MANUAL DE SMART 4C-8C-10D20-%20MANUAL%20... · manual de instalaÇÃo controlador de ambiÊncia...

77
CONTROLADOR DE AMBIÊNCIA SMART 4C/8C/10D 1 MANUAL DE INSTALAÇÃO CONTROLADOR DE AMBIÊNCIA SMART 4C-8C-10D REV.0-08/2014-MI0153P

Transcript of MANUAL DE SMART 4C-8C-10D20-%20MANUAL%20... · manual de instalaÇÃo controlador de ambiÊncia...

Page 1: MANUAL DE SMART 4C-8C-10D20-%20MANUAL%20... · manual de instalaÇÃo controlador de ambiÊncia smart 4c-8c-10d rev.0-08 /201 4-mi0 153 p. ... técnico da plasson. controlador de

CONTROLADOR DE AMBIÊNCIA SMART 4C/8C/10D

1

MANUAL DE INSTALAÇÃO

CONTROLADOR DE AMBIÊNCIA

SMART 4C-8C-10D

REV.0-08/2014-MI0153P

Page 2: MANUAL DE SMART 4C-8C-10D20-%20MANUAL%20... · manual de instalaÇÃo controlador de ambiÊncia smart 4c-8c-10d rev.0-08 /201 4-mi0 153 p. ... técnico da plasson. controlador de

CONTROLADOR DE AMBIÊNCIA SMART 4C/8C/10D

2

SUMÁRIO

INTRODUÇÃO ........................................................................................................................................................ 4

IMPORTANTE ......................................................................................................................................................... 5

SEGURANÇA ......................................... ................................................................................................................. 5

1) CONTROLADOR DE AMBIÊNCIA SMART 4C/8C/10D .......... ......................................................................... 6

1.1) RECURSOS DO CONTROLADOR ............................................................................................................ 6

1.2) ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS ................................................................................................................. 6

2) INSTALAÇÃO DO CONTROLADOR ......................... ....................................................................................... 8

2.1) POSICIONAMENTO E FIXAÇÃO DO CONTROLADOR ........................................................................... 8

2.2) PROTEÇÃO CONTRA DESCARGAS ATMOSFÉRICAS .......................................................................... 8

2.2.1) Proteção da linha de energia elétrica ............................................................................................... 8

2.2.2) Bateria .............................................................................................................................................. 8

2.3) LAYOUT DE PLACAS DE COMUNICAÇÃO ................... .......................................................................... 9

2.3.1) Layout da placa de comunicação RS232 para controladores Smart4C/8C. .................................... 9

2.3.2) Diagrama de comunicação RS232 para controladores Smat4C/8C. ............................................. 10

2.3.3) Layout da placa de comunicação RS232 para controladores Smart10D. ..................................... 11

2.3.4) Diagrama de comunicação RS232 para controladores Smart 10D. .............................................. 12

2.4) LAYOUT de BORNES DE COMANDO .................................................................................................... 13

2.4.1) Layout de instalação dos bornes de comando para controladores Smart 4C/8C. ......................... 13

2.4.2) Layout de instalação dos bornes de comando para controladores Smart 10D. ............................ 14

2.5) LAYOUT DE BORNES DE ALIMENTAÇÃO ............................................................................................ 15

2.5.1) Diagrama de instalação dos bornes de alimentação com proteção de linha Smart 4C/8C. .......... 15

2.5.2) Diagrama de instalação dos bornes de alimentação e proteção transformador de isolação Smart 10D. .................................................................................................................................................. 16

2.6) LAYOUT INTALAÇÃO VENTILAÇÃO DE VELOCIDADE VARIÁVEL CONTROLADOR SMART 10D... 17

3) INSTRUÇÕES INICIAIS DE OPERAÇÃO DO CONTROLADOR .... ............................................................... 18

3.1) LUZES INDICADORAS ............................................................................................................................ 18

3.2) VISOR ....................................................................................................................................................... 18

3.3) TECLADO ................................................................................................................................................. 18

3.4) FUNÇÃO “COLD START”......................................................................................................................... 20

4) MENUS ............................................................................................................................................................. 20

4.1) TEMPERATURA ....................................................................................................................................... 21

4.2.1) Curva de temperatura: Nada .......................................................................................................... 21

4.2.2) Curva de temperatura: 2 Pontos .................................................................................................... 22

4.2.3) Curva de temperatura: 4 Pontos .................................................................................................... 24

4.2) UMIDADE ................................................................................................................................................. 27

4.3) VENTILAÇÃO MÍNIMA ............................................................................................................................. 28

4.3.1) Curva de ventilação: Nada ............................................................................................................. 28

4.3.2) Curva de ventilação: 2 pontos ........................................................................................................ 30

4.3.3) Curva de ventilação: 4 pontos ........................................................................................................ 31

Page 3: MANUAL DE SMART 4C-8C-10D20-%20MANUAL%20... · manual de instalaÇÃo controlador de ambiÊncia smart 4c-8c-10d rev.0-08 /201 4-mi0 153 p. ... técnico da plasson. controlador de

CONTROLADOR DE AMBIÊNCIA SMART 4C/8C/10D

3

4.4) AJUSTES .................................................................................................................................................. 34

4.4.1) Variável Ventilação ......................................................................................................................... 34

4.4.2) Variável aquecimento ..................................................................................................................... 37

4.4.3) Aquecimento Piso ........................................................................................................................... 40

4.4.4) Aquecimento Sala .......................................................................................................................... 41

4.4.5) Mínima ventilação do ventilador de ciclo ........................................................................................ 43

4.4.6) Ventilação Liga/Desliga .................................................................................................................. 45

4.4.7) Ventilação Natural .......................................................................................................................... 46

4.4.8) Cortina ............................................................................................................................................ 49

4.4.8.1) Ventilação natural ................................................................................................................... 50

4.4.8.2) Velocidade vento e direção sensores ..................................................................................... 52

4.4.8.3) Ventilação Forçada ................................................................................................................. 53

4.4.9) Entrada de Ar.................................................................................................................................. 55

4.4.10) Resfriamento .................................................................................................................................. 57

4.4.11) Timer Geral ..................................................................................................................................... 59

4.5) ALARMES ................................................................................................................................................. 61

4.6) IDADE LOTE ............................................................................................................................................. 63

4.7) TESTE ...................................................................................................................................................... 63

4.8) CALIBRAÇÃO ........................................................................................................................................... 67

4.8.1) Calibração de cortinas utilizando potenciômetros .......................................................................... 67

4.8.2) Calibração de cortinas não utilizando potenciômetros ................................................................... 68

4.9) SISTEMA .................................................................................................................................................. 69

5) DIAGRAMA PROBLEMA X CAUSA X SOLUÇÕES .............. ........................................................................ 76

Page 4: MANUAL DE SMART 4C-8C-10D20-%20MANUAL%20... · manual de instalaÇÃo controlador de ambiÊncia smart 4c-8c-10d rev.0-08 /201 4-mi0 153 p. ... técnico da plasson. controlador de

CONTROLADOR DE AMBIÊNCIA SMART 4C/8C/10D

4

INTRODUÇÃO

Você está adquirindo o controlador de ambiência Smart Plasson, nome de confiança em

equipamentos para avicultura e suinocultura.

Este controlador de ambiência Smart é um equipamento fabricado pela Rotem – Israel e

fornecido pela Plasson.

Todos os componentes são fabricados com tecnologia avançada e com materiais de excelente

qualidade que proporcionam segurança no manuseio e vida longa ao equipamento.

O presente manual tem como objetivo explicar como instalar e executar prováveis

manutenções, a fim de garantir que o equipamento funcione perfeitamente por vários anos.

Em caso de dúvidas ou de necessidades técnicas, favor entrar em contato com o departamento

técnico da Plasson.

Page 5: MANUAL DE SMART 4C-8C-10D20-%20MANUAL%20... · manual de instalaÇÃo controlador de ambiÊncia smart 4c-8c-10d rev.0-08 /201 4-mi0 153 p. ... técnico da plasson. controlador de

CONTROLADOR DE AMBIÊNCIA SMART 4C/8C/10D

5

IMPORTANTE

• Leia este manual antes de iniciar a instalação e a utilização do equipamento.

• Siga as instruções e as normas de segurança recomendadas.

• Entre em contato com a Plasson do Brasil ou seu representante antes de reparar qualquer defeito

ou problema ocorrido com o equipamento.

• Seja prudente ao manusear qualquer componente do controlador de ambiência Smart,

principalmente aqueles que oferecem risco à sua segurança.

• Cuidado para não danificar os componentes durante o processo de montagem, pois a Plasson do

Brasil não cobre defeitos provenientes da falha de utilização e/ou montagem.

• A responsabilidade por qualquer ferimento fica por conta do operador se este utilizar o

equipamento fora das especificações recomendadas.

SEGURANÇA

• O operador é responsável pelo equipamento e não deve permitir que crianças ou pessoas não

autorizadas utilizem o controlador de ambiência Smart.

• Sempre antes de mexer ou reparar o equipamento, desligue o suprimento de energia.

• Manutenções e reparos devem ser feitos por técnicos especializados e autorizados pela Plasson

do Brasil.

• Utilize sempre componentes Plasson quando for substituir qualquer componente com defeito e/ou

desgaste.

• Toda a parte elétrica deve ser aterrada e instalada por um eletricista qualificado e registrado em

um órgão competente.

• Preste muita atenção nos símbolos de segurança indicados nos componentes, pois qualquer

descuido pode causar graves ferimentos e até mesmo a morte.

Page 6: MANUAL DE SMART 4C-8C-10D20-%20MANUAL%20... · manual de instalaÇÃo controlador de ambiÊncia smart 4c-8c-10d rev.0-08 /201 4-mi0 153 p. ... técnico da plasson. controlador de

CONTROLADOR DE AMBIÊNCIA SMART 4C/8C/10D

6

1) CONTROLADOR DE AMBIÊNCIA SMART 4C/8C/10D

O controlador de ambiência Smart fornece uma variedade de utilitários de gerenciamento e

histórico. Este equipamento está disponível em 3 modelos: 4C/8C/10D, estes modelos se diferenciam pela

quantidade de relés e funções, mas ambos os modelos possuem o mesmo software de programação.

O controlador Smart possui 1 sensor de temperatura e opcionais como sensores de umidade,

mais sensores de temperatura, ventilação variável no modelo 10D e sistema de comunicação via

computador.

1.1) RECURSOS DO CONTROLADOR

a) 4 ou 8 relés (SMART-C) / 10 relés (SMART-10D);

b) 2 TRIAC para velocidade variável de ventilação (SMART-10D);

c) Suporte para piso térmico (SMART-8C/SMART-10D);

d) 2 potenciómetros (SMART-8C/SMART-10D);

e) 2 saídas analógicas (SMART-C/D);

f) 2 entradas digitais (SMART-C/D);

g) Histórico de dados via computador (opcional);

h) 3 sensores de temperatura;

i) 1 sensor de umidade.

1.2) ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS

a) Alimentação:

• Tensão 230 VCA;

• Corrente 0,1 A;

• Frequência 50/60HZ.

b) Relés:

• Tensão 250 Volts com fusível;

• Corrente 5,0 A.

c) Entradas analógicas:

• 3 entradas para sensores de temperatura;

• 1 entrada para sensor de umidade;

Page 7: MANUAL DE SMART 4C-8C-10D20-%20MANUAL%20... · manual de instalaÇÃo controlador de ambiÊncia smart 4c-8c-10d rev.0-08 /201 4-mi0 153 p. ... técnico da plasson. controlador de

CONTROLADOR DE AMBIÊNCIA SMART 4C/8C/10D

7

• 2 potenciômetros (somente modelo 8C/10D);

• Tensão umidade 12 VDC;

• Corrente umidade 0,1 A.

d) Entradas digitais:

• Corrente 5 mA;

• Tensão 5 V;

• Contato seco;

e) Faixa de temperatura de funcionamento:

• Temperatura entre -10°C a +50°C.

f) Proteção equipamento:

• À prova de água e poeira.

g) Fusíveis:

• Corrente fusível principal 315 mA;

• Tensão fusível principal 250 V;

• Corrente fusível relé 5 A;

• Tensão fusível relé 250 V;

• Corrente fusível ventilação variável 15 A;

• Tensão fusível ventilação variável 250 V.

h) Variável ventilação:

• Máxima corrente 10 A;

• Máxima potência 230 V 3CV.

Page 8: MANUAL DE SMART 4C-8C-10D20-%20MANUAL%20... · manual de instalaÇÃo controlador de ambiÊncia smart 4c-8c-10d rev.0-08 /201 4-mi0 153 p. ... técnico da plasson. controlador de

CONTROLADOR DE AMBIÊNCIA SMART 4C/8C/10D

8

2) INSTALAÇÃO DO CONTROLADOR

2.1) POSICIONAMENTO E FIXAÇÃO DO CONTROLADOR

a) Instalar o controlador em uma área seca e iluminada de preferência em um local independente do local

de alojamento de animais;

b) Manter o controlador o mais distante possível das caixas de contator de grande porte e outras fontes de

interferência elétrica;

c) Fixar nas 4 extremidades da face traseira do controlador os suportes de fixação, utilizar parafusos auto-

atarraxantes (figura 1);

d) Fixar o controlador na parede do galpão através dos 4 suportes de fixação (figura 2).

2.2) PROTEÇÃO CONTRA DESCARGAS ATMOSFÉRICAS

Devido ao potencial para danos causados por descargas atmosféricas em dispositivos

eletrônicos, a Plasson recomenda o uso de proteção contra descargas atmosféricas nos terminais da fonte

de alimentação e de comunicação, se usados.

2.2.1) Proteção da linha de energia elétrica

O protetor de surto e ruído da Plasson fornece proteção contra descargas atmosféricas para o

controlador. Consulte a documentação deste equipamento quanto à conexão apropriada. Embora nenhuma

proteção contra descargas atmosféricas seja perfeita, o protetor aumenta significativamente a confiabilidade

da construção neste tipo de proteção. Além disso, a Plasson recomenda o uso de um transformador de

isolação na frente do RPLP-1 para ajudar a bloquear descargas atmosféricas e outros transientes.

Obs.: Protetores contra surtos de tensão comuns fornecem pouca proteção adicional e podem desarmar

desnecessariamente.

2.2.2) Bateria

a) Verificar a bateria do controlador anualmente.

Obs.: Tensão mínima da bateria deve estar em 2,7 volts.

b) Substituir a bateria caso a tensão estiver abaixo do nível mínimo ou a cada cinco anos.

IMPORTANTE: Evitar misturar a fiação elétrica de baixa tensão com a fiação dos sensores.

FIGURA 1 FIGURA 2

Page 9: MANUAL DE SMART 4C-8C-10D20-%20MANUAL%20... · manual de instalaÇÃo controlador de ambiÊncia smart 4c-8c-10d rev.0-08 /201 4-mi0 153 p. ... técnico da plasson. controlador de

CONTROLADOR DE AMBIÊNCIA SMART 4C/8C/10D

9

2.3) LAYOUT DE PLACAS DE COMUNICAÇÃO

2.3.1) Layout da placa de comunicação RS232 para controladores Smart4C/8C.

PLACA COMUNICAÇÃO

BORNES DE COMANDO

TRANSFORMADOR

PROTEÇÃO CONTRA SURTOS DE TENSÃO

BORNES DE ALIMENTAÇÃO

RELÉS

FUSÍVEIS SAÍDA

Page 10: MANUAL DE SMART 4C-8C-10D20-%20MANUAL%20... · manual de instalaÇÃo controlador de ambiÊncia smart 4c-8c-10d rev.0-08 /201 4-mi0 153 p. ... técnico da plasson. controlador de

CONTROLADOR DE AMBIÊNCIA SMART 4C/8C/10D

10

2.3.2) Diagrama de comunicação RS232 para controladores Smat4C/8C.

SMART GALPÃO 1 SMART GALPÃO 2

LONGA DISTÂNCIA LONGA DISTÂNCIA

CONECTAR A MALHA NO TERRA

3-CABO MANGA PARA UM CONTROLADOR: 2000 METROS: VEL.C.9600 2500 METROS: VEL.C.4800 3000 METROS: VEL.C.2400

A VELOCIDADE DE COMUNICAÇÃO DEPENDE DA DISTANCIA DO CABO

E O NÚMERO DE CONTROLADORES

CONECTADOS.

PARA 10 CONTROLADORES:

1200 METROS: VEL.C.9600 1800 METROS: VEL.C.4800 2400 METROS: VEL.C.2400

CONECTAR A MALHA DO TERRA SOMENTE EM 1) UMA EXTREMIDADE DE CADA FIO NO MUX-232 CONFORME FIGURA E 2) UM DE CADA GALPÃO.

NEUTRO

Page 11: MANUAL DE SMART 4C-8C-10D20-%20MANUAL%20... · manual de instalaÇÃo controlador de ambiÊncia smart 4c-8c-10d rev.0-08 /201 4-mi0 153 p. ... técnico da plasson. controlador de

CONTROLADOR DE AMBIÊNCIA SMART 4C/8C/10D

11

2.3.3) Layout da placa de comunicação RS232 para controladores Smart10D.

