SERRA RÁPIDASR 814

Manual de Instruções

ADVERTÊNCIA: Leia atentamente este manual antes de usar o produto.

Manual do Usuário

2

ÍNDICE

SEÇÃO PÁGINA

• Introdução 3

• Normas gerais de segurança 3

• Normas específicas de segurança 4

• Especificações técnicas 4

• Descrição da ferramenta 5

• Instruções de montagem 5

• Instruções de operação 6

• Manutenção 7

Manual do Usuário

3

INTRODUÇÃO

NORMAS GERAIS DE SEGURANÇA

Sua máquina possui 01 (UM) ano de garantia, resultado da evolução técnica e de qualidade de nossos produtos. A ferramenta SUPER TORK foi projetada para tornar o seu trabalho mais rápido e fácil. As prioridades ao projetar esta máquina foram facilitar a operação e manutenção, além de oferecer segurança, conforto e confiabilidade.

AVISO: Leia atentamente este manual antes de usar o produto.

AVISO: Leia e compreenda todas as instruções. O não cumprimento de todas as instruções contidas neste manual pode resultar em choques elétricos, incêndio e lesões graves, além da perda da garantia.

ÁREA DE TRABALHO•Mantenhaoseulocaldetrabalholimpoebemiluminado.Locaisebancadasdesorganizadospodemcausaracidentes.•Considereasproximidadesdolocaldetrabalho.Nãoexponhaaferramentaàchuva.Mantenhaaáreadetrabalhobemiluminada.Nãouseaferramentanapresençade líquidosegases inflamáveis,elaproduzfaíscaduranteaoperação.Elatambémliberafaíscaquandoestáligadaoudesligada.Nuncauseaferramentaemlocaisondecontenhamvernizoutinta.•Mantenhaosvisitantesaumadistânciaseguraenquantoamáquinaestiveremoperação.

SEGURANÇA ELÉTRICA AVISO:•Eviteocontatodocorpocomsuperfíciescondutorasdeenergiacomotubos,radiadores,fogõesegeladeiras.•Nãoexponhaoaparelhoàchuvaoupisomolhado.Aáguaéumcondutoreaumentaoriscodechoqueelétrico.

SEGURANÇA PESSOAL•Estejaalerta,observeoquevocêestáfazendoeuseobomsensoaousaraferramenta.Nãoutilizeaferramentaquando estiver cansado ou sob a influência de drogas, álcool ou medicamentos. Um momento de desatenção ao operar a máquina pode resultar em acidentes graves.•Useroupaapropriada.Nãouseroupasfolgadasoujóias.Mantenhaocabelopreso,roupaseluvaslongedepeçasmóveis.•Eviteapartidaacidental.Certifique-sequeachaveestejanaposiçãodedesligadoantesdeligaraferramenta.•Utilizecalçadoeroupasadequadasparaummelhorcontroledaferramentaemsituaçõesinesperadas.• Use equipamento de segurança. Sempre use óculos de proteção, máscaras anti-pó, calçados antiderrapantes,capacetesouprotetoresauricularesquandoforemexigidos.•Antesdeligaraferramentaemumafontedealimentaçãocertifique-sequeatensãodealimentaçãosejaamesmaqueamencionadanaetiquetadaferramenta.Ligaramáquinaemfonteadversaàespecificadapodedanificaramáquinaeainda causar acidentes ao usuário.

USO E CUIDADOS COM A MÁQUINA

•Uselocaisoubaseestáveisaomanusearapeçaasertrabalhada.Aosegurarapeçacomasmãosoucontraseucorpoo risco de acidentes aumenta, além de prejudicar o acabamento da peça trabalhada.•Nãosobrecarregueamáquina.Alémdenãodarocorretorendimento,elaproduzirámelhorecommaissegurançanafaixaemqueelafoiprojetada.• Não utilize a ferramenta com problemas no interruptor liga e desliga (ligação direta). Caso esta peça apresenteproblemasfavorlevaràAssistênciaTécnicaAutorizadamaispróxima.• Manter a ferramenta fora do alcance de crianças e quaisquer outras pessoas que não sejam o profissional. Asferramentas são perigosas nas mãos de usuários não treinados.•Cuidedesuaferramenta.Mantenhaaferramentalimpa,seusacessóriosemcondiçõesdeusoeaspeçasdecortesafiadas.• Verifique o alinhamento das peças. Peças desalinhadas, quebradas ou sem a afiação correta podem afetar ofuncionamento da máquina.

