LUSITANO - Bruma · temperatura del agua, de acuerdo a las características, necesidades y...

LUSITANO

LN

LN

236 LUSITANO

Para a Bruma a poupança de água é, mais do que uma preocupação, é uma obrigação.Todas as nossas torneiras estão equipadas com sistemas de controlo de caudal que, misturando ar com a água, transmitem a mesma sensação de conforto de um grande caudal, mas usando uma quantidad menor de água.A Bruma coloca ainda ao dispor dos gestores de projectos, diversas soluções à medida que permitem controlar o caudal ou temperatura da água, de acordo com as característi as, necessidades e aspirações desses mesmos projectos.Desta forma, facilitamos e promovemos uma utilização racional da água e da energia necessária ao aquecimento da mesma. Isto traduz-se num acto de poupança de água, energia e dinheiro.Somos o primeiro produtor português a desenvolver e promover torneiras em aço inoxidável com a preocupação de proteger o meio ambiente. Os modelos Inox, que se destinam à cozinha, não transferem sabor ou elementos tóxicos para a água e são 100% recicláveis. São característi as principais do aço inoxidável a resistência, a fácil manutenção e o aspecto moderno.

For BRUMA saving water is more than just a concern, it is our obligation. All our faucets are equipped with systems that save water by reducing the water flow and by adding air to the water stream, while producing a soft touch and non-splashing sensation. BRUMA works closely with project managers, tailoring solutions specifically to the unique requirements of the consumer or characteristics of their project. By offering solutions for flowrate and hot water control, it’s much easier to promote energy efficiency and a rational use of water.

Pour Bruma l’épargne d’eau est, plutôt qu’un souci, une question de devoir.Tous nos robinets sont équipés de systèmes de contrôle de débit, lesquels, en ajoutant de l’air à l’eau, proportionnent la même sensation de confort d’un grand débit, en utilisant, cependant, beaucoup moins d’eau.Bruma met encore à disposition des gestionnaires de projets, plusieurs solutions sur mesure qui permettent de contrôler le débit ou la température de l’eau, selon les caractéristiques, besoins et aspirations de ces projets.Ainsi, nous rendons facile et nous promouvons une utilisation rationnelle de l’eau et de l’énergie nécessaire à son chauffage. Cela se traduit en épargne d’eau, d’énergie et d’argent.

Para Bruma, el ahorro de agua es, más que una preocupación, una obligación.Todos nuestros grifos están equipadas con sistemas de control de caudal que, al mezclar el aire con el agua, transmiten la misma sensación de confort de un gran caudal, pero utilizando una cantidad de agua que es menor.Bruma también pone a disposición de los directores de proyectos, distintas soluciones, a la misma vez que permiten el control del caudal o de la temperatura del agua, de acuerdo a las características, necesidades y objetivos de eses proyectos. Así, facilitamos y promovemos una utilización racional del agua y de la energía necesaria a su calentamiento. Resulta en un ahorro de agua, energía y dinero.

LN

237 LUSITANO

WATER EFFICIENCYL’EFFICACITÉ DE L’EAUEFICIENCIA DEL AGUA

238 LUSITANO

LN

Monocomando de lavatórioBasin mixerMitigeur monocommande lavaboMonomando de lavabo

cromado/chrome 107 010 1CR satin x 107 010 1ST night sky 107 010 1NS pure white 107 010 1PW graphite 107 010 1GT morning mist 107 010 1MM sunrise 107 010 1SR sunset 107 010 1SS

cromado/chrome 107 010 1ECR satin x 107 010 1EST night sky 107 010 1ENS pure white 107 010 1EPW graphite 107 010 1EGT morning mist 107 010 1EMM sunrise 107 010 1ESR sunset 107 010 1ESS

Monocomando de lavatório, bica giratóriaBasin mixer, swivel spoutMitigeur monocommande lavabo, bec mobileMonomando de lavabo, caño giratorio



Opção: Com válvula clic-clac 1 1/4’’ - LizOption: With push-open pop-up waste set 1 1/4’’ - LizOption: Avec clic-clac garniture de vidage 1 1/4’’ - LizOpción: Con desagüe clic-clac 1 1/4’’ - Liz






168

70

350 Max

. 30

Ø42

Ø34

111

G3/8"

50º

50º

142

239 LUSITANO

LN

Monocomando de lavatório, para lavatórios altosBasin mixer for free-standing basinsMitigeur lavabo version réhausséeMonomando de lavabo con aumento



Monocomando de lavatório 2 furos, montagem à bancadaDeck-mounted, 2 hole basin mixerMitigeur lavabo sur plan, 2 trousMonomando de repisa para lavabo de 2 orificios









240 LUSITANO

LN

Misturadora de lavatório 3 furos, montagem à bancadaDeck-mounted, 3 hole basin mixerMitigeur lavabo sur plan, 3 trousMonomando de repisa para lavabo de 3 orificios




