LUBRIFICANTES INDUSTRIAIS

ANDEROL® é uma das marcas mais respeitadas no mundo dos lubri� cantes. Os produtos contidos neste folheto representam a maioria dos nossos produtos industriais, os quais consistentemente cumprem a promessa de melhoria no desempenho do equipamento, bem como a redução do tempo de inatividade e custos de manutenção, inclusive sob carga extrema, levando em consideração exigências ambientais.

A ANDEROL® é fabricante e vendedora líder no mercado de lubri� cantes especiais de alto desempenho utilizados em aplicações industriais abrangentes, que contam com mais de 70 anos de experiência. A marca possui uma linhagem de liderança tecnológica, pioneira no uso de � uidos sintéticos na aviação, a � m de fortalecer o esforço de guerra americano. Sua tecnologia patenteada permitiu que aviões militares americanos voassem através do Atlântico sem sofrer um superaquecimento catastró� co do motor.

Na década de 1950, a ANDEROL® se diversi� cou em novas áreas de lubri� cação, fornecendo produtos que ofereciam avanços em desempenho e e� ciência. Nos anos 60, a ANDEROL® estabeleceu uma reputação global como fabricante de lubri� cantes de alto desempenho nos mercados industriais, particularmente em compressores de ar e bombas de vácuo.

ANDEROL

Lubrifi cantes Industriais Por mais de setenta anos, a Anderol® tem sido uma líder inovadora no desenvolvimento de soluções em lubri� cantes sintéticos para uma ampla gama de aplicações e indústrias. Impulsionados pelo compromisso com a satisfação do cliente, projetamos nossos produtos para atender ou superar as crescentes demandas das indústrias atendidas. Nossos produtos cumprem consistentemente a promessa de desempenho maximizado do equipamento e custos de manutenção reduzidos, bem como uma variedade de benefícios especí� cos feitos sob medida para sua aplicação crítica. A con� ança de nossos clientes foi conquistada, em grande parte, devido à combinação das avançadas estruturas de pesquisa e desenvolvimento, à competente equipe de Serviços Técnicos e à capacidade exclusiva de oferecer a solução mais econômica para suas aplicações. Agradecemos a oportunidade de lhes apresentar nossos produtos e serviços.

• Desempenho máximo do equipamento;• Redução do tempo e custos de inatividade;• Soluções sob medida para aplicações críticas.

Aplicações Típicas:• Compressores de ar;• Bombas de vácuo;• Caixas de engrenagens;• Rolamentos;• Hidráulica;• Correntes.

COMPRESSORES & BOMBAS DE VÁCUO

ANDEROL FLUÍDO BASE VISCOSIDADE ISO VG DESCRIÇÃO APLICAÇÃO

1200N1255

EsterEster

320320

Lubri� cante sintético para compressor alternativo.

Altamente recomendado como lubri� cante de longa duração para cilindro e cárter de compressores alternativos, compressores de gás e bombas de vácuo.

Será usado para aplicações (excl. H2) em combinação com nitrogênio seco.

3046 PAO/Ester 46 Lubri� cante sintético para compressor rotativo/centrifugo.

Compressores parafuso, compressores axiais e centrífugos, aplicações que requer um lubri� cante resistente à oxidação. Pode ser usado na presença dos

seguintes gases: ar, butadieno, monóxido de carbono, dióxido de carbono (seco), etileno, hélio, hidrogênio, sulfeto de hidrogênio (seco), gás natural,

metano, nitrogênio, propano, gás de síntese e hexa� uoreto de enxofre.

3057M PAO/Ester 57Lubrificante sintético para

compressor alternativo/rotativo/centrifugo.

Compressores parafuso, compressores de palhetas rotativas. Pode ser utilizado para a compressão de gases, de ar, hélio e

hidrocarbonetos contendo frações de componentes ácidos, como o H2S. Especialmente recomendado para sistemas de freio ferroviário.

3068 PAO/Ester 68 Lubri� cante sintético para compressor alternativo/rotativo.

Lubri� cação de compressores parafuso e de palhetas ou qualquer outra aplicação que exija um lubri� cante resistente à oxidação. Pode ser usado na presença dos seguintes gases: ar, monóxido de carbono, dióxido de carbono (seco), etileno,

hélio, hidrogênio, gás natural, metano, nitrogênio, propano e butadieno.

