M-22 SIMPLES GELADA - Morbach · 16 15 12 11 22 25 23 32 4 30 31 26 28 13 6 34 2 8 14 3 7 18 27 20...

M-22 SIMPLES GELADA

39

12

18 23

24

22

3534

45

36

3

19

2

25

37

11 1441

40

7

9

4342

44

1

2726

3229

28

33 3031

4

5

10 21

20

6

8

131516

38

15

15

15

1512

1315

16

1514

17

11

10

10

16

11

Pos. Denominação Referência Reduzido Qtd.1 Estrutra simples larga 21996 5477 12 Montagem da porta traseira inferior 23316 4647 13 Montagem da porta traseira superior 23317 4644 14 Tampa inferior 19474 4366 15 Fechamento frontal 19466 5118 16 Fechamento esq. maior de fixação de

borracha 23974 5128 17 Fechamento direito maior de fixação da

borracha 23973 5124 18 Montagem da proteção gradeada esquerda 20283 4388 19 Montagem da proteção gradeada direita 20285 4391 1

10 Paraf. allen com cab. M6 x 12 mm 2703 747 811 Paraf. allen com cab. M6 x 16 mm 2704 54 1012 Bucha superior da grade de proteção 23962 5116 413 Bucha inferior da grade de proteção 23963 5117 414 Paraf. allen com cab. M6 x 80 mm 9648 6225 415 Arruela lisa M6 1124 89 2816 Paraf. allen com cab. M6 x 20 mm 2705 49 817 Proteção traseira esquerda da grade - 15344 118 Paraf. allen com cab. M6 x 10 2702 48 419 Paraf. allen com cab. M6 x 25 mm 2707 50 420 Tampa de vistoria lateral 24076 5138 121 Paraf. allen com cab. M5 x 16 mm 2691 68 422 Paraf. de suspensão M16 x 2" pol. 2924 1922 123 Arruela lisa M16 1130 1882 124 Porca M16 2933 1897 125 Unidade de Refrigeração 1/3 220V 2242 10073 126 Suporte do pedal 12849 2620 127 Rodizio GLE 312 NT G C/ Freio 5719 1446 228 Proteção do pedal 2225 1159 129 Pedal eletrico FS1 1891 1033 130 Arruela especial 16320 3009 131 Paraf. allen com cab. M6 x 8 mm 2701 53 432 Arruela lisa M5 1123 88 233 Paraf. cab. cil. M5 x 8 mm 2866 1059 234 Placa de identificação 2981 518 135 Rebite pop 3,2 x 12mm 3212 1287 236 Paraf. allen com cab. M6 x 35 mm 2709 51 437 Porca M6 2928 82 438 Lâmina de borracha da proteção lateral - 15766 139 Suporte das borrachas - 15515 140 Lâmina de borracha da proteção central - 15767 141 Fixador das borrachas centrais - 15519 142 Bandeija menor 22012 4627 143 Torneira 1/4" x 1/4" 4968 1448 1

Pos. Denominação Referência Reduzido Qtd.44 Rodizio GLE 312 NT s/ freio 5718 1447 245 Proteção traseira direita da grade 23961 5133 1

Máquina:

M-22 simples GeladaData: Pág.:

Conjunto:

16/05/2018 01

Conjunto da estrutura

1

13

12

12

15

17

3

2

4

89

6

10

11

716

5

14

12

19

11

10

Kit de reparo (cil. antigo) Cód. 2534/9057Kit de reparo (cil. ISO) Cód. 14321/8939

9672 / 75º, 100º e 112º

22223 / 85º esquerda12585 / 75º direita23332 / 75º esquerda15604 / 100º esquerda15605 / 100º direita

12979 / 75º 16mm4318 / 85º 16mm15609 / 100º 16mm

Pos. Denominação Referência Reduzido Qtd.1 Flange do cilindro superior ISO 12622 4324 12 Bucha da base do conformador 85º 16 mm 248 4298 23 Base do conformador gelado - 16006 14 Arruela de fixação do conformador 5329 4285 25 Cil.ISO CWE-A04073710-0215 0075 (M-22Pinças) 12375 4574 26 Pinça montada 85° direita 22224 5376 27 Articulação da pinça para cilindro ISO 12737 4281 28 Paraf. sextavado M8 x 70 mm 2812 1896 29 Paraf. allen com cab. M8 x 35 mm 2722 72 2

10 Arruela lisa M10 1127 85 211 Paraf. allen com cab. M10 x 25 mm 2728 26 212 Arruela lisa M6 1124 89 1613 Paraf. allen com cab. M6 x 25 mm 2707 50 414 Porca M6 2928 82 415 Paraf. allen com cab. M6 x 20 mm 2705 49 816 Conexão reta 1/4 BSP x 8mm 1833 174 417 Conformador gelado 85° 20 mm 10323 119 Paraf. allen sem cab. M4 x 6 mm 2766 74 1

Máquina:

M-22 simples geladaData: Pág.:

Conjunto:

16/05/2018 02

Conjunto das pinças

1615

12

11

22

25

23

32 4 3130

26

28

13 6

34

2148

3

718

27

20

199

2910

5

17

2433

21

1

17

8

12

28

28

24

2531

Kit de reparo (cil. antigo c/ U-cup)Cód. 2542/8876Kit de reparo (cil. antigo c/ O-ring)Cód. 653/10776Kit de reparo (cil. ISO)Cód. 13891/11588

15

16

Pos. Denominação Referência Reduzido Qtd.1 Haste fixadora inferior para cilindro ISO 12599 4337 22 Flange para cilindro ISO Ø100 12521 4327 13 Prisioneiro do limitador 258 4349 24 Elevador 85° direito sem rosca 19626 5360 15 Elevador 85° direito com rosca 19625 5390 16 Pino do elevador 260 4351 27 Cilindro diam. 100 x 240 basic+rosca int. M8 12376 4572 18 Porca M12 2931 78 69 Pino da união 259 4657 1