PROTEÇÃO CONTRA SURTOS DE TENSÃO

BORNES DE COMANDO

Fusíveis Saída

Relés

PLACA COMUNICAÇÃO

BORNES DE ALIMENTAÇÃO / ALARME

BARRA ATERRAMENTO

BARRA ATERRAMENTO MALHA SENSORES

Page 12: MANUAL DE SMART 4C-8C-10D20-%20MANUAL%20... · manual de instalaÇÃo controlador de ambiÊncia smart 4c-8c-10d rev.0-08 /201 4-mi0 153 p. ... técnico da plasson. controlador de

CONTROLADOR DE AMBIÊNCIA SMART 4C/8C/10D

12

2.3.4) Diagrama de comunicação RS232 para controladores Smart 10D.

Neutro

3-CABO MANGA PARA UM CONTROLADOR: 2000 METROS: VEL.C.9600 2500 METROS: VEL.C.4800 3000 METROS: VEL.C.2400 A VELOCIDADE DE COMUNICAÇÃO DEPENDE DA DISTANCIA DO CABO E O NÚMERO DE CONTROLADORES CONECTADOS. PARA 10 CONTROLADORES: 1200 METROS: VEL.C.9600 1800 METROS: VEL.C.4800 2400 METROS: VEL.C.2400

CONECTAR A MALHA DO TERRA SOMENTE EM 1) UMA EXTREMIDADE DE CADA FIO NO MUX-232 CONFORME FIGURA E 2) UM DE CADA GALPÃO.

SMART GALPÃO 1 CARTÃO RS-232

LONGA DISTÂNCIA

CONECTAR A MALHA NO TERRA

SMART GALPÃO 2 CARTÃO RS-232

LONGA DISTÂNCIA CABO TERRA

CABO TERRA

Page 13: MANUAL DE SMART 4C-8C-10D20-%20MANUAL%20... · manual de instalaÇÃo controlador de ambiÊncia smart 4c-8c-10d rev.0-08 /201 4-mi0 153 p. ... técnico da plasson. controlador de

CONTROLADOR DE AMBIÊNCIA SMART 4C/8C/10D

13

2.4) LAYOUT de BORNES DE COMANDO

2.4.1) Layout de instalação dos bornes de comando para controladores Smart 4C/8C.

(CORTINA 2)

(CORTINA 1) DIREÇÃO VENTO VEL. VENTILAÇÃO

12 V BATERIA

PRETO BRANCO

VERMELHO

HIDRÔ - METRO

0 – 10 V SAÍDA ANALÓGICA 1

(VAR. VELOCIDADE VENT.)

0 – 10 V SAÍDA ANALÓGICA 2

(VAR. VELOCIDADE VENT.)

PRETO

AMARELO

VERDE VM.

ALARME

O ALARME RELÉ PODE SER TANTO NA OU NF (NORMALMENTE USA PARA SISTEMA DE ALARME OU DISCADOR).

CONECTAR MALHA DE TERRA DO CABO NO BARRAMENTO

Page 14: MANUAL DE SMART 4C-8C-10D20-%20MANUAL%20... · manual de instalaÇÃo controlador de ambiÊncia smart 4c-8c-10d rev.0-08 /201 4-mi0 153 p. ... técnico da plasson. controlador de

CONTROLADOR DE AMBIÊNCIA SMART 4C/8C/10D

14

2.4.2) Layout de instalação dos bornes de comando para controladores Smart 10D.

VM.

DIREÇÃO VENTO VEL. VENTILA ÇÃO

AM.

VR.

PR.

PR. VM.

BR.

+12V BATERIA

0 – 10 V

A. OUT. 1

(VAR VEL VENT)

0 – 10 V A. OUT. 2

(VAR VEL VENT)

ALIMEN.

(CORTINA 2)

(CORTINA 1)

HID.

ALARME

O RELE ALARME PODE SER TANTO NA OU NF (NORMALMENTE UTILIZADO PARA QUALQUER SISTEMA DE ALARME OU DISCADOR).

Page 15: MANUAL DE SMART 4C-8C-10D20-%20MANUAL%20... · manual de instalaÇÃo controlador de ambiÊncia smart 4c-8c-10d rev.0-08 /201 4-mi0 153 p. ... técnico da plasson. controlador de

CONTROLADOR DE AMBIÊNCIA SMART 4C/8C/10D

15

2.5) LAYOUT DE BORNES DE ALIMENTAÇÃO

2.5.1) Diagrama de instalação dos bornes de alimentação com proteção de linha Smart 4C/8C.

OS DISPOSITIVOS MOSTRADOS SÃO APENAS EXEMPLOS.

PARTIDA DIRETA

PARTIDA DIRETA

PARTIDA DIRETA

PROTEGIDO

DESPROTEGIDO

LINHA NEUTRO

RESFRIAMENTO

VENT. 2/ AQUEC. 3

AQUEC. 2

Page 16: MANUAL DE SMART 4C-8C-10D20-%20MANUAL%20... · manual de instalaÇÃo controlador de ambiÊncia smart 4c-8c-10d rev.0-08 /201 4-mi0 153 p. ... técnico da plasson. controlador de

CONTROLADOR DE AMBIÊNCIA SMART 4C/8C/10D

16

2.5.2) Diagrama de instalação dos bornes de alimentação e proteção transformador de isolação Smart 10D.

OS DISPOSITIVOS MOSTRADOS SÃO APENAS EXEMPLOS.

PARTIDA DIRETA

PARTIDA DIRETA

PARTIDA DIRETA

PROTEGIDO

DESPROTEGIDO

LINHA NEUTRO

RESFRIAMENTO

VENT. 2/ AQUEC. 3

AQUEC. 2

VENTILADOR VARIÁVEL

Page 17: MANUAL DE SMART 4C-8C-10D20-%20MANUAL%20... · manual de instalaÇÃo controlador de ambiÊncia smart 4c-8c-10d rev.0-08 /201 4-mi0 153 p. ... técnico da plasson. controlador de

CONTROLADOR DE AMBIÊNCIA SMART 4C/8C/10D

17

2.6) LAYOUT INTALAÇÃO VENTILAÇÃO DE VELOCIDADE VARIÁVEL CONTROLADOR SMART 10D

SAÍDA

ENTRADA

VENTILADOR VARIÁVEL

LINHA

NEUTRO

Page 18: MANUAL DE SMART 4C-8C-10D20-%20MANUAL%20... · manual de instalaÇÃo controlador de ambiÊncia smart 4c-8c-10d rev.0-08 /201 4-mi0 153 p. ... técnico da plasson. controlador de

CONTROLADOR DE AMBIÊNCIA SMART 4C/8C/10D

18

3) INSTRUÇÕES INICIAIS DE OPERAÇÃO DO CONTROLADOR

Para programação e operação do controlador, o Smart é divido em 3 partes descritas adiante:

3.1) LUZES INDICADORAS

As luzes indicam quando o relé está ativado ou desativado conforme o equipamento, abaixo

segue significado de cada figura:

: Aquecimento;

: Ventilação;

: Cortina abre;

: Controlador horário;

: Cortina fecha;

: Alarme;

: Resfriamento;

: Iluminação.

3.2) VISOR

A tela principal é divida 2 partes conforme abaixo:

3.3) TECLADO

O teclado é formado por 4 teclas com as seguintes funções e atalhos descritos a seguir:

TECLADO

VISOR

LUZES INDICADORAS

Page 19: MANUAL DE SMART 4C-8C-10D20-%20MANUAL%20... · manual de instalaÇÃo controlador de ambiÊncia smart 4c-8c-10d rev.0-08 /201 4-mi0 153 p. ... técnico da plasson. controlador de

CONTROLADOR DE AMBIÊNCIA SMART 4C/8C/10D

19

Funções de cada de tecla:

a) Prog. : Edita parâmetros (apertando uma vez edita o parâmetro, apertando novamente salva e sai

da edição);

b) Setas : Movem através dos menus, ajudam a fazer seleções e são usadas para alterar valores;

c) Selec. : Exibe o menu principal da tela padrão e sai da tela de menus.

Teclas de atalho

As setas do controlador atuam como teclas de atalho para visualização de parâmetros, esta

função é permitida apenas quando o operador estivar na tela principal. Para visualizar os parâmetros

conforme sequencia abaixo, apenas pressionar as teclas .

Tela principal

Parâmetros exibidos em cada tela:

1º) Exibe a atual temperatura e idade do lote;

2º) Exibe o ângulo de direção do vento;

3º) Exibe o consumo total de ração no lote;

4º) Exibe o consumo total de água no lote;

5º) Exibe a porcentagem de abertura da cortina;

6º) Exibe o estado de ventilação mínima (contagem degressiva do tempo para desligar/ligar);

1° T: 25° DIA: 14

12° UM: 60% D: 65%

11° TEMP EXT: 25°

10° T: 25° M H: 60%

9° V.VENT-#1: 84%

8° POS INLET: 75%

6° CICLO: DES

2° VENTO-D 0° S: 9

3° RACAO: 250.5

4° AGUA: 100.8

5° C1- 25% C2- 20%

7° CICLO: 20 / 10

13° TEMP DES.: 28°

Page 20: MANUAL DE SMART 4C-8C-10D20-%20MANUAL%20... · manual de instalaÇÃo controlador de ambiÊncia smart 4c-8c-10d rev.0-08 /201 4-mi0 153 p. ... técnico da plasson. controlador de

CONTROLADOR DE AMBIÊNCIA SMART 4C/8C/10D

20

7º) Exibe o tempo programado para ventilação mínima (desligar / ligar);

8º) Exibe a porcentagem de abertura da inlet;

9º) Exibe a porcentagem da velocidade da ventilação variável (TRIAC);

10º) Exibe a temperatura média e humidade relativa no ar;

11º) Exibe a temperatura externa do galpão;

12º) Exibe a humidade relativa no ar e humidade relativa desejada;

13º) Exibe a temperatura desejada.

Obs.: Algumas telas são apenas possíveis de serem visualizadas conforme determinados parâmetros de

programação.

3.4) FUNÇÃO “COLD START”

Em caso de mau funcionamento do controlador e/ou para caso querer apagar toda a

programação existente, siga os procedimentos abaixo:

a) Desligar a alimentação do controlador;

b) Pressionar as teclas simultaneamente e ligar a alimentação do controlador;

c) Manter as teclas pressionadas até aparecer à tela abaixo:

Obs.: Após realizar o “Cold Start” o controlador irá automaticamente ao menu do sistema, para voltar ao

menu principal pressionar a tecla .

4) MENUS

O controlador possui 9 menus para programações de operação. Para acessar os menus:

a) Pressionar a tecla ;

b) Pressionar as setas para procurar o menu desejado;

c) Pressionar a tecla para acessar a programação;

d) Para retornar pressionar a tecla .

Page 21: MANUAL DE SMART 4C-8C-10D20-%20MANUAL%20... · manual de instalaÇÃo controlador de ambiÊncia smart 4c-8c-10d rev.0-08 /201 4-mi0 153 p. ... técnico da plasson. controlador de

CONTROLADOR DE AMBIÊNCIA SMART 4C/8C/10D

21

4.1) TEMPERATURA

Neste menu é definido os parâmetros para a curva de temperatura desejada. O controlador

Smart possui 3 modos diferentes para atuar, conforme abaixo:

a) Nada: Possibilita uma única programação de temperatura desejada independente da idade dos animais;

b) 2 pontos: Possibilita de até duas programações de temperatura desejada que variam conforme idade

dos animais;

c) 4 pontos: Possibilita de até quatro programações de temperatura desejada que variam conforme idade

dos animais.

IMPORTANTE: Para definir qual modo operar é necessário ir ao menu 9 - Sistema, no parâmetro curva.

Este modo de operação influencia juntamente no funcionamento do menu de ventilação mínima.

Conforme a opção selecionada, os parâmetros de programação mudam. Desta forma os

menus abaixo estão diferenciados por modos.

4.2.1) Curva de temperatura: Nada

Neste modo de operação, a temperatura desejada é programada independente da idade dos

animais, desta forma o controlador atua para manter a mesma temperatura programada em toda a extensão

do lote.

Definição dos parâmetros do menu temperatura – Modo “nada”:

a) Temp Des.: Definir a temperatura ideal para o animais.

9. SISTEMA 1. TEMPERATURA

8. CALIBRACAO 2. UMIDADE

7. TESTE 3. VENT MIN

6. IDADE DO LOTE 4. AJUSTES

5. ALARMES

Page 22: MANUAL DE SMART 4C-8C-10D20-%20MANUAL%20... · manual de instalaÇÃo controlador de ambiÊncia smart 4c-8c-10d rev.0-08 /201 4-mi0 153 p. ... técnico da plasson. controlador de

CONTROLADOR DE AMBIÊNCIA SMART 4C/8C/10D

22

Abaixo segue um gráfico simulando a operação do controlador.

Para acessar e programar este menu, siga as instruções e imagens abaixo:

a) Pressionar a tecla para acessar a janela de menus;

b) Selecionar o menu temperatura através das setas ;

c) Pressionar a tecla para acessar o menu temperatura;

d) Pressionar a tecla para liberar o ajuste de programação;

e) Definir a temperatura desejada através das setas e pressionar a tecla para confirmar o

valor definido;

f) Pressionar a tecla 2 vezes para retornar a tela principal;

4.2.2) Curva de temperatura: 2 Pontos

Neste modo de operação, a temperatura desejada é programada em 2 pontos em função da

idade dos animais. O controlador realiza uma curva entre as 2 programações de temperatura e dia do lote.

Desta forma apenas é necessário inserir a temperatura (°C) e idade (dia) inicial e final.

Definição dos parâmetros do menu:

a) 1° Temp: Primeira temperatura desejada;

b) 1° Dia: 1° dia do lote para atuar a 1° temperatura desejada;

Idade do Lote

Temperatur a ºC

3 4 5 18 19 20 21 22 23 24

20 22

24

32

36

34

1 2

Exemplo de programação:

Temp Des: 34.0°C;

Page 23: MANUAL DE SMART 4C-8C-10D20-%20MANUAL%20... · manual de instalaÇÃo controlador de ambiÊncia smart 4c-8c-10d rev.0-08 /201 4-mi0 153 p. ... técnico da plasson. controlador de

CONTROLADOR DE AMBIÊNCIA SMART 4C/8C/10D

23

c) Ulti Temp: Ultima temperatura desejada;

d) Ultimo Dia: Ultimo dia do lote para atuar ultima temperatura desejada.

Observações:

a) Se a idade lote está menor que o parâmetro do 1° Dia, o controlador irar atuar pela temperatura do 1°

Dia;

b) Se a idade lote está maior que o parâmetro do Ultimo Dia , o controlador irar atuar pela temperatura do

Ultimo Dia .

Abaixo segue um gráfico simulando a operação do controlador.

Para acessar e programar este menu, siga as instruções e imagens abaixo:

a) Pressionar a tecla para acessar a janela de menus;

b) Selecionar o menu temperatura através das setas ;

c) Pressionar a tecla para acessar o menu temperatura e novamente pressionar a tecla para

liberar o ajuste de programação;

d) Definir a 1° temperatura desejada através das setas e pressionar a tecla para confirmar o

valor definido;

e) Pressionar a tecla para alterar o parâmetro e pressionar a tecla para liberar o ajuste de

programação;

Idade do Lote

Temperatura ºC

3 4 5 18 19 20 21 22 23 24

20

22

24

32

36

34

1° Dia = 5 34.0º C

Ultimo Dia = 21 21.0º C

1 2

Exemplo de programação:

1° Temp: 34.0°C;

1° Dia: 5;

Ultimo Temp: 21°C;

Ultimo Dia: 21.

Page 24: MANUAL DE SMART 4C-8C-10D20-%20MANUAL%20... · manual de instalaÇÃo controlador de ambiÊncia smart 4c-8c-10d rev.0-08 /201 4-mi0 153 p. ... técnico da plasson. controlador de

CONTROLADOR DE AMBIÊNCIA SMART 4C/8C/10D

24

f) Definir o 1° dia para atuar a 1° temperatura desejada através das setas e pressionar a tecla

para liberar o ajuste de programação;

g) Pressionar a tecla para alterar o parâmetro e pressionar a tecla para liberar o ajuste de

programação;

h) Definir a ultima temperatura desejada através das setas e pressionar a tecla para confirmar

o valor definido;

i) Pressionar a tecla para alterar o parâmetro e pressionar a tecla para liberar o ajuste de

programação;

j) Definir o ultimo dia para atuar a ultima temperatura desejada através das setas e pressionar a

tecla para liberar o ajuste de programação;

k) Pressionar a tecla 2 vezes para retornar a tela principal;

4.2.3) Curva de temperatura: 4 Pontos

Neste modo de operação, a temperatura desejada é programada em 4 pontos em função da

idade dos animais. O controlador realiza 3 curvas entre as 4 programações de temperatura e dia do lote.

