MANUAL DE NORMALIZAÇÃO PARA TRABALHOS … · ANUAL DE N ORMALIZAÇÃO PARA ... Manual de...
Transcript of MANUAL DE NORMALIZAÇÃO PARA TRABALHOS … · ANUAL DE N ORMALIZAÇÃO PARA ... Manual de...
LILIANE LEMOS SANTANA BARREIROS
MANUAL DE NORMALIZAÇÃO
PARA TRABALHOS ACADÊMICOS DO CURSO DE LETRAS
Salvador
2013
LILIANE LEMOS SANTANA BARREIROS
MANUAL DE NORMALIZAÇÃO
PARA TRABALHOS ACADÊMICOS DO CURSO DE LETRAS
Salvador
2013
FICHA CATALOGRÁFICA
Sistema de Bibliotecas da UNEB
Bibliotecária: Jacira Almeida Mendes – CRB: 5/592
Barreiros, Liliane Lemos Santana
Manual de normalização dos trabalhos acadêmicos do curso de letras / Liliane Lemos
Santana Barreiros. – Salvador: [S.n.], 2013.
70f.
Contém referências.
1. 1. Publicação científica - Redação técnica. 2. Pesquisa - Metodologia. 3. Redação
técnica. I. Lobão William Mendes. II. Universidade do Estado da Bahia, Departamento
2. de Ciências Humanas.
CDD: 001.42
Há algum tempo, considerava-se a pesquisa científica
“coisa de gênio”, ou seja, algo excepcional, fruto da
“inspiração”, avesso a qualquer tipo de planejamento.
Hoje, já não é mais possível admitir essa ideia de
“estalo”, pois se sabe que as descobertas e as invenções
do mundo moderno não ocorrem por acaso ou “intuição”,
mas por meio de pesquisas sistemáticas, organizadas
(ANDRADE, 2008, p. 11)
Figura 1 - Espaçamentos e parágrafos 12
Figura 2 - Margens 13
Figura 3 - Paginação 14
Figura 4 - Capa 16
Figura 5 - Lombada 17
Figura 6 - Folha de rosto 19
Figura 7 - Modelo de ficha catalográfica 20
Figura 8 - Exemplo de errata 21
Figura 9 - Modelo de folha de aprovação 22
Figura 10 - Modelo de dedicatória 23
Figura 11 - Modelo de agradecimentos 24
Figura 12 - Modelo de epígrafe 25
Figura 13 - Modelo de resumo em língua portuguesa 27
Figura 14 - Modelo de resumo em língua estrangeira 28
Figura 15 - Modelo de lista de figuras 29
Figura 16 - Modelo de lista de quadros 30
Figura 17 - Gráfico como ilustração 31
Figura 18 - Mapa como ilustração 32
Figura 19 - Desenho como ilustração 32
Figura 20 - Modelo de lista de tabelas 33
Figura 21 - Modelo de quadro 34
Figura 22 - Modelo de tabela 34
Figura 23 - Modelo de lista de abreviaturas 35
Figura 24 - Modelo de lista de siglas 36
Figura 25 - Modelo de lista de símbolos 37
Figura 26 - Modelo de sumário 39
Figura 27 - Modelo de lista de referências 41
Figura 28 - Folha de bandeja do McDonald’s “Esportes Olímpicos” 55
LISTA DE FIGURAS
Quadro 1 - Estrutura do trabalho acadêmico 15
Quadro 2 - Exemplo de citação em outro idioma 44
Quadro 3 - Exemplos de supressões, grafia antiga e destaque na citação 45
Quadro 4 - Exemplo de indicação de autoria da citação e a data 45
Quadro 5 - Exemplo de citação direta curta 46
Quadro 6 - Exemplo de citação direta longa 46
Quadro 7 - Exemplo de citação indireta 47
Quadro 8 - Exemplo de citação de citação 47
Quadro 9 - Exemplo de citação de autor único 48
Quadro 10 - Exemplo de citação de dois autores 48
Quadro 11 - Exemplo de citação de três autores 49
Quadro 12 - Exemplo de citação de mais de três autores 49
Quadro 13 - Exemplo de citação de autor institucional 50
Quadro 14 - Exemplos de citação de autor institucional governamental 50
Quadro 15 - Exemplos de citação de textos de autoria desconhecida 51
Quadro 16 - Exemplo de citação de capítulo de livro 51
Quadro 17 - Exemplo de citação de artigo de periódico 52
Quadro 18 - Exemplo de citação de trabalho apresentado em congresso 52
Quadro 19 - Exemplo de citação de verbete de dicionário 52
Quadro 20 - Exemplo de citação de documento e vídeo eletrônicos 53
Quadro 21 - Exemplo de citação de lei 53
Quadro 22 - Exemplo de citação de textos da constituição e do código civil 54
Quadro 23 - Exemplo de citação de texto da Jurisprudência 54
Quadro 24 - Exemplo de citação de folheto ilustrativo 55
Quadro 25 - Exemplos de citação de informação verbal 55
Quadro 26 - Exemplo de citação de várias publicações do mesmo autor 57
Quadro 27 - Exemplo de citação com a data do texto original 58
Quadro 28 - Exemplo de citação de documentos sem data retirados da Internet 58
LISTA DE QUADROS
APRESENTAÇÃO 9
1 FORMATAÇÃO DO TRABALHO ACADÊMICO 11
1.1 ESPAÇAMENTOS E PARÁGRAFOS 11
1.1.1 Indicativos de seção 12
1.2 MARGEM 13
1.3 PAGINAÇÃO 14
2 ESTRUTURA DO TRABALHO ACADÊMICO 15
2.1 PARTE EXTERNA 16
2.1.1 Capa (elemento obrigatório) 16
2.1.2 Lombada (elemento opcional) 17
2.2 PARTE INTERNA: ELEMENTOS PRÉ-TEXTUAIS 18
2.2.1 Folha de rosto (elemento obrigatório) 18
2.2.1.1 Verso da folha de rosto 20
2.2.2 Errata (elemento opcional) 21
2.2.3 Folha de aprovação (elemento obrigatório) 22
2.2.4 Dedicatória (elemento opcional) 23
2.2.5 Agradecimentos (elemento opcional) 24
2.2.6 Epígrafe (elemento opcional) 25
2.2.7 Resumo na língua vernácula (elemento obrigatório) 26
2.2.8 Resumo em língua estrangeira (elemento obrigatório) 28
2.2.9 Lista de ilustrações (elemento opcional) 29
2.2.10 Lista de tabelas (elemento opcional) 33
2.2.11 Lista de abreviaturas e siglas (elemento opcional) 35
2.2.12 Lista de símbolos (elemento opcional) 37
2.2.13 Sumário (elemento obrigatório) 38
2.3 PARTE INTERNA: ELEMENTOS TEXTUAIS 40
2.4 PARTE INTERNA: ELEMENTOS PÓS-TEXTUAIS 40
2.4.1 Referências (elemento obrigatório) 40
2.4.2 Glossário (elemento opcional) 42
2.4.3 Apêndice (elemento opcional) 42
2.4.4 Anexo (elemento opcional) 42
SUMÁRIO
2.4.5 Índice (elemento opcional) 43
3 REGRAS DE APRESENTAÇÃO DE CITAÇÕES (NBR 10520:2002) 44
3.1 CITAÇÃO DIRETA 45
3.2 CITAÇÃO INDIRETA 46
3.3 CITAÇÃO DE CITAÇÃO 47
3.4 EXEMPLOS DE CITAÇÃO 48
3.4.1 Citação de autor único 48
3.4.2 Citação de dois autores 48
3.4.3 Citação de três autores 49
3.4.4 Citação de mais de três autores 49
3.4.5 Citação de autor institucional 50
3.4.6 Citação de autoria desconhecida 51
3.4.7 Citação de capítulo de livro 51
3.4.8 Citação de artigo de periódico 52
3.4.9 Citação de trabalhos apresentados em congressos, seminários etc. 52
3.4.10 Citação de verbetes de dicionários e enciclopédias 52
3.4.11 Citação de documentos e vídeos eletrônicos 53
3.4.12 Citação de leis, decretos e resoluções 53
3.4.13 Citação de textos da constituição e códigos 54
3.4.14 Citação de textos da Jurisprudência 54
3.4.15 Citação de folhetos ilustrativos e/ou propagandístico 55
3.4.16 Citação de informação verbal 55
3.5 CONSIDERAÇÕES IMPORTANTES SOBRE A APRESENTAÇÃO DE
CITAÇÕES
57
4 REGRAS DE APRESENTAÇÃO DE REFERÊNCIAS (NBR 6023:2002) 59
4.1 REGRAS PARA ENTRADA DE AUTOR 59
4.2 TRANSCRIÇÃO DE DADOS BIBLIOGRÁFICOS 61
4.2.1 Título e subtítulo 61
4.2.2 Edição 61
4.2.3 Local 61
4.2.4 Editora 62
4.2.5 Data 62
4.2.6 Paginação 63
4.2.7 Títulos de séries 64
4.2.8 Notas 64
4.3 MODELOS DE REFERÊNCIAS POR TIPO DE OBRA 64
4.3.1 Livros, folhetos, manuais, guias, catálogos, enciclopédias, dicionários etc. 64
4.3.2 Trabalhos acadêmicos (monografias, dissertações, teses, entre outros) 65
4.3.3 Capítulo, volume, parte de coletânea, verbete 65
4.3.4 Trabalhos apresentados em eventos (congressos, seminários, simpósio etc.) 66
4.3.5 Publicação em periódicos 66
4.3.6 Documentos jurídicos (Constituição, leis, decretos, códigos etc.) 66
4.3.7 Documentos eletrônicos 67
REFERÊNCIAS 69
10
Toda atividade humana de caráter repetitivo supõe o uso de normas, que visam a
simplificar procedimentos, padronizando-os. No Brasil, a Associação Brasileira de Normas
Técnicas - ABNT é o órgão responsável pela normalização técnica e que fornece a base
necessária ao desenvolvimento tecnológico. A normatização é uma prática usual no país em
diversas áreas: mineração, transporte, petroquímica, agricultura, médico-hospital etc., porém
na área de documentação ainda existe muitas dúvidas, dificultando o entendimento da sua
extensão e aplicabilidade.