10 Porca M12 2931 78 111 Porca M20 2934 1739 112 Anel p/ eixo 503.090 1460 1571 413 Paraf. allen com cab. M10 x 20 mm 2727 515 414 Arruela lisa M12 1128 86 215 Porca M16 2933 1897 216 Arruela lisa M16 1130 1882 217 Paraf. allen com cab. M12 x 40 11548 5348 218 Bucha de redução 1/2" x 1/4" latão 1747 163 119 Prestoflown 1/4" 8907 4577 120 Conexão reta 1/4 BSP x 8mm 1833 174 121 Teflon do elevador 85° esquerdo 271 5366 122 Teflon do elevador 85° direito 272 5365 123 Suporte do teflon 253 4363 424 Paraf. allen com cab. M6 x 20 mm 2705 49 825 Paraf. auto atarrachante 4,8 x 38 mm 2922 4584 2226 Suporte para cilindro ISO - 15655 127 Conexão inst. em L - 1/2 p/ mang. 8 - PL8 20363 170 128 Proteção frontal do elevador 19905 5362 229 Proteção traseira esquerda do elevador 19906 5364 130 Proteção traseira direita do elevador 19927 5352 131 Paraf. allen com cab. M6 x 12 mm 2703 747 832 Escala central direita 21362 5400 133 Escala central esquerda 21363 5401 134 Arruela espaçadora 257 4283 2

Máquina:

M22 simples geladaData: Pág.:

Conjunto:

16/05/2018 04

Conjunto esquerdo dos elevadores

8

13

12

7

211

1

9

10

4

3

6


11

127

13 8

15

14

16

14

Referencia / Reduzido 268 / 12449 - 18mm 85º 9316 / 11428 - 12mm 75º 14804 / 10862 - 12mm 65º - / 15616 - 12mm 100º

Pos. Denominação Referência Reduzido Qtd.1 Bucha guia da matriz 3708 4294 12 Corpo da guia 270 4314 13 Matriz 85° 12 mm 9259 4564 14 Base da matriz 273 4296 16 Haste da matriz 269 4631 17 Cil. ISO CWE-A04073310-0020 0057 12374 4573 28 Porca do cilindro inferior 267 10857 49 Paraf. Sextavado M5 x 20 2793 4586 2

10 Arruela lisa M5 1123 88 211 Paraf. allen com cab. M6 x 35 mm 2709 51 812 Joelho giratório 1/4" x 8 mm 1787 194 413 Paraf. allen com cab. M8 x 35 mm 2722 72 214 União em "T" para mangueira 8mm 9546 209 215 Paraf. allen com cab. M3 x 40 19256 5966 116 Porca M3 2925 79 1

Máquina:


Conjunto:

16/05/2018 05

Conjunto da matriz

81

3 1213

910

7

166

15

1411

17

4

5

2


Pos. Denominação Referência Reduzido Qtd.1 Régua para cilindro ISO 12559 4361 12 Cunha 12564 4308 13 Parafuso para regulagem da cunha 12566 4654 14 Ponteira macho para cilindro ISO Ø50 12480 5319 15 Porca M12 2931 78 16 Paraf. allen com cab. M8 x 25 mm 2720 57 47 Paraf. allen com cab. M8 x 20 mm 2718 56 48 Paraf. allen com cab. M8 x 30 mm 2721 71 29 Arruela do sistema de abertura 4086 4276 1

10 Porca da união simples 5326 4353 111 Joelho giratório 1/4" x 8 mm 1787 194 212 Mola do limitador do eixo da cunha 5344 4345 213 Bucha do eixo da cunha (fina) 5328 4289 214 Cilindro ISO CWE-A05073510/15 12490 4575 115 Articulação traseira femea ISO 50 12680 4570 116 Suporte oscilante ISO 50 REF. A050 - 170 2277 204 117 Ponteira femea ISO A050 - 19 10748 197 1

Máquina:

M-22 Data: Pág.:

Conjunto:

16/05/2018 06

Conjunto da abertura automática

J

A

DC

7

28

4

25

30

29

246

9

8

5

9

25 9 925

5

5

5

25 7

5DETALHE A

DETALHE B

12

1110

2721

20

26

19

5

6

8 5 7

9

25

6 5

5

DETALHE D

2 18 17

23

22

31

622

7

DETALHEC

3

15

14

13 16

6

6

A

BC

D

Pos. Denominação Referência Reduzido Qtd.1 Estrutra simples larga 21996 5477 12 Proteção do lubrifil 5901 1806 13 Distribuidor de ar 3609 4321 14 Bloco Manifold 02-0235 ref.BMWS604D 24V 328 4571 15 Joelho giratório 1/4" x 8 mm 15640 194 96 Conexão reta 1/4 BSP x 8mm 1833 174 87 Manometro 1/8" Standard 2606 187 48 Regulador de pressão mini 4141 10807 29 Paraf. cab. cil. M6 x 8 mm 3855 2444 1210 Niple 1/4" 1794 189 111 Cruzeta 1/4" galvanizada 1764 7059 112 Válvula de segurança R 1/4 100 A 150 1289 102 113 Paraf. allen com cab. M5 x 30 mm 2694 44 214 Arruela lisa M5 1123 88 215 Porca M5 2927 81 216 Tampão 1/4" alumínio 7657 2450 217 Conjunto lubrifil médio 1/2" 4137 772 118 Arruela lisa M6 1124 89 419 Paraf. allen com cab. M4 x 35 mm 2683 39 120 Arruela lisa M4 1122 87 121 Porca M4 2926 80 122 Bucha de redução 1/2" x 1/4" 1747 163 223 Con p/eng.rápido pino1/4" -Rosca 1/4Macho 1768 1563 124 Val.red.reg.pres1/4 0,2 A 8 BAR S/MAN C/SANG 222-R23C2 4141 14481 125 Arruela dos reguladores - 15683 1026 Válv. controle de fluxo 1/4" - 1461 127 TTE A 1/4" - ref. 6011 4993 205 128 Joelho giratório 1/4" x 8 mm metal 15640 217 829 Silenciador tampão 1/4" 9647 203 530 Silenciador c/ controlador de fluxo 1/4" 2600 1753 331 Paraf. allen com cab. M8 x 16 mm 2717 55 2

Máquina:


Conjunto:

16/05/2018 07

Montagem pneumática

7

6

5

3 26 25

15

1

13

16

14

9 8

6

A

B

C

DETALHE A

28

27

18

4

22

23

24

DETALHE B

10 11

12

DETALHE C

21 19 20

A

B

C

Pos. Denominação Referência Reduzido Qtd.1 Estrutra simples larga 21996 5477 12 Bucha da base do conformador 85º 16 mm 248 4298 23 Chave seccionadora LB 225 4996 139 14 Relé de estado sólido RSR 189N-4-32VCC 1246 2476 15 Calha 30 x 30 700mm 1846 138 16 Calha 30 x 30 350mm 1846 138 27 Calha 30 x 30 290mm 1846 138 18 Painel M22S CLP Tholz 22844 4565 19 Contr.log.progr. CLF535R 24VCC P458 7847 141 1

