dimensões da ilegitimidade

numa aldeia transmontana 1870-1978. In BOURDON, Albert-Alain, org. -

Les campagnes portugaises de 1870 à 1930: images et réalité : actes du

Colloque : Aix-en-Provence, 2-4 Décembre 1982. Paris: Fondation

Calouste Gulbenkian / Centre Culturel Portugais, 1985. p. 173 - 214.

PUBLICAÇÕES PERIÓDICAS Coordenação de dossier: O’NEILL, Brian Juan, org. - Família e herança em Portugal (organização

e prefácio de Dossier de 11 artigos). Trabalhos de Antropologia e

Etnologia. V. 37, fasc.1-2 (I: Sucessão, Herança e Fragmentação), fasc.

3-4 (II: Famílias, Casas e Localidades - Perspectivas Diacrónicas), 1997.

Artigos: O’NEILL, Brian Juan - Tradução chinesa de ‘Multiple identities among the

Malacca Portuguese’ [2002]. Review of Culture. Macau (edição chinesa). 42

(2004) 181 - 200. O’NEILL, Brian Juan - Résister à la domination: l'identité 'portugaise' des

eurasiens de Malacca. Arquivos do Centro Cultural Calouste

Gulbenkian (Lusophonie et Multiculturalisme). XLVI (2003) 37 - 64.

O’NEILL, Brian Juan - Histórias de vida de professores: a propósito do livro

de Ricardo Vieira. Educação, Sociedade e Culturas: Revista da Associação

de Sociologia e Antropologia da Educação. 19 (2003) 227 - 243. O’NEILL, Brian Juan - Multiple identities among the Malacca Portuguese.

Review of Culture. Macau (edição internacional). 4 (2002) 83-107.

O’NEILL, Brian Juan - La triple identité des créoles portugais de Malaca.

Ethnologie Française: Revue Trimestrielle de la Société d'Ethnologie

Française (Portugal du Tage à la Mer de Chine). XXIX: 2 (1999) 237 - 253. O’NEILL, Brian Juan - A tripla identidade dos portugueses de Malaca.

Oceanos. 32 (1997) 63 - 83.

O’NEILL, Brian Juan - Práticas de sucessão em Portugal: panorama

preliminar. Trabalhos de Antropologia e Etnologia. 37: 1-2 (1997) 121 - 148.

O’NEILL, Brian Juan - Forgotten Malaca. Macau: Revista do Gabinete de

Comunicação Social de Macau. Special 97 (1997) 114-21.

O’NEILL, Brian Juan - Diverging biographies: two Portuguese peasant

women. Ethnologia Europaea / Journal of European Ethnology. 25: 2 (1995)

97 - 118.

O’NEILL, Brian Juan - Emular de longe: o povo português de Malaca.

Revista Lusitana: actas do Colóquio interdisciplinar ‘Retratos do País’.

13-14 (1995) 19-67.

O’NEILL, Brian Juan - Vindicta oral no conto popular galego. Trabalhos

de Antropologia e Etnologia. 31 (1991) 67-86.

O’NEILL, Brian Juan - Célibat, bâtardise et hiérarchie sociale dans un

hameau portugais. Études Rurales (Célibats en Europe du Sud). 113 -

114 (1989) 37-86.

O’NEILL, Brian Juan - Património cultural e antropologia: uma visão

crítica. O Estudo da História: Boletim dos Sócios da Associação de

Professores de História. II Série. 7-8-9 (1989) 5-35.

O’NEILL, Brian Juan - Reflexões sobre o ‘estudo de caso’ antropológico.

O Estudo da História: Boletim dos Sócios da Associação de Professores

de História. II Série. 5-6 (1988) 5-23.

O’NEILL, Brian Juan - Pul eliya in the Portuguese mountains: a

comparative essay on kinship practices and family ideology. Sociologia

ruralis. XXVII: 3 (1987) 278-303 (Número especial sobre o parentesco,

org. Mary Bouquet).

O’NEILL, Brian Juan - Family cycles and inheritance in rural Portugal.

Peasant Studies. 12: 3 (1985) 199 - 213.

O’NEILL, Brian Juan - Social conflict in the Galician folktale. Cahiers de

Littérature Orale. En Quête d’Identité. 14 (1984) 13 - 51.

O’NEILL, Brian Juan - Dying and inheriting in rural Trás-os-Montes. Journal

of the Anthropological Society of Oxford (JASO). XIV: 1 (1983) 44 -74.