Monocomando de lavatório à parede, de espelho único. Bica com 230mmWall basin mixer with single escutcheon. Spout with 230mmMitigeur monocommande mural de rosace unique, pour lavabo. Bec avec 230mmMonomando de lavabo mural de rosetón único. Caño con 230mm



Opção: Bica com 170mmOption: Spout with 170mmOption: Bec avec 170mmOpción: Caño con 170mm



241 LUSITANO

LN




Monocomando de lavatório à parede, de espelho único verti al. Bica com 230mmWall basin mixer with vertical single escutcheon. Spout with 230mmMitigeur monocommande mural de rosace vertical unique, pour lavabo. Bec avec 230mmMonomando de lavabo mural de rosetón vertical único. Caño con 230mm



Monocomando de lavatório à parede, com 2 furos. Bica com 230mm2 hole wall basin mixer. Spout with 230mmMitigeur monocommande mural de 2 trous, pour lavabo. Bec avec 230mmMonomando de lavabo mural de 2 orifícios. Caño con 230mm






242 LUSITANO

LN

Misturadora de lavatório à parede, 3 furos. Bica com 230mm3 hole, wall basin mixer. Spout with 230mmMitigeur mural pour lavabo de 3 trous. Bec avec 230mmMezclador bimando empotrable de 3 orificios, para lavabo. Caño con 230mm

cromado/chrome 107 910 1CRsatin x 107 910 1STnight sky 107 910 1NSpure white 107 910 1PWgraphite 107 910 1GTmorning mist 107 910 1MMsunrise 107 910 1SRsunset 107 910 1SS



Monocomando de lavatório fixação ao chãoFree-standing single-lever basin mixerMitigeur à fixation au sol pour lavaboGrifería de lavabo para fijación al suelo



Opção: Com válvula clic-clac 1 1/4'' - LizOption: With push-open pop-up waste set 1 1/4'' - LizOption: Avec clic-clac garniture de vidage 1 1/4'' - LizOpción: Con desagüe clic-clac 1 1/4'' - Liz



1030

1060

113

243 LUSITANO

LN

Bica de lavatório, montagem ao chãoBasin spout, floor-mountedBec pour lavabo, montage au solCaño de lavabo de piecromado/chrome 145 650 2CRsatin x 145 650 2STnight sky 145 650 2NSpure white 145 650 2PWgraphite 145 650 2GTmorning mist 145 650 2MMsunrise 145 650 2SRsunset 145 650 2SS

Misturadora progressiva de lavatório, montagem ao tecto - 1,5 mt - EloProgressive basin mixer, ceiling-mounted - 1,5 mt - EloMitigeur progressif pour lavabo, montage vertical - 1,5 mt - EloMezclador progresivo de lavabo de techo - 1,5 mt - Elocromado/chrome 126 720 1CRsatin x 126 720 1STnight sky 126 720 1NSpure white 126 720 1PWgraphite 126 720 1GTmorning mist 126 720 1MMsunrise 126 720 1SRsunset 126 720 1SS

Bica de lavatório, montagem ao tecto - 1,5 mt - EloBasin spout, ceiling-mounted - 1,5 mt - EloBec pour lavabo, montage vertical - 1,5 mt - EloCaño de lavabo de techo - 1,5 mt - Elocromado/chrome 125 700 1CRsatin x 125 700 1STnight sky 125 700 1NSpure white 125 700 1PWgraphite 125 700 1GTmorning mist 125 700 1MMsunrise 125 700 1SRsunset 125 700 1SS

Ø24

244 LUSITANO

LN

Monocomando de bidéBidet mixerMitigeur monocomande bidetMonomando de bidé






Misturadora de encastrar para bidé/WC. Chuveiro em ABSConcealed single lever mixer bidet/toilets. ABS handshowerMitigeur encastrable pour bidet/WC. Douchette en ABSMezclador de empotrar para bidé/WC. Ducha en ABS

cromado/chrome 107 860 1CR satin x 107 860 1ST

Torneira para bidé/WC. Chuveiro em ABSTap for bidet/toilets. ABS handshowerRobinet pour bidet/WC. Douchette en ABSGrifo para bidé/WC. Ducha en ABS

cromado/chrome 107 870 1CR satin x 107 870 1ST

Opção: Chuveiro de mão em latãoOption: Brass handshowerOption: Douchette en laitonOpción: Ducha de mano en latón




245 LUSITANO

LN

Opção: Com rampa de duche - EloXOption: With shower rail - EloXOption: Avec barre de douche - EloXOpción: Con barra de ducha - EloX


Monocomando de banheiraSingle-lever bath/shower mixerMitigeur monocommande bain/doucheMonomando para baño y ducha cromado/chrome 107 030 1CRsatin x 107 030 1STnight sky 107 030 1NSpure white 107 030 1PWgraphite 107 030 1GTmorning mist 107 030 1MMsunrise 107 030 1SRsunset 107 030 1SS