10 Seletora 2pos. 90gr. 22mm 1NA+1NF 2025 154 111 Led 5mm 7371 147 112 Paraf. cab. cil. M4 x 6 mm 2858 1680 513 Pedal eletrico FS1 1891 1033 114 Adesivo parada operacional 14789 1472 115 Prensa cabo IP54 PC rosca gas 1/2" 12410 555 116 Botão vermelho trava 1NA+1NF 1841 127 117 Arruela lisa M6 1124 89 218 Régua de bornes M-22D (central) 19911 4568 119 Régua de bornes M-22D (pedal) 19356 2418 120 Paraf. allen com cab. M5 x 10 2689 40 221 Porca M5 2927 81 222 Paraf. allen com cab. M4 x 12 2679 37 223 Arruela lisa M4 1122 87 224 Paraf. allen com cab. M4 x 6 2676 1435 225 Paraf. cab. cil. M4 x 10 2861 62 126 Porca M4 2926 80 127 Fonte de alimentação TRIO PS-1AC-24DC- 2,5 5446 2859 128 Disjuntor 1 x 10 PLSA - B10 5230 726 2

Máquina:

M-22 Simples geladaData: Pág.:

Conjunto:

16/05/2018 08

Montagem Elétrica

M-22 SIMPLES QUENTE

36

12

18 23

24

22

3433

40

319

2

11 1438

37

7

9

39

1

2625

3128

27

32 2930

4

5

10 21

20

6

8

131516

35

15

15

1512

1315

16

1514

17

11

10

10

16

11

Pos. Denominação Referência Reduzido Qtd.1 Estrutra simples larga 21996 5477 12 Montagem da porta traseira inferior 23316 4647 13 Montagem da porta traseira superior 23317 4644 14 Tampa inferior 19474 4366 15 Fechamento frontal 19466 5118 16 Fechamento esq. maior de fixação de borracha 23974 5128 17 Fechamento direito maior de fixação da borracha 23973 5124 18 Montagem da proteção gradeada esquerda 20283 4388 19 Montagem da proteção gradeada direita 20285 4391 1

10 Paraf. allen com cab. M6 x 12 mm 2703 747 811 Paraf. allen com cab. M6 x 16 mm 2704 54 1012 Bucha superior da grade de proteção 23962 5116 413 Bucha inferior da grade de proteção 23963 5117 414 Paraf. allen com cab. M6 x 80 mm 9648 6225 415 Arruela lisa M6 1124 89 2416 Paraf. allen com cab. M6 x 20 mm 2705 49 817 Proteção traseira esquerda da grade - 15344 118 Paraf. allen com cab. M6 x 10 2702 48 419 Paraf. allen com cab. M6 x 25 mm 2707 50 420 Tampa de vistoria lateral 24076 5138 121 Paraf. allen com cab. M5 x 16 mm 2691 68 422 Paraf. de suspensão M16 x 2" pol. 2924 1922 123 Arruela lisa M16 1130 1882 124 Porca M16 2933 1897 125 Suporte do pedal 12849 2620 126 Rodizio GLE 312 NT G C/ Freio 5719 1446 227 Proteção do pedal 2225 1159 128 Pedal eletrico FS1 1891 1033 129 Arruela especial 16320 3009 130 Paraf. allen com cab. M6 x 8 mm 2701 53 431 Arruela lisa M5 1123 88 232 Paraf. cab. cil. M5 x 8 mm 2866 1059 233 Placa de identificação 2981 518 134 Rebite pop 3,2 x 12mm 3212 1287 235 Lâmina de borracha da proteção lateral - 15766 136 Suporte das borrachas - 15515 137 Lâmina de borracha da proteção central - 15767 138 Fixador das borrachas centrais - 15519 139 Rodizio GLE 312 NT s/ freio 5718 1447 240 Proteção traseira direita da grade 23961 5133 1

Máquina:

M-22 simples quenteData: Pág.:

Conjunto:

16/05/2018 01


1

13

12

1215

173

2

4

8 9

6

10

11

7

16

5

14

12

11

1019

21

20


9672 / 75º, 100º e 112º


12979 / 75º 16mm4318 / 85º 16mm15609 / 100º 16mm

Pos. Denominação Referência Reduzido Qtd.1 Flange do cilindro superior ISO 12622 4324 12 Bucha da base do conformador 85º 16 mm 248 4298 23 Base do conformador quente 247 4292 14 Arruela de fixação do conformador 5329 4285 25 Cil.ISO CWE-A04073710-0215 0075 (M-22Pinças) 12375 4574 26 Pinça montada 85° direita 22224 5376 27 Articulação da pinça para cilindro ISO 12737 4281 28 Paraf. sextavado M8 x 70 mm 2812 1896 29 Paraf. allen com cab. M8 x 35 mm 2722 72 2

10 Arruela lisa M10 1127 85 211 Paraf. allen com cab. M10 x 25 mm 2728 26 212 Arruela lisa M6 1124 89 1613 Paraf. allen com cab. M6 x 25 mm 2707 50 414 Porca M6 2928 82 415 Paraf. allen com cab. M6 x 20 mm 2705 49 816 Conexão reta 1/4 BSP x 8mm 1833 174 417 Conformador de borracha 85° 20 mm 246 5286 119 Termo. J pino 8mmx2m 1/4BSPx24mm B.16,5mm 3510 1750 120 Paraf. allen sem cab. M5 x 6 mm 2767 1736 321 Resistência cart. 3/8" x 75 x 100W rab. 750mm 1972 2477 2

Máquina:

M-22 dupla quenteData: Pág.:

Conjunto:

16/05/2018 02


1615

12

11

22

25

23

32 4 3130

26

28

13 6

34

2148

3

718

27

20

199

2910

5

17

2433

21

1

17

8

12

28

28

24

2531


15

16



Máquina:

M22 dupla quenteData: Pág.:

Conjunto:

16/05/2018 04


8

13

12

7

211

1

9

10

4

3

6


11

127

13 8

15

14

16

14



10 Arruela lisa M5 1123 88 211 Paraf. allen com cab. M6 x 35 mm 2709 51 812 Joelho giratório 1/4" x 8 mm 1787 194 413 Paraf. allen com cab. M8 x 35 mm 2722 72 214 União em "T" para mangueira 8mm 9546 209 215 Paraf. allen com cab. M3 x 40 19256 5966 116 Porca M3 2925 79 1

Máquina:

M-22Data: Pág.:

Conjunto:

16/05/2018 05

Conjunto da matriz

81

3 1213

910

7

166

15

1411

17

4

5

2


Pos. Denominação Referência Reduzido Qtd.1 Régua para cilindro ISO 12559 4361 12 Cunha 12564 4308 13 Parafuso para regulagem da cunha 12566 4654 14 Ponteira macho para cilindro ISO Ø50 12480 5319 15 Porca M12 2931 78 16 Paraf. allen com cab. M8 x 25 mm 2720 57 47 Paraf. allen com cab. M8 x 20 mm 2718 56 48 Paraf. allen com cab. M8 x 30 mm 2721 71 29 Arruela do sistema de abertura 4086 4276 1


Máquina:

M-22 Data: Pág.:

Conjunto:

16/05/2018 06


J

A

DC

7

28

4

25

30

29

246

9

8

5

9

25 9 925

5

5

5

25 7

5

DETALHE A

DETALHE B

12

1110

2721

20

26

19

5

6

8 5 7

9

25

6 5

5

DETALHE D

2 18 17

23

22

31

622

7

DETALHEC

3

15

14

13 16

6

6

A

BC

D

Pos. Denominação Referência Reduzido Qtd.1 Estrutra simples larga 21996 5477 12 Proteção do lubrifil 5901 1806 13 Distribuidor de ar 3609 4321 14 Bloco Manifold 02-0235 ref.BMWS604D 24V 328 4571 15 Joelho giratório 1/4" x 8 mm 15640 194 96 Conexão reta 1/4 BSP x 8mm 1833 174 87 Manometro 1/8" Standard 2606 187 48 Regulador de pressão mini 4141 10807 29 Paraf. cab. cil. M6 x 8 mm 3855 2444 1210 Niple 1/4" 1794 189 111 Cruzeta 1/4" galvanizada 1764 7059 112 Válvula de segurança R 1/4 100 A 150 1289 102 113 Paraf. allen com cab. M5 x 30 mm 2694 44 214 Arruela lisa M5 1123 88 215 Porca M5 2927 81 216 Tampão 1/4" alumínio 7657 2450 217 Conjunto lubrifil médio 1/2" 4137 772 118 Arruela lisa M6 1124 89 419 Paraf. allen com cab. M4 x 35 mm 2683 39 120 Arruela lisa M4 1122 87 121 Porca M4 2926 80 122 Bucha de redução 1/2" x 1/4" 1747 163 223 Con p/eng.rápido pino1/4" -Rosca 1/4Macho 1768 1563 124 Val.red.reg.pres1/4 0,2 A 8 BAR S/MAN C/SANG 222-R23C2 4141 14481 125 Arruela dos reguladores - 15683 1026 Válv. controle de fluxo 1/4" - 1461 127 TTE A 1/4" - ref. 6011 4993 205 128 Joelho giratório 1/4" x 8 mm metal 15640 217 829 Silenciador tampão 1/4" 9647 203 530 Silenciador c/ controlador de fluxo 1/4" 2600 1753 331 Paraf. allen com cab. M8 x 16 mm 2717 55 2

Máquina:

M-22 simples quenteData: Pág.:

Conjunto:

16/05/2018 07


7

6

5

3 26 25

15

1

13

16

14

9 8

6

A

B

C

DETALHE A

28

27

18

4

22

23

24

DETALHE B

10 11

12

DETALHE C

21 19 20

A

B

C

Pos. Denominação Referência Reduzido Qtd.1 Estrutra simples larga 21996 5477 12 Bucha da base do conformador 85º 16 mm 248 4298 23 Chave seccionadora LB 225 4996 139 14 Relé de estado sólido RSR 189N-4-32VCC 1246 2476 15 Calha 30 x 30 700mm 1846 138 16 Calha 30 x 30 350mm 1846 138 27 Calha 30 x 30 290mm 1846 138 18 Painel M22S CLP Tholz 22844 4565 19 Contr.log.progr. CLF535R 24VCC P458 7847 141 1

10 Seletora 2pos. 90gr. 22mm 1NA+1NF 2025 154 111 Led 5mm 7371 147 112 Paraf. cab. cil. M4 x 6 mm 2858 1680 513 Pedal eletrico FS1 1891 1033 114 Adesivo parada operacional 14789 1472 115 Prensa cabo IP54 PC rosca gas 1/2" 12410 555 116 Botão vermelho trava 1NA+1NF 1841 127 117 Arruela lisa M6 1124 89 218 Régua de bornes M-22D (central) 19911 4568 119 Régua de bornes M-22D (pedal) 19356 2418 120 Paraf. allen com cab. M5 x 10 2689 40 221 Porca M5 2927 81 222 Paraf. allen com cab. M4 x 12 2679 37 223 Arruela lisa M4 1122 87 224 Paraf. allen com cab. M4 x 6 2676 1435 225 Paraf. cab. cil. M4 x 10 2861 62 126 Porca M4 2926 80 127 Fonte de alimentação TRIO PS-1AC-24DC- 2,5 5446 2859 128 Disjuntor 1 x 10 PLSA - B10 5230 726 2

Máquina:

M-22 Simples quenteData: Pág.:

Conjunto:

16/05/2018 08

Montagem Elétrica

M-22 DUPLA GELADA

14 11

10 18 40 41

34

1

35 33

37

38

22

17

39 13

1620

21

23

2432

25

26

27

2829

30

31

19

9

6

32

47

67 15

16

1512

11 15 14

15

161519

15

6

16

16 12

6

55

8

15

2

4

6

6

15

Pos. Denominação Referência Reduzido Qtd.1 Estrutura dupla larga 24797 8134 12 Fechamento de proteção lateral - 15512 23 Proteção central - 15523 14 Lamina de borracha da proteção central - 15767 25 Lamina de borracha da proteção lateral - 15766 26 Paraf. allen com cab. M6 x 12 mm 2703 747 317 Suporte das borrachas - 15515 28 Fixador das borrachas centrais - 15519 29 Fechamento frontal maior 24746 8089 1

