Manual C ARC A SSONNE · uma vista esplêndida da cidade medieval, você chega à cidade baixa de...

16
Manual de Vendas C A R C A S S O N N E [email protected] www.tourisme-carcassonne.fr 2017 Grupos FIT - individuais

Transcript of Manual C ARC A SSONNE · uma vista esplêndida da cidade medieval, você chega à cidade baixa de...

Page 1: Manual C ARC A SSONNE · uma vista esplêndida da cidade medieval, você chega à cidade baixa de Carcassonne e entra na Bastide: passeios livres do Museu de Belas Artes, da casa

Manual de Vendas C A R C A S S O N N E

[email protected] 2017

GruposFIT - individuais

Page 2: Manual C ARC A SSONNE · uma vista esplêndida da cidade medieval, você chega à cidade baixa de Carcassonne e entra na Bastide: passeios livres do Museu de Belas Artes, da casa

Carcassone, com sua cidade medieval, foi objeto de inspiração de pintores românticos, berço do teatro ao ar livre e cenário de filmagem de muitos filmes.

Carcassonne, cidade classificada duas vezes como patrimônio mundial da humanidade pela UNESCO, pelo Canal du Midi em 1996 e a cidade medieval em 1997, se encontra no top 5 das cidades mais visitadas da França, com mais de 2 milhões de visitantes por ano.

A cidade é então um must tanto para os amantes do patrimônio quanto para os passeios românticos e as estadias em SPA, graças às estruturas de acomodação de qualidade. Carcassonne é uma cidade dinâmica e acolhedora com seus três chefes estrelados do Guia Michelin, seus numerosos restaurantes gastronômicos, seus bares de vinho e suas lojas. É também um vinhedo de onde os viticultores extraem aromas inesperados.

Carcassone, com um patrimônio vivo, classificado Cidade de Arte e História desde 2015 com seu Museu de Belas Artes e seu festival certificado France Festival conta com não menos de 7 palcos que vão de 250 a 15000 lugares. Alem disso, a Feria, a mágica do Natal e outras animações pontuam o calendário durante o ano.

O Canal do Midi atravessa a cidade – aproveite um cruzeiro partindo da marina em direção aos mistérios das águas calmas e repousantes de Carcassonne.

Carcassonne está localizada no sul da França, acessível por grandes eixos de transporte, a menos de 1 hora de Toulouse e a 2h30 de Barcelona.

Carcassonne, uma estadia imperdível no país cátaro, para todos os amantes de história e da arte de viver à francesa.

O patrimônio mundial é seu patrimônio!

Gilles ClementeDiretor do Escritório de Turismo local

3

4

5

6

8

10

12

15

PLAN DE CARCASSONNE

CARCASSONNE DESTINO PERTIGIADO

ESTADIA EM CARCASSONNE INDIVIDUAIS

À ESTADIA EM CARCASSONNE GRUPOSESCAPADA EM CARCASSONNE 2 DIAS / 1 NOITE ESCAPADA EM CARCASSONNE 3 DIAS / 2 NOITE

SUA ESTADIA EM CARCASSONNE

VISITAS GUIADAS EM CARCASSONNE

EXCURSÕES A PARTIR DE CARCASSONNE

CONTATO

As condições gerais de vendas de nossas agências parceiras se aplicam a todos os produtosoferecidos nesta brochura: www.sudfrance.fr, cielbleuvoyages.com

e [email protected]

Informações - ReservasEscritório de Turismo de Carcassoneincoming@carcassonne-tourisme.comwww.tourisme-carcassonne.frTel (+33) 04 68 10 24 33N° IM011120002Forme juridique : EPIC SIRET : 40347989200024 - code APE : 7911Z

GruposFIT - individuais

editoral Sumário

Page 3: Manual C ARC A SSONNE · uma vista esplêndida da cidade medieval, você chega à cidade baixa de Carcassonne e entra na Bastide: passeios livres do Museu de Belas Artes, da casa