O’NEILL, Brian Juan - Trabalho cooperativo numa aldeia do norte de

Portugal. Análise Social. XVIII: 70 (1982) 7 - 34.*

O’NEILL, Brian Juan - Proprietários, jornaleiros e criados numa aldeia

transmontana desde 1886. Estudos Contemporâneos. 2/3 (1981) 31-73.

O’NEILL, Brian Juan; CLARK, S M. - Agrarian reform in southern Portugal.

Critique of Anthropology. 4:15 (1980) 47 - 74.

OBRAS DE REFERÊNCIA Dicionários: O’NEILL, Brian Juan - Esclavitud. In CÁTEDRA, María [et. al.], org. -

Diccionario de relaciones interculturales: diversidad y globalización. Madrid:

Editorial Complutense, 2007. p. 97 - 100.

O’NEILL, Brian Juan - Explotación social. In CÁTEDRA, María [et. al.], org. -

Diccionario de relaciones interculturales: diversidad y globalización. Madrid:

Editorial Complutense, 2007. p.136 -143.

O’NEILL, Brian Juan - O casamento. In BRITO, Joaquim Pais de, org. -

Tradições. Portugal moderno – enciclopédia temática. Lisboa: Pomo /

Edições Portugal Moderno, 1992. p. A31-33.

* Texto cuja primeira versão foi um simples - mas volumoso - Relatório de Progresso (trimestral) do trabalho de campo de bolseiro, escrito in situ numa aldeia de Trás-os-Montes e submetido à Fundação Calouste Gulbenkian, e cuja segunda versão, uma apresentação de seminário em 1979 no Departamento de Antropologia da London School of Economics, foi atribuído (ex aequo) o Prémio Raymond Firth.

OUTRAS PUBLICAÇÕES O’NEILL, Brian Juan - Discursos paradoxais. Recensão de ‘O discurso

contra si próprio de José Carlos Gomes da Silva. Lisboa: Assírio e

Alvim, 2003’. Expresso/Actual . (4 Out. 2003) 50.

O’NEILL, Brian Juan - Recensão: ‘Lusotopias’ em revista: uma revista

trilingue de ciências humanas, abordando as comunidades de história e

língua portuguesa ou luso-crioula. Expresso/Cartaz. (30 Nov. 2002) 51.

O’NEILL, Brian Juan - Recensão de ‘Conflitos e água de rega: ensaio

sobre a organização social no vale de Melgaço de Fabienne Wateau.

Lisboa: Dom Quixote, 2000’. Análise Social. XXXVII, 163 (Verão) (2002)

703 - 8.

O’NEILL, Brian Juan - Nacionalismos asiáticos. Recensão de ‘The

spectre of comparisons: nationalism, Southeast Asia, and the world de

Benedict Anderson. Londres: Verso, 1998’. Expresso/Cartaz. (4 Dez.

1999) 41.

O’NEILL, Brian Juan - Recuperar a tradição. Recensão de ‘Cantha sem

vargonya: tradições orais em verso crioulo Indo-Português de Kenneth

David Jackson. Macau: Fundação de Macau / Comissão Territorial de

Macau para a CNCDP, 1996’. Expresso/Cartaz (2 Abril 1999) 34.

O’NEILL, Brian Juan - Recensão de ‘Retrato de aldeia com espelho:

ensaio sobre Rio de Onor de Joaquim Pais de Brito. Lisboa: Dom

Quixote, 1996’. Etnográfica. 1:2 (1997) 353 - 357.

O’NEILL, Brian Juan - Portugueses de Malaca? Recensão de ‘O bairro

português de Malaca de J. P. Guimarães & J. M. Cabral Ferreira. Porto:

Afrontamento, 1996’. Expresso/Cartaz. (15 Agosto 1997) 18.

O’NEILL, Brian Juan - Recensão de ‘O poder simbólico de Pierre Bourdieu.

Lisboa: Difel,1989. Colecção Memória e Sociedade’. Diario de Notícias. (12

Nov. 1989) 9.

O’NEILL, Brian Juan - Entre a sociologia rural e a antropologia: repensando

a 'comunidade' camponesa. Recensão de ‘Estruturas sociais e práticas

simbólico-ideológicas nos campos: elementos de teoria e de pesquisa

empírica de José Madureira Pinto. Porto: Afrontamento, 1985’. Análise

Social. XXIV: 103 -104 (1988) 1331 - 1355.

NOTA: Esta iniciativa só se tornou possível com a total colaboração do Doutor Brian Juan O’Neill, pela mesma a DSBD apresenta o seu agradecimento.