COOPERATIVA DE OBRAS Y SERVICIOS PÚBLICOS, SOCIALESY VIVIENDAS EL BOLSÓN LTOA.

MatrIcula S.A.C. N° 7287 - Juez Femández 429 - 8430 - El Bolsón - Peia. de Rlo NegroMEMORIA ANUAL EJERCICIO N° 40 - 01/01/2010 al 31/12/2010

Memoria 2010Período 01-01-10 al 10-09-10

,'"

4.- ~¿(.... .~ , V\0a ...1r

\ lf;"'.. 'l'(

"' :.O;.~1

',l:1~t

01: 110

'( .'~ "','~# ":" •••.••~I",.:'

•. ~,~. .~ 'A: -L~';;":

.--'-.-

'f .JhJW

'.)fr'.9 ¡'JiO-lO oí

, ~

,4. ••

' ..., .'J ,"",< i ~•. ,,}, ,'"~",

'" [J . .->

'. , .. '::".:' ; ~-~ ",' .'~"

.'

..1:,;:

,; ~/, .'

El Consejo de Administración de la Cooperativa de Obras y Servicios Públicos, Sociales yViviendas El Bolsón Uds. "Coopetel", pone a consideración de la Honorable Asamblea deAsociados la Memoria del Ejercicio N° 40 comprendido entre el 1 de enero y el 31 de diciembrede 2010, cumplimentando lo establecido por las normas legales vigentes, el Art. 40 de la Ley20.337, la Res. INAC N° 519/74 (Anexo 18) y el Estatuto Social vigente, conjuntamente con elBalance anual, los informes de Auditoría Externa y de Sindicatura.INDICE \1\ •. , • ., ,1- ÁREA SOCIAL ' ~ -"', ,

AsociadosBeneficios SocialesServicios a no asociados

11-ÁREA INSTITUCIONALConsejo de AdministraciónAsesoresRecursos HumanosLegales

11I-ÁREA EDUCA TlVAFormación y Educación cooperativa .~ ,

IV. ÁREA RELACIÓN CON LOS ASOC. y LA COMUNIDAD'Fundación CooperarRelación con los asociados y la comunidadNuevos proyectos

V. FEDERACIONES Y ENTIDADES DE GRADO SUPERIORFECORN - Federación de Cooperativas de Río Negro Cooperativa Uda,FECOSUR - Federac. de Coop, del Servicio Telefónico de la Zona Sur Uda. ,r. .,CADEGAS - Cooperativa Argentina de Provisión de Gas Licuado Uda.FESUBGAS - Federación de Subdistribuidores de Gas de la Rep. Arg. Coop .. Uda.AFGAS - Agrupación de Fraccionadoras de Gas LicuadoACC - Agrupación Controladora de Canjes

VI. ÁREA DE SERVICIOSSección TelefoníaSección InformáticaSección GasSección Forestal

, J'.

. ,

ld j.:

.,VII - ÁREA ECONÓMICO - SOCIAL

Excedentes y Reservas LegalesActivo SocialAvales y Garantías a Terceros

,,; . .. <O

"

t, 'i"1~':.i,I¡, ...•.

NÉSTOR R. QUISLETesorero

~J~O"RENE H, PE SPresidente

. ~. 1'--'1

GUSTSecret

' ..---..~-(

COOPERATIVA DE OBRAS Y SERVICIOS PÚBLICOS, SOCIALESY VIVIENDAS EL BOLSÓN LTOA.

Matrfcula S.A.e N° 7287 • Juez Femández 429 - 8430 - El Bols6n - Pc;a. de Rfo NegroMEMORIA ANUAL EJERCICIO N° 40 - 01/01/2010 al 31/12/2010

2

,•.-.-.,"') ,",,¡.:., i<i..t:- ~

NOMINA ,DE AUTORIDADES!11; j x,.c

EJERCICIO 2010",,,i ';:> ~t"Jrrv,£:¡(,1? .;:1J:04

'~I:~~t ..3 ~

" 'l.; ~t;x '1-''''10(

"'~1ooi~'. '\J'~.:~í?

