Manuais dos Equipamentos ECO-HEISS F3000/F4000/M3000

Equipamentos para produção de vapor, com sistema

otimizado de economia dos Recursos Elétricos e

Hídricos.

Manual prático e intuitivo, orientado para o

funcionamento do equipamento, com finalidade de

manter a segurança do utente e a vida útil do

equipamento.

ECO-HEISS UNIP.LDA. 20/08/2019

TECNOLOGIA EM VAPOR

2

Sumário 1ª parte ........................................................................................................................... 3

Manual de instruções ................................................................................................... 3

Como se sentir bem com a empresa. ................................................................ 4

Inovação e Evolução tecnológica............................................................................... 5

Serviço de Apoio ao Cliente ........................................................................................ 6

2ª parte ........................................................................................................................... 7

Manual de procedimento ............................................................................................. 7

Ligando o equipamento ............................................................................................... 7

Desligando o equipamento ......................................................................................... 8

3ª parte ........................................................................................................................... 9

Manual técnico .............................................................................................................. 9

Instalação Elétrica ...................................................................................................... 10

Funcionamento. .......................................................................................................... 11

Controle de temperatura. ........................................................................................... 11

Pressostato ................................................................................................................. 12

Manómetro .................................................................................................................. 13

TECNOLOGIA EM VAPOR

3

1ª parte

Manual de instruções

Um manual de instruções do proprietário, também conhecido como guia do usuário, é um livro de instrução ou folheto que é fornecido com quase todos os produtos de consumo tecnologicamente avançados, como veículos, periféricos de computador e eletrónicos.

As informações contidas no manual do proprietário geralmente incluem instruções sobre segurança, montagem, instalação, configuração, manutenção, resolução de problemas, especificações técnicas do produto e também informações sobre garantia.

Soluções inovadoras na produção de vapor que elevam a qualidade e a economia nos processos de higienizar.

TECNOLOGIA EM VAPOR

4

Como se sentir bem com a empresa.

A ECO-HEISS uma empresa genuinamente portuguesa, sempre na vanguarda

da tecnologia, oferece as mais inovadoras soluções em higienização a vapor,

tanto para a área automobilística como também em muitos outros segmentos,

residenciais, industriais etcs.

Na área automobilística a ECO-HEISS é referência, pois, o equipamento foi

desenvolvido para todas as superfícies existentes num veículo, a higienização

da estrutura externa é feita em profundidade, pois o calor a humidade e a

pressão em conjunto consegue limpar todas as porosidades existentes, nos

vidros e borrachas, e no painel de instrumentos (tablier), motor.

A temperatura com a pressão e a baixa humidade tem o papel importante, pois

não causa danos aos componentes eletrónicos caracterizando uma ótima

higienização e descontaminação de várias bactérias, e por fim, toda a limpeza

de estofos e alcatifas, são incomparáveis relacionando com as existentes no

mercado, pois, a baixa humidade e alta temperatura e a pressão existente

formam o triângulo perfeito para higienização e limpeza.

ECO-HEISS para as áreas residenciais, são muitos os benefícios se fossemos

enumerar levaria imenso tempo, pois, em breves palavras informaremos de

forma sucinta a diversidade de uso para o nosso equipamento:

Higienização de toda parte de cozinha, desde remoção de gordura até a

descontaminação do interior do frigorífico, micro ondas , etc.

Remoção de pó e fungos de mofo, nos eletrodomésticos e alcatifas, sofás,

mesas nos mais diversos tipos de materiais como, madeira, vidro, acrílico, aço,

etc.

Limpeza sem a necessidade de remoção das persianas, cortinados e estores,

extermínio dos ácaros existentes nos travesseiros e colchões, entre muitas

outras utilidades desde a limpeza do chão nos mais diversos tipos de

revestimento.

ECO-HEISS para a área industrial também utilizada com uma diversidade infinita

de usos, desde limpeza das bancadas de trabalho, como áreas comuns e

limpezas de peças e ferramentas.

Sendo assim temos um equipamento multiusos com a qualidade que os nossos

clientes merecem e precisam para se destacar no mercado de trabalho.

TECNOLOGIA EM VAPOR

5

Inovação e Evolução tecnológica.