Monocomando de banheira, montagem em bancadaRim mounted 2 hole Bath/shower mixerMitigeur monocommande Bain/Douche, sur gorgeMonomando para baño y ducha de encimeracromado/chrome 107 720 1CRsatin x 107 720 1STnight sky 107 720 1NSpure white 107 720 1PWgraphite 107 720 1GTmorning mist 107 720 1MMsunrise 107 720 1SRsunset 107 720 1SS

Torneira para bidé/WC, abertura 90º. Chuveiro em ABSTap for bidet/toilets, 90º opening. ABS handshowerRobinet pour bidet/WC, ouverture à 90º. Douchette en ABSGrifo para bidé/WC, apertura 90º. Ducha en ABS

cromado/chrome 145 513 5CR



ONOFF

246 LUSITANO

LN

Coluna de duche, montagem ao chãoSingle-lever shower system, floor-mountedColonne de douche, montage au solSistema para ducha de piecromado/chrome 107 272 1CRsatin x 107 272 1STnight sky 107 272 1NSpure white 107 272 1PWgraphite 107 272 1GTmorning mist 107 272 1MMsunrise 107 272 1SRsunset 107 272 1SS

Monocomando de banheira e duche, montagem ao chãoSingle-lever bath/shower mixer, floor-mountedMitigeur monocommande bain/douche, montage au solMonomando para baño y ducha de piecromado/chrome 107 800 1CRsatin x 107 800 1STnight sky 107 800 1NSpure white 107 800 1PWgraphite 107 800 1GTmorning mist 107 800 1MMsunrise 107 800 1SRsunset 107 800 1SS

Bica de banheira, montagem à parede - EloRBath wall spout - EloRBec bain mural - EloRCaño de bañera mural - EloRcromado/chrome 145 640 3CRsatin x 145 640 3STnight sky 145 640 3NSpure white 145 640 3PWgraphite 145 640 3GTmorning mist 145 640 3MMsunrise 145 640 3SRsunset 145 640 3SS

2125

1180

247 LUSITANO

LN

Bica de banheira, montagem ao chãoBath spout, floor-mountedBec bain déverseur, montage au solCaño de bañera de piecromado/chrome 145 641 3CRsatin x 145 641 3STnight sky 145 641 3NSpure white 145 641 3PWgraphite 145 641 3GTmorning mist 145 641 3MMsunrise 145 641 3SRsunset 145 641 3SS

Monocomando de 4 furos para banheira, montagem à bancadaDeck-mounted 4-hole single-lever bath/shower mixerMitigeur monocommande Bain/Douche 4 trousMonomando para baño y ducha de repisa


Opção: Com 3 saídasOption: With 3 outletsOption: Avec 3 sortiesOpcíon: Con 3 salidas


Sistema de escoamento com ligação para descarga - EloIntegrated outlet for splash water - EloBac de récupération des eaux de ruisselement - EloSumidero y conexión al desagüe - Elo

cromado / chrome 161 001 2CRsatin x 161 001 2STnight sky 161 001 2NSpure white 161 001 2PWgraphite 161 001 2GTmorning mist 161 001 2MMsunrise 161 001 2SRsunset 161 001 2SS

Ø24

248 LUSITANO

LN

Monocomando de 4 furos de banheira, montagem à bancada, com chuveiro de parede Ø230 mmDeck-mounted 4-hole single-lever bath/shower mixer, with shower head Ø230 mmMitigeur monocommande Bain/Douche 4 trous, avec douche de Ø230 mmMonomando para baño y ducha de repisa, con ducha de Ø230 mm


Opção: Chuveiro fixo de tecto Ø230 mm em ABS e braço 100 mmOption: ABS shower head Ø230 mm with ceiling shower arm 100 mmOption: Douche de tête Ø230 mm en ABS avec bras vertical 100 mmOpcíon: Alcachofa de ducha Ø230 mm en ABS con brazo de techo 100 mm


Monocomando de duche montagem à bancada, com chuveiro de mão Emotion - 2 saídasDeck mounted single lever shower mixer, with handshower set Emo-tion - 2 outletsMitigeur monocommande de douche sur plan avec kit de douchette à main Emotion - 2 sortiesMonomando para ducha de repisa con set de ducha de mano Emotion - 2 salidas


Opção: Com 3 saídasOption: With 3 outletsOption: Avec 3 sortiesOpcíon: Con 3 salidas






BRUMA AirEcoDrop

249 LUSITANO

LN

Sistema de banheira, montagem à bancada, com chuveiro mão Emotion e válvula com bica de enchimento para banheiraDeck-mounted bath-shower set with Emotion handshower and bath filler with waste and overflowKit de bain-douche sur plan avec douchette à main Emotion et garniture de vidage pour baignoire avec bec déverseurSistema para baño y ducha de repisa con ducha de mano Emotion y sistema de llenado y vaciado para bañeras


BRUMA AirEcoDrop Sistema de banheira, montagem à bancada, com chuveiro de parede Ø230 mm, chuveiro mão Emotion e válvula com bica de enchimento para banheiraDeck-mounted bath-shower set with shower head Ø230 mm, Emotion handshower set and bath filler with waste and overflowKit de bain-douche sur plan avec douche de Ø230 mm, kit de douchette à main Emotion et garniture de vidage pour baignoire avec bec déverseurSistema para baño y ducha de repisa con ducha de Ø230 mm, set de ducha de mano Emotion y sistema de llenado y vaciado para bañeras