Desta forma apenas é necessário inserir a temperatura (°C) e idade (dia) dos quatro pontos.

Definição dos parâmetros do menu:

a) 1° Temp: 1° temperatura desejada;

b) 1° Dia: 1° dia do lote para atuar a 1° temperatura desejada;

c) 2° Temp: 2° temperatura desejada;

d) 2° Dia: 2° dia do lote para atuar a 2° temperatura desejada;

e) 3° Temp: 3° temperatura desejada;

f) 3° Dia: 3° dia do lote para atuar a 3° temperatura desejada;

g) Ulti Temp: Ultima temperatura desejada;

h) Ulti Dia: Ultimo dia do lote para atuar ultima temperatura desejada.

Observações:

a) Se a idade lote está menor que o parâmetro do 1° Dia, o controlador irar atuar pela temperatura do 1°

Dia;

b) Se a idade lote está maior que o parâmetro do Ultimo Dia , o controlador irar atuar pela temperatura do

Ultimo Dia .

Page 25: MANUAL DE SMART 4C-8C-10D20-%20MANUAL%20... · manual de instalaÇÃo controlador de ambiÊncia smart 4c-8c-10d rev.0-08 /201 4-mi0 153 p. ... técnico da plasson. controlador de

CONTROLADOR DE AMBIÊNCIA SMART 4C/8C/10D

25

Abaixo segue um gráfico simulando a operação do controlador.

Para acessar e programar este menu, siga as instruções e imagens abaixo:

a) Pressionar a tecla para acessar a janela de menus;

b) Selecionar o menu temperatura através das setas ;

c) Pressionar a tecla para acessar o menu temperatura e novamente pressionar a tecla para

liberar o ajuste de programação;

d) Definir a 1° temperatura desejada através das setas e pressionar a tecla para confirmar o

valor definido;

e) Pressionar a tecla para alterar o parâmetro e pressionar a tecla para liberar o ajuste de

programação;

f) Definir o 1° dia para atuar a 1° temperatura desejada através das setas e pressionar a tecla

para confirmar o valor definido;

g) Pressionar a tecla para alterar o parâmetro e novamente pressionar a tecla para liberar o ajuste

de programação;

Idade do Lote

Temperatura ºC

3 4 5 18 19 20 21 22 23 24

20

22

24

32

36

34

1° Dia = 4 34.0º C

Ultimo Dia = 21 21.0º C

1 2

Exemplo de programação:

1° Temp: 34.0°C;

1° Dia: 5;

2° Temp: 32.0°C;

2° Dia: 15;

3° Temp: 22.0°C;

3° Dia: 19;

Ultimo Temp: 21°C;

Ultimo Dia: 21.

2° Dia = 15 32.0º C

3° Dia = 19 22.0º C

Page 26: MANUAL DE SMART 4C-8C-10D20-%20MANUAL%20... · manual de instalaÇÃo controlador de ambiÊncia smart 4c-8c-10d rev.0-08 /201 4-mi0 153 p. ... técnico da plasson. controlador de

CONTROLADOR DE AMBIÊNCIA SMART 4C/8C/10D

26

h) Definir a 2° temperatura desejada através das setas e pressionar a tecla para confirmar o

valor definido;

i) Pressionar a tecla para alterar o parâmetro e novamente pressionar a tecla para liberar o ajuste

de programação;

j) Definir o 2° dia para atuar a 2° temperatura desejada através das setas e pressionar a tecla

para liberar o ajuste de programação;

k) Pressionar a tecla para alterar o parâmetro e novamente pressionar a tecla para liberar o ajuste

de programação;

l) Definir a 3° temperatura desejada através das setas e pressionar a tecla para confirmar o

valor definido;

m) Pressionar a tecla para alterar o parâmetro e novamente pressionar a tecla para liberar o ajuste

de programação;

n) Definir 3° dia para atuar a 3° temperatura desejada através das setas e pressionar a tecla

para liberar o ajuste de programação;

o) Pressionar a tecla para alterar o parâmetro e novamente pressionar a tecla para liberar o ajuste

de programação;

l) Definir a ultima temperatura desejada através das setas e pressionar a tecla para confirmar

o valor definido;

p) Pressionar a tecla para alterar o parâmetro e novamente pressionar a tecla para liberar o ajuste

de programação;

Page 27: MANUAL DE SMART 4C-8C-10D20-%20MANUAL%20... · manual de instalaÇÃo controlador de ambiÊncia smart 4c-8c-10d rev.0-08 /201 4-mi0 153 p. ... técnico da plasson. controlador de

CONTROLADOR DE AMBIÊNCIA SMART 4C/8C/10D

27

m) Definir o ultimo dia para atuar a ultima temperatura desejada através das setas e pressionar a

tecla para liberar o ajuste de programação;

n) Pressionar a tecla 2 vezes para retornar a tela principal.

4.2) UMIDADE

O tratamento de umidade realiza um aumento do nível de ventilação quando a umidade está

acima da desejada. Ele retém o aumento pelo parâmetro Dura. Um. (Duração ventilação) e verifica

novamente após o Atraso Um. (atraso para verificar) para outro aumento. Depois da duração, o nível de

ventilação volta a baixar automaticamente.

Por exemplo, se a umidade desejada programada for de 65% e a umidade no galpão exceder

este valor, o tratamento de umidade é iniciado até que a umidade cai abaixo de 63% (Desejada -%2).

Operação no modo de ventilação:

a) Em modo ventilação mínima: Se um “ciclo” está definido, o tempo CICLO LIGA é aumentado pelo valor

de duração e o tempo DESLIGA é diminuído pelo valor de duração (se o tempo DESLIGA está menor que 5

segundos, operação é continua). Se nenhum ciclo for definido, um ciclo é ativado entre a duração (tempo

LIGA) e atraso (tempo DESLIGA);

b) Em modo túnel: Se a temperatura está dentro da faixa de ventilação variável, porcentagem de

ventilação aumenta para o máximo de tempo de duração. Acima da faixa de ventilação variável, o

tratamento de umidade ativa o próximo exaustor com o mais próximo tempo LIGA.

Definição dos parâmetros do menu:

a) Umid. Des.: Definir valor para iniciar tratamento de umidade. Padrão de fabrica 65%;

b) Atraso Um. (m): Definir tempo (minutos) para atrasar ao iniciar do tratamento de umidade. Padrão de

fabrica 3 minutos.

c) Dura. Um. (s): Definir tempo (segundos) que o tratamento atua. Padrão de fabrica 60 segundos.

IMPORTANTE: Para operação deste menu é obrigatório a instalação de um sensor de umidade

Para acessar e programar este menu, siga as instruções e imagens abaixo:

a) Pressionar a tecla para acessar a janela de menus;

b) Selecionar o menu umidade através das setas ;

c) Pressionar a tecla para acessar o menu umidade e novamente pressionar a tecla para liberar o

ajuste de programação;

Page 28: MANUAL DE SMART 4C-8C-10D20-%20MANUAL%20... · manual de instalaÇÃo controlador de ambiÊncia smart 4c-8c-10d rev.0-08 /201 4-mi0 153 p. ... técnico da plasson. controlador de

CONTROLADOR DE AMBIÊNCIA SMART 4C/8C/10D

28

d) Definir a umidade desejada através das setas e pressionar a tecla para confirmar o valor

definido;

e) Pressionar a tecla para alterar o parâmetro e pressionar a tecla para liberar o ajuste de

programação;

f) Definir o atraso para realizar as verificações através das setas e pressionar a tecla para

confirmar o valor definido;

g) Pressionar a tecla para alterar o parâmetro e novamente pressionar a tecla para liberar o ajuste

de programação;

h) Definir a duração do aumento de ventilação para o tratamento de umidade através das setas e

pressionar a tecla para confirmar o valor definido;

o) Pressionar a tecla 2 vezes para retornar a tela principal.

4.3) VENTILAÇÃO MÍNIMA

Neste menu é definido os parâmetros para ventilação mínima. O controlador opera em modo

de ventilação mínima apenas quando estiver na faixa de temperatura desejada, ao haver acréscimo de

temperatura que ultrapasse a histerese programada, o mesmo liga ventilação em modo constante. O

controlador Smart possui 3 modos diferentes de programação para ventilação mínima em função das curvas

de temperatura:

a) Nada: Possibilidade de uma única programação de temperatura desejada independente da idade dos

animais, desta forma ventilação mínima é constante em todo o lote;

b) 2 pontos: Possibilidade de até duas programações de temperatura desejada que variam conforme idade

dos animais, desta forma ventilação mínima é programada em até 2 pontos pelo lote;

c) 4 pontos: Possibilidade de até quatro programações de temperatura desejada que variam conforme

idade dos animais, desta forma ventilação mínima é programada em até 4 pontos pelo lote;.

IMPORTANTE: Para definir qual modo operar é necessário ir ao menu 9 - Sistema, no parâmetro curva.

Este modo de operação influencia juntamente no funcionamento do menu de temperatura.

Conforme a opção selecionada, os parâmetros de programação mudam. Desta forma os

menus abaixo estão diferenciados por modos.

4.3.1) Curva de ventilação: Nada

Neste modo de operação, a temperatura desejada é independente da idade dos animais, desta

forma o controlador opera a mesma programação de ventilação mínima em toda extensão do lote.

Page 29: MANUAL DE SMART 4C-8C-10D20-%20MANUAL%20... · manual de instalaÇÃo controlador de ambiÊncia smart 4c-8c-10d rev.0-08 /201 4-mi0 153 p. ... técnico da plasson. controlador de

CONTROLADOR DE AMBIÊNCIA SMART 4C/8C/10D

29

A seguir está um exemplo de ventilação mínima sem curva:

Definição dos parâmetros do menu de ventilação mínima – Modo “Nada”

a) Tempo liga : Definir o tempo (segundos) na ventilação mínima para ligar os exaustores;

b) Tempo des. : Definir o tempo (segundos) na ventilação mínima para desligar os exaustores.

Para acessar e programar este menu, siga as instruções e imagens abaixo:

a) Pressionar a tecla para acessar a janela de menus;

b) Selecionar o menu ventilação mínima através das setas ;

c) Pressionar a tecla para acessar o menu ventilação mínima e novamente pressionar a tecla para

liberar o ajuste de programação;

d) Definir através das setas o tempo ligado para os exaustores e pressionar a tecla para

confirmar o valor definido;

e) Pressionar a tecla para alterar o parâmetro e pressionar a tecla para liberar o ajuste de

programação;

f) Definir através das setas o tempo desligado para os exaustores e pressionar a tecla para

confirmar o valor definido;

ÚLTIMO DIA DESLIGA (60 SEG)

ÚLTIMO DIA LIGA (60 SEG)

1° DIA (5)

ÚLTIMO DIA (42)

1° DIA LIGA (270 SEG)

1° DIA DESLIGA (60 SEG)

TEMPO

IDADE

Page 30: MANUAL DE SMART 4C-8C-10D20-%20MANUAL%20... · manual de instalaÇÃo controlador de ambiÊncia smart 4c-8c-10d rev.0-08 /201 4-mi0 153 p. ... técnico da plasson. controlador de

CONTROLADOR DE AMBIÊNCIA SMART 4C/8C/10D

30

g) Pressionar a tecla 2 vezes para retornar a tela principal.

4.3.2) Curva de ventilação: 2 pontos

Neste modo de operação, a temperatura desejada é programa em dois pontos gerando uma

curva em função da idade do lote. Em função da temperatura desejada desta curva que o controlador opera

a ventilação mínima. Desta maneira são programados os tempos (segundos) de ventilação no ponto inicial e

final do lote, gerando uma curva.

A seguir está um exemplo de curva de dois pontos:

Definição dos parâmetros do menu de ventilação mínima – Modo “2 Pontos”

a) 1° Dia Liga : Definir o tempo (segundos) na ventilação mínima para ligar os exaustores no primeiro dia;

b) 1° Dia Desliga: Definir o tempo (segundos) na ventilação mínima para desligar os exaustores no

primeiro dia;

c) Ultimo Dia Liga: Definir o tempo (segundos) na ventilação mínima para ligar os exaustores no ultimo

dia;

d) Ultimo Dia Desliga: Definir o tempo (segundos) na ventilação mínima para desligar os exaustores no

ultimo dia.

Para acessar e programar este menu, siga as instruções e imagens abaixo:

a) Pressionar a tecla para acessar a janela de menus;

b) Selecionar o menu ventilação mínima através das setas ;

c) Pressionar a tecla para acessar o menu ventilação mínima e novamente pressionar a tecla para

liberar o ajuste de programação;

ÚLTIMO DIA DESLIGA (30 SEG)

ÚLTIMO DIA LIGA (270 SEG)

1° DIA (5)

ÚLTIMO DIA (42)

1° DIA LIGA (30 SEG)

1° DIA DESLIGA (270 SEG)

TEMPO

IDADE

Page 31: MANUAL DE SMART 4C-8C-10D20-%20MANUAL%20... · manual de instalaÇÃo controlador de ambiÊncia smart 4c-8c-10d rev.0-08 /201 4-mi0 153 p. ... técnico da plasson. controlador de

CONTROLADOR DE AMBIÊNCIA SMART 4C/8C/10D

31

d) Definir através das setas a 1° definição do tempo ligado para os exaustores e pressionar a tecla

para confirmar o valor definido;

e) Pressionar a tecla para alterar o parâmetro e pressionar a tecla para liberar o ajuste de

programação;

f) Definir através das setas a 1° definição do tempo desligado para os exaustores e pressionar a

tecla para confirmar o valor definido;

g) Pressionar a tecla para alterar o parâmetro e pressionar a tecla para liberar o ajuste de

programação;

h) Definir através das setas a ultima definição do tempo ligado para os exaustores e pressionar a

tecla para confirmar o valor definido;

i) Pressionar a tecla para alterar o parâmetro e pressionar a tecla para liberar o ajuste de

programação;

j) Definir através das setas a ultima definição do tempo desligado para os exaustores e pressionar

a tecla para confirmar o valor definido;

k) Pressionar a tecla 2 vezes para retornar a tela principal.

4.3.3) Curva de ventilação: 4 pontos

Neste modo de operação, a temperatura desejada é programa em quatro pontos gerando uma

curva em função da idade do lote. Em função da temperatura desejada desta curva que o controlador opera

a ventilação mínima. Desta maneira é programado os tempos (segundos) de ventilação nos 4 pontos do

lote, gerando 3 curvas.

Page 32: MANUAL DE SMART 4C-8C-10D20-%20MANUAL%20... · manual de instalaÇÃo controlador de ambiÊncia smart 4c-8c-10d rev.0-08 /201 4-mi0 153 p. ... técnico da plasson. controlador de

CONTROLADOR DE AMBIÊNCIA SMART 4C/8C/10D

32

A seguir está um exemplo de curva de quatro pontos:

Definição dos parâmetros do menu de ventilação mínima – Modo “4 Pontos”

a) 1° Dia Liga : Definir o tempo (segundos) na ventilação mínima para ligar os exaustores no primeiro dia;

b) 1° Dia Desliga: Definir o tempo (segundos) na ventilação mínima para desligar os exaustores no

primeiro dia;

c) 2° Dia Liga : Definir o tempo (segundos) na ventilação mínima para ligar os exaustores no segundo dia;

d) 2° Dia Desliga: Definir o tempo (segundos) na ventilação mínima para desligar os exaustores no

segundo dia;

e) 3° Dia Liga : Definir o tempo (segundos) na ventilação mínima para ligar os exaustores no terceiro dia;

f) 3° Dia Desliga: Definir o tempo (segundos) na ventilação mínima para desligar os exaustores no terceiro

dia;

g) Ultimo Dia Liga: Definir o tempo (segundos) na ventilação mínima para ligar os exaustores no ultimo

dia;

h) Ultimo Dia Desliga: Definir o tempo (segundos) na ventilação mínima para desligar os exaustores no

ultimo dia.

