Manometro Modelo 1008S - ashcroft.com.br · para painel em kits de transformação versáteis....

4
MI 005l Precisão 3/2/3% Opcional 1% Características Invólucro: Caixa e anel cravado preparados para receber enchimento de líquido, em aço inoxidável AISI 304 ou AISI 316, (opcional XYW). Acabamento polido. Diâmetros nominais de 40 e 50 mm.Opcionalmente cheia de líquido amortecedor de vibrações mecânicas ou caixa seca resistênte à vibração através do nosso opcional FlutterGuard TM (XZY). Grau de proteção contra intempérie IP 66. Mostrador: Alumínio, fundo branco e marcação preta. Ponteiro: Alumínio, balanceado, sem ajuste. Visor: Policarbonato. Opcionalmente vidro laminado de segurança (opcional XSG) ou vidro comum (XRG). Sistema sensor: Tubo Bourdon em aço inoxidável AISI 316L e soquete em aço inoxidável AISI 316, com soldas pelo processo TIG, sem deposição de material . Opcionalmente limpo para uso em oxigênio (X6B). Movimento: Tipo engrenagens, em aço inoxidável. Montagem: Local, com opcionais para montagem embutida em conexão traseira, através de flange dianteiro (X FF) ou garras para painel (X UC). Conexão: No diâmetro de 40mm, conexão inferior com rosca 1/8" NPT ou BSP ou traseira concêntrica com roscas de 1/8” ou 1/4" NPT ou BSP. No diâmetro de 50mm, conexão inferior ou traseira concêntrica, com rosca de 1/8" ou 1/4” NPT ou BSP. Faixas de pressão: De vácuo até 1000 kgf/cm 2 , para o diâmetro de 40mm. De vácuo até 1400 kgf/cm 2 para diâmetro de 50mm (veja folheto de seleção de escalas). Temperatura de operação: Mínima de -7 o C e máxima de 65 o C para ambiente e fluido de processo. Limites de sobrepressão: 1,3 vezes a faixa de pressão, sem afetar a calibração. Aplicações Leitura de pressão em processos químicos, petroquímicos, alimentícios, usinas geradoras de energia, equipamentos industriais e indústrias em geral. Em especial, para ambientes sujeitos à alta agressividade química. Acessórios Selo de diafragma: Isola o sensor de pressão dos eventuais efeitos causados a t l a , o ã ç a z i l a t s i r c , s a d i l ó s s a l u c í t r a p , o ã s o r r o c r o p viscosidade, congelamento e outros. Amortecedor de pulsação: o r i e t n o p o a z i l i b a t s E . e t n a s l u p o ã s s e r p e d a h n i l a r a P e evita o desgaste prematuro do movimento. Válvula agulha e manifolds: Para bloqueio e abertura da pressão para tomada de leitura ou como amortecedor de pulsação de regulagem externa. Protetor de manômetro: Dotado de ajuste externo para bloqueio de sobrepressão da linha. Extensão capilar: Protege o sensor, evitando a exposição do manômetro a altas temperaturas e congelamento. Também usada para acoplamento a selo remoto. T ubo sifão: - Diâmetros 40 e 50mm Manômetro Industrial - Modelo 1008S Promove a queda da temperatura do fluido em aplicações de medição de vapor e demais fluidos com alta temperatura.

Transcript of Manometro Modelo 1008S - ashcroft.com.br · para painel em kits de transformação versáteis....

MI 005l

Precisão 3/2/3%Opcional 1%

Características

Invólucro:Caixa e anel cravado preparados para receber enchimento de líquido, em aço inoxidável AISI 304 ou AISI 316, (opcional XYW). Acabamento polido. Diâmetros nominais de 40 e 50 mm.Opcionalmente cheia de líquido amortecedor de vibrações mecânicas ou caixa seca resistênte à vibração através do nosso opcional FlutterGuard TM (XZY). Grau de proteção contra intempérie IP 66.

Mostrador:Alumínio, fundo branco e marcação preta.

Ponteiro:Alumínio, balanceado, sem ajuste.

Visor:Policarbonato. Opcionalmente vidro laminado de segurança (opcional XSG) ou vidro comum (XRG).

Sistema sensor:Tubo Bourdon em aço inoxidável AISI 316L e soquete em aço inoxidável AISI 316, com soldas pelo processo TIG, sem

deposição de material . Opcionalmente limpo para uso em oxigênio (X6B).

Movimento:Tipo engrenagens, em aço inoxidável.

Montagem:Local, com opcionais para montagem embutida em conexão traseira, através de flange dianteiro (XFF) ou garras para painel (XUC).