Informações - Reservas [email protected] 3

2

1

BASTIDE SAINT-LOUIS CITÉ MÉDIÉVALE

2

3

4

5

67

89 10

11

1

12

13

14

15

CARCASSONNE - mapa da cidade

1 Castelo do Conde (sec XII e XIII)2 Basílica Saint Nazaire (sec XI e XIV)3 Igreja St Gimer (sec XIX)4 Museu de Belas Artes (sec XVII e XIX)5 Le Bastion Saint Martial (sec XVI)6 Catedral Saint Michel (sec XVI e XVIII)7 O portal dos Jacobinos (sec XVIII)8 Hôtel de Rolland (sec XVIII)9 Hôtel Besaucele (sec XVIII) 10 Les Halles (sec XVII e XIX)11 Maison des mémoires e o quarto de Joe Bousquet (sec XV e XVIII)12 Praça Carnot e a fonte de Netuno (sec XVIII) 13 Igreja São Vicente e seu relógio (sec XIV e XV)14 Capela das Carmelitas (sec XII e XVII)15 Canal du Midi e seu porto (sec XVII)

Escritório de Turismo

Estacionamento subterrâneo

Estacionamentos de carros na cidade

Terminal de ônibus

Estacionamento para deficientes

Banheiros públicos

Ponto minuto (ônibus)

Ponto central de ônibus

Ponto de ônibus linha 4 para a cidade

Ponto Traslado Aeroporto

Correios

Locação de bicicletas

Traslado com trenzinho Bastide - Cidade

Legenda

Page 4: Manual C ARC A SSONNE · uma vista esplêndida da cidade medieval, você chega à cidade baixa de Carcassonne e entra na Bastide: passeios livres do Museu de Belas Artes, da casa

Carcassonne... Destino Prestigiado GruposFIT - individuais

Chefs estreladosRelaxante Gastronômico

Acolhida VIP

Golfe de18 buracos

SPA

Luxo

Refinado

Page 5: Manual C ARC A SSONNE · uma vista esplêndida da cidade medieval, você chega à cidade baixa de Carcassonne e entra na Bastide: passeios livres do Museu de Belas Artes, da casa

Informações - Reservas [email protected] 5

Estadia em Carcassonne em família, com amigos…FIT - individuais

Romântica 2 dias / 1 noite Hôtel ****

Bem-estar 3 dias / 2 noites Bed & breakfast

Escapada Hôtel ***

2 dias / 1 noite

DIA 1Chegada em Carcassonne. Um quarto Prestige com vista para a Cidade Medieval e caixa de presente lhe acolhem para uma estadia romântica. Garrafa de champanhe, chocolates e rosas farão sua estadia inesquecível. Jantar e pernoite no hotel 4*.DIA 2Aproveite o mapa dos Sítios dos países cátaros para descobrir livremente o charme romântico da Cidade Medieval.

DIA 1Desfrute de Carcassonne tranquilamente! Depois de um passeio livre da cidade medieval e do seu castelo, uma pausa gourmet antes de relaxar em uma casa de hóspedes do século 18 (em lugar calmo a 2 km da ci-dade medieval). O quarto espaçoso combina a atmosfera do passado com o conforto de hoje: aproveite os terraços, a piscina aquecida e a jacuzzi.DIA 2Depois do almoço em um restaurante gastronômico, a viagem de barco pelo Canal du Midi é um momento de calma apreciado.DIA 3Para terminar em beleza: uma massagem sueca garante descontração, re-laxamento muscular em profundidade e alivia o stress. Almoço orgânico em um restaurante da Bastide, em um ambiente aconchegante. Nos comu-nique a sua preferência por pratos vegetarianos, peixe, carne, vegan ...

DIA 1 A CIDADE MEDIEVAL DE CARCASSONNE – O CASTELO DO CONDEChegada em Carcassonne à tarde. Encontro na Cidade Medieval classificada Patrimônio Mundial da UNESCO desde 1997 para uma visita do Castelo do Visconde e das muralhas da cidade de Carcassonne: o pátio, o palácio e os parapeitos, as muralhas Norte e Oeste reabertas à visitação em 2015, apresentação da restauração da cidade de Car-cassonne por Viollet le Duc, em forma de filme, de maquete… Passeie na cidade: suas ruelas e edifícios não terão mais segredos – a Porta de Narbona, verdadeiro baluarte defensivo, as muralhas exteriores, as paliçadas e, claro, a Basílica St Nazaire St Celse, de arquitetura românica e gótica – e por que não fazer compras nos ateliers e lojas de artesanato ... Acomodação no seu hotel 3*, jantar.

