Marcadores Do Dicurso Em Ingles

1
MARCADORES DO DISCURSO São palavras ou expressões que fazem a ligação, a conexão das ideias no texto, dando-lhe coesão e coerência. Os marcadores são, geralmente, conjunções, advérbios e preposições. São chamados, também, de conectivos, conectores ou marcadores discursivos. O quadro a seguir mostra os mais importantes marcadores da língua inglesa. Acréscimo de idéias and = e also, too = também also, besides, furthermore, in addition (to), moreover , plus = além disso Causa because, as = porque for = pois, porque, por because of = por causa de Comparação like, as = como similarly = semelhantemente Condição if , whether = se unless = a não ser que as long as = desde que Consequência so, therefore = portanto, por isso then = então, daí hence = daí so ... that = tão (tanto) … que thus = assim, deste modo, desta maneira consequently = consequentemente Contraste but = mas, porém however = entretanto nevertheless = todavia yet, still = contudo although, though = embora despite, in spite of = apesar de on the other hand = por outro lado Ênfase indeed, in fact, as a matter of fact = de fato really, actually = realmente certainly = certamente Enumeração to begin with = para começar finally, eventually = finalmente first, second = primeiro, segundo next, then = seguinte, a seguir Exemplificação for example, for instance = por exemplo like = como such as = tal(ais) como Fim (propósito) in order to, so that = para que, a fim de que Modo as = como the way = (d) o modo Tempo when = quando since = desde before = antes after = depois until = até while = enquanto ( datas ) (Q) Nos trechos retirados do texto, indique a idéia expressa pelos marcadores em negrito. 1-“She got married with Isidoro Antonio Néri when she was 23 years old.” _____________________ 2-“He was a captain-of-frigate of the Navy and was always at sea. Thus, Ana used to take the house under her responsibility.” ________________________ 3-“In 1865, Brazil joined the Triple Alliance and when the War of Paraguay began Ana’s sons were called.” _________________________________ 25 !

Transcript of Marcadores Do Dicurso Em Ingles

Page 1: Marcadores Do Dicurso Em Ingles

MARCADORES DO DISCURSO

São palavras ou expressões que fazem a ligação, a conexão das ideias no texto, dando-lhe coesão e coerência. Os marcadores são, geralmente, conjunções, advérbios e preposições. São chamados, também, de conectivos, conectores ou marcadores discursivos. O quadro a seguir mostra os mais importantes marcadores da língua inglesa.

Acréscimo de idéiasand = e also, too = também also, besides, furthermore, in addition (to), moreover , plus = além disso

Causa because, as = porque for = pois, porque, por because of = por causa de

Comparação like, as = como similarly = semelhantemente

Condição if , whether = se unless = a não ser que as long as = desde que

Consequênciaso, therefore = portanto, por isso then = então, daí hence = daíso ... that = tão (tanto) … que thus = assim, deste modo, desta maneiraconsequently = consequentemente

Contrastebut = mas, porém however = entretanto nevertheless = todaviayet, still = contudo although, though = embora despite, in spite of = apesar deon the other hand = por outro lado

Ênfaseindeed, in fact, as a matter of fact = de fato really, actually = realmentecertainly = certamente

Enumeraçãoto begin with = para começar finally, eventually = finalmentefirst, second = primeiro, segundo next, then = seguinte, a seguir

Exemplificação for example, for instance = por exemplo like = como such as = tal(ais) como

Fim (propósito) in order to, so that = para que, a fim de que

Modo as = como the way = (d) o modo

Tempo when = quando since = desde before = antes after = depois until = atéwhile = enquanto ( datas )

(Q) Nos trechos retirados do texto, indique a idéia expressa pelos marcadores em negrito.

1-“She got married with Isidoro Antonio Néri when she was 23 years old.” _____________________

2-“He was a captain-of-frigate of the Navy and was always at sea. Thus, Ana used to take the house under her responsibility.” ________________________

3-“In 1865, Brazil joined the Triple Alliance and when the War of Paraguay began Ana’s sons were called.” _________________________________

25

!