31003150 PAO/Ester 100

150Lubri� cante sintético para

compressor alternativo de uso geral.

Lubri� cação de compressores de pistão e palheta, ou qualquer outra aplicação que exija um lubri� cante resistente à oxidação. Pode ser usado na presença dos seguintes gases: ar, monóxido de carbono, dióxido de carbono (seco), etileno,

hélio, hidrogênio, gás natural, metano, nitrogênio, propano e butadieno.



3468 PAO 68Lubri� cante sintético para

compressor com aplicações em serviços pesados.

Lubri� cação de compressores parafuso, compressores axiais e centrífugos ou qualquer outra aplicação que exija um lubri� cante resistente à oxidação. Pode

ser usado na presença dos seguintes gases: ar, butadieno, monóxido de carbono, dióxido de carbono (seco), etileno, hélio, hidrogênio, sulfeto de hidrogênio (seco), gás natural, metano, nitrogênio, propano, gás de síntese, hexa� uoreto de enxofre. Também pode ser usado como lubri� cante de engrenagens e rolamentos não EP,

bem como em aplicações hidráulicas em serviço pesado.

495496497

EsterEsterEster

324668

Lubricante sintético para compressor alternativo/rotativo/centrifugo.

Pode ser usado para a lubri� cação de: compressores parafuso, compressores de palhetas rotativas, compressores axiais, compressores centrífugos e bombas de vácuo na presença dos seguintes gases: ar, butadieno, monóxido de carbono,

carbono dióxido (seco), etileno, hélio, hidrogênio, sulfeto de hidrogênio (seco), gás natural, metano, nitrogênio, propano, gás de síntese e hexa� uoreto de enxofre.

500555750755756

EsterEsterEsterEsterEster

100100150150150

Lubri� cante sintético para compressor alternativo/bomba de vácuo.

Lubri� cação do cilindro e do cárter em compressores alternativos, compressores de palhetas e bombas de vácuo. Pode ser usado na presença dos seguintes

gases: ar, butadieno, monóxido de carbono, dióxido de carbono (seco), etileno, hélio, hidrogênio, gás natural, metano, nitrogênio e propano.

556568

EsterEster

10068 Lubri� cante sintético para compressor.

Adequado para compressores parafuso, palheta e pistão que exigem boa resistência ao desgaste e resistência à oxidação. O baixo ponto de � uidez e a alta resistência da película proporcionam uma proteção especial ao operar no modo

iniciar / parar em condições de tempo frio, por ex. sopradores de neve.

PPC Ester 68 Lubri� cante sintético para compressor.Destina-se à lubri� cação de compressores rotativos de parafuso e palhetas

imersas. Também pode ser usado como lubri� cante de cilindro e cárter para compressores alternativos, compressores centrífugos e bombas de vácuo.



C-NRT 32C-NRT 46C-NRT 68

C-NRT 100C-NRT 150

PAOPAOPAOPAOPAO

324668

100150

Lubri� cante inerte para compressor.

Lubri� cação de cilindros e cárter para compressores centrífugos e de parafuso para os seguintes gases: ar, butadieno, monóxido de carbono,

dióxido de carbono (seco), etileno, hélio, hidrogênio, gases � uorados, sulfeto de hidrogênio (seco), gás natural, metano, nitrogênio, propano, gases

sintéticos, hexa� uoreto de enxofre e bio gás.

PG Supreme 46 PAG 46 Lubri� cante de alto desempenho para compressor.

Recomendado para uso em compressores de parafuso que especificam um lubrificante a base de poliglicol. Reposição imediata para

compressores atualmente usando óleos PAG / POE do tipo OEM.

RCF-P 68 PAO 68 Lubrificante sintético para compressor frigoríco.

Lubri� cante ideal para compressores alternativos e rotativos em sistemas de refrigeração com alta pressão e temperaturas muito baixas do evaporador,

devido a combinação de excelentes propriedades lubri� cantes, alta resistência da película, baixíssima pressão de vapor e total compatibilidade com amônia.