10 Montagem da proteção gradeada esquerda 20283 4388 111 Bucha superior da grade de proteção 23962 5116 412 Bucha espaçadora inferior da grade de proteção - 15625 413 Montagem da proteção gradeada direita 20285 4391 114 Paraf. allen com cab. M6 x 80 mm 9648 6225 415 Arruela lisa M6 1124 89 2816 Paraf. allen com cab. M6 x 25 mm 2707 50 1617 Proteção traseira direita da grade 23961 5133 118 Proteção traseira esquerda da grade - 15344 119 Paraf. allen com cab. M6 x 8 mm 2701 53 1220 Bandeja de água 24770 8105 121 Torneira 1/4" x 1/4" 4968 1448 122 Unidade de Refrigeração 1/3 220V 2242 10073 123 Rodizio GLE 312 NT G C/ Freio 5719 1446 224 Rodizio GLE 312 NT s/ freio 5718 1447 225 Suporte do pedal 12849 2620 226 Paraf. allen com cab. M6 x 16 mm 2704 54 427 Arruela especial 16320 3009 428 Pedal eletrico FS1 1891 1033 229 Arruela lisa M5 1123 88 430 Paraf. cab. cil. M5 x 8 mm 2866 1059 431 Proteção do pedal 2225 1159 232 Tampa inferior 20144 5317 133 Rebite pop 3,2 x 12mm 3212 1287 234 Paraf. de suspensão M16 x 2" pol. 2924 1922 135 Placa de identificação NR12 24556 10608 137 Montagem da porta traseira superior 24771 8094 138 Montagem da porta traseira inferior 24772 8101 139 Porca M6 2928 82 440 Arruela lisa M16 1130 1882 141 Porca M16 2933 1897 1

Máquina:

M-22 Dupla GeladaData: Pág.:

Conjunto:

16/05/2018 01


1

13

12

12

15

17

3

2

4

89

6

10

117

16

5

14

12

19

11

10


9672 / 75º, 100º e 112º


12979 / 75º 16mm4318 / 85º 16mm15609 / 100º 16mm

Dois conjuntos por máquina.Pos. Denominação Referência Reduzido Qtd.

1 Flange do cilindro superior ISO 12622 4324 12 Bucha da base do conformador 85º 16 mm 248 4298 23 Base do conformador gelado - 16006 14 Arruela de fixação do conformador 5329 4285 25 Cil.ISO CWE-A04073710-0215 0075 (M-22Pinças) 12375 4574 26 Pinça montada 85° direita 22224 5376 27 Articulação da pinça para cilindro ISO 12737 4281 28 Paraf. sextavado M8 x 70 mm 2812 1896 29 Paraf. allen com cab. M8 x 35 mm 2722 72 2

10 Arruela lisa M10 1127 85 211 Paraf. allen com cab. M10 x 25 mm 2728 26 212 Arruela lisa M6 1124 89 1613 Paraf. allen com cab. M6 x 25 mm 2707 50 414 Porca M6 2928 82 415 Paraf. allen com cab. M6 x 20 mm 2705 49 816 Conexão reta 1/4 BSP x 8mm 1833 174 417 Conformador gelado 85° 20 mm 10323 119 Paraf. allen sem cab. M4 x 6 mm 2766 74 1

Máquina:

M-22 dupla geladaData: Pág.:

Conjunto:

16/05/2018 02


18

34

16

7

4

2224

27

6

1217

31

113

18

15

2

3

9

819

20

21

28

3330

10

11

32

29

5

26 25

23

29

14

15

249

17

1

25


Pos. Denominação Referência Reduzido Qtd.1 Haste fixadora inferior para cilindro ISO 12599 4337 22 Flange para cilindro ISO Ø100 12521 4327 13 Prisioneiro do limitador 258 4349 24 Suporte para cilindro ISO - 15655 15 Elevador 85° esquerdo com rosca 19629 5361 16 Elevador 85° esquerdo sem rosca 19630 5391 17 Pino do elevador 260 4351 28 Cilindro diam. 100 x 240 basic+rosca int. M8 12376 4572 19 Porca M12 2931 78 6

10 Pino da união 259 4657 111 Porca M12 2931 78 112 Porca M20 2934 1739 113 Anel p/ eixo 503.090 1460 1571 414 Paraf. allen com cab. M10 x 20 mm 2727 515 415 Arruela lisa M12 1128 86 216 Porca M16 2933 1897 217 Arruela lisa M16 1130 1882 218 Paraf. allen com cab. M12 x 40 11548 5348 219 Bucha de redução 1/2" x 1/4" latão 1747 163 120 Prestoflown 1/4" 8907 4577 121 Conexão reta 1/4 BSP x 8mm 1833 174 122 Teflon do elevador 85° esquerdo 271 5366 123 Teflon do elevador 85° direito 272 5365 124 Suporte do teflon 253 4363 425 Paraf. allen com cab. M6 x 20 mm 2705 49 826 Escala central esquerda 21363 5401 127 Escala central direita 21362 5400 128 Conexão inst. em L - 1/2 p/ mang. 8 - PL8 20363 170 129 Paraf. auto atarrachante 4,8 x 38 mm 2922 4584 1830 Proteção frontal do elevador 19905 5362 231 Proteção traseira esquerda do elevador 19906 5364 132 Paraf. allen com cab. M6 x 12 mm 2703 747 833 Proteção traseira direita do elevador 19927 5352 134 Arruela espaçadora 257 4283 2

Máquina:


Conjunto:

16/05/2018 03

Conjunto direito dos elevadores

1615

12

11

22

25

23

32 4 3130

26

28

13 6

34

2148

3

718

27

20

199

2910

5

17

2433

21

1

17

8

12

28

28

24

2531


15

16



Máquina:

M22 dupla geladaData: Pág.:

Conjunto:

16/05/2018 04


8

13

12

7

211

1

9

10

4

3

6


11

127

13 8

15

14

16

14

Dois conjuntos por máquina.