Manual do Usuário

4

NORMAS ESPECÍFICAS DE SEGURANÇA

•Nuncasegureapeçaasercortadacomasmãosoupés.Afixaçãodomaterialédeextremaimportânciaparasuasegurança.•Usesemprediscosdotamanhoespecificado.Discosdediâmetrooufurodiferentedoespecificadopodemcausaracidentes.• Nunca utilize parafusos e arruelas diferentes das originais da máquina. Estas peças foram desenhadas para asegurança e bom desempenho da sua máquina.•Mantenhasuasmãosafastadasdodiscodecorte.•Aocortarmetais,osmesmosproduzemfaíscas.Eviteapresençadevisitantesemateriaisinflamáveispróximosaoequipamento.•Travarodiscodecortepodeprovocarumareaçãodetrancodamáquina.Nestecaso,desligueaferramentaimediatamente.•Nãopressionecomforçaodiscodecortesobreapeçadetrabalhoouapliquemuitapressãoquandofortrabalhar.• Evite sobrecarregar o motor especialmente quando trabalhar com peças muito grandes. Quando cortar, apliquesomente uma ligeira pressão sobre o punho.•Observeadimensãododiscodecorte.Odiâmetrodoburacodeveencaixarnoeixodaferramentaounoadaptadorsem nenhuma folga.•Nãoapliquepressãolateralaodiscodecorte.•Leiaasinstruçõesdofabricanteparaamontagemeautilizaçãododiscodecorte.•Ativeatravadoeixosomentequandoodiscodecorteseencontrarparado.•Odiscodecorteseesquentaexcessivamentequandorealizarumtrabalho.Nãootoquenemoremovaatéqueestetenha esfriado.•Somenteutilizediscoscujavelocidadesejade3900RPMpelomenos.•Antesdeiniciaraoperação,sempreverifiqueseodiscocontémrachadurasoualgumaimperfeição.Substituaodiscoem casos positivos.•Certifique-sequeodisconãoestejaemcontatocomapeçadetrabalhoantesdeligaraferramenta.•Antesdeiniciarocorte,aferramentadeveráalcançarsuavelocidademáxima.•Useoprotetordodiscodurantetodooprocedimento.•Aferramentafoiprojetadaparacortedemetal.Nãoauseparacortarmadeira,azulejo,alumíniooumagnésio.•Aotrocarodisco,deixe-oalinhadoantesdeiniciaraoperação.Deixeaferramentaligadapor1minutoaproximadamenteantesdesuautilização.

•Utilizesomenteacessóriosrecomendadospelofabricante.Acessóriosdemenorqualidadeou incompatíveiscomomodelo podem afetar o acabamento do serviço além de aumentar os riscos de acidentes.•Nãoutilizeaferramentaemaplicaçõesadversasdaquelasespecificadasnestemanual.Estaferramentafoiprojetadapara trabalhos específicos. Outros usos, alterações ou modificações no produto podem ser perigosos, além de implicar nos termos gerais da garantia.

MANUTENÇÃO•AmanutençãodestaferramentadeveserrealizadaemumaAssistênciaTécnicaAutorizada.•Quandonecessitardereparosutilizarsomentepeçasoriginais.

ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS

DADOS TÉCNICOSVOLTAGEM/FREQUÊNCIA 110V/220V~60HzPOTÊNCIA 2000W-23/4HPROTAÇÃOSEMCARGA n0=3800/minDIÂMETRODODISCO 355mm-14”ISOLAÇÃO CLASSEIPESO 16,5kg

Manual do Usuário

5

CABO DE EXTENSÃO

•Quandonecessária,asubstituiçãodocaboelétricodanificadodeveráserfeitapelaAsisstênciaTécnicaautorizadapelofabricante.•Nanecessidadedeutilizarumcaboelétricomaior,deverãoserobservadasasseguintesespecificações:

