MANUAL DE INSTRUÇÕES - SUPERTECH FITNESS · Devido à natureza dos exercícios realizados pelos...

LEIA ATENTAMENTE ESTE MANUAL

PARA INSTALAR E UTILIZAR ESTE EQUIPAMENTO.

MANUAL DE INSTRUÇÕES

Sumário

1. ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS ............................................3

2. APRESENTAÇÃO .............................................................9

3. RECOMENDAÇÕES DE SEGURANÇA ................................ 10

4. LIMITE DE PESO ADMISSÍVEL .......................................... 12

5. INSTRUÇÕES PARA ATERRAMENTO................................. 13

6. RECOMENDAÇÕES ........................................................ 16

7. MONTAGEM .................................................................. 17

8. INSTALAÇÃO ................................................................. 23

9. PAINEL ELETRÔNICO ..................................................... 24

10. HAND GRIP ................................................................... 48

11. BOTÃO DE EMERGÊNCIA ................................................ 48

12. MANUTENÇÃO PERIODICA .............................................. 48

13. ESTICAMENTO DA LONA ................................................. 49

14. APLICAÇÃO DO LUBRIFICANTE ........................................ 50

15. GARANTIA LIMITADA ...................................................... 50

1. ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS

ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS MIRAGE 3.0

❖ Motor WEG 3 HP CA (potência de pico) de alta

performance;

❖ Painel em LED de baixo consumo;

❖ Velocidade: 1,8 à 18 Km/h;

❖ Programas: 8 programas pré definidos;

❖ Ajuste para contagem regressiva do tempo;

❖ Monitoramento cardíaco por HAND GRIP;

❖ Sistema de amortecimento com Deck Oscilante;

❖ Área útil da lona: 136 x 50 cm (680 cm²);

❖ Estrutura reforçada em aço carbono

❖ com pintura eletrostática de alta resistência;

❖ Painel e carenagens em plástico rotomoldado de alta resistência;

❖ Rodas que auxiliam no transporte;

❖ Dimensões: (CxAxL) 192 x 145 x 83cm;

❖ Peso: 100 Kg;

❖ Capacidade 150 Kg.

ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS MIRAGE 3.0 I


performance;


❖ Botões de acesso rápido para ajuste de inclinação e

velocidade;

❖ Inclinação: de 0 à 15% divididas em 30 níveis;







❖ Estrutura reforçada em aço carbono com pintura eletrostática de alta resistência;

❖ Painel e carenagens em plástico rotomoldado de alta resistência e durabilidade;



❖ Peso: 120 Kg;


ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS MIRAGE PLUS


performance;








❖ Estrutura reforçada em aço carbono

❖ Pintura eletrostática de alta resistência;

❖ Painel e carenagens em plástico rotomoldado de alta resistência;


❖ Dimensões: (CxAxL) 207 x 139x 83cm;

❖ Peso: 150 Kg;


ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS MIRAGE PLUS I

❖ Motor WEG 3 HP CA (potência de pico) de alta performance;



velocidade;

❖ Inclinação: de 0 à 15% divididas em 30 níveis;






❖ Área útil da lona: 151 x 50 (755 cm²);





❖ Peso: 160 Kg;


ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS FUTURA PLANA

❖ Motor WEG 3 HP CA (potência de pico) de alta performance;


❖ Botões de acesso rápido para ajuste de velocidade;


❖ Programas: 8 pré definidos, 3 programas de target e 4

programas configuráveis pelo usuário;









❖ Peso: 150 Kg;


ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS FUTURA I


performance;



velocidade;

❖ Inclinação: 1,8 à 18 Km/h;

❖ Programas: 8 pré definidos, 3 programas de target e 4

programas configuráveis pelo usuário;




❖ Área útil da lona: 151 x 50 (755 cm²);





❖ Peso: 160 Kg;


ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS SOFT 3.0


performance;











❖ Dimensões: (CxAxL) 192 x 129 x 83cm

❖ Peso: 100 Kg;


2. APRESENTAÇÃO

Parabéns pela aquisição dos equipamentos SUPERTECH!

Desenvolvido com a mais alta tecnologia, oferecendo conforto e segurança para você.

3. RECOMENDAÇÕES DE SEGURANÇA

Ao utilizar a esteira, sempre tome precauções básicas, incluindo o que segue

descrito abaixo:

Aquecimento:

Devido à natureza dos exercícios realizados pelos usuários dos equipamentos, não se

faz necessário um aquecimento específico, porém recomenda-se que os exercícios sejam iniciados em

baixa velocidade/intensidade, aumentando gradualmente sua intensidade, conforme sinta conforto e

segurança em fazê-lo.

ATENÇÃO: Um exame médico é recomendado antes de iniciar qualquer programa

de atividade física.

- LEIA todas as instruções antes de utilizar a esteira. Essas instruções foram escritas para

garantir a segurança dos usuários e proteger o equipamento.

- NUNCA posicione-se sob a esteira, seja na parte dianteira ou traseira, quando a mesma estiver

em funcionamento, para evitar qualquer acidente, tal como ser pressionado por esta contra o solo quando

houver mudança no grau de inclinação, o que poderá causar ferimentos de graus variados;

- NÃO faça exercícios descalços na esteira, nem usando calçados com salto ou solado

escorregadio;

- CERTIFIQUE-SE de que não há pedras coladas ao calçado, antes da utilização do

equipamento;

- PROCURE exercitar-se usando calçado apropriado, do tipo tênis;

- Desligue a esteira somente pelo interruptor/chave LIGA/DESLIGA;

-NUNCA deixe crianças brincarem na esteira.

- Sugerimos que você SEGURE no corrimão da esteira quando estiver exercitando-se.