Opção: Chuveiro fixo de tecto Ø230 mm em ABS e braço 100 mmOption: ABS shower head Ø230 mm with ceiling shower arm 100 mmOption: Douche de tête Ø230 mm en ABS avec bras vertical 100 mmOpcíon: Alcachofa de ducha Ø230 mm en ABS con brazo de techo 100 mm






250 LUSITANO

LN

Monocomando de ducheSingle-lever shower mixerMitigeur monocommande DoucheMonomando de ducha



Monocomando de duche, com rampa de duche - EloXSingle-lever shower mixer with shower rail - EloXMitigeur monocommande douche, avec barre de douche - EloXMonomando de ducha, con barra de ducha - EloX



251 LUSITANO

LN

BRUMA AirEcoDrop Sistema de duche com braço fixo, chuveiro de Ø230mm em ABSe rampa de ducheShower system for wall mounting with fixed ABS head shower Ø230mm and shower railColonne de douche system, avec douche de tête en ABS Ø230mm fixe et barre de doucheSistema de ducha con brazo para ducha de Ø230mm en ABS, fija en altura y barra de ducha

cromado/chrome 107 270 1CRsatin x 107 270 1STnight sky 107 270 1NSpure white 107 270 1PW

graphite 107 270 1GT morning mist 107 270 1MM

sunrise 107 270 1SR sunset 107 270 1SS

cromado/chrome 107 270 1ECR satin x 107 270 1EST

night sky 107 270 1ENSpure white 107 270 1EPW

graphite 107 270 1EGTmorning mist 107 270 1EMM

sunrise 107 270 1ESR sunset 107 270 1ESS

Opção: Chuveiro fixo UltraThin com Ø250 mm em inox | Bicha de chuveiro Lux | Chuveiro mão EmotionSPAOption: UltraThin Inox shower head Ø250 mm | Lux shower hose | Hand-shower EmotionSPAOption: Douche de tête UltraThin Ø250 mm en inox | Flexible Lux | Dou-chette EmotionSPAOpcíon: Alcachofa de ducha UltraThin Ø250 mm en inox | Flexo Lux | Ducha de mano EmotionSPA






Ø200mm LatãoBrass/Laiton/Latón


1235

252 LUSITANO

LN

BRUMA AirEcoDrop







Sistema de duche com braço ajustável, chuveiro de Ø230mm em ABS e rampa de ducheShower system for wall mounting, with adjustable ABS head shower Ø230mm and shower railColonne de douche system, avec douche de tête en ABS Ø230mm réglable et barre de doucheSistema de ducha con brazo para ducha de Ø230mm en ABS, ajustable en altura y barra de ducha




cromado/chrome 107 270 6ECR satin x 107 270 6EST

night sky 107 270 6ENSpure white 107 270 6EPW





1015

1435

253 LUSITANO

LN

Sistema de banheira com braço ajustável, chuveiro de Ø230mm em ABS e rampa de ducheBath-shower system for wall mounting, with adjustable head shower Ø230mm and shower railColonne de Bain-douche system, avec douche de tête Ø230mm réglable et barre de doucheSistema de Baño-ducha, con brazo para ducha de Ø230mm, ajustable en altura y barra de ducha








BRUMA AirEcoDrop

Monocomando de montagem à bancada, com 1 saídaDeck-mounted single lever mixer, with 1 outletMitigeur monocommande sur plan avec 1 sortie Mezclador monomando sobre encimera, con 1 salida




1735

1315

254 LUSITANO

LN

Misturadora de 2 furos, montagem à bancada, com 1 saída2 hole deck-mounted mixer, with 1 outletMitigeur sur plan de 2 trous, avec 1 sortie Mezclador bimando de repisa de 2 orificios, con 1 salida


Misturadora embutida de 2 furos, com 1 saída2 hole concealed mixer, with 1 outletMitigeur encastré de 2 trous, avec 1 sortieMezclador bimando empotrable de 2 orificios, con 1 salida


Monocomando embutido com 1 saídaConcealed single lever mixer with 1 outletMitigeur monocommande encastré avec 1 sortieMonomando empotrable con 1 salida



Monocomando embutido com 2 saídasConcealed single lever mixer with 2 outletsMitigeur monocommande encastré avec 2 sortiesMonomando empotrable con 2 salidas



255 LUSITANO

LN


cromado/chrome 107 160 1CRsatin x 107 160 1STnight sky 107 160 1NSpure white 107 160 1PWgraphite 107 160 1GTmorning mist 107 160 1MMsunrise 107 160 1SRsunset 107 160 1SSMonocomando embutido com 3 saídasConcealed single lever mixer with 3 outletsMitigeur monocommande encastré avec 3 sortiesMonomando empotrable con 3 salidas