Na área acadêmica, um trabalho bem normatizado oferece condições favoráveis à sua
indexação e recuperação, facilitando a comunicação científica. Além disso, um trabalho que
tem condições de figurar em fontes científicas de informação enriquece o currículo do
pesquisador/autor.
Portanto, o objetivo deste Manual é instrumentalizar os estudantes de graduação e
demais interessados no manejo das normas documentárias, facilitando a confecção de textos
científicos. Utiliza-se de uma linguagem objetiva e enriquecida por ilustrações e tem-se como
referência básica a ABNT/NBR 14724:2011, que regulamenta a Apresentação de trabalhos
acadêmicos. Os demais exemplos e conceitos esboçados no corpo do texto foram
fundamentados a partir das seguintes Normas Brasileiras:
ABNT/NBR 15287:2005 - Projeto de Pesquisa;
ABNT/NBR 12225:2004 - Apresentação da lombada;
ABNT/NBR 6034:2004 - Apresentação de índice;
ABNT/NBR 6022:2003 - Artigo em publicação periódica científica impressa;
ABNT/NBR 6027:2013 - Apresentação de sumário;
ABNT/NBR 6028:2003 - Apresentação de resumo;
ABNT/NBR 6023:2002 - Elaboração de referências;
ABNT/NBR 10520:2002 - Apresentação de citações em documentos; e
ABNT/NBR 6024:1989 - Numeração progressiva das seções de um documento.
Espera-se que esse material possa prover soluções simplificadas para a aplicação das
normas brasileiras, possibilitando aos estudantes a organização do seu trabalho de maneira
mais eficiente e objetiva. Salienta-se que as edições da ABNT indicadas neste manual estão
APRESENTAÇÃO
11
em vigor no momento, mas como toda norma está sujeita à revisão, recomenda-se, quando
divulgadas, verificar as edições mais recentes.
Saudações acadêmicas,
Profª. Liliane Lemos Santana Barreiros1
1 Professora do Departamento de Letras e Artes da Universidade Estadual de Feira de Santana (UEFS).
Licenciada em Letras Vernáculas (UEFS), Especialista em Metodologia do Ensino de Língua
Portuguesa e Literaturas (IBPEX), Especialista em Língua Brasileira de Sinais – LIBRAS (IBPEX),
Mestre em Estudo de Linguagens (PPGEL/UNEB) e Doutoranda em Linguística (PPGLINC/UFBA).
12
Conforme a ABNT/NBR 14724:2011, a apresentação de trabalhos acadêmicos segue
algumas recomendações, a saber:
a) os textos devem ser digitados na cor preta, sendo que as ilustrações podem ser
coloridas;
b) recomenda-se a utilização do tipo de fonte Times New Roman, pois as suas
características são mais bem definidas;
c) deve-se utilizar o tipo itálico para nomes científicos e títulos de obras;
d) o tamanho da fonte deve ser 12 para todo o trabalho, exceto as citações com mais de
três linhas, as notas de rodapé, a paginação, as legendas e fontes das ilustrações e das
tabelas que devem ser em tamanho menor (10 ou 11) e uniforme;
e) o alinhamento dos parágrafos deve ser justificado;
f) a impressão deve ser em papel branco formato A-4 (210 x 297 mm).
1.1 ESPAÇAMENTOS E PARÁGRAFOS
Todo texto deve ser digitado com espaçamento de 1,5 entre as linhas, exceto as
citações com mais de três linhas, as notas de rodapé, legendas das ilustrações e das tabelas,
natureza (tipo do trabalho, objetivo, nome da instituição a que é submetido e área de
concentração), referências e ficha catalográfica, que devem ser digitados em espaço simples.
Os parágrafos devem ser recuados a 1,25 cm da margem esquerda, sem espaços entre
eles. Para as citações com mais de três linhas, o recuo é de 4 cm.
Observação:
Os elementos pré-textuais devem iniciar no anverso da folha, com exceção dos dados de
catalogação que devem vir no verso da folha de rosto. Os elementos textuais e pós-
textuais podem ser digitados no anverso e verso das folhas.
1 FORMATAÇÃO DO TRABALHO ACADÊMICO
13
1.1.1 Indicativos de seção
Cada seção deve iniciar em página ímpar (anverso), na parte superior da mancha
gráfica e ser separados do texto que os sucede por um espaço entre as linhas de 1,5. Da
mesma forma, os títulos das subseções devem ser separados do texto que os precede e que os
sucede por um espaço entre as linhas de 1,5.
O indicativo numérico, em algarismo arábico, das seções e subseções precede seu
título, alinhado à esquerda, sem recuo e justificado.
14
1.2 MARGEM
As margens para o anverso das páginas devem ser: esquerda e superior igual a 3 cm e
direita e inferior igual a 2 cm.
Observação:
Para impressão no verso a configuração das margens é diferente: direita e superior 3 cm
e esquerda e inferior 2 cm. Recomenda-se utilizar o recurso do Word “margens espelho”
(Configurar página/Páginas/Margens espelho).
15
1.3 PAGINAÇÃO
A numeração sequencial das páginas do trabalho acadêmico deve aparecer a partir da
primeira página do texto (da Introdução), porém devem ser contadas as páginas preliminares
desde a folha de rosto. A numeração deve ser feita em algarismos arábicos, dentro da margem
direita superior. Todo trabalho deverá ser numerado, incluindo apêndices e anexos.
16
A estrutura dos trabalhos acadêmicos é dividida em parte externa e parte interna,
sendo que a parte interna compreende: elementos pré-textuais, elementos textuais e elementos
pós-textuais. O Quadro 1 apresenta sequencialmente a ordem dos elementos de um trabalho
acadêmico.
Quadro 1 - Estrutura do trabalho acadêmico
PARTE
EXTERNA
Capa (obrigatório)
Lombada (opcional)
PARTE
INTERNA
ELEMENTOS
PRÉ-
TEXTUAIS
Folha de rosto (obrigatório)
Errata (opcional)
Folha de aprovação (obrigatório)
Dedicatória (opcional)
Agradecimentos (opcional)
Epígrafe (opcional)
Resumo na língua vernácula (obrigatório)
Resumo em língua estrangeira (obrigatório)
Lista de ilustrações (opcional)
Lista de tabelas (opcional)
Lista de abreviaturas e siglas (opcional)
Lista de símbolos (opcional)
Sumário (obrigatório)
ELEMENTOS
TEXTUAIS2
Introdução
Desenvolvimento
Conclusão
ELEMENTOS
PÓS-
TEXTUAIS
Referências (obrigatório)
Glossário (opcional)
Apêndice (opcional)
Anexo (opcional)
Índice (opcional)
Fonte: Elaborado pela autora.
2 A nomenclatura dos títulos dos elementos textuais fica a critério do autor.
2 ESTRUTURA DO TRABALHO ACADÊMICO
17
2.1 PARTE EXTERNA
2.1.1 Capa (elemento obrigatório)
Proteção externa do trabalho, devendo conter dados essenciais para a identificação do
mesmo. As informações são apresentadas na seguinte ordem:
a) nome da instituição;
b) nome do autor;
c) título (deve ser claro e preciso, identificando o seu conteúdo e possibilitando a
indexação e recuperação da informação);
d) subtítulo (se houver, deve ser precedido de dois pontos, evidenciando a sua
subordinação ao título);
e) número do volume (se houver mais de um, deve constar em cada capa a
especificação);
f) local (cidade) da instituição onde deve ser apresentado3;
g) ano da entrega.
3 No caso de cidades homônimas recomenda-se o acréscimo da sigla da unidade da federação.
18
2.1.2 Lombada (elemento opcional)
A lombada é o dorso do trabalho, onde estão reunidas as margens internas das folhas e
traz informações que identificam a obra.
As informações constantes na lombada devem ser:
a) nome do autor, em caixa alta;
b) título do trabalho, impresso da mesma forma que o nome do autor;
c) elementos alfanuméricos de identificação (volume, tomo etc.).
Essas informações devem ser impressas longitudinalmente e legível do alto para o pé
da lombada, permitindo a leitura quando o trabalho estiver em sentido horizontal e com a face
voltada para cima (ABNT/NBR 12225:2004).
Observação:
A encadernação em capa dura, a cor da capa e das letras deverão ser feitas de acordo
com modelo determinado pelo Colegiado do curso. Portanto, é importante consultar o
regimento interno antes de fazer a impressão final da monografia.
19
2.2 PARTE INTERNA: ELEMENTOS PRÉ-TEXTUAIS
A ordem dos elementos pré-textuais deve ser apresentada na seguinte ordem: Folha de
rosto (obrigatório); Errata (opcional); Folha de aprovação (obrigatório); Dedicatória
(opcional); Agradecimentos (opcional); Epígrafe (opcional); Resumo na língua vernácula
(obrigatório); Resumo em língua estrangeira (obrigatório); Lista de ilustrações (opcional);
Lista de tabelas (opcional); Lista de abreviaturas e siglas (opcional); Lista de símbolos
(opcional); e Sumário (obrigatório).
2.2.1 Folha de rosto (elemento obrigatório)
A folha de rosto deve conter elementos essenciais que identifiquem o trabalho. As
informações são apresentadas na seguinte ordem:
a) autor (es) – primeiro elemento da folha de rosto, inserido no alto da página,
centralizado, em caixa alta e negrito;
b) título principal – o título deverá ter posição de destaque na folha de rosto, podendo ser
grafado com letras maiores (fonte 14), em negrito e caixa alta;
c) subtítulo (se houver, deve ser precedido de dois pontos e sem negrito);
d) número do volume (se houver mais de um, deve constar em cada folha de rosto a
especificação do respectivo volume);
e) natureza – tipo do trabalho (tese, dissertação, trabalho de conclusão de curso e outros)
e objetivo (aprovação em disciplina, grau pretendido e outros); nome da instituição a
que é submetido; área de concentração4; o texto deve ser digitado abaixo do título,
com alinhamento justificado e recuo de 8 cm para a direita (conferir Figura 6);
f) nome do orientador e, se houver, do coorientador;
g) local (cidade) da instituição onde deve ser apresentado;
h) ano de depósito (da entrega).
