Mega Polo #02

MEGA POLO MODA • SHOPPI NG DE ATACADO

AMOR PELAMODA

Nº 2 • OUTUBRO 2006

MP - M

EGA POLO MODA • SHOPPING DE ATACADO |

ANO I - Nº 2 • OUTUBRO 2006

O QUE ROLA NAS PASSARELAS ESTRANGEIRAS

• O MEGA DESFILE DO MEGA POLO MODA

• O LOOK DAS ESTRELAS DO HORÁRIO NOBRE

• A COSTURA POÉTICA DE RONALDO FRAGA

ALTO VERÃO

O MELHOR DA MODA BRASILEIRANA ESTAÇÃO MAIS SENSUAL DO ANO

E M A I S . . .O QUE ROLA NAS PASSARELAS ESTRANGEIRAS

capa3 10/11/06 12:31 PM

CARTA DO EDITOR

Abra seu novo exemplar de Mega Polo Moda e deixe o sol entrar. O verãoestá aí e, com ele, as novas coleções brilham nas lojas. O público chega

ávido por novidades, em mais um período de muito trabalho – mas de grandesatisfação! – para os lojistas. Por isso esta edição de MP vem tão ensolarada,com as tendências que vão ganhar as ruas e engordar os seus lucros.

Pra começo de conversa, você vai ver em nossas páginas uma boa mos-tra do que foram os quatro dias de desfile da primeira edição do Mega Po-lo Moda Coleções – 264 marcas presentes no shopping mostraram o me-lhor de seus lançamentos, totalizando mais de 3 mil peças na passarela. Amaratona durou quatro dias e atraiu clientes, jornalistas, profissionais demoda e celebridades. Uma demonstração da força da nossa indústria demoda, e do talento dos nossos criadores. Força e talento comentados pornossa entrevistada na seção Costura Fina, a figurinista Marília Carneiro, po-derosa chefona do estilo nas novelas globais. Para alinhavar o bate-papocom Marília, montamos looks inspirados nas personagens mais glamoro-sas de Páginas da Vida e Cobras & Lagartos.

Mas a festa de cores e formas não pára por aí. Confira nossos editoriaisde moda. Um deles clicado na Alemanha pelo nosso colaborador Sacha. Ooutro mostrando a variedade de opções para a mulher na estação. E o ter-ceiro – prepare o champanhe! – sugere produções femininas e masculinaspara as festas que vêm aí. Na certeza de que este será mais um fim de anocheio de alegria e boas vendas, já levantamos a nossa taça.

Boa leitura!

TALENTOBRASILEIRO

Revista MPé uma publicação do

Mega Polo Moda

Marketing:Juliana Gama

Assistentes de Marketing:Renato Frois, Talita Rodrigues e Eduardo Duarte

Rua Andrade Fernandes, 297 CEP 05449-050 – São Paulo-SP Tel/Fax.: (11) 3023-5509 - E-mail:

[email protected]

Projeto Editorial - 4 Capas Editora

R E D A Ç Ã ODiretora de Redação - Mariella Lazaretti

Diretor de Arte - Fábio SantosAssistente de Arte - Eduardo Galdieri

Editor - Sergio Crusco - [email protected]órter - Rosane Aubin - [email protected]

Colaboraram nesta edição: Texto - Ana Arias, Flavinha Viana,

Jacilio Saraiva e Paulo Pompêo (revisão)Fotos - Fábio Mangabeira, Marcos Muzi, Jorge Bisbo,

Joseti Capusso, Julio Menezes e Sacha

Produção de ModaFlavinha Viana, Lolô Aranha e Marina Torquato

Tratamento de Imagens de modaVero Marketing

P U B L I C I D A D EDiretor Comercial - Georges Schnyder

R. Andrade Fernandes, 297 - Tel/Fax: 11-3023.5509

I M P R E S S Ã OPPlluurraall GGrrááffiiccaa

A revista MP é uma publicação dirigida exclusivamente alojistas de moda de todo o país.

Dúvidas, críticas e sugestões pelo e-mail:[email protected]

A revista não se responsabiliza pelos conceitos emitidos nosartigos assinados. As pessoas não listadas no expedientenão estão autorizadas a falar em nome da revista ou a

retirar qualquer tipo de material sem autorização emitidapela redação ou pela Mega Polo Moda.

4-cartadoeditor.qxd 10/11/06 5:00 PM Page 12

PH

. F.

Louz

a

Mega Polo Moda, loja 218/219 - tel: 6695-9982

www.pitangawear.com.br

16480_anuncio Pitanga.qxd 9/26/06 4:13 PM Page 1

SUMÁRIO

8 RADAR • O QUE ROLOU NA PASSARELA DO MEGA POLO COLEÇÕES – 1a EDIÇÃO24 COSTURA FINA • UM BATE-PAPO COM MARÍLIA CARNEIRO, FIGURINISTA DA GLOBO30 ÍCONES DA MODA • INSPIRE-SE NO LOOK DAS BELAS DO HORÁRIO NOBRE38 LOJA • COMO TRANSFORMAR O VISUAL DO SEU ESTABELECIMENTO42 TOM SOBRE TOM • VESTIDOS,TOPS, MÍNIS... PARA APROVEITAR O CALOR50 SUCESSO • A ARTE DE RONALDO FRAGA, QUE UNE MODA E LITERATURA54 AUTOMAÇÃO • O QUE HÁ DE MAIS MODERNO PARA GERENCIAR SUA LOJA

8 24

38

50

42

30

6-7-SUMARIO.qxd 10/10/06 7:22 PM

58 MODA FESTA • VISUAL BRANCO: UM CLÁSSICO PARA O FIM DO ANO66 MODA VERÃO • AS PEÇAS-CHAVE PARA QUEM QUER BRILHAR NA ESTAÇÃO76 TROCANDO EM MIÚDOS • AS TENDÊNCIAS DE PARIS, NOVA YORK, LONDRES E MILÃO80 ESPELHO MEU • UMA BRINCADEIRA FASHION COM OS CLIENTES DO MEGA POLO84 GIRO NA CIDADE • ARTE E LAZER NOS CENTROS CULTURAIS DE SÃO PAULO88 CADERNO MEGA POLO • CONFORTO, SERVIÇOS E AGITOS NO SEU SHOPPING96 CALENDÁRIO • EVENTOS DE MODA IMPERDÍVEIS, PARA ANOTAR NA AGENDA98 SEM PALAVRAS • A BORBOLETINHA SE DESPEDE...

58 66 76

84 80

88

6-7-SUMARIO.qxd 10/10/06 7:23 PM

Bruno Gagliasso, VladimirBrichta, Isabela Fiorentino e

Murilo Rosa aplaudem ascoleções do Mega Polo Moda

RADAR

MEG

APO

LOM

ODA

COLE

ÇÕES

- 1ª

EDIÇ

ÃO

OMega Polo Moda, o maior shopping atacadista do Brasil, entrou defi-nitivamente no circuito fashion nacional. Os desfiles do evento Mega

Polo Moda Coleções – 1a Edição mostraram as tendências de verão2006/2007 no auditório do local. Em quatro dias, entre 18 e 21 de setem-bro, 285 marcas desfilaram mais de 3 mil lançamentos de vestuário, aces-sórios, cama, mesa e banho. Cores fortes como o vermelho e muitasestampas foram destaque, assim como o branco, o jeans e as sobreposi-ções. Apareceram também malhas de algodão, minissaias, shorts curtíssi-mos, vestidos de todos os comprimentos. No masculino, destaque para asbermudas com camiseta e, no segmento infantil e teen, muitas peças emdegradê, sanfonados e bolsas tipo mochila.

“Os desfiles permitem que nós, lojistas, conheçamos as tendên-cias das próximas estações e possamos entrar em contato com gri-fes diferentes das que costumamos visitar”, disse José EdgleyAlves de Freitas, dono da loja Mega Moda, em Tabira, Pernambuco.Ele costuma vir pelo menos uma vez por mês ao Mega Polo Modapara abastacer seu estoque com novidades e adorou o que viu. Apassarela, montada no Centro de Convenções do shopping, tevecenografia da empresa Moda no Figurino, que decorou o ambientecom flores brancas em madeira, que ganhavam colorido com umjogo de luzes. Na ante-sala, um lounge aconchegante foi ambienta-do com motivos florais, figuras de animais silvestres e cores queremetiam ao calor dos trópicos. Nesse lounge foi instalado um telãoque projetava as imagens dos desfiles, além de música da boa qua-lidade sob o comando do DJ Flávio Reis.

Passaram por lá também, além dos lojistas, modelos, compradores,formadores de opinião e toda a equipe do shopping, algumas celebrida-des. Estiveram na primeira fila dos desfiles os atores Murilo Rosa,Vladimir Brichta, Bruno Gagliasso e a modelo Isabela Fiorentino, queaplaudiram as coleções apresentadas no Mega Polo Moda. Para quemnão esteve lá, mostramos, nas próximas páginas, um resumo do queocorreu no Mega Polo Moda Coleções.

DESFILES MOSTRAM MAIS DE 3 MIL LANÇAMENTOS DE MODA

MEGA PASSARELA

E D I Ç Ã O S E R G I O C R U S C O | P O R R O S A N E A U B I N E F L A V I N H A V I A N A | F O T O S J O S E T I C A P U S S O

8-9-radarbrasil.qxd 10/11/06 5:06 PM

9

8-9-radarbrasil.qxd 10/11/06 5:06 PM

RADAR

11.. HHaannddaarraa 22.. NNeeggrraa FFlloorr

33.. AAnnoo 2211 44.. TTrriippppyy’’ss

55.. CCVVLL JJeeaannss 66.. LLiimmeelliigghhtt 77.. MMKK 22000000

88.. ZZuunnee JJeeaannss

22

11

33

44

55

66

77

88

Entra ano, sai ano, vem inverno, vem verão... eo jeans não perde a majestade. Há sempre

moda para inventar com o velho e bom brim, quenesta estação aparece em calças, minissaias,macaquinhos e macacões, com vários tipos delavagem e de apliques. Atenção especial para ascalças capri e as bermudas, que voltam com tudo.

REIGUARDA-ROUPA

DO

12-radarbrasil.qxd 10/11/06 10:11 AM Page 12

Untitled-1 1 10/4/06 7:17:12 PM

RADA

R

PARTE DE CIMAOs tops, blusas e batas da estação –

peças imprescindíveis nos dias decalor – acompanham as tendências dasruas: a onda navy, modelos românticos,geométricos, básicos ou coloridos. Háopções para teenagers descoladas emulheres maduras cheias de estilo,para garotas mais cheinhas e para grá-vidas também. Pelo que se viu em nos-sas passarelas, quem reclamar que nãotem nada lindo para vestir, é porqueestá fazendo manha!

11

22

14-15-radarbrasil.qxd 10/11/06 10:14 AM Page 14

15

33

44

55 66

88 99

77

1. Inquérito2. Retrato Falado

3. Amarras4. Belinda

5. Bigu Gestante6. Trama Tricot

7. Equus8. Vakko9. Vol. 1


RADA

R

22

33

44

55

66

11

77

88

As estampas colorema estação – princi-

palmente as florais, queaparecem na coleção dediversas grifes. Ora asflores são miúdas e deli-cadas, ora grandes eexuberantes. Atençãopara os arranjos empreto e branco, chiquese súper na moda.

MUNDO

1. Ano 212. Traquinage3. Collins4. Disparate5. Vitrine & Cia6. Eclipse Lunar7. Pequena Eva8. Pinoducci

COLORIDO

16-radarbrasil.qxd 10/11/06 10:21 AM Page 16

Untitled-2 1 10/2/06 1:56:37 PM

RADA

R

Micros, longos, longuetes. Justos, largos, retos, plissados, rodados.Os vestidos de verão apresentados nos desfiles do Mega Polo

Moda são um show de estilo e variedade à parte. Um dos musts daestação é o bolerinho – geralmente de tricô – que aparece acompa-nhando diversos modelos. Estampas listradas e floridas também emalta. E atenção para o branco e outros tons bem claros, como o prata,que são forte tendência, principalmente nos modelos de noite.

DEMOCRÁTICOVERÃO

11

22

33


1. Absolutti 2. Cleuzete Campos

3. MSP4. Eclipse Lunar

5. Flexível6. Diu Day’s

7. D&A8. All Large

33

44 55

66

77

88

19


RADA

RRA

DAR

Overão masculino está elegante,colorido, jovem e cheio de estilo,

com destaque para estampas e gra-fismos, que aparecem em camisas,camisetas e até nos jeans. As ber-mudas também são uma pedidacerta no guarda-roupa dos rapazes,e vêm com cortes e texturas diferen-tes e surpreendentes.

SÓ PARA

ELES11

22

33


77

44

55 66

99 1100

11.. AAddjjiimmaann22.. AAllaann TTeerrrriieerr

33.. BBiioottwwoo 44.. CCiiaa.. YYppsslloonn

55.. FFaallll BBaacckk66.. EEddwwiinn

77.. KKootthhooss88.. MMaacc MMiillaann

99.. OOssssee 1100.. RReeccrruuttaa

1111.. TTrrooppyy JJeeaannss 88 1111

21


22

11 22 33

66 7755

Ocharme da moda praia está nos detalhes:laços, argolas, apliques de aviamentos. As

estampas tropicais e imitando pele de animaistambém aparecem, junto com as flores, quecolorem saídas de banho. Para os homens, asopções são mais sóbrias, o que não impede ouso – comedido – de estampas.

LÁ VEM O

SOL

1. Apnéia2. Áurea Rio

3. Bambú4. Miss Chic

5. Vitória Brazil6. Líquido

7. Hora das Meias

44

RADA

RRA

DAR

22-23_radarbrasil.qxd 10/11/06 10:59 AM Page 22

Muitas das tendências vistas nos desfiles adultos rea-parecem nas criações infantis, dando uma cara con-

temporânea à moda da garotada. Para as meninas, jeans,vestidinhos, minissaias, camisetas e tops dão o tom. Tudomuito colorido, como pede a estação e a infância. Para osrapazinhos, estampas e grafismos com ar radical.