Para acessar e programar este menu, siga as instruções e imagens abaixo:

a) Pressionar a tecla para acessar a janela de menus;

b) Selecionar o menu ventilação mínima através das setas ;

c) Pressionar a tecla para acessar o menu ventilação mínima e novamente pressionar a tecla para

liberar o ajuste de programação;

ÚLTIMO DIA DESLIGA (30 SEG)

ÚLTIMO DIA LIGA (270 SEG)

1° DIA (5)

ÚLTIMO DIA (42)

1° DIA LIGA (30 SEG)

1° DIA DESLIGA (270 SEG)

2° DIA (20)

3° DIA (30)

2° DIA LIGA (90 SEG)

3° DIA LIGA (180 SEG)

2° DIA DESLIGA (30 SEG)

3° DIA DESLIGA (30 SEG)

TEMPO

IDADE

Page 33: MANUAL DE SMART 4C-8C-10D20-%20MANUAL%20... · manual de instalaÇÃo controlador de ambiÊncia smart 4c-8c-10d rev.0-08 /201 4-mi0 153 p. ... técnico da plasson. controlador de

CONTROLADOR DE AMBIÊNCIA SMART 4C/8C/10D

33

d) Definir através das setas a 1° definição do tempo ligado para os exaustores e pressionar a tecla

para confirmar o valor definido;

e) Pressionar a tecla para alterar o parâmetro e pressionar a tecla para liberar o ajuste de

programação;

f) Definir através das setas a 1° definição do tempo desligado para os exaustores e pressionar a

tecla para confirmar o valor definido;

g) Pressionar a tecla para alterar o parâmetro e pressionar a tecla para liberar o ajuste de

programação;

h) Definir através das setas a 2° definição do tempo ligado para os exaustores e pressionar a tecla

para confirmar o valor definido;

i) Pressionar a tecla para alterar o parâmetro e pressionar a tecla para liberar o ajuste de

programação;

j) Definir através das setas a 2° definição do tempo desligado para os exaustores e pressionar a

tecla para confirmar o valor definido;

k) Pressionar a tecla para alterar o parâmetro e pressionar a tecla para liberar o ajuste de

programação;

l) Definir através das setas a 3° definição do tempo ligado para os exaustores e pressionar a tecla

para confirmar o valor definido;

m) Pressionar a tecla para alterar o parâmetro e pressionar a tecla para liberar o ajuste de

programação;

Page 34: MANUAL DE SMART 4C-8C-10D20-%20MANUAL%20... · manual de instalaÇÃo controlador de ambiÊncia smart 4c-8c-10d rev.0-08 /201 4-mi0 153 p. ... técnico da plasson. controlador de

CONTROLADOR DE AMBIÊNCIA SMART 4C/8C/10D

34

n) Definir através das setas a 3° definição do tempo desligado para os exaustores e pressionar a

tecla para confirmar o valor definido;

o) Pressionar a tecla para alterar o parâmetro e pressionar a tecla para liberar o ajuste de

programação;

p) Definir através das setas a ultima definição do tempo ligado para os exaustores e pressionar a

tecla para confirmar o valor definido;

q) Pressionar a tecla para alterar o parâmetro e pressionar a tecla para liberar o ajuste de

programação;

r) Definir através das setas o ultima definição do tempo desligado para os exaustores e pressionar

a tecla para confirmar o valor definido;

s) Pressionar a tecla 2 vezes para retornar a tela principal.

4.4) AJUSTES

Este menu define os parâmetros de dispositivo de saída.

a) Variável ventilação;

b) Variável aquecimento;

c) Aquecimento piso;

d) Aquecimento sala;

e) Ventilação mínima ventilador de ciclo;

f) Ventilação liga/desliga;

g) Ventilação natural;

h) Cortina;

i) Entrada de ar;

j) Parâmetros resfriamento;

k) Timer geral.

4.4.1) Variável Ventilação

No menu ajustes variável ventilação é possível ajustar a velocidade em porcentagens para até

um grupo de ventilador por nível.

Obs.: Esta função requer um triac no controlador ou pode ser utilizada a saída analógica para um controle

externo.

IMPORTANTE: Para acessar e programar este menu, é necessário definir relé para esta aplicação. Para

isto acesse o menu 9 – Sistemas e defina o relé para este menu.

Definição dos parâmetros da variável ventilação:

a) V. DIF.: Definir diferencial de temperatura para o ventilador ligar;

Page 35: MANUAL DE SMART 4C-8C-10D20-%20MANUAL%20... · manual de instalaÇÃo controlador de ambiÊncia smart 4c-8c-10d rev.0-08 /201 4-mi0 153 p. ... técnico da plasson. controlador de

CONTROLADOR DE AMBIÊNCIA SMART 4C/8C/10D

35

b) V. HISTE: Definir a histerese de temperatura do ventilador: Inicia LIGA na temperatura, e nesse intervalo

o ventilador aumenta do mínimo para o máximo percentual de operação;

c) V. MV. Des: Definir o diferencial abaixo da temperatura desejada em que para o ciclo do ventilador de

mínima ventilação;

d) V MIN Vel: Definir a porcentagem de ventilação para mínima velocidade de operação;

e) V MAX Vel: Definir a porcentagem de ventilação para máxima velocidade de operação;

f) V MV Dia: Definir a mínima ventilação que prosseguirá para esse dia em diante, independentemente da

temperatura e do parâmetro MV DES;

Obs.: Se Var.Vent.(Variável ventilação) está em uma saída analógica (não embutido TRIAC ventilador), dois

parâmetros adicionais abaixo aparecem.

g) Min Vlt: Definir a mínima voltagem possível para operação do ventilador;

h) Max Vlt: Definir a mínima/máxima voltagem possível para operação do ventilador.

A figura abaixo ilustra um esquema de operação do ventilador.

Para acessar e programar este menu, siga as instruções e imagens abaixo:

a) Pressionar a tecla para acessar a janela de menus;

b) Selecionar o menu ajustes através das setas e posteriormente a tecla para acessar o

menu;

c) Selecionar o menu variável ventilação através das setas ;

MV CICLO

Desliga

DESLIGA

DIF. HISTERESE

DESEJADA

Page 36: MANUAL DE SMART 4C-8C-10D20-%20MANUAL%20... · manual de instalaÇÃo controlador de ambiÊncia smart 4c-8c-10d rev.0-08 /201 4-mi0 153 p. ... técnico da plasson. controlador de

CONTROLADOR DE AMBIÊNCIA SMART 4C/8C/10D

36

d) Pressionar a tecla para acessar o menu variável ventilação e novamente pressionar a tecla

para liberar o ajuste de programação;

e) Definir o diferencial de temperatura através das setas e pressionar a tecla para confirmar o

valor definido;

f) Pressionar a tecla para alterar o parâmetro e pressionar a tecla para liberar o ajuste de

programação;

g) Definir a histerese de temperatura através das setas e pressionar a tecla para confirmar o

valor definido;

h) Pressionar a tecla para alterar o parâmetro e novamente pressionar a tecla para liberar o ajuste

de programação;

i) Definir a mínima ventilação desejada através das setas e pressionar a tecla para confirmar

o valor definido;

j) Pressionar a tecla para alterar o parâmetro e novamente pressionar a tecla para liberar o ajuste

de programação;

k) Definir a mínima velocidade de ventilação através das setas e pressionar a tecla para

liberar o ajuste de programação;

l) Pressionar a tecla para alterar o parâmetro e novamente pressionar a tecla para liberar o ajuste

de programação;

m) Definir a máxima velocidade de ventilação através das setas e pressionar a tecla para

confirmar o valor definido;

Page 37: MANUAL DE SMART 4C-8C-10D20-%20MANUAL%20... · manual de instalaÇÃo controlador de ambiÊncia smart 4c-8c-10d rev.0-08 /201 4-mi0 153 p. ... técnico da plasson. controlador de

CONTROLADOR DE AMBIÊNCIA SMART 4C/8C/10D

37

n) Pressionar a tecla para alterar o parâmetro e novamente pressionar a tecla para liberar o ajuste

de programação;

o) Definir o dia de inicio da mínima ventilação através das setas e pressionar a tecla para

liberar o ajuste de programação;

p) Pressionar a tecla para alterar o parâmetro e novamente pressionar a tecla para liberar o ajuste

de programação;

q) Definir a mínima voltagem através das setas e pressionar a tecla para liberar o ajuste de

programação;

r) Pressionar a tecla para alterar o parâmetro e novamente pressionar a tecla para liberar o ajuste

de programação;

s) Definir a máxima voltagem através das setas e pressionar a tecla para liberar o ajuste de

programação;

t) Pressionar a tecla 2 vezes para retornar a tela principal.

4.4.2) Variável aquecimento

No menu ajustes variável aquecimento é possível ajustar a potência do aquecimento em

porcentagens para um grupo de aquecimento.

Obs.: Esta função requer utilizar a saída analógica para um controle externo.

IMPORTANTE: Para acessar e programar este menu, é necessário definir relé para esta aplicação. Para

isto acesse o menu 9 – Sistemas e defina o relé para este menu.

Definição dos parâmetros da variável aquecimento:

a) A. Liga : Definir o diferencial de temperatura para iniciar aquecimento;

b) A. Desl : Definir o diferencial de temperatura para desligar aquecimento;

c) A. Histe : Definir a histerese de temperatura para o controlador atuar na variável de aquecimento. O

controlador cria uma curva de mínima e máxima temperatura de operação, do tempo LIGA até [tempo LIGA

+ histerese]. Abaixo [tempo LIGA + histerese], o dispositivo opera na capacidade máxima;

d) A. Min. : Definir a mínima intensidade (%) aquecimento (ser calculado pela curva de histerese);

e) A. Max. : Definir a máxima intensidade (%) aquecimento (ser calculado pela curva de histerese);

Page 38: MANUAL DE SMART 4C-8C-10D20-%20MANUAL%20... · manual de instalaÇÃo controlador de ambiÊncia smart 4c-8c-10d rev.0-08 /201 4-mi0 153 p. ... técnico da plasson. controlador de

CONTROLADOR DE AMBIÊNCIA SMART 4C/8C/10D

38

f) A. Sens : Definir a temperatura média ou o sensor que deve atribuir para o aquecedor. Se um sensor

está selecionado, este é removido do calculo de média temperatura;

g) A. Min Vlt : Definir a mínima voltagem possível para o aquecimento;

h) A. Max Vlt : Definir a máxima voltagem possível para aquecimento.

Para acessar e programar este menu, siga as instruções e imagens abaixo:

a) Pressionar a tecla para acessar a janela de menus;

b) Selecionar o menu ajustes através das setas e posteriormente a tecla para acessar o

menu;

c) Selecionar o menu variável aquecimento através das setas ;

d) Pressionar a tecla para acessar o menu variável aquecimento e novamente pressionar a tecla

para liberar o ajuste de programação;

e) Definir o diferencial de temperatura para ligar através das setas e pressionar a tecla para

confirmar o valor definido;

f) Pressionar a tecla para alterar o parâmetro e pressionar a tecla para liberar o ajuste de

programação;

MIN%

AQUEC. LIGA

AQUEC.%

MAX%

TEMPERATURA

HISTERESE

Page 39: MANUAL DE SMART 4C-8C-10D20-%20MANUAL%20... · manual de instalaÇÃo controlador de ambiÊncia smart 4c-8c-10d rev.0-08 /201 4-mi0 153 p. ... técnico da plasson. controlador de

CONTROLADOR DE AMBIÊNCIA SMART 4C/8C/10D

39

g) Definir o diferencial de temperatura para desligar através das setas e pressionar a tecla

para confirmar o valor definido;

h) Pressionar a tecla para alterar o parâmetro e novamente pressionar a tecla para liberar o ajuste

de programação;

i) Definir a histerese de temperatura através das setas e pressionar a tecla para confirmar o

valor definido;

j) Pressionar a tecla para alterar o parâmetro e novamente pressionar a tecla para liberar o ajuste

de programação;

k) Definir o mínimo aquecimento através das setas e pressionar a tecla para liberar o ajuste

de programação;

l) Pressionar a tecla para alterar o parâmetro e novamente pressionar a tecla para liberar o ajuste

de programação;

m) Definir a máxima velocidade de ventilação através das setas e pressionar a tecla para

confirmar o valor definido;

n) Pressionar a tecla para alterar o parâmetro e novamente pressionar a tecla para liberar o ajuste

de programação;

o) Atribuir o sensor de aquecimento através das setas e pressionar a tecla para liberar o

ajuste de programação;

p) Pressionar a tecla para alterar o parâmetro e novamente pressionar a tecla para liberar o ajuste

de programação;

Page 40: MANUAL DE SMART 4C-8C-10D20-%20MANUAL%20... · manual de instalaÇÃo controlador de ambiÊncia smart 4c-8c-10d rev.0-08 /201 4-mi0 153 p. ... técnico da plasson. controlador de

CONTROLADOR DE AMBIÊNCIA SMART 4C/8C/10D

40

q) Definir a mínima voltagem através das setas e pressionar a tecla para liberar o ajuste de

programação;

r) Pressionar a tecla para alterar o parâmetro e novamente pressionar a tecla para liberar o ajuste

de programação;

s) Definir a máxima voltagem através das setas e pressionar a tecla para liberar o ajuste de

programação;

t) Pressionar a tecla 2 vezes para retornar a tela principal.

4.4.3) Aquecimento Piso

No menu ajustes aquecimento piso é possível definir o diferencial de temperatura para ligar e

desligar um piso térmico e também pode ser definido um sensor apenas para ser atribuído para esse piso.

IMPORTANTE: Para acessar e programar este menu, é necessário definir relé para esta aplicação. Para

isto acesse o menu 9 – Sistemas e defina o relé para este menu.

Definição dos parâmetros de aquecimento piso:

a) A. Liga : Definir o diferencial de temperatura para ligar o aquecimento do piso;

b) A. Desl : Definir o diferencial de temperatura para desligar o aquecimento do piso;

c) A. Sens : Definir temperatura média ou o sensor deve atribuir para o aquecedor. Se um sensor está

selecionado, este é removido do calculo de média temperatura.

Para acessar e programar este menu, siga as instruções e imagens abaixo:

a) Pressionar a tecla para acessar a janela de menus;

QUANDO TEMP. ESTÁ

AUMENTANDO

QUANDO TEMP. ESTÁ DIMINUINDO

LIG

DESL TEMPERATURA (°C / °F)

DESEJADA

DESLIGA

LIGA

Page 41: MANUAL DE SMART 4C-8C-10D20-%20MANUAL%20... · manual de instalaÇÃo controlador de ambiÊncia smart 4c-8c-10d rev.0-08 /201 4-mi0 153 p. ... técnico da plasson. controlador de

CONTROLADOR DE AMBIÊNCIA SMART 4C/8C/10D

41

b) Selecionar o menu ajustes através das setas e posteriormente a tecla para acessar o

menu;

c) Selecionar o menu aquecimento piso através das setas ;

d) Pressionar a tecla para acessar o menu aquecimento piso e novamente pressionar a tecla para

liberar o ajuste de programação;

e) Definir o diferencial de temperatura para ligar através das setas e pressionar a tecla para

confirmar o valor definido;

f) Pressionar a tecla para alterar o parâmetro e pressionar a tecla para liberar o ajuste de

programação;

g) Definir o diferencial de temperatura para desligar através das setas e pressionar a tecla

para confirmar o valor definido;

h) Pressionar a tecla para alterar o parâmetro e pressionar a tecla para liberar o ajuste de

programação;

u) Atribuir o sensor de temperatura através das setas e pressionar a tecla para confirmar o

valor definido;

v) Pressionar a tecla 2 vezes para retornar a tela principal.

4.4.4) Aquecimento Sala

No menu ajustes aquecimento sala é possível definir o diferencial de temperatura para ligar e

desligar um aquecedor.

IMPORTANTE: Para acessar e programar este menu, é necessário definir relé para esta aplicação. Para

isto acesse o menu 9 – Sistemas e defina o relé para este menu.

Definição dos parâmetros de aquecimento sala:

a) A. Liga : Definir o diferencial de temperatura para ligar o aquecimento sala;

Page 42: MANUAL DE SMART 4C-8C-10D20-%20MANUAL%20... · manual de instalaÇÃo controlador de ambiÊncia smart 4c-8c-10d rev.0-08 /201 4-mi0 153 p. ... técnico da plasson. controlador de

CONTROLADOR DE AMBIÊNCIA SMART 4C/8C/10D

42

b) A. Desliga : Definir o diferencial de temperatura para desligar o aquecimento sala.

Para acessar e programar este menu, siga as instruções e imagens abaixo:

a) Pressionar a tecla para acessar a janela de menus;

b) Selecionar o menu ajustes através das setas e posteriormente a tecla para acessar o

menu;

c) Selecionar o menu aquecimento sala através das setas ;

d) Pressionar a tecla para acessar o menu aquecimento sala e novamente pressionar a tecla para

liberar o ajuste de programação;

e) Definir o diferencial de temperatura para ligar através das setas e pressionar a tecla para

confirmar o valor definido;

f) Pressionar a tecla para alterar o parâmetro e pressionar a tecla para liberar o ajuste de

programação;

DESEJADA

TEMPERATURA (°C / °F) DESLIGA

LIGA

QUANDO TEMP. ESTÁ

AUMENTANDO

QUANDO TEMP. ESTÁ DIMINUINDO

Page 43: MANUAL DE SMART 4C-8C-10D20-%20MANUAL%20... · manual de instalaÇÃo controlador de ambiÊncia smart 4c-8c-10d rev.0-08 /201 4-mi0 153 p. ... técnico da plasson. controlador de

CONTROLADOR DE AMBIÊNCIA SMART 4C/8C/10D

43

g) Definir o diferencial de temperatura para desligar através das setas e pressionar a tecla

para confirmar o valor definido;

h) Pressionar a tecla 2 vezes para retornar a tela principal.

4.4.5) Mínima ventilação do ventilador de ciclo

No menu ajustes mínima ventilação do ventilador de ciclo é possível definir o diferencial de

temperatura para ligar e desligar um ventilador/exaustor de mínima ventilação. O objetivo da ventilação

mínima é renovar o ar no interior da galpão durante o período em que os ventiladores/exaustores estiverem

desligados.

