Manual Relogio Cassio

Guia de operao para 3768/3769

P-9

Hora e data digitalUse o modo de indicao das horas para definir e ver uma indicao digital da hora edata atual.Ao definir a hora digital, voc tambm pode configurar as definies para a hora devero (DST).Para definir a hora e a data digital

1. No modo de indicao das horas, pressione A at queos segundos comecem a piscar, o que indica a tela dedefinio.

2. Pressione C para mover a intermitncia na seqnciamostrada abaixo para selecionar outras definies.

Segundos Hora de vero Horas Minutos

Dia Ms AnoP-8

Indicao das horasEste relgio dotado de indicaes separadas das horas,digital e analgica. Os procedimentos para a definio dahora digital (pgina P-9) e hora analgica (pgina P-16)so diferentes. O indicador da fase da lua (pgina P-40) mostra a fase

da lua atual de acordo com a data atual mantida pelomodo de indicao das horas.

O indicador do nvel de pesca/caa indica as horas emque se pode esperar que os peixes ou caas estejamse alimentando. Para maiores informaes, consulteModo de pesca/caa (pgina P-18).

Importante! Certifique-se de configurar corretamente a hora e data

atual, e os dados do seu local de uso (dados para olocal onde usa o relgio) antes de usar as funesdeste relgio. Consulte Dados do local de uso (pginaP-12) para mais informaes.

Indicador do nvel de pesca/caa

Dia da semana Ms Dia

Horas : Minutos Segundos

Indicador PM

P-7

Modo do timer Modo do despertador

Modo da hora dual

Modo de ajuste dos ponteiros

P-6

Modo de indicao das horas

Modo de pesca/caa Modo do cronmetro

Pressione .

Guia geral Pressione C para mudar de modo a modo. Em qualquer modo (exceto quando uma tela de definio estiver sendo exibida),

pressione B para iluminar o mostrador do relgio.

P-5

Para definir a hora de um despertador ............................................................... P-31Para testar o alarme ............................................................................................. P-33Para ativar e desativar os despertadores 22222 e 33333 e o sinal de

marcao das horas ......................................................................................... P-34Para selecionar a operao do despertador11111 .................................................... P-35Para definir a hora dual ........................................................................................ P-36Para iluminar o mostrador ................................................................................... P-38Para especificar a durao de iluminao ......................................................... P-39Para ativar e desativar o som de operao dos botes .................................... P-42

P-4

Lista dos procedimentosA lista a seguir uma referncia til de todos os procedimentos operacionais contidosneste manual.Para definir a hora e a data digital ........................................................................ P-9Para alternar a hora digital do modo de

indicao das horas entre hora de vero e hora normal .............................. P-11Para configurar os dados do local de uso ......................................................... P-13Para alternar entre os formatos de 12 e 24 horas ............................................. P-15Para definir a hora analgica ............................................................................... P-16Para ver o nvel de pesca/caa e os dados da lua atuais ................................. P-20Para especificar uma data ................................................................................... P-22Para cronometrar tempos .................................................................................... P-24Para usar o timer .................................................................................................. P-26Para definir o timer ............................................................................................... P-27

P-3

SumrioGuia geral ................................................................................................................ P-6Indicao das horas ............................................................................................... P-8Modo de pesca/caa ............................................................................................. P-18Cronmetro ........................................................................................................... P-23Timer ...................................................................................................................... P-25Despertadores ....................................................................................................... P-29Hora dual ............................................................................................................... P-36Iluminao ............................................................................................................. P-38Referncias ........................................................................................................... P-40Especificaes ...................................................................................................... P-45

P-2

Sobre este manual Os procedimentos operacionais para os Mdulos 3768

e 3769 so idnticos. Todas as ilustraes nestemanual mostram o Mdulo 3768.

As operaes dos botes so indicadas usando asletras mostradas na ilustrao.

Para o propsito de simplicidade, as exibies deamostra neste manual no mostram os ponteirosanalgicos do relgio.

Cada seo deste manual oferece as informaes quevoc precisa saber para realizar as operaes em cadamodo. Maiores detalhes e informaes tcnicas podemser encontrados na seo Referncias.

Mdulo 3768

Mdulo 3769

P-1

PrefcioCongratulaes por sua escolha deste relgio CASIO. Para obter o mximo da suacompra, certifique-se de ler atentamente este manual, e guarde-o mo para futurasreferncias.

Importante!O indicador do nvel de pesca/caa e indicador da fase da lua proporcionados poreste relgio so baseados em clculos que usam as definies da hora e data atual,e local de uso do relgio. Por esta razo, voc deve certificar-se de que a hora e dataatual, e os dados do local de uso estejam corretos antes de usar os indicadores. Quando caar ou pescar, sempre tome as precaues adequadas para garantir a

sua prpria segurana e a segurana das outras pessoas ao seu redor. Repare que o indicador do nvel de pesca/caa e indicador da fase da lua so

baseados nos valores calculados. Eles so providos apenas para propsitos dereferncia.