10 Arruela lisa M5 1123 88 211 Paraf. allen com cab. M6 x 35 mm 2709 51 812 Joelho giratório 1/4" x 8 mm 1787 194 413 Paraf. allen com cab. M8 x 35 mm 2722 72 214 União em "T" para mangueira 8mm 9546 209 215 Paraf. allen com cab. M3 x 40 116 Porca M3 2925 79 1

Máquina:

M-22Data: Pág.:

Conjunto:

16/05/2018 05

Conjunto da matriz

81

3 1213

910

7

166

15

1411

17

4

5

2



1 Régua para cilindro ISO 12559 4361 12 Cunha 12564 4308 13 Parafuso para regulagem da cunha 12566 4654 14 Ponteira macho para cilindro ISO Ø50 12480 5319 15 Porca M12 2931 78 16 Paraf. allen com cab. M8 x 25 mm 2720 57 47 Paraf. allen com cab. M8 x 20 mm 2718 56 48 Paraf. allen com cab. M8 x 30 mm 2721 71 29 Arruela do sistema de abertura 4086 4276 1


Máquina:

M-22 Data: Pág.:

Conjunto:

16/05/2018 06


B

D

E

F

G

H

I

24

24

24

24

10933

6

2624

1124

11

24

33

96

11

23

DETALHE D34

31

35 3632

11

24

DETALHE E

27 26 33 9

6

28

29

2411

DETALHE F

15

18

17

1413

16

DETALHE G26

DETALHE H

32

DETALHE I

19 21

9

22

Pos. Denominação Referência Reduzido Qtd.1 Estrutura dupla larga 24797 8134 12 Paraf. cab. cil. M4 x 10 mm 2861 62 13 Porca M4 2926 80 14 Proteção do lubrifil 5901 1806 15 Conjunto lubrifil médio 1/2" 4137 772 16 Manometro 1/8" Standard 2606 187 67 Paraf. allen com cab. M8 x 16 mm 2717 55 28 Bucha de redução 1/2" x 1/4" 1747 163 29 Paraf. cab. cil. M6 x 8 mm 3855 2444 20

10 Arruela lisa M6 1124 89 1011 Conexão reta 1/4 BSP x 8mm 1833 174 1112 Conector p/ engate rápido pino 1/4" - Rosca 1/4 Macho 1768 1563 113 Distribuidor de ar 3609 4321 114 Tampão 1/4" alumínio 7657 2450 215 TEE lateral 1/4" para mangueira 8 mm 20820 5181 116 Paraf. allen com cab. M5 x 30 mm 2694 44 217 Arruela lisa M5 1123 88 218 Porca M5 2927 81 219 Bloco Manifold 02-0235 ref.BMWS604D 24V 328 4571 120 Bloco Manifold 02-0235 ref.BMWS604D 24V 328 4571 121 Joelho giratório 1/4" x 8 mm metal 15640 217 1922 Silenciador c/ controlador de fluxo 1/4" 2600 1753 623 Silenciador tampão 1/4" 9647 203 1024 Joelho giratório 1/4" x 8 mm 1787 194 1525 T central 1/4" BSP x Ø8 E404087 metal 7837 14587 126 VAL.RED. REG. PRES. 1/4 0,2 A 8 BAR S/MAN C/SANG 222-R23C2 - 14481 527 Niple 1/4" 1794 189 228 Cruzeta 1/4" galvanizada 1764 7059 229 Válvula de segurança R 1/4 10 A 30 19794 10739 231 Válv. controle de fluxo 1/4" 2417 1461 232 TTE A 1/4" - ref. 6011 4993 205 333 Arruela dos reguladores - 15683 1034 Paraf. allen com cab. M4 x 30 mm 3719 67 235 Arruela lisa M4 1122 87 236 Porca M4 2926 80 2

Máquina:


Conjunto:

16/05/2018 07


A

B

C

5 6

7

25

12

21

25

17

20

22

918

23

DETALHE A

16

142019

10

241520

13

34

8

DETALHE B

DETALHE C

Pos. Denominação Referência Reduzido Qtd.1 Painel M-22D CLP Thols 20461 5345 12 Contr.log.progr. CLF535R 24VCC P458 7847 141 13 Led 5mm 7371 147 14 Seletora 2pos. 90gr. 22mm 1NA+1NF 2025 154 15 Botão vermelho trava 1NA+1NF 1841 127 16 Adesivo parada operacional 14789 1472 17 Chave seccionadora LB 225 MB33 YR 4996 139 18 Paraf. cab. cil. M4 x 6 mm 2858 1680 69 Paraf. allen com cab. M5 x 10 2689 40 2

10 Paraf. allen com cab. M4 x 12 2679 37 211 Arruela lisa M5 1123 88 213 Régua de bornes M-22D (central) 19911 4568 114 Disjuntor bipolar 2 x 10A branco-c 3199 1745 115 Relé de estado sólido RSR 189N-4-32VCC 1246 2476 116 Fonte de alimentação trio PS/1AC/24DC/2.5 5446 2859 117 Calha 30 x 30 x 700 mm 1846 138 118 Régua de bornes M-22D (pedal) 19356 2418 119 Paraf. allen com cab. M4 x 6 2676 1435 220 Porca M4 2926 80 821 Calha Plástica 30 x 30 490mm 1846 138 122 Paraf. cab. cil. M4 x 10 mm 2861 62 123 Porca M5 2927 81 224 Arruela lisa M4 1122 87 225 Calha 30 x 30 x 550 mm 1846 138 2

Máquina:

M-22 Dupla geladaData: Pág.:

Conjunto:

16/05/2018 08

Montagem Elétrica

M-22 DUPLA QUENTE

14 11

10 18 36 37

31

1

32

3034

35

17

13

16

20

21

29

22

23

24

2526

27

28

19

9

6

32

47

67 15

16

1512

11

15

14

19

15

6

16

16 12

6

55

8

15

2

4

6

6

15

Pos. Denominação Referência Reduzido Qtd.1 Estrutura dupla larga 24797 8134 12 Fechamento de proteção lateral - 15512 23 Proteção central - 15523 14 Lamina de borracha da proteção central - 15767 25 Lamina de borracha da proteção lateral - 15766 26 Paraf. allen com cab. M6 x 12 mm 2703 747 317 Suporte das borrachas - 15515 28 Fixador das borrachas centrais - 15519 29 Fechamento frontal maior 24746 8089 1