IMPORTANTE: Para acessar e programar este menu, é necessário definir relé para esta aplicação. Para

isto acesse o menu 9 – Sistemas e defina o relé para este menu.

Definição dos parâmetros de mínima ventilação do ventilador de ciclo:

a) V# T. Liga: Definir o diferencial de temperatura acima da temperatura desejada para ligar o ventilador;

b) V# T. Desl: Definir o diferencial de temperatura acima da temperatura desejada para desligar o

ventilador;

c) V# MV. Desl: Definir o diferencial abaixo da desejada em que o ventilador é desligado na mínima

ventilação;

d) V# MV Dia: Definir a mínima ventilação que prosseguira para esse dia em diante, independentemente da

temperatura e do parâmetro MV Desl.

Para acessar e programar este menu, siga as instruções e imagens abaixo:

a) Pressionar a tecla para acessar a janela de menus;

b) Selecionar o menu ajustes através das setas e posteriormente a tecla para acessar o

menu;

QUANDO TEMP. ESTÁ

AUMENTANDO

QUANDO TEMP. ESTÁ DIMINUINDO

LIGA

CICLO

DESLIGA

TEMPERATURA (°C / °F)

LIGA

DESEJADA

MIN VENT. DESLIGA

DESLIGA

Page 44: MANUAL DE SMART 4C-8C-10D20-%20MANUAL%20... · manual de instalaÇÃo controlador de ambiÊncia smart 4c-8c-10d rev.0-08 /201 4-mi0 153 p. ... técnico da plasson. controlador de

CONTROLADOR DE AMBIÊNCIA SMART 4C/8C/10D

44

c) Selecionar o menu mínima ventilação ventilador de ciclo através das setas ;

d) Pressionar a tecla para acessar o menu ventilação ventilador de ciclo e novamente pressionar a

tecla para liberar o ajuste de programação;

e) Definir o diferencial de temperatura para ligar através das setas e pressionar a tecla para

confirmar o valor definido;

f) Pressionar a tecla para alterar o parâmetro e pressionar a tecla para liberar o ajuste de

programação;

g) Definir o diferencial de temperatura para desligar através das setas e pressionar a tecla

para confirmar o valor definido;

h) Pressionar a tecla para alterar o parâmetro e pressionar a tecla para liberar o ajuste de

programação;

i) Definir o diferencial para desligar a mínima ventilação através das setas e pressionar a tecla

para confirmar o valor definido;

j) Pressionar a tecla para alterar o parâmetro e pressionar a tecla para liberar o ajuste de

programação;

k) Definir o dia para iniciar a mínima ventilação através das setas e pressionar a tecla para

confirmar o valor definido;

l) Pressionar a tecla 2 vezes para retornar a tela principal.

Page 45: MANUAL DE SMART 4C-8C-10D20-%20MANUAL%20... · manual de instalaÇÃo controlador de ambiÊncia smart 4c-8c-10d rev.0-08 /201 4-mi0 153 p. ... técnico da plasson. controlador de

CONTROLADOR DE AMBIÊNCIA SMART 4C/8C/10D

45

4.4.6) Ventilação Liga/Desliga

No menu ajustes ventilação liga/desliga é possível definir o diferencial de temperatura para ligar

e desligar um ventilador/exaustor.

IMPORTANTE: Para acessar e programar este menu, é necessário definir relé para esta aplicação. Para

isto acessar o menu 9 – Sistemas e defina o relé para este menu.

Definição dos parâmetros de ventilação liga/desliga:

a) V. T.Liga : Definir o diferencial de temperatura acima da temperatura desejada para ligar o ventilador;

b) V. T.Desl : Definir o diferencial de temperatura acima da temperatura desejada para desligar o ventilador.

Para acessar e programar este menu, siga as instruções e imagens abaixo:

a) Pressionar a tecla para acessar a janela de menus;

b) Selecionar o menu ajustes através das setas e posteriormente a tecla para acessar o

menu;

c) Selecionar o menu aquecimento sala através das setas ;

d) Pressionar a tecla para acessar o menu aquecimento sala e novamente pressionar a tecla para

liberar o ajuste de programação;

e) Definir o diferencial de temperatura para ligar através das setas e pressionar a tecla para

confirmar o valor definido;

TEMPERATURA (°C / °F) LIGA

DESLIGA

DESEJADA

Page 46: MANUAL DE SMART 4C-8C-10D20-%20MANUAL%20... · manual de instalaÇÃo controlador de ambiÊncia smart 4c-8c-10d rev.0-08 /201 4-mi0 153 p. ... técnico da plasson. controlador de

CONTROLADOR DE AMBIÊNCIA SMART 4C/8C/10D

46

f) Pressionar a tecla para alterar o parâmetro e pressionar a tecla para liberar o ajuste de

programação;

g) Definir o diferencial de temperatura para desligar através das setas e pressionar a tecla

para confirmar o valor definido;

h) Pressionar a tecla 2 vezes para retornar a tela principal.

4.4.7) Ventilação Natural

No menu ajustes ventilação natural é possível trabalhar por manejo de cortina lateral e assim

aproveitar a ventilação externa.

Obs.: Apenas o Smart 8C/8CV e Smart 10D suporta ventilação natural.

IMPORTANTE: Para acessar e programar este menu, é necessário acessar o menu 9 – Sistemas e definir a

opção de ventilação natural como “SIM”. A ventilação natural é um efeito que somente quando todas as

seguintes condições são atendidas.

Definição dos parâmetros de ventilação natural:

a) Do Dia: Definir o dia que permite entrar no modo ventilação natural;

b) Ate Dia: Definir o dia que bloqueia o modo ventilação natural;

c) Da hora: Definir o horário permitido para entrar no modo ventilação natural;

d) Ate Hora : Definir o horário bloqueia para entrar no modo ventilação natural;

e) Ba. DIF T: Definir a temperatura mínima abaixo da temperatura desejada para entrar o modo ventilação

natural;

f) Alt. DIF T : Definir a temperatura máxima acima da temperatura desejada para entrar o modo ventilação

natural;

g) Ba. Tex Dif : Definir a temperatura externa mínima acima da temperatura desejada para entrar o modo

ventilação natural;

h) At Tex Dif : Definir a temperatura externa máxima acima da temperatura desejada para entrar o modo

ventilação natural;

i) Histe Temp : Este parâmetro refere-se aos quatro parâmetros anteriores, que determina a histerese do

modo natural. Para evitar conflito entre modo de ventilação forçada e natural, é adicionado/subtraído esse

valor dos quatro parâmetros anteriores para criar duas diferentes histereses, uma para entrar e outra para

sair do modo natural.

A seguir um exemplo para histerese de temperatura:

• Temperatura desejada: 25° C;

• Diferencial baixa temperatura: -3.0° C;

• Diferencial alta temperatura: 3.0° C;

• Histerese Temperatura: 1.0.

Page 47: MANUAL DE SMART 4C-8C-10D20-%20MANUAL%20... · manual de instalaÇÃo controlador de ambiÊncia smart 4c-8c-10d rev.0-08 /201 4-mi0 153 p. ... técnico da plasson. controlador de

CONTROLADOR DE AMBIÊNCIA SMART 4C/8C/10D

47

j) Max V.ven Ent : Definir a velocidade máxima do vento permitida para entrar no modo ventilação natural;

k) Vel Saida V : Definir a velocidade máxima do vento permitida no modo natural, além do qual sai do modo

natural.

Para acessar e programar este menu, siga as instruções e imagens abaixo:

a) Pressionar a tecla para acessar a janela de menus;

b) Selecionar o menu ajustes através das setas e posteriormente a tecla para acessar o

menu;

c) Selecionar o menu ventilação natural através das setas ;

d) Pressionar a tecla para acessar o menu ventilação natural e novamente pressionar a tecla para

liberar o ajuste de programação;

e) Definir o intervalo do dia através das setas e pressionar a tecla para confirmar o valor

definido;

f) Pressionar a tecla para alterar o parâmetro e pressionar a tecla para liberar o ajuste de

programação;

SAÍDA

SAÍDA

DIF. + HISTERESE TEMP.

DIF. ALTA

DIF. BAIXA

TEMP. DESEJADA

DIF. + HISTERESE TEMP.

ENTRADA MODO NATURAL

Page 48: MANUAL DE SMART 4C-8C-10D20-%20MANUAL%20... · manual de instalaÇÃo controlador de ambiÊncia smart 4c-8c-10d rev.0-08 /201 4-mi0 153 p. ... técnico da plasson. controlador de

CONTROLADOR DE AMBIÊNCIA SMART 4C/8C/10D

48

g) Definir o intervalo do dia através das setas e pressionar a tecla para confirmar o valor

definido;

h) Pressionar a tecla para alterar o parâmetro e pressionar a tecla para liberar o ajuste de

programação;

i) Definir o intervalo de horário do dia através das setas e pressionar a tecla para confirmar o

valor definido;

j) Pressionar a tecla para alterar o parâmetro e pressionar a tecla para liberar o ajuste de

programação;

k) Definir o intervalo de horário do dia através das setas e pressionar a tecla para confirmar o

valor definido;

l) Pressionar a tecla para alterar o parâmetro e pressionar a tecla para liberar o ajuste de

programação;

m) Definir o diferencial de baixa temperatura interna através das setas e pressionar a tecla

para confirmar o valor definido;

n) Pressionar a tecla para alterar o parâmetro e pressionar a tecla para liberar o ajuste de

programação;

o) Definir o diferencial de alta temperatura interna através das setas e pressionar a tecla para

confirmar o valor definido;

p) Pressionar a tecla para alterar o parâmetro e pressionar a tecla para liberar o ajuste de

programação;

Page 49: MANUAL DE SMART 4C-8C-10D20-%20MANUAL%20... · manual de instalaÇÃo controlador de ambiÊncia smart 4c-8c-10d rev.0-08 /201 4-mi0 153 p. ... técnico da plasson. controlador de

CONTROLADOR DE AMBIÊNCIA SMART 4C/8C/10D

49

q) Definir o diferencial de baixa temperatura externa através das setas e pressionar a tecla

para confirmar o valor definido;

r) Pressionar a tecla para alterar o parâmetro e pressionar a tecla para liberar o ajuste de

programação;

s) Definir o diferencial de alta temperatura externa através das setas e pressionar a tecla para

confirmar o valor definido;

t) Pressionar a tecla para alterar o parâmetro e pressionar a tecla para liberar o ajuste de

programação;

u) Definir a histerese de temperatura através das setas e pressionar a tecla para confirmar o

valor definido;

v) Pressionar a tecla para alterar o parâmetro e pressionar a tecla para liberar o ajuste de

programação;

w) Definir a máxima velocidade de entrada de ventilação natural através das setas e pressionar a

tecla para confirmar o valor definido;

x) Pressionar a tecla para alterar o parâmetro e pressionar a tecla para liberar o ajuste de

programação;

y) Definir a máxima velocidade para sair da ventilação natural através das setas e pressionar a

tecla para confirmar o valor definido;

z) Pressionar a tecla 2 vezes para retornar a tela principal.

4.4.8) Cortina

No menu ajustes cortina é possível trabalhar por ventilação natural com manejo de cortina

lateral e assim aproveitar a ventilação externa ou ventilação forçada utilizando entrada de ar e exaustores.

Obs.: Apenas o controlador Smart 8C/8CV e Smart 10D suporta controle de cortina.

Page 50: MANUAL DE SMART 4C-8C-10D20-%20MANUAL%20... · manual de instalaÇÃo controlador de ambiÊncia smart 4c-8c-10d rev.0-08 /201 4-mi0 153 p. ... técnico da plasson. controlador de

CONTROLADOR DE AMBIÊNCIA SMART 4C/8C/10D

50

IMPORTANTE:

1. Para acessar e programar este menu, é necessário definir relé para esta aplicação. Para isto acessar o

menu 9 – Sistemas e defina o relé para este menu.

2. O controlador ou é programado para ventilação natural ou ventilação forçada (entrada de ar/exaustor).

Ventilação Natural é um efeito que somente quando todas as seguintes condições são atendidas.

Os parâmetros de cortina são divididos em 3 itens, conforme abaixo:

a) Ventilação Natural;

b) Velocidade vento e direção sensores;

c) Ventilação forçada.

Obs.: Estes parâmetros são possíveis de serem visualizados e programados apenas quando habilitado sua

operação.

4.4.8.1) Ventilação natural

Quando o controlador está na ventilação natural, os seguintes parâmetros controlam o

comportamento da Cortina.

Definição dos parâmetros de ventilação natural:

a) C df Ab (Cortina diferencial Abre) : Definir o diferencial acima da temperatura desejada para abrir

Cortina;

b) C df Fe (Cortina diferencial Fecha) : Definir o diferencial acima da temperatura desejada para fechar a

Cortina;

c) C Atraso (seg) : Definir o tempo de atraso antes da abertura e fechamento;

d) C Min Ab (Cortina Mínima Abertura) : Definir a mínima abertura da cortina;

e) C Max Ab (Cortina Máxima Abertura) : Definir a máxima abertura da cortina;

f) C Passo (%) : Definir o incremento no percentual entre cada nível.

Para acessar e programar este menu, siga as instruções e imagens abaixo:

a) Pressionar a tecla para acessar a janela de menus;

b) Selecionar o menu ajustes através das setas e posteriormente a tecla para acessar o

menu;

c) Selecionar o menu cortina através das setas ;

d) Pressionar a tecla para acessar o menu cortina e novamente pressionar a tecla para liberar o

ajuste de programação;

Page 51: MANUAL DE SMART 4C-8C-10D20-%20MANUAL%20... · manual de instalaÇÃo controlador de ambiÊncia smart 4c-8c-10d rev.0-08 /201 4-mi0 153 p. ... técnico da plasson. controlador de

CONTROLADOR DE AMBIÊNCIA SMART 4C/8C/10D

51

e) Definir o diferencial de temperatura para abrir através das setas e pressionar a tecla para

confirmar o valor definido;

f) Pressionar a tecla para alterar o parâmetro e pressionar a tecla para liberar o ajuste de

programação;

g) Definir o diferencial de temperatura para fechar através das setas e pressionar a tecla para

confirmar o valor definido;

h) Pressionar a tecla para alterar o parâmetro e pressionar a tecla para liberar o ajuste de

programação;

i) Definir o tempo de atraso de abertura e fechamento através das setas e pressionar a tecla

para confirmar o valor definido;

j) Pressionar a tecla para alterar o parâmetro e pressionar a tecla para liberar o ajuste de

programação;

k) Definir a mínima abertura da cortina através das setas e pressionar a tecla para confirmar o

valor definido;

l) Pressionar a tecla para alterar o parâmetro e pressionar a tecla para liberar o ajuste de

programação;

m) Definir a máxima abertura da cortina através das setas e pressionar a tecla para confirmar

o valor definido;

n) Pressionar a tecla para alterar o parâmetro e pressionar a tecla para liberar o ajuste de

programação;

Page 52: MANUAL DE SMART 4C-8C-10D20-%20MANUAL%20... · manual de instalaÇÃo controlador de ambiÊncia smart 4c-8c-10d rev.0-08 /201 4-mi0 153 p. ... técnico da plasson. controlador de

CONTROLADOR DE AMBIÊNCIA SMART 4C/8C/10D

52

o) Definir o incremento através das setas e pressionar a tecla para confirmar o valor definido;

p) Pressionar a tecla 2 vezes para retornar a tela principal.

4.4.8.2) Velocidade vento e direção sensores

No menu é possível definir a direção e velocidade do vento em que se deseja trabalhar, caso

seja instalado os sensores de velocidade e direção do vento, os seguintes parâmetros são relevantes:

Definição dos parâmetros de velocidade vento e direção sensores:

a) C Dir V. D (Direção vento do) : Definir o ângulo a partir do qual a direção do vento afeta cada Cortina;

b) C Dir V. A (Direção vento até) : Definir o ângulo até que a direção do vento afeta cada Cortina;

c) C Vel. V. Fech (Velocidade Vento) : Definir a velocidade a que os dois parâmetros a seguir relacionam:

1. C M Ab ED (Cortina máxima abertura em velocidade e direção) : Abertura da Cortina máxima

com fortes ventos na direção dela.

2. C M Ab SD (Cortina Max abertura em velocidade e não em direção) : Abertura máxima da

Cortina em fortes ventos, mas não na direção dela.