Consulte a seo Indicao das horas deste manual para maiores informaessobre a definio da hora e data atual, e sobre como especificar o local de uso.

MA1204-PC


P-19

Indicador do nvel de pesca/caaO indicador de nvel de pesca/caa mostra o favoritismo relativo de uma hora decaa/pesca (calculada de acordo com o trnsito e fase da lua) como mostrado natabela a seguir.

Fase da luaTrnsito da lua

Lua nova*Lua cheiaQuarto crescenteQuarto minguanteOutros

Superior Inferior

Oeste Leste Outros

* Estes indicadores aparecem durante as idades da lua de 13,0 a 16,6 (lua cheia e fase imediatamente anterior) e de 27,7 a 1,8 (lua nova e fase imediatamente anterior).Nvel 5

Nvel 4

Nvel 3

Nvel 4

Nvel 3

Nvel 2

Nvel 3

Nvel 2

Nvel 1

Nvel 5 Nvel 4 Nvel 3 Nvel 2 Nvel 1

P-18

Ano Ms Dia Indicador do nvel de pesca/caa

Indicador da fase da lua Hora

Modo de pesca/caaO modo de pesca/caa exibe um indicador que mostra,em um de cinco nveis, a adequabilidade de uma data ehora especfica (00 minutos a 59 minutos de uma horaparticular) para pesca ou caa. Este modo tambm podeser usado para exibir os dados da lua (idade da lua e faseda lua) para uma data especfica. Se voc tiver alguma razo para duvidar que o

indicador do nvel de pesca/caa ou os dados atuais dalua estiverem errados por alguma razo, verifique asdefinies atuais do modo de indicao das horas(hora, data e local de uso), e corrija-os se fornecessrio.

Consulte Indicador da fase da lua (pgina P-40) paramaiores informaes sobre o indicador da fase da lua.

Todas as operaes nesta seo so realizadas nomodo de pesca/caa, no qual voc pode entrarpressionando C (pgina P-6).

Tela do nvel depesca/caa

P-17

Se voc precisar avanar a definio da hora analgica durante muito tempo,mantenha D pressionado at que a hora comece a avanar em alta velocidadee, em seguida, pressione B. Isso bloqueia o movimento do ponteiro em altavelocidade e, portanto, voc pode soltar os dois botes. O movimento do ponteiroem alta velocidade continua at que voc pressione algum boto. O movimentotambm parar automaticamente depois que a hora avanar 12 horas ou se umalarme (despertador multifuncional, sinal de marcao das horas, ou gerador debipes de contagem regressiva) comear a soar.

4. Pressione A para sair da tela de definio. O relgio ajusta automaticamente o ponteiro dos minutos ligeiramente para

corresponder sua contagem interna dos segundos quando voc sai da tela dedefinio.

Para voltar ao modo de indicao das horas, pressione C.

P-16

Definio da hora analgicaRealize o procedimento a seguir quando a hora indicada pelos ponteiros analgicosno corresponderem hora da indicao digital.

Para definir a hora analgica1. No modo de indicao das horas, pressione C seis

vezes para entrar no modo de ajuste dos ponteiros(pgina P-7).

2. Pressione A at que a hora digital atual comece apiscar, o que indica a tela de definio analgica.

3. Pressione D para avanar a definio da horaanalgica em 20 segundos. Manter D pressionado avana a definio da hora

analgica em alta velocidade.

P-15

Para alternar entre os formatos de 12 e 24 horasNo modo de indicao das horas, pressione D para alternar entre os formatos de12 e 24 horas. Com o formato de 12 horas, o indicador P (PM) aparece esquerda dos dgitos das

horas para as horas na faixa do meio-dia s 11:59 PM, e o indicador A (AM)aparece esquerda dos dgitos das horas para as horas na faixa da meia-noite s11:59 AM.

Com o formato de 24 horas, as horas so exibidas na faixa de 0:00 s 23:59, semnenhum indicador.

O formato de 12/24 horas selecionado no modo de indicao das horas aplicadoem todos os outros modos.

Os indicadores A e P no so exibidos com a hora do modo de indicao das horasnas telas do modo do timer e modo da hora dual.

P-14

4. Quando a definio que deseja alterar estiver piscando, use D e B para alter-laconforme descrito a seguir.

Quando a definio DST da hora digital est ativada, o diferencial UTC pode serdefinido em uma faixa de 11,0 a +15,0 em unidades de 0,5 horas.