DIA 2 LA BASTIDECafé da manhã no hotel. Aprenda passeando! Pela velha ponte sobre o rio Aude, com uma vista esplêndida da cidade medieval, você chega à cidade baixa de Carcassonne e entra na Bastide: passeios livres do Museu de Belas Artes, da casa das memórias, da catedral Saint Vincent .... Almoço em um restaurante da Bastide.Uma caminhada digestiva ao longo do Canal du Midi, uma obra de arte classificada no patrimônio mundial da UNESCO, trabalho de Pierre-Paul Riquet e construído durante o reinado do “Rei Sol” (Louis XIV).

Estenda a sua viagem por 1, 2, 3 ou mais dias...

COMPONHA SEU PROGRAMA DE ACORDO COM A SUA VONTADE:

Embarque em um cruzeiro no Canal du Midi ou dê uma volta ao longo das margens a pé ou de bicicleta, mer-gulhe na história local dos cátaros e descubra os nossos muitos castelos e abadias, explore as riquezas do nos-so mundo subterrâneo, passeie nas ruelas de nossos vilarejos pitorescos, aprenda a arte da fabricação de pa-pel, experimente a excelência dos nossos produtos e vinhos locais - tru-fas e azeitonas não terão mais segre-dos para você. Você que escolhe ...

149€*/pes

345€*/pes

109€*/pes

80€*/pes/dia

* preço a partir de

Page 6: Manual C ARC A SSONNE · uma vista esplêndida da cidade medieval, você chega à cidade baixa de Carcassonne e entra na Bastide: passeios livres do Museu de Belas Artes, da casa

Informações - Reservas [email protected] 6

Cidade Medieval

Bastide Saint Louis + Canal du Midi ou Castelo de Lastours + Moulin à Papier

DIA 1

DIA 2

Chegada em Carcassonne. Almoço dentro das muralhas da cidade. Descoberta da cidade medieval, patrimônio mundial classificado pela UNESCO, com um guia turístico. Você fará um verdadeiro retorno ao passado e poderá descobrir a Porta de Narbona, verdadeiro baluarte defensivo, as muralhas, as paliçadas, a Basílica St Nazaire St Celse, de arquitetura românica e gótica. Jantar, acomodação e café da manhã.

OPÇÃO 1: Encontro com seu guia turístico para a descoberta da Bastide Saint Louis construída no século XIII. Descubra suas mansões, seus baluartes, sua praça Carnot, sua catedral, sua igreja de Saint Vicent e seus salões. Cruzeiro comentado no Canal du Midi (de 1 de abril a 30 de setembro), patrimônio mundial da UNESCO, com passagem pela eclusa.OPÇÃO 2: Passeio com seu guia turístico para a descoberta guiada dos 4 castelos de Lastours partindo do mirante. Exploração de um dos locais mais emblemáticos do país cátaro, construído no topo de um leito de rocha de 300 m de altitude na época real depois das Cruzadas. Uma paisagem selvagem repleta de ciprestes o espera. Visite o Moinho de Papel de Brousses, um dos moinhos mais antigos ainda em funcionamento. Almoço na Bastide Saint Louis.

Todas as sugestões de estadia são flexíveis para se adaptar ao seu projeto de acordo com seu local de partida, com o período e a duração da sua estadia. Podemos lhe oferecer outros locais turísticos também bastante apreciados.Podemos também fazer essas propostas em hotéis 2*, 4 * e 5 *, transporte local, ou animação de uma noite. Preços para outras datas de hospedagem sob solicitação.

99€*

* Preços por pessoa a partir de 99 €, com base em 25 participantes. Menor taxa proposta por uma de nossas agências parceiras para um período do ano em curso.