- NUNCA saia da esteira diretamente da lona em movimento, esteja ela inclinada ou não,

adotando o mesmo procedimento do início do exercício, ou seja, colocar os dois pés sobre a lateral do

equipamento, ou reduzindo a velocidade gradualmente, até a parada total da lona. Caso a esteira esteja

inclinada, prefira sair da mesma somente após retorna-la à posição horizontal;

- MANTENHA tanto o piso no entorno da esteira, quanto de sua lona, sempre secos e limpos,

evitando assim escorregões e possíveis quedas, que poderão resultar em graves ferimentos. Quando for

utilizar a esteira, antes de iniciar o movimento da lona ou se a mesma já se encontrar em ação, posicione

os pés inteiramente sobre os apoios laterais (ponta, planta e calcanhar), para então começar a atividade.

Desejando sair da mesma, proceda como descrito acima, posicionando novamente os pés

completamente sobre as laterais da esteira, nunca saindo diretamente da lona em movimento, para fora

do equipamento;

- NÃO deixe crianças próximas à esteira quando você estiver se exercitando, bem como,

deverão se manter afastadas do equipamento, pessoas não familiarizadas com seu funcionamento,

estando à esteira em uso ou não;

- Para evitar o risco de choque elétrico, desconecte sempre o equipamento da tomada antes de

iniciar atividades de manutenção ou limpeza.

-SEMPRE que não estiver usando a esteira, desconecte-a da tomada de força.

-É OBRIGATÓRIA a utilização de uma tomada adequada e devidamente aterrada a fim de evitar

choques elétricos, queimaduras, fogo ou danos pessoais. O aterramento é importante para o correto

funcionamento da esteira.

-No caso de sentir falta de ar, dor na cabeça, náuseas, tremor, dores no peito, PARE

imediatamente e procure ajuda médica.

-NUNCA coloque a mão entre a lona da esteira e a carenagem, principalmente quando o

equipamento estiver em funcionamento. Há risco de ferimentos graves.

- USE o equipamento somente como é recomendado pelo manual do fabricante.

- NÃO use acessórios não recomendados pelo fabricante.

- Nunca utilize o equipamento se o mesmo tiver sido imerso (parcial ou totalmente) em meio

líquido, ter sofrido queda ou dano, apresentar o cabo de alimentação de energia e/ou o plugue de

conexão danificado. Ocorrendo quaisquer destes fatos e/ou situações, contate imediatamente a

assistência técnica autorizada.

- Nunca proceda ou implemente modificações/adaptações nos dispositivos de ajuste eletrônico,

eletromecânico e/ou mecânico. O descumprimento desta determinação poderá resultar em lesões ao

usuário e perda da garantia.

- Mantenha o cabo de alimentação de energia afastado de superfícies quentes e fontes de calor.

- Não puxe, desloque ou movimente o equipamento através do cabo de alimentação de energia.

Desconectar da rede elétrica puxando pelo plugue e não pelo cabo.

- Não posicione o cabo de alimentação de energia sob, ao lado ou por cima da esteira, evitando

acidentes graves e/ou danos ao equipamento.

- Ocorrendo dano ao cabo de alimentação de energia do equipamento, interrompa

imediatamente a utilização deste, substituindo-o por peça original.

- Nunca utilizar a esteira em movimento para acrobacias, danças ou brincadeiras, pois a perda

do equilíbrio pode acarretar em quedas e ferimentos.

- MANTENHA qualquer peça de vestuário solta ou longa, bem como cadarços de calçados e

cordames de qualquer tipo, em uso ou não, afastados das partes móveis da esteira.

- Quando o equipamento for utilizado para promover atividades que envolvam crianças, pessoas

inaptas e/ou inválidas faz-se necessária uma supervisão constante, próxima e ininterrupta, executada

pela pessoa responsável pelo local e pelo equipamento em uso.

- NUNCA ande ou corra de costas para o painel de controle. Você poderá sofrer acidentes com

possibilidades de ferimentos graves.

4. LIMITE DE PESO ADMISSÍVEL

O limite de peso para as esteiras é de 150 kg.

NÃO PERMITA USUÁRIOS QUE EXCEDAM O PESO LIMITE.

Localização da esteira

Para maior segurança na utilização, mantenha sempre na parte traseira da esteira, uma área

com 2,00 m de comprimento por 1,00 m de largura livre e desimpedida em relação à parede, muretas,

grades, quaisquer obstáculos, inclusive móveis, equipamentos e outros.

5. INSTRUÇÕES PARA ATERRAMENTO

A esteira deve ser aterrada. O aterramento oferece um caminho de menor resistência para a

corrente elétrica, o que reduz o risco de choque elétrico. A unidade vem equipada com um cabo de

alimentação adequado com um fio de aterramento do equipamento e um plugue com pino de

aterramento.

Somente serão aceitas tomadas do tipo bipolar com contato terra (2P + T 20A de acordo com

NBR 14136). É vetado qualquer tipo de adaptação para tomadas que não possuam pino terra. As

tomadas deverão, sempre, estar instaladas em caixas apropriadas que não permitam que seus pólos (da

tomada) fiquem expostos. Todas as tomadas deverão estar conectadas ao pino de aterramento. É

totalmente inaceitável a utilização do fio neutro (quando a instalação possuir) curto-circuito ao fio terra.

Interruptor Liga/Desliga

A conexão inadequada do fio de aterramento do equipamento pode

resultar em risco de choque elétrico.

Consulte um profissional qualificado ou o pessoal de manutenção

caso não saiba se a unidade está aterrada adequadamente. Não troque o

plugue original da esteira.