5. Pressione A para sair da tela de definio.

TelaDefinioDiferencial UTC

Valor dalongitude

Longitude leste/Longitude oeste

Operaes de botoUse D (+) e B () para alterar a definio. Voc pode especificar um valor na faixa de 12,0 a

+14,0, em unidades de 0,5 horas.Use D (+) e B () para alterar a definio. Voc pode especificar um valor na faixa de 0o a 180o,

em unidades de 1 grau.Utilize D para alternar entre longitude leste (E) elongitude oeste ( ).

P-13

Os dados a seguir so os dados predefinidos de fbrica para o local de uso(Tquio, Japo) ao comprar o relgio, e toda vez que as pilhas so trocadas. Altereessas definies de acordo com o lugar onde normalmente utiliza o relgio.Diferencial UTC (+9.0); Longitude (140 graus a leste)

Para configurar os dados do local de uso1. No modo de indicao das horas, pressione A at que

os segundos comecem a piscar, o que indica a tela dedefinio.

2. Pressione A de novo para exibir a tela de definio dodiferencial UTC.


DiferencialUTC

Valor da longitude

Longitude leste/Longitude oeste

Diferencial UTC

P-12

4. Pressione A duas vezes para sair da tela de definio. O indicador DST aparece nas telas do modo de indicao das horas, pesca/caa,

despertador e ajuste dos ponteiros para indicar que a hora de vero est ativada.No caso do modo de pesca/caa, o indicador DST aparece somente na tela do nvelde pesca/caa.

Dados do local de usoO indicador da fase da lua, indicador do nvel de pesca/caa, e os dados do modo depesca/caa no sero exibidos adequadamente a menos que os dados do local deuso (diferencial UTC e longitude) estejam configurados corretamente. O diferencial UTC um valor que indica a diferena horria entre um ponto de referncia

em Greenwich, Inglaterra, e o fuso horrio onde uma cidade est localizada. As letras UTC referem-se a Coordinated Universal Time (dados coordenados da

hora universal), que o padro cientfico mundial de indicao das horas. Essesistema baseia-se em relgios atmicos (csio), operados cuidadosamente, quemantm a hora precisamente dentro de microssegundos. Os segundos intercaladosso adicionados ou subtrados conforme necessrio para manter os dados UTC emsincronismo com a rotao da Terra.

A Site Data List (Lista de dados de locais) no fim deste manual proporcionainformaes sobre diferenciais UTC, latitudes e longitudes ao redor do mundo.

P-11

O dia da semana exibido automaticamente de acordo com as definies da data(ano, ms e dia).

Definio da hora de vero (DST) da hora digitalA hora de vero avana a definio da hora digital em uma hora desde a hora normal.Lembre-se, entretanto, de que nem todos os pases ou mesmo reas locais usam ohorrio de vero.

Para alternar a hora digital do modo de indicao das horas entre hora de veroe hora normal

1. No modo de indicao das horas, pressione A at queos segundos comecem a piscar, o que indica a tela dedefinio.

2. Pressione C uma vez para exibir a tela de definioda hora de vero (DST).

3. Pressione D para alternar entre hora de vero (ON exibido) e hora normal (OF exibido).

Indicador DST

Estado de ativao/desativao

P-10

3. Quando a definio que voc deseja alterar estiver piscando, use B e D paraalter-la conforme descrito a seguir.

4. Pressione A duas vezes para sair da tela de definio. A primeira presso de A exibe a tela de definio do diferencial UTC. Pressione A

de novo para sair da tela de definio. Reposicionar apenas os segundos (sem alterar a definio da hora de vero, horas

ou minutos) faz que a definio do ponteiro dos minutos analgico seja ajustadaautomaticamente.

Consulte Definio da hora de vero (DST) da hora digital a seguir para maioresdetalhes sobre a definio da hora de vero.

Tela Para fazer isto:Reposicionar os segundos a 00Alternar entre hora de vero (ON) e hora normal(OF)Alterar as horas ou minutosMudar o anoAlterar o ms ou dia

Faa isto:Pressione D.Pressione D.

Use D (+) e B ().


P-29

DespertadoresVoc pode definir at trs despertadores multifuncionais eindependentes com horas, minutos, ms e dia. Quando umdespertador est ativado, o alarme soa quando a hora dodespertador atingida. Um dos despertadores pode serconfigurado como um despertador de soneca ou umdespertador de uma vez, enquanto que os outros dois sodespertadores de uma vez.Voc tambm pode ativar o sinal de marcao das horas quefaz que o relgio emita dois bipes na marcao de cada hora. H trs despertadores numerados de1 a 3. Voc pode

configurar o despertador1 como um despertador desoneca ou um despertador de uma vez. Osdespertadores de 2 e 3 s podem ser usados comodespertadores de uma vez.

Todas as operaes nesta seo so realizadas nomodo do despertador, no qual voc pode entrarpressionando C (pgina P-7).