Solução ideal para qualquer instalação com enchimento de amônia.

S-32S-46S-68

S-100

Group III + synthetic

detergency

324668

100

Lubri� cante para compressor rotativo.Destina-se ao uso em compressores de parafuso, compressores

centrífugos e outras aplicações que requerem um lubri� cante resistente à oxidação. Faixa de operação: -20 °C a 180 °C.

CORRENTES

HIDRÁULICA


2100 HTCL2150 HTCL2220 HTCL2320 HTCL2460 HTCL

EsterEsterEsterEsterEster

100150220320460

Lubri� cante sintético de corrente para alta temperatura.

Recomendado para ser usado em ambientes e condições severas, incluindo: vibração, cargas elevadas e/ou altas velocidades, areia, poeira, ácidos, umidade e alta temperatura. Pode ser aplicado por

pincel, manualmente, banho de óleo e sistema pressurizado.

CHAIN OIL XL 220 Ester 220 Óleo sintético de corrente para alta temperatura.

Projetado para uso em fornos de túnel e fornos em espiral. Também pode ser usado nas seguintes aplicações: sistemas de transporte,

operações de impressão e revestimento, máquinas para moldagem de madeira, como a usada na indústria de painéis ou compensados, outras aplicações que exigem um lubri� cante de alta temperatura.


Bioguard FRHF 46Bioguard FRHF 68

PoliolésterPolioléster

4668

Fluído hidráulico resistente ao fogo, biodegradável de alto

desempenho.

Altamente recomendado para sistemas hidráulicos em ambientes de alta temperatura que exigem um maior grau de resistência ao

fogo. Este � uído também é adequado para aplicações onde existe o risco de derramamento e contaminação ambiental (como veículos de construção fora da estrada, construção de túneis e maquinário).

ENGRENAGENS & ROLAMENTOS

GRAXAS


465 ESTER 68 Óleo lubri� cante sintético.

Fluído para impregnação de rolamentos metálicos sinterizados, peças, bombas e propulsoras, mancais antifricção, mecanismos mecânicos de molas e atuadores, equipamentos de escritório, computação e contabilidade, óleo

lubri� cante de uso geral para viscosidade média, óleo para extrusão de arame.

5150 XEP5220 XEP5320 XEP5460 XEP5680 XEP5999 XEP

PAO/EsterPAO/EsterPAO/EsterPAO/EsterPAO/EsterPAO/Ester

150220320460680

1000

Lubri� cante sintético para engrenagens e rolamentos.

Particularmente adequado para aplicações de engrenagens expostas a condições extremas de serviço, todos os tipos de engrenagens fechadas,

rolamentos, incluindo elementos de laminação planos e tipos de antifricção, caixas de engrenagens fechadas e redutores de velocidade.

5220 PLUS5320 PLUS5460 PLUS5680 PLUS

PAOPAOPAOPAO

220320460680

Óleo de tecnologia avançada para engrenagens e rolamentos, EP.

Particularmente adequado para aplicações em engrenagens expostas a condições extremas de serviço, todos os tipos de transmissões de

engrenagens fechadas, rolamentos, incluindo elementos de laminação planos e tipos antifricção, aplicações que requerem alta resistência a microssuras.


794 Ester 13,5 Graxa sintética.Instrumentos de precisão, relógios e cronômetros, rolamentos antifricção de

precisão, escritório, computação e contabilidade.

GRAXAS


86 EP-2 Óleo mineral 135 Graxa de complexo sulfonato de cálcio NLGI-2.

Estabilidade mecânica superior, especialmente na presença de calor e água. Formulado para resistir a separação sob forças centrífugas. Excelentes propriedades

de prevenção de ferrugem, excelente capacidade de carga e proteção contra desgaste, excelente resistência a lavagem com água e pulverização. Graxa adequada

para rolamentos de alta velocidade, rolamentos de rodas automotivas e de caminhão e componentes de chassi, excelente graxa para rolamentos de motor

elétrico, aplicações industriais de serviço pesado, por exemplo, siderúrgicas.

OGWR-0 Óleo mineral 500 Graxa para engrenagem aberta e cabo de aço.