Se ele não encaixar na tomada, consiga uma tomada adequada

instalada por um eletricista qualificado.

A saída do cabo de energia encontra-se na parte frontal da esteira. Na parte direita da esteira

(vide imagem abaixo) existe um interruptor com função liga/desliga.

Para ligar a esteira pressione o interruptor para cima (A) e para desliga-la

pressione para baixo (B).

Nunca proceda ou implemente modificações/adaptações nos dispositivos de ajuste eletrônico,

eletromecânico e/ou mecânico. Os mesmos foram projetados para funcionar nos parâmetros

estabelecidos na montagem. O descumprimento desta determinação poderá resultar em lesões ao

IMAGEM A IMAGEM B

usuário, danos ao equipamento, e consequente perda da Garantia, além de isentar a ST FITNESS de

qualquer responsabilidade sobre os eventos decorrentes.

Qualquer serviço que não se enquadre na categoria de limpeza e manutenção periódica descrita

neste manual deverá ser realizada EXCLUSIVAMENTE por pessoal técnico habilitado e autorizado pela

ST FITNESS.

Não tente acionar o equipamento (conecta-lo à corrente elétrica ou coloca-lo em funcionamento)

se o mesmo tiver sido exposto a qualquer tipo de umidade excessiva, estiver ou tenha sido molhado e/ou

imerso (parcial ou totalmente) em meio líquido, ter sofrido queda ou dano, apresentar o cabo de

alimentação de energia e/ou o plugue de conexão parcial ou totalmente danificado, seja por ruptura

aparente ou oculta.

Ocorrendo qualquer destes fatos e/ou situações, contate imediatamente a assistência

técnica autorizada.

Mantenha o cabo de alimentação de energia afastado de superfícies quentes e fontes de calor.

Não puxe, desloque ou movimente o equipamento através do cabo de alimentação de energia. Para

desconectar a esteira da rede elétrica, puxe pelo plug e não pelo cabo. A não observância e obediência

deste alerta poderá acarretar ruptura do referido cabo, bem como perda da garantia de fábrica.

Não posicione o cabo de alimentação de energia sob, ao lado ou por cima da esteira, evitando

acidentes graves e/ou danos ao equipamento. Ocorrendo dano ao cabo de alimentação de energia do

equipamento, interrompa imediatamente a utilização deste, e providencie a substituição deste por outro

cabo original.

IMPORTANTE: De acordo com norma NBR 5410, na tomada especifica em que o

equipamento será ligado deve existir um disjuntor termomagnético de proteção com

as seguintes características:

❖ Disjuntor: 25 Amperes - CURVA DE DISPARO B - Para redes 220v.

❖ Disjuntor: 32 Amperes - CURVA DE DISPARO B - Para redes 110v.

O disjuntor tem a função de proteger o equipamento em caso de avaria elétrica que cause

aumento na corrente elétrica de forma perigosa.

NOTA: A INSTALAÇÃO DO DISJUNTOR DEVE SER DE ACORDO COM A NORMA NBR 5410,

OBRIGATÓRIA PARA INSTALAÇÕES DE BAIXA TENSÃO, SUA INSTALAÇÃO É DE

RESPONSABILIDADE DO INSTALADOR E DO USUÁRIO.

6. RECOMENDAÇÕES

❖ Não exagere, pois o excesso não trará vantagens, ao contrário, poderá ser prejudicial.

❖ Use roupas adequadas à sua atividade física, levando em consideração a temperatura.

❖ Caso esteja frio, use agasalhos próprios, mas em dias de calor procure usar roupas

leves que permitam ao seu organismo uma melhor transpiração.

❖ Evite fazer exercícios logo após as refeições. Dê intervalos de pelo menos duas horas.

❖ Procure tomar bastante água. Ela ajuda a reidratar e melhora a temperatura interna do

seu organismo.

❖ Não promova disputa (competição) com ninguém neste equipamento, pois tal

procedimento fará com que você fuja aos seus reais objetivos, podendo ser prejudicial

ao seu organismo.

❖ A esteira deve ser usada e armazenada em lugares secos, com a menor variação de

temperatura possível e sempre protegida da poeira. Caso fique muito tempo sem uso,

coloque uma capa no equipamento.

Nota: Para alcançar melhores resultados, sugere-se não fumar e não consumir bebidas

alcoólicas.

Lembre-se: Para perder peso mais rapidamente, os exercícios deverão ser acompanhados

com uma dieta alimentar. Procure um especialista na área para orientação.

7. MONTAGEM

Para facilitar o transporte e proteger melhor o equipamento, sua esteira é embalada com alguns

componentes desmontados. Para montá-los corretamente, siga as instruções a seguir.

1º PASSO:

❖ Identifique os componentes da sua esteira;

2º PASSO:

❖ Posicione os braços nos furos localizados na parte inferior do chassi. Observe os lados

direito e esquerdo.

Braço

Braço

Carenagem do Motor

Painel

Chassi

IMPORTANTE: Nesse instante da montagem não colocar os parafusos, apenas posicionar os

braços.

❖ Depois de posicionar os braços, encaixe os parafusos, arruelas e porcas em suas posições.

3º PASSO:

❖ Depois de posicionar os braços no chassi, encaixe os parafusos, arruelas e porcas.

IMPORTANTE: Não apertar os parafusos por completo. Apenas posicione

OBS: Os parafusos devem ser colocados por cima e as porcas por baixo.

4º PASSO:

Posicione o painel nos braços. Após encaixar corretamente o painel, apenas posicione os

parafusos e não aperte por completo.

5º PASSO: Após posicionar o

painel, passe o cabo multivias pelo braço DIREITO.