Hora do despertador (Horas : Minutos)

Nmero do despertador

Data do despertador (Ms Dia)

P-28

Para especificar um tempo inicial de 24 horas, defina para 0:00.4. Pressione A para sair da tela de definio. O indicador de ativao da repetio automtica ( ) aparece na tela do modo do timer

enquanto esta funo est ativada. O uso freqente da funo de repetio automtica e do alarme pode esgotar a

energia da pilha.

3. Enquanto uma definio estiver piscando, use D e B para alter-la conformedescrito a seguir.

Tela Faa isto:Use D (+) e B ().Pressione D.

Para fazer isto:

Mudar as horas ou minutosAtivar (ON) ou desativar (OF) a repetioautomtica

P-27

Para definir o timer1. Com o tempo inicial da contagem regressiva exibido no

modo do timer, pressione A at que os dgitos dashoras do tempo inicial da contagem regressivacomecem a piscar, o que indica a tela de definio. Se o tempo inicial da contagem regressiva no

estiver exibido, use o procedimento descrito em Parausar o timer para exibi-lo.


Repetio automticaMinutosHoras

P-26

Para usar o timerPressione D no modo do timer para iniciar a contagem regressiva. Quando o fim da contagem regressiva atingido e a funo de repetio

automtica est desativada, o alarme soa durante 10 segundos ou at que voc opare pressionando algum boto. O tempo da contagem regressiva reposicionadoautomaticamente a seu valor inicial aps a parada do alarme.

Quando a repetio automtica est ativada, a contagem regressiva recomearautomaticamente sem pausar quando atingir zero. O alarme soa para avisarquando a contagem regressiva chega a zero.

A operao de medio do timer continua sendo feita internamente mesmo quevoc saia do modo do timer.

Pressione D enquanto uma contagem regressiva estiver em andamento parapaus-la. Pressione D de novo para continuar a contagem regressiva.

Para parar uma contagem regressiva completamente, primeiro pause-a(pressionando D), e depois pressione A. Isso retorna o tempo da contagemregressiva a seu valor inicial.

P-25

TimerVoc pode definir o timer dentro de uma faixa de umminuto a 24 horas. Um alarme soa quando a contagemregressiva atinge zero. Voc tambm pode selecionar uma funo de repetio

automtica, que reinicia a contagem regressivaautomaticamente desde seu valor original toda vez quezero atingido.

Todas as operaes nesta seo so realizadas nomodo do timer, no qual voc pode entrar pressionandoC (pgina P-7).

Segundos

Horas Minutos

Hora do modo de indicao das horas

P-24

Para cronometrar temposTempo decorrido

Incio Parada Reincio Parada

Incio Tempo intermedirio(SPL exibido)

Liberao do tempo intermedirio

Parada

Incio Tempointermedirio

Parada Liberao do tempointermedirio

Tempo intermedirio

Dois primeiros colocados

Primeiro corredor termina.Exibio do tempo do primeiro corredor.

Segundo corredor termina.

Exibio do tempo do segundo corredor.

Repo-sio

Repo-sio

Repo-sio

P-23

CronmetroO cronmetro permite-lhe cronometrar o tempo decorrido,tempos intermedirios, e os tempos dos dois primeiroscolocados. A faixa de exibio do cronmetro de 23 horas,

59 minutos e 59,99 segundos. O cronmetro continua a funcionar, recomeando de

zero depois que atinge o seu limite, at que voc opare.

A cronometragem em andamento continua mesmo quevoc saia do modo do cronmetro.

Sair do modo do cronmetro enquanto um tempointermedirio estiver congelado no mostrador apaga otempo intermedirio e retorna cronometragem dotempo decorrido.

Todas as operaes nesta seo so realizadas nomodo do cronmetro, no qual voc pode entrarpressionando C (pgina P-6).

Segundos

Horas Minutos

1/100 de segundo

P-22

Para especificar uma data1. No modo de pesca/caa, pressione A at que a

definio do ano comece a piscar, o que indica a telade definio.


Ano Ms Dia

Ano

Ms Dia

3. Enquanto uma definio estiver piscando, use D (+) ou B () para alter-la. Voc pode especificar uma data na faixa de 1o de janeiro de 2000 a 31 de

dezembro de 2099.4. Pressione A para sair da tela de definio.5. Use A para exibir a tela do nvel de pesca/caa ou tela dos dados da lua.

P-21

Tela do nvel de pesca/caa Tela dos dados da lua

Pressione .

Indicador do nvel de pesca/caa

Hora Idade da lua

Ano Ms Dia

Indicador da fase da lua

Com a tela do nvel de pesca/caa exibida, pressionar D avana para a prxima hora. Com a tela dos dados da lua exibida, pressionar D avana para o prximo dia. Voc tambm pode especificar uma data particular (ano, ms, dia) para ver seu

nvel de pesca/caa e dados da lua. Consulte Para especificar uma data (pginaP-22) para maiores informaes.