Conexão:No diâmetro de 40mm, conexão inferior com rosca 1/8" NPT ou BSP ou traseira concêntrica com roscas de 1/8” ou 1/4" NPT ou BSP. No diâmetro de 50mm, conexão inferior ou traseira concêntrica, com rosca de 1/8" ou 1/4” NPT ou BSP.

Faixas de pressão:De vácuo até 1000 kgf/cm2, para o diâmetro de 40mm. De vácuo até 1400 kgf/cm2 para diâmetro de 50mm (veja folheto de seleção de escalas).

Temperatura de operação:Mínima de -7oC e máxima de 65oC para ambiente e fluido de processo.

Limites de sobrepressão:1,3 vezes a faixa de pressão, sem afetar a calibração.

Aplicações

Leitura de pressão em processos químicos, petroquímicos, alimentícios, usinas geradoras de en ergia, equipamentos industriais e indústrias em geral. Em especial, para ambientes sujeitos à alta agressividade química.

Acessórios

Selo de diafragma:Isola o sensor de pressão dos eventuais efeitos causados

atla ,oãçazil atsirc ,sadilós salucítrap ,oãsorroc ropviscosidade, congelamento e outros.

Amortecedor de pulsação: oriet nop o azilibatsE .etnaslup oãsserp ed ahnil araP

e evita o desgaste prematuro do movimento.

Válvula agulha e manifolds:Para bloqueio e abertura da pressão para tomada de leitura ou como amortecedor de pulsação de regulagem externa.

Protetor de manômetro:Dotado de ajuste externo para bloqueio de sobrepressão da linha.

Extensão capilar:Protege o sensor, evitando a exposição do manômetro a altas temperaturas e congelamento. Também usada para acoplamento a selo remoto.

Tubo sifão:

- Diâmetros 40 e 50mmManômetro Industrial - Modelo 1008S

Promove a queda da temperatura do fluido em aplicaçõesde medição de vapor e demais fluidos com alta temperatura.

Willy Instrumentos de Medição e Controle Ltda.Uma Empresa ASHCROFT ® INC.

Rua João Pessoa, 620 • São Caetano do Sul • SP • Brasil • CEP: 09520-000 Tel.: (55 11) 4224-7400 • Fax: (55 11) 4224-7477E-mail: [email protected] • Site: www.ashcroft.com.br

Ø A B C D F Ø H Ø I K Ø L40 46 27,3 6,8 38,2 9,0 61,0 4,0 50,8 51,2 (2) 6,8 40,8 9/16” 50 56,6 31,2 6,8 48,7 (1) 9,5 76,8 4,0 65,4 53,7 (3) 6,8 51,3 9/16”

DIÂMETRONOMINAL

(mm)

DIMENSÕES (mm)

(1) Valor para rosca 1/4" para rosca 1/8" medida 43,7mm.(2) Valor para rosca 1/4" para rosca 1/8" medida 46,2mm.(3) Valor para rosca 1/4" para rosca 1/8" medida 48,7mm.(4) Valores em polegadas.

Seleção de EscalasVeja folheto de Seleção de Escalas de Manômetros Industriais abaixo.

03/1

8

Dimensionais

TS 2L

Exemplo:

MONTAGEM CÓD.

LLocal, com conexão inferior (1)Local, com conexão Btraseira

ROSCA CÓD.1/8” BSP 07

1/8” NPT 01

1/4” BSP(2) 03

1/4” NPT(2) 02

øNOMINAL CÓD.40mm (1) 40

50mm 50

OPCIONAISVeja Tabela

de Opcionais

XZY50

ESCALASVeja Tabelade Seleçãode Escalas

abaixo

0 / 15 PSI

MODELO1008S

1008S 02 L

ACESSÓRIOSVeja folheto

acessórionecessário

Opcionais

Notas: (1) Os opcionais XFF, XUC são intercambiáveis podendo ser adquiridos em kits para transformação.

(2) Somente para conexão traseira.(3) Com plug restritor para escalas acima de 2kgf/cm2.

Se não desejado, especificar “sem restritor”.(4) Não pode ser utilizado em fluidos oxidantes.(5) Especifico para uso em fluidos oxidantes.(6) Padrão para escalas a partir de 70 kgf/cm2.(7) Diâmetro 40mm somente faixa até 600 psi

Diâmetro 53mm somente faixa até 6000 psi.