4 Exemplo: Trabalho de Conclusão de Curso apresentado ao Colegiado de Letras/Espanhol, do
Departamento de Ciências Humanas – Campus I, da Universidade do Estado da Bahia – UNEB, como
requisito parcial para a obtenção do grau de Licenciado em Letras Língua Espanhola e Literaturas.
20
21
2.2.1.1 Verso da folha de rosto
No verso da folha de rosto deve conter a ficha catalográfica, elaborada de acordo com
o Código de Catalogação Anglo-Americano vigente. Para elaboração desta ficha, os alunos
devem recorrer ao serviço de referência da Biblioteca de sua Instituição.
Atenção:
A UNEB disponibiliza esse serviço gratuitamente na Biblioteca Central - Campus I. Basta
procurar a bibliotecária do setor responsável e fornecer os documentos solicitados: capa,
folha de rosto, resumo com palavras-chave e sumário com o total de páginas, incluindo
anexos e apêndices (se houver).
22
2.2.2 Errata (elemento opcional)
A Errata é utilizada para retificação de possíveis erros. Deve ser inserida logo após a
folha de rosto, constituída pela referência do trabalho e pelo texto da errata.
Esse elemento apresenta-se em papel avulso, acrescido ao trabalho depois de
impresso.
23
2.2.3 Folha de aprovação (elemento obrigatório)
Deve ser inserida após a folha de rosto, constituída pelo nome do autor do trabalho,
título do trabalho e subtítulo (se houver), natureza (tipo do trabalho, objetivo, nome da
instituição a que é submetido, área de concentração) data de aprovação, nome, titulação e
assinatura dos componentes da banca examinadora e instituições a que pertencem.
A data de aprovação e as assinaturas dos membros componentes da banca
examinadora devem ser colocadas após a aprovação do trabalho.
24
2.2.4 Dedicatória (elemento opcional)
Espaço em que o autor homenageia ou dedica o trabalho a alguém. Deve ser inserida
após a folha de aprovação. O texto deve ser alinhado à direita.
25
2.2.5 Agradecimentos (elemento opcional)
Texto dirigido àqueles que contribuíram de maneira relevante para a realização do
trabalho. Devem ser inseridos após a dedicatória.
26
2.2.6 Epígrafe (elemento opcional)
Deve ser inserida após os agradecimentos. É elaborada conforme a ABNT/NBR
10520:2002, que especifica as características exigíveis para apresentação de citações em
documentos, pois a epígrafe é uma citação relacionada com a matéria tratada no corpo do
trabalho. Podem também constar epígrafes nas páginas de abertura das seções primárias.
27
2.2.7 Resumo na língua vernácula (elemento obrigatório)
Elaborado segundo a ABNT/NBR 6028:2003, que estabelece os requisitos para
redação e apresentação de resumos, consiste na apresentação sucinta do objetivo, da
metodologia, dos resultados e das conclusões do trabalho, fornecendo uma visão breve e clara
do mesmo.
Deve ser redigido em parágrafo único, com frases concisas, afirmativas, utilizando os
verbos na voz ativa e na terceira pessoa do singular, e não por uma simples enumeração de
tópicos. A primeira frase deve ser significativa, explicando o tema principal do trabalho. A
seguir, deve-se indicar a informação sobre a categoria do tratamento (memória, estudo de
caso, análise da situação etc.).
As palavras-chave devem figurar logo abaixo do resumo, antecedidas da expressão
Palavras-chave:, separadas entre si por ponto e finalizadas também por ponto. São palavras
representativas do conteúdo do trabalho e, em geral, indica-se de 3 a 6 palavras-chave.
Quanto à extensão do resumo, recomendam-se as seguintes dimensões:
a) de 150 a 500 palavras os de trabalhos acadêmicos (teses, dissertações, monografias e
outros) e os de relatórios técnico-científicos;
b) de 100 a 250 palavras os de artigos de periódicos; e
c) de 50 a 100 palavras os destinados a indicações breves.
28
29
2.2.8 Resumo em língua estrangeira (elemento obrigatório)
Elaborado conforme a ABNT/NBR 6028:2003, consiste em uma versão em idioma de
divulgação internacional do resumo e das palavras-chave apresentados em língua portuguesa.
30
2.2.9 Lista de ilustrações (elemento opcional)
Elaborada de acordo com a ordem apresentada no texto, com cada item designado por
seu nome específico, travessão, título e respectivo número da página.
Recomenda-se a elaboração de lista própria para cada tipo de ilustração (figuras,
quadros, gráficos, mapas, desenhos, fluxogramas, fotografias, organogramas e outras), como
nos exemplos que seguem.
31
32
Cada tipo de ilustração deve ter numeração sequencial em todo o texto e não por
capítulo, por exemplo: Tabela 1, Tabela 2, Tabela 3, Tabela 4 etc.; Gráfico 1, Gráfico 2,
Gráfico 3 etc.
Menciona-se a ilustração dentro do texto na forma cursiva ou entre parênteses. A
palavra ‘Confira’ pode ser escrita por extenso ou abreviada ‘Cf.’.
Exemplos:
Verifica-se este crescimento no Gráfico 3.
O índice de crescimento populacional em 2012 foi de 12,7% (Cf. Gráfico 3).
A legenda deve aparecer na parte superior das ilustrações, centralizada, seguida de seu
número em algarismo arábico, título e fonte, digitado em fonte tamanho menor (10 ou 11)
uniforme em todo trabalho. A fonte consultada deve ser informada em todas as ilustrações na
parte inferior, alinhada a direita, também digitada em fonte tamanho menor (10 ou 11).
Recomenda-se a colocação das ilustrações de forma centralizada, dentro das margens.
33
34
2.2.10 Lista de tabelas (elemento opcional)
Elaborada de acordo com a ordem apresentada no texto, com cada item designado por
seu nome específico, acompanhado do respectivo número da folha ou página.
ATENÇÃO: A principal diferença de quadro para tabela é a formatação. A tabela segue
as Normas de apresentação Tabular do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística -
IBGE e não possui linhas de fechamento nas laterais. Já os quadros possuem. As tabelas
caracterizam-se por apresentar dados numéricos e estatísticos e os quadros por
apresentarem dados textuais. Estes dados podem ser esquemáticos, comparativos ou
descritivos.
35
36
2.2.11 Lista de abreviaturas e siglas (elemento opcional)
Consiste na relação alfabética das abreviaturas e siglas utilizadas no texto, seguidas
das palavras ou expressões correspondentes grafadas por extenso.
ATENÇÃO: Recomenda-se consultar as normas e dicionários para verificar a forma
correta para abreviar as palavras. Ex.: Coordenador (Coord.), Editor (Ed.), Organizador
(Org.) etc. Entretanto, deve-se evitar ao máximo a utilização de abreviaturas.
37
38
2.2.12 Lista de símbolos (elemento opcional)
Elaborada de acordo com a ordem apresentada no texto, com o devido significado.
39
2.2.13 Sumário (elemento obrigatório)
Elaborado conforme a ABNT/NBR 6027:2013. Trata-se da enumeração das seções e
partes que compõem o trabalho, seguido de sua localização dentro do texto. Deve ser
empregada a numeração progressiva, limitada até a seção quinária.
Todas as seções devem ser numeradas (Introdução, desenvolvimento e conclusão). Os
elementos pós-textuais não são numerados (referências, apêndices e anexos). Os elementos
que antecedem ao sumário (dedicatória, agradecimentos, resumo etc.) não são numerados e
não devem ser descritos no sumário.
Devem-se utilizar somente algarismos arábicos e os títulos serem destacados
gradativamente (usando os recursos de negrito, itálico, caixa alta e caixa baixa) e digitados
alinhados à esquerda da página.
Segue a diferenciação dos títulos das seções:
Ressalta-se que esta configuração dos títulos deverá ser utilizada da mesma forma no
sumário e no texto.
1 SEÇÃO PRIMÁRIA (CAIXA ALTA, NEGRITO, TAMANHO 12)
1.1 SEÇÃO SECUNDÁRIA (CAIXA ALTA, SEM NEGRITO, TAMANHO 12)
1.1.1 Seção terciária (Caixa baixa, negrito, tamanho 12)
1.1.1.1 Seção quaternária (Caixa baixa, sem negrito, tamanho 12)
1.1.1.1.1 Seção quinária (Caixa baixa, itálico, tamanho 12)
40
41
2.3 PARTE INTERNA: ELEMENTOS TEXTUAIS
O texto é composto por: Introdução; Desenvolvimento e Conclusão.
Na parte introdutória, o pesquisador apresenta os objetivos do trabalho e as razões de
sua elaboração, relaciona os autores que usou com a temática abordada e indica as partes que
compõem o trabalho.
O desenvolvimento consiste na exposição detalhada da pesquisa ou do estudo
realizado; é dividido em seções e subseções.
Na conclusão apresenta-se a síntese das principais ideias abordadas e os resultados
alcançados.
2.4 PARTE INTERNA: ELEMENTOS PÓS-TEXTUAIS
2.4.1 Referências (elemento obrigatório)
Referências é o conjunto padronizado de elementos descritivos retirados de um
documento, que permite a identificação individual das obras consultadas e citadas no texto.
Elaboradas conforme a ABNT/NBR 6023:2002, devem ser apresentadas em uma única
ordem alfabética, decrescente (quando tiver mais de uma obra do mesmo autor),
independentemente do suporte físico (livros, periódicos, publicações eletrônicas ou materiais
audiovisuais).
Quanto à localização, a referência pode aparecer no rodapé, no fim do texto ou da
seção e em lista de referências.
Os elementos essenciais para a elaboração das referências são: autor(es), título, edição,
local, editora e data de publicação. Quando necessário, acrescentam-se elementos
complementares para melhor identificar o documento.