Ao entrar no modo de pesca/caa, a tela (nvel de pesca/caa ou dados da lua) queestava exibida por ltimo quando saiu do modo ser a primeira a aparecer.

P-20

Com o mdulo 3769, o indicador de nvel . O indicador do nvel de pesca/caa muda de acordo com os dados da lua. No modo de indicao das horas, o indicador FISH/HUNT pisca toda vez que o

nvel de pesca/caa da hora atual 4 ou 5.

Para ver o nvel de pesca/caa e os dados da lua atuaisNo modo de pesca/caa, pressione A para alternar entre a tela do nvel de pesca/caa e a tela dos dados da lua. O indicador do nvel de pesca/caa mostra o nvel para a hora exibida. A tela do

nvel de pesca/caa inicial mostra o nvel para 6:00 AM. A tela dos dados da luamostra a idade da lua e a fase da lua para a data atual.


P-39

Para especificar a durao de iluminao1. No modo de indicao das horas, pressione A at que

os segundos comecem a piscar, o que indica a tela dedefinio.

2. Enquanto os segundos estiverem piscando, pressioneB para alternar a durao da iluminao entre 1,5segundo (x) e 3 segundos ( ).

3. Pressione A duas vezes para sair da tela de definio.

P-38

IluminaoDois LEDs (diodos emissores de luz) e um painel de guiade luz iluminam o mostrador do relgio para uma leiturafcil no escuro. Consulte Precaues relativas iluminao na pgina

P-44 para maiores informaes.

Para iluminar o mostradorEm qualquer modo (exceto quando uma tela de definioestiver no mostrador), pressione B para iluminar omostrador. Voc pode usar o procedimento a seguir para

selecionar 1,5 segundo ou 3 segundos como a duraode iluminao. Ao pressionar B, o mostradorpermanecer iluminado durante aproximadamente1,5 segundo ou 3 segundos, dependendo da definioatual da durao de iluminao.

P-37

4. Quando a definio que voc deseja alterar estiver piscando, use B e D paraalter-la conforme descrito a seguir.

5. Pressione A para sair da tela de definio. O indicador DST na tela do modo da hora dual indica que a hora de vero est

ativada para a hora do modo da hora dual.

Tela Para fazer isto:Alternar entre hora de vero (ON) e horanormal (OF)Mudar as horas ou minutos

Faa isto:Pressione D.

Use D (+) e B ().

P-36

Hora dualO modo da hora dual permite-lhe acompanhar a hora de um fuso horrio diferente. Vocpode selecionar a hora normal ou hora de vero para a hora do modo da hora dual. No modo da hora dual, a contagem dos segundos sincronizada com a contagem

dos segundos da hora digital.

Para definir a hora dual1. Pressione C para entrar no modo da hora dual

(pgina P-7).2. No modo da hora dual, pressione A at que a

definio DST comece a piscar, o que indica a tela dedefinio.

3. Pressione C para mover a intermitncia na seqnciamostrada abaixo para selecionar as outras definies.

DST Horas Minutos

Hora dual(Horas : Minutos)

Hora do modo de indicao das horas

Indicador DST

P-35

Para selecionar a operao do despertador111111. No modo do despertador, use D para selecionar um despertador1.2. Pressione A para mudar atravs das definies disponveis na seqncia

mostrada abaixo.

Despertador ativado

Despertador desativado

Despertador de soneca ativado

O indicador de ativao de despertador aplicvel (SNZ ALM) exibido em todos osmodos quando um despertador est ativado.

O indicador SNZ pisca durante os intervalos de 5 minutos entre os despertadores. Exibir a tela de definio do despertador1 (pgina P-31) enquanto o despertador de

soneca estiver ativado desativa automaticamente o despertador de soneca(mudando o despertador1 para um despertador de uma vez).

P-34

Para ativar e desativar os despertadores 22222 e 33333 e o sinal de marcao das horas1. No modo do despertador, use D para selecionar um

despertador de uma vez (despertador de nmero 2 ou3) ou o sinal de marcao das horas (:00).

2. Pressione A para ativar ou desativ-lo. Ativar um despertador de uma vez (2 ou 3) exibe o

indicador de ativao do despertador na sua tela. Ativar o sinal de marcao das horas exibe o indicador

de ativao do sinal de marcao das horas. O indicador de ativao de despertador (ALM) e o

indicador de ativao do sinal de marcao das horas(SIG) so exibidos em todos os modos.

Indicador de ativao de despertador

Indicador de ativao do sinal de marcao das horas

P-33

Operao do despertadorO alarme soa na hora predeterminada durante 10 segundos, independentemente domodo em que o relgio estiver. No caso do despertador de soneca, a operao dodespertador realizada um total de sete vezes, cada cinco minutos, at que vocdesative o despertador ou mude-o para um despertador de uma vez (pgina P-35). Para parar um despertador depois que ele comear a soar, pressione qualquer

boto. Realizar qualquer uma das seguintes operaes durante um intervalo de 5 minutos

do despertador de soneca cancela a operao atual do despertador de soneca. Exibio da tela de definio do modo de indicao das horas (pgina P-9) Exibio da tela de definio do despertador1 (pgina P-31)

Para testar o alarmeNo modo do despertador, mantenha D pressionado para soar o alarme.