DESCRIÇÃO CÓDIGOFunções Especiais

Alertas no mostradorFaixas coloridas de advertência (Enviar croquis) XZD

Fundo preto, com marcação e ponteiros brancos XBD

Para receptor pneumático (Informar sinal do transmissor) XPR Escala especial Prensa hidráulica (Informar Ø do pistão e escala de força)

XDIOutras - Mostrador feito a mão (Enviar croquis)

Proteção Adicional do Operador

Visor com resistência aumentada Estilhaços presos por película interna - Vidro laminado

XRG

Adaptação à PlantaFlange frontal de inox (Vide dimensional) (1) (2) XFF

Montagem Em painel

Grampos traseiros (Vide dimensional) (1) XUC

Caixa e anel em aço inoxidável AISI 316 XYW

Etiqueta (TAG) em inox, presa com arame inox (Informar inscrição da etiqueta) XNHVibração

FlutterGuardTM (Manômetro seco com amortecimento dinâmico de vibrações) (3) XZY

Enchimento de líquido Para fluídos de processo não compatíveis com glicerina - Silicone (3) (4) XGV na caixa Para uso em oxidantes - Halocarbono (3) ( 5) XGX

Pulsação

Plug restritor de pressão em inox (Para baixa amplitude e freqüência constante) (6) XTS

Fluídos de Processo Agressivos

Oxidantes Limpeza para uso com oxigênio X6B

CD1

Certificado ponto a ponto com acreditação RBC/INMETRO CD4

XN3

C6

XN1

ENCHIMENTO CÓD.

Seca preparada -

Com glicerina L

Nota: (2) Não pode ser usada em diâmetro 40mm conexão inferior

J M (4) Ø G

Vidro comum

XSG

Nota: (1) somente rosca1/8" NPT ou BSP. Em conexão inferior.

-

Precisão aumentada

1% da faixa (7) XAN

Como Especificar

Identificação

Certificação

Certificado de conformidade de materiais, calibração por grupo de instrumentos e garantia

Certificado 3 pontos com padrões rastreáveis a RBC/INMETRO

Certificado típico de materiais com cópia do certificado de matéria-prima

Certificado de teste hidrostático - Teste de 150% FE, duração de 1 minuto

MI 001a

Precisão 3/2/3%Opcional 1%

Características

Invólucro:Caixa e anel em aço inoxidável AISI 304 ou AISI 316, (opcional XYW). Acabamento polido. Diâmetros nominais de 66 e 100mm. Opcionalmente cheia de líquido amortecedor de vibrações mecânicas. Grau de proteção IP 65.

Mostrador:Alumínio, fundo branco e marcação preta.

Ponteiro:Alumínio, balanceado, sem ajuste.

Visor:Vidro plano opcionalmente em acrílico. Na versão cheio de líquido, visor em acrílico. Opcionalmente vidro laminado de segurança (opcional XSG).

Sistema sensor:Tubo Bourdon e soquete em aço inoxidávelAISI 316, com soldas pelo processo TIG, sem deposição de material.

Movimento:Tipo engrenagens, em aço inoxidável.

Montagem:Local, com opcionais para montagem em superfície ou embutida, através de flange intermediário, ou garras para painel em kits de transformação versáteis.

Conexão:Inferior ou traseira concêntrica, com rosca de 1/4” NPT ou BSP.

Faixas de pressão:De vácuo até 1400 kgf/cm2 (veja folheto de seleção de escalas).

Temperatura de operação:Mínima de -7oC e máxima de 65oC para ambiente e fluido de processo.

Limites de sobrepressão:1,3 vezes a faixa de pressão, sem afetar a calibração.

Aplicações

Leitura de pressão em processos químicos, petroquímicos, alimentícios, usinas geradoras de energia, equipamentos industriais e indústrias em geral. Em especial, para ambientes sujeitos à alta agressividade química.

Acessórios

Selo de diafragma:Isola o sensor de pressão dos eventuais efeitos causados por corrosão, partículas sólidas, crista lização, alta viscosidade, congelamento e outros.

Amortecedor de pulsação:Para linha de pressão pulsante. Estabiliza o pon teiro e evita o desgaste do movimento.

Válvula agulha e manifolds:Para bloqueio e abertura da pressão para tomada de leitura ou como amortecedor de pulsação de regulagem externa.

Protetor de manômetro:Dotado de ajuste externo para bloqueio de sobrepressão da linha.

Extensão capilar:Protege o sensor, evitando a exposição do manômetro a altas temperaturas e congelamento. Também usada para acoplamento a selo remoto.

Tubo sifão:

Manômetro Industrial - Modelo 1008S - Diâmetros 66 e 100mm

Promove a queda da temperatura do fluido em aplicaçõesde medição de vapor e demais fluidos com alta temperatura.