Monocomando embutido verti al de 2 saídas, com chuveiro de mão EmotionConcealed single lever 2 outlets mixer, with Emotion handshower setMitigeur monocommande encastré 2 sorties, avec kit de douchette à main EmotionMonomando empotrable de 2 salidas, con set de ducha de mano Emotion


cromado/chrome 107 691 1ECR satin x 107 691 1EST night sky 107 691 1ENS

5 pure white 107 691 1EPW graphite 107 691 1EGT morning mist 107 691 1EMM sunrise 107 691 1ESR sunset 107 691 1ESS

Monocomando embutido verti al de 3 saídas, com chuveiro de mão EmotionConcealed single lever 3 outlets mixer, with Emotion handshower setMitigeur monocommande encastré 3 sorties, avec kit de douchette à main EmotionMonomando empotrable de 3 salidas, con set de ducha de mano Emotion



256 LUSITANO

LN

Monocomando embutido de 2 saídas, com chuveiro de mão EmotionConcealed single lever 2 outlets mixer, with Emotion handshower setMitigeur monocommande encastré 2 sorties, avec kit de douchette à main EmotionMonomando empotrable de 2 salidas, con set de ducha de mano Emotion



Misturadora termostáti a embutida de 2 saídas, com chuveiro de mão EmotionThermostatic concealed 2 outlets mixer, with handshower set EmotionMitigeur thermostatique encastré de 2 sorties, avec kit de douchette à main EmotionMezclador termostático empotrable de 2 salidas, con set de ducha de mano Emotion



Monocomando embutido de 3 saídas, com chuveiro de mão EmotionConcealed single lever 3 outlets mixer, with Emotion handshower setMitigeur monocommande encastré 3 sorties, avec kit de douchette à main EmotionMonomando empotrable de 3 salidas, con set de ducha de mano Emotion



Misturadora termostáti a embutida de 3 saídas, com chuveiro de mão EmotionThermostatic concealed 3 outlets mixer, with handshower set EmotionMitigeur thermostatique encastré de 3 sorties, avec kit de douchette à main EmotionMezclador termostático empotrable de 3 salidas, con set de ducha de mano Emotion



257 LUSITANO

LN

Misturadora termostática embutida com bica de banheira e chuveiro de mão EmotionThermostatic concealed mixer with bath spout and handshower set EmotionMitigeur thermostatique encastré avec bec de bain et kit de douchette à main EmotionMezclador termostático empotrable con caño de bañera y set de ducha de mano Emotion


Misturadora termostáti a embutida de 3 saídas, com bica de banheira e chuveiro de mão EmotionThermostatic concealed 3 outlets mixer, with bath spout and hand-shower set EmotionMitigeur thermostatique encastré de 3 sorties, avec bec de bain et kit de douchette à main EmotionMezclador termostático empotrable de 3 salidas con caño de bañera y set de ducha de mano Emotion


Inversor com 2 saídasDiverter with 2 outletsInverseur avec 2 sortiesInversor con 2 salidas






258 LUSITANO

LN

Opção: Chuveiro fixo UltraThin com Ø250 mm, em inoxOption: UltraThin Inox shower head Ø250 mmOption: Douche de tête UltraThin Ø250 mm, en inoxOpcíon: Alcachofa de ducha UltraThin Ø250 mm, en inox



Sistema embutido de duche com chuveiro de parede Ø230 mm, em ABSConcealed shower set with ABS shower head Ø230 mmKit de douche encastré avec douche de tête Ø230 mm en ABSSistema de ducha empotrado con alcachofa de ducha Ø230 mm en ABS




cromado/chrome 107 760 1ECRsatin x 107 760 1ESTnight sky 107 760 1ENSpure white 107 760 1EPW



Opção: Chuveiro fixo UltraThin com Ø250 mm, em inoxOption: UltraThin Inox shower head Ø250 mmOption: Douche de tête UltraThin Ø250 mm, en inoxOpcíon: Alcachofa de ducha UltraThin Ø250 mm, en inox



BRUMA AirEcoDrop

BRUMA AirEcoDrop



Sistema embutido de duche com chuveiro de tecto Ø230 mm em ABS e braço 100 mmConcealed shower set with ABS shower head Ø230 mm with ceiling shower arm 100 mmKit de douche encastré avec douche de tête Ø230 mm en ABS, avec bras vertical 100 mSistema de ducha empotrado con alcachofa de ducha Ø230 mm en ABS y brazo de techo 100 mm









259 LUSITANO

LN







BRUMA AirEcoDrop

BRUMA AirEcoDrop

Sistema embutido de duche com chuveiro de parede Ø230 mm em ABS e kit de chuveiro mão EmotionConcealed shower set with ABS shower head Ø230 mm and Emotion handshower setKit de douche encastré avec douche de tête Ø230 mm en ABS et kit de douchette à main EmotionSistema de ducha empotrado con alcachofa de ducha Ø230 mm en ABS y set de ducha de mano Emotioncromado/chrome 107 760 6CRsatin x 107 760 6STnight sky 107 760 6NSpure white 107 760 6PW