23 PEQUENA

88

1144

66

77

55

22

11 MODA33

1. Pichú Baby2. Gli Amici

3. Gotinha de Ouro4. Kidstok

5. Márcia Barbieri6. Passos de Minas

7. Pitukinha8. Brascol

22-23_radarbrasil.qxd 10/11/06 11:00 AM Page 23

Marília Carneiro cresceuno Rio de Janeiro dos

Anos Dourados entre mimos eprivilégios e, como ela mesma já

declarou, foi “criada para ser um po-odle”. Filha de um banqueiro que a pro-

ibia de ver televisão, achava que TV eracoisa de “gente sem classe” e tinha pre-conceito contra novelas. Louca por modadesde pequena, criava os figurinos desuas bonecas e bolava os seus modelitosde festa durante a adolescência. Só noinício dos anos 70 resolveu levar isso asério e montou uma loja de moda femi-nina chamada Truc, em Ipanema (zonasul do Rio). Badalada entre os modernose descolados da cidade, tinha entre osclientes sua amiga e atriz Dina Sfat.

Em 1973, mesmo sem nunca ter assis-tido a uma novela, o destino lhe pregouuma peça. Por indicação de Dina, o dire-tor da TV Globo Daniel Filho convidouMarília para ser figurinista da novela Os-sos do Barão. Sem dar muita importân-cia à oportunidade, ela pediu uma fortu-na como salário. Ele riu, foi irônico e acomparou a Elizabeth Taylor. Desligou,mas no dia seguinte ofereceu metade dafortuna. Ela topou e o resto é história.

Nesses 33 anos como figurinista daGlobo, Marília Carneiro mudou a cara dastreet wear brasileira. Mais que isso, le-vou moda aos recantos mais remotos do

COST

URA

FINA

EX-LOJISTA, MARÍLIA CARNEIRO DITA MODA DIARIAMENTE ATRAVÉSDOS FIGURINOS QUE HÁ 30 ANOS CRIA PARA NOVELAS DA GLOBO,

INSPIRANDO TENDÊNCIAS NAS RUAS E PASSARELAS BRASILEIRASP O R J A N A I N A M E D E I R O S

ELAPODER

24

É O

24-28-c-fina.qxd 10/10/06 7:05 PM Page 24

25

país. Impossível alguma mulher ter pas-sado incólume às febres da meia lurexcom sandália de salto alto de Sonia Bra-ga em Dancin’ Days (1978), do lenço nopescoço de Vera Fischer em Brilhante(1981), da mochila de um ombro só deDébora Bloch em Andando nas Nuvens(1999), dos tererês dourados nos cabe-los de Mariana Ximenes em Uga Uga(2000), da minissaia com plataforma emeia de Deborah Secco em Celebridade,da bata com jeans de Claudia Abreutambém em Celebridade (2003). Aliás,esse look foi visto a primeira vez na nove-

la e ainda continua com força total nas ruas até hoje. Esse é o poder da TV. E de Ma-rília, nossa personal stylist de cada dia.

Pode-se dizer que Marília é a Midas do estilo. Tudo que ela toca vira ouro. Ou mo-da. De camelôs a genéricos nas vitrines, todos vendem como água os modelitos simi-lares aos dos personagens vestidos por ela. São 18 novelas, 17 minisséries e seriadose 16 filmes. Também já investiu no teatro, onde recebeu o Prêmio Mambembe de Me-lhor Figurino nos anos 80 pela peça Doce Deleite, com Marília Pêra. Fez grandes ami-gos no meio, foi casada com o cineasta Mário Carneiro e com o ator Roberto Bonfim,e tornou-se unanimidade na TV.

Marília Carneiro sempre valorizou o trabalho em equipe, teve como assistente BethFilipecki – que hoje é também uma das figurinistas de primeiro time da Globo – e for-mou escola. Sua trajetória de sucesso está relatada no livro No Camarim das Oito (Se-nac Rio e Aeroplano), escrito em parceria com a jornalista Carla Mühlhaus em 2003.Atualmente assinando com Cristina Gross o figurino da novela Páginas da Vida, elacontinua a escrever mais um capítulo da sua história. Sua primeira parceria com o au-tor Manoel Carlos está trazendo um pouco mais de glamour ao cotidiano tradicional-mente realista das suas tramas. Marília fala com exclusividade para a Mega Polo so-bre elegância, inspiração, indústria da moda e – claro – todo o seu poder.

AMarília Carneiro em seu

escritório na Globo: ditandoo que as brasileiras vão vestir

24-28-c-fina.qxd 10/10/06 7:05 PM Page 25

O ideal seria usar o figurino da novelacomo inspiração para um estilo, e nãocomo mera cópia?Com certeza. Ainda mais porque a no-vela tem um número enorme de pesso-as, é bom você escolher aquela perso-nagem que mais tenha a ver com seubiotipo ou com o que você quer ser navida. Se você quer ser a chique, se vocêquer ser a despojada, se você quer sera moderninha. E dentro da sua faixaetária também. Não adianta querer sevestir como a Danielle Winits tendo aidade da Glória Menezes ou vice-versa.

Como você vê o mercado da moda hoje?A moda nunca esteve tão na moda. Re-almente, de 30 anos para cá virou umaindústria, uma coisa da maior impor-tância no Brasil. O próprio Brasil estábem na moda, lá fora nós somos hiper-valorizados. Aqui não se valoriza nem ocabelo crespo, que é um traço do brasi-leiro. Por isso, fiz questão de botar aAna Paula Arósio com o cabelo que elatem em Páginas da Vida.

O que é mais importante para você? Obser-vação nas ruas, vitrines ou passarelas?Ruas, passarelas e vitrines. Passarela

COST

URA

FINA Como está sendo essa primeira experiência com Manoel Carlos, que é mais

voltado para o cotidiano, diferente do universo de glamour do Gilberto Braga?Acho que essa novela do Manoel Carlos está mais glamorizada que onormal. As cenas são cotidianas, mas acho que os personagens estãoum pouco menos classe média do que de costume. Evidentemente, aequipe também é nova, o que traz idéias diferentes. A gente imprimeuma estética nova, digamos. É a primeira que a minha equipe de figuri-no trabalha com a equipe do Jayme (Monjardim, diretor).

O que é elegância para você?De uma certa maneira, ser elegante é estar confortável na sua própria pe-le. Se você ficar 100% confortável com a roupa, você está bem. Não acre-dito em coisas desconfortáveis, em saltos muito altos e em cinturas mui-to apertadas, que não deixam você respirar. Acho que se destaca quem ar-ruma um jeito de ser diferenciado. Elegância é baseada no bom corte e naqualidade. As roupas têm de ser confortáveis e de boa qualidade.

Darlene (Deborah Secco) teve seu visual maluquinho copiado em larga escala

A viúva Neuta (ElianeGiardini) de América:

lançando a moda country

24-28-c-fina.qxd 10/10/06 7:05 PM Page 26

Acompanho todos, porque essa é a minha obrigação. Mas tenho os meus favoritoseternamente, que são a Isabela Capeto no Brasil e o Armani lá fora. O Armani mes-mo (não esse franchising daqui) acho imbatível como corte, bom gosto e tudo. Guccie Prada também gosto, mas recomendo com moderação, digamos.

Dos nacionais você citaria só a Isabela Capeto?Tem uma loja chamada Anunciação, em São Paulo, que me deixa doida.Tem coisas muito importantes na moda brasileira. Eu citei só a Capeto por-que ela é uma artista como poucas. Você anda, anda... e acaba nela por-que seu trabalho é muito interessante.

Como você avalia a evolução da moda brasileira desde que começou?Olha, se alguém me contasse há 30 anos que o mercado de moda no Brasil fosse vi-rar o que virou, eu não ia acreditar. É muito, muito, muito bom. Um espanto!

Você era lojista nos anos 70. Como foi essa experiência?Era uma delícia total! Era só moda feminina, mas também tinha muito homemque se vestia lá. Tinha umas calças unissex, era uma época muito louca. Épocado tropicalismo, tudo era meio unissex naquela época. Durou uns três anos,porque eu fui chamada para a Globo.

O público mudou muito também?Você não pode deixar de levar em conta os meios de comunicação. No tempo da mi-nha loja não tinha internet, não tinha nada, não tinha GNT Fashion, não tinha muitainformação. Era zero. Nas minhas expedições pela Europa, eu trazia tudo que via.Agora é difícil alguém se espantar com alguma coisa.

Com tanta informação acessível ao consumidor de hoje, ficou mais fácil lan-çar moda através das novelas?Não. Porque novela atinge um público que não vai a Nova York, que não sai. Enfim,esse poder aquisitivo da novela atinge a Deus e todo mundo, literalmente.

Desde quando a moda começou a te atrair?Desde a infância. Vestia minhas bonecas e me vestia mais ainda. Já desenhava a mi-nha própria roupa, sempre fui assim.

Qual é a importância da moda?Como indústria, a moda é uma faca de dois gumes. Tenho pena de certas coi-sas que a moda lança, essa mania de magreza das meninas eu sou contra. Te-nho pena da nova geração, pois é uma silhueta que pouca gente alcança. É cla-

é uma mostra, é um show. As vitrinesjá são mais sensatas. E a rua é tudoisso já sendo usado por um ser hu-mano normal. Devemos prestar aten-ção a essas três fontes.

Você costuma desenhar o figurino dospersonagens ou usar peças já prontas?Costumo usar as peças de coleção pronta.Não há um tempo hábil de desenhar, por-que tudo aquilo está no ar amanhã, né?

Como é esse processo? O diretor passauma orientação e você parte para as ru-as para encontrar as peças?Exatamente. Só vou à rua quando jácheguei à conclusão do que real-mente vai acontecer. Do que o dire-tor orientou e do que eu imaginei. Ésempre uma mistura.

Quais são os estilistas brasileiros e es-trangeiros que você mais acompanha?

27

A moda nunca esteve tão na moda.De 30 anos para cá,virou uma

indústria da maior importância.O próprio Brasil está na moda

lá fora.Somos hipervalorizadosMARÍLIA CARNEIRO,FIGURINISTA

Até o look das malvadonas, comoo de Laura (Cláudia Abreu), em

Celebridade, acaba fazendo sucesso

24-28-c-fina.qxd 10/10/06 7:05 PM Page 27

COST

URA

FINA

ro que você pode recusar uma parte da moda. Você pode ser criança ounão. Você não tem segurança pra isso? A moda é um perigo, nesse sen-tido. Ela pode fazer vítimas com a maior facilidade.

E que figurinos de novela você não apostava muito mas acabaram bomban-do, virando moda nas ruas?Acho que foi aquela brincadeira em Celebridade, o figurino da DeborahSecco (Darlene). Isso eu fiz realmente de brincadeira e aí bombou mes-mo, deu briga, deu tudo.

E o contrário aconteceu? De você apostar muito num figurino e ele não bombar?Geralmente isso acontece quando o personagem não tem sucesso.

Dancin’ Days foi a primeira vez que você se surpreendeu com o poder da TV?Sim, porque até então eu tinha feito Gabriela, que era de época. E Ciranda Ci-randinha, que era uma coisa muito local, muito hippie. E depois fiz Dancin’Days, que foi o maior sucesso.

Quais foram os seus pontos altos nessas três décadas de carreira?Acho que foi o conjunto da obra. Fui muito ligada ao Gilberto Braga durante umafase, mas sou eclética. Com o Guel Arraes, entrei na TV Pirata. E fiz teatro, Do-ce Deleite, com Marília Pêra. Tenho uma história longa e muito, muito eclética.

Jade (Giovanna Antonelli), de O Clone, inspirou uma inesperada onda oriental

Dois grandes figurinos que marcaram a ditadu-ra da moda através da TV aconteceram total-mente por acaso. O primeiro foi em 1981, paraa novela Brilhante. A idéia era cortar o cabelode Vera Fischer bem curto para ela ficar pareci-da com Ingrid Bergman no filme Por Quem osSinos Dobram. Mas o resultado ficou desastro-so por causa do pescoço largo da atriz. Entrouem ação, então, Marília Carneiro. Ela tinha deusar algo para disfarçar o pescoço desnudo eoptou por uma bandana. Virou febre nacional.Duas décadas depois o fenômeno se repetiria.Passando pela vitrine da Miss Sixty na RuaOscar Freire, em São Paulo, Marília viu umamicrossaia jeans pregueada. Como a peça eramuito pequena, deixava à mostra até a calci-nha, a figurinista começou a ousar e brincarcom acessórios divertidos para compor o look.Assim nasceu o figurino de Deborah Secco emCelebridade, mania nacional das adolescentesem 2003. Aliás, muitos disseram que as meiascom plataforma da personagem seriam umareferência a Dancin’ Days e o lenço no pescoçode Claudia Abreu seriam uma referência aBrilhante. Marília nega a auto-homenagem.A tendência fashion nas ruas se deve muito aosaltos índices de ibope das tramas.Recentemente dois temas pra lá de duvidosos,quem diria, ditaram moda entre as brasileiras.Um deles foi em 2001, com o núcleo marroqui-no de O Clone. Liderado por GiovannaAntonelli, o sucesso clonou Jades do Oiapoqueao Chuí. Todas carregavam na pintura dosolhos e usavam genéricos das largas pulseirasde ouro criadas pela designer Junia Machado eos anéis articulados da Coleção CarlinhosBrown para H.Stern. Sem falar em batas e len-ços orientais até dizer chega.Em 2005 foi a vez do núcleo country deAmérica inspirar a moda nacional. Apesar denão ter sido tão adotada quanto a Moda Jade,ela também marcou presença. Franjas, botaspara fora da calça, cintos com fivelas largas echapéus foram vistos pelas vitrines e até passa-relas. A grande musa da vez era Eliane Giardini,a fogosa viúva Neuta. O poder da novela – e deMarília Carneiro – está a toda prova. E nãoimporta o quanto por acaso ou improvável sejaa tendência de moda lançada pela figurinista,ela sempre instiga o imaginário nacional e lotaas linhas da Central de Atendimento aoTelespectador (CAT) da TV Globo.

A FORÇADO ACASO

28

24-28-c-fina.qxd 10/10/06 7:06 PM Page 28

Untitled-2 1 10/3/06 3:35:11 PM

AS BELAS DA TELA

ÍCONES DA MODA

Olívia (Ana Paula Arósio) tem a alma ale-gre e decidida. Marchand, tem um alto

poder aquisitivo – o que a permite seguir ten-dências da moda e se dar ao luxo de ser fas-hion. Destaque para blusas com cortes e teci-dos diferenciados, bastante clean. “Estou par-tindo da sua beleza e variando muito. O des-taque do seu figurino são as blusas brancasque são lindas, com babados e organzas”, diza figurinista Marília Carneiro.