IMPORTANTE:

1. Os parâmetros acima não aparecem se a ventilação natural está desativada;

2. Se existirem duas cortinas, o parâmetro acima são definidos para cada cortina separadamente.

Para acessar e programar este menu, siga as instruções e imagens abaixo:

a) Pressionar a tecla para acessar a janela de menus;

b) Selecionar o menu ajustes através das setas e posteriormente a tecla para acessar o

menu;

c) Selecionar o menu cortina através das setas ;

d) Pressionar a tecla para acessar o menu cortina e novamente pressionar a tecla para liberar o

ajuste de programação;

e) Definir a direção do vento do ângulo através das setas e pressionar a tecla para confirmar o

valor definido;

Page 53: MANUAL DE SMART 4C-8C-10D20-%20MANUAL%20... · manual de instalaÇÃo controlador de ambiÊncia smart 4c-8c-10d rev.0-08 /201 4-mi0 153 p. ... técnico da plasson. controlador de

CONTROLADOR DE AMBIÊNCIA SMART 4C/8C/10D

53

f) Pressionar a tecla para alterar o parâmetro e pressionar a tecla para liberar o ajuste de

programação;

g) Definir a direção do vento até o angulo através das setas e pressionar a tecla para

confirmar o valor definido;

h) Pressionar a tecla para alterar o parâmetro e pressionar a tecla para liberar o ajuste de

programação;

i) Definir a velocidade do vento através das setas e pressionar a tecla para confirmar o valor

definido;

j) Pressionar a tecla para alterar o parâmetro e pressionar a tecla para liberar o ajuste de

programação;

k) Definir a máxima abertura da cortina com ventos em sua direção através das setas e pressionar

a tecla para confirmar o valor definido;

l) Pressionar a tecla para alterar o parâmetro e pressionar a tecla para liberar o ajuste de

programação;

m) Definir a máxima abertura da cortina com ventos mas não em sua direção através das setas e

pressionar a tecla para confirmar o valor definido;

n) Pressionar a tecla 2 vezes para retornar a tela principal.

4.4.8.3) Ventilação Forçada

No menu é possível definir a porcentagem de abertura da cortina para cada acionamento de

ventiladores/exaustores.

Definição dos parâmetros de ventilação forçada:

a) C Pos. Min (Posição mínima Cortina) : Definir a posição de abertura mínima da cortina;

b) C#Var1 Do : Definir a porcentagem de abertura mínima da variável de ventilação;

c) C#Var1 Ao : Definir a porcentagem de abertura máxima da variável de ventilação;

Page 54: MANUAL DE SMART 4C-8C-10D20-%20MANUAL%20... · manual de instalaÇÃo controlador de ambiÊncia smart 4c-8c-10d rev.0-08 /201 4-mi0 153 p. ... técnico da plasson. controlador de

CONTROLADOR DE AMBIÊNCIA SMART 4C/8C/10D

54

Obs.: Define a abertura adicional para cada ventilador (uma curva é criada para abertura da cortina de

acordo com a intensidade da velocidade variável de ventilação). As variáveis “b e c” somente são

programadas quando existir controle por ventilação variável, caso contrario não é possível visualização.

d) C#MvVent-1/2 : Definir a porcentagem de abertura conforme exaustor;

e) C#Vent-3/4/5/6/7/8/9 : Definir a porcentagem de abertura conforme exaustor.

IMPORTANTE: As variáveis “D e E” aparecem somente se o ventilador está instalado e definido. A

porcentagem para Pos.Min até o Ultimo Vent (se definido) são somados para formar a abertura total mínima

durante a operação do ventilador.

Obs.: Tempo de abertura e fechamento da cortina são definidos no menu Sistema.

Para acessar e programar este menu, siga as instruções e imagens abaixo:

a) Pressionar a tecla para acessar a janela de menus;

b) Selecionar o menu ajustes através das setas e posteriormente a tecla para acessar o

menu;

c) Selecionar o menu cortina através das setas ;

d) Pressionar a tecla para acessar o menu cortina e novamente pressionar a tecla para liberar o

ajuste de programação;

e) Definir a posição mínima de abertura da cortina através das setas e pressionar a tecla para

confirmar o valor definido;

f) Pressionar a tecla para alterar o parâmetro e pressionar a tecla para liberar o ajuste de

programação;

g) Definir a porcentagem variável da cortina através das setas e pressionar a tecla para

confirmar o valor definido;

h) Pressionar a tecla para alterar o parâmetro e pressionar a tecla para liberar o ajuste de

programação;

Page 55: MANUAL DE SMART 4C-8C-10D20-%20MANUAL%20... · manual de instalaÇÃo controlador de ambiÊncia smart 4c-8c-10d rev.0-08 /201 4-mi0 153 p. ... técnico da plasson. controlador de

CONTROLADOR DE AMBIÊNCIA SMART 4C/8C/10D

55

i) Definir a porcentagem variável da cortina através das setas e pressionar a tecla para

confirmar o valor definido;

j) Pressionar a tecla para alterar o parâmetro e pressionar a tecla para liberar o ajuste de

programação;

IMPORTANTE: Os procedimentos i e j são iguais caso seja definidos mais ventiladores.

k) Definir a porcentagem de abertura para esse ventilador através das setas e pressionar a tecla

para confirmar o valor definido;

l) Pressionar a tecla para alterar o parâmetro e pressionar a tecla para liberar o ajuste de

programação;

IMPORTANTE: Os procedimentos k e l são iguais caso seja definidos mais ventiladores.

m) Definir a porcentagem de abertura para esse ventilador através das setas e pressionar a tecla

para confirmar o valor definido;

n) Pressionar a tecla 2 vezes para retornar a tela principal.

4.4.9) Entrada de Ar

No menu ajustes entrada de ar é possível trabalhar com entrada de ar (inlet) sem possuir

sensor de pressão estática, deve se definir uma porcentagem mínima e máxima onde o controlador cria

uma curva de abertura onde segue o comportamento do ventilador variável.

Obs.: Controlador Smart com um TRIAC (4CV/8CV/10D) suporta controle de entrada de ar.

IMPORTANTE: Para acessar e programar este menu, é necessário definir relé para esta aplicação. Para

isto acessar o menu 9 – Sistemas e defina o relé para este menu.

Definição dos parâmetros do menu entrada de ar:

a) V1 Min Abre : Definir a abertura mínima da entrada de ar (no exemplo 30%);

b) V1 Max Abre : Definir a máxima abertura da entrada de ar (no exemplo 80%).

Page 56: MANUAL DE SMART 4C-8C-10D20-%20MANUAL%20... · manual de instalaÇÃo controlador de ambiÊncia smart 4c-8c-10d rev.0-08 /201 4-mi0 153 p. ... técnico da plasson. controlador de

CONTROLADOR DE AMBIÊNCIA SMART 4C/8C/10D

56

Obs.: O nível de abertura segue o comportamento do ventilador variável.

c) Pos. Lig V2 : Definir a posição fixa para abrir a entrada de ar, em caso que o ventilador 2 está ligado (no

exemplo 100%);

d) Min Vlt : Definir a mínima voltagem possível para a entrada de ar;

e) Max Vlt : Definir a máxima voltagem possível para a entrada de ar.

Para acessar e programar este menu, siga as instruções e imagens abaixo:

a) Pressionar a tecla para acessar a janela de menus;

b) Selecionar o menu ajustes através das setas e posteriormente a tecla para acessar o

menu;

c) Selecionar o menu entrada de ar através das setas ;

d) Pressionar a tecla para acessar o menu entrada de ar e novamente pressionar a tecla para

liberar o ajuste de programação;

e) Definir a abertura mínima através das setas e pressionar a tecla para confirmar o valor

definido;

f) Pressionar a tecla para alterar o parâmetro e pressionar a tecla para liberar o ajuste de

programação;

MAX %

MIN %

VENT. 2 ESTÁ LIGADO

30% 80% 100%

Page 57: MANUAL DE SMART 4C-8C-10D20-%20MANUAL%20... · manual de instalaÇÃo controlador de ambiÊncia smart 4c-8c-10d rev.0-08 /201 4-mi0 153 p. ... técnico da plasson. controlador de

CONTROLADOR DE AMBIÊNCIA SMART 4C/8C/10D

57

g) Definir a máxima abertura através das setas e pressionar a tecla para confirmar o valor

definido;

h) Pressionar a tecla para alterar o parâmetro e pressionar a tecla para liberar o ajuste de

programação;

i) Definir a posição fixa para abrir a entrada de ar através das setas e pressionar a tecla para

confirmar o valor definido;

j) Pressionar a tecla para alterar o parâmetro e pressionar a tecla para liberar o ajuste de

programação;

k) Definir a mínima voltagem através das setas e pressionar a tecla para confirmar o valor

definido;

l) Pressionar a tecla para alterar o parâmetro e pressionar a tecla para liberar o ajuste de

programação;

m) Definir a máxima voltagem através das setas e pressionar a tecla para confirmar o valor

definido;

n) Pressionar a tecla 2 vezes para retornar a tela principal.

4.4.10) Resfriamento

No menu ajustes resfriamento é possível definir o diferencial de temperatura para ligar e

desligar o painel evaporativo, o limite de umidade em que se deseja trabalhar e a duração do tratamento em

segundos.

IMPORTANTE: Para acessar e programar este menu, é necessário definir relé para esta aplicação. Para

isto acessar o menu 9 – Sistemas e defina o relé para este menu.

Definição dos parâmetros do menu resfriamento:

a) Res T. Lig : Definir o diferencial acima da temperatura desejada para ligar o sistema de resfriamento;

b) Res T. Des : Definir o diferencial acima da temperatura desejada para desligar o sistema de resfriamento;

c) Res Ate Um : Definir o limite de umidade relativa acima do qual o sistema de resfriamento não opera,

mesmo se a condição Resf. T.Liga está sendo atendida;

Page 58: MANUAL DE SMART 4C-8C-10D20-%20MANUAL%20... · manual de instalaÇÃo controlador de ambiÊncia smart 4c-8c-10d rev.0-08 /201 4-mi0 153 p. ... técnico da plasson. controlador de

CONTROLADOR DE AMBIÊNCIA SMART 4C/8C/10D

58

d) Res Lig (s): Definir o numero de segundos que fica ligado o sistema de resfriamento;

e) Res Des (s) : Definir o numero de segundos que fica desligado o sistema de resfriamento.

IMPORTANTE: Se a porcentagem de umidade está acima do “RESF ATE UM”, então o resfriamento é

desligado.

Para acessar e programar este menu, siga as instruções e imagens abaixo:

a) Pressionar a tecla para acessar a janela de menus;

b) Selecionar o menu ajustes através das setas e posteriormente a tecla para acessar o

menu;

c) Selecionar o menu resfriamento através das setas ;

d) Pressionar a tecla para acessar o menu resfriamento e novamente pressionar a tecla para

liberar o ajuste de programação;

e) Definir o diferencial de temperatura para ligar através das setas e pressionar a tecla para

confirmar o valor definido;

f) Pressionar a tecla para alterar o parâmetro e pressionar a tecla para liberar o ajuste de

programação;

QUANDO TEMP. ESTÁ

AUMENTANDO

QUANDO TEMP. ESTÁ

DIMINUINDO

TEMPERATURA (°C / °F) LIGA

DESLIGA

DESEJADA

CICLO

DESLIGA

Page 59: MANUAL DE SMART 4C-8C-10D20-%20MANUAL%20... · manual de instalaÇÃo controlador de ambiÊncia smart 4c-8c-10d rev.0-08 /201 4-mi0 153 p. ... técnico da plasson. controlador de

CONTROLADOR DE AMBIÊNCIA SMART 4C/8C/10D

59

g) Definir o diferencial de temperatura para desligar através das setas e pressionar a tecla

para confirmar o valor definido;

h) Pressionar a tecla para alterar o parâmetro e pressionar a tecla para liberar o ajuste de

programação;

i) Definir o limite de umidade que o resfriamento atua através das setas e pressionar a tecla

para confirmar o valor definido;

j) Pressionar a tecla para alterar o parâmetro e pressionar a tecla para liberar o ajuste de

programação;

k) Definir o tempo que fica ligado o resfriamento através das setas e pressionar a tecla para

confirmar o valor definido;

l) Pressionar a tecla para alterar o parâmetro e pressionar a tecla para liberar o ajuste de

programação;

m) Definir o tempo que fica desligado o resfriamento através das setas e pressionar a tecla

para confirmar o valor definido;

n) Pressionar a tecla 2 vezes para retornar a tela principal.

4.4.11) Timer Geral

Os timers gerais podem ser atribuídos a qualquer operação necessária. Os timers permitem o

controle sobre a operação desejada no ciclo.

Obs.: Somente o Smart 8C/8CV/10D possui este recurso.

IMPORTANTE: Para acessar e programar este menu, é necessário definir relé para esta aplicação. Para

isto acessar o menu 9 – Sistemas e defina o relé para este menu.

Definição dos parâmetros do menu timer:

a) T Das: Definir o horário de inicio;

b) T Ate : Definir o horário de termino;

c) Tempo Liga : Definir o tempo ciclo Ligado em segundos;

d) Tempo Desliga : Definir o tempo ciclo Desligado em segundos.

Page 60: MANUAL DE SMART 4C-8C-10D20-%20MANUAL%20... · manual de instalaÇÃo controlador de ambiÊncia smart 4c-8c-10d rev.0-08 /201 4-mi0 153 p. ... técnico da plasson. controlador de

CONTROLADOR DE AMBIÊNCIA SMART 4C/8C/10D

60

Para acessar e programar este menu, siga as instruções e imagens abaixo:

a) Pressionar a tecla para acessar a janela de menus;

b) Selecionar o menu ajustes através das setas e posteriormente a tecla para acessar o

menu;

c) Selecionar o menu timer através das setas ;

d) Pressionar a tecla para acessar o menu timer e novamente pressionar a tecla para liberar o

ajuste de programação;

e) Definir o horário de inicio através das setas e pressionar a tecla para confirmar o valor

definido;

f) Pressionar a tecla para alterar o parâmetro e pressionar a tecla para liberar o ajuste de

programação;

g) Definir o horário de termino através das setas e pressionar a tecla para confirmar o valor

definido;

h) Pressionar a tecla para alterar o parâmetro e pressionar a tecla para liberar o ajuste de

programação;

i) Definir o tempo de ciclo ligado através das setas e pressionar a tecla para confirmar o valor

definido;

j) Pressionar a tecla para alterar o parâmetro e pressionar a tecla para liberar o ajuste de

programação;

Page 61: MANUAL DE SMART 4C-8C-10D20-%20MANUAL%20... · manual de instalaÇÃo controlador de ambiÊncia smart 4c-8c-10d rev.0-08 /201 4-mi0 153 p. ... técnico da plasson. controlador de

CONTROLADOR DE AMBIÊNCIA SMART 4C/8C/10D

61

k) Definir o tempo de ciclo desligado através das setas e pressionar a tecla para confirmar o

valor definido;

l) Pressionar a tecla 2 vezes para retornar a tela principal.

4.5) ALARMES

Neste menu é realizado a programação de todos os alarmes do controlador. A seguir esta uma

tabela com explicação de todas as mensagens possíveis de alarmes.

IMPORTANTE: Para recetar o alarme basta pressionar no menu principal. As mensagens de alarme

continuam a ser exibidos até que o problema seja resolvido.

Obs.: Se um sensor deliberadamente foi removido, o alarme de erro de sensor pode ser desativado através

do menu de Calibração.

ALARME TELA PROBLEMA POSSÍVEL SOLUÇÃO DE ALARME

ERRO SNS T1 ERRO NO SENSOR TEMPERATURA 1 • SENSOR DE TEMPERATURA NÚMERO 1 ESTÁ FORA DE

ORDEM, DESCONECTADO OU EM CURTO-CIRCUITO.

ERRO SNS T2 ERRO NO SENSOR TEMPERATURA 2 • SENSOR DE TEMPERATURA NÚMERO 2 ESTÁ FORA DE

ORDEM, DESCONECTADO OU EM CURTO-CIRCUITO.

ERRO SNS T3 ERRO NO SENSOR TEMPERATURA 3 • SENSOR DE TEMPERATURA NÚMERO 3 ESTÁ FORA DE

ORDEM, DESCONECTADO OU EM CURTO-CIRCUITO.

ERRO SNS U ERRO NO SENSOR DE UMIDADE • SENSOR DE UMIDADE NUMERO 1 ESTÁ FORA DE

ORDEM OU DESCONCTADO.

ALTA TEMP ALTA TEMPERATURA

• A TEMPERATURA MÉDIA DO GALPÃO ESTÁ MAIOR QUE

A TEMPERATURA CONFIGURADA NO ALARME DE

TEMPERATURA.

BAIXA TEMP BAIXA TEMPERATURA

• A TEMPERATURA MÉDIA DO GALPÃO ESTÁ MENOR QUE

A TEMPERATURA CONFIGURADA NO ALARME DE

TEMPERATURA.

FALHA CORTINA 1

(SOMENTE

VERSÃO 8C E 10D)

CORTINA NÃO ESTÁ SE MOVENDO

CORRETAMENTE.

• CABO ESTÁ DESCONECTADO.

• POTENCIÔMETRO CORTINA ESTÁ COM DEFEITO.

• O MOTOR DA CORTINA NÃO ESTÁ TRABALHANDO

CORRETAMENTE.

FALHA CORTINA 2

(SOMENTE

VERSÃO 8C E 10D)

CORTINA NÃO ESTÁ SE MOVENDO

CORRETAMENTE.

• CABO ESTÁ DESCONECTADO.

• POTENCIÔMETRO CORTINA ESTÁ COM DEFEITO.