P-32

3. Pressione C para mover a intermitncia na seqncia mostrada abaixo.

Horas Minutos Ms Dia

4. Enquanto uma definio estiver piscando, use D (+) e B () para alter-la. Para definir um despertador que no inclua um ms (despertador dirio,

despertador mensal), defina x para o ms. Use D e B at que a marcax

aparea (entre 12 e 1) enquanto a definio do ms estiver piscando. Para definir um despertador que no inclua um dia (despertador dirio,

despertador de 1 ms), defina xx para o dia. Use D e B at que a marcaxx

aparea (entre o fim do ms e 1) enquanto a definio do dia estiverpiscando.

Ao definir a hora do despertador usando o formato de 12 horas, tome cuidadopara definir a hora corretamente como AM (indicador A) ou PM (indicador P).

5. Pressione A para sair da tela de definio.

P-31

Para definir a hora de um despertador1. No modo do despertador, use D para rolar atravs das

telas de despertador at que a tela cuja hora desejadefinir seja exibida.

Para definir um despertador de uma vez, exiba umadas telas indicadas por um nmero de despertador

2 ou 3. Para definir o despertador de soneca, exibaa tela indicada por1.

2. Depois de selecionar um despertador, pressione A atque os dgitos das horas da hora do despertadorcomecem a piscar, o que indica a tela de definio. Esta operao ativa o despertador automaticamente.

P-30

Tipos de despertadorO tipo de despertador determinado pelas definies feitas, conforme descritoabaixo. Despertador dirioDefina as horas e minutos para a hora do despertador. Este tipo de definio faz queo despertador soe todos os dias na hora predeterminada. Despertador de dataDefina o ms, dia, horas e minutos para a hora do despertador. Este tipo de definiofaz que o despertador soe na hora especificada, apenas no dia definido. Despertador de 1 msDefina o ms, horas e minutos para a hora do despertador. Este tipo de definio fazque o despertador soe todos os dias na hora predeterminada, apenas no msdefinido. Despertador mensalDefina o dia, horas e minutos para a hora do despertador. Este tipo de definio fazque o despertador soe cada ms, na hora e no dia definidos.


L-1

Site Data List

P-47

Iluminao: LED (diodo emissor de luz); Durao da iluminao selecionvel(aproximadamente 1,5 segundo ou 3 segundos)

Outros: Ativao e desativao do som de operao de botoPilha: Uma pilha de ltio (Tipo: CR2025)

Aproximadamente 10 anos com o tipo CR2025 (assumindo uma operao doalarme de 10 segundos por dia, e uma operao da iluminao de 1,5 segundospor dia)A vida til da pilha acima encurtada pela operao da luz de fundo conformeindicado abaixo. 5 operaes da iluminao (7,5 segundos) por dia: aproximadamente 7,1 anos 10 operaes da iluminao (15 segundos) por dia: aproximadamente 4,6 anosO uso freqente da luz encurta a vida til da pilha.

P-46

CronmetroUnidade de medida: 1/100 de segundoCapacidade de cronometragem: 23:59' 59,99''Modos de cronometragem:Tempo decorrido, tempo intermedirio, tempos dos dois

primeiros colocadosTimer

Unidade de medida: 1 segundoFaixa de entrada: 1 minuto a 24 horas (incrementos de 1 minuto e incrementos de

1 hora)Outros: Repetio automtica

Despertadores: 3 despertadores multifuncionais*(Dois despertadores de uma vez,um despertador de soneca/uma vez); Sinal de marcao das horas*Tipo de despertador: Despertador dirio, despertador de data,

despertador de 1 ms, despertador mensalHora dual: Horas, minutos, segundos, AM (A)/PM (P)

Outros: Hora de vero/Hora normal

P-45

EspecificaesPreciso em temperatura normal: 30 segundos por msIndicao da hora digital: Horas, minutos, segundos, AM (A)/PM (P), ms, dia, dia

da semanaFormato das horas: 12 e 24 horasSistema do calendrio: Calendrio totalmente automtico programado do ano 2000

ao ano 2099Outros: Hora de vero/Hora normal; Definies dos dados do local de uso

(diferencial UTC, longitude)Indicao da hora analgica: Horas, minutos (o ponteiro se move cada

20 segundos)Modo de pesca/caa: Nvel de pesca/caa para uma data e hora especificada;

indicador da fase da lua, e idade da lua para uma dataespecificada

P-44

Indicao das horas Reposicionar os segundos a 00 enquanto a contagem dos segundos est entre 30 e 59

faz que o valor dos minutos seja aumentado em 1 unidade. Na faixa de 00 e 29, ossegundos so reposicionados a 00 mas o valor dos minutos permanece inalterado.