6º PASSO:

Após passar o cabo multivias pelo braço, encaixe-o no conector do

transformador.

7º PASSO:

Aperte todos os parafusos e encaixe a carenagem do motor.

8º PASSO: Posicione os parafusos da carenagem do motor e aperte-os.

PPARABÉNS! Sua esteira está montada.

8. INSTALAÇÃO

Para a utilização da esteira é obrigatória o uso de uma tomada adequada e devidamente

aterrada a fim de evitar choques elétricos, queimaduras, fogo ou danos pessoais.

O aterramento é importante para o correto funcionamento da esteira. Somente ligue ou desligue

a esteira através do interruptor enquanto o cabo de alimentação estiver conectado na tomada.

Antes de conectar o cabo de energia na rede, verificar a

voltagem indicada na etiqueta.

TRANSPORTE Para facilitar o transporte da sua esteira, utilize as rodas existentes na parte da frente, conforme

a figura abaixo.

9. PAINEL ELETRÔNICO

Cabo de energia

e etiqueta

MIRAGE 3.0

DISPLAY LUMINOSO MIRAGE 3.0

01 e 05 Display tempo: marca o tempo do exercício em minutos e segundos.

02 e 06 Display distância: exibe a distância presumida em Km.

03 e 08 Display calorias: exige o valor das calorias consumidas no exercício.

04 e 09 Display velocidade: exibe o valor da velocidade da esteira presumida em Km/h.

07 Display multifunção (*): Exibe o pulso (batimentos por minuto), medidos através do

Hand Grip ou o número do programa de exercícios pré-definido escolhido do usuário.

FUNÇÕES DAS TECLAS

A Tecla programa: pressione esta tecla quando desejar escolher um dos programas do

módulo eletrônico (P1 a P8) ou a contagem regressiva (P0), descritos na página 24 deste manual.

B Tecla zerar: Pressione para zerar todos os contadores / displays e programação.

C Tecla iniciar / inicia: pressione para iniciar o movimento da esteira.

D Tecla parar / para: pressione quando desejar parar o movimento da esteira.

E Tecla velocidade - : pressione quando quiser aumentar a velocidade da esteira.

F Tecla velocidade + : pressione para diminuir a velocidade da esteira.

DISPLAY LUMINOSO MIRAGE 3.0 I

MIRAGE 3.0 I

01 Display tempo: marca o tempo do exercício em minutos e segundos.

02 Display distância / programas: exibe a distância presumida em Km ou o número do

programa que está sendo executado.

03 Display inclinação / pulso (*): exibe os graus de inclinação atual da esteira (em

porcentagem) ou o pulso (batimentos por minuto), medidos através do Hand-Grip.

04 Display calorias: exibe o valor das calorias consumidas no exercício.

05 Display velocidade: exibe o valor da velocidade da esteira presumida em Km/h.


Tecla de inclinação: pressione é quando quiser aumentar a inclinação da esteira, ou

ê para diminuir.

B Tecla programa: pressione esta tecla quando desejar escolher um dos programas do


C Teclas de acesso rápido para inclinação: utilize estas teclas para chegar rapidamente

até a inclinação desejada: 4, 8 ou 12 graus.

D Tecla iniciar: pressione para iniciar o movimento da esteira.

E Teclas de acesso rápido para velocidade: utilize estas teclas para chegar rapidamente

até a velocidade desejada: 4, 8 ou 12 km/h.

F Tecla zerar: pressione para zerar todos os contadores / displays, programação e

inclinação.

G Teclas de velocidade: pressione é quando quiser aumentar a velocidade da esteira, ou ê

para diminuir.

H Tecla Parar: pressione quando desejar parar o movimento da esteira.

MIRAGE PLUS

DISPLAY LUMINOSO MIRAGE PLUS

01 e 05 Display tempo: marca o tempo do exercício em minutos e segundos.

02 e 06 Display distância: exibe a distância presumida em Km.

03 e 08 Display calorias: exige o valor das calorias consumidas no exercício.

04 e 09 Display velocidade: exibe o valor da velocidade da esteira presumida em Km/h.

07 Display multifunção (*): Exibe o pulso (batimentos por minuto), medidos através do

Hand Grip ou o número do programa de exercícios pré-definido escolhido do usuário.


5

6

7 9

8

A C D B E F

A Tecla programa: pressione esta tecla quando desejar escolher um dos programas do


B Tecla zerar: Pressione para zerar todos os contadores / displays e programação.

C Tecla iniciar / inicia: pressione para iniciar o movimento da esteira.

D Tecla parar / para: pressione quando desejar parar o movimento da esteira.

E Tecla velocidade - : pressione quando quiser aumentar a velocidade da esteira.

F Tecla velocidade + : pressione para diminuir a velocidade da esteira.

MIRAGE I PLUS

DISPLAY LUMINOSO MIRAGE I PLUS

3

A B C D


02 Display distância / programas: exibe a distância presumida em Km ou o número do

programa que está sendo executado.

03 Display inclinação / pulso (*): exibe os graus de inclinação atual da esteira (em

porcentagem) ou o pulso (batimentos por minuto), medidos através do Hand-Grip.

04 Display calorias: exibe o valor das calorias consumidas no exercício.



Tecla de inclinação: pressione é quando quiser aumentar a inclinação da esteira, ou

ê para diminuir.

B Tecla programa: pressione esta tecla quando desejar escolher um dos programas do


C Teclas de acesso rápido para inclinação: utilize estas teclas para chegar rapidamente

até a inclinação desejada: 4, 8 ou 12 graus.

D Tecla iniciar: pressione para iniciar o movimento da esteira.