Sistema embutido de duche com chuveiro de tecto Ø230 mm em ABS e braço 100 mm e kit de chuveiro mão EmotionConcealed shower set with ABS shower head Ø230 mm with ceiling shower arm 100 mm and Emotion handshower setKit de douche encastré avec douche de tête Ø230 mm en ABS, avec bras vertical 100 mm et kit de douchette à main EmotionSistema de ducha empotrado con alcachofa de ducha Ø230 mm en ABS, brazo de techo 100 mm y set de ducha de mano Emotioncromado/chrome 107 560 3CRsatin x 107 560 3STnight sky 107 560 3NSpure white 107 560 3PW








260 LUSITANO

LN







BRUMA AirEcoDrop

BRUMA AirEcoDrop

Sistema termostáti o embutido de duche com chuveiro de parede Ø230 mm em ABS e kit de chuveiro mão EmotionThermostatic concealed shower set with ABS shower head Ø230 mm and Emotion handshower setKit de douche thermostatique encastré avec douche de tête Ø230 mm en ABS et kit de douchette à main EmotionSistema de ducha termostático empotrado con alcachofa de ducha Ø230 mm en ABS y set de ducha de mano Emotioncromado/chrome 138 780 2CRsatin x 138 780 2STnight sky 138 780 2NSpure white 138 780 2PW








Sistema termostáti o embutido de duche com chuveiro de tecto Ø230 mm em ABS e braço 100 mm, kit de chuveiro mão EmotionThermostatic concealed shower set with ABS shower head Ø230 mm with ceiling shower arm 100 mm, Emotion handshower setKit de douche thermostatique encastré avec douche de tête Ø230 mm en ABS avec bras vertical 100 mm, kit de douchette à main EmotionSistema de ducha termostático empotrado con alcachofa de ducha Ø230 mm en ABS brazo de techo 100 mm y set de ducha de mano Emotioncromado/chrome 138 560 3CRsatin x 138 560 3STnight sky 138 560 3NSpure white 138 560 3PW








261 LUSITANO

LN

BRUMA AirEcoDrop







BRUMA AirEcoDrop Sistema embutido de duche com chuveiro de parede Ø230 mm em ABSe kit de chuveiro mão EmotionConcealed shower set with ABS shower head Ø230 mm and Emotion handshower setKit de douche encastré avec douche de tête Ø230 mm en ABS et kit de douchette à main EmotionSistema de ducha empotrado con alcachofa de ducha Ø230 mm en ABS y set de ducha de mano Emotioncromado/chrome 107 570 1CRsatin x 107 570 1STnight sky 107 570 1NSpure white 107 570 1PW








Sistema embutido de duche com chuveiro de tecto Ø230 mm em ABS e braço 100 mm, kit de chuveiro mão EmotionConcealed shower set with ABS shower head Ø230 mm with ceiling shower arm 100 mm, Emotion handshower setKit de douche encastré avec douche de tête Ø230 mm en ABS avec bras vertical 100 mm, kit de douchette à main EmotionSistema de ducha empotrado con alcachofa de ducha Ø230 mm en ABS, brazo de techo 100 mm, set de ducha de mano Emotioncromado/chrome 107 580 1CRsatin x 107 580 1STnight sky 107 580 1NSpure white 107 580 1PW








262 LUSITANO

LN

BRUMA AirEcoDrop







BRUMA AirEcoDrop Sistema termostáti o embutido de duche com chuveiro de parede Ø230 mm em ABS e kit de chuveiro mão EmotionThermostatic concealed shower set with ABS shower head Ø230 mm and Emotion handshower setKit de douche thermostatique encastré avec douche de tête Ø230 mm en ABS et kit de douchette à main EmotionSistema de ducha termostático empotrado con alcachofa de ducha Ø230 mm en ABS y set de ducha de mano Emotioncromado/chrome 138 590 1CRsatin x 138 590 1STnight sky 138 590 1NSpure white 138 590 1PW








Sistema termostáti o embutido de duche com chuveiro de tecto Ø230 mm em ABS e braço 100 mm, kit de chuveiro mão EmotionThermostatic concealed shower set with ABS shower head Ø230 mm with ceiling shower arm 100 mm, Emotion handshower setKit de douche thermostatique encastré avec douche de tête Ø230 mm en ABS avec bras vertical 100 mm, kit de douchette à main EmotionSistema de ducha termostático empotrado con alcachofa de ducha Ø230 mm en ABS, brazo de techo 100 mm y set de ducha de mano Emotioncromado/chrome 138 600 1CRsatin x 138 600 1STnight sky 138 600 1NSpure white 138 600 1PW








263 LUSITANO

LN

BRUMA AirEcoDrop

BRUMA AirEcoDrop Sistema embutido de duche com chuveiro de parede Ø230 mm em ABS, 3 jets e kit de chuveiro mão EmotionConcealed shower set with ABS shower head Ø230 mm, 3 jets and handshower set EmotionKit de douche encastré avec douche de tête Ø230 mm en ABS, 3 jets et kit de douchette à main EmotionSistema de ducha empotrado con alcachofa de ducha Ø230 mm en ABS, 3 jets y set de ducha de mano Emotion