10 Montagem da proteção gradeada esquerda 20283 4388 111 Bucha superior da grade de proteção 23962 5116 412 Bucha espaçadora inferior da grade de proteção - 15625 413 Montagem da proteção gradeada direita 20285 4391 114 Paraf. allen com cab. M6 x 80 mm 9648 6225 415 Arruela lisa M6 1124 89 2016 Paraf. allen com cab. M6 x 25 mm 2707 50 1217 Proteção traseira direita da grade 23961 5133 118 Proteção traseira esquerda da grade - 15344 119 Paraf. allen com cab. M6 x 8 mm 2701 53 1220 Rodizio GLE 312 NT G C/ Freio 5719 1446 221 Rodizio GLE 312 NT s/ freio 5718 1447 222 Suporte do pedal 12849 2620 223 Paraf. allen com cab. M6 x 16 mm 2704 54 424 Arruela especial 16320 3009 425 Pedal eletrico FS1 1891 1033 226 Arruela lisa M5 1123 88 427 Paraf. cab. cil. M5 x 8 mm 2866 1059 428 Proteção do pedal 2225 1159 229 Tampa inferior 20144 5317 130 Rebite pop 3,2 x 12mm 3212 1287 231 Paraf. de suspensão M16 x 2" pol. 2924 1922 132 Placa de identificação NR12 24556 10608 134 Montagem da porta traseira superior 24771 8094 135 Montagem da porta traseira inferior 24772 8101 136 Arruela lisa M16 1130 1882 137 Porca M16 2933 1897 1

Máquina:

M-22 Dupla GeladaData: Pág.:

Conjunto:

16/05/2018 01


1

12 13

12

14

10

11

15

12

21

5

16

711

106

84

19

3

17

9

2120


9672 / 75º, 100º e 112º


12979 / 75º 16mm4318 / 85º 16mm15609 / 100º 16mm


1 Flange do cilindro superior ISO 12622 4324 12 Bucha da base do conformador 85º 16 mm 248 4298 23 Base do conformador quente 247 4292 14 Arruela de fixação do conformador 5329 4285 25 Cil.ISO CWE-A04073710-0215 0075 (M-22Pinças) 12375 4574 26 Pinça montada 85° direita 22224 5376 27 Articulação da pinça para cilindro ISO 12737 4281 28 Paraf. sextavado M8 x 70 mm 2812 1896 29 Paraf. allen com cab. M8 x 35 mm 2722 72 2

10 Arruela lisa M10 1127 85 211 Paraf. allen com cab. M10 x 25 mm 2728 26 212 Arruela lisa M6 1124 89 1613 Paraf. allen com cab. M6 x 25 mm 2707 50 414 Porca M6 2928 82 415 Paraf. allen com cab. M6 x 20 mm 2705 49 816 Conexão reta 1/4 BSP x 8mm 1833 174 417 Conformador de borracha 85° 20 mm 246 5286 119 Termo. J pino 8mmx2m 1/4BSPx24mm B.16,5mm 3510 1750 120 Paraf. allen sem cab. M5 x 6 mm 2767 1736 321 Resistência cart. 3/8" x 75 x 100W rab. 750mm 1972 2477 2

Máquina:


Conjunto:

16/05/2018 02


18

34

16

7

4

2224

27

6

1217

31

113

18

15

2

3

9

819

20

21

28

3330

10

11

3229

5

26 25

23

29

14

15

249

17

1

25


36

36

36

36

Pos. Denominação Referência Reduzido Qtd.1 Haste fixadora inferior para cilindro ISO 12599 4337 22 Flange para cilindro ISO Ø100 12521 4327 13 Prisioneiro do limitador 258 4349 24 Suporte para cilindro ISO - 15655 15 Elevador 85° esquerdo com rosca 19629 5361 16 Elevador 85° esquerdo sem rosca 19630 5391 17 Pino do elevador 260 4351 28 Cilindro diam. 100 x 240 basic+rosca int. M8 12376 4572 19 Porca M12 2931 78 6

10 Pino da união 259 4657 111 Porca M12 2931 78 112 Porca M20 2934 1739 113 Anel p/ eixo 503.090 1460 1571 414 Paraf. allen com cab. M10 x 20 mm 2727 515 415 Arruela lisa M12 1128 86 216 Porca M16 2933 1897 217 Arruela lisa M16 1130 1882 218 Paraf. allen com cab. M12 x 40 11548 5348 219 Bucha de redução 1/2" x 1/4" latão 1747 163 120 Prestoflown 1/4" 8907 4577 121 Conexão reta 1/4 BSP x 8mm 1833 174 122 Teflon do elevador 85° esquerdo 271 5366 123 Teflon do elevador 85° direito 272 5365 124 Suporte do teflon 253 4363 425 Paraf. allen com cab. M6 x 20 mm 2705 49 826 Escala central esquerda 21363 5401 127 Escala central direita 21362 5400 128 Conexão inst. em L - 1/2 p/ mang. 8 - PL8 20363 170 129 Paraf. auto atarrachante 4,8 x 38 mm 2922 4584 1830 Proteção frontal do elevador 231 Proteção traseira esquerda do elevador 132 Paraf. allen com cab. M6 x 12 mm 2703 747 833 Proteção traseira direita do elevador 134 Arruela espaçadora 257 4283 236 Resistência Ø1/2" x 100 x 150W 1980 2420 4

Máquina:


Conjunto:

16/05/2018 03

Conjunto direito dos elevadores

1615

12

11

22

25

23

32 4 3130

26

28

13 6

34

2148

3

718

27

20

19

929

10

517

2433

21

1

17

8

12

28

28

24

2531


15

16

35

35

35

35


10 Porca M12 2931 78 111 Porca M20 2934 1739 112 Anel p/ eixo 503.090 1460 1571 413 Paraf. allen com cab. M10 x 20 mm 2727 515 414 Arruela lisa M12 1128 86 215 Porca M16 2933 1897 216 Arruela lisa M16 1130 1882 217 Paraf. allen com cab. M12 x 40 11548 5348 218 Bucha de redução 1/2" x 1/4" latão 1747 163 119 Prestoflown 1/4" 8907 4577 120 Conexão reta 1/4 BSP x 8mm 1833 174 121 Teflon do elevador 85° esquerdo 271 5366 122 Teflon do elevador 85° direito 272 5365 123 Suporte do teflon 253 4363 424 Paraf. allen com cab. M6 x 20 mm 2705 49 825 Paraf. auto atarrachante 4,8 x 38 mm 2922 4584 2226 Suporte para cilindro ISO - 15655 127 Conexão inst. em L - 1/2 p/ mang. 8 - PL8 20363 170 128 Proteção frontal do elevador 229 Proteção traseira esquerda do elevador 130 Proteção traseira direita do elevador 131 Paraf. allen com cab. M6 x 12 mm 2703 747 832 Escala central direita 21362 5400 133 Escala central esquerda 21363 5401 134 Arruela espaçadora 257 4283 235 Resistência Ø1/2" x 100 x 150W 1980 2420 4

Máquina:

M22 dupla quenteData: Pág.:

Conjunto:

16/05/2018 04


8

13

12

7

211

1

9

10

4

3

6


11

127

13 8

15

14

16

14

Dois conjuntos por máquina.