E Teclas de acesso rápido para velocidade: utilize estas teclas para chegar rapidamente

até a velocidade desejada: 4, 8 ou 12 km/h.

F Tecla zerar: pressione para zerar todos os contadores / displays, programação e

inclinação.

G Teclas de velocidade: pressione é quando quiser aumentar a velocidade da esteira, ou ê

para diminuir.

H Tecla Parar: pressione quando desejar parar o movimento da esteira.

10 11 12 13 14 15

19

18

17

16

9

8 7 6

5

4

3

2

1

FUTURA PLANA

As esteiras profissionais da ST Fitness dispõem de um avançado módulo eletrônico, com visor

luminoso, para o usuário acompanhar seu desempenho durante os exercícios.

Nele, são apresentadas as seguintes informações:

DISPLAY LUMINOSO - FUTURA

Tecla 1 – PROG: Seleção -> PRESET/MANUAL/USER Seleciona o modo de programas

prestados, manual (treino livre) ou programas de usuário.

Tecla 2 – Tecla seleção esquerda -> Retorna um nível em programas ou edição.

Tecla 3 – Tecla seleção direita -> Avança um nível em programas ou edição.

Tecla 4 – Enter -> Faz a entrada e confirmação da seleção desejada.

Tecla 5 - Tecla de atalho de seleção rápida: seleciona velocidade em 3 km/h.



Tecla 8 - Diminui o valor de velocidade em 0,1 Km/h.

Tecla 9 – Zerar: zera todos os valores do painel (atua somente quando lona parada).

Tecla 10 – Parar: Para a lona da esteira e entra em modo de pausa.

Tecla 11 – Iniciar: Inicia o exercício em todos os modos (manual/programas/metas).

Tecla 12 - Aumenta o valor de velocidade em 0,1 Km/h.




Tecla 16 – Tecla Enter: Entra com os dados de ajuste.

Tecla 17 – Tecla seleção direita: Aumenta o valor de seleção das metas.

Tecla 18 – Tecla seleção esquerda: Diminui o valor de seleção das metas.

Tecla 19 – Meta: Seleciona os modos de meta-> tempo/ calorias/distancia.

FUTURA I




DISPLAY LUMINOSO - FUTURA I

Tecla 1 – PROG: Seleção -> PRESET/MANUAL/USER Seleciona o modo de programas

prestados, manual (treino livre) ou programas de usuário.

Tecla 2 – Tecla seleção esquerda -> Retorna um nível em programas ou edição.

Tecla 3 – Tecla seleção direita -> Avança um nível em programas ou edição.

Tecla 4 – Enter -> Faz a entrada e confirmação da seleção desejada.

Tecla 5 – Tecla de atalho de seleção rápida: seleciona inclinação de 5 %.

Tecla 6 - Tecla de atalho de seleção rápida: seleciona inclinação de 10 %.

Tecla 7 - Tecla de atalho de seleção rápida: seleciona inclinação de 15 %.

Tecla 8 - Modelo com inclinação: diminui o valor de inclinação em 1 %.

Tecla 9 - Modelo com inclinação: aumenta o valor de inclinação em 1 %.

Tecla 10 – Zerar: zera todos os valores do painel (atua somente quando lona parada).

Tecla 11 – Parar: Para a lona da esteira e entra em modo de pausa.

Tecla 12 – Iniciar: Inicia o exercício em todos os modos (manual/programas/metas).

Tecla 13 - Modelo com inclinação: Diminui o valor de velocidade em 0,1 Km/h.

Tecla 14 - Modelo com inclinação: Aumenta o valor de velocidade em 0,1 Km/h.







Tecla 21 – Tecla Enter: Entra com os dados de ajuste: seleciona velocidade em 3 km/h.






Tecla 21 – Tecla Enter: Entra com os dados de ajuste.

Contexto de Programas FUTURA E FUTURA I

O contexto de programas, conjunto de teclas e leds a esquerda no painel, composto pelos

comandos de teclas e leds: Ld1, Ld2, Ld3, Teclas 1, 2, 3, 4.

PROGRAMA PRESET

Selecionado pela tecla Prog (1), acende o Led1: PROG PRESET -> 01.

O display gráfico mostra o perfil do programa com dois pontos de largura para cada fase e

um ponto de altura para cada 2 km/h.

Com as teclas seta esquerda e direita, é possível selecionar entre oito programas

preexistentes (de fabrica) que não podem ser alterados.

Selecionar o programa desejado e tocar a tecla Iniciar (12).

Após tocar a tecla Iniciar o exercício será executado, as todas as teclas de atalho,

velocidade e inclinação (modelos com inclinação) , parar e Iniciar estarão acessíveis para modificar

o andamento do treino.

Em modo de execução o display gráfico se “expande” e mostrará o perfil do exercício em

função do tempo, um ponto por minuto de largura e um ponto de altura para cada 2 km/h.

A primeira linha de exercício em execução ficará piscando e o gráfico se movimenta para a

esquerda a cada minuto, até o final do exercício.

PROGRAMA MANUAL

Selecionado pela tecla PROG (1), acende o Led2: SELECIONE PROGRAMAS OU METAS

TECLE INICIAR PARA MANUAL.

Seleciona o modo manual, treino livre, neste modo que é o modo padrão após ligar ou

pressionar o botão de emergência na esteira.

Toque INICIAR (12) e selecione a velocidade desejada e, inclinação (modelos com

inclinação) ou escolha outro modo de exercícios, programas ou metas.

PROGRAMA USER

Selecionado pela tecla Prog (1), acende o Led3: MONTE O SEU PROGRAMA, TECLE

ENTER, ESCOLHA O NUMERO DO PROGRAMA, TECLE ENTER PARA MONTAR AS FASES.