Estadia em Carcassonne gruposGrupos

Escapada 2 dias / 1 noite en Hôtel ***

Nosso preço inclui:• hospedagem por 1 noite em hotel 3***, base quarto double• Pensão completa, do almoço no dia 1 ao almoço no dia 2 • Bebidas com refeições (1/4 garrafa de vinho, água na jarra e cafés nos almoços)• Visita guiada na Cidade Medieval com um guia turístico (duração de 1 hora e 30 minutos)• Visita guiada na Bastide com um guia turístico (duração de 1 hora e 30 minutos) e um cruzeiro no

Canal du Midi ou acompanhamento de um guia turístico (1/2 dia de duração) nas seguintes entradas: Le Belvédere dos Castelos de Lastours e Le Moulin à Papier em Brousses

Nosso preço não inclui:• Transporte• Seguro e assistência de viagem

Opções:• Autocar• Castelo Vicomtal• Reunião com um cavaleiro do sec XIII • Trenzinho• Serviço de guia para o período da tarde

no dia 2• Hospedagem em hotel 2, 4, 5 *• Suplemento single• Outras visitas• Seguro assistência

Page 7: Manual C ARC A SSONNE · uma vista esplêndida da cidade medieval, você chega à cidade baixa de Carcassonne e entra na Bastide: passeios livres do Museu de Belas Artes, da casa

Informações - Reservas [email protected] 7

Carcassonne Cidade Medieval

DIA 1

Chegada em Carcassonne. Almoço dentro das muralhas da cidade. Descoberta da cidade medieval, patrimônio mundial classificado pela UNESCO, com um guia turístico. Você fará um verdadeiro retorno ao passado e poderá descobrir a Porta de Narbona, verdadeiro baluarte defensivo, as muralhas, as paliçadas, a Basílica St Nazaire St Celse, de arquitetura românica e gótica. Chegada no hotel. Jantar e pernoite.

Todas as sugestões de estadia são flexíveis para se adaptar ao seu projeto de acordo com seu local de partida, com o período e a duração da sua estadia. Podemos lhe oferecer outros locais turísticos também bastante apreciados.Podemos também fazer essas propostas em hotéis 2*, 4 * e 5 *, transporte local, ou animação de uma noite. Preços para outras datas de hospedagem sob solicitação.

* Preço por pessoa a partir de 179 €, com base em 25 participantes. Menor taxa proposta por uma de nossas agências parceiras para um período do ano em curso.

Escapada 3 dias / 2 noites en Hôtel ***179€*Estadia em Carcassonne gruposGrupos

Castelo de Peyrepertuse & Queribus

Lagrasse + Abadia de Fontfroide

DIA 2

DIA 3

Café da manhã no hotel, acolhida do seu guia e partindo para les Corbières. Visita guiada no Castelo de Peyrepertuse (séculos XII e XIV), Ruínas imensas coroando o topo de um penhasco de 797 metros acima do nível do mar, incluindoexemplos memoráveis da arquitetura militar da Idade Média. Almoço. Seguindo com uma visita ao Castelo de Quéribus (séculos XIII e XIV), o último bastião de resistência durante a Cruzada contra os cátaros. Retorno ao hotel, jantar e pernoite.

Visita livre em Lagrasse, um dos mais belos vilarejos da França. Sua abadia beneditina Sainte Marie d’Orbieu que revive o final do século XVIII. Passeie em suas ruas. Descubra suas praças e fachadas com um rico passado medieval. Renove-se ao lado do rio. Visita guiada na abadia beneditina de Fontfroide (século XI), com uma paisagem tipicamente mediterrânea e cercada de ciprestes. Durante a cruzada contra os cátaros, Fontfroide se porta como um bastião da ortodoxia católica contra os cátaros, lutando vigorosamente. Descoberta da vida monástica e rigorosa, de outros tempos, num cenário idílico. Almoço.

Nosso preço inclui:• hospedagem por 2 noites em hotel ***, base quarto double• Pensão completa, do almoço no dia 1 ao almoço no dia 3 • Bebidas com refeições (1/4 garrafa de vinho, água na jarra e cafés nos almoços)• Visita guiada na Cidade Medieval com um guia turístico (duração de 1 hora e 30 minutos)• Guia turístico DIA 2• Seguintes entradas: châteaux de Peyrepertuse et Quéribus, abbaye de Fontfroide

Nosso preço não inclui:• Transporte• Seguro e assistência de viagem

Opções:• Autocar• Castelo Vicomtal• Reunião com um cavaleiro do sec XIII • Trenzinho• Serviço de guia para o período da tarde

no dia 3• Hospedagem em hotel 2, 4, 5 *• Suplemento single• Outras visitas• Seguro assistência

Page 8: Manual C ARC A SSONNE · uma vista esplêndida da cidade medieval, você chega à cidade baixa de Carcassonne e entra na Bastide: passeios livres do Museu de Belas Artes, da casa

Informações - Reservas [email protected] 8

1 Visita guiada da cidade Medieval + 1 Menu completo 26,90€ /pes** preço a partir de

Preço por pessoa. 1 gratuidade para 25 pagantes. Possibilidade de substituir a visita da Cité Medieval (1h30) pela Visita da Bastilha de Saint Louis. Outros menus sob demanda com suplemento e múnus especiais sob demanda: gastronômicos, vege-tarianos e veganos. Preços para grupos de menos de 15 pessoas, mediante pedido.

