Manual de instruções - · PDF fileManual de instruções Manual de...
Transcript of Manual de instruções - · PDF fileManual de instruções Manual de...
Manual de instrues
Manual de instrues
Equipamento de soldagem
inversora de solda N 130 - i (COD. 4241) SAC Assistncia Tcnica - (47) 3121 5040
SAC Consumidor Final - 0800 645 5002
Precaues de Segurana Responsabilidade do Proprietrio
componentes inclusos
garantia
SOBRE O PROCESSO
ESPECIFICAES TCNICAS
PAINEL DE FUNO DA MQUINA
CONDIES DE OPERAO E AMBIENTE DE TRABALHO
INSTALAOconexes
REGULAGEM e operao
dicas
problemas e solues
1 |
2|
3|
4|
5|
6|
7|
8|8.1|
9|
10|
11|
NDICE
03
4
5
5
6
6
7
7
810
10
11
12
1 | PRECAUES DE SEGURANA
RESPONSABILIDADE DO PROPRIETRIO
O proprietrio e/ou operador deve entender as instrues e este aviso antes de utilizar o
produto. dever do proprietrio certificar-se de que os operadores sejam devidamente treinados e habilitados e que utilizem corretamente os equipamentos de proteo individual.
SIGA ATENTAMENTE ESTAS INSTRUES! O USO INAPROPRIADO DE QUALQUER EQUIPAMENTO DE SOLDA PODE RESULTAR EM DANOS FSICOS E AT MORTE!
1. LIGUE O APARELHO SOMENTE NA REDE ELTRICA DESIGNADA. A tabela de especificaes lista esta informao. Quando utilizar o equipamento com extenso eltrica, usar somente extenso especificada para tal uso, ciente de que com excesso de comprimento h perda de corrente;
2. OPERAR SOMENTE EM LOCAIS SECOS, cho de concreto ou em local adequado para o equipa-mento. Manter a rea limpa e desbloqueada;
3. MANTENHA DISTANTE QUALQUER MATERIAL INFLAMVEL, (ex. madeira, papel, tintas, solventes, combustveis, etc.). No solde ou corte cilindros, tanques ou tambores que contenham ou con-tiveram materiais inflamveis ou gases combustveis;
4. Evite operaes em materiais que foram limpos com solventes, clorados ou prximos de solventes;5. NO USAR ROUPA CONTAMINADA com leo ou graxa;6. MATENHA OS CABOS SECOS E LIMPOS DE LEO E GRAXA e nunca enrole a tocha ou cabos em partes
do corpo como braos e ombros;7. ASSEGURE O TRABALHO, FIXANDO O MATERIAL DE TRABALHO COM GRAMPOS OU ALICATES;8. DESLIGUE E DESCONECTE DA TOMADA O EQUIPAMENTO QUANDO FOR REPARAR OU AJUSTAR. Inspe-
cione antes do uso. Use somente peas de reposio autorizadas pelo fabricante;9. SIGA TODAS AS NORMAS DO FABRICANTE na operao de botes e nos ajustes;10. SEMPRE USE EPIs (Equipamentos de Proteo Individual) quando estiver soldando. Isto inclui
camisas com mangas longas, calas compridas, botas e sapatos fechados, luvas protetoras, guarda-p para solda, toca e mscara de solda. Quando manusear materiais quentes, usar luvas especiais;
11. QUANDO SOLDAR SOBRE A CABEA, CUIDADO COM PEDAOS DE METAL QUENTE QUE CAEM. Sem-pre proteja a cabea, mos, ps e o corpo;
12. SEMPRE MATENHA UM EXTINTOR DE INCNDIO POR PERTO;13. NO EXCEDA O TEMPO DE TRABALHO DO APARELHO. O ciclo qualificado de uma mquina de solda
o percentual de um perodo de 10 minutos em que o aparelho pode operar seguramente sem interrupo da solda, RESPEITE ESTE CICLO;
14. MANTENHA CRIANAS LONGE DA REA DE TRABALHO. Quando guardar o equipamento, tenha certeza de que est fora do alcance de crianas;
15. PROTEJA-SE CONTRA CHOQUES ELTRICOS. Nunca trabalhe na chuva. No deixe nenhuma parte do corpo entrar em contato com as superfcies energizadas. Realize o aterramento adequado;
16. Procurar soldar em locais arejados e evitar ambientes fechados, pois haver acmulo de gases provenientes da solda e nocivos sade;
17. Mantenha o cilindro do gs longe de fontes de calor, incluindo a luz solar direta. Nunca solde sobre o cilindro de gs, pois h risco de exploso;
18. Para facilidade e aumento da segurana use mscaras de solda automticas.
04
3|GARANTIA NEW WELDER
A Garantia deste equipamento por lei (Art.24 e 26 do Cdigo de Defesa do Con-sumidor) de 90 dias. Porm ao comprar o equipamento New Welder, o cliente deve preencher em um prazo mximo de 30 dias a partir da data de compra, o cadastro do termo de garantia estendida atravs do site newwelder.com.br, para ativar o benefcio de garantia estendida de 1 ANO gratuitamente.
Em caso de dvidas ou outros problemas apresentados sobre processos e equipa-mento, entre em contato conosco no telefone 0800 645 5002, ou atravs do nosso e-mail [email protected].