• O MOTOR DA CORTINA NÃO ESTÁ TRABALHANDO

CORRETAMENTE.

Definição dos parâmetros do menu alarmes:

a) Alt T. (Dif): Definir o diferencial acima da temperatura desejada de alarme;

b) Bai. T. (Dif): Definir o diferencial abaixo da temperatura desejada de alarme;

c) Atraso (seg): Definir o atraso em segundos para ativar o alarme.

Page 62: MANUAL DE SMART 4C-8C-10D20-%20MANUAL%20... · manual de instalaÇÃo controlador de ambiÊncia smart 4c-8c-10d rev.0-08 /201 4-mi0 153 p. ... técnico da plasson. controlador de

CONTROLADOR DE AMBIÊNCIA SMART 4C/8C/10D

62

A tabela a seguir possui os valores padrões de fabrica e os valores limites para programação:

NOME DO PARÂMETRO VALOR PADRÃO VALOR DE INCREMENTO MIN VALOR MAX VALOR

ALTA T. (DIF): 7.0º ± 0.1 1.0 º 99.0º

BAIXA T. (DIF): -5.0º ± 0.1 -99.0 º -1.0º

ATRASO (SEG): 60 ± 1 10 999

Para acessar e programar este menu, siga as instruções e imagens abaixo:

a) Pressionar a tecla para acessar a janela de menus;

b) Selecionar o menu alarmes através das setas ;

c) Pressionar a tecla para acessar o menu alarmes e novamente pressionar a tecla para liberar o

ajuste de programação;

d) Definir o diferencial acima da temperatura através das setas e pressionar a tecla para

confirmar o valor definido;

e) Pressionar a tecla para alterar o parâmetro e pressionar a tecla para liberar o ajuste de

programação;

f) Definir o diferencial de temperatura abaixo através das setas e pressionar a tecla para

confirmar o valor definido;

g) Pressionar a tecla para alterar o parâmetro e pressionar a tecla para liberar o ajuste de

programação;

h) Definir o tempo de atraso abaixo através das setas e pressionar a tecla para confirmar o

valor definido;

i) Pressionar a tecla 2 vezes para retornar a tela principal.

Page 63: MANUAL DE SMART 4C-8C-10D20-%20MANUAL%20... · manual de instalaÇÃo controlador de ambiÊncia smart 4c-8c-10d rev.0-08 /201 4-mi0 153 p. ... técnico da plasson. controlador de

CONTROLADOR DE AMBIÊNCIA SMART 4C/8C/10D

63

4.6) IDADE LOTE

Neste menu é configurado a idade do lote.

Definição dos parâmetros do menu idade do lote:

a) Idade Lote : Definir a idade do lote.

Obs.: Se esse parâmetro for definido como “0”, a opção Novo Lote aparece. Esta opção verifica se trata da

definição final, uma vez que deleta todo o histórico de informação. Se definir um numero diferente, você

retorna para o menu Novo Lote .

Para acessar e programar este menu , siga as instruções e imagens abaixo:

a) Pressionar a tecla para acessar a janela de menus;

b) Selecionar o menu idade lote através das setas ;

c) Pressionar a tecla para acessar o menu idade lote e novamente pressionar a tecla para liberar

o ajuste de programação;

d) Definir a idade do lote através das setas e pressionar a tecla para confirmar o valor

definido;

Obs.: Caso definir a idade como 0, aparecera a seguinte tela.

e) Definir “Sim” para apagar histórico e iniciar novo lote e “Não” para retornar a idade do lote.

f) Pressionar a tecla 2 vezes para retornar a tela principal.

4.7) TESTE

Este menu permite testar sensores, relês e visualizar o software e as versões de comunicação.

Definição dos parâmetros do menu teste:

a) TRIAC Vent : Testar o componente TRIAC;

b) SAIDA ANALOGICA 1 : Testar a saída analógica 1;

c) SAIDA ANALOGICA 2 : Testar a saída analógica 2;

d) T1: Testar o sensor 1 de temperatura;

e) T2: Testar o sensor 2 de temperatura;

f) T3: Testar o sensor 3 de temperatura;

Page 64: MANUAL DE SMART 4C-8C-10D20-%20MANUAL%20... · manual de instalaÇÃo controlador de ambiÊncia smart 4c-8c-10d rev.0-08 /201 4-mi0 153 p. ... técnico da plasson. controlador de

CONTROLADOR DE AMBIÊNCIA SMART 4C/8C/10D

64

g) UMIDADE: Testar o sensor de Umidade;

h) RELE #: Testar os relés 1 – 7 Se eles estão ligados ou desligados;

i) Alarme : Testar o relé do alarme;

j) ENTRADA DIGITAL-1/2 : Testar o pulso de entrada digital (pulsos de agua, velocidade vento);

k) Pot -1 : Visualizar o potenciômetro A/D (cortina)0F;

l) Pot-2 : Visualizar o potenciômetro A/D (cortina);

m) Pot-3 : Visualizar o potenciômetro A/D (direção vento);

n) VER Software : Verificar a versão do software;

o) VER COM.: Verificar a versão da comunicação;

p) VER HARDWARE : Verificar a versão do hardware;

q) Reinicia Sistema : Reinicia sistema (Somente para suporte técnico);

r) Ler Dados? : Ler os dados do Plug para o controlador;

s) Salvar Dados? : Salvar as configurações atuais para o Plug de dados (substitui plug de dados).

Obs.: O TRIAC Vent. e potenciômetros podem ser testados somente no Smart 8C/8CV/10D.

Para acessar e programar este menu, siga as instruções e imagens abaixo:

a) Pressionar a tecla para acessar a janela de menus;

b) Selecionar o menu teste através das setas ;

c) Pressionar a tecla para acessar o menu teste e novamente pressionar a tecla para liberar o

ajuste de programação;

d) Definir a porcentagem da variável de ventilação para teste através das setas e pressionar a

tecla para confirmar o valor definido;

e) Pressionar a tecla para alterar o parâmetro e pressionar a tecla para liberar o ajuste de

programação;

f) Testar a voltagem na saída analógica através das setas e pressionar a tecla para confirmar

o valor definido;

g) Pressionar a tecla para alterar o parâmetro e pressionar a tecla para liberar o ajuste de

programação;

Page 65: MANUAL DE SMART 4C-8C-10D20-%20MANUAL%20... · manual de instalaÇÃo controlador de ambiÊncia smart 4c-8c-10d rev.0-08 /201 4-mi0 153 p. ... técnico da plasson. controlador de

CONTROLADOR DE AMBIÊNCIA SMART 4C/8C/10D

65

h) Testar a voltagem na saída analógica através das setas e pressionar a tecla para confirmar

o valor definido;

i) Pressionar a tecla para alterar o parâmetro;

Obs.: Este parâmetro é apenas para visualização.

j) Pressionar a tecla para alterar o parâmetro;

Obs.: Este parâmetro é apenas para visualização.

k) Pressionar a tecla para alterar o parâmetro;

Obs.: Este parâmetro é apenas para visualização.

l) Pressionar a tecla para alterar o parâmetro;

Obs.: Este parâmetro é apenas para visualização.

m) Pressionar a tecla para alterar o parâmetro e pressionar a tecla para liberar o ajuste de

programação;

n) Testar o funcionamento do relé através das setas e pressionar a tecla para confirmar a

função definida;

IMPORTANTE: Os procedimentos m e n para teste são iguais para os relés 1 a 8 na sequencia.

o) Pressionar a tecla para alterar o parâmetro;

Obs.: Este parâmetro é apenas para visualização.

IMPORTANTE: O procedimento acima é igual para POT-1/2/3.

p) Pressionar a tecla para alterar o parâmetro;

Page 66: MANUAL DE SMART 4C-8C-10D20-%20MANUAL%20... · manual de instalaÇÃo controlador de ambiÊncia smart 4c-8c-10d rev.0-08 /201 4-mi0 153 p. ... técnico da plasson. controlador de

CONTROLADOR DE AMBIÊNCIA SMART 4C/8C/10D

66

Obs.: Este parâmetro é apenas para visualização.

IMPORTANTE: O procedimento acima é igual para Digital -1/2.

q) Pressionar a tecla para alterar o parâmetro;

Obs.: Este parâmetro é apenas para visualização.

r) Pressionar a tecla para alterar o parâmetro;

Obs.: Este parâmetro é apenas para visualização.

s) Pressionar a tecla para alterar o parâmetro;

Obs.: Este parâmetro é apenas para visualização.

t) Pressionar a tecla para alterar o parâmetro e pressionar a tecla para reiniciar o sistema;

Obs.: Função apenas para o suporte técnico do fabricante.

u) Pressionar a tecla para alterar o parâmetro e pressionar a tecla para liberar o ajuste de

programação;

v) Definir através das setas se quer ou não ler os dados do plug e pressionar a tecla para

confirmar;

w) Pressionar a tecla para alterar o parâmetro e pressionar a tecla para liberar o ajuste de

programação;

x) Definir através das setas se quer ou não salvar os dados no plug e pressionar a tecla para

confirmar;

y) Pressionar a tecla para alterar o parâmetro e pressionar a tecla para testar a comunicação;

Page 67: MANUAL DE SMART 4C-8C-10D20-%20MANUAL%20... · manual de instalaÇÃo controlador de ambiÊncia smart 4c-8c-10d rev.0-08 /201 4-mi0 153 p. ... técnico da plasson. controlador de

CONTROLADOR DE AMBIÊNCIA SMART 4C/8C/10D

67

Obs.: Aparecera a estado da comunicação se está boa ou ruim.

z) Pressionar a tecla 2 vezes para retornar a tela principal.

4.8) CALIBRAÇÃO

Este menu é realizado a calibração de sensores e equipamentos digitais ligados ao

controlador. O usuário pode mudar qualquer valor de saída do sensor de temperatura ou umidade.

O sistema lembra a diferença entre o calculo do sistema e do valor de calibração alterado.

Como resultado, a diferença entre o calculo e a calibração do sistema alterado é incluída no sistema. Os

seguintes valores podem ser calibrados:

IMPORTANTE: Se ocorrer um erro ou com o sensor de temperatura ou com o sensor de umidade, as

informações sobre o sensor especifico podem ser apagados a partir do menu Calibração. Isso é feito

pressionando quando aparece o campo de um sensor inválido.

Abaixo segue o significado das nomenclaturas dos sensores:

a) T1: Sensor de temperatura número 1;

b) T2: Sensor de temperatura número 2;

c) T3: Sensor de temperatura número 3;

d) UM.: Sensor de Umidade. Este sensor pode ser calibrado até ± 25% do valor calculado;

e) Pulso / Água : Número de pulsos que definem uma unidade. A unidade de medida não é importante uma

vez que se adapta a todas unidades;

f) Calibração de Cortina (1 & 2).

Obs.: A calibração da cortina pode ser realizada somente no Smart 8C/8CV/10D.

4.8.1) Calibração de cortinas utilizando potenciômetros

A cortina se fecha após o valor permanecer o mesmo por 15 segundos, o valor é definido

como o valor cortina fechada. Neste ponto a cortina se abre e o valor muda. Quando o valor permanece o

mesmo por 15 segundos, este valor é definido como o valor cortina aberta. Depois a cortina se fecha

novamente e é medida a duração de fechamento e também a duração de abertura.

Para habilitar este modo deve se:

a) Configurar o sistema sem o potenciômetros � Ir no SISTEMA, - Pot e selecionar: 0;

b) Configurar a hora de fechamento/abertura para as cortinas.

IMPORTANTE: È muito importante medir o tempo precisamente.

c) Configurar o numero de passo para calibração automatica � Ir no SISTEMA - Cal. Passos.

Exemplo: Se o numero de passos é 50, então o controlador abre a cortina a cada 50 movimentos da cortina

para todo tempo de abertura e em seguida retorna para posição anterior.

d) Caso queira interromper o processo de calibração, pressionar a tecla .

Page 68: MANUAL DE SMART 4C-8C-10D20-%20MANUAL%20... · manual de instalaÇÃo controlador de ambiÊncia smart 4c-8c-10d rev.0-08 /201 4-mi0 153 p. ... técnico da plasson. controlador de

CONTROLADOR DE AMBIÊNCIA SMART 4C/8C/10D

68

4.8.2) Calibração de cortinas não utilizando potenciômetros

Para habilitar este modo deve se:

a) Configurar o sistema sem o potenciômetros � Ir no SISTEMA, - Pot e selecionar: 0;

b) Configurar a hora de fechamento/abertura para as cortinas. È muito importante medir o tempo

precisamente;

c) Configurar o numero de passo para calibração automatica � Ir no SISTEMA - Cal. Passos.

Exemplo: Se o numero de passos é 50, então o controlador abre a cortina a cada 50 movimentos da cortina

para todo tempo de abertura e em seguida retorna para posição anterior.

d) Direção Vento : Digitar o valor da direção do vento necessário.

Para acessar e programar este menu, siga as instruções e imagens abaixo:

a) Pressionar a tecla para acessar a janela de menus;

b) Selecionar o menu calibração através das setas ;

c) Pressionar a tecla para acessar o menu calibração e novamente pressionar a tecla para liberar

o ajuste de programação;

d) Definir o fator de calibração através das setas e pressionar a tecla para confirmar o valor

definido;

e) Pressionar a tecla para alterar o parâmetro e pressionar a tecla para liberar o ajuste de

programação;

f) Definir o fator de calibração através das setas e pressionar a tecla para confirmar o valor

definido;

g) Pressionar a tecla para alterar o parâmetro e pressionar a tecla para liberar o ajuste de

programação;

Page 69: MANUAL DE SMART 4C-8C-10D20-%20MANUAL%20... · manual de instalaÇÃo controlador de ambiÊncia smart 4c-8c-10d rev.0-08 /201 4-mi0 153 p. ... técnico da plasson. controlador de

CONTROLADOR DE AMBIÊNCIA SMART 4C/8C/10D

69

h) Definir o fator de calibração através das setas e pressionar a tecla para confirmar o valor

definido;

i) Pressionar a tecla para alterar o parâmetro e pressionar a tecla para liberar o ajuste de

programação;

j) Definir o valor da direção do vento através das setas e pressionar a tecla para confirmar o

valor definido;

k) Pressionar a tecla para alterar o parâmetro e pressionar a tecla para liberar o ajuste de

programação;

l) Definir o numero de pulsos através das setas e pressionar a tecla para confirmar o valor

definido;

m) Pressionar a tecla para alterar o parâmetro e pressionar a tecla para liberar o ajuste de

programação;

n) Definir o numero de pulsos através das setas e pressionar a tecla para confirmar o valor

definido;

o) Pressionar a tecla 2 vezes para retornar a tela principal.

4.9) SISTEMA

Este menu é realizado ajustes nos parâmetros do sistema. Estes ajustes influenciam em outros

menus, desta forma é recomendado realizar os ajustes deste menu antes de configurar os demais menus.

Definição dos parâmetros do menu sistema:

a) Curva : Definir o modo de operação (nada/2 pontos/4 pontos) do controlador pelo numero de curvas a

partir dos dados de temperatura:

• Nada: Possibilita uma única programação de temperatura desejada independente da idade dos

suínos.

• 2 pontos: Possibilita de até duas programações de temperatura desejada que variam conforme

idade dos suínos.

• 4 pontos: Possibilita de até quatro programações de temperatura desejada que variam conforme

idade dos suínos.

Obs.: A ativação deste parâmetro permite uma curva no ciclo de mínima ventilação.

Page 70: MANUAL DE SMART 4C-8C-10D20-%20MANUAL%20... · manual de instalaÇÃo controlador de ambiÊncia smart 4c-8c-10d rev.0-08 /201 4-mi0 153 p. ... técnico da plasson. controlador de

CONTROLADOR DE AMBIÊNCIA SMART 4C/8C/10D

70

b) Temp-3 : Definir se a entrada de sensor numero 3 será utilizada para um sensor interno (T3) ou será

utilizado para um sensor de temperatura externo;

c) Ventilação Natural : Definir a ventilação natural Ativa / Desativa.

Obs.: Quando o modo Natural está ativo, o modo ventilação aparece na tela inicial NAT.

d) Vent Tunel : Exibe uma lista de todos os ventiladores disponíveis. Caso queira, definir um ventilador para

operar nas funções em MODO TUNEL. Desta maneira a cortina 1 e entrada de ar fecha completamente, e

cortina 2 torna-se cortina MODO TUNEL. Se definir o modo “NADA”, o MODO TUNEL é desativado.

Obs.: Quando modo Túnel esta ativado, o modo ventilação aparece na tela inicial TUN.

e) Relé 1 a 10: Definir a função para cada relé do controlador. Cada relé possui apenas algumas funções

pré- estabelecidas, desta forma em nenhum relé é possível habilitar qualquer função.

Abaixo segue as funções disponíveis para cada relé correspondente a cada modelo de

controlador:

Controlador Smart 4C & 4CV Relés

• Relé 1: Nada / Aquecimeto Piso / Vent. MV 1;

• Relé 2: Nada / Aquecimento Sala / Vent MV 2;

• Relé 3: Nada / Resfriamento / Liga/Desliga Vent. 3;

• Relé 4: Nada / Alarme / Liga/Desliga Vent. 4.