Willy Instrumentos de Medição e Controle Ltda. Uma Empresa ASHCROFT ® INC.

Rua João Pessoa, 620 • São Caetano do Sul • SP • Brasil • CEP: 09520-000 Tel.: (55 11) 4224-7400 • Fax: (55 11) 4224-7477E-mail: [email protected] • Site: www.ashcroft.com.br

Ø A B C D E F Ø G Ø H Ø I J K Ø L M* N

66 74,0 30,0 10,0 62,0 25,0 93,5 4,0 15,0 38100 101,0 32,0 12,0 73,0 25,0 10,0

10,0 4,8

56,0 79,5 17,0 43

DIÂMETRONOMINAL

(mm)

DIMENSÕES (mm)

*Valores em polegadas

Seleção de EscalasVeja folheto de Seleção de Escalas de Manômetros Industriais abaixo.

03/1

8

Dimensionais

TS 2L

Exemplo:

MONTAGEM CÓD.Local, com conexão LinferiorLocal, com conexão Btraseira

ROSCA CÓD. 1/8” BSP 07 1/8” NPT 01 1/4” BSP 03 1/4” NPT 02

øNOMINAL 66mm 66

100mm 100

OPCIONAISVeja Tabela

de Opcionais

XZY100

ESCALASVeja Tabelade Seleçãode Escalas

abaixo

0 / 15 PSI

MODELO1008S

1008S 02 L

ACESSÓRIOSVeja folheto

acessórionecessário

OpcionaisDESCRIÇÃO CÓDIGO

Funções Especiais

Alertas no mostrador Faixas coloridas de advertência (Enviar croquis) XZD

Fundo preto, com marcação e ponteiros brancos XBD

Para receptor pneumático (Informar sinal do transmissor) XPR Escala especial Prensa hidráulica (Informar Ø do pistão e escala de força)

XDI

Outras - Mostrador feito a mão (Enviar croquis)Proteção Adicional do Operador

Visor com resistência Não estilhaça - Acrílico XPD aumentada Estilhaços presos por película interna - Vidro laminado XSG

Adaptação à Planta

Em painelFlange frontal de inox (Vide dimensional) (1) (2) XFF

Montagem Grampos traseiros (Vide dimensional) (1) (2) XUC

Em superfície Flange traseiro (Vide dimensional) (1) XFW

Caixa e anel em aço inoxidável AISI 316 XYW

Etiqueta (TAG) em inox, presa com arame inox (Informar inscrição da etiqueta) XNHVibração

FlutterGuardTM (Manômetro seco com amortecimento dinâmico de vibrações) (4) XZYStandard - Glicerina (4) (5) XGL

Enchimento de líquido e (4) (5) XGV na caixa

Para uso em oxidantes - Halocarbono (4) (6) XGX

Caixa seca preparada para receber enchimento (4) XLJ

PulsaçãoPlug restritor de pressão em inox (Para baixa amplitude e freqüência constante) (7) XTS

Fluídos de Processo Agressivos

Oxidantes Limpeza para uso com oxigênio X6B

Precisão aumentada1% da faixa (8) XAN

CD1

CD4

XN3

C6

XN1

Notas: (1) Os opcionais XFF, XUC e XFW, são intercambiáveis, podendo ser adquiridos~ em kits para transformação.

(2) Somente para conexão traseira. (3) Apenas para os Ø 66 e 100 mm. (4) Com plug restritor para escalas de 2 a 1400kgf/cm2.

Se não desejado, especificar "sem restritor". (5) Não pode ser utilizado em fluidos oxidantes. (6) Especifico para uso em fluidos oxidantes. (7) Padrão para escalas de 70 a 1400kgf/cm2.(8) Somente para faixas até 6000 psi. (9) Para faixas de 125mmH2O até 20.000 psi ou vácuo, certificado INMETRO-RBC.

Para faixas abaixo de 125 mmH2O ou acima de 20.000 psi, certificado rastreável ao INMETRO-RBC.

CÓD.

132,0 116,0 58,0 91,0 67,0

14"

14"

Certificado ponto a ponto com acreditação RBC/INMETRO

Certificação

Certificado de conformidade de materiais, calibração por grupo de instrumentos e garantia

Certificado 3 pontos com padrões rastreáveis a RBC/INMETRO

Certificado típico de materiais com cópia do certificado de matéria-prima

Certificado de teste hidrostático - Teste de 150% FE, duração de 1 minuto

Identificação

Como Especificar