São quatro programas que podem ser editados pelo usuário e montar um programa

personalizado.

Com as teclas seta esquerda e direita, é possível selecionar entre quatro programas.

Escolha o numero de programa desejado com as teclas esquerda (2) e direita (3) e toque

ENTER (4).

O display gráfico mostra o perfil do programa.

Para iniciar o programa toque Iniciar, ou para editar o programa toque ENTER (4)

novamente.

Quando a tecla ENTER (4) for tocada, a frase: fase um tempo> xx min.

XX indica o tempo desta fase do exercício, selecione o tempo desejado com as teclas

esquerda (2) e direita (3) e toque ENTER (4) para o próximo parâmetro: FASE um VELOC > XX. X

KMH.

XX. X indica a velocidade em Km/h desta fase, selecione a velocidade desejada com as

teclas esquerda (2) e direita (3) e toque ENTER (4) para a próxima frase:

Para modelos sem inclinação à próxima fase será apresentada para edição, pode -se editar

até a fase oito, a última do programa, pode-se também editar apenas uma fase ou algumas

desejadas do exercício, para editar a fase desejada, tocar enter até atingir a fase desejada, editar os

valores e sair do modo com a tecla ZERAR (10), para ser valida a edição e necessário editar todos

os parâmetros da fase antes de sair, tempo, velocidade e inclinação (modelos com inclinação).

Para modelos com inclinação, mostrará o próximo parâmetro: Fase um inclin > xx pct.

Ajuste o valor de inclinação com as teclas esquerda (2) e direita (3) e, tecle enter para

próxima fase.

Após cada fase editada, o display gráfico mostra o perfil do programa com dois pontos de

largura para cada fase e um ponto de altura para cada 2 km/h.

Ao final da edição (fase oito) a frase: Seu programa esta pronto, indicando o final da edição.

Em modo de execução o display gráfico se “expande” e mostrará o perfil do exercício em

função do tempo, um ponto por minuto de largura e um ponto de altura para cada 2 km/h. A primeira

linha de exercício em execução ficará piscando e o gráfico se movimentam para esquerda a cada

minuto, até o final do exercício.

TABELAS DOS PROGRAMAS DE USUÁRIO

Os valores contidos nas tabelas são apenas para valores iniciais de fábrica, podem já ter

sido alterados em caso de equipamento usado.

CONTEXTO DE METAS

Selecionado pela tecla META (18), Inclui as teclas 18, 19, 20 e 21 e Leds 4, 5 e 6.

Tocando a tecla META (18), a frase: Selecione meta de tempo distancia ou calorias.

Neste contexto permite escolher uma meta para o exercício, por tempo, distancia ou

calorias.

É possível escolher um tempo, distância ou caloria limite como objetivo do exercício, por

exemplo, queimar 200 calorias, ou correr 5 km, ou fazer 30 min de exercício.

METAS POR TEMPO

Tocando a tecla META (18), até a posição TEMPO, Led4 acende indicando TEMPO

mostrará a frase: AJUSTE TEMPO> XX MIN.

XX indica o tempo de duração do exercício, ajuste o tempo desejado com as teclas

esquerda (19) e direita (20) e, toque ENTER (21) para selecionar velocidade inclinação (modelos

com inclinação) e toque INICIAR (12) para executar o exercício, a contagem regressiva do exercício

será mostrado no display de tempo, bem como no display gráfico. Ao termino do tempo à lona para,

e a frase: META ATINGIDA XXX MIN.

XXX indica o tempo gasto, e após alguns segundos exibe o resumo do exercício no display

numérico.

METAS POR CALORIAS

Tocando a tecla META (18), até a posição CALORIAS, Led5 acende indicando CALORIAS

mostrará a frase: AJUSTE CALOR> XXX CAL.

XXX indica o valor de calorias do exercício, ajuste a caloria desejada com as teclas

esquerda (19) e direita (20) e, toque ENTER (21) para selecionar velocidade, inclinação (modelos

com inclinação) e toque INICIAR (12) para executar o exercício, a contagem de tempo do exercício


e a frase: META ATINGIDA XXX cal será exibida.

XXX indica o tempo gasto, e após alguns segundos exibe o resumo do exercício no display

numérico.

METAS POR DISTÂNCIA

Tocando a tecla META (18), até a posição DISTANCIA, Led6 acende indicando DISTANCIA,

mostrará a frase: AJUSTE dist > XXX km.

XXX indica o valor de distância do exercício, ajuste a distância desejada com as teclas

esquerda (19) e direita (20) e, toque ENTER (21) para selecionar velocidade, inclinação (modelos

com inclinação) e toque INICIAR (12) para executar o exercício, a contagem de tempo do exercício


e a frase: META ATINGIDA XXX km será exibida.

XXX indica a distância percorrida, e após alguns segundos exibe o resumo do exercício no

display numérico.




DISPLAYS LUMINOSOS - SOFT 3.0


02 Display multifunção: exibe, de modo fixo ou alternado, o valor das calorias consumidas no

exercício, da distância presumida em Km ou o número do programa que está sendo executado.

03 Leds multifunção: indica qual o valor está sendo exibido no display multifunção.


SOFT


A – Tecla Multifunção: pressione para escolher qual função deseja que apareça no display.

B – Tecla Programa: pressione esta tecla quando desejar escolher um dos programas do

módulo eletrônico (P1 a P8), descritos na página 24 deste manual.

C – Tecla Parar / Para: pressione quando desejar parar o movimento da esteira.

D – Tecla Iniciar / Inicia: pressione para iniciar o movimento da esteira.