1 menu completo à escolhaAlmoço ou jantar com 1/4 vinho + café incluído.

• Salada da estação• Cassoulet• sobremesa

Cassoulet

Médiéval

Viticultor

• Salada de cabra ao mel• Escolha Pato ou Banyulus

ou Porco ao gengibre• Torta de maçã/rhubarbe

• Menu sazonal• Entrada + prato principal + sobremesa• Suplemento: € 8 / pessoa

1 visita guiada de 1h30das fortificações exteriores da cidade medieval, das paliçadas e da Basílica de Saint Nazaire.

29,50€ /pes

15/25 pes

27,90€ /pes

26/45 pes

26,90€ /pes

46/65 pes

Um dia em CarcassonneGruposFIT - individuais

Page 9: Manual C ARC A SSONNE · uma vista esplêndida da cidade medieval, você chega à cidade baixa de Carcassonne e entra na Bastide: passeios livres do Museu de Belas Artes, da casa

Informações - Reservas [email protected] 9

Canal do Midi (séc XVII)

Vinhos e produtos regionais

1h15 / 1h30 2h

- 21 pessoas 8,50€ / pes 10€ / pes

+ 21 pessoas 8€ / pes 9€ / pes

Castelo Vicomtal (séc XII)

Pequeno trem da Cidade

Última defesa, o Castelo foi construído no séc. XII pelos Trencavel, Vis-condes de Carcassonne - Museu Lapidário

• Degustação de 3 vinhos

• Visita de uma proprie-dade vinícola

• Degustação de 3 vinhos

• Visita de uma proprie-dade vinícola

• Degustação de queijos, mel com açafrão e azeite

• Passeio guiado nas vinhas• Degustação de 3 vinhos nos vinhedos• Visita do espaço cultural Chai

Cruzeiro comentado com saída de Carcassonnecom cruzamento das eclusas de abril a outubro.Tour completo e comentado das muralhas pelo exterior.

20 minutos, 1º de maio a 30 de setembro.

Refeição cruzeiro. Embarque para uma refeição a bordo e deixe-se seduzir por 2h15 de passeio romântico de abril a outubro.

Encontre um cavaleiro do séc XIII

• Apresentação das armas• Demonstração om

espada e esgrima medieval.

• Apresentação das armas• Equipamento e código

de cavalheiros• Demonstração om espa-

da e esgrima medieval.

Opção CESTA PICNIC +14€ / pes

35 pers MAX / Groupe

7€ /pes

+20 pes

6,80€ /pes

16/20 pes

6,60€ /pes

21/35 pes

6,10€ /pes

36/45 pes

9€ /pes

-20 pes 5€ /pes

1h

145€

30 mn

8€ /pes

1h30 165€

1h

10€ /pes

1h30

Para completar seu dia em CarcassonneGruposFIT - individuais

Page 10: Manual C ARC A SSONNE · uma vista esplêndida da cidade medieval, você chega à cidade baixa de Carcassonne e entra na Bastide: passeios livres do Museu de Belas Artes, da casa

Informações - Reservas [email protected] 10

20 min

Locais para descobrir e duração das visitas

A Bastide, atual centro da cidade, construída durante o reinado de Saint Louis em 1260, de acordo com uma planta ortogonal, foi incendiada du-rante a guerra de 100 anos pelo Prín-cipe Negro (Eduardo de Woodstock, Príncipe de Gales). Ela ressurge das cinzas para se tornar o carro-chefe da indústria têxtil e suas mansões do século XVIII são testemunhas orgulho-sas de seu sucesso. A catedral de Saint Michel e a igreja de Saint Vincent sou-beram resistir ao tempo e são belos exemplos do gótico meridional.Hoje, a Bastide Saint Louis oferece boutiques da moda, terraços desco-lados e restaurantes gourmets. A pra-ça Carnot, com sua feira e seu merca-do, tornou-se um local gastronômico imperdível.