Controlador Smart 8C & 8CV Relés

• Relé 1: Nada / Aquecimento Piso / Vent. MV 1;

• Relé 2: Nada / Aquecimento Sala / Vent. MV 2 / Timer 1 / Iluminação;

• Relé 3: Nada / Resfriamento / Liga/Desliga Vent. 3;

• Relé 4 & 5 : Nada / Cortina 1 abre/fecha / Liga/Desliga Vent. 4 & 5;

• Relé 6 & 7 : Nada / Cortina 2 abre/fecha / Liga/Desliga Vent. 1 & 2 / Timer 2 & 3;

• Relé 8: Nada / Alarme.

Controlador Smart 10D Relés

• Relé 1: Nada / Aquecimento Piso / Vent. MV 1;

• Relé 2: Nada / Aquecimento Sala / Vent. MV 2 / Timer 1;

• Relé 3: Nada / Resfriamento / Liga/Desliga Vent. 4 & 5;

• Relé 4 & 5 : Nada / Cortina 1 abre/fecha / Liga/Desliga Vent. 4 & 5;

• Relé 6 & 7 : Nada / Cortina 2 abre/fecha / Liga/Desliga Vent. 1 & 2 / Timer 2 & 3;

• Relé 8: Nada / Alarme;

• Relé 9: Nada / Liga/Desliga Vent. 9 / Iluminação;

• Relé 10: Nada / Alarme.

Continuação dos parâmetros:

f) Saída Analógica 1 : Nenhum / Inlet (Somente versão TRIAC) / Ventilador Variável (Ventilador 2 Variável

na Versão TRIAC);

g) Saída Analógica 2 : Nenhum / Aquecimento variável;

h) Entrada Digital 1 : Hidrômetro;

Page 71: MANUAL DE SMART 4C-8C-10D20-%20MANUAL%20... · manual de instalaÇÃo controlador de ambiÊncia smart 4c-8c-10d rev.0-08 /201 4-mi0 153 p. ... técnico da plasson. controlador de

CONTROLADOR DE AMBIÊNCIA SMART 4C/8C/10D

71

i) Entrada Digital 2 : Alimentação e Velocidade Vento;

j) Pot(0/1/2/1+2) : Definir o número dos potenciômetros de cortina ativos (pode ser 0 Cortina, Cortina,

Cortina ou Cortina + Cortina, que é definido como “3”);

k) Passos de Calibração : Definir o número de movimentos da cortina antes da calibração automática

(mínimo 5 passos, máximo 98. Para desabilitar esta função entre 99).

Obs.: Somente SMART 8C/CV e 10D suporta potenciômetros e passos de calibração.

l) Histórico : Definir o intervalos de registro: 1 Hr, 2 Hrs, 3 Hrs, 4 Hrs, 6 Hrs, 8 Hrs, 12 Hrs, e 1 Dia. O

parâmetro Histórico consiste em registrar os seguintes dados:

• Idade do Lote;

• Temperatura Desejada;

• Hora;

• Temperatura Média T1;

• Temperatura Média T2;

• Temperatura Média Externa;

• Média Umidade.

Obs.: Para visualizar o histórico de dados requer um PC tendo comunicação com um controlador.

m) Hora : Definir a Hora;

n) Numero Um. : Definir o numero da unidade para comunicar;

o) Vel. Com. : Definir a velocidade da transmissão de dados: 2400, 4800, 9600, 19200;

p) Cortina 1/2/abre/fecha : Definir o tempo de abertura e fechamento das cortinas depois da calibração

automática das cortinas;

q) Modo Local Vazio : Quando está em Local Vazio, definir esse parâmetro para SIM para desabilitar todos

os alarmes. No menu principal a mensagem “LOCAL VAZIO” é exibida.

Para acessar e programar este menu, siga as instruções e imagens abaixo:

a) Pressionar a tecla para acessar a janela de menus;

b) Selecionar o menu sistema através das setas ;

c) Pressionar a tecla para acessar o menu sistema e novamente pressionar a tecla para liberar o

ajuste de programação;

d) Definir o tipo de curva através das setas e pressionar a tecla para confirmar o valor

definido;

e) Pressionar a tecla para alterar o parâmetro e pressionar a tecla para liberar o ajuste de

programação;

Page 72: MANUAL DE SMART 4C-8C-10D20-%20MANUAL%20... · manual de instalaÇÃo controlador de ambiÊncia smart 4c-8c-10d rev.0-08 /201 4-mi0 153 p. ... técnico da plasson. controlador de

CONTROLADOR DE AMBIÊNCIA SMART 4C/8C/10D

72

f) Definir o sensor T3 através das setas e pressionar a tecla para confirmar o valor definido;

g) Pressionar a tecla para alterar o parâmetro e pressionar a tecla para liberar o ajuste de

programação;

h) Definir a ventilação natural através das setas e pressionar a tecla para confirmar o valor

definido;

i) Pressionar a tecla para alterar o parâmetro e pressionar a tecla para liberar o ajuste de

programação;

j) Definir a ventilação túnel através das setas e pressionar a tecla para confirmar o valor

definido;

k) Pressionar a tecla para alterar o parâmetro e pressionar a tecla para liberar o ajuste de

programação;

l) Definir a função do relé 1 através das setas e pressionar a tecla para confirmar o valor

definido;

m) Pressionar a tecla para alterar o parâmetro e pressionar a tecla para liberar o ajuste de

programação;

n) Definir a função do relé 2 através das setas e pressionar a tecla para confirmar o valor

definido;

o) Pressionar a tecla para alterar o parâmetro e pressionar a tecla para liberar o ajuste de

programação;

p) Definir a função do relé 3 através das setas e pressionar a tecla para confirmar o valor

definido;

Page 73: MANUAL DE SMART 4C-8C-10D20-%20MANUAL%20... · manual de instalaÇÃo controlador de ambiÊncia smart 4c-8c-10d rev.0-08 /201 4-mi0 153 p. ... técnico da plasson. controlador de

CONTROLADOR DE AMBIÊNCIA SMART 4C/8C/10D

73

q) Pressionar a tecla para alterar o parâmetro e pressionar a tecla para liberar o ajuste de

programação;

r) Definir a função do relé 4 e 5 através das setas e pressionar a tecla para confirmar o valor

definido;

s) Pressionar a tecla para alterar o parâmetro e pressionar a tecla para liberar o ajuste de

programação;

t) Definir a função do relé 6 e 7 através das setas e pressionar a tecla para confirmar o valor

definido;

u) Pressionar a tecla para alterar o parâmetro e pressionar a tecla para liberar o ajuste de

programação;

v) Definir a função do relé 8 através das setas e pressionar a tecla para confirmar o valor

definido;

w) Pressionar a tecla para alterar o parâmetro e pressionar a tecla para liberar o ajuste de

programação;

x) Definir a função da saída analógica através das setas e pressionar a tecla para confirmar o

valor definido;

y) Pressionar a tecla para alterar o parâmetro e pressionar a tecla para liberar o ajuste de

programação;

z) Definir a função da saída analógica através das setas e pressionar a tecla para confirmar o

valor definido;

aa) Pressionar a tecla para alterar o parâmetro e pressionar a tecla para liberar o ajuste de

programação;

Page 74: MANUAL DE SMART 4C-8C-10D20-%20MANUAL%20... · manual de instalaÇÃo controlador de ambiÊncia smart 4c-8c-10d rev.0-08 /201 4-mi0 153 p. ... técnico da plasson. controlador de

CONTROLADOR DE AMBIÊNCIA SMART 4C/8C/10D

74

bb) Definir a função da entrada digital através das setas e pressionar a tecla para confirmar o

valor definido;

cc) Pressionar a tecla para alterar o parâmetro e pressionar a tecla para liberar o ajuste de

programação;

dd) Definir o potenciômetro através das setas e pressionar a tecla para confirmar o valor

definido;

ee) Pressionar a tecla para alterar o parâmetro e pressionar a tecla para liberar o ajuste de

programação;

ff) Definir o numero de passo para calibração através das setas e pressionar a tecla para

confirmar o valor definido;

gg) Pressionar a tecla para alterar o parâmetro e pressionar a tecla para liberar o ajuste de

programação;

hh) Definir o período de registro de histórico através das setas e pressionar a tecla para

confirmar o valor definido;

ii) Pressionar a tecla para alterar o parâmetro e pressionar a tecla para liberar o ajuste de

programação;

jj) Definir a hora através das setas e pressionar a tecla para confirmar o valor definido;

kk) Pressionar a tecla para alterar o parâmetro e pressionar a tecla para liberar o ajuste de

programação;

ll) Definir o numero da unidade smart através das setas e pressionar a tecla para confirmar o

valor definido;

mm) Pressionar a tecla para alterar o parâmetro e pressionar a tecla para liberar o ajuste de

programação;

Page 75: MANUAL DE SMART 4C-8C-10D20-%20MANUAL%20... · manual de instalaÇÃo controlador de ambiÊncia smart 4c-8c-10d rev.0-08 /201 4-mi0 153 p. ... técnico da plasson. controlador de

CONTROLADOR DE AMBIÊNCIA SMART 4C/8C/10D

75

nn) Definir a velocidade de comunicação através das setas e pressionar a tecla para

confirmar o valor definido;

oo) Pressionar a tecla para alterar o parâmetro e pressionar a tecla para liberar o ajuste de

programação;

pp) Definir o tempo de abertura através das setas e pressionar a tecla para confirmar o valor

definido;

qq) Pressionar a tecla para alterar o parâmetro e pressionar a tecla para liberar o ajuste de

programação;

rr) Definir o tempo de fechamento através das setas e pressionar a tecla para confirmar o valor

definido;

ss) Pressionar a tecla para alterar o parâmetro e pressionar a tecla para liberar o ajuste de

programação;

tt) Definir o tempo de abertura através das setas e pressionar a tecla para confirmar o valor

definido;

uu) Pressionar a tecla para alterar o parâmetro e pressionar a tecla para liberar o ajuste de

programação;

vv) Definir o tempo de fechamento através das setas e pressionar a tecla para confirmar o

valor definido;

ww) Pressionar a tecla para alterar o parâmetro e pressionar a tecla para liberar o ajuste de

programação;

xx) Definir modo local vazio através das setas e pressionar a tecla para confirmar o valor

definido;

Page 76: MANUAL DE SMART 4C-8C-10D20-%20MANUAL%20... · manual de instalaÇÃo controlador de ambiÊncia smart 4c-8c-10d rev.0-08 /201 4-mi0 153 p. ... técnico da plasson. controlador de

CONTROLADOR DE AMBIÊNCIA SMART 4C/8C/10D

76

yy) Pressionar a tecla para alterar o parâmetro e pressionar a tecla para liberar o ajuste de

programação;

zz) Definir a unidade de temperatura através das setas e pressionar a tecla para confirmar o

valor definido;

aaa) Pressionar a tecla 2 vezes para retornar a tela principal.

5) DIAGRAMA PROBLEMA X CAUSA X SOLUÇÕES

A seguir estão listados pequenos problemas que por ventura possam ocorrer, bem como as

possíveis causas e as soluções mais utilizadas na resolução dos mesmos.

TELA PROBLEMA POSSÍVEL CAUSA POSSÍVEL SOLUÇÃO

• ERRO

• MENSAGEM DE ERRO NA

TELA DE MENU (AO INVÉS DA

TEMPERATURA INDICADA) O

SISTEMA NÃO LÊ ALGUM

SENSOR DE TEMPERATURA.

• SENSOR DE TEMPERATURA

NÃO ESTÁ CONECTADO.

• TERMINAIS DO SENSOR DE

TEMPERATURA OU FIOS NÃO

CONECTADOS, OU NÃO

CONECTADO

CORRETAMENTE.

• TERMINAIS CONECTADOS

ERRADOS.

• CABO FLAT CABLE NÃO

CONECTADO

CORRETAMENTE.

• CONECTAR SENSOR

CORRETAMENTE.

• CONECTAR TERMINAIS E

FIOS CORRETAMENTE.

AFROUXAR O PARAFUSO E

VERIFIQUE SE A PLACA ESTÁ

PARA CIMA.

• CONECTAR NOS

TERMINAIS CORRETOS.

• CONECTAR O CABO FLAT

CORRETAMENTE.

• FALHA SENSORES • SENSOR COM DEFEITO.

• SENSOR NÃO CONECTADO.

• TERMINAIS DOS SENSORES

NÃO ESTÃO CONECTADOS,

OU CONECTADOS

INCORRETAMENTE.

• TERMINAIS CONECTADOS

ERRADO.

• CABO FLAT NÃO

CONECTADO

CORRETAMENTE.

• CONECTAR SENSOR

CORRETAMENTE.

• CONECTAR TERMINAIS E

FIOS CORRETAMENTE.

AFROUXAR O PARAFUSO E

VERIFIQUE SE A PLACA ESTÁ

PARA CIMA.

• CONECTAR NOS

TERMINAIS CORRETOS.

• CONECTAR O CABO FLAT

CORRETAMENTE.

• -

• VELOCIDADE VARIÁVEL,

AQUECIMENTO OU INLET

NÃO ATINGEM NÍVEIS

MÁXIMO E MÍNIMO.

• VELOCIDADE VARIÁVEL,

AQUECIMENTO OU INLET

NÃO ESTÃO CONFIGURADOS

NÍVEIS REQUERIDOS.

• ENTRE EM MENU

CONFIGURAÇÃO, E

CONFIGURAR O NÍVEL

REQUERIDO USANDO A

SELEÇÃO E CHAVER PROG.

• LEDS TX E RX

PISCANDO CONSTANTE

LIGA OU DESLIGA.

• NÃO HÁ COMUNICAÇÃO

COM A UNIDADE. • PROBLEMA DA FIAÇÃO

• VERIFICAR A LIGAÇÃO DOS

FIOS.

Page 77: MANUAL DE SMART 4C-8C-10D20-%20MANUAL%20... · manual de instalaÇÃo controlador de ambiÊncia smart 4c-8c-10d rev.0-08 /201 4-mi0 153 p. ... técnico da plasson. controlador de

CONTROLADOR DE AMBIÊNCIA SMART 4C/8C/10D

77

• LEDS TX E RX

PISCANDO.

• NÃO HÁ COMUNICAÇÃO

COM A UNIDADE.

• SEM NUMERO DE UNIDADE

ATRIBUÍDO.

• NUMERO DE UNIDADE NÃO

É ÚNICA NA REDE.

• PC E CONTROLADOR NÃO

ESTÃO USANDO A MESMA

VELOCIDADE DE CONEXÃO.

• VELOCIDADE ALTA

(RELAÇÃO AO

COMPRIMENTO DO CABO)

• ALOCAR NÚMERO DE

UNIDADE.

• CERTIFICAR QUE O

NÚMERO DA UNIDADE É

ÚNICO.

• VERIFIQUE SE O PC E O

CONTROLADOR A MESMA

VELOCIDADE DE

COMUNICAÇÃO.

• SE TODOS OS

PARÂMETROS ESTÃO

VALIDOS, REDUZIR A

VELOCIDADE DE

COMUNICAÇÃO.

• RELÉ OU VELOCIDADE

VARIÁVEL NÃO ESTA

TRABALHANDO.

• CONFIGURAÇÃO NÃO ESTÁ

CORRETA.

• DEFEITO PLACA, FUSÍVEL,

CONEXÕES OU

DISPOSITIVOS EXTERNOS.

• CONSULTE A SEÇÃO DE

TESTES A FIM DE VERIFICAR

AS CONFIGURAÇÕES

MANUALMENTE. SE AS

DEFINIÇÕES ESTÃO VALIDAS

É UM PROBLEMA DE

HARDWARE.

• SUBSTITUIR PARTES

DEFEITUOSAS.

• SEM EXIBIÇÃO • UNIDADE NÃO FUNCIONA.

• SEM TENSÃO DE ENTRADA.

• FUSÍVEL PRINCIPAL

QUEIMADO.

• DEFEITO CABO FLAT

• CONTATAR UM

ELETRICISTA AUTORIZADO.

• CHECAR OS FUSÍVEIS

PRINCIPAIS (F9 & F6).

• SUBSTITUIR O CABO FLAT.

• • VISUALIZAÇÃO CLARA OU

SEM VISUALIZAÇÃO.

• CONTRASTE NÃO ESTA

DEFINIDO CORRETAMENTE.

• CONFIGURAR CONTRASTE

CORRETAMENTE (R).

• • SEM VISUALIZAÇÃO LCD E

LED ESTÁ PISCANDO. • PROBLEMA LCD OU CPU.

• SUBSTITUIR PLACA LCD OU

CPU.

• ALARME OU N/A • FALHA SENSOR.

• DESCONECTAR SENSOR

OU NÃO CONECTADO

CORRETAMENTE.

• CONECTAR SENSOR

CORRETAMENTE.

Em caso de dúvidas, contatar o Departamento Técnico da Plasson do Brasil Ltda.