10 Arruela lisa M5 1123 88 211 Paraf. allen com cab. M6 x 35 mm 2709 51 812 Joelho giratório 1/4" x 8 mm 1787 194 413 Paraf. allen com cab. M8 x 35 mm 2722 72 214 União em "T" para mangueira 8mm 9546 209 215 Paraf. allen com cab. M3 x 40 116 Porca M3 2925 79 1

Máquina:

M-22Data: Pág.:

Conjunto:

16/05/2018 05

Conjunto da matriz

81

3 1213

910

7

166

15

1411

17

4

5

2



1 Régua para cilindro ISO 12559 4361 12 Cunha 12564 4308 13 Parafuso para regulagem da cunha 12566 4654 14 Ponteira macho para cilindro ISO Ø50 12480 5319 15 Porca M12 2931 78 16 Paraf. allen com cab. M8 x 25 mm 2720 57 47 Paraf. allen com cab. M8 x 20 mm 2718 56 48 Paraf. allen com cab. M8 x 30 mm 2721 71 29 Arruela do sistema de abertura 4086 4276 1


Máquina:

M-22 Data: Pág.:

Conjunto:

16/05/2018 06


B

D

E

F

G

H

I

24

24

24

24

10 933

6

2624

1124

11

24

33

96

11

23

DETALHE D34

31

35 3632

11

24

DETALHE E

27 26 33 9

6

28

29

2411

DETALHE F

15

18

17

1413

16

DETALHE G26

DETALHE H

32

DETALHE I

19 21

9

22

Pos. Denominação Referência Reduzido Qtd.1 Estrutura dupla larga 24797 8134 12 Paraf. cab. cil. M4 x 10 mm 2861 62 13 Porca M4 2926 80 14 Proteção do lubrifil 5901 1806 15 Conjunto lubrifil médio 1/2" 4137 772 16 Manometro 1/8" Standard 2606 187 67 Paraf. allen com cab. M8 x 16 mm 2717 55 28 Bucha de redução 1/2" x 1/4" 1747 163 29 Paraf. cab. cil. M6 x 8 mm 3855 2444 20

10 Arruela lisa M6 1124 89 1011 Conexão reta 1/4 BSP x 8mm 1833 174 1112 Conector p/ engate rápido pino 1/4" - Rosca 1/4 Macho 1768 1563 113 Distribuidor de ar 3609 4321 114 Tampão 1/4" alumínio 7657 2450 215 TEE lateral 1/4" para mangueira 8 mm 20820 5181 116 Paraf. allen com cab. M5 x 30 mm 2694 44 217 Arruela lisa M5 1123 88 218 Porca M5 2927 81 219 Bloco Manifold 02-0235 ref.BMWS604D 24V 328 4571 120 Bloco Manifold 02-0235 ref.BMWS604D 24V 328 4571 121 Joelho giratório 1/4" x 8 mm metal 15640 217 1922 Silenciador c/ controlador de fluxo 1/4" 2600 1753 623 Silenciador tampão 1/4" 9647 203 1024 Joelho giratório 1/4" x 8 mm 1787 194 1525 T central 1/4" BSP x Ø8 E404087 metal 7837 14587 126 VAL.RED. REG. PRES. 1/4 0,2 A 8 BAR S/MAN C/SANG 222-R23C2 - 14481 527 Niple 1/4" 1794 189 228 Cruzeta 1/4" galvanizada 1764 7059 229 Válvula de segurança R 1/4 10 A 30 19794 10739 231 Válv. controle de fluxo 1/4" 2417 1461 232 TTE A 1/4" - ref. 6011 4993 205 333 Arruela dos reguladores - 15683 1034 Paraf. allen com cab. M4 x 30 mm 3719 67 235 Arruela lisa M4 1122 87 236 Porca M4 2926 80 2

Máquina:


Conjunto:

16/05/2018 07


A

B

C

5 6

7

25

12

21

25

17

20

22

918

23

DETALHE A

16

142019

10

241520

13

34

8

DETALHE B

DETALHE C

Pos. Denominação Referência Reduzido Qtd.1 Painel M-22D CLP Thols 20461 5345 12 Contr.log.progr. CLF535R 24VCC P458 7847 141 13 Led 5mm 7371 147 14 Seletora 2pos. 90gr. 22mm 1NA+1NF 2025 154 15 Botão vermelho trava 1NA+1NF 1841 127 16 Adesivo parada operacional 14789 1472 17 Chave seccionadora LB 225 MB33 YR 4996 139 18 Paraf. cab. cil. M4 x 6 mm 2858 1680 69 Paraf. allen com cab. M5 x 10 2689 40 2

10 Paraf. allen com cab. M4 x 12 2679 37 211 Arruela lisa M5 1123 88 213 Régua de bornes M-22D (central) 19911 4568 114 Disjuntor bipolar 2 x 10A branco-c 3199 1745 115 Relé de estado sólido RSR 189N-4-32VCC 1246 2476 116 Fonte de alimentação trio PS/1AC/24DC/2.5 5446 2859 117 Calha 30 x 30 x 700 mm 1846 138 118 Régua de bornes M-22D (pedal) 19356 2418 119 Paraf. allen com cab. M4 x 6 2676 1435 220 Porca M4 2926 80 821 Calha Plástica 30 x 30 490mm 1846 138 122 Paraf. cab. cil. M4 x 10 mm 2861 62 123 Porca M5 2927 81 224 Arruela lisa M4 1122 87 225 Calha 30 x 30 x 550 mm 1846 138 2

Máquina:

M-22 Dupla quenteData: Pág.:

Conjunto:

16/05/2018 08

Montagem Elétrica

M-22 SIMPLES GELADA - Morbach · 16 15 12 11 22 25 23 32 4 30 31 26 28 13 6 34 2 8 14 3 7 18 27 20...

Documents

Transcript of M-22 SIMPLES GELADA - Morbach · 16 15 12 11 22 25 23 32 4 30 31 26 28 13 6 34 2 8 14 3 7 18 27 20...