Recorrendo sempre as inovadoras soluções tecnológicas, os modelos da ECO-HEISS F3000/F4000/M3000, proporcionam sempre um grau máximo de confiança, qualquer que seja a utilização nas diversas áreas, com potencias disponíveis desde os 3kw/4kva aos 5kw/6kva.

Ecologia.

ECO-HEISS F3000/F4000/M3000 são amigas do ambiente. Todos os equipamentos são compatíveis com instalações solares e com funcionamento de baterias de 24V, são empregues tecnologias antirruídos, não provoca emissão de CO2, com aproveitamento de calor interno para aquecimento do ciclo de troca de líquidos, diminuindo consideravelmente o consumo de energia elétrica com os tocadores de calor ou resistências. Com dispositivos de segurança que garantem o bom funcionamento do equipamento como a segurança do usuário (utente) conforme Decreto-Lei n.º 211/99 - Diário da Repúblico n.º 136/1999, Série I-A de 1999-06-14

Diploma.

Transpõe para o direito interno a Diretiva n.º 97/23/CE, do Parlamento Europeu e do Conselho, de 29 de maio, relativa aos equipamentos sob pressão.

Dimensões ECO-HEISS F3000/F4000/M3000, equipamentos com dimensões consideradas compactas, pois, nossos equipamentos adequam a pequenos espaços com medidas aproximadas, entre A600xL200xC600 mm ou A600xL200xC600 mm e A600xL200xC600 mm.

6

Serviço de Apoio ao Cliente

A ECO-HEISS, empresa sólida no mercado tem o prazer de oferecer o melhor atendimento aos nossos clientes, transpondo assim as deficiências existente no mercado quanto ao atendimento, informação e formação, pré e pós venda.

A, ECO-HEISS possui um gabinete de estudos e dimensionamento dos mais diversos projetos, com profissionais do mais alto nível e com formação diretiva para auxiliar os nossos clientes na melhor proposta de negócio.

Pós vendas

A ECO-HEISS, possui centro de assistência técnica, garantindo assim um elevado nível de serviços, com reposição de peças e serviços de manutenção preventiva e corretiva.

Contactos:

Email: ecoheiss@gmail.com

Nos dias úteis de segunda a sexta feiras da 8:00 as 18:00

Tecnologia em vapor.

7

2ª parte

Manual de procedimento

Este manual tem como principal função determinar cada um dos processos que devem ser tomados para realizar uma atividade da forma correta.

ECO-HEISS F3000/F4000/M3000, dispõe de um sistema muito simples e

atual, muito usual, porém para total garantia do produto estes processos devem

ser observados e obedecidos conforme o manual.

Mudado qualquer que seja o procedimento o equipamento grava o mal

processo e indica se houve alguma avaria.

O equipamento possui todos os dispositivos de segurança e medição,

como válvulas de segurança, pressostato, manómetro, termostato, relés, etc.

Ligando o equipamento

Tecnologia em vapor.

8

1 - Observar se o equipamento está ligado a rede elétrica ou a ficha.

2 - Observar se o equipamento está ligado a rede de água.

3 - Observar se há eletricidade e água.

Se os passos acima estiver ok, passamos para o 4 passo.

4 - ligar disjuntor na parte traseira do equipamento, estando em on (ligado, a luz

de led acenderá a frente do equipamento).

No momento que ligar o disjuntor as bombas funcionarão e ligará todos

os sistemas eletrónicos do equipamento.

Atenção ao funcionamento das bombas, se não funcionar por pelo menos

3 segundos, passamos para o procedimento 5 (1ª vez).

5 - Abrir a válvula (purga, na parte traseira do equipamento e aguardar as

bombas funcionarem, após funcionamento, fechar a válvula(purga), aguardar por

mais ou menos 3 a 5 segundos e então as bombas desligarão. (1ª vez).

Se os processos acima ficaram concluídos passamos para o passo 6

6 - Ligar a chave liga/desliga a frente do equipamento, ao fazer acenderá um led

vermelho a frente do equipamento e aguardar até a conclusão do aquecimento

onde o equipamento está configurado para atender a uma determinada Pressão

(bar) pressostato, manómetro, determinada temperatura (130º), termostato, a

partir deste momento o equipamento estará pronto para o uso.

Desligando o equipamento

1 - Desligar a chave liga/desliga, ao fazer apagará o led vermelho a frente do

equipamento.