O ano pode ser definido na faixa de 2000 a 2099. O calendrio totalmente automtico incorporado do relgio faz compensaes para

meses de comprimento diferente e anos bissextos. Depois de definir a data, no hnenhuma razo para alter-la, exceto aps a troca da pilha do relgio.

Precaues relativas iluminao A iluminao pode ser difcil de ver sob a luz direta do sol. A iluminao apaga-se automaticamente toda vez que um alarme soa. O uso freqente da iluminao encurta a vida til da pilha.

P-43

Funo de retorno automtico Se voc deixar uma tela com dgitos intermitentes no mostrador durante dois ou

trs minutos sem realizar nenhuma operao, o relgio sai automaticamente da telade definio.

Se voc deixar o relgio no modo de pesca/caa, modo do desperador ou modo deajuste dos ponteiros durante dois ou trs minutos sem realizar nenhuma operao,ele mudar automaticamente para o modo de indicao das horas.

RolagemOs botes B e D so usados em vrios modos e telas de definio para rolaratravs dos dados no mostrador. Na maioria dos casos, manter um desses botespressionado durante uma rolagem executa a rolagem em alta velocidade.

P-42

Som de operao dos botesO som de operao dos botes soa toda vez que vocpressiona um dos botes do relgio. Voc pode ativar edesativar o som de operao dos botes conforme quiser. Os despertadores multifucionais e o alarme do modo do

timer soaro mesmo que o som de operao dosbotes esteja desativado.

Para ativar e desativar o som de operao dos botesEm qualquer modo (exceto quando uma tela de definioestiver no mostrador), mantenha C pressionado paraativar ( no exibido) e desativar ( exibido) o somde operao dos botes. Manter C pressionado para ativar ou desativar o som

de operao dos botes tambm faz que o modo atualdo relgio mude.

O indicador exibido em todos os modos quando osom de operao dos botes est desativado.

P-41

O indicador da fase da lua mostra a lua vista ao meio-dia de uma posio nohemisfrio norte olhando para o sul. Repare que s vezes a imagem mostrada peloindicador da fase da lua pode diferir da aparncia real da lua na sua rea.

A orientao esquerda-direita da fase da lua inversa quando se v desde ohemisfrio sul ou desde um ponto perto do equador.

Fases da lua e idade da luaA lua passa atravs de um ciclo regular de 29,53 dias. Durante cada ciclo, a luaparece crescer e minguar de acordo com o posicionamento relativo das mudanas daterra, lua e sol. Quanto maior for a distncia angular entre a lua e o sol*, mais vemosa lua iluminada.* O ngulo da lua em relao direo na qual o sol visvel da terra.Este relgio realiza um clculo aproximado da idade atual da lua a partir do dia 0 dociclo da idade da lua. Como este relgio realiza os clculos usando apenas valoresinteiros (sem fraes), a margem de erro da idade da lua exibida de 1 dia.

P-40

RefernciasEsta seo contm maiores detalhes e informaes tcnicas sobre a operao dorelgio. Ela tambm contm precaues e notas importantes sobre os vrios recursose funes deste relgio.

Indicador da fase da luaO indicador da fase da lua deste relgio indica a fase atual da lua conforme indicadoa seguir.

Indicadorda faseda luaIdade da lua

Luanova

Luacheia

Fase da lua

Fase da lua (parte que se pode ver)(parte que no se pode ver)

Quartocres-cente

Quartomin-guante

0,0 - 1,827,7 - 29,5 1,9 - 5,5 5,6 - 9,2 9,3 - 12,9 13,0 - 16,6 16,7 - 20,2 20,3 - 23,9 24,0 - 27,6


L-9

Site UTC Differential

Longitude LatitudeStandard Time DST/Summer TimeSYDNEY +10.0 +11.0 151E 34STAIPEI +8.0 +9.0 121E 25NTOKYO +9.0 +10.0 140E 36NULAANBAATAR +8.0 +9.0 107E 48NVANCOUVER 8.0 7.0 123W 49NVIENNA +1.0 +2.0 16E 48NVIENTIANE +7.0 +8.0 103E 18NWELLINGTON +12.0 +13.0 175E 41SWINNIPEG 6.0 5.0 97W 50N Based on data as of 2003.