Projetado para lubri� cação automática por aspersão de rodas dentadas, anéis de engrenagem, cremalheiras dentadas e pinhões de qualquer tipo sob operações de

alta pressão e temperatura. Adequado para lubri� cação de fornos rotativos ou pontos semelhantes de lubri� cação a quente, mesmo em condições de poeira e umidade.

OGWR-0 Spray Óleo mineral 500 Graxa para engrenagem aberta e cabo de aço.

Rodas dentadas, cremalheiras dentadas, anéis de engrenagem, pinhões de qualquer tipo sob alta pressão e operação de

temperatura. Fácil aplicação em locais de difícil acesso.

OT-2 Red Óleo mineral 135 Graxa de complexo sulfonato de cálcio NLGI-2.

Estabilidade mecânica superior, particularmente na presença de calor e água. Formulado para resistir a separação sob forças centrífugas. Excelentes propriedades de prevenção de ferrugem, capacidade de carga e proteção

contra desgaste, resistência a lavagem por água e pulverização, excelente graxa para rolamentos de motor elétrico. Graxa adequada para rolamentos de alta

velocidade, rolamentos de rodas automotivas e de caminhões e componentes de chassi, aplicações industriais de serviço pesado, por exemplo moinhos de aço,

articulações pivotantes em ambientes de clima frio: resistente ao frio, à prova d’água e polivalente. Massa lubri� cante à prova de água geral para máquinas

� orestais como escavadoras para terraplangem, aplicações marítimas, etc.

BYO-2 -- -- Desengraxante Industrial A1.Altamente e� caz na remoção de muitos tipos de gordura úmida (animal, vegetal, mineral, etc.), depósitos orgânicos, cola e lodo. Não in� amável e

não contém solventes ou componentes tóxicos.

ANOTAÇÕES:

CONTATE ANDEROL® HOJEA ANDEROL® fornece uma fonte de lubri� cantes especiais de alta qualidade e nossos prossionais técnicos estão prontos para ajudá-lo com suas necessidades especí� cas de aplicação. Para a obtenção de informações adicionais a respeito de quaisquer dos produtos, basta ligar ou enviar um e-mail hoje mesmo. Os dados do produto e folhas de FISPQ sobre os lubri� cantes estão disponíveis em nosso site.

Garantia: todos os produtos comprados da Anderol Inc. e suas subsidiárias globais estão sujeitos aos termos e condições estabelecidos no contrato de venda, con� rmação do pedido e/ou conhecimento de embarque. A ANDEROL® garante apenas que seus produtos atenderão às especicações designadas como aqui, ou em outras publicações da ANDEROL®. Todas as outras informações fornecidas pela ANDEROL® são consideradas precisas e fornecidas sob a condição expressa de que o cliente ou usuário deve fazer sua própria avaliação para determinar a adequação do produto para uma � nalidade especí� ca. Nenhuma garantia é expressa ou implícita em relação a tais outras informações, os dados em que se baseiam, ou os resultados obtidos com o uso dos mesmos, que qualquer produto deve ser comercializável ou apto para qualquer propósito especí� co, ou que o uso de tais informações ou produto não infringirá nenhuma patente. Antes de usar qualquer produto químico, leia o rótulo e a Folha de Dados de Segurança do Material.

Se você deseja melhorar o desempenho de seu equipamento crítico, ligue para nós hoje mesmo. Temos o prazer de prestar informações a respeito de nossos lubricantes, fornecer dados técnicos adicionais e quaisquer conselhos sobre questões de lubricação especial.

ANDEROL B.V.Groot Egtenrayseweg 235928 PA VenloThe Netherlands

Tel: +31.77.396.03.40Fax: +31.77.396.03.49email: [email protected]

Importado e distribuído porMECFLUX FLUÍDOS INDUSTRIAIS LTDA.Primeiro Ministro Brochado da Rocha, 320Pilarzinho - Curitiba/PR - Brasil

Tel: +55.41.3079.9700email: contato@mec� ux.com.brwww.mec� ux.com.br/anderol

ANDEROL

VERSÃO BR 2019

LUBRIFICANTES INDUSTRIAIS - Tecnilub

Documents

Transcript of LUBRIFICANTES INDUSTRIAIS - Tecnilub