ESCOLHEMOS AS OITO MULHERES MAIS ESTILOSAS DAS NOVELAS GLOBAISPÁGINAS DA VIDA E COBRAS & LAGARTOS E MONTAMOS PRODUÇÕES SIMILARES PARA

VOCÊ USAR OU ORIENTAR SEUS CLIENTES. INSPIRE-SE NAS FERAS DO HORÁRIO NOBRE!

BBrriinnccoossAACCEESSSSÓÓRRIIOOSSUURRBBHHAANNOOSS,,ccaallççaa CCRRZZCCAASSUUAALL WWEEAARR,,ccaammiissaaNNUUTTRRIISSPPOORRTT,,ssaannddáálliiaaSSPPOOTT SSHHOOEESS

P O R J A N A I N A M E D E I R O S | F O T O S : F Á B I O M A N G A B E I R A | P R O D U Ç Ã O : F L A V I A V I A N A

30-37-icones.qxd 10/10/06 6:58 PM Page 30

Simone (Christine Fernandes) é moderna, an-tenada e independente. Recém-chegada de

Nova York, refaz sua vida no Brasil enquanto sereaproxima de Jorge (Thiago Lacerda). Todas es-sas informações tinham de ser traduzidas no fi-gurino, com peças sofisticadas que privilegiamtons escuros. “Ela vai lançar moda. Seu figurinotem muita calça justa até o joelho, tipo capri,com salto alto e top. Acho que isso deve se repe-tir nas ruas”, aposta Marília Carneiro.

31

TToopp IINNFFIINNII,,ccaapprrii EESSQQUUIIRREE,,bbrraacceelleettee ee bbrriinnccoossAACCEESSSSÓÓRRIIOOSS UURRBBHHAANNOOSS


ÍCONES DA MODA

Sandra (Danielle Winits) vive entre o céue o inferno. Apaixonada por Jorge (Thia-

go Lacerda), a loura fatal só tem a sua pró-pria sensualidade como arma para conquis-tar o amado e ascender socialmente. Minis-saias e vestidos valorizam a sua boa forma.“Usamos e abusamos dos vestidinhos de-cotados e sensuais. Fazem grande sucessocom o público e, particularmente, acho quesão lindos”, diz a figurinista.

VVeessttiiddoo CCAABBOOCCLLAA,, ssaannddáálliiaass SSPPOOTT SSHHOOEESS,,bbrriinnccooss AACCEESSSSÓÓRRIIOOSS UURRBBHHAANNOOSS


Carmem (Natália do Vale) é uma mu-lher madura e sensual. Ousada, faz e

fala o que pensa. Marília Carneiro decidiuenfatizar os decotes em tops e vestidos decores quentes, além de investir em aces-sórios grandes e extravagantes, que tradu-zem o espírito da personagem. “Todas asmulheres na faixa dos 40 e 50 anos que-rem ser ela. Essa identificação deve gerargrande popularidade das peças que usa”,acredita a figurinista da Globo.

VVeessttiiddoo eemm mmaallhhaa IINNFFIINNII,,ppuullsseeiirraass ee bbrriinnccooss AACCEESSSSÓÓRRIIOOSS UURRBBHHAANNOOSS

33


ÍCONES DA MODA

Leona (Carolina Dieckmann), rai-nha do estilo da novela das 7, é

pop, vanguardista e antenada. Feitocom exclusividade por estilistas, emparceria com o departamento de fi-gurino da Globo, o guarda-roupa daloira má usa e abusa de brilhos e es-pelhos, tudo para refletir seu narci-sismo. Suas calças são justas, comelastano, para deixar o corpo à mos-tra. Compondo o look, usa botas desalto e bico fino como arma de se-dução. Para segui-lo, é preciso estarem forma e ter bastante atitude.

BBlluussaa SSTTEEEEPP PPAARRAACCOORRPPOO JJUUSSTTOO,,

ccaallççaa sskkiinnnnyy BBYY AANNDD BBYY,,bbrriinnccooss AACCEESSSSÓÓRRIIOOSS

UURRBBHHAANNOOSS,,óóccuullooss BBLLOOOOMMIIEE´́SS

34


Bel (Mariana Ximenes) era românti-ca e ingênua. Depois de desmasca-

rar os vilões Estevão (Henri Castelli) eLeona (Carolina Dieckmann), a sonha-dora trocou vestidos em tecidos leves eflorais por terninhos mais encorpados.Tudo para incorporar a mudança dapersonagem, que de frágil passou a de-cidida mulher de negócios. A inspiraçãodo seu figurino vem de divas do cinemanos anos 60, como Audrey Hepburn eCatherine Deneuve.

BBlluussaa LLAA MMAAGGIIEE,, ssaaiiaa ddee sseeddaa SSHHOOPPPPIINNGG RRIIOO,,bbrriinnccooss AACCEESSSSÓÓRRIIOOSS UURRBBHHAANNOOSS,,ssaappaattiillhhaa eemm vveerrnniizz SSPPOOTT SSHHOOEESS

35


ÍCONES DA MODA

Celina (Ângela Vieira), alta executiva daLuxus, é inteligente e refinada. Atua no

mundo dos negócios com firmeza e de-senvoltura sem perder a feminilidade. O fi-gurino traduz a sofisticação da persona-gem com ternos, blusas cache-coeur, sai-as midi e colares. Ela comanda o impériode moda da trama e está sempre antena-da com as tendências. Destaque para amistura clássica de tons preto-e-branco,em alta em qualquer época ou estação.

CCoonnjjuunnttoo ddeetteerrnnoo IINNFFIINNII,,ssaappaattooss SSPPOOTTSSHHOOEESS,, ccoollaarrAACCEESSSSÓÓRRIIOOSSUURRBBHHAANNOOSS

36


37Letícia (Cleo Pires) é rebelde, agressiva, adepta de es-

portes radicais e fã de motociclismo. Para traduzir suaatitude, o departamento de figurino da novela optou peladupla jeans-e-camiseta. Ideal para quem vive correndode um lado para o outro sob duas rodas. As calças, sem-pre com uma lavagem especial, dão um toque surrado ecasual. E suas camisetas são em geral batas em tecidosconfortáveis e tons neutros. Com poucos acessórios, mo-chila e capacete são sua marca registrada.

BBlluussaa CCEELLIINNAADDEE PPAAUULLAA,, ccaallççaaFFXX22,, bbrraacceelleetteeAACCEESSSSÓÓRRIIOOSSUURRBBHHAANNOOSS


LOJA

38

Não é preciso ser um expert empsicologia do consumo para sa-

ber que o que é bonito atrai. E queuma loja bem decorada e confortávelvai vender mais do que aquela mal-cuidada ou desorganizada. Era esse odesafio do empresário Wagno Olivei-ra, proprietário das Lojas Trindade,em Ouro Preto do Oeste, Rondônia.Depois de fazer sucesso com a BemBrasil, lançando as tendências de mo-da na cidade, o empresário queria le-var a mesma filosofia de modernidadepara a Trindade, de 1.500 metros qua-drados, adquirida recentemente. Que-ria algo que impressionasse seu clien-te, que o tornasse fiel. Por isso, procu-rou os serviços de gente do ramo.

“Vou uma vez por mês a São Paulo,fazer compras no Mega Polo Moda. É láque abasteço minhas lojas com as no-

vidades que o público quer ver nas vi-trines”, conta Oliveira. Numa dessas vi-sitas ao MP, conheceu o showroom doescritório Legas Design, ligado à em-presa Legas Metal, que fabrica mobiliá-rio e acessórios para lojas, e trabalhacom soluções e projetos para o varejo.

“Muita gente acha que transformaruma loja é apenas reformá-la, pintarparedes ou trocar móveis e piso. Masantes de tudo isso é preciso estudar eentender o público que vai freqüentar

FOLHAREFORMAR UMA LOJA NÃO É APENAS TROCAR O PISO, OSMÓVEIS E A PINTURA. É PRECISO VENDER UMA IDÉIA, UM

CONCEITO. INSPIRE-SE NO VISUAL REPAGINADO DASLOJAS TRINDADE, EM RONDÔNIA, E MÃOS À OBRA!

NovinhaEM

P O R S E R G I O C R U S C O

36-40-transformacao.qxd 10/10/06 6:48 PM Page 38

39

ENTRADAAntes, o hall de entrada da loja(onde fica a seção de modamasculina) era confusovisualmente (com muitos logosespalhados aleatoriamente) epouco conforto. No novo projeto(abaixo, em perspectiva artística),há móveis para estocar amercadoria, sofás que convidamo cliente a descansar e umambiente que inspira sofisticação.As cores do logotipo aparecemna pintura e no revestimento: coerência na programação visual.


40

LOJA

BARLocalizado embaixo de uma escada(removida na reforma), o bar dava

impressão de desleixo – até a lata delixo ficava à vista dos clientes.

O novo balcão, bem mais clean eorganizado, com iluminação especialnas prateleiras, oferecerá café, água,

refrescos e petiscos gratuitamente,transformando-se em mais um ponto

de socialização dentro da Trindade.“Tudo foi pensando para causar

impacto”, diz Wagno Oliveira.

FACHADAAntes, a entradada loja era sem

graça e sem estilo,com vitrines

pequenas e letreiropouco chamativo.

Agora a fachada ga-nha grandes

vitrines e iluminaçãoespecial, o que farádo ponto-de-venda

também uma atraçãonoturna. A Trindade

também funcionacomo local deencontro para

famílias e jovens deOuro Preto do Oeste.

o local, seus hábitos e necessidades.Por isso, trabalhamos com uma equi-pe de arquiteto, designer e profissio-nal de marketing”, explica Noemi Sa-ga, diretora de criação da Legas.

Para entender melhor o que Noemiquer dizer, basta citar alguns resulta-dos da investigação feita pelo seu ti-me em Ouro Preto do Oeste:• Um dos principais meios de transpor-te na cidade é a lambreta. Por isso, hou-ve o cuidado em projetar vagas para es-se tipo de veículo no estacionamento.• É hábito dos consumidores de láexigir que suas compras sejam em-brulhadas – não basta uma sacola –,o que fez a equipe da Legas criar umamplo balcão para pacotes, com ma-terial de papelaria exclusivo.• O magazine é freqüentado por todaa família, oferece de berços a utensí-lios domésticos, passando por modainfantil, juvenil, masculina e feminina. Pa-ra reforçar essa idéia, o logotipo criadomostra uma família unida.

Simples assim? Nem tanto. De possedessas e de outras informações sobreo perfil do consumidor da Trindade, aequipe foi além, buscando soluções


para transformar a loja num oásis deconforto e de vendas. “Não basta cui-dar da ambientação”, diz a designer. “Épreciso se comunicar com seu público,seja você o dono de um magazine oude uma portinha. O que vai diferenciá-lo da concorrência é o conceito que vo-cê oferece. As pessoas não compramapenas uma roupa, mas uma idéia, umestilo de vida, uma identidade.”

A reforma das Lojas Trindade estáprevista para terminar no fim de ou-tubro, quando Wagno preparará umafesta com show musical e desfile demoda. Adiantamos alguns detalhesda obra, para inspirá-lo na reformula-ção do seu ponto-de-venda ou até pa-ra empreendimentos futuros.

41

SEÇÃO INFANTILA ala dedicada

às criançasmisturava roupas

masculinas e femininas. Agoraas garotas terão

seu próprioespaço, com

provadores e umabancada que

lembra oscamarins das

estrelas. “Éimportante deixar

os clientesexperimentaremos produtos”, dizNoemi. Na seção

dos garotos, adiversão está

garantida comgames e vitrines

circulares paraexpor brinquedos.

COMUNICAÇÃO VISUALUsando a idéia da família que vai junta àscompras, o logo da Trindade sugere diversosmotivos para a sinalização da loja — que temdois andares —, o que confere unidade àcomunicação visual. Grandes painéis luminososserão usados para indicar as diversas seçõesdo magazine, com espaço para o logode marcas e patrocinadores, facilitando oacesso dos clientes a mercadorias e serviços.


TOM

SOBR

ETO

M

VERÃOMEGA POLOVIAJOU À REGIÃO DE MUNIQUE,NA ALEMANHA,LEVANDO A MODA BRASILEIRA

ATÉ LÁ.O VERÃO DO HEMISFÉRIO NORTE FICOU MAIS BONITO...EMBELEZE O SEU TAMBÉMFOTOS: SACHA | PRODUÇÃO: LOLÔ ARANHA

CAMINHOSDO

38-45-tomsobretom.qxd 10/10/06 6:40 PM Page 42

43

OBermuda ANO 21,

chapéu, biquíni e suspensóriodo acervo da stylist


Top PIXEL, short ANO 21,chapéu do acervo da stylist

TOM

SOBR

ETO

M


45Saia branca usada como vestido VIDA BELA,colar H&M, chapéu do acervo da stylist


46

Top PIXEL, shortPURA EMOÇÃO

TOM

SOBR

ETO

M


Bolerinho VIDA BELA

47


48

TOM

SOBR

ETO

M

Vestido ANO 21, sandália tipo tamanco H&M,cinto e chapéu do acervo da stylist


Minissaia jeans TAO 7, top ANO 21

49


SUCE

SSO

50

Os livros de psicologia definem mo-tivação como sendo o desejo que

está por trás de uma determinadaação. A teoria diz ainda que esse dese-jo é guiado pela busca por experiên-cias que sejam positivas emocional-mente. E justo por ser um fenômenodeterminado pelas emoções de cadaindivíduo é que motivar uma pessoa éum objetivo que não se atinge assimfácil: o que anima alguns pode justa-mente desmotivar outros, por umasimples questão de estilo pessoal.

“Não precisamos de mais camisetas,calças ou vestidos. Quando alguém com-pra uma roupa, não é só o objeto, e simtodo um universo.” A definição, curta eobjetiva, resume a trajetória ímpar do es-tilista mineiro Ronaldo Fraga, de 39 anos.Sua primeira coleção, apresentada em1996 no Phytoervas Fashion, trazia umaprofusão de cores, rasgos de humor eousadia. Desde o título, Eu Amo Coraçãode Galinha, era uma espécie de manifes-to sobre a importância de valorizar o queé único e pessoal. De lá para cá, firmou-se como um dos criadores mais impor-tantes da moda brasileira, abriu showro-oms na Espanha, Holanda e Bélgica, es-tá presente em 30 pontos-de-venda nopaís, tem uma loja em Belo Horizonte eprepara a inauguração de outra na VilaMadalena, em São Paulo.