"t ,~, -:A) ~-.1.,110>,C1.lA '

CONSEJO DE ADMINISTRACiÓN

01-01-10 a/10-09-10

Presidente: MIGUEL FABIÁN GABEITA

Vicepresidente: ADRIÁN MARIANO CLOBAS

Secretario EDUARDO GRACIANO~~.•:t~~/Y.IDO,

Prosecretario: CECILIA SUSANA LOPRESTI

Tesorero: JULIO OSCAR BARRIEIliTOS,que::e, lf ,,1'1 o'~

Protesorero: TOMAS ENRIQUE CASTILLO. '.~- ;-: "'¡ r:ó~¡;' .

1° Vocal Titular: LEONARDOllUIS FABi'litlo 'j ,r .1, t~

2° Vocal Titular: CARLOS BASSO

3° Vocal Titular: JORGE HORACIO PAREDES

4° Vocal Titular: JosÉ LUIs PUGLIESE

5° Vocal Titular: ANDREA CAROLINA GUASCO

1° Vocal Suplente: LiLIANA MARISA MASOCO

2° Vocal Suplente: JORGE HORACIOALCALDE

3° Vocal Suplente: MARIA CRISTINA BRAVO

V ':1.13(:,00'.) ,

'{ "0;':11I. ea

, "D "Q WO~,i~:)et .

91 qt'oO e'".r ;C~,Ab\." (;,n6 •.,

;O" "11 ::~l -qOt,¡;~ro"-

.IA\::> ',e"'~j e_

4° Vocal Suplente GABRIEL GUSTAVO ALONSO

5° Vocal Suplente: MONICA SILVIA BESANA

Síndico Titular: Zulma Beatriz MENGUAL

Síndico Suplente: María Teresa BILBAO

e . "y',' :-ZWO~., .. ,'"

COOPERATIVA DE OBRAS Y SERVICIOS PÚBLICOS, SOCIALESY VIVIENDAS EL BOLSÓN LTDA.

Matricula S.A.C. NO 7287 .. Juez Femdndez 429 .. 8430 - E/Bolsón - Peia. de Rfo Negro.. " MEMORIA ANUAL EJERCICIO N° 40 - 01/01/2010 al 31/12/2010

, 3

,4 1'•

.,.. -,...

NOMINA DE AUTORIDADES" ,,.,,,EJERCICIO 2010CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN11-09-10 al 31-12-10

, ,C''''7.~~~''\:-;, (. f.

~ 1 'l

, ..,

Presidente: René Harol Peñas

Vicepresidente: Luis Alfredo Martin

Secretario: Gustavo Rivero""',. ,;.j'

¡ ..:,,~.r'l ....;\.:. r~ <;,'C.."j '..l '" .•." ¡:. 1\~

r- 'L~ ••~_;;Jt;,H;J;.,. ~ \' ',.J "),'

Prosecretaria: Patricia Elizabeth.Terraza. ,.

Tesorero: RobertoAlfredo.Contht.,., , -l."" ...h t ":"-" , ." •..:_~'-'",l~O~~tA.., t~ . .¡J""';~ ..\ .

Protesorero: Néstor Ricardo Quisle_.,-, ir""j:,.J:~.~.:<, ~ . ~;~) )1.. :t 1 ,.q ; :it".f:_ ~ .

...• 1°Vocal.Titular: Mercedes Casal ""CF'" 1"',

. - ..2° Vocal Titular: Mario OrlandóÁlvarez ,'. 't.-' i

. 3° Vocal Titular: Rinaldo Daniel Lugones ..,,:;;.\~

.. 4° Vocal Titular:' Horacio Alejandro F. Rodriguez

5° Vocal Titular:.Humberto Damián Castelli .~¥' l ,. ... '::~.' >-..

1° Vocal Suplente: Jorge Otero

, 2° Vocal Suplente::Aníbal Hééior Aman ' ... "

3° Vocal Suplente: Nieves del Carmen Altavista

4° Vocal Suplente, Guillermo Daniel Arnaudo,

5° Vocal Suplente: Osear Alberto Silberman.' ',.' ..r' ~

~.. • r ..~

;

~,. "'~

...:-'\ ! . 'j -i .

,

..',

/I/1l)'~RENE H. PE SPresidente.'