2 – Desligar o disjuntor na parte traseira do equipamento, o led verde a frente

apagará

3 – Equipamento totalmente desligado, premir o gatilho da pistola até remover

totalmente o vapor contido no equipamento, feito isto o seu equipamento está

pronto para ser guardado.

Tecnologia em vapor.

9

3ª parte

Manual técnico

É um tipo de documento contendo todas as instruções para instalação, operação, uso, manutenção, lista de peças, suporte e requisitos de treinamento para a implantação efetiva de um equipamento, máquina, processo ou sistema.

ECO-HEISS F3000/F4000/M3000, equipamento desenvolvido exclusivamente

para produção de vapor.

Caracteristicas (OS EQUIPAMENTOS VÃO COM ESTA ETIQUETA FIXADA)

Fabricante: ECO-HEISS UNIPESSOAL LDA.

MODELO Nº SERIE DATA VOLTAGEM FREQUENCIA PESO KG REDE

F3000 F3001 20/12/2019 220 50/60 HZ 25 MONOF

M3000 M3001 20/12/2020 220 50/60 HZ 25 MONOF

Dimensões externas

Altura 700 mm / 700 mm

Largura 300 mm / 600 mm

Profundidade 300 mm / 300 mm

Capacidade 1,5 lts

Peso liquido 30 kg

Eluminação Led

Controle de temperatura Termostato eletrónico regulável

Fluido Água

Portas 1-2

Microbomba Ulka

Corrente Rotação

Fabricante Potencia 220/50-60 HZ 220/50-60 HZ

ULKA 48 W 0.24-0.21 A 2.1 lts/min

Controlador térmico digital (termostato)

Fabricante Berme REX C-100

Tensão de alimentação

250V/AC Isolação Classe - II

Faixa de temperatura de operação

0 – 1200 ºC Trigger output 100A

Tecnologia em vapor.

10

Instalação Elétrica

Ressalta-se que a instalação elétrica do estabelecimento não é de

responsabilidade da ECO-HEISS, sendo que os defeitos apresentados no

equipamento, constatados por problemas nesta, não serão cobertos pela

garantia.

Para uma correta instalação verifique os seguintes parâmetros.

A tensão (voltagem) do aparelho é compatível com a tensão da rede do

estabelecimento onde o equipamento instalado.

A tensão da rede do estabelecimento não poderá sofrer variação de 10%,

em relação ao seu valor nominal, tal qual exemplo na tabela abaixo.

Tensão nominal Tensão mínima Tensão máxima

220 volts 198 volts 242 volts

Se verificada a oscilação de tensão fora da faixa especificada é necessário

instalar um regulador de tensão (voltagem) de 4000VA (4KVA).

A bitola da fiação deverá ser de 2.5 mm (12AWG).

O disjuntor deverá ser de 15A – exclusivo para o equipamento.

O equipamento deve ser instalado numa ficha (tomada) única, sem Ts, benjamin

ou outros filtros.

Deve-se usar fichas com pinos machos de três pontos com aterramento. O (fio)

terra deve ser instalado de acordo com as normas técnicas vigentes da (CE)/UE.

Observação.

Nunca ligue o (fio) terra diretamente ao fio neutro da rede elétrica ou na

tubulação de água, gás, eletricidade, telefone, para raios.

Localização e Posicionamento.

O equipamento deve ser posicionado em local plano, nivelado e sem

deformações, ondulações ou perfurações, localizado o mais próximo possível da

ficha (tomada), evitar humidade excessiva sobre o equipamento.

Tecnologia em vapor.

11

Funcionamento.

Controlador eletrónico.

Este equipamento possui um controlado eletrónico de acionamento de nível e

funcionamento das bombas, ligado o relé 411RNP21, toda a sistemática em

comunicação com outros (relés) e componentes eletroeletrónicos.

Sensibilidade dos circuitos de deteção

0 a 100 Kohm (regulável) Tensão nos circuitos de deteção 12 VAC Tensões de alimentação AC: 24V; 230V; 400V (Outras tensões sob consulta) Tolerância na tensão de alimentação -15%...+10% Consumo < 3VA Dimensões (L) 35mm x (A) 79mm x (P) 77mm Relé de saída Poder de corte: 2500VA (10A/250V) Tensão máxima de corte: 400VAC

Controle de temperatura.