Exemplo:
GOMES, L. G. F. F. Novela e sociedade no Brasil. 2.ed. Niterói: EdUFF, 1998.
Importante: O texto científico deve ser redigido preferencialmente de forma impessoal
(observa-se, observou-se, observaram-se, observam-se etc.).
42
O recurso tipográfico (negrito ou itálico) utilizado para destacar o título deve ser
uniforme em todas as referências de um mesmo documento. Isto não se aplica às obras sem
indicação de autoria, ou de responsabilidade, cujo elemento de entrada é o próprio título, já
destacado pelo uso de letras maiúsculas na primeira palavra.
Atenção: Recomenda-se o destaque do título em itálico, alinhamento justificado e
espaçamento simples. As referências devem ser separadas por um espaço simples. O
título deve vir centralizado, em negrito, não numerado.
43
Normalmente os periódicos e as publicações eletrônicas adotam uma formatação
específica, por isso é importante consultar antes de formatar o texto.
2.4.2 Glossário (elemento opcional)
Consiste em uma lista de palavras ou expressões técnicas utilizadas no texto e
acompanhadas das respectivas definições. Deve ser elaborado em ordem alfabética.
Exemplo:
Deslocamento: Peso da água deslocada por um navio flutuando em águas tranquilas.
Duplo Fundo: Robusto fundo interior no fundo da carena.
2.4.3 Apêndice (elemento opcional)
Textos ou documentos elaborados pelo autor, que servem como comprovação de sua
argumentação, como por exemplo, questionário aplicado, roteiro de entrevista etc.
Deve ser precedido da palavra APÊNDICE, identificado por letras maiúsculas
consecutivas, travessão e pelo respectivo título.
Exemplo:
APÊNDICE A - Questionário aplicado aos alunos;
APÊNDICE B - Questionário aplicado aos professores.
2.4.4 Anexo (elemento opcional)
Textos ou documentos não elaborados pelo autor, que servem como comprovação de
sua argumentação, como por exemplo, relatórios de circulação interna, folder institucional etc.
Deve ser precedido da palavra ANEXO, identificado por letras maiúsculas
consecutivas, travessão e pelo respectivo título.
Importante: Trabalhos que não possuem referências não são considerados de cunho
científico por não possuírem embasamento teórico. São tratadas como obras de ficção.
44
Exemplo:
ANEXO A – Relatório Interno da Polícia Militar;
ANEXO B – Formulário de cadastramento na Receita Federal.
2.4.5 Índice (elemento opcional)
Consiste em uma lista de palavras ou frases, ordenada segundo determinado critério
que localiza e remete o leitor às informações contidas no texto. Elaborado conforme a
ABNT/NBR 6034:2004, deve ser impresso no final do documento, com paginação
consecutiva ou em volume separado.
Quanto à ordenação, o índice pode ser em:
a) ordem alfabética;
b) ordem sistemática;
c) ordem cronológica;
d) ordem numérica;
e) ordem alfanumérica.
Quanto ao enfoque, o índice pode ser:
a) especial, quando organizado por: autores; assuntos; títulos; pessoas e/ou entidades;
nomes geográficos; citações; anunciantes e matérias publicitárias;
b) geral, quando combinadas duas ou mais categorias. Exemplo: Índice de autores e
assuntos.
Observação: Textos disponíveis na Internet ou publicações de fácil localização em
bibliotecas, não devem ser inseridos como anexo, basta referenciá-los na listagem
bibliográfica.
Observação: O título do índice deve definir sua função e/ou conteúdo.
Exemplos: Índice de assunto, Índice cronológico, Índice onomástico etc.
45
Citação é a informação extraída de outra publicação, utilizada para ilustrar, esclarecer,
comparar ou confirmar o assunto em questão, localizadas no texto ou em notas de rodapé. As
citações podem ser: direta, indireta ou citação de citação.
A ABNT apresenta várias formas de citação e diferentes maneiras de mencioná-las.
No entanto, optou-se pelas formas que facilitam a leitura e a compreensão.
a) Sistema de chamada - autor-data. Exemplo: (SANTOS, 1997);
b) Notas bibliográficas idênticas – repete-se as referências quantas vezes forem
necessárias, evitando assim as expressões latinas Ibid, Idem, Ibdem, op cit.;
c) Citações em outro idioma – coloca-se a versão original das citações no texto, e a
tradução em notas de rodapé (Cf. Quadro 2).
Quadro 2 - Exemplo de citação em outro idioma
Fonte: Elaborado pela autora.
Os elementos da chamada da citação são separados por vírgula, são eles: sobrenome
do(s) autor(es), se estiver entre parênteses deve ser registrado em letras maiúsculas; ano da
publicação; e número da página, obrigatório apenas para as citações diretas. As supressões,
interpolações, comentários, ênfase ou destaques devem ser indicados do seguinte modo:
a) supressões: com reticências entre colchetes [...], podem ser utilizadas no início, meio
e fim da citação;
b) interpolações, acréscimos ou comentários: entre colchetes [ ];
c) ênfase ou destaque: grifo, negrito ou itálico, indicando ao final da citação a expressão
“grifo nosso”. Se o destaque fizer parte da obra consultada, usa-se a expressão “grifo
do autor”.
3 REGRAS DE APRESENTAÇÃO DE CITAÇÕES (NBR 10520:2002)
Conforme Coseriu (1976, p. 209), “la lexemática se ocupa únicamente – o, al
menos, em primer lugar – del significado (contenido de lengua)”1.
__________________ 1 Traduzindo: “a lexemática se ocupa unicamente – ou, ao menos, em primeiro lugar – do significado
(conteúdo da língua)”.
46
A redação da citação livre ou da frase que a antecede deve considerar o uso correto do
português, ou seja, observar as pontuações e a concordância das frases. A pontuação das
citações textuais deve ser obedecida, ou seja, se a frase termina com um ponto, este deve ser
inserido dentro das aspas. Os erros ortográficos ou a grafia antiga também devem ser
mantidos conforme o texto consultado.
Quadro 3 - Exemplos de supressões, grafia antiga e destaque na citação
Fonte: Elaborado pela autora.
Todas as publicações citadas no texto devem ter seu correspondente nas referências,
sendo que a indicação de autoria da citação e a data devem ser idênticas aos dados da
referência. A seguir ilustram-se modelos de citações com a respectiva referência.
Quadro 4 - Exemplo de indicação de autoria da citação e a data
Fonte: Elaborado pela autora.
3.1 CITAÇÃO DIRETA
A citação direta ou textual é a transcrição literal de parte de textos de autores
consultados. Nesse caso, devem-se especificar as páginas da fonte consultada. Podem ser
curtas (até 3 linhas) ou longas (mais de 3 linhas).
No texto:
De acordo com o Art. 5 da Constituição Federal de 1988 “Todos são iguais
perante a lei” (BRASIL, 2005).
Na lista de referências:
BRASIL. Constituição (1988). Constituição da República Federativa do Brasil. 35. ed.
São Paulo: Saraiva, 2005.
“[...] para que tenha lugar a producção de degenerados, quer physicos quer moraes,
misérias, verdadeiras ameaças à sociedade.” (SOUTO, 1916, p. 46, grifo nosso).
“[...] b) desejo de criar uma literatura independente, diversa, de vez que, aparecendo o
classicismo como manifestação de passado colonial [...]” (CANDIDO, 1993, v. 2, p. 12,
grifo do autor).
47
São citações curtas (até 3 linhas) e inseridas na sequência normal do texto, entre
aspas duplas. As aspas simples são utilizadas para indicar citação no interior da citação.
Quadro 5 - Exemplo de citação direta curta
Fonte: Elaborado pela autora.
As citações longas (mais de 3 linhas) devem constituir um parágrafo independente,
recuado a 4 cm da margem esquerda, com letra tamanho 10 ou 11 e digitado em espaço
simples, sem aspas.
Quadro 6 - Exemplo de citação direta longa
Fonte: Elaborado pela autora.
3.2 CITAÇÃO INDIRETA
Quando se reproduzem as ideias, sem transcrever as palavras do autor, ou seja, é a
reescrita do texto baseado na obra do autor consultado.
Para as citações indiretas a indicação da página é opcional (ABNT/NBR 10520:2002).
No entanto, normalmente não se indica a página porque não se encontrará na obra consultada
o trecho citado, pois o mesmo foi reescrito.
Barbour (1971, p. 35) descreve: “O estudo da morfologia dos terrenos [...] ativos [...].”
Ou
“Não se mova, faça de conta que está morta.” (CLARAC; BONNIN, 1985, p. 72).
No texto:
Para Câmara Jr. (1972), no artigo Língua e Cultura,
[...] a língua é uma parte da cultura, é o resultado dessa cultura, ou, em
súmula, é o meio para ela operar, é a condição para ela subsistir. E mais
ainda: só existe funcionalmente para tanto: englobar a cultura,
comunicá-la e transmiti-la” (CÂMARA JR., 1972, p. 269).
Na lista de referências:
CÂMARA JR., Joaquim M. Língua e cultura. In: UCHÔA, Carlos Eduardo F. (Org.).
Dispersos de J. Mattoso Câmara Jr. Rio de Janeiro: Fundação Getúlio Vargas. 1972.
48
Quadro 7 - Exemplo de citação indireta
Fonte: Elaborado pela autora.
3.3 CITAÇÃO DE CITAÇÃO
Informação retirada de um documento consultado, cuja obra original não se teve
acesso. Na listagem bibliográfica deverá aparecer somente a referência completa do
documento consultado.
Para a redação de citação de citação utiliza-se a expressão latina ‘apud’ (que significa
citado por, conforme, segundo). Essa expressão pode ser utilizada no corpo do texto, sem o
destaque em itálico.
Quadro 8 - Exemplo de citação de citação
Fonte: Elaborado pela autora.
Segundo Silva (apud ABREU, 1999, p. 3) diz ser [...]