GUSTSecre

, '.'- - - ~ - -- _l. - •

Síndic Titular: Marcelo Fernando Contardi -.' .~ '- l ~ - ." .- -- -

Síndi Suple te: Ricard() Osear Módica _

NÉSTO R. QUISLTesorer

COOPERATIVA DEOBRAS,y SERVICIOS PÚBLICOS, SOCIALES,y VIVIENDAS EL BOL:SÓNL TOA

MatrIcula S.A. C. N° 7287 - ..Juez Femández 429 • '8430}~, El Bolsón - Pc;a. de Rfo NegroMEMORIA ANUALEJERGICIO 'N° 401: i0.,101/201O 'al 31/12/2010

4

1- AREA SOCIALASOCIADOSDe acuerdo al 1° Principio Cooperativo: "Adhesión voluntaria y abierta", se informa elmovimiento de altas y bajas del Ejercicio 2010,Movimiento de Asociados: Se registraron altas de nuevos asociados y bajas, Evolución deasociados de los últimos Ejercicios, en total de asociados:. 'O " ,Al 31/12/06: 3.028 C¡.;.I ••. ,Al 31/12/07: 3,254Al 31/12/08: 3.369 ',()';J¡:'5\1~,Al 31/12/09 3.726Al 31/12/10 3.846

Clientes 2.850

¡ t" It obe>'BENEFICIOS SOCIALESIndirectos Directos e Indirectos 019Las promociones y descuentos fueron aplicados directamente a los servicios de Coopetel ydescontados de la facturación mensual decada'asociad9:;~iU

La capitalización de los excedentes ha permitido 'trnlliiar;lnversiones. lo.que libera unasuma aplicable luego a beneficios sociales.

PERIODO ENERO SETIEMBREBeneficios Directos (sin IVA) Importe

Telecomunicaciones 84,182.59

Descuentos Gas Licuado 22,428.85., ,

Seguros de vida colectivo 47,640.00' ,~'It~...

Laboratorios y otros 68,663.73'

TOTAL BENEFICIOS222,915.17DIRECTOS

stlvsI'

.~,., "

PERIODO OCTUBRE DICIEMBREIBéneficios Directos' (sin IVA) 1mDarte

.{ fi:elecorriu'lÍicaciones. 22,505.53

8escueñtos Gas Licuado 1,214.23

.~,Segúros\de vida colectivo 14,620.18

E.ifbo~(d¡'¡os y otros 22,027.22

'llU;v '

JOTAL-BENEFICIOS60,367.16

DIRECTOSR,} L.h f:f ,

Beneficios Indirectos: se realizaron descuentos en él video cable y laboratorios.

SERVICIOS A NO ASOCIADOS flflr". : 0' 9dlA '11En concordancia con lo dispuesto por la Ley 20.337 y la Resolución del INAES 953/03 seprestan y facturan servicios a no asociados en un porcentaje inferior a lo determinado en dichanormativa

% Facturación a 'ASOCIados ¡ % Facturación a no AsociadosTelefonía 82.60% . : .,. :.'tct"( '1.7.,40%Gas Licuado 26.90% 73.10%Distri bución Gas por Redes 0,0% 100,0%Internet 75.20% 24.80%

O?1.:! "" . in.8

, COOPERATIVA DE OBRAS Y SERVICIOS PÚBLICOS, SOCIALES - 5'n_ y VIVIENDAS EL BOLSÓN L TOA.cOOP::"=F3.. Matricula S.A.C. N° 7287 - Juez Femández 429 - 8430 - El Bolsón - Pcia. dó Rlo Negro==-.=- MEMORIA ANUAL EJERCICIO N~40'- 01/0112010 al 31/12/2010

~"

'\

~,' '_ ..•. ,.~

.,');,~"~tn(i~l. ',L

... .,

En el presente Ejercicio, se expone en Nota 22 a 10s.Estados Contables, de conformidad con laResolución 5254 deIINAES, el monto de servicios brindados a asociados y no asoCiados, suscostos y los resultados generados. Atento a la dispensa otorgada por ResoluCión inc. d) dedicha resolución no se presenta la información comparativa' con, el ejercicio ahterior, portratarse del primer ejercicio de vigencia de la misma, ,. ,';