BastideSaint-Louis

«A Jóia da cidade» (séculos XI-XIV), um caso de coexistência harmoniosa entre o românico e o gó-tico cujos vitrais são os mais bonitos do Sul: portal românico, nave, abóbada e 8 capitéis românicos, transepto e coração gótico, janelas com vitrais.

Basílica de St-Nazairee St Celse

Defesa derradeira, o castelo foi construído no sé-culo XII pelos Trencavel, Viscondes de Carcassonne e foi continuamente modificado ao longo dos sé-culos. No século XIII é feita a construção do entor-no para fortalecê-lo. Este cinturão é constituído de uma cortina, de torres redondas, da guarita, do barbacã e do fosso. A muralha interna inclui partes de muro galo-romano (séculos III-IV), carac-terizados por sua pequena aparelhagem elevada e faixa decorativa de tijolos.

Castelo do Visconde

Com sua fachada neoclássica decorada, o museu tem uma rica coleção de pinturas e cerâmicas do século XVII ao sé-culo XXI e também oferece exposições temporárias de alta qualidade.

Museu de Belas-Artes

Paliçadas e fortifica-ções externasObra de Pierre-Paul Riquet realizada

no século XVII para ligar o Atlântico ao Mediterrâneo, o Canal du Midi, antes utilizado para o transporte de bens e pessoas, agora é freqüenta-do por muitos turistas e velejadores. Ele atravessa o coração da cidade de Carcassonne, desde 1810. Em 1996, o Canal du Midi foi listado no patrimônio mundial da UNESCO.

Canal du Midi

1h30BASTIDE

SAINT LOUIS

CIDADEMEDIEVAL

1h

30mn

1h

1h

Este espaço entre as duas muralhas, de um pouco mais de 1 km de circunferência, foi nivelado no século XIII, quando se erguia o segundo muro. A partir do sécu-lo XVII, os carcassonnais mais pobres construíram aí suas casas antes delas serem destruídas durante a res-tauração da cidade por Viollet le Duc, no século XIX. Hoje, as paliçadas possibilitam a descoberta de várias características da arquitetura militar. Durante o sécu-lo XIII, os reis da França ordenaram a construção de uma segunda pa-rede externa em torno da cidade, complementada por um fosso seco.

GruposFIT - individuais

Page 11: Manual C ARC A SSONNE · uma vista esplêndida da cidade medieval, você chega à cidade baixa de Carcassonne e entra na Bastide: passeios livres do Museu de Belas Artes, da casa

Informações - Reservas [email protected] 11

Preços das visitas guiadas

Escolha o local e a duração de sua visita na página 10

Passeios temáticos

Paliçadas e fortificações externas à noite

Autres langues sob pedido

35 pes max / grupo

Opção entradas para oCastelo Vicomtal

145€

1h30

145€

1h

Paliçadas e fortificações externas com um guia vestido à caráter.

190€

1h

Visita arqueológica da cidade medieval

190€

1h30

Visita guiada do Museu de Belas Artes

145€

1h

165€

2h

190€

2h30

9€/pes

-20pes

7€/pes

+20pes

GruposFIT - individuais

Page 12: Manual C ARC A SSONNE · uma vista esplêndida da cidade medieval, você chega à cidade baixa de Carcassonne e entra na Bastide: passeios livres do Museu de Belas Artes, da casa

Informações - Reservas [email protected] 12

Excursões guiadas Grupos partindo de Carcassonne

Passeio em Minervois43€*/pes

Válido de Março a Novembro. Outras datas a pedido.O dia começa com os 4 castelos de Lastours, barreira dos Cabardès. Do mirante, apresentação dos 4 castelos de Lastours: Cabaret, Tour Régine, Surdespine e Quertinheux construídos no topo de uma rocha no coração do vale de Orbiel. Estes 4 castelos controlavam uma das principais vias de acesso do Cabardès e da Montanha Negra. O vilarejo, criado no século XIII, ainda mantém seu caráter medieval, com casas construídas na rocha ou instaladas nos meandros de Orbiel. Continuação com um passeio do sumidouro gigante de Cabrespine. Com 220 metros de altura, a grande sala subterrânea é especialmente apreciada do topo da Varanda do diabo. É possível admirar o rio Clamoux que se perde nas profundezas do sumidouro, depois de uma passagem pelo vilarejo de Cabres-pine. Algumas salas comunicam com a superfície, o que permite admirar a profundidade da gruta. Após o passeio, você pode desfrutar de uma degustação de vinhos de Cabrespine. Almoço de culinária típica local, em uma vila de vinhedo de Minervois.