Sua atuação extrapola o mero uni-verso da moda. Vai muito além decriar, apresentar e vender um produ-to. Preocupado com a reafirmaçãocultural, ele trabalha em várias coo-perativas em cidades como Salinas,Barroso, São João Nepomuceno eNova Serrana. Está sempre ocupadoem reuniões e projetos de valoriza-ção da moda e da cultura. Atualmen-te, acompanha com sua equipe o pro-cesso de criação de produtos em 15empresas do pólo calçadista de NovaSerrana (MG). Em maio do ano passa-do, participou de Rosa no Redemoinho,iniciativa da Secretaria de Estado daCultura de Minas Gerais para festejar os50 anos de Grande Sertão: Veredas. Oprojeto acabou inspirando a coleçãoque apresentou na última São Paulo

POET

ARONALDO FRAGA, ESTILISTA BRASILEIRO

CELEBRADO INTERNACIONALMENTE, FAZMODA QUE EXTRAPOLA O UNIVERSODA ROUPA EM SI. EM SUAS CRIAÇÕES,

INTERPRETA A NOSSA CULTURA E PROPÕECAMINHOS PARA SUA VALORIZAÇÃO

P O R R O S A N E A U B I N

FORM

ADA

50-53-sucesso.qxd 10/11/06 11:16 AM Page 50

51

Fashion Week, chamada A Cobra Ri,Uma Estória de Guimarães Rosa.

O universo do escritor explodiu napassarela em estampas de buritis, on-ças e cobras, e em formas que lembramas indumentárias dos jagunços. Os críti-cos, como já é praxe toda vez que o es-tilista mostra suas roupas no evento,aplaudiram. “Com Corpo Cru, de 2002,essa é a minha coleção preferida. Dácontinuidade ao projeto de homenagearos autores da literatura brasileira e, co-mo já é marca em seu trabalho, foge dopadrão usual da moda e enriquece a es-tética com formas e expressões artísti-cas”, analisa Tarcísio D’Almeida, críticode moda, pesquisador da Universidadede São Paulo e professor na FaculdadeSanta Marcelina.

Ronaldo Fraga conta que sempreparte de uma idéia, muito mais do queda escolha de formas e tecidos, paradesenhar suas roupas. Eu Amo Cora-ção de Galinha, por exemplo. “Não temnada a ver com o nome... (risos) Pensei

Vestidos dacoleção A Cobra

Ri, inspiradaem Guimarães

Rosa; modelomasculinono desfile

Quantas NoitesNão Durmo


na história de uma galinha que era motivo de chacota, tinha um empregochato, e só começa a ser mais feliz quando se assume e decide viver à suamaneira”, explica. Desde cedo, ele percebeu que o melhor caminho paraum criador é tratar de seu próprio universo. Depois de ser selecionado en-tre mais de 1.600 inscritos num concurso da Santista, ganhou uma bolsapara estudar na Parson’s School, em Nova York. “Lá eles sempre queriamsaber sobre o Brasil, sobre as minhas referências”, conta.

Depois da pós-graduação nos Estados Unidos, ele foi para a Saint MartinSchool of Art, em Londres, a mesma que John Galliano freqüentou. Foi nacapital inglesa que começou a produzir e fabricar suas primeiras criações,os chapéus da marca própria The Magic Toyshop of the Mind. “Eu e meu ir-mão vendíamos nos mercados de Camden Town e Portobello, numa barra-ca. Fazíamos fotos das pessoas vestindo os chapéus e colocávamos nummural, depois elas voltavam, adoravam o flagrante e compravam...”, ri. Avolta ao Brasil se deu quase por acaso.

Ronaldo veio passar três meses deférias com a família, foi fisgado pelaefervescência da moda brasileira à épo-ca e desenhou a coleção sobre a gali-nha cheia de atitude para o PhytoervasFashion. Fez tanto sucesso que recebeuvários convites para mudar-se de Minaspara São Paulo, mas preferiu continuar

SUCE

SSO

Desfile Costela deAdão (acima), os

anjos de GuimarãesRosa, look tropicalista

da coleção São Zée visual de inverno

mostrado no SãoPaulo Fashion Week52


sobre animais que voam – e algumas peças tinham asas estilizadas. Uma de suascoleções prediletas marcou sua estréia na São Paulo Fashion Week, em 2001, como título Rute Salomão, inspirada na história de amor entre um judeu e uma cristã.Quem Matou Zuzu Angel, também de 2001, tem um espaço dileto em sua memória,especialmente pelos sapatos com pinturas que imitavam os dedos do pé. Antes, em1997, em sua terceira e última apresentação no Phytoervas, havia feito uma incursãopelo mundo das artes plásticas, homenageando Arthur Bispo do Rosário, o que lhevaleu o prêmio de estilista revelação. Bispo do Rosário, que era esquizofrênico e vi-via num manicômio carioca, teve a obra reconhecida após sua morte, e tem entresuas criações mais famosas os mantos bordados com várias inscrições.

Sua coleção para o inverno 2002, Corpo Cru, surpreendeu pela inovação. Emvez de usar modelos, ele exibiu as peças em bonecos de madeira que se movi-mentavam sobre uma estrutura de metal com sistema de roldanas. Em algodãobranco ou em tons escuros, as vestimentas questionavam os conflitos entre corpoe roupa, com impactantes estampas de carne moída, seios e pele humana.

Ronaldo Fraga é assim. Tanto pode se inspirar num clássico da literatura univer-sal, como As Viagens de Gulliver, de Jonathan Swift, como na costureira Nilza, quetrabalha com ele há 15 anos. Ela é a musa da coleção Descosturando Nilza, feitapara o verão 2005/2006, cheia de preciosismos e detalhes próprios do dia-a-diade quem trabalha entre máquinas de costura e tesouras. Outro de seus inspirado-res é o conterrâneo Carlos Drummond de Andrade, tema de Todo Mundo e Nin-guém, feita para o inverno 2005. O poeta também foi tema do livro Moda, Roupae Tempo – Drummond Selecionado e Ilustrado por Ronaldo Fraga.

“Quando alguém comprauma roupa,não é só o objeto,e sim todo um universo”Ronaldo Fraga

53em Belo Horizonte. A partirdaí, desfilou em todas astemporadas, duas vezes porano, casou com Ivana e tevedois filhos, Ludovico, de 5anos, e Graciliano, de 3.

Moda e literatura“Sempre busco inspiraçãoem personagens brasileirosque tenham um alcance uni-versal”, explica, sobre a bra-silidade de seu trabalho. Esuas escolhas, não dá paranegar, são pautadas por essaidéia, além de buscar umaunião entre o erudito e o popu-lar. É assim com GuimarãesRosa, que irrompeu na passa-

rela, lembrando bichos ejagunços, enquanto umavoz dizia trechos deGrande Sertão: Veredas.

O passeio leve e poético pelouniverso do escritor terminoucom a revelação da identidadedo personagem Diadorim e coma distribuição de uma capa de li-vro oca em papel machê.

Seu desfile anterior teve comotema Festa no Céu, uma fábula

As várias faces do estilista e a ousadia na criação de roupas que partem do particular para alcançar o universal


AUTO

MAÇ

ÃO

54

Dizem os especialistas em tecno-logia que, melhor do que uma

boa vitrine para atrair clientes parauma loja, só mesmo um computadorcom programas eficientes, que pos-sam organizar os processos admi-nistrativos da empresa. Mas comoescolher o sistema mais adequadopara seu empreendimento?

A primeira dica dos consultores eminformática é não achar que os softwa-res são bichos-de-sete-cabeças, difíceisde domar. Todo produto sai da fábricacom um manual do usuário e é sempreválido trocar informações com quem jápassou pela experiência de abrir asportas para novas tecnologias. Segun-do o consultor Eduardo Lyra Neto, umaloja que nunca usou um computadordeve começar com a aquisição de pro-gramas de gestão de caixa, controle deestoques e softwares financeiros. “Hoje,existem sistemas que são vendidos atéem bancas de jornal, com preços bai-xos e de fácil utilização”, ensina.

É importante também que o pequenovarejista, por exemplo, possua no seumicro uma conta de e-mail – mas não énecessário ter um software específicopara isso, como o Outlook. Basta utili-zar as contas gratuitas de correio ele-trônico, como o Hotmail ou Yahoo!“Fun-cionam bem e não têm custo”, lembraLyra. O e-mail é imprescindível paramanter contato com fornecedores e en-viar malas-diretas para os clientes. Ou-tra dica do consultor é sempre adquirirprodutos oficiais, mantendo as licençasguardadas no caso de fiscalização –usar software ilegal é crime.

SE O SEU ESTABELECIMENTO AINDA NÃOESTÁ INFORMATIZADO – OU SE OSPROGRAMAS QUE VOCÊ USA SÃO

ULTRAPASSADOS – DAMOS AS DICAS DOSSOFTWARES MAIS AVANÇADOS PARA

QUEM TRABALHA NO VAREJO

gerenteteclado

P O R J A C I L I O S A R A I V A

é um

Meu50-52-informatica.qxd 10/10/06 6:36 PM Page 54

55

PEQUENOS, MÉDIOS E GRANDESO mercado de tecnologia está cheiode opções de software para pequenas,médias e grandes lojas. A BoldCron,por exemplo, lançou o Solução On Li-ne (Sol), um programa que permite agestão de estabelecimentos comerci-ais, de qualquer porte, em tempo real.Compactado em apenas um únicosistema, o Sol fica responsável por to-das as operações de vendas, integra-ção com Transferência Eletrônica deFundos (TEF), Emissores de CupomFiscal (ECF), leitoras de cartão e códi-go de barras, além do cadastro de cli-entes. O programa fornece relatórios,gerencia a cadeia de suprimentos e ofluxo do caixa. “E ainda possui um sis-tema de alerta, com chamadas na te-la do computador, para pedidos defornecedores e de reposição de esto-que”, completa o diretor de negóciosda BoldCron, Vicente Gouvêa.

Na People Solutions, especializada emsoluções de gestão, o destaque é o siste-ma de controle empresarial GestãoWeb.“Já estamos cadastrados no site do Ban-co Nacional de Desenvolvimento Econô-mico e Social (BNDES) e o programa po-de ser comprado pela internet, em até36 vezes”, diz Jorge Dias, diretor de ne-gócios da People Solutions. A iniciativaserve para beneficiar micros, pequenas emédias organizações que não dispõemde recursos em caixa e são portadorasdo cartão do BNDES – que pode ser ad-quirido por empresários em dia comobrigações federais, como o Instituto Na-cional do Seguro Social (INSS), Fundode Garantia do Tempo de Serviço (FGTS)e Relação Anual de Informações SociaisIM

AGEM

REP

RODU

ÇÃO

50-52-informatica.qxd 10/10/06 6:36 PM Page 55

(Rais). O GestãoWeb cobre toda a retaguarda fiscal, financeira e contábil daslojas, além das áreas de recursos humanos, de suprimentos e comercial. “Osgastos com a implantação também podem ser financiados”, afirma Dias. Comtrês usuários simultâneos, o software sai por R$ 1,2 mil por mês.

Da Gemco, a oferta é o SmartBiz, desenvolvido para atender às necessi-dades de varejistas com faturamento anual de até R$ 20 milhões. Traz re-cursos para gerenciar todos os processos da empresa, do operacional aoestratégico. “Para a frente de loja, oferecemos integração com TEF e im-pressão de cheques, além de registros de vendas. No estoque, o programadá baixa on-line das mercadorias e ainda faz sugestões automáticas paranovas compras”, diz Luis Felipe Stern, gerente da Gemco. O sistema aindatrabalha com gestão de departamentos financeiros, contas a pagar e a re-ceber, além de realizar simulações de preços e margens, análises estatísti-cas das vendas e do lucro. Custa R$ 480 por mês.

A gigante Microsoft também tem o seu canto de sereia para os peque-nos e médios comerciantes. O Small Business Server reúne numa só cai-xa sistemas de correio eletrônico e de banco de dados. “Tudo muito fácilde usar”, afirma Ana Cláudia Plihal, gerente para o mercado corporativoda Microsoft Brasil. O diferencial do produto é atender às carências do pe-queno negócio com uma única solução. “Considerando os custos de man-ter o ambiente tecnológico de uma empresa, há grandes vantagens em tertudo oferecido por apenas um único fornecedor”, diz Ana.

PROTEJA-SE!Com a evolução do uso da tecnologia por parte das pequenas e médiasempresas, a segurança das informações também se tornou um gênerode primeira necessidade. Para isso, há softwares que garantem a segu-rança dos dados que trafegam pelo computador. São os antivírus, quefuncionam como verdadeiros escudos contra os invasores eletrônicos –

que entram na empresa pela internete podem causar danos consideráveis.

“As soluções de segurança já estãopresentes em grande parte das peque-nas e médias empresas brasileiras, comvalores relativamente baixos”, afirmaRoberto Gutierrez, diretor da consultoriaIDC Brasil. A IDC verificou também queas companhias de menor porte estão in-vestindo fortemente em sistemas degestão ou Enterprise Resource Planning(ERP). Os ERPs prometem melhorar ocontrole dos custos da empresa, auto-matizar processos operacionais para ga-nhar eficiência e controlar as informa-ções que circulam pela companhia. Maspara atingir todos esses objetivos, osempreendimentos devem iniciar seusinvestimentos com ferramentas de ges-tão financeira e contábil e, depois, ado-tar soluções voltadas para o processoprodutivo em si, como módulos de ge-renciamento da produção e do estoque.

56

AUTO

MAÇ

ÃO

Não é só com as tendências damoda que a empresária paulistaCláudia Villari se preocupa todosos dias. Dona da marca de roupasCrochetta – de blusas, saias e cal-ças femininas –, Cláudia estásempre atenta às novidades desoftwares para a produção e ven-das de peças. No mercado desdeos anos 70 e com um faturamentoanual de R$ 6 milhões, aCrochetta investe cerca de R$ 3mil, por ano, em informática.“Temos seis micros ligados emrede e cinco impressoras – atémesmo para imprimir etiquetas decomposição de matéria-prima”,diz. Cláudia usa um programa quefornece relatórios de estoque ecadastro de clientes. “Rodamostambém um software que organizaas imagens dos modelos e um sis-tema de ampliação da modela-gem, que calcula os tamanhos dasroupas produzidas”, explica. Até ofim do ano, a empresária vaiinvestir em um software que possacuidar de todo o controle da pro-dução, desde a compra do tecidoaté a venda para o cliente final.