Este controlador já sai de fábrica pré-regulado para uso do equipamento,

sem a necessidade de intervenção.

modelo: REX-C100 + K termopar

controle PID

especificações:

exibição: Dual display para Celsius (°C)

gama:0 ~ 1300°C (este intervalo é apenas para o controlador de temperatura, o anexo K termopar tipo é apenas para a 400 ° C)

termopar: K, J, S, P, R, Wre3 ~ Wre25

Thermo Resistor: PT100, Cu50

Saída principal: Relé:

Tecnologia em vapor.

12

PID refrigeração/aquecimento controle

1 RELÉ de alarme: Normal aberto, capacidade 250 V/3A AC ou 30 V/3A DC

7 diferentes combinações de Saída Dupla com: alto/baixo/alto desvio/baixo desvio/intervalo/fora de alarme intervalo/quebra

precisão: 0.5%

entrada: 220 V

dimensão: DIN: 1/16 (48mm x 48mm x 110mm)

peso: cerca de 200g

parâmetros de controle PID programáveis individualmente.

P, I, d, período de controlo, coeficiente de filtro digital, e muito mais

relé de controle pronto para se conectar

termopar tipo K: 0-400C, 2 m de cabo (6 pés).

design compacto:

DIN 1/8 grande form-factor a ser incluído/build-in para o seu produto.

entrada: TC (K, J, S, E)/RTD (Pt100, CU50) de entrada universal, ou 0-20mA sinal.

saída de controle: RELÉ

saída de alarme: 1 saída de linha, 7 tipos de modo de alarme: alto/baixo/alto desvio/baixo

desvio/intervalo/fora de intervalo/quebra de alarme.

Pressostato

Componente responsável em manter o controlo da pressão no sistema de

inserção de água e pressão interna nos cilindros de produção de vapor, de forma

a controlar a pressão interna e de forma visível o equipamento também dispõe

de manómetro, facilitando a leitura e controle visual da pressão.

SÉRIE 903/940PRESSOSTATOS COM SENSOR DE FOLE

Precisão.............................................../-2 % FE

Repetibilidade. . .............. . . . . . . . . . +/- 0,5 % FE

Temperatura ambiente....................... 20/70ºC

Temperatura do sensor . . ............. . . -40/150ºC

Material do sensor

Fole.................................................. Aço inox 316 Ti

Corpo............................................... Aço inox 316 L

Material da caixa............................. Alumínio, c/ revestimento epóxico

Tecnologia em vapor.

13

Ligação ao processo . . . . . . . G ½" M

Protecção . . . . . . . . . . . . . . . . IP65

Poder de corteTipo 903.12 xx.xxx

dc 24 V 15 (7,5) Adc 220 V 0,3 (0,1)A

Manómetro

Aplicações

Adequado para todos gases e meios líquidos que não obstruam o sistema de pressão

ou não agressivos às ligas de cobre Pneumático Aquecimento, ventilação e climatização

Engenharia médica

Características Especiais Confiabilidade e custo otimizado

Projeto EN 837-1

Diâmetros nominais 40, 50, 63, 80, 100 e 160

Escalas de medição de 0...até...400 bar

Descrição

ProjetoEN 837-1

Diâmetro Nominal40, 50, 63, 80, 100 e 160 mm

Classe de Exatidão2.5

Escalas de Medição0 ... 0.6 a 0 ... 400 bar (max. 40 bar com 160 mm)outras unidades

equivalentes de pressão ou de vácuo

Pressão de TrabalhoConstante:3/4 do valor fundo de escala

Flutuante:2/3 do valor fundo de escala

Curto tempo: valor final de escalaTemperatura de OperaçãoAmbiente: -40 ... +60 °CMeio:

+60 °C máximo

Efeito da Temperatura

Quando a temperatua do elemento de medição desvia da

temperatura de referência (+20ºC):max. ±0,4 %/10 K da faixa de medição

Assim concluímos uma breve apresentação do equipamento neste manual

que servirá para consultas e retirar algumas dúvidas.

É expressamente proibido retirar qualquer conteúdo deste material para fins

próprios, lembrando que este material é propriedade da ECO-HEISS

UNIPESSOAL LDA.

BOA SORTE