À tarde: Caunes Minervois. Visita guiada da Abadia de Caunes Mi-nervois. Fundada em 780 pelo abade Anian, ornada de mármore de Caunes, famosa em Versalhes e em todos os monumentos mais prestigiados da Europa, a Abadia de Caunes Minervois é também famosa por seu cabeceira, jóia da primeira arte românica meridio-nal. É a única abadia do país cátaro que possui uma cripta aberta ao público que abriga os restos da primeira igreja carolíngia com um acesso do solo do claustro primitivo do século XII. Você terá a oportunidade de caminhar livremente no vilarejo para descobrir as muralhas antigas fortificadas, ou as mansões renascentistas.

Nosso preço inclui :• Ingressos : abismo de Cabrespine, Belvedere Castelos -de Lastours, Abbaye Caunes Minervois• Serviço de um guia pelo dia• Degustação de vinhos• Almoço com entrada, prato, sobremesa 1/4 vinho + café

Nosso preço não inclui :• o transporte• as despesas pessoais• o seguro de cancelamento

Grupos

Seguindo os passos dos cátaros39€*/pes

Válido durante todo o ano, exceto janeiro. Outras datas a pedido.Com o seu guia, você chega ao castelo de Peyrepertuse em Duilhac sous Peyrepertuse para uma visita guiada de uma das «cidadelas de vertigem»: a cidadela de Peyrepertuse (XII-XIV). A 800m acima do nível do mar: vista panorâmica desta fortaleza medieval sobre os Pirineus e as Corbières. Almoço com refeição regional. Continue o seu dia visitando o castelo de Quéribus, vizinho de Peyrepertuse, os dois na linha da fronteira com a Espanha até o Tratado dos Pirineus. Quéribus, último reduto da resistência dos cátaros, revela os segredos dos tempos conturbados das Cruzadas nas terras da Occitânia. Passeio guiado do vilarejo de Cucugnan, famoso por seu moinho e a história do seu pároco.

* preço a partir de

Château de Peyrepertuse

Abbaye de Caunes Minervois

Nosso preço inclui :• Entrada aos locais de Peyrepertuse e Quéribus• Visita de Peyrepertuse• Visita de Quéribus e passeio no vilarejo de Cucugnan• Almoço com bebidas incluídas (¼ de vinho + café + água)• 1 gratuidade para 20 pagantes (o 21º)• Serviço de um guia pelo dia

Nosso preço não inclui :• o transporte• as despesas pessoais• o seguro de cancelamento

Page 13: Manual C ARC A SSONNE · uma vista esplêndida da cidade medieval, você chega à cidade baixa de Carcassonne e entra na Bastide: passeios livres do Museu de Belas Artes, da casa

Informações - Reservas [email protected] 13

Passeio em Corbières 49€*/pesVálido de Terça a Domingo, exceto 1 de Janeiro, 25 e 31 de Dezembro. Outras datas a pedido.Visita guiada da Abadia de Fontfroide do século XI, situada em uma floresta de pinheiros em uma paisagem típica do Me-diterrâneo. Exploração deste bastião da ortodoxia católica contra os cátaros. O passeio continua com uma degustação de vinhos na propriedade vinícola de Fontfroide. Após o almoço, visita guiada de Narbona, cidade de origem romana. Monumentos emblemáticos da cidade sobre o tema de 2500 anos de história. Você termina seu dia com um passeio em torno da azeitona e da oliveira: história, cultivo e uso através dos tempos: caminhada pelas oliveiras, espetáculo, processamento do azeite e introdução à degustação. Circuito 150 km.