“[…] o viés organicista da burocracia estatal e o antiliberalismo da cultura
política de 1937, preservado de modo encapuçado na Carta de 1946.” (VIANNA, 1986,
p. 172 apud SEGATTO, 1995, p. 214-215).
No modelo serial de Gough (1972 apud NARDI, 1993) o ato de ler envolve um
processamento serial que começa com uma fixação ocular sobre o texto, prosseguindo da
esquerda para a direita de forma linear.
No texto:
Contudo Paul Bruyne (1991) esclarece que o estudo de caso não deve se limitar a
uma única descrição, por mais que ela seja fundamentada e documentada é necessário
apoiar-se em conceitos e hipóteses.
Ou
O estudo de caso não deve se limitar a uma única descrição, por mais que ela seja
fundamentada e documentada é necessário apoiar-se em conceitos e hipóteses.
(BRUYNE, 1991).
Na lista de referências:
BRUYNE, Paul. Dinâmica da pesquisa em ciências sociais. 3. ed. Rio de Janeiro:
Francisco Alves, 1991.
49
3.4 EXEMPLOS DE CITAÇÃO
Independentemente da fonte de consulta (livro, artigos de periódicos, artigos de
jornais, documento eletrônico ou mídia), as citações devem ressaltar o(s) autor(es) da ideia.
3.4.1 Citação de autor único
Quadro 9 - Exemplo de citação de autor único
Fonte: Elaborado pela autora.
3.4.2 Citação de dois autores
Quadro 10 - Exemplo de citação de dois autores
Fonte: Elaborado pela autora.
No texto:
Segundo Gonçalves (2004, p.139) “[...] um incontável número de pessoas de
todas as faixas etárias jogam futebol nas ruas, praças, campos de várzea, praias, escolas e
instituições especializadas no ensino das técnicas fundamentais deste esporte”.
Ou
Guillermo Gonçalves (2004) afirma ainda que além das instituições
especializadas no ensino do futebol, milhares de brasileiros de todas as idades jogam
futebol nas ruas, praças ou em campos de várzea.
Na lista de referências:
GONÇALVES, Guillermo A. A várzea e a rua: o futebol das práticas não-formais e suas
representações sociais. Estudos, Goiânia, v.31, n.1, p.137-146, jan. 2004.
No texto:
Arbex e Oliveira ressaltam que “A liderança é a condição essencial com a qual se
conta na disseminação da ética [...]” (ARBEX; OLIVEIRA, 2004, p.113).
Ou
A disseminação da ética é baseada na liderança. (ARBEX; OLIVEIRA, 2004).
Na lista de referências:
ARBEX, Sâmara; OLIVEIRA, Marcos Barbosa de. A ética no processo de tomada de
decisão. Administração em Revista, Brasília, n.7, p.105-120, jan./jun. 2004.
50
3.4.3 Citação de três autores
Quadro 11 - Exemplo de citação de três autores
Fonte: Elaborado pela autora.
3.4.4 Citação de mais de três autores
Nas citações com mais de três autores registra-se na referência apenas o primeiro
autor, seguido da expressão latina ‘et al’, que significa ‘e outros’. Ressalta-se que essa
expressão latina não deve ser utilizada no corpo do texto, apenas em nota de rodapé e lista de
referências.
Quadro 12 - Exemplo de citação de mais de três autores
Fonte: Elaborado pela autora.
No texto:
Quanto à sistematização da informação no Brasil “[...] ainda se faz pouco uso
desses recursos como fatores determinantes para atuar de forma inovadora no mercado.”
(CASTRO; JANNUZZI; MATTOS, 2007, p.266).
Ou
Para Castro, Jannuzzi e Mattos (2007) a sistematização da informação precisa de
investimentos maciços. Segundo os autores, o empresariado ainda não percebe o valor
que podem ter as informações geradas pela pesquisa científica.
Na lista de referências:
CASTRO, Alexandre C.; JANNUZZI, Celeste A. S.; MATTOS, Fernando A. M.
Produção e disseminação de informação tecnológica. Transinformação, Campinas, v.19,
n.3, p.265-277, set./dez. 2007.
No texto:
Gonçalves e outros (2004) salientam que os personagens da obra Um gosto de
quero mais utilizam uma linguagem coloquial.
Na lista de referências:
GONÇALVES, Regina Marta Fonseca et al. Um gosto de quero mais: uma análise
literária. Akrópolis, Umuarama, v.12, n.3, p.136-137, jul./set. 2004.
51
3.4.5 Citação de autor institucional
Nas citações de documentos institucionais o nome da instituição ou da área geográfica
deve ser grafado por extenso, inclusive quando for governamental (Ministérios, Assembleias,
Câmaras, Secretarias Estaduais ou Municipais).
Quadro 13 - Exemplo de citação de autor institucional
Fonte: Elaborado pela autora.
Quadro 14 - Exemplos de citação de autor institucional governamental
Fonte: Elaborado pela autora.
No texto:
“Comunidade tem que poder ser intercambiada em qualquer circunstância, sem
quaisquer restrições estatais, pelas moedas dos outros Estados-membros.” (COMISSÃO
DAS COMUNIDADES EUROPEIAS, 1992, p. 34).
Na lista de referências:
COMISSÃO DAS COMUNIDADES EUROPEIAS. União europeia. Luxemburgo:
serviço das Publicações Oficiais das Comunidades Européias, 1992.
No texto:
O mecanismo proposto para viabilizar esta concepção é chamado Contrato de
Gestão, que conduziria à captação de recursos privados como forma de reduzir os
investimentos públicos no ensino superior (BRASIL, 1995).
Na lista de referências:
BRASIL. Ministério da Administração Federal e da Reforma do Estado. Plano diretor da
reforma do aparelho do Estado. Brasília, DF, 1995.
No texto:
As propostas da Secretaria do Estado da Educação para as escolas rurais vão mais
além. “Haverá um melhor planejamento para atendimento ao escolar e à comunidade:
transportes, hortas comunitárias, ações integradas de saúde e alimentação [...]”. (SÃO
PAULO, 1988, p. 23).
Na lista de referências:
SÃO PAULO. Secretaria de Estado da Educação. A escola na zona rural. São Paulo:
Fundação para o desenvolvimento da Educação, 1988.
52
3.4.6 Citação de autoria desconhecida
No caso de textos sem indicação de autoria ou responsabilidade, deve-se indicar a
primeira palavra do título seguida de reticências, da data de publicação do documento e da(s)
páginas (quando for citação direta), separados por vírgula e entre parênteses.
Quadro 15 - Exemplos de citação de textos de autoria desconhecida
Fonte: Elaborado pela autora.
3.4.7 Citação de capítulo de livro
Quadro 16 - Exemplo de citação de capítulo de livro
Fonte: Elaborado pela autora.
No texto:
“Em Nova Londrina (PR), as crianças são levadas às lavouras a partir dos 5
anos.” (NOS CANAVIAIS..., 1995, p. 12).
Na lista de referências:
NOS CANAVIAIS, mutilação em vez de lazer e escola. O Globo, Rio de Janeiro, 16 jul.
1995, O País, p. 12.
No texto:
“As IES implementarão mecanismos democráticos, legítimos e transparentes de
avaliação sistemática das suas atividades, levando em conta seus objetivos institucionais
e seus compromissos para com a sociedade.” (ANTEPROJETO..., 1987, p. 55).
Na lista de referências:
ANTEPROJETO de lei. Estudos e Debates, Brasília, DF, n. 13, p. 51-60, jan. 1987.
No texto:
Segundo Vera Novaes “A coleta de leite tem uma técnica correta que deve ser
seguida para evitar problemas tanto para a mãe (fissuras nos seios), quanto para o bebê
(diarreia por contaminação do leite).” (NOVAES, 2007, p. 255).
Na lista de referências:
NOVAES, Vera Lúcia S. S. Aleitamento materno: a prática que vale a vida. In:
JARMENDIA, Amélia Maria et al. (Org.). Aprender na prática: experiências de ensino e
aprendizagem. São Paulo: Edições Inteligentes, 2007. p.251-256.
53
3.4.8 Citação de artigo de periódico
Quadro 17 - Exemplo de citação de artigo de periódico
Fonte: Elaborado pela autora.
3.4.9 Citação de trabalhos apresentados em congressos, seminários etc.
Quadro 18 - Exemplo de citação de trabalho apresentado em congresso
Fonte: Elaborado pela autora.
3.4.10 Citação de verbetes de dicionários e enciclopédias
Quadro 19 - Exemplo de citação de verbete de dicionário
Fonte: Elaborado pela autora.
No texto:
Nogueira menciona que: “O dispositivo legal objetivou prestigiar os princípios
processuais da instrumentalidade e da celeridade [...].” (NOGUEIRA, 2004, p. 45).
Na lista de referências:
NOGUEIRA, Antonio de Pádua Soubhie. Aplicações do novo §3º do art.515 do CPC.
Revista do Instituto dos Advogados de São Paulo, São Paulo, v. 7, n. 13, p. 45-66,
jan./jun. 2004.
No texto:
Segundo Nice Figueiredo, “no Brasil as escolas e associações de classe estão
criando mecanismos no sentido de fornecer cursos de educação continuada, seja a nível
de especialização ou de extensão.” (FIGUEIREDO, 1987, p. 1042).
Na lista de referências:
FIGUEIREDO, Nice. Proposta para criação de um Centro Nacional de Aperfeiçoamento
do pessoal da informação. In: CONGRESSO BRASILEIRO DE BIBLIOTECONOMIA
E DOCUMENTAÇÃO, 14, 1987, Recife. Anais... Recife: Associação Profissional de
Bibliotecários de Pernambuco, 1987. v. 2, p.1039-1052.
No texto:
Eritema, segundo o dicionário Aurélio é “Congestão cutânea que dá lugar à vermelhidão
da pele [...].” (FERREIRA, 1986, p .531).
Na lista de referências:
FERREIRA, Aurélio Buarque de Holanda. Eritema. Novo dicionário da língua
portuguesa. 2. ed. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1986. p. 531.
54
3.4.11 Citação de documentos e vídeos eletrônicos
Quadro 20 - Exemplo de citação de documento e vídeo eletrônicos
Fonte: Elaborado pela autora.