O USURIO EST SUJEITO AO ENTENDIMENTO DE QUE SE HOUVER DEFEITO DE FABRICAO O MESMO DEVE APRESENTAR O PRODUTO NEW WELDER COM NO MXIMO 6 MESES PARTIR DA DATA DE VENDA AO CONSUMIDOR, DESDE QUE TENHA REALIZADO O CADASTRO DE GARANTIA ESTENDIDA, CONFORME REGULAMENTO, NO TERMO DE GARANTIA QUE ACOMPANHA O PRODUTO. DESSA FORMA A NEW WELDER PROVIDENCIAR OS DEVIDOS REPAROS SEM NENHUM CUSTO ADICIONAL (EXCETO EM CASOS DE MAU USO DO EQUIPAMENTO). A GARANTIA ESTENDIDA S BENEFICIAR A MQUINA E NO OS ACESSRIOS NEW WELDER (TOCHAS, REGULADORES, CABOS, GARRA NEGATIVA, ETC), QUE POSSUEM 90 DIAS DE GARANTIA, PARA CASOS DE DEFEITO DE FABRICAO, CONFORME LEI (ART. 24 E 26 DO CDIGO DE DEFESA DO CONSUMIDOR).
A GARANTIA NEW WELDER COBRIR APENAS DEFEITOS DE FABRICAO. OS CUIDADOS ADEQUADOS PARA A MANUTENO E PRESERVAO DO EQUIPAMENTO SO DE RESPONSABILIDADES EXCLUSIVAS DO USURIO DO EQUIPAMENTO.
Mquina de Solda MMA N130 1
Porta eletrodo de engate rpido 1
Garra Negativa 1
Manual de Instrues 1
Ala para transporte 1
2|componentes inclusos
05
4 | SOBRE O PROCESSO MMA (ELETRODO)
A soldagem com eletrodo revestido denominada MMA (Manual Metal Arc) o mais verstil dos processos de soldagem, pois sua aplicao variada, muito conhecida e de baixo custo, para utilizao em pequenas escalas. Vrios tipos de eletrodos so produzidos contendo ligas para diferentes situaes e materiais. possvel soldar desde ao carbono comum, ferro fundido, aos inoxidveis, ligas especiais, revestimen-tos duros, revestimento de acabamento e at alumnio. Apesar da sua versatilidade, seu acabamento um pouco prejudicado pela escria que fica depositada, comprometendo tambm a integridade da solda em processos mais rigorosos. Atravs de um transformador ou inversor, um eletrodo com revestimento especial entra em contato com a pea, formando um curto-circuito controlado, elevando a temperatura a ponto de fundirem-se no local de contato, tanto da pea quanto do eletrodo. O revestimento do eletrodo que tambm sofre essa alterao de temperatura se desprende soltando gases, transformando-se em escria, que expulsa o oxignio do local, protegendo assim a poa de soldagem. A escria flutua sobre a poa at sua solidificao, devendo ser removida a cada passo da solda. Esse revestimento tambm adiciona metais de liga e ajuda a estabilizar o arco. o mais diversificado dos processos, sendo amplamente utilizado nas Indstrias naval, fer-roviria e rodoviria, de manuteno e fundies.
5|especificaes tcnicas
MODELO N130
Tenso (V) Monofsica 220V
Frequncia (HZ) 50-60
Corrente mxima de consumo (A) 21,5
Potencia mxima de consumo (KVA) 4,7
Tenso a vazio (U0) 67Vcc
Ciclo de trabalho (%) 35% @ 120A
Faixas de tenso e corrente 10A/20,4V ~ 120A/24,8V
Transformador de potncia Primrio e secundrio com laminas de cobre
Proteo trmica Por termostato
Ventilao Forada
Grau de proteo IP21S
Grau de isolao F - 155
Dimenses 263 x 128 x 195mm
Peso 3,5Kg
06
6 | painel de funes da mquina
N 130
1. Conector do polo Positivo: Conecte nesta sada o porta eletrodo para solda com eletrodo revestido; 2. Conector do polo Negativo: Conecte nesta entrada a garra negativa;3. Luz de funcionamento: Indica que a mquina est energizada; 4. Luz de aviso de aquecimento: Quando essa luz estiver acesa indica que a mquina excedeu o
seu ciclo de trabalho - conferir tabela ou se houve algum curto nos cabos;5. Regulagem de Corrente: Potencimetro para ajuste de corrente;6. Ventilador: Esta entrada permite o fluxo de ar para que o ventilador realize a refrigerao forada da
mquina. A partir do momento que o equipamento ligado, o ventilador j entra em funcionamento;7. Liga/Desliga: Liga a mquina na posio 1 (ON); Desliga a mquina na posio 0 (OFF);8. Cabo de Alimentao monofsico: Conecte este cabo somente rede correspondente ao seu
equipamento;
7 | CONDIES DE operao e ambiente de trabalho
1. Antes de utilizar o aparelho, o operador deve ler as instrues de operao e usar o aparelho conforme as especificaes de uso do processo;
2. Tenso: Respeitar a tenso da mquina indicada na tabela de especificaes tcnicas (captulo 6 deste manual)
3. Frequncia: 50Hz/60Hz4. Umidade relativa do ar de no mximo 90%;5. Temperatura ambiente variando entre -10C e 40C;6. Checar a aparncia do aparelho para verificar deformaes ou danos;7. Para a segurana pessoal e do equipamento, o operador deve fazer o aterramento adequado
de acordo com a rede de energia: usar plugs de no mnimo 4mm caso seja necessrio para conectar o aparelho, porm no o aconselhado devido ao consumo de corrente ser superior a 20 amperes;
8. A operao de solda deve ser realizada em ambiente seco e com boa ventilao. Evitar quaisquer objetos a menos de meio metro do aparelho;
07
9. Checar se os conectores esto firmes;10. O aparelho no pode ser movido ou aberto enquanto estiver energizado ou durante operaes
de solda;11. O aparelho deve ser usado, administrado e guardado somente por pessoa especializada;12. Tenha certeza de que a alimentao monofsica e 220V5% AC13.