L-8


Longitude LatitudeStandard Time DST/Summer TimePORT VILA +11.0 +12.0 168E 18SPRAIA 1.0 +0.0 24W 15NPYONGYANG +9.0 +10.0 126E 39NRIYADH +3.0 +4.0 47E 25NROME +1.0 +2.0 13E 42NSAN FRANCISCO 8.0 7.0 122W 38NSANTIAGO 4.0 3.0 71W 33SSAO PAULO 3.0 2.0 47W 24SSEATTLE 8.0 7.0 122W 48NSEOUL +9.0 +10.0 127E 38NSHANGHAI +8.0 +9.0 121E 31NSINGAPORE +8.0 +9.0 104E 1NSTOCKHOLM +1.0 +2.0 18E 59N

L-7


Longitude LatitudeStandard Time DST/Summer TimeNAIROBI +3.0 +4.0 37E 1SNAURU ISLAND +12.0 +13.0 167E 1SNEW ORLEANS 6.0 5.0 90W 30NNEW YORK 5.0 4.0 74W 41NNOME 9.0 8.0 165W 64NNOUMEA +11.0 +12.0 166E 22SPAGO PAGO 11.0 10.0 171W 14NPANAMA CITY 5.0 4.0 80W 9NPAPEETE 10.0 9.0 150W 18SPARIS +1.0 +2.0 2E 49NPERTH +8.0 +9.0 116E 32SPHNOM PENH +7.0 +8.0 105E 12NPORT OF SPAIN 4.0 3.0 62W 11N

L-6


Longitude LatitudeStandard Time DST/Summer TimeLISBON +0.0 +1.0 9W 39NLONDON +0.0 +1.0 0E 52NLOS ANGELES 8.0 7.0 118W 34NMADRID +1.0 +2.0 4W 40NMANILA +8.0 +9.0 121E 15NMELBOURNE +10.0 +11.0 145E 38SMEXICO CITY 6.0 5.0 99W 19NMIAMI 5.0 4.0 80W 26NMILAN +1.0 +2.0 9E 45NMONTEVIDEO 3.0 2.0 56W 35SMONTREAL 5.0 4.0 74W 46NMUSCAT +4.0 +5.0 59E 24NNADI +12.0 +13.0 177E 18S

L-5


Longitude LatitudeStandard Time DST/Summer TimeHELSINKI +2.0 +3.0 25E 60NHONG KONG +8.0 +9.0 114E 22NHONOLULU 10.0 9.0 158W 21NHOUSTON 6.0 5.0 95W 30NISTANBUL +2.0 +3.0 29E 41NJAKARTA +7.0 +8.0 107E 6SJEDDAH +3.0 +4.0 39E 22NKARACHI +5.0 +6.0 67E 25NKUALA LUMPUR +8.0 +9.0 102E 3NKUWAIT +3.0 +4.0 48E 29NLA PAZ 4.0 3.0 68W 17SLAS VEGAS 8.0 7.0 115W 36NLIMA 5.0 4.0 77W 12S

L-4


Longitude LatitudeStandard Time DST/Summer TimeDENVER 7.0 6.0 105W 40NDETROIT 5.0 4.0 83W 42NDHAKA +6.0 +7.0 90E 24NDUBAI +4.0 +5.0 55E 25NDUBLIN +0.0 +1.0 6W 53NEDMONTON 7.0 6.0 114W 54NEL PASO 7.0 6.0 106W 32NFRANKFURT +1.0 +2.0 9E 50NGOLD COAST +10.0 +11.0 154E 28SGUAM +10.0 +11.0 145E 13NHAMBURG +1.0 +2.0 10E 54NHANOI +7.0 +8.0 106E 21N

L-3


Longitude LatitudeStandard Time DST/Summer TimeBOGOTA 5.0 4.0 74W 5NBOSTON 5.0 4.0 71W 42NBRASILIA 3.0 2.0 48W 16SBUENOS AIRES 3.0 2.0 58W 35SCAPE TOWN +2.0 +3.0 18E 34SCARACAS 4.0 3.0 67W 11NCASABLANCA +0.0 +1.0 8W 34NCHICAGO 6.0 5.0 88W 42NCHRISTCHURCH +12.0 +13.0 173E 44SDAKAR +0.0 +1.0 17W 15NDALLAS

6.0 5.0 97W 33NFORT WORTHDAMASCUS +2.0 +3.0 36E 34N

L-2

Site Data List


Longitude LatitudeStandard Time DST/Summer TimeABIDJAN +0.0 +1.0 4W 5NABU DHABI +4.0 +5.0 54E 24NADDIS ABABA +3.0 +4.0 39E 9NADEN +3.0 +4.0 45E 13NAMSTERDAM +1.0 +2.0 5E 52NANCHORAGE 9.0 8.0 149W 61NATHENS +2.0 +3.0 24E 38NAZORES 1.0 +0.0 25W 38NBANGKOK +7.0 +8.0 101E 14NBEIJING +8.0 +9.0 116E 40NBEIRUT +2.0 +3.0 36E 34N

Manual Relogio Cassio

Documents

Transcript of Manual Relogio Cassio