E – Tecla Velocidade - é: pressione quando quiser diminuir a velocidade da esteira.

F – Tecla Velocidade + é: pressione para aumentar a velocidade

MODO DE CONTAGEM REGRESSIVA

- Pressione a tecla PROGRAMA para entrar no modo inicial.

O Display PROGRAMA mostrará a função P00 e o display TIME irá mostrar o tempo da

contagem regressiva.

- Para aumentar ou diminuir o tempo da contagem regressiva pressione a tecla VELOCIDADE.

Essa função deve ser executada com a esteira parada. Depois do tempo escolhido, acione a tecla

INICIAR. O usuário começará o exercício com o tempo escolhido e a tecla VELOCIDADE voltará a ter a

função de aumentar ou diminuir a velocidade da esteira.

A contagem regressiva está disponível nos modelos: Mirage e Mirage I.

PROGRAMAS DE EXERCÍCIOS PRÉ-DEFINIDOS

Nesta opção o módulo eletrônico comanda, durante 30 a 40 minutos, o ajuste de velocidade da

esteira.

Estes programas foram elaborados para auxiliar os usuários na obtenção dos resultados

esperados.

É necessário que o painel da esteira esteja “zerado” para selecionar qualquer programação.

Basta o usuário apertar a tecla “zerar” do painel ou o “botão de emergência”. Acionando a tecla

PROGRAMA repetidamente o usuário poderá escolher um dos programas disponíveis. Ao acionar a tecla

INICIA o controlador irá comandar a esteira para ajustar a velocidade de acordo com as especificações

do programa escolhido.

Durante a execução do programa o usuário poderá alterar a velocidade através das teclas de

VELOCIDADE. Os programas são definidos em fases. Ao término de cada fase o controlador altera a

velocidade pré-definida.

DESCRIÇÃO DOS PROGRAMAS

Confira nas próximas páginas a descrição de fases, tempo, velocidade da esteira e tempo de

cada programação. Eles estão divididos entre nível básico, médio, avançado e intensivo.

10. HAND GRIP

Esta função indica os batimentos do coração por minuto através do contato das mãos com o

captador Hand Grip, localizado na barra de segurança à sua frente, para que o usuário possa

acompanhar seu treinamento e sua evolução. Como funciona: Coloque as duas mãos sobre a barra

de segurança próxima do painel e segure os 2 captadores por alguns segundos. Os batimentos irão

aparecer no display PULSO.

Obs: Os batimentos mensurados apenas serão válidos se o usuário estiver parado, ou seja,

qualquer movimento das mãos enquanto faz a leitura, impossibilita o sensor de medir com precisão.

11. BOTÃO DE EMERGÊNCIA

Disponível em todos os modelos, o botão de emergência é um dispositivo de segurança

que, quando pressionado para o movimento do motor.

Obs: A parada do motor não indica que o movimento da lona é interrompido rapidamente,

pois isso depende da finalização do giro do motor, o que pode demorar alguns segundos.

12. MANUTENÇÃO PERIODICA

Para o bom funcionamento da Esteira Profissional ST FITNESS, alguns cuidados são

necessários.

SEMANALMENTE

Com um pano umedecido em água com sabão neutro, remova a poeira que se acumula nas

laterais da prancha, na extensão da lona, nos acabamentos plásticos e principalmente o suor no

módulo eletrônico. Importante: Ao efetuar a limpeza, desligue o equipamento (chave liga/desliga) a

fim de evitar acidentes com partes móveis ou energizadas.

A CADA 1000 HORAS OU 4 MESES DE USO

•Afrouxe a lona soltando os parafusos do rolo traseiro.

•Limpe com um pano umedecido em álcool toda a superfície da prancha e toda a extensão

da lona em sua face interna.

•Reaperte os parafusos do rolo traseiro com a mesma quantidade de voltas.

•Lubrifique a lona conforme orientações anteriores.

13. ESTICAMENTO DA LONA

Se a lona estiver frouxa, o rolo dianteiro irá patinar quando o usuário estiver caminhando ou

correndo. Caso isso ocorra, devem-se apertar (chave 13) os parafusos localizados na parte traseira

da esteira. Depois, é preciso ligar a esteira na velocidade de 4 a 5 km/h e, se a lona continuar a

patinar, deve-se apertar novamente os parafusos. Importante: Tome cuidado para não esticar a

lona em excesso, pois poderá provocar a ruptura da emenda da mesma.

14. APLICAÇÃO DO LUBRIFICANTE

A cada 20 hora de uso, ligue a esteira na velocidade de 4 km/h, tire a tampa do tudo de

lubrificação que fica no lado direito da carenagem do motor e aplique com a bisnaga uma q uantidade

de 20ml.

MANTENHA O LUBRIFICANTE FORA DO ALCANCE DE CRIANÇAS E

ANIMAIS.

Notas:

Procure fazer a lubrificação antes do exercício e deixe a esteira funcionando por no mínimo

10 minutos para que o silicone se espalhe por toda a extensão inferior da lona.

A esteira vai parar seu funcionamento se a lubrificação estiver incorreta. Jamais utilize

outros lubrificantes, tais como: graxa, óleo, ceras, vaselina, grafite, etc.

Pouco líquido lubrificante ou em excesso será prejudicial ao desempenho da esteira.

Para saber se a lona está bem lubrificada, ande sobre ela com a esteira desligada e

verifique o deslizamento. A lona deverá oferecer alguma resistência no início e, logo após, deslizará

suavemente.

Caso não seja fácil o deslizamento da lona, verifique se ela precisa de mais lubrificação.