• Seja prudente com as novas tecnologias Se a sua loja ainda não está informatizada, comece com umsoftware simples e fácil de usar.

• Só compre softwares oficiais Trabalhar com programas pirateados é crime!

• Escute a voz da experiênciaAntes de optar por um software, informe-se de suas vantagenscom quem já o utiliza há algum tempo.

• Delegue funções para estar sempre atualizadoEscolha um funcionário para se responsabilizar pela área de tecnologiada empresa, e que esteja sempre de olho nas novidades do setor.

MODA COMBINACOM SOFTWARE

Dica s

50-52-informatica.qxd 10/10/06 6:36 PM Page 56

Untitled-2 1 10/2/06 2:31:38 PM

MO

DA F

ESTA

Ela usa top de crochê por baixo da miniblusa de tricô da CRZ.Colar de acrílico ECOH BIJOUX e anel RACCESSORY

54-62-modastreet.qxd 10/10/06 6:32 PM Page 58

BALADA EMBRANCOO QUE VOCÊ VAI USAR NAS FESTAS DE FIM

DE ANO? A TRADIÇÃO PEDE BRANCO?SUGERIMOS LOOKS QUE SÃO PURA

SOFISTICAÇÃO, PARA COMEMORAR A DOIS...FOTOS: JULIO MENEZES | EDIÇÃO: MARINA TORQUATO | PRODUÇÃO: GABRIELA ARANTES | CABELO E MAQUIAGEM: KIKO DE LIMA | ASSISTENTE DE

FOTOGRAFIA: MARCELO MAPER | MODELOS: BRUNA TRAESEL (MARILYN) E SILVIO (L’EQUIPE). AGRADECIMENTOS: HOTEL RADISSON FARIA LIMA


MO

DA F

ESTA

Ela usa calça SHOPPING RIO, camisa de renda EQUUS, colar escapulário e anelBELLA MARI, brincos de argolas RACCESSORY e sandálias SPOT SHOES

Ele usa camisa YVES SAINT LAURENT PARA UNION STREET e calça ALAN TERRIER

60


Ela usa regata de LUREX SHAMPOO WOMAN, pantalona ECLIPSE LUNAR,sandália SPOT SHOES, anel e bracelete ECOH BIJOUX

Ele usa costume ALAN TERRIER, camisa ADJIMAN, cinto YVES SAINT LAURENTPARA UNION STREET e tênis CONVERSE ALL STAR

61


MO

DA F

ESTA

Ela usa vestido balonê LIMELIGHT, pulseiras RACCESSORY, brincos e anel ECOH BIJOUX

62


Ela usa túnica PINODUCCI, bermuda DISPARATE, cinto REGINASALOMÃO, colar cristal BELLA MARI e brincos RACCESSORY

Ele usa camisa TUTTI TANTO e bermuda IDIO’S 63


MO

DA F

ESTA

64


Ela usa vestido LIA RABELLO, sandálias LUGIVIAN e bracelete ECOH BIJOUX


66

MO

DA V

ERÃO

Vestido DEZONBrincos CRIAÇÕES MAGNIFICAT

64-71-modaverao.qxd 10/10/06 6:22 PM Page 66

PRACÁDE LÁ

PARA UM PASSEIO DE COMPRAS, PARA UMCOMPROMISSO SOCIAL, PARA UMA FESTA

CHIQUE... O QUE PEGA NA MODA VERÃOFOTOS: JORGE BISPO | PRODUÇÃO DE MODA: FLÁVIA VIANA | ASSISTENTE DE PRODUÇÃO: SUZETI DA ROCHA | ASSISTENTES DE FOTOGRAFIA: FERNANDA

RAPPA E MATHEUS SPINELI | CABELO E MAQUIAGEM: RAFAEL GUAPIANO (BLZ AGÊNCIA) PARA DIOR | MODELO – MANOELA EW – ONE MODELS BRAZIL

67


MO

DA V

ERÃO

Calça jeans skinny BY AND BYBolerinho PURA EMOÇÃOCinto BIRÔColar OFICINA & CO. Sandália LUGIVIAN

68


Vestido CLEUZETTE CAMPOSBrincos OFICINA & CO.Anel CRIAÇÕES MAGNIFICATSandália LUGIVIAN

69


MO

DA V

ERÃO

Legging OFICINA & CO.Vestido em malha DUPLO SENTIDOPulseira OFICINA & CO. Bolsa BIRÔSandália LUGIVIAN

70


Untitled-1 1 10/3/06 3:31:28 PM

MO

DA V

ERÃO

Vestido e bolerinho PURA EMOÇÃOPulseiras DEZONAnel CRIAÇÕES MAGNIFICATSandália LUGIVIAN

72


Calça jeans BY AND BYBata e cinto PITANGASandália LUGIVIAN

73


Macacão em malha PARADAOBRIGATÓRIABolsa BIRÔPulseiras OFICINA & CO. Sandália LUGIVIAN

74

MO

DA V

ERÃO


Vestido CORPOJUSTOColar OFICINA & CO. Anel CRIAÇÕESMAGNIFICAT Sandália LUGIVIAN

75


Se depender do que foi apresentado na últimatemporada de moda internacional, entre os

meses de agosto a outubro em Nova York, Milão,Londres e Paris, o preto, o branco (a mistura dos doistambém) e os tons neutros vão invadir as ruas. Osvestidos e saias devem vir com formas mais volumo-sas (a saia balonê ainda tem fôlego) e os shorts vãoda praia à festa sem perder a elegância. A mulher vaitranspirar feminilidade, com a cintura marcada, esensualidade, graças às pernas de fora. As bainhascontinuam subindo. E as legging usadas sob vestidostambém marcaram presença nas passarelas e nasprimeiras filas mais badaladas. A seguir, alguns dosbons momentos da temporada.

Pantalonas | Apesardo reinado dos

vestidos, as calçastiveram bastante

destaque. Em especialas pantalonas, que

apareceram em váriasversões: das mais

suaves às extralarge.A peça foi o pontoalto do desfile de

Giorgio Armani, que acombinou com

casacos e blusas comestampas de bichos.

Ela está presente,ainda que tímida, no

verão brasileiro de2007 e também em

algumas coleções deinverno que estãochegando lá fora.

TRO

CAN

DOEM

MIÚ

DOS

OOS DESFILES INTERNACIONAIS ANTECIPAM OQUE VAI SER MODA NA PRIMAVERA-VERÃO

2007/2008. CONFIRA AS TENDÊNCIAS

QUE VEM POR AÍ

76

P O R A N A A R I A S

76-79-trocandomiudos.qxd 10/10/06 5:39 PM Page 76

Esportivo e romântico | A grifeCalvin Klein, que tem à frente o

mineiro Francisco Costa, usou a suatradição em camisetas esportivas

para criar vestidos leves eromânticos com alças, usados emsobreposição. O branco domina acoleção, assim como os vestidos

são maioria. As poucas calças mostradas são mais curtas, bem

justas e de cintura alta.

Cintura marcada | A Burberry comemorou os seus 150 anos com um desfile inspirado em várias fasesda história, com destaque para casacos sessentinhas. No geral, as roupas são leves, valorizandoombros e cintura, que continuam bem marcadas por cintos e faixas. A cartelade cores da grife é neutra, com muitosbeges, estampas opacas e metalizados.

77


TRO

CAN

DOEM

MIÚ

DOS

Preto & Branco | Sozinhas, as duas coressão sinônimo de elegância. Na próxima

temporada, juntas, elas se transformam emsofisticação. Boa parte dos estilistas, comoIsabel Marant, apostou na mistura clássicapara looks diurnos e noturnos. No geral, há

também coleções bastante escuras.

Bainhas nasalturas | FridaGianinni, estilistaque substituiu TomFord na Gucci,apostou nos anos60, mostrou quetem muitapersonalidade eque não quer serconfundida comseu antecessor.Seus tubinhos etrapézios têm umacoisa em comum:são bem curtos.Isso vale tambémpara os vestidosnoite. Aliás, aminissaia deve voltar com forçatotal, pois foitambém a apostada Prada.

SobreposiçõesMarc Jacobs jogacom sobreposições,volumes e tecidosmetalizados. Seusbalonês não estãoapenas nas saias,mas também nasmangas, nasbermudas e nosshorts. As saias,assim como emoutras coleções desta temporada, são curtas ou, nomáximo, na alturados joelhos. Destaque para ostons de bege, obranco e o preto.

78


Futuristas | Nicolas Ghesquière, o estilista deBalenciaga, trouxe para passarela uma coleçãocom inspiração futurista, repleta de influênciasespaciais. Misturou túnicas fluidas de seda comarticulações de metal, plásticos e borracha. Osvestidos (as saias aqui também são curtíssimas!)e kilt são usados com casaquetos geométricos.

A toda horaOs shorts devem

ganhar mais statusna próxima coleção.

Pelo menos foi o quemostrou o desfile deVersace. Donatella,

no comando da grifedesde a morte do

irmão, levou a peçaem versões dia e

noite, combinadascom blazers bem

cortados e salto alto.Taí uma tendênciaque as brasileiras

vão adorar!

79


ESPELHO MEU

118011.. SShhiirrlleeyy SScchhmmiitttt

LLoosseekkaannnn,, SSããoo JJoosséé ((SSCC))::blusa Lia Rabelo e

bermuda Bem Bolado

MOMENTOFASHION

CLIENTES DO MEGA POLO MODA REVELAMSEU TALENTO COMO MODELOS E POSAM

PARA O NOSSO FOTÓGRAFO NUMINTERVALO DAS COMPRAS

FOTOS:MARCOS MUZI | PRODUÇÃO DE MODA: FLAVINHA VIANACENÁRIO: SERGIO MANCINI . WWW.SERGIOMANCINI.COM.BR

78-81-espelhomeuv2.qxd 10/10/06 7:11 PM Page 80

81

22.. EEddjjaannee ddooss SSaannttooss,, IIççaarraa ((SSCC))::calça Bem Bolado e blusa Equus

33.. MMaarriiaa CCeelleessttee ddee MMeenneezzeessSSoouuzzaa,, IIllhhééuuss ((BBAA)):: vestido Pura

Emoção 44.. JJaacciirraa AAllvveess FFeerrnnaannddeess,,IIppiirráá ((BBAA)):: vestido Pura Emoção

22

33

44


ESPELHO MEU

82

55

66

77


55.. SSaannddrraa MMaarriiaa RReebbeellllooNNiicccchhii,, VViillaa VVeellhhaa ((EESS))::Jar-mod 66.. GGiimmáárriiaa ddeeOO.. GGoommeess,, IIttaabbuunnaa ((BBAA))::saia Bem Bolado eblusa Ano 21 77.. DDaanniieelleeGGeennii FFeerrnnaannddeess,, JJaaúú((SSPP)):: Jar-mod 88.. ZZoorriillddaaPPiizzzzoolloo BBoorrggeess,, JJaacciinnttooMMaacchhaaddoo ((SSCC)):: blusaQuatsi e calça Naif99.. SSuuzzaannee WWhhiittee,, VViittóórriiaa((EESS)):: look Belinda

83

88

99


GIRONACIDADEO QUE SÃO PAULO OFERECE DE MELHOR

Tão vastas quanto São Paulo, as alter-nativas de lazer e cultura na cidade

oferecem de tudo um pouco. Mas, parafacilitar a vida dos visitantes, resolve-mos selecionar alguns espaços que con-centram várias atividades, para evitar oincômodo de ter de se deslocar e en-frentar engarrafamentos. Destacamosseis centros culturais em que você podese sentar calmamente para tomar umcafé e bater papo, assistir a exposições,shows, peças de teatro e até filmes.

Um dos mais charmosos e elegantesé o Centro Cultural Banco do Brasil. Lo-calizado no coração do centro históricoda capital, é um passeio imperdível. Afachada, típica do início do século XX,quando São Paulo aspirava se parecercom as grandes capitais européias, já éuma viagem pela história da arquitetura.Lá dentro, em ambiente bem iluminadoe seguro, há salas de exposições, cine-ma, teatro, auditório, salas de vídeo, res-taurante, bombonière, uma lojinha de li-vros, suvenires e café.

E o melhor: nem é preciso consultarantes o jornal para saber sobre as expo-sições, porque o nível costuma ser mui-

to bom. Até meados de outubro, a atra-ção é Manobras Radicais, no térreo, pri-meiro, segundo e terceiro andares, comobras de 60 artistas mulheres, entreelas Márcia Xavier, autora de um retratoinusitado do Parque Ibirapuera. A partirdo fim do mês, Impressões Originais: AGravura desde o Século XV, reúne 150obras-primas do formato, com criaçõesde Rembrandt, Goya, Toulouse-Lautrec,Kandinsky, Morandi e Picasso, entremuitos outros. No fim de janeiro será avez do anglo-indiano Anish Kapoor, con-siderado o maior escultor da atualidade.Além das mostras de artes plásticas, ocentro cultural tem sempre peças inte-ressantes e filmes em cartaz.

Quem preferir passear por outro car-tão-postal da cidade, a Avenida Paulista,pode escolher o Itaú Cultural. Com res-taurante, sala para shows, espetáculosde dança e teatro e exibição de filmes,espaço para exposições, museu e video-teca, o Itaú Cultural é um ótimo progra-ma. Lá, tudo, desde a fachada, é extre-mamente moderno e atual. As atrações,grátis, incluem um dos museus de nu-mismática mais significativos do Brasil,

TUDOALGUNS CENTROS

CULTURAIS DA CIDADE SÃOUMA BOA OPÇÃO PARA

QUEM QUER ENCONTRARTEATRO,EXPOSIÇÕES,

ESPAÇOS PARA O SIMPLESLAZER E CAFÉS

INCREMENTADOSCentro

CulturalBanco

do Brasil

84

CU

LT

UR

A

NO MESMO LUGAR

84-86-gironacidade.qxd 10/10/06 5:36 PM Page 84

possibilitando uma viagem pela históriapor meio de moedas, medalhas e con-decorações. As vedetes da coleção sãoa Peça da Coroação de Dom Pedro I e aOrdem da Rosa. E também uma video-teca e biblioteca com 40 mil títulos, lo-calizada no segundo mezanino. Quempreferir apenas jogar conversa fora podeinstalar-se confortavelmente no restau-rante Equilibrium para um café ou lan-che, enquanto espera pelas sessões deespetáculos ou filmes na sala do local,que acomoda 300 pessoas.