3.4.12 Citação de leis, decretos e resoluções
Quadro 21 - Exemplo de citação de lei
Fonte: Elaborado pela autora.
No texto (documento eletrônico):
O livro verde do Ministério da Ciência e Tecnologia aponta que “no Brasil,
entretanto, apesar de empregarem 60% da mão-de-obra, são responsáveis por apenas 6%
do valor exportado.” (BRASIL, 2000, p. 6).
Na lista de referências:
BRASIL. Ministério da Ciência e Tecnologia. Sociedade da informação no Brasil.
Brasília: MCT, 2000. Disponível em: <http://www.socinfo.org.br/livro_verde/download.
htm>. Acesso em: 02 jan. 2005.
No texto (vídeo eletrônico):
O vídeo mostra uma cadeira com um cartaz onde dizia: “AQUI SENTOU UMA
PESSOA COM AIDS”. Mais ou menos 15 pessoas leram e sentaram em outro lugar e
somente uma leu e se sentou. Um rapaz chegou a sentar na beirada da cadeira, mas logo
se levantou e foi para outra. (RIBEIRO, 2006).
Na lista de referências:
RIBEIRO, Daniel. Teste de preconceito. YouTube, 5 de abril de 2006. Disponível em:
<http://br.youtube.com/watch?v=XFp_CIlOhTo&feature=related>. Acesso em: 05 jun.
2008.
No texto:
A Lei nº 9.311/96 nos parágrafos 2º e 3º do artigo 11 prevê a quebra do sigilo
bancário. (BRASIL, 1996).
Na lista de referências:
BRASIL. Lei nº 9.311, de 24 de outubro de 1996. Institui a Contribuição Provisória
sobre Movimentação ou Transmissão de Valores e de Créditos e Direitos de Natureza
Financeira - CPMF, e dá outras providências. Diário Oficial da União, Brasília, 25 out.
1996.
55
3.4.13 Citação de textos da constituição e códigos
Quadro 22 - Exemplo de citação de textos da constituição e do código civil
Fonte: Elaborado pela autora.
3.4.14 Citação de textos da Jurisprudência
Quadro 23 - Exemplo de citação de texto da Jurisprudência
Fonte: Elaborado pela autora.
No texto:
A Constituição prevê em seu artigo 37 que: “A administração pública direta e
indireta de qualquer dos poderes da União, dos Estados, do Distrito Federal e dos
Municípios obedecerá aos princípios de legalidade, impessoalidade, moralidade,
publicidade e eficiência [...]”. (BRASIL, 2005, p. 32).
Na lista de referências:
BRASIL. Constituição (1988). Constituição da República Federativa do Brasil. 35. ed.
São Paulo: Saraiva, 2005.
No texto:
O Código Civil em seu artigo 739 garante o direito dos passageiros: “O
transportador não pode recusar passageiros, salvo os casos previstos nos regulamentos,
ou se as condições de higiene ou de saúde do interessado o justificarem.” (BRASIL,
2005, p. 635).
Na lista de referências:
BRASIL. Código civil (2002). Código civil. 56. ed. São Paulo: Saraiva, 2005.
No texto:
Segundo o reclamante, após procurar a Promotoria e chamar a política militar, o
réu, na presença de policiais, o desacatou novamente. (RONDÔNIA, 2005).
Na lista de referências:
RONDÔNIA. Tribunal de Justiça. Agente que profere palavras de baixo calão para
ofender funcionário público no exercício da função. Ap. 2003.009357-0. Rel. Juiz Walter
Waltenberg Júnior. Revista dos Tribunais, São Paulo, Ano 94, v. 840, p. 666-668, out.
2005.
56
3.4.15 Citação de folhetos ilustrativos e/ou propagandístico
Trata-se de uma folha avulsa com material ilustrativo, com ou sem texto explicativo.
Figura 28 – Folha de bandeja do McDonald’s “Esportes Olímpicos”
Fonte: McDONALD’S, 2008.
Quadro 24 - Exemplo de citação de folheto ilustrativo
Fonte: Elaborado pela autora.
3.4.16 Citação de informação verbal
Dados obtidos verbalmente podem ser citados no texto com a indicação (informação
verbal), mencionando-se os dados disponíveis somente em notas de rodapé. As citações orais
são caracterizadas por dados obtidos de palestras, entrevistas e outras. Entretanto, deve-se
observar que citações dessa natureza podem ser questionadas, uma vez que não possuem
registro de sua comprovação.
No texto:
A cerca de 10 anos a McDonald ‘s lança lâminas de com os mais diferentes temas
e curiosidades. Agora em que estamos no período dos Jogos Olímpicos, lança a lâmina
com a descrição de cada modalidade esportiva. (MCDONALD’S, 2008).
Na lista de referências:
McDONALD’S. Esportes Olímpicos. [S.l.]: McDonald’s, 2008. 1folha de bandeja.
57
As citações de entrevistas devem preservar o direito a privacidade e identidade do
entrevistado. Entretanto, deve-se caracterizá-los e categorizá-los de acordo com os objetivos
da pesquisa.
Quadro 25 - Exemplos de citação de informação verbal
Fonte: Elaborado pela autora.
No texto:
O novo medicamento estará disponível até o final deste semestre (informação
verbal)1.
Nota de rodapé:
__________________ 1 Notícia fornecida por John A. Smith no Congresso Internacional de Engenharia Genética, em Londres,
em outubro de 2001.
No texto:
As estatísticas comprovam que “Este ano, o Brasil teve uma queda de 58% da
mortalidade infantil, demonstrando de certa forma, os resultados do programa Fome
Zero.” (informação verbal).2
Nota de rodapé:
__________________ 2 Notícia obtida em reportagem do Jornal Nacional da Rede Globo, exibido em 28/02/2003.
No texto:
“É difícil trabalhar com os conteúdos da matéria com um aluno que já chega na
escola com fome.” (informação verbal).3
Nota de rodapé:
__________________ 3 Entrevista com o professor de português gravada na Escola Y, no dia 05 out. 2011.
No texto:
Estamos esperando a Prefeitura votar a proposta para implantação da linha de
ônibus. Mas essas coisas demoram muito. Eles só lembram da gente na eleição.
(Morador, 35 anos).4
Nota de rodapé:
__________________ 4 Dados da entrevista. Pesquisa de campo realizada no Bairro Conceição em 17/07/2012.
58
3.5 CONSIDERAÇÕES IMPORTANTES SOBRE A APRESENTAÇÃO DE CITAÇÕES
Quando houver coincidência de sobrenomes de autores, acrescentam-se as iniciais de
seus prenomes, permanecendo, colocam-se os prenomes por extenso.
Exemplos: (BARBOSA, C., 1958) (BARBOSA, O., 1958)
(BARBOSA, Cássio, 1965) (BARBOSA, Celso, 1965)
As citações de diversos documentos do mesmo autor, publicados num mesmo ano, são
distinguidas pelo acréscimo de letras minúsculas, em ordem alfabética, após a data e sem
espaçamento, conforme a lista de referências.
Exemplo: (CARVALHO, 1995a), (CARVALHO, 1995b).
Quadro 26 - Exemplo de citação de várias publicações do mesmo autor
Fonte: Elaborado pela autora.
As citações de diversos documentos da mesma autoria, publicados em anos diferentes
e mencionadas simultaneamente, têm as suas datas separadas por vírgula.
Exemplo: (BARREIROS, 2008; 2009; 2010)
Nas citações de vários documentos de diversos autores, deve-se mencioná-los
separados por ponto e vírgula, em ordem alfabética.
No texto:
Como afirma Carvalho (1988a) todo processo de seleção deverá ser imparcial.
Na lista de referências:
CARVALHO, Antônio Vieira de. Desenvolvimento de recursos humanos na empresa.
São Paulo: Pioneira, 1988a.
No texto:
O autor apresenta algumas estratégias de “[...] como conquistar seu emprego, sem
utilizar de artifícios visuais.” (CARVALHO, 1988b, p.81).
Na lista de referências:
CARVALHO, Antônio Vieira de. Treinamento de recursos humanos. São Paulo:
Pioneira, 1988b.
59
Exemplo: Diversos autores salientam a importância do “acontecimento desencadeador” no
início de um processo de aprendizagem (CROSS, 1984; KNOX, 1986; MEZIROW, 1991).
A data que deverá aparecer na citação é a data de publicação da obra consultada.
Em alguns casos, faz-se necessário a citação da data do original. A ABNT não prevê a citação
de data do original. Neste caso, esta deverá aparecer somente dentro do texto. Entretanto, a
data do texto original é de suma importância para compreender a lógica do pensamento do
autor. Nesses casos, indica-se a data do original entre colchetes, após a data de edição da obra
consultada.
Quadro 27 - Exemplo de citação com a data do texto original
Fonte: Elaborado pela autora.
Para as citações de documentos retirados da Internet, que não possuam data de
publicação, deve-se utilizar a data de acesso como referência na citação.
Quadro 28 - Exemplo de citação de documentos sem data retirados da Internet
Fonte: Elaborado pela autora.
No texto:
Para Bakhtin (2006 [1979]), todas as formas orais e escritas, usadas no cotidiano,
são gêneros discursivos e, por isso, repletos de significação quanto ao conteúdo temático,
ao estilo e à construção composicional.
Na lista de referências:
BAKHTIN, Mikhail. 2006 [1979]. Estética da criação verbal. 4 ed. São Paulo: Martins
Fontes.
No texto:
O FLAMENCO é uma arte popular aplicada ao modo particular de
dançar, cantar e tocar guitarra proveniente da região de Andaluzia, no
sul da Espanha. [...] Os locais de origem seriam Sevilla, Jerez e Cádiz,
as três cidades consideradas a “Santíssima Trindade” do Flamenco.
Suas raízes estão calcadas num sedimento artístico composto por
diferentes e sobrepostas civilizações como a árabe, judaica, hindu-
paquistã, bizantina, cigana, entre outras. (ROMERO, 2010).