110V

AMPERAGEM COMPRIMENTO DA EXTENSÃO

50ft 15mm 100ft 30mm

3~6 16AWG 2,5mm² 16AWG 2,5mm²

6~8 16AWG 2,5mm² 14AWG 3,0mm²

8~11 12AWG 4,0mm² 10AWG 5,0mm²

220V

AMPERAGEM COMPRIMENTO DA EXTENSÃO

50ft 15mm 100ft 30mm

3~6 18AWG 2,0mm² 16AWG 2,5mm²

6~8 16AWG 2,5mm² 14AWG 3,0mm²

8~11 14AWG 3,0mm² 12AWG 4,0mm²

DESCRIÇÃO DA FERRAMENTA

1-Placabase2-Áreadearmazenamentodechave3-Alavancadoeixo4-Disco5-Proteçãosuperior6-Botãodedestrava7-Interruptor

Fig.1

INSTRUÇÕES DE MONTAGEM

• MONTAGEMRetire amáquina da caixa e a examine cuidadosamente.Não jogue fora a embalageme os demais acessórios atéconferir todos os itens conforme a figura 1.

ATENÇÃO:Senotarafalta/defeitodaferramentaoudealgumacessóriofavorentraremcontatocomnossoSACatravésdonúmero08006019072.

1

2

3

4

56

7

Manual do Usuário

6

INSTRUÇÕES DE OPERAÇÃO

• LIGANDO E DESLIGANDO A FERRAMENTAPara ligar a ferramenta, pressione o botão de trava do interruptor e depois aperte o interruptor. Para desligar solte o botão de trava do interruptor e o interruptor em seguida.

NOTA: Por razões de segurança, o interruptor da ferramenta não pode ser travadoenquantoaferramentaestiverligada.Deve-semantê-lopressionadodurantetodaaoperação.

• TROCA DO DISCO1.Certifique-sequeaferramentaestejadesconectadadafontedealimentação.2.Segureaproteçãododisco,solteoparafusoeretireodiscogasto.3.Gireaporcaeopinocomachaveinclusaepressioneobotãodetravadoeixoaomesmotempoatéqueelesseconectem.Mantenhapressionadaatravadoeixoedesaperteaporcaeopino.4. Instale o novo disco invertendo os passos mencionados.

ATENÇÃO:Sempreutilizeluvasparamanejarosdiscos.

• AJUSTES DO ÂNGULO DE CORTEOângulopodeserajustadoentre0e45°paraaesquerdaede0a15°paraadireita.Paraajustaroângulodecorte:

1.Solteos2pinoscomachave.2.Ajusteoângulodesejadoereajusteospinos.3.Verifiqueoângulodosuportedodiscousandoumtransferidorouumaferramentasimilar.

• ALAVANCA DE TRAVA RÁPIDAA ferramenta está equipada com um sistema material de trava rápida de peças de trabalho. Comestafunçãoépossíveltrabalharapeçasemanecessidadedeutilizaraalavanca.Movaaalavancaparacimaouparabaixoconformeafigura7.

• SUSTENTANDO A PEÇA DE TRABALHOParagarantirumaótimasegurançadetrabalho,apeçadeveestarfixadadurantetodooprocedimento.Coloqueapeçadetrabalhocontraodetentordeângulo.Deslizeoeixodeajustecontraapeçae mantenha a peça firme com a ajuda da alavanca. Para soltar a peça de trabalho, mova a alavancadatravarápidaetiredoeixodesujeiçãoforadapeça.

• AJUSTANDO O MEDIDOR DE PROFUNDIDADEO medidor de profundidade está disponível para que o disco de corte não contate a placa base aorealizarumcorte.Comautilizaçãodeumnovodisco,omedidordeprofundidadedevesercolocado em sua posição original.

CUIDADO: Para evitar ferimentos e riscos desnecessários, sempre que a ferramenta não estiver em uso desconecte-adatomadaantesdeefetuarqualquermanutençãooutrocadeacessórios.

ATENÇÃO:Antesdeligaraferramenta,sempreverifiqueseointerruptorestánaposiçãoDESLIGADOecomogatilho destravado.

• INSERINDO OU REMOVENDO UM DISCO1.Puxeacapadeproteção.2.Afrouxeatravadoeixo.3.Removaaflangeexternaeretireaserradoeixo.4.Insiraanovaserraeaflangeexternanoeixo.5. Aperte a trava.