Também na Paulista, o Centro Cultu-ral Fiesp tem como vedete seu teatro,que oferece uma das melhores progra-mações da cidade, com entrada grátis.Só para ter uma idéia, atualmente estãoem cartaz várias produções de primeiralinha. Entre elas, Timão de Atenas, umatragicomédia de William Shakespeare,que narra a vida de um grande mece-nas ateniense, interpretado por RenatoBorghi. Ao lado dele, 16 atores vivemgrandes personalidades da atual capitalgrega em meio a banquetes. O Retratode Dorian Gray, baseada num clássicoda literatura mundial escrito pelo irlan-

85

A Pedra doReino (acima),Senhora MacBeth eescultura de GilbertoSalvador (ao lado)

O Retrato de Dorian Gray


GIRONACIDADEO QUE SÃO PAULO OFERECE DE MELHOR

SERVIÇOSItaú Cultural • Avenida Paulista, 149,Estação Brigadeiro do metrô. Tel.: (11)2168-1700. Horário de funcionamento:terça a sexta, das 10h às 21h; sábados,domingos e feriados, das 10h às 19h.

Centro Cultural Banco do Brasil • Rua Ál-vares Penteado, 112. Centro, perto das es-tações Sé e São Bento do Metrô. Funcio-namento: de terça-feira a domingo, das10h às 20h. Tel.: (11) 3113-3651/3652.

Centro Cultural São Paulo • Rua Ver-gueiro, 1000. Estação Vergueiro do Me-trô. Tel.: 3383-3402. Vários horários defuncionamento, dependendo da atraçãoa ser visitada.

Centro Cultural Fiesp • Avenida Paulis-ta, 1313. Estação Trianon-Masp. Tel.:(11) 3146-7405/06. A galeria de artefunciona de terça a sábado, das 10h às20h, e, aos domingos, das 10h às 19h.

Sesc Consolação • Rua Doutor Vila No-va, 245. Tel.: (11) 3234-3000.

Sesc Vila Mariana • Rua Pelotas, 141.Tel.: (11) 5080-3000

86dês Oscar Wilde, tem direção de Débo-ra Dubois. Dorian, vivido pelo ator Mar-cos Damigo, ganha o elixir da juventudeapós ter seu retrato pintado por um ar-tista. As rugas e as marcas do tempopassam a atingir apenas a figura retra-tada no quadro, enquanto o rapaz per-manece jovem para sempre.

No mesmo local, a Galeria de Arte Se-si exibe 35 peças do artista plástico Gil-berto Salvador até o fim do mês. Refle-xões Visuais reúne as principais obrastridimensionais de sua carreira nos últi-mos 40 anos, até 29 de outubro. A par-tir do dia 14 de novembro entram emcartaz mais de 300 imagens do maiorfotógrafo brasileiro do século XIX, MarcFerrez. Outras atrações do espaço são osshows das Terças Musicais, concertos eainda o Cineclube Sesi.

Na Rua Vergueiro, bem pertinho daestação de mesmo nome do metrô, oCentro Cultural São Paulo é outra péro-la para quem busca vários tipos de di-versão e alternativas culturais na cidade.Tem café, restaurante, cinema, salas deteatro, espaços para exposições, gibite-ca e várias outras atrações. Mais próxi-

mo ao Centro, o Sesc Consolação é fa-moso entre o pessoal que gosta de tea-tro por abrigar o famoso Centro de Pes-quisa Teatral, do diretor Antunes Filho.Por lá já passaram Regina Duarte, LuizMello e Giulia Gam. Atualmente, o TeatroAnchieta exibe o espetáculo A Pedra doReino, do pernambucano Ariano Suassu-na, uma comédia com o visual multicolo-rido e alegre típico do folclore nordestino.O local também tem espaço para mos-tras de arte, área de convivência, sala pa-ra leitura, internet livre e lanchonete.

Outro Sesc, o da Vila Mariana, tam-bém é reconhecido pela excelência dasua programação dramatúrgica e pelaqualidade da sala. Até 1o de novembro,uma das peças em cartaz é SenhoraMacBeth, com Marília Gabriela no papelda mulher que se debate entre amor epoder. A direção, de Antônio Abujamra,é precisa, com destaque para os movi-mentos coreografados das três compa-nheiras de palco da apresentadora.Além da sala para espetáculos, a unida-de do Sesc tem áreas para convivência,exposições, estar e leitura. Boa diversão!

Timão de Atenas: entradagrátis e produção caprichada

Fachada doItaú Cultural:

alta tecnologiana Paulista


Untitled-2 1 10/2/06 1:51:40 PM

Pés no chão e calmaCautela e paciência. Essa é a principaldica que Eliana Comin Pizzolo, deCriciúma, Santa Catarina, dá aos lojis-tas de primeira viagem que traz para oMega Polo. “Vivemos tempos difíceis,mas tudo é uma questão de manter ospés no chão, olhar com calma, voltarmais tarde e negociar.” Simpática efalante, ela conta que é formada emLetras mas decidiu-se pela carreira deguia há sete anos por perceber que pre-cisava exercitar um de seus talentos: afacilidade de lidar com o público. Suaagência, a Eliana Turismo, faz duas via-gens semanais para São Paulo, aosdomingos e quartas-feiras, e uma quin-zenal ao Paraná. A cada vez, ela, que sereveza no comando do tour de comprascom a sócia e irmã Cris e sua equipe,transporta 28 pessoas num ônibus leitoadquirido no início deste ano. “Foi muitogratificante poder ter um veículo pró-prio, não depender mais de frete”, diz.Durante esse longo período ciceronean-do e orientando lojistas, ela conta queaprendeu a ter paciência e revela suaestratégia para estar sempre bem-humorada: “Quando tenho problemas,respiro fundo e esqueço tudo na hora deentrar no ônibus. Temos muita respon-sabilidade, e se estamos mal acabamosinfluenciando todos os clientes”, afirma.Ela já chegou a enfrentar até um proble-ma de saúde de um viajante, que tiroude letra com a ajuda de conhecimentosde enfermagem adquiridos num cursode atendente feito há vários anos.

MEGA POLO

Festa e bom humor A baiana Soraia Lino de SouzaMenezes não nega: trabalhar comoguia, função que desempenha há 16anos, é cansativo e envolve muita ten-são. Afinal, pegar a estrada com gruposde 26 pessoas e enfrentar mais de 30horas de viagem de Itabuna (BA) atéSão Paulo num ônibus leito requermuito jogo de cintura e responsabilida-de. “Procuro estar sempre alegre e debem com a vida”, diz ela, que trabalhaem sociedade com Zenaide Medeirosda Silva na SZ Turismo. Casada, Soraiachega a fazer uma viagem semanal, oque resulta em algumas reclamaçõesdas filhas gêmeas Júlia e Juliane, de 10anos. “Agora que estão na pré-adoles-cência, elas perguntam por que tenhoque trabalhar tanto”, conta. A guia dri-bla a saudade de casa procurandoestreitar os laços de amizade com osclientes. “Fazemos festinhas duas vezespor ano, no período de São João, comcomidas típicas e enfeites nos ônibus, eem dezembro, com confraternizaçõesem São Paulo”, detalha. Este ano, osclientes que comprarem mais no MegaPolo ganharão brindes que vão desdeaparelhos de DVD até ventiladores eaparelhos de jantar.

ANJOS DA MODAELES SÃO OS RESPONSÁVEIS POR TRANSPORTAR E ORIENTAR

OS LOJISTAS QUE CHEGAM AO MEGA POLO MODA EM BUSCADE NOVIDADES E BONS PRODUTOS PARA SUAS VITRINES

ElianaCominPizzolo:visualEquus

Soraia Linode SouzaMenezes

veste calçaEquus e

blusaSheslaine

88

88-95-cadernoMP.qxd 10/11/06 11:09 AM Page 88

Sem medo do bicho-papãoGeucimar Sabadine Alberto, de 35 anos, éo diretor comercial de uma empresa com56 funcionários em Colatina (ES). Elecomeçou a trabalhar como guia há 12anos, e até hoje faz questão de acompa-nhar algumas viagens a São Paulo. “Aempresa está crescendo, mas sempremantemos um contato direto com os cli-entes”, diz Alberto, que cuida pessoalmen-te do treinamento dos funcionários quecomandam as excursões. Uma das pri-meiras instruções diz respeito à imagemda capital paulista. “Temos de acalmar etranqüilizar os clientes de primeira via-gem, convencê-los de que São Paulo nãoé um bicho-papão”, diz. O guia afirma queuma das maiores alegrias de sua rotina éperceber o sucesso comercial de seus cli-entes. “Muitos começaram a viajar com agente há 10, 12 anos. Tinham uma lojinhahumilde e hoje expandiram seu negócio,cresceram.” Casado e pai de uma meninade 11 meses chamada Alice, Geucimarconta que sua família se acostumou comas suas constantes ausências. Sempreprocurando novos nichos para investir,atualmente ele está implantando um pro-grama de viagens aéreas para os lojistas.

Bom sono e boas comprasO leve sotaque denuncia: o guia FaustoBiadelli mora e atua no interior do esta-do. Toda segunda-feira ele sai deBebedouros e comanda com sua equipea viagem de três ônibus com lojistas dasregiões de Barretos, Araçatuba, Bauru eJaú. “Alguns clientes chegam a fazeruma parte do percurso de carro só paraviajar com a gente, mesmo quandooutras empresas fazem o serviço a partirde suas cidades”, conta. Depois de rodarentre 23 horas de segunda e por volta de6h30 da manhã de terça, o guia chega aoMega Polo e oferece um café-da-manhãnum dos restaurantes do local. Lámesmo, entre as mesas, orienta e dádicas para seus clientes aproveitarembem a jornada de compras. Antes, duran-te o trajeto, ele toma cuidados para queos viajantes possam descansar: fechatodas as cortinas para o pessoal chegardescansado. “A venda é o resultado deboas compras”, afirma. Casado e pai deFausto Filho, de 26 anos, Flávia, de 24, eFernando, de 5, ele diz que o caçula sóaceita as suas saídas constantes comuma condição: sua bagagem de voltadeve conter presentinhos.

Apoio e infra-estruturaMarcos Antonio Neckel, gaúcho deTrês Passos, trabalha há 17 anoscomo guia de turismo. Boa partedessa trajetória é completa com asviagens que faz semanalmente para oMega Polo Moda, trazendo e orien-tando clientes da região noroeste doRio Grande do Sul. Marcos faz duasvindas a São Paulo por semana, aosdomingos e às quartas-feiras.“Alguns dos clientes viajam comigohá mais de dez anos, e é essa amiza-de, essa confiança, que fazem valer omeu trabalho”, diz o guia. Levandouma média de 200 pessoas por mêspara suas compras no shopping,Marcos se diz satisfeito com o apoioque a administração do Mega Polo dáaos profissionais de sua área. “Asviagens são cansativas, não há comonegar. Mas existe uma parceria muitoboa entre o shopping e os guias, nosentido de nos proporcionar confortoe a infra-estrutura necessária paraque tudo corra da melhor maneirapossível. O Mega nos garante segu-rança, estacionamento, hospedagem.E isso faz a diferença”, diz.

89

FaustoBiadelli:

camisa Ossee calça

Yves SaintLaurentUnionStreet

GeucimarSabadineAlberto

veste camisa Osse

MarcosAntonioNeckel:camisaOsse e

calça Izzat


MEGA POLO

Projetado nos mínimos detalhespara proporcionar conforto,

segurança e comodidade aos lojistasque vêm de outras cidades fazercompras, o Mega Polo Moda reservauma surpresa a cada andar. No pri-meiro subsolo, o visitante deparacom uma rodoviária com capacidadepara 40 ônibus. E o melhor: além deos clientes poderem ter acesso dire-to às 400 lojas e aos 80 mil metros

quadrados do maior shopping deatacado do Brasil, ainda contam comvárias outras facilidades no local.Entre elas estão confortáveis mesaspara fazer um lanche, poltronasreclináveis para ler ou tirar umasoneca e até dormitórios para o des-canso dos guias e motoristas.

Outra comodidade oferecida aosvisitantes do Mega Polo é o guarda-volumes, onde é possível deixar os

CONFORTOAOS VIAJANTESRODOVIÁRIA DO MEGA POLO MODA OFERECE DORMITÓRIOS,

POLTRONAS RECLINÁVEIS, INTERNET E TELEFONE AOS CLIENTES

90

88-95-cadernoMP.qxd 10/11/06 12:29 PM Page 90

pacotes e voltar às lojas para outrasessão de compras com mais tranqüi-lidade e sem o incômodo de ter de sepreocupar com os pacotes dos artigose acessórios já adquiridos. No mesmobalcão, há um serviço gratuito defardo, em que os funcionários emba-lam as mercadorias em sacos de algo-dão que facilitam o transporte egarantem a integridade dos produtos.

Mas o melhor mesmo é a infra-estrutura para descansar e relaxar. Aspoltronas reclináveis garantem o con-forto e permitem aos clientes alongar-se ou até tirar uma soneca, momentomuito bem-vindo para quem precisa

de uma pausa antes de voltar a olharas vitrines. O ambiente clean e recon-fortante ainda abriga várias cadeirascoloridas, mesas para fazer um lan-che, bater papo ou mesmo repassar alista de compras. No local também hátelefones, bancadas com divisóriasindividuais para computadores comacesso à internet, aparelhos de televi-são, além de ar-condicionado.

Ao lado do acesso aos elevadores,fica a unidade de pronto-atendimentomédico do local. Bem aparelhada, a clí-nica funciona no horário comercial etem sempre um médico de plantão.Subindo mais um andar, até o mezani-

no, outro espaço para descanso aguar-da os viajantes. Dois dormitórios, umfeminino e outro masculino, alojamguias e motoristas. No meio, uma sale-ta com poltronas reclináveis, TV e mesi-nhas para lanche acomoda quem quiserrelaxar antes de dormir.

Rodoviária MP:um ambiente

agradável paraquem chega e

para quem vai

91


MEGA POLO

Houve muitadança no encontro

dos guias, queganharam váriosprêmios do Mega

Polo Moda:reconhecimento ao

talento dessesprofissionais

Vida de guia não é só pegarestrada, organizar viagens e

orientar consumidores. No dia 21de agosto, eles tiveram seu dia defesta no restaurante do terceiropiso da Ala Mega. Mais de 60guias, acompanhados por pelo me-nos 40 funcionários da seção admi-nistrativa do shopping, divertiram-se na pista animada pelo DJ Co-ruja, enfeitados com os acessóriosdistribuídos pelos organizadores –plumas, óculos, anéis, colares fluo-rescentes, chocalhos e perucas.