Abbaye de Fontfroide

Châteaux de LastoursGouffre de Cabrespine Oléiculture

* preço a partir de

Excursões guiadas Grupos partindo de Carcassonne Grupos

Nosso preço inclui:• ingressos : Narbonne, abadia de Fontfroide• visitas guiadas de Narbonne e Abadia de Fontfroide• visita e degustação em torno das Olivas• Almoço com entrada, prato, sobremesa 1/4 vinho + café• Degustação de vinhos

Nosso preço não inclui :• o transporte• as despesas pessoais• seguro de cancelamento

Page 14: Manual C ARC A SSONNE · uma vista esplêndida da cidade medieval, você chega à cidade baixa de Carcassonne e entra na Bastide: passeios livres do Museu de Belas Artes, da casa

A9

A9

A61

A61

A68

Gaillac Albi170km

Toulouse 90km

Narbonne60km

Béziers90km

Montpellier150km

Nîmes200km

Carcassonne

Informações - Reservas [email protected] 14

Ao redor de Carcassonne

AlbiPont du Gard

Toulouse

Narbonne

GroupesFIT - individuels

280€

200€

GUIADIA

GUIA1/2 DIA

Béziers

Page 15: Manual C ARC A SSONNE · uma vista esplêndida da cidade medieval, você chega à cidade baixa de Carcassonne e entra na Bastide: passeios livres do Museu de Belas Artes, da casa

Lago de la Cavayère Carcassonne

Sarah [email protected]

Philippe [email protected]

Marie [email protected]

Nossa equipe está a sua disposição para ajudá-lo na organização de estadias em grupo em nosso território. Seja qual for a sua atividade: Agência de Viagem, transferistas, associações (lazer, terceira idade...)ou os comitês de empresas, etc;

[email protected] www.tourisme-carcassonne.fr Tél. (+33) 04 68 10 24 33

Serviço receptivo uma equipe dedicada

Page 16: Manual C ARC A SSONNE · uma vista esplêndida da cidade medieval, você chega à cidade baixa de Carcassonne e entra na Bastide: passeios livres do Museu de Belas Artes, da casa

2017

Conc

eptio

n : B

arth

e co

mm

unica

tion

/ C

rédi

ts p

hoto

s : O

ffice

de

Tour

isme

de C

arca

sson

ne, J

ulie

n Ro

che

- Ville

de

Carc

asso

nne,

Pau

l Pal

au, H

enri

Gau

d, M

airie

de

Sain

t pap

oul, A

DT A

ude,

Des

cham

ps, A

SPC

Gau

d, D

avy,

Chas

seur

s de

trés

ors,

Jea

n-Pi

erre

Va

ssal

, fot

olia

, Ville

d’A

lbi,

Ville

de

NArb

onne

, AUr

élie

Rod

rigue

z, J

osé

Man

uel H

erra

dor,

Karin

e G

régo

ire, C

&G D

esch

amps

, Gou

ffre

de C

abre

spin

e.

ACESSO :

Pela estrada• Toulouse 90 Km – aéroport 1h• Montpellier 150 Km - 1h30• Bordeaux 340 Km – 3h15• Barcelone 300 km – 3h• A61 : 2 sorties d’autoroute

De trem• Paris - 5 h • Barcelone - 2 h 30 TGV

De Avião• Aéroport de CarcassonneDestinations : Porto, Glasgow-Prestwick, Cork, London, Brüssel-Charleroi, Dublin, East Midlands, Alicante, Manchester, Edinburghaprès l’arrivée de chaque vol • Aéroport de Toulouse – 1 h • Aéroport de Montpellier – 1h30• Aéroport de Perpignan – 1 h • Aéroport de Barcelone – 3 h

Informações - Reservasincoming@carcassonne-tourisme.comwww.tourisme-carcassonne.frTel (+33) 04 68 10 24 33N° IM011120002 Manual des vendas C A R C A S S O N N E

GruposFIT - individuais Carcassonne o destino da sua próxima viagem

CARCASSONNETOULOUSE

ALBIMONTPELLIER

NÎMES

MARSEILLENICE

BORDEAUX

PARIS

DUBLIN

LONDRES

AMSTERDAMBERLIN

PRAGUE

VIENNE

BRUXELLES

BERNE

ROME

ZAGREB

BUDAPEST

VARSOVIE

BARCELONE

MADRID

LYON