Na lista de referências:
ROMERO, Carmen. Flamenco: origem. Disponível em:
<http://www.carmenromero.com.br/origem.html>. Acesso em: 05 jul. 2010.
60
Os elementos essenciais e complementares de referência assim como a pontuação
devem ser apresentados em sequência padronizada, de modo uniforme.
Na configuração da lista de referências, recomenda-se o destaque do título em itálico,
alinhamento justificado e espaçamento simples. As referências devem ser separadas por um
espaço simples.
4.1 REGRAS PARA ENTRADA DE AUTOR
O Autor é o responsável pela criação intelectual ou artística de um documento ou obra
de arte. A entrada de autor é o cabeçalho principal da referência. Normalmente é descrita
pelo(s) autor(es) ou responsável(eis) pela obra, conforme consta em listas de cabeçalhos
autorizados ou o nome impresso na publicação.
Exemplos de entrada de autor único:
ADAMS, John Crawford (sobrenome paterno inglês)
GOETHE, Johann Wolfgang von (sobrenome com prefixo alemão)
CASAS, Bartolomé de las (sobrenome com prefixo espanhol)
VON BRAUN, Wernher (sobrenome com prefixo inglês)
JOÃO PAULO II, Papa (acréscimos a nomes)
PLATÃO (entrada pelo prenome)
LIM, Yauw Tjin (sobrenome paterno chinês – na publicação Lim Yauw Tjin)
MARTIN CONTRERAS, Luís (sobrenome paterno espanhol)
VILLA-LOBOS, Heitor (sobrenome composto por hífen)
ESPÍRITO SANTO, Virgílio do (sobrenome composto formando uma expressão)
MIRANDA, Pontes de (autores que adotam apenas o sobrenome em suas edições)
FERREIRA FILHO, Manoel Gonçalves (sobrenome brasileiro que indica parentesco)
Até três autores registra-se na referência; mais de três autores registra-se o primeiro
e utiliza-se a expressão et al.5
5 Segundo Medeiros (2009, p. 194) “As expressões latinas [apud, et al., In etc.] não recebem nenhum
destaque.”
4 REGRAS DE APRESENTAÇÃO DE REFERÊNCIAS (NBR 6023:2002)
61
Exemplo:
GONÇALVES, Regina Marta Fonseca et al. Um gosto de quero mais: uma análise literária.
Akrópolis, Umuarama, v.12, n.3, p.136-137, jul./set. 2004.
Obs.: Em casos específicos (projetos de pesquisa científica, indicação de produção
científica em relatórios para órgãos de financiamento etc.), nos quais a menção dos nomes for
indispensável para certificar a autoria, é facultado indicar todos os nomes.
Refratário
Uma obra de vários autores, a entrada é feita pelo responsável intelectual
(organizadores, editores, coordenadores, compiladores). Mesmo havendo mais de um
responsável, a abreviatura correspondente aparece no singular.
Exemplos:
FERREIRA, Léslie Piccolotto (Org.). O fonoaudiólogo e a escola. São Paulo: Summus, 1991.
MARCONDES, E.; LIMA, I. N. de (Coord.). Dietas em pediatria clínica. 4. ed. São Paulo:
Sarvier, 1993.
Quando a entrada for o nome de instituições deve ser grafado por extenso. É
permitido utilizar apenas as siglas consagradas mundialmente.
Exemplos:
UNESCO; ONU etc.
FUNDAÇÃO GETÚLIO VARGAS
UNIVERSIDADE DO ESTADO DA BAHIA
Para órgãos governamentais diretos (Ministérios, Assembleias, Câmaras, Secretarias
Estaduais ou Municipais), utilizar sempre a área geográfica, seguida do nome da instituição.
Exemplos:
SALVADOR. Prefeitura Municipal.
MINAS GERAIS. Assembleia Legislativa.
BRASIL. Ministério da Educação.
Em caso de autoria desconhecida, a entrada é pelo título, sendo que a primeira
palavra deve ser grafada em letras maiúsculas.
Exemplos:
NOS CANAVIAIS, mutilação em vez de lazer e escola.
LA ARQUITECTURA de la ciudad.
62
Informações de Autoria (tradutor, revisor, ilustrador etc.) devem ser grafadas após o
título da obra.
Exemplos:
LE GOFF, Jacques. História e memória. 4. ed. Tradução de Bernardo Leitão. Campinas:
Unicamp. 1996.
4.2 TRANSCRIÇÃO DE DADOS BIBLIOGRÁFICOS
4.2.1 Título e subtítulo
O título e o subtítulo devem ser grafados tal como aparecem no documento,
ignorando-se o uso de maiúsculas e com destacados em itálico ou negrito. Separados por dois
pontos, destaca-se apenas o que antecede a pontuação. O título deve ser reproduzido com
inicial maiúscula e demais palavras grafadas em minúsculo, exceto para substantivos próprios.
Exemplo:
LIMA, Nei Clara de. Narrativas orais: uma poética da vida social. Brasília: UnB, 2003.
4.2.2 Edição
A indicação da edição deve ser feita mediante a abreviatura dos numerais ordinais e da
palavra edição ‘ed.’. As emendas e acréscimos à edição também são informadas de forma
abreviada.
Exemplo:
FRANÇA, Júnia Lessa et al. Manual para normalização de publicações técnico-científicas.
3. ed. rev. e aum. Belo Horizonte: Ed. da UFMG, 1996.
4.2.3 Local
O local deverá ser grafado tal como está na publicação. Quando houver mais de um
local, indica-se o primeiro ou o que aparece em maior destaque. Acrescenta-se a sigla da
unidade federativa, quando houver cidades homônimas.
Se o nome da cidade não for identificado na folha de rosto, mas for localizada assim
mesmo, deverá ser registrado entre colchetes, seguido de dois pontos. Não sendo possível
determinar o local, utiliza-se a expressão sine loco, abreviada, entre colchetes [S.l.]:.
63
Exemplos:
KRIEGER, Gustavo; NOVAES, Luís Antonio; FARIA, Tales. Todos os sócios do presidente.
3. ed. [S.l.]: Scritta, 1992.
4.2.4 Editora
A editora deverá ser grafada tal como está na publicação, abreviando-se prenomes e
sem a indicação de palavras de natureza comercial (Editora, Livraria, Ltda., S.A.), exceto para
editoras de universidades, se for necessário. Quando houver mais de uma editora, indica-se a
primeira ou a que aparece em maior destaque;
Se o nome da editora não for identificado na folha de rosto, mas for localizada assim
mesmo, deverá ser registrado entre colchetes. Quando a editora não puder ser identificada,
deve-se indicar a expressão sine nomine, abreviada, entre colchetes [s.n.].
Exemplo:
FRANCO, I. Discursos: de outubro de 1992 a agosto de 1993. Brasília, DF: [s.n.], 1993.
Quando a editora é a mesma instituição ou pessoa responsável pela autoria e já tiver
sido mencionada, não deve ser indicada.
Exemplo:
UNIVERSIDADE FEDERAL DE VIÇOSA. Catálogo de graduação, 1994-1995. Viçosa,
MG, 1994. 385 p.
Local e editora não identificados na publicação, utilizam-se ambas as expressões,
abreviadas e entre colchetes [S.l.: s.n.].
Exemplo:
GONÇALVES, F. B. A história de Mirador. [S.l.: s.n.], 1993.
4.2.5 Data
Por se tratar de elemento essencial, deve-se indicar uma data sempre, seja da
publicação, da impressão ou outra. Quando não for possível identificar o ano de publicação,
indica-se uma data aproximada entre colchetes:
Exemplos:
[1971 ou 1972] um ano ou outro
64
[1969?] data provável
[1973] data certa, não indicada no item
[entre 1906 e 1912] usar intervalos menores de 20 anos
[ca. 1960] data aproximada
[197-] década certa
[197-?] década provável
[18--] século certo
[18--?] século provável
O mês deve ser grafado de forma abreviada, na língua do texto, conforme padrão
estabelecido pela ABNT/NBR 6023:2002.
Português: jan.; fev. mar.; abr.; maio; jun.; jul.; ago.; set.; out.; nov.; dez..
Espanhol: enero; feb.; marzo; abr.; mayo; jun.; jul.; agosto; sept.; oct.; nov.; dic..
Inglês: Jan.; Feb.; Mar.; Apr.; May; June; July; Aug.; Sept.; Oct.; Nov.; Dec..
4.2.6 Paginação
Indica-se o número total de páginas, seguido da abreviação “p.” Esse item não é
obrigatório. Caso haja mais de um volume, em vez de paginação indica-se a quantidade de
volumes, seguida da abreviação “v.”.
Exemplo:
IBICT. Manual de normas de editoração do IBICT. 2. ed. Brasília, DF, 1993. 41 p.
Se não forem utilizados todos os volumes, referencia-se apenas o que consultou.
Exemplo:
LORA, Electo E. S.; NASCIMENTO, Marco A. R. Geração termelétrica: planejamento,
projeto e operação. Rio de Janeiro: Interciência, 2004. v. 2.
Para indicação de partes de uma obra, indica-se se a página inicial e final precedidas
da abreviação “p.”
Exemplo:
ROMANO, Giovanni. Imagens da juventude na era moderna. In: LEVI, G.; SCHMIDT, J.
(Org.). História dos jovens 2. São Paulo: Companhia das Letras, 1996. p. 7-16.
65
4.2.7 Títulos de séries
Quando a obra possui uma série que melhor a identifique, devem ser grafadas após a
paginação, entre parênteses e descritas da forma como aparecem na publicação.
Exemplo:
(Os pensadores)
4.2.8 Notas
Sempre que necessário, podem ser incluídas notas que sejam importantes para a
identificação da publicação. São informações complementares inseridas no final da referência.
As mais importantes são: o título original, no prelo, não publicado, não paginado, bula de
remédio, monografia, dissertação, tese e outros trabalhos acadêmicos.