Depois do jantar à luz de velas, emque foram servidos pratos típicos daculinária mineira como leitão à puru-ruca e abóbora com carne-seca,ocorreu o sorteio de alguns prêmios.Gênesis de Oliveira de Assis, daBahia; Leocir Alberto Garcia, do RioGrande do Sul; e Edna SantosSoares, também da Bahia, ganha-ram scooters. Mas ninguém saiu dafesta de mãos abanando. Mesmoquem não foi sorteado ganhou al-guns dos vários brindes escolhidospelo Mega Polo Moda.

Acada estação, o Mega Polo Modalança um desafio aos clientes e pre-

mia a criatividade dos freqüentadores.Desta vez, a cada R$ 5.000 em com-pras, eles ganhavam uma bola brancaque deveria servir de base para umaobra de arte que tivesse como tema astendências outono-inverno. O grandevencedor, com direito a gastar R$ 15 milem compras, foi José Edgley Alves deFreitas, de Tabira, Pernambuco. Emseguida vêm: Maria Luciene FerreiraBatista, Drop’s de Menta, Severino Eliasdos Santos, Suzete Rafael Borges, todoscom um vale-compras no valor de R$ 10mil. Maria Terezinha de Carvalho eAndréa Pitarello Bueno de Moraesganharam R$ 5 mil. A concorrência foiacirrada: mais de 6 mil bolas foram dis-tribuídas durante a promoção, entre osdias 6 de março e 28 de julho. Os jura-dos divulgaram o resultado em 12 desetembro, e os vencedores têm 30 diaspara retirar os vales e gastar o dinheiro.E também teve prêmio para a guia maisindicada, Mery Terezinha, de RibeirãoPreto, que levou uma TV de plasma de42 polegadas.

PROMOÇÃO COM A BOLATODA PREMIA CLIENTES

A FESTA ROLOU NO MEGA POLO, E NÃO FALTOU ANIMAÇÃO

ASAS ÀIMAGINAÇÃO

UM BRINDE AOS GUIAS


MEGA POLO

Eclipse Lunar – 301 – 3o Polo – 3311-2881/6692-0043Ecoh Bijoux – 134 – 1o Polo – 6695-1061Edwin – 079/080 – Térreo/Mega – 6886-6327/6886-6502Elaine Henrique – 316 – 3o Polo – 6292-7483Empório E.M – 331 – 3o Polo – 6698-0583/6292-4628Equipage – 261 – 2o Mega – 6886-6405/6886-6584Equus – 009 – Térreo/Polo – 3311-2756/6292-3953Esquire – 055 – Térreo/Mega – 6886-6305/6886-6477Esquire – 122 – 1o Polo – 3311-2820/6096-8013Estratosfera – 234 – 2o Polo – 3311-2873/6618-5168Fall Back – 188 – 1o Mega – 6886-6382/6886-6562Fima Tricot – 221 – 2o Polo – 3311-2860/6693-0549Fima Tricot – 252 – 2o Mega – 6886-6395/6886-6575Flexível – 232 – 2o Polo – 6694-4089Frizz – 137 – 1o Polo – 6694-6550Full Stop – 092 – Térreo/Mega – 6886-6337/6886-6515FX2/Saint Lorinser – 198 – 1o Mega – 6886-6392Gazzy – 015/015A – Térreo/Polo – 6292-1659/6692-4001Geração Brasil by Bigú – 436 – 4o Polo – 6693-3898Girraz – 270 – 2o Mega – 6886-6414Gli Amici – 434 – 4o Polo – 6694-0997Gotinha de Ouro – 289 – 2o Mega – 6886-6431Guignon – 174 – 1o Mega – 6886-6368/6886-6548Gup’s Jeans – 011 – Térreo/Polo – 6693-0491/6096-8277Gusty & Rilly – 325 – 3o Polo – 6693-1164/6692-6899Guzz – 019A/019B – Térreo/Polo – 6096-2247/6693-8656Hamuche – 010 – Térreo/Polo – 6618-1654Handara – 031/032 – Térreo/Polo – 6692-1274Hap Girls – 410 – 4o Polo – 6693-9968Hard Country – 002 – Térreo/Polo – 3311-2751/6698-7749Hora das Meias – 340 – 3o Polo – 6694-3023Idio’s – 125/126 – 1o Polo – 6292-1158/6693-6098Illuminati – 275 – 2o Mega – 6886-6419/6886-6598Indecent – 014 – Térreo/Polo – 6693-0223/6694-0303Infini – 162 – 1o Mega – 6886-6356Infinity – 111 – 1o Polo – 6096-2196Inicial A – 164 – 1o Mega – 6886-6538/6886-6358Inossent – 070 – Térreo/Mega – 6886-6320/6886-6493Inossent Acessórios – 297 – 2o Mega – 6886-6439/6886-6721Inquérito – 403 – 4o Polo – 3311-2935Intouch Bijoux – 136 – 1o Polo – 6292-8483Izzat – 168 – 1o Mega – 6886-6362/6886-6542Izzy Amiel – 287 – 2o Mega – 6886-6429/3285-2970Jar-Mod – 022 – Térreo/Polo – 3311-2771/6693-0502Jenny’s Stone – 069 – Térreo/Mega – 6886-6491Jes – 427 – 4o Polo – 3311-2957Joy... BR 363 –077/078 – Térreo/Mega – 6886-6464/6886-6499Jucy Moda Minas – 108 – 1o Polo – 3311-2806/6693-2218Juicy 21 – 273 – 2o Mega – 6886-6417/6886-6596Kafié – 035/039 – Térreo/Polo – 6693-1165Karmel – 302 – 3o Polo – 3311-2882Katharina Brasil – 311 – 3o Polo – 3311-2891/6695-2112Katraca Rio – 213 – 2o Polo – 3311-2852/6695-9285Kidstok – 435 – 4o Polo – 3311-2965Kissaman – 293 – 2o Mega – 6886-6435Kittens – 203 – 2º Polo – 6694-5208/6096-2714Kothos – 019 – Térreo/Polo – 6692-5418/6618-2535Kothos – 064 – Térreo/Mega – 6886-6314/6886-6486

CONFIRA AS NOVAS LOJASINAUGURADAS NO MEGA POLO MODAAcessórios Urbhanos –292 – 2o Mega – 6886-6434/6886-6716Ângela Junqueira – 320 – 3o Polo – 3311-2910Base – 033 – Térreo Polo – 3311-2786/6694-0107Bella Rapariga – 193 – 1o Mega – 6886-6387/6886-6567Brascol – 266/267/268/269 – 2o Mega – 6886-5800/6886-3801Casa Líbano – 363 – 3o Mega – 6886-6453/6886-6736Cláudia Rabello – 8 – Térreo/PoloDonna Moça – 87 – Térreo/Mega –6886-6332/6886-6510Ekolos – 061 – Térreo/Mega – 6886-6311/6886-6483In Circuito – 307 – 3o Polo –3311-2887Karona – 136A – 1o Polo – 3311-2839Malhatrix – 254 – 2o Polo –6886-6397/688-66577M@rtt – 294 – 2o Mega – 6886-6386/6886-6566Penetras – 34 – Térreo/Polo – 3311-2787Pequena Eva – 175 – 1o Mega – 6886-6379/6886-6559Quiosque Claro – 396 - 3o MegaQuiosque Tim – 397 – 3o MegaRimamakdesi – 68 – Térreo/Mega – 6886-6318/6886-6490Rose & Blue – 330 – 3º Polo – 3311-2920Shine Everyday Fashion –333 – 3o Polo – 3311-2925/6292-5060Shopping Rio – 027 – Térreo Polo - 3311-2850/6692-5876Sol e Energia – 313 – 3o Polo – 3311-2893/6098-8753Tribo Carioca – 163 – 1o Mega – 6886-6357/6886-6537Under You – 171 – 1o Mega – 6886-6365/6886-6545Urban Race – 251 – 2o Polo – 6886-6394/6886-6574Vitoria Brasil – 335 – 3o Polo – 3311-2925Banca de Jornal – Térreo/Mega

L O J A S5a Geração –093/094 – Térreo/Mega – 6886-6338/6886-64685a Geração – 112/113 – 1o Polo – 6698-0769775 – 428 – 4o Polo – 6096-5438/6692-9318775 Eyewear – 169 – 1o Mega – 6886-6363Abbe – 312 – 3o Polo – 3311-2892/6618-5801Absolutti Tricot – 179 – 1o Mega – 6886-6373Adjiman – 133 – 1o Polo – 6618-2549/6292-9994AHA – 123/124 – 1o Polo – 6693-4800/6698-5361Aktoo’s – 057 – Térreo/Mega – 6886-6307/6886-6479Aktuell – 217 – 2o Polo – 6695-1172Alan Terrier – 239 – 2o Polo – 6096-5552/6096-4337Alfândega – 090 – Térreo/Mega – 6886-6335All Large Fashion – 295 – 2o Mega – 6886-6437/6886-6719Amarras – 208 – 2o Polo – 3311-2847/3311-2901Andrad’s Acessórios – 315 – 3o Polo – 6096-3997Anistia – 257 – 2o Mega – 6886-6401/6886-6580Anjo D’Água – 411 – 4o Polo – 3311-2943/6693-7626Ano 2I – 222 – 2o Polo – 3311-2861/6694-7641Ano 2I – 299 – 2o Mega – 6886-6441/3329-9699Apnéia – 407 – 4o Polo – 3311-2939/6692-3212Área – 101 – 1o Polo – 6695-9519Artifício – 114 – 1o Polo – 3311-2789/3311-2733Áurea Biquínis – 216 – 2o Polo – 6693-4680/6096-7835Babita – 324 – 3o Polo – 6693-4870Bambú Moda Praia – 336A – 3o Polo – 3311-2931/6694-2762Beccaria – 089 – Térreo/Mega – 6886-6334

Beija Modas – 157 – 1o Mega – 6886-6531/6886-6351Belinda – 104/105 – 1o Polo – 3311-2802/3311-2803Bella Mari – 319 – 3o Polo – 3311-2978/6096-3751Bem Bolado – 184 – 1o Mega – 6886-6378Beth Souza – 318 – 3o Polo – 3311-2898Bidysea Brasil – 258 – 2o Mega – 6886-6402/6886-6581Big Seven – 099A – Térreo/Mega – 6886-6343Bigú Gestante – 436 – 4o Polo – 6693-3898Biotwo – 265 – 2o Mega – 6886-6409/6886-6588Birô – 098/099 – Térreo/Mega – 6886-6469/6886-6522Birô – 338/339A – 3o Polo – 3311-2980/6692-3855Bizarre – 021 – Térreo/Polo – 3311-2772/6693-9358Bloomie’s – 201 – 2o Polo – 3311-2840/3311-2762Bob Fashion – 264 – 2o Mega – 6886-6408/6886-6587Borame – 180 – 1o Mega – 6886-6774/6886-6554Br Blue – 291 – 2o Mega – 6886-6433/6886-6715Breno Rio – 176 – 1o Mega – 6886-6370/6886-6550By and By – 204/205 – 2o Polo – 3311-2843/6692-9324Byzance – 004 – Térreo/Polo – 6697-2048/3311-2753Cabocla – 085/086 – Térreo/Mega – 6886-6467/6886-6509Cabloca by Dadu – 430 – 4o Polo – 3311-2960Camisaria Osse – 172 – 1o Mega – 6886-6366/6886-6546Canar Jeans – 007 – Térreo/Polo – 6694-8171/6096-2265Cechiq – 296 – 2o Mega – 6886-6438Celina de Paula – 181 – 1o Mega – 6886-6375/6886-6555Celina de Paula Moda Mineira – 431 – 4o Polo – 6694-7708/6694-7074Chassi – 183 – 1o Mega – 6886-6377CHC – 026 – Térreo/Polo – 6692-0075/6096-6126Chinty’s – 026 – Térreo/Polo – 6692-0075/6096/6126Cia. Ypslon – 037/ 038 – Térreo/Polo – 3311-2791Cleuzette – 317 – 3o Polo – 3311-2897/6695-0134Click Lone – 151 – 1o Mega – 6886-6345/6886-6525Club Soda – 433 – 4o Polo – 3311-2963/6693-0935Collins – 110 – 1o Polo – 6618-5334Confraria – 115 – 1o Polo – 3311-2811/6692-5893Comtesse – 190 – 1o Mega – 6886-6384/6886-6564Corpo Justo – 337 – 3o Polo – 6692-5319Cotton Colors – 023 – Térreo/Polo – 6692-8131/6292-9206Cotton Colors Acessórios – 074 – Térreo/Mega – 6886-6323/6886-6496Cotton Colors Extra – 081/082 – Térreo/Mega – 6886-6328/6886-6466Couro 18 – 260 – 2o Mega – 6886-6404/6886-6583Couros Brasil – 436A – 4o Polo – 3311-2972/6697-2706Criatiff – 220 – 2o Polo – 3311-2859CVL Jeans – 083/084 – Térreo/Mega – 6886-6329/6886-6330D & A – 059 – Térreo/Mega – 6886-6309/6886-6481Das Meninas – 235 – 2o Polo – 6692-5959Dezon – 132 – 1o Polo – 6292-5751/3311-2830Dhana by Jankenpô – 413 – 4o Polo – 3311-2955Dias Boas – 158 – 1o Mega – 6886-6352Disparate – 279 – 2o Mega – 6886-6423/3329-9959Diu Day’s – 406 – 4o Polo – 6291-2901/6291-2638Dolp's – 088 – Térreo/Mega – 6886-6333/6886-6511Dot Com – 432 – 4o Polo – 6096-3281Ducci – 274 – 2o Mega – 6886-6418/6886-6597Dust – 054 – Térreo/Mega – 6886-6304/6886-6476