Fig.2

Fig.3

Fig.4

Fig.5

Fig.6

Fig.7

Fig.8

Manual do Usuário

7

MANUTENÇÃO

AVISO:TodasosreparosousubstituiçõesdepeçasdevemserrealizadosporumaAssistênciaTécnicaautorizadapara manter a garantia.

• MANUTENÇÃO GERALAntesdecadautilizaçãosempreverifiquesenãoexistem itensoupartesdanificadas.Verifiquetambémseocaboelétriconãoestádanificadooudescascado.Casonotealgumavibraçãoanormal interrompaouso imediatamenteeprocureumaassistênciatécnicaautorizada.

• ESCOVAS DE CARVÕESAsescovasecoletoresdaferramentadevemserexaminadoscomfrequência.Seubomcontatofazcomqueaferramentasejaforte.Quandoafaíscaaoredordocoletortorna-semaiorqueasescovasdecarvãoaescovadeverásersubstituídaemumaassistênciatécnicaautorizada.

• LIMPEZA

ATENÇÃO:Antesdeexecutarqualquerlimpezaoumanutenção,aferramentadeveserdesconectadadafontedealimentação.Ométododelimpezamaiseficazéautilizaçãodearcomprimido.Utilizeóculosdeproteçãodurantealimpezadamáquinacomarcomprimido.Mantenhaaalçadamáquinalimpa,secaelivredeóleoougraxa.Useapenassabão neutro e um panomacio e úmido para limpar amáquina.Muitos produtos domésticos de limpeza contêmsubstânciasquímicasquepodemdanificarseriamenteosplásticoseoutrosisolantes.Asaberturasdevemsermantidaslimpas. Não tente limpar objetos pontiagudos que entram através das aberturas.

ATENÇÃO: Sempre ajuste o medidor de profundidade para que o disco de corte não toqueaplacabasequandorealizarumcorte.Desconectedafontedealimentaçãoantesderealizarqualquerajustesobreaferramenta.

• AJUSTESolte a porca da trava com a chave. Mova o braço da ferramenta com a empunhadura até a posição desejada. Aperte o medidor de profundidade até que a cabeça do pino fique sobre a carcaça.Guieobraçodaserralentamenteparacimaereajusteaporcadefixação.

• CORRENTE DE TRANSPORTEAcorrentedetransporteestálocalizadanabaseeaobraçodaferramenta,atrásdomotor,eéutilizadasomenteparaotransportedaferramenta.Tambémestáinseridoumganchometálico.Paratransportarouarmazenarsuaferramenta,baixeobraçodaserraeenroleacorrentecomumavoltaparaencaixá-lanoganchometálico.Movaaferramentaparatransporte.

• REGRAS IMPORTANTES DE SEGURANÇA NO MOMENTO DO CORTECertifique-se se de estar vestindo roupas corretas e seguras enquanto realiza o trabalho.Utilizaróculosdeproteçãoeluvasparatrabalhopesadoéindispensávelparasuasegurança.Segurefirmementeoequipamentoenquantorealizaocorteenuncacoloqueamãonodiscoounapeçaenquantorealizaotrabalho.

ATENÇÃO: Peças de trabalho largas, circulares ou irregulares podem requerer meios adicionaisparaseremfixadasadequadamente.Utilizemorsascomformadearcooubloqueiospara segurar a peça.

CUIDADO: Não toque o material cortado até que ele esfrie ou correrá risco de queimadura.

• PROTEÇÃO CONTRA FAÍSCASA ferramenta possui umaproteção traseira.Antes de operar a ferramenta ajuste o ânguloentre a proteção e a ferramenta para se proteger das faíscas durante a operação.

Fig.9

Fig.10

Fig.11

Fig.12

Fig.13

Manual do Usuário

8

ATENÇÃO:Nãoépermitidoousodeprodutosquímicosparalimparamáquina.Nãouseóleo,verniz,solventeououtros materiais similares.

• PONTOS DE LUBRIFICAÇÃOColoquelubrificanteumavezpormêsnoslocaisrelacionadosabaixoparaaumentaravidaútildaferramenta.

1.Eixodoparafusodaprensa2.Eixoderotaçãofrontaldaprensa3.Barradeslizantedaprensa

NOTAS

Manual do Usuário

9

NOTAS

Manual do Usuário

10

NOTAS

Manual do Usuário

11

NOTAS