Sistema embutido de duche com chuveiro de tecto Ø230 mm em ABS e braço 100 mm, 3 jets e kit de chuveiro mão EmotionConcealed shower set with ABS shower head Ø230 mm,with ceiling shower arm 100 mm, 3 jets and handshower set EmotionKit de douche encastré avec douche de tête Ø230 mm en ABS avec bras vertical 100 mm, 3 jets et kit de douchette à main EmotionSistema de ducha empotrado con alcachofa de ducha Ø230 mm en ABS con brazo de techo 100 mm, 3 jets y set de ducha de mano Emotion




Opção: Chuveiro fixo UltraThin com Ø250 mm em inox | Bicha de chuveiro Lux | Chuveiro mão EmotionSPAOption: UltraThin Inox shower head Ø250 mm | Lux shower hose | Handshower EmotionSPAOption: Douche de tête UltraThin Ø250 mm en inox | Flexible Lux | Dou-chette EmotionSPAOpcíon: Alcachofa de ducha UltraThin Ø250 mm en inox | Flexo Lux | Ducha de mano EmotionSPA






264 LUSITANO

LN

BRUMA AirEcoDrop

BRUMA AirEcoDrop Sistema termostático embutido de duche com chuveiro de parede Ø230 mm em ABS, 3 jets e kit de chuveiro mão EmotionThermostatic concealed shower set with ABS shower head Ø230 mm,3 jets and handshower set EmotionKit de douche thermostatique encastré avec douche de tête Ø230 mmen ABS, 3 jets et kit de douchette à main EmotionSistema de ducha termostático empotrado con alcachofa de ducha Ø230 mm en ABS, 3 jets y set de ducha de mano Emotion




Sistema termostáti o de duche com chuveiro de tecto Ø230 mm em ABS e braço 100 mm, 3 jets e kit de chuveiro mão EmotionThermostatic concealed shower set with ABS shower head Ø230 mm,with ceiling shower arm 100 mm, 3 jets and handshower set EmotionKit de douche thermostatique encastré avec douche de tête Ø230 mm en ABS avec bras vertical 100 mm, 3 jets et kit de douchette à main EmotionSistema de ducha termostático empotrado con alcachofa de ducha Ø230 mm en ABS con brazo de techo 100 mm, 3 jets y set de ducha de mano Emotion










265 LUSITANO

LN

BRUMA AirEcoDrop

BRUMA AirEcoDrop Sistema embutido de banheira com chuveiro de parede Ø230 mm em ABS, kit de chuveiro mão Emotion e válvula com bica de enchimento para banheiraConcealed bath-shower set with ABS shower head Ø230 mm, Emotion handshower set and bath filler with waste and overflow

Kit de bain-douche encastré avec douche de tête Ø230 mm en ABS, kit de douchette à main Emotion et garniture de vidage pour baignoire avec bec déverseurSistema de baño y ducha empotrado con alcachofa de ducha Ø230 mm en ABS, set de ducha de mano Emotion y sistema de llenado y vaciado para bañeras




Sistema embutido de banheira com chuveiro de tecto Ø230 mm em ABS e braço 100 mm, kit de chuveiro mão Emotion e válvula com bica de enchimento para banheiraConcealed bath-shower set with ABS shower head Ø230 mm, ceiling shower arm 100 mm, Emotion handshower set and bath filler with waste and overflowKit de bain-douche encastré avec douche de tête Ø230 mm en ABS,avec bras vertical 100 mm, kit de douchette à main Emotion et garniture de vidage pour baignoire avec bec déverseurSistema de baño y ducha empotrado con alcachofa de ducha Ø230 mm en ABS con brazo de techo 100 mm, set de ducha de mano Emotion y sistema de llenado y vaciado para bañeras










266 LUSITANO

LN

BRUMA AirEcoDrop

BRUMA AirEcoDrop Sistema termostáti o embutido de banheira com chuveiro de parede Ø230 mm em ABS, kit de chuveiro mão Emotion e válvula com bica de enchimento para banheiraThermostatic concealed bath-shower set with ABS shower head Ø230 mm, Emotion handshower set and bath filler with waste and overflowKit de bain-douche thermostatique encastré avec douche de tête Ø230 mm en ABS, kit de douchette à main Emotion et garniture de vidage pour baignoire avec bec déverseurSistema de baño y ducha termostático empotrado con alcachofa de ducha Ø230 mm en ABS, set de ducha de mano Emotion y sistema de llenado y vaciado para bañeras