15. GARANTIA LIMITADA

Remova a tampa de

lubrificação

Aplique a lubrificação

POR FAVOR, LEIA OS TERMOS E CONDIÇÕES DESTA GARANTIA ANTES DE

UTILIZAR SEU EQUIPAMENTO. AO UTILIZAR O EQUIPAMENTO VOCÊ ESTARÁ

CONCORDANDO EM SEGUIR OS TERMOS E CONDIÇÕES DE GARANTIA QUE SEGUEM

ABAIXO:

A SUPERTECH INDÚSTRIAL E COMERCIAL DE EQUIPAMENTOS PARA GINÁSTICA

LTDA garante todos os produtos novos ST FITNESS como livres de defeitos em materiais e

fabricação para os períodos de garantia estabelecidos abaixo. Os períodos de garantia iniciam -se na

data da emissão da Nota Fiscal de compra do produto emitida pela ST FITNESS ou pelo revendedor

credenciado. Esta garantia aplica-se a somente em defeitos apresentados durante o período de

garantia, e somente ao comprador original do produto. Peças trocadas nos termos desta garantia

não interrompem nem prorrogam o prazo de garantia originalmente estipulado. Para utilizar -se desta

garantia o comprador deverá entrar em contato com a ST FITNESS ou o revendedor autorizado em

menos de 30 dias depois de descobrir qualquer desconformidade e deixar o p roduto disponível para

inspeção. O compromisso da ST FITNESS nesta garantia está limitado como demonstrado adiante.

CONDIÇÕES E RESTRIÇÕES

1º Esta garantia é válida somente se estiver de acordo com as seguintes condições:

• O produto estiver com o comprador original e com a prova de compra original (nota fiscal

de compra original);

• Não tiver sido objeto de: acidentes, uso inadequado ou negligente, operação indevida,

transporte e armazenamento inadequado, manutenção em desacordo com as especificações

contidas no manual de instruções, serviço impróprio, ou modificação não realizada pela ST

FITNESS;

• As peças de reposição utilizadas forem fornecidas pela ST FITNESS;

• O uso de líquido deslizante para esteiras seja o fornecido pela ST FITNESS;

• Reclamações feitas dentro dos prazos de garantia;

2º Esta garantia não cobre danos ou falhas em equipamentos causados por instalações

elétricas que não estejam de acordo com as especificações contidas no manual de instruções de

uso, ou falha na manutenção básica e necessária (preventiva) como descrita também no manual.

3º A Garantia também NÃO SERÁ COBERTA nos casos abaixo relacionados:

• Uso de extensão;

• Uso de adaptador tipo “T” ou qualquer outro similar;

• Remoção do pino de aterramento;

• Instalação da tomada tipo fêmea embaixo do equipamento ou em contato com a manta;

ESTA GARANTIA NÃO SE APLICA Á:

• Peças de desgaste natural e itens de acabamento, incluindo, mas não se limitando aos

seguintes: lona, prancha, correias em geral, sensor de pulsação (quando houver), carenagens,

adesivos, painéis adesivos, gabinetes de módulos, rodas de transporte e roletes;

• Produtos reparados ou modificados por terceiros, sem prévia autorização por escrito da ST

FITNESS;

• Produtos usados em locais com oscilação de temperatura e umidade como saunas e/ou

próximos a piscinas aquecidas;

• Danos às partes eletroeletrônicos provocados por descargas elétricas e grandes variações

de tensão da rede elétrica fora da faixa indicada no manual de instruções de uso;

• Consertos efetuados em produtos ST FITNESS sem o número de série ou com a

identificação alterada ou danificada;

• Retirada e entrega referente a consertos;

• Nenhuma despesa de serviço ocorrida após o período da garantia de serviços.

CONDIÇÕES GERAIS DA GARANTIA

O serviço da Garantia Limitada ST FITNESS pode ser obtido contatando- se o revendedor

autorizado de quem foi comprado o produto. As despesas decorrentes de eventuais transportes ou

fretes do produto até uma assistência técnica, deslocamento ou visita técnica realizada por

assistente autorizado, correm por conta do comprador, estando ou não o produto coberto por esta

garantia.

A responsabilidade da presente garantia se limita exclusivamente ao reparo, modificação ou

substituição do produto fornecido. A ST FITNESS não se responsabiliza por danos a pessoas,

terceiros, outros equipamentos e instalações, lucro cessantes ou quaisquer danos emergentes ou

consequentes.

PREENCHA ESTES DADOS APÓS A COMPRA:

DADOS DO VENDEDOR

Loja _________________________________________ Nº Nota Fiscal _________________

DADOS DO CLIENTE:

Nome: ____________________________________________________________________

Endereço: _________________________________________________________________

Cidade: _____________________________________________________ Est.: __________

CEP: ____________________________________________ Tel. (__) ___________________

DADOS DO EQUIPAMENTO

Modelo: _____________________________________________________________________

N° do Chassi: ________________________________________________________________

A GARANTIA SOMENTE SERÁ VÁLIDA COM A APRESENTAÇÃO DESTE CERTIFICADO E

CÓPIA DA SUA RESPECTIVA NOTA FISCAL.

Cadastre-se em nosso site: www.supertechfitness.com.br/cadastro

Você terá maior agilidade no atendimento das nossas equipes de revendas e/ou assistência

técnica.

Também passará a receber informações sobre o mercado de Fitness e as novidades da

SUPERTECH.

http://www.supertechfitness.com.br/cadastro

MANUAL DE INSTRUÇÕES - SUPERTECH FITNESS · Devido à natureza dos exercícios realizados pelos...

Documents

Transcript of MANUAL DE INSTRUÇÕES - SUPERTECH FITNESS · Devido à natureza dos exercícios realizados pelos...