Tropy Jeans – 401 – 4o Polo – 6618-4960Tutti Tanto – 272 – 2o Mega – 6886-6416Umen – 024 – Térreo/Polo – 6693-8200/6291-7539Union Street – 223 – 2o Polo – 3311-2862/6291-4129Unison/Diffuse – 062 – Térreo/Mega – 6886-6312/6886-6484Vakko – 025 – Térreo/Polo – 3311-2783/6693-4046Valente – 408/409 – 4o Polo – 6291-4682/6692-3765Vall Modas – 306 – 3o Polo – 6618-1786Versão A – 276 – 2o Mega – 6886-6420/6886-6599Vesty Brazil – 117 – 1o Polo – 3311-2815/6692-3437Via Sampa – 091 – Térreo/Mega – 6886-6336/6886-6514Victoria Falcão Moda Evangélica – 140 – 2o Polo –6291-1112/3311-2838Vida Bela – 052 – Térreo/Mega – 6886-6302/6886-6474Vitrage – 005 – Térreo/Polo – 6694-0978Vitrine & Cia. – 196 – 1o Mega – 6886-6570VLC – 063 – Térreo/Mega – 6886-6313/6886-6485Vol.1 – 197 – 1o Mega – 6886-6391WKA – 015B/016A/B – Térreo/Polo – 6693-2807/6096-4785WKA – 262 – 2o Mega – 6886-6406/6886-6585Xicaloca – 277 – 2o Mega – 6886-6421/6886-6701XXL – 253 – 2o Mega – 6886-6396/6886-6576Zune Jeans – 053 – Térreo/Mega – 6886-6303/6886-6475

SERVIÇOS E ALIMENTAÇÃOAbravest – 511 – Cobertura/Polo – 3311-2989/3311-2994Action Câmbio – 372 - 3o Mega - 3229-1096Arena Bureaux de Estilos – 508/509/510 Cobertura/Polo – 3311-2996/6695-1027Banck Service – 368 – 3o Mega – 6886-6458/6886-6741Banco do Brasil – 356 – 3o Mega – 6886-6447Café Cidade – 605 – Térreo/Polo – 6292-3323Café Cidade – 701 – Térreo/Mega – 6886-6344Casa do Pão de Queijo – 361 – 3o Mega – 6886-6451CBC – 359 – 3o Mega – 6886-6449CVC Brás – 367 – 3o Mega – 6886-3800/6886-6758Giraffa´s – 364 – 3o Mega – 6886-6454/6886-6737H2G Quiosque Claro – 3o Mega – 6886-6450H2G Tecnologia – 360 – 3o Mega – 6886-6450/6886-6733HSBC – 371 – 3o Mega – 3227-6410Lanches Mitiko – 042 – Térreo/Polo – 6697-3122Lanches Mitiko – 505 – Cobertura/Polo – 3311-2993O Doce da Moça – 365/366 – 3o Mega – 6886-6455/6886-6738Quiosque de Fotos – 637 – Térreo/Polo – 3311-2737Quiosque de Papelaria – 609 – Térreo/Polo – 6292-1102Recoloq – Recolocações e Treinamento – 507 –Cobertura/Polo – 3311-2995Restaurante Recanto da Fazenda – 503 –Cobertura/Polo - 6291-5914Revistaria Super Mega – Térreo/Mega Revity Cosméticos – 369 – 3o Mega – 6886-6459Ricardo Ganzarolli – Estética e Cabelo – 357/358 – 3o

Mega – 6886-6448Tô Rico Loterias – 370 – 3o Mega – 6886-6460Vitrô Restaurante – 351 a 355 – 3o Mega – 6886-6725

La Magie – 437 – 4o Polo – 6618-1602/6692-6958Land Religion – 131 – 1o Polo – 6618-1151Lara – 412 – 4o Polo – 3311-2944Legas Design – 161 – 1o Mega – 6886-6355/6886-6535Lemier Jeans – 012 – Térreo/Polo – 6693-6757/6291-5721Lia Rabello – 328 – 3o Polo – 6694-8797/3311-2918Limelight – 102 – 1o Polo – 6292-4950/6618-5480Limelight – 278 – 2o Mega – 6886-6422/6886-6702Líquido – 075 – Térreo/Mega – 6886-6324/6886-6497Liza – 321 – 3o Polo – 6692-2458/6693-8232Lola Paola – 135 – 1o Polo – 3311-2833/6292-9054Lu and Lu – 224 – 2o Polo – 6618-5272/3311-2863Lucky Red – 309 – 3o Polo – 3311-2889Lugivian – 165 – 1o Mega – 6886-6359Mac Milan – 129 – 1o Polo – 6291-9913/6292-1276Magnificat Bijoux – 187 – 1o Mega – 6886-6381/6886-6561Malagueta – 166 – 1o Mega – 6886-6360Malha Trix – 254 – 2o Mega – 6886-6397/6886-6577Marcia Barbieri – 439 – 4o Polo – 6692-5238Maria Mole e Peepoca – 404 – 4o Polo – 3311-2936/3311-2964Mckinny – 116 – 1o Polo – 6618-3448Mckinny – 182 – 1o Mega – 6886-6376Mercado Negro – 214 – 2o Polo – 6692-2588/3311-2853MGF Minhagrife – 177 – 1o Mega – 6886-6371/6886-6551Miliore – 212 – 2o Polo – 6695-0992/3311-2851Minas Center – 167 – 1o Mega – 6886-6361/6886-6541Miss Chic – 160 – 1o Mega – 6886-6534Mister King by Cia. Ypslon – 194/195 – 1o Mega – 6886-6389MK 2000 – 288 – 2o Mega – 6886-6430/6886-6712Mônica Sanches – 339 – 3o Polo – 3311-2929MsP – 228/229 – 2o Polo – 6695-8505/6694-9155Nabiran – 233 – 2o Polo – 6693-4526Naif – 283 – 2o Mega – 6886-6707/3227-0011Negra Flor – 175 – 1o Mega – 6886-6369New Island by Montaria Jeans – 029A/030 – Térreo/Polo– 3311-2778Newdecy Acessórios – 405 – 4o Polo – 3311-2937Nutrisport – 109 – 1o Polo – 6096-6286/3311-2807Nutrisport/CRZ – 280/281 – 2o Mega – 6886-6705/6886-6425Off World – 191 – 1o Mega – 6886-6385/6886-6565Officina e Cia. – 282 – 2o Mega – 6886-6426/6886-6706Offício – 013 – Térreo/Polo – 3311-2760Osse – 172 – 1o Mega – 6886-6366/6886-6546Pacific Blue – 017 – Térreo/Polo – 6694-5675/6618-3200Pacific Blue – 415/416/417 – 4o Polo – 6692-0268Papel Mania – 170 – 1o Mega – 6886-6364Parada Obrigatória – 336 – 3o Polo – 6292-7790Passos de Minas – 414 – 4o Polo – 6694-8585/6291-8324Pérola Oriental – 305 – 3o Polo – 3311-2885Pêssego Tricot – 189 – 1o Mega – 6886-6383Pichú Baby – 422 – 4o Polo – 3227-5041Pick by Nick – 001 – Térreo/Polo – 6692-4712/3311-2949Pick by Nick – 329 – 3o Polo – 3311-2919/6692-8764Pick by Nick Infantil – 071 – Térreo/Mega – 6886-6321/6886-6493Pink Love – 202 – 2o Polo – 6692-8465/6618-5988Pinoducci – 206 – 2o Polo – 6695-0232/6096-3099Pitanga – 218/219 – 2o Polo – 6695-9982/3311-2857

Pitukinha – 439A – 4o Polo – 3311-2971Pixel – 072/073 – Térreo/Mega – 6886-6322/6886-6494Pocoloco – 018 – Térreo/Polo – 3311-2767/6693-8061Ponto a Ponto – 106/107 – 1o Polo – 3311-2804/6694-3888Ponto de Luz Morena – 308 – 3o Polo – 6692-9752Post Moda – 060 – Térreo/Mega – 6886-6310/6886-6482Privilegius – 240 – 2o Polo – 3311-2879/6692-6782Program – 322/323 – 3o Polo – 6695-9326/3311-2912Pura Emoção – 199 – 1o Mega – 6886-6393/6886-6573Pura Emoção – 236/236A – 2o Polo – 3311-2875/6618-2085Q’Linda – 332 – 3o Polo – 3311-2922Racessory – 186 – 1o Mega – 6886-6380Raje Jeans – 095 – Térreo/Mega – 6886-6339Razon Jeans – 051 – Térreo/Mega – 6886-6301Recruta – 067 – Térreo/Mega – 6886-6317/6886-6700Regina Salomão – 139 – 1o Polo – 3311-2837/6291-7254Requinte Modas – 440 – 4o Polo – 3311-2970Retrato Falado – 138 – 1o Polo – 3311-2836Revanche – 006/040 – Térreo/Polo – 3311-2755/3311-2763Rima Makdesis – 068 – Térreo/Mega – 6886-6318/6886-6490Rosa Rosê – 303 – 3o Polo – 3311-2883Rutilan – 230 – 2o Polo – 6695-0463Saera – 097 – Térreo Mega – 6886-6341/6886-6520Santa Mania – 304 – 3o Polo – 3311-2884/6694-9418Santíssima – 096 – Térreo/Mega – 6886-6340/6886-6519Sativa – 121 – 1o Polo – 3311-2819Sea Marine – 256 – 2o Mega – 6886-6399/6886-6579Secrets – 159 – 1o Mega – 6886-6353Seiki Nitrogen – 056 – Térreo/Mega – 6886-6306/6886-6478Seiki Nitrogen – 118/119/120 – 1o Polo – 6292-6759/6692-8699Shemil – 419 – 4o Polo – 3311-2974/6695-1698Sheron by Drop’s – 334 – 3o Polo – 6698-7738Sheslaine – 259 – 2o Mega – 6886-6403Sky Top – 127/128 – 1o Polo – 6096-4505Sônia Baek – 028/029 – Térreo/Polo – 6693-8174/6693-8478Sônia Baek – 076 – Térreo/Mega – 6886-6325/6886-6498Sônia Baek – 327 – 3o Polo – 6695-7851/3311-2917Soulier – 156 – 1o Mega – 6886-6350/6886-6530Spaghetti – 271 – 2o Mega – 6886-6415/6886-6594Spot Shoes – 284/285/286 – 2º Mega – 6886-6471T.N.T. Brasil – 041 – Térreo/Polo – 6693-6823/6694-2545T.N.T. Brasil – 130 – 1o Polo – 3311-2828/6694-2545Tactic’s – 043 – Térreo/Polo – 3311-2796/6695-2881Talento – 314 – 3o Polo – 6692-8177/6292-1368Tao 7 by Balliza Fashion – 155 – 1o Mega – 6886-6529Tattinha – 429 – 4o Polo – 6291-1096Tipo Brasil – 207 – 2o Polo – 6695-9724/3311-2846TomBoy – 058 – Térreo/Mega – 6886-6308/6886-6480Trama Tricô – 421 – 4o Polo – 6692-9344/3311-2866Traquinage – 103 – 1o Polo – 6692-9492Tricomix – 227 – 2o Polo – 3311-2951Tricomix – 298 – 2o Mega – 6886-6440Trippyz Jeans – 173 – 1o Mega – 6886-6367/6886-6547Triton – 215 – 2o Polo – 6692-2943/6694-0810

95


CALENDÁRIO

2006/2007

Terça-feira17

Quinta-feira26

Sábado28

OUTUBROComeça a 7a edição da Feira Internacional de Componentes, Couros, Químicos e Acessórios para Calçados e Artefatos(Courovisão), que vai até o dia 19 nos pavilhões da Fenac, Novo Hamburgo (RS). www.fenac.com.br/courovisao2006

Durante dois dias ocorre o Evento de Folheados, Prata, Bijuterias e Acessórios (Folhearte) no Centro deEventos São Luís, em São Paulo, capital. www.folhearte.com.br

Workshop de Visual Merchandising, com Sylvia Demetresco, no IbModa. A especialista fará umaanálise crítica da vitrine, tendo em vista temáticas contemporâneas e o comportamento do con-sumidor. Nesse sentido são abordados a pesquisa de materiais, montagem de minivitrines e pro-gramação de vitrines para empresas. www.ibmoda.com.br E-mail: [email protected]

Sexta-feira10

A socióloga americana radicada em Paris Diana Craine vem ao Brasil para lançar olivro A Moda e seu Papel Social e participa de três eventos no Senac Moda até odia 8. Entre a programação destaca-se uma conferência seguida de debate noCampus de Santo Amaro. Tel.: 0800-883-2000 ou www.sp.senac.br

O Sheraton de Assunção recebe os estilistas para o 5o Fashion Week, que vai lançar as coleções para o verão2007 até o dia 12. www.afw.com.py

O engenheiro têxtil Ricardo Otero ministra o curso Planejamento de Coleção, que aborda todas as etapas dacriação e do desenvolvimento de uma coleção, com enfoque no maior rendimento e lucratividade. Indicado paraempresários, gerentes de produto, estilistas, estudantes e pessoas envolvidas com o desenvolvimento decoleções e seus processos. www.ibmoda.com.br E-mail: [email protected]

Quinta-feira16

36a Bijóias SP (alto verão), Bijuterias, Folheados, Prata e Acessórios de Moda, no Frei Caneca Shopping &Convention Center, até o dia 18. Tel.: (11) 3862-2700

NOVEMBRO

Quinta-feira7

Acontece em Los Angeles (EUA), com um baile de gala no Kodak Theather, o mesmo local do Oscar, a primeira edição daWorld Fashion Week. Vai reunir estilistas de 38 países, incluindo alguns brasileiros, e será encerrado com uma noite beneficenteno estilo Teleton. A renda será revertida para obras de caridade indicadas pelos governos dos países participantes.

DEZEMBRO

Até o dia 18, o Parque Anhembi, em São Paulo (SP) sedia a Feira Internacional de Calçados,Artigos Esportivos e Artefatos de Couro é 2007 (Couromoda). É a maior feira especializada naAmérica Latina, com mais de 4 mil marcas, e seus 1.200 expositores respondem por 90% da pro-dução brasileira. Simultaneamente, nos mesmo dias e mesmo local, ocorre a Feira Brasileira deConfecções e Acessórios de Moda (Feninver). www.couromoda.com www.feninver.com

Segunda-feira

15

Segunda-feira

6

JANEIRO

Quarta-feira8

96-97-calendario.qxd 10/10/06 7:28 PM Page 96

Untitled-1 1 10/4/06 7:39:09 PM

98

SEM PALAVRAS

98-sempalavras.qxd 10/10/06 5:02 PM Page 12

Untitled-1 1 10/3/06 3:22:54 PM

Untitled-4 1 10/3/06 4:08:35 PM

Untitled-2 1 10/2/06 1:53:07 PM

Mega Polo #02

Documents

Transcript of Mega Polo #02