4.3 MODELOS DE REFERÊNCIAS POR TIPO DE OBRA
Os elementos essenciais são: autor(es), título, edição, local, editora e data de
publicação. Quando necessário, acrescentam-se os elementos complementares são: tradutor,
ilustrador, páginas, volume, série, etc.
4.3.1 Livros, folhetos, manuais, guias, catálogos, enciclopédias, dicionários etc.
Sequência dos elementos:
SOBRENOME, Prenome. Título: subtítulo. Edição. Local: Editora, data de publicação. Nº de
páginas ou volumes. (Série, nº ou v.)
Exemplos:
LARAIA, Roque de Barros. Cultura: um conceito antropológico. 13. ed. Rio de Janeiro: Jorge
Zahar, 2000. 116p. (Coleção antropologia social).
ALGUNS contos das mil e uma noites. São Paulo: Paulus, 2003.
BÍBLIA. Português. A Bíblia Sagrada: contendo o velho e o novo testamento. Rio de Janeiro:
Sociedade Bíblica do Brasil, 1962. 1v.
INSTITUTO ESTADUAL DE FLORESTAS (MG). Brincando e aprendendo com a mata:
manual para excursões guiadas. Belo Horizonte: Fundação Biodiversitas, 2002. 419 p.
66
PERNAMBUCO. Secretaria da Fazenda. ICM, convênios e protocolos, 1985-1986. Recife:
Liceu, 1989. 272 p.
BERKNER, Lloyd V; ODISHAW, Hugh. (Ed.). A ciência e o espaço cósmico. Rio de
Janeiro: Ao Livro Técnico, 1964. 481 p.
4.3.2 Trabalhos acadêmicos (monografias, dissertações, teses, entre outros)
Sequência dos elementos:
SOBRENOME, Prenome. Título: subtítulo. Ano de entrega. Nº de folhas. Tipo de documento
(dissertação ou tese), o grau (mestrado, doutorado etc.) - Instituição, Local, ano de defesa
(mencionada na folha de aprovação).
Exemplo:
BARREIROS, Liliane L. S. Bahia Humorística de Eulálio de Miranda Motta: edição e estudo
lexical de causos sertanejos. 2012. 181f. Dissertação (Mestrado em Estudo de Linguagens) –
Departamento de Ciências Humanas, campus I, Universidade do Estado da Bahia, Salvador,
2012.
4.3.3 Capítulo, volume, parte de coletânea, verbete
Sequência dos elementos:
SOBRENOME, Prenome. Título: subtítulo da parte referenciada. In: SOBRENOME,
Prenome. Título: subtítulo. Edição. Local: Editora, data de publicação. Página inicial-página
final. (Série, nº ou v.)
Exemplo (autor do capítulo é igual autor do livro):
SANTOS, F. R. dos. A colonização da terra do Tucujus. In: SANTOS, F. R. dos. História do
Amapá. 2. ed. Macapá: Valcan, 1994. Cap. 2, p. 23-32.
Exemplo (capítulo com autoria individual):
ARATO, André. A antinomia do marxismo clássico. In: HOBSBAWN, Eric (Org.). História
do marxismo. 2. ed. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1986. Cap. 3, p. 85-148.
Exemplo (verbete):
FERNANDES, Francisco. Macróbio. In: FERNANDES, Francisco. Dicionário brasileiro
contemporâneo. 4. ed. Rio de Janeiro: Globo, 1975. p. 805.
67
Exemplo (parte da bíblia):
JÓ. Português. In: Bíblia sagrada. Tradução de Padre Antônio Pereira de Figueiredo. Rio de
Janeiro: Encyclopedia Britânnica, 1980. p. 389-412.
4.3.4 Trabalhos apresentados em eventos (congressos, seminários, simpósio etc.)
Sequência dos elementos:
SOBRENOME, Prenome. Título do trabalho apresentado: subtítulo. In: NOME DO
EVENTO, número do evento, ano, local de realização do evento. Título da publicação. Local
de publicação: Editora, data de publicação. Página inicial-página final do trabalho.
Exemplo:
BRAYNER, A. R. A.; MEDEIROS, C. B. Incorporação do tempo em SGDB orientado a
objetos. In: SIMPÓSIO BRASILEIRO DE BANCO DE DADOS, 9, 1994, São Paulo. Anais...
São Paulo: USP, 1994. p. 16-29.
4.3.5 Publicação em periódicos
Sequência dos elementos:
SOBRENOME, Prenome. Título: subtítulo do artigo. Título do periódico. Local de
publicação, volume, número, páginas do artigo, mês e data de publicação.
Exemplo de publicação em revista:
FARIAS, Cristiano Chaves de. Um alento ao futuro: novo tratamento da coisa julgada nas
ações relativas à filiação. Revista dos Tribunais, São Paulo, ano 93, n. 828, p. 104-118, out.
2004.
Exemplo de publicação em jornal:
GRANDE Sertão é o melhor romance brasileiro: livro de Guimarães Rosa é eleito o principal
do gênero de todos os tempos no país. Folha de São Paulo, São Paulo, 03 jan. 1999. Caderno
Mais!, p. 8.
4.3.6 Documentos jurídicos (Constituição, leis, decretos, códigos etc.)
Sequência dos elementos para constituições e códigos:
PAÍS, ESTADO OU MUNICÍPIO. Jurisdição. Título. Edição. Local: Editora, data. número de
páginas.
68
Exemplos:
BRASIL. Constituição (1988). Constituição da República Federativa do Brasil. Brasília:
Senado, 1988. 168p.
BRASIL. Constituição (1988). Emenda constitucional n.41, de 19 de dezembro de 2003.
Modifica os arts. 37, 40, 42, 48, 96, 149 e 201 da Constituição Federal, revoga o inciso IX do
§ 3 do art. 142 da Constituição Federal e dispositivos da Emenda Constitucional nº 20, de 15
de dezembro de 1998, e dá outras providências. Diário Oficial da União, Brasília, 31 dez.
2003.
GUANHÃES (MG). Código tributário do município de Guanhães. Guanhães, MG: Prefeitura
Municipal, 2003. 128p.
BRASIL. Código civil. Organização dos textos, notas remissivas e índices por Juarez de
Oliveira. 46. ed. São Paulo: Saraiva, 1995. 913p.
Sequência dos elementos para Leis, Decretos e Portarias:
JURISDIÇÃO OU ÓRGÃO LEGISLADOR. Título. Ementa. referência da publicação onde a
jurisprudência foi publicada.
Exemplos:
BRASIL. Decreto n.56.725, de 16 ago. 1965. Regulamenta a Lei n.4.084, de 30 de junho de
1962, que dispõe sobre o exercício da profissão de Bibliotecário. Diário Oficial da União,
Brasília, 19 ago. 1965. p.7.
BRASIL. Lei n.7.505, de 02 jul. 1986. Lex: Coletânea de Legislação e Jurisprudência,
Legislação Federal e Marginália, São Paulo, v.50, p.658-662, jul. 1986.
4.3.7 Documentos eletrônicos
Deve-se mencionar os dados das obras, sejam estes artigos de periódicos, artigos de
jornal, livros, documentos jurídicos ou textos diversos, acrescidos das informações relativas
ao meio eletrônico.
Sequência dos elementos:
Transcrição dos elementos identificadores, segundo o caso. Disponível em: <endereço
eletrônico>. Acesso em: data mês abreviado ano.
69
Exemplos:
BRASIL. Ministério da Ciência e Tecnologia. Sociedade da informação no Brasil. Brasília:
MCT, 2000. Disponível em: <http://www.socinfo.org.br/livro_verde/download.htm>. Acesso
em: 02 jan. 2005.
SILVA, M. M. L. Crimes da era digital. .Net, Rio de Janeiro, nov. 1998. Seção Ponto de
Vista. Disponível em: <http://www.brazilnet.com.br/contexts/brasilrevistas.htm>. Acesso em:
28 nov. 1998.
SILVA, I. Pena de morte para o nascituro. O Estado de São Paulo, São Paulo, 19 set. 1998.
Disponível em: <http://www.providafamilia.org/pena_morte_nascituro.htm> Acesso em: 29
set. 1998.
FRANCATO, A. L.; BARBOSA, P. S. F. Fatores determinantes das propriedades operativas
ótimas de um sistema hidroelétrico. In: SIMPÓSIO BRASILEIRO DE RECURSOS
HÍDRICOS, 12, 1997, Vitória-ES. Anais... Porto Alegre: Associação Brasileira de Recursos
Hídricos, 1997. Disponível em: <http://www.fec.unicamp.
br/~sishidro/producao/gestao/anais.html>. Acesso em: 02 jan. 2005.
Além dos exemplos que foram destacados, a ABNT/NBR 6023:2002 traz diversos
modelos de referências, visando contemplar a demanda acadêmica.
Recomenda-se que, em caso de dúvidas, todas as normas sejam consultadas.
70
REFERÊNCIAS
ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS. NBR 14724: informação e
documentação: trabalhos acadêmicos: apresentação. Rio de Janeiro, 2011.
ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS. NBR 15287: informação e
documentação: projeto de pesquisa: apresentação. Rio de Janeiro, 2005.
ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS. NBR 6034: informação e
documentação: índice: apresentação. Rio de Janeiro, 2004a.
ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS. NBR 12225: informação e
documentação: lombada: apresentação. Rio de Janeiro, 2004b.
ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS. NBR 6028: informação e
documentação: resumo: apresentação. Rio de Janeiro, 2003a.
ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS. NBR 6022: informação e
documentação: artigo em publicação periódica científica impressa: apresentação. Rio de
Janeiro, 2003b.
ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS. NBR 6027: informação e
documentação: sumário: apresentação. Rio de Janeiro, 2013.
ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS. NBR 6023: informação e
documentação: referências: elaboração. Rio de Janeiro, 2002a.
ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS. NBR 10520: informação e
documentação: apresentação de citações em documentos. Rio de Janeiro, 2002b.
ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS. NBR 6024: informação e
documentação: numeração progressiva das seções de um documento. Rio de Janeiro, 1989.
MEDEIROS, João Bosco. Redação científica: a prática de fichamentos, resumos, resenhas.
11.ed. São Paulo:Altas, 2009.