Sistema termostáti o embutido de banheira com chuveiro de tecto Ø230 mm em ABS e braço 100 mm, kit de chuveiro mão Emotion e válvula com bica de enchimento para banheiraThermostatic concealed bath-shower set with ABS shower head Ø230 mm, ceiling shower arm 100 mm, Emotion handshower set and bath filler with waste and overflowKit de bain-douche thermostatique encastré avec douche de tête Ø230 mm en ABS,avec bras vertical 100 mm, kit de douchette à main Emotion et garniture de vidage pour baignoire avec bec déverseurSistema de baño y ducha termostático empotrado con alcachofa de ducha Ø230 mm en ABS con brazo de techo 100 mm, set de ducha de mano Emotion y sistema de llenado y vaciado para bañeras










267 LUSITANO

LN

Sistema termostáti o embutido de banheira com chuveiro de parede Ø230 mm em ABS, kit de chuveiro mão Emotion e bicade banheiraThermostatic concealed bath-shower set with ABS shower head Ø230 mm, Emotion handshower set and bath spoutKit de bain-douche thermostatique encastré avec douche de tête Ø230 mm, en ABS, kit de douchette à main Emotion et bec de bainSistema de baño y ducha termostático empotrado con alcachofa de ducha Ø230 mm, en ABS, set de ducha de mano Emotion y caño de bañera


graphite 138 310 1GT morning mist 138 310 1MM sunrise 138 310 1SR

sunset 138 310 1SS

Sistema termostáti o embutido de banheira com chuveiro de tecto Ø230 mm em ABS e braço 100 mm, kit de chuveiro mão Emotion e bica de banheiraThermostatic concealed bath-shower set with ABS shower head Ø230 mm, ceiling shower arm 100 mm, Emotion handshower set and bath spoutKit de bain-douche thermostatique encastré avec douche de tête Ø230 mm, en ABS, avec bras vertical 100 mm, kit de douchette à main Emotion et bec de bainSistema de baño y ducha termostático empotrado con alcachofa de ducha Ø230 mm en ABS con brazo de techo 100 mm set de ducha de mano Emotion y caño de bañera








BRUMA AirEcoDrop

BRUMA AirEcoDrop



268 LUSITANO

LN

Conjunto de duche com curva de saída, bicha 175mm e chuveiro de mão EmotionShower set with outlet elbow, hose 175mm and Emotion handshowerGarniture de douche avec caude à encastre, flexible 175mm et douchette EmotionConjunto de ducha con codo de salida, flexo 175mm y ducha de mano Emotioncromado/chrome 145 572 3CRsatin x 145 572 3STnight sky 145 572 3NSpure white 145 572 3PW

graphite 145 573 1GTmorning mist 145 573 1MMsunrise 145 573 1SRsunset 145 573 1SS

Conjunto de duche com curva de saída, rampa EloX, bicha 175mm e chuveiro de mão EmotionShower set with outlet elbow, EloX Shower rail, hose 175mm and Emotion handshowerGarniture de douche avec caude à encastre, barre de douche EloX, flexible 175mm et douchette EmotionConjunto de ducha con codo de salida, barra de ducha EloX, flexo 175mm y ducha de mano Emotioncromado/chrome 145 572 4CRsatin x 145 572 4STnight sky 145 572 4NSpure white 145 572 4PW

graphite 145 573 2GTmorning mist 145 573 2MMsunrise 145 573 2SRsunset 145 573 2SS

Válvula automáti a 1 1/4'' com vareta LusitanoPop-up waste set 1 1/4'' with rod LusitanoGarniture de vidage 1 1/4'' avec tige Lusitano Vaciador automático 1 1/4'' con varilla Lusitano


269 LUSITANO

LN

Sifão de 1 1/4" - EloBottle trap, 1 1/4" - EloSiphon 1 1/4" - EloSifón de lavabo 1 1/4" - Elo


Torneira de esquadria 1/2" - Elo1/2" angle tap with connection - EloRobinet d'équerre 1/2" - EloLlave de corte 1/2" - Elo






Válvula Clic-clac 1 1/4" - LizPush-open waste set 1 1/4" - LizBonde de vidage à système "clic-clac" - LizVálvula de desagüe clic-clac - Liz


270 LUSITANO

LN

Torneira de passagem 1/2" - EloStop Valve 1/2" - EloRobinet d'arrêt 1/2" - EloLlave de paso 1/2" - Elo


Opção: Com caixa de passagemOption: With concealed bodyOption: Avec partie encastréeOpción: Con elemento empotrado


Torneira de passagem 3/4" - EloStop Valve 3/4" - EloRobinet d'arrêt 3/4" - Elollave de paso 3/4" - Elo


Opção: Com caixa de passagemOption: With concealed bodyOption: Avec partie encastréeOpción: Con elemento empotrado


Rua Manuel Simoes Nogueira, 435

4760-862 V.N. Famalicao - Portugal

[email protected]

www.bruma.pt

T +351 252 312 565

4' BRUMA THE FLOWING ART

TP_#2 _ 12_2018

LUSITANO - Bruma · temperatura del agua, de acuerdo a las características, necesidades y...

Documents

Transcript of LUSITANO - Bruma · temperatura del agua, de acuerdo a las características, necesidades y...