. I ~ "'",.) :'"' .J1/. AREA INSTITUCIONAL, _ ,De acuerdo al 2" principio cooperativo "Gestión Democrática, por parte de losAsociados ••.. detallamos las actividades y gastos del Consejo de Administración y laSindicatura, ',- - !Gastos Período Enero SeptiembreRetribuciones consejo $ 1.41.834,26Retribuciones Sindico $ 22,701,73 "Gastos Periodo Octubre Diciembre ,~,' "" ,"',-RetribuCiones consejo $ 112,0;21,23, ';o .' ,"Retribuciones Sindico $ 13.032.

L., \ I • ~<'¡¡;:')l '.,.~ 'J: O): :( J ~ ~:1 i\!.'0 ..!P. l ¡¡ .,~,.,e¿~"i'~ ,1(,: JCONSEJO DE ADMINISTRACiÓN - Periodo 01.Q1.11 f ' ,l(' " \0(, ,C '''1 'J ,~

El Consejo de AdministraCión trabajó; reuniéndose los dias martes de cada. semana a las 21 :00hs. para tomar' decisiones propias que hacen al funcionamiento 'instituCional y de servicios de,nuestra Coopera!iva. ~ '11, ~ "'1.;"; . ,...., "..-r~:.)c.r":" . .:(1)-.;,1 0'-- '" ::"_'~ .:,¡ . ",

; ~ J<.'} .~.'.. . "'c4 .•,.: .. ,.. "."', , ':,",:"~),,~.~ ._.1 t.... "1

.' ~ ~~, -...,-,') r 'JJ i tU;-.i:n ~'c. " ~.. - ~ •.1' (. < f':' :~. ': •. .••• .1......:.,.. _., i.

RESOLUCIONES CONSEJO DE ADMINISTRACiÓN • J • -, h .-1 de enero de 2010 al 10 de setiembre de 2010, -,""'0 ' l' ',W." '•. c ,",

Instituci,omil: ,." , , "c

.....:~,~. ;r. f'o,.;,: •....-., , ;~..•~' Ü

PRESUPUESTO 2010: ir aprobando el mismo por áreas e invitar a la.próximareunión deConsejo a los Jefes de Telefonía e Internet, luego Area GAS y por ultimo Administración para eltratamiento del mismo: , , ~, ' ; . • . ,.Libro de Bajas: Se RESUELVE completar el registro de baja de asociados a partir de la fechade su foliado . ,,,' , (" ,., ... ,Se procedió a renovar el contrato con el Estudio del auditor Héctor Nervi'y asociados -La Mesa Ejecutiva ad referéndum dehConsejo de Administración; y cumpliendo el mandatoasambleario sobre el tema seguros de no superar el costo por asociado de $6, RESUELVE:Aceptar la oferta de la Compañia de SeglJros Mercantil Andina póliza N° 001 034369/00012 y susuplemento adicional cuyas caracteristicas son: Grupo Abierto. Indemnización por MuerteTransplante de Órganos Cobertura adicional de.cónyuge ylo Grupo familiar, Capital aseguradopor muerte $5.000 Capital asegurado por adherentes $5.000 El Costo por Asociado de $5,70.-Nuevo Horario: La Mesa Ejecutiva Resuelve en atención a la necesidad de contar con mayormargen de tiempo para tareas administrativas' en, el sector de atención al público, produciremosuna modificación en el mismo 'siendo el nuevo horario de atención al público de 09:00 'hs a1,3:30 hs, El nuevo horario comenzará a regir as partir del dia 22 de febrero a efectos de tenertiempo para informar a los asociados., 'AFIP N° 41 Y 4315"Ü2-10 Se resuelve regularizar intimación de dicho organismo e informar alConsejo sob e lo actuado,ARBA Se r. suelve solicitar a GERENCIA se regularice la situaCión. impositiva ante dichoorganismo solicitar ex nción de acuerdo a las normas legales de las cooperativas. Informar loactuado al ONSEJO ,'.. - .La Mesa ,jecutiva suelve ad-r.eferéndum del Consejo de Administración la' firma de 4(cuatro) p nes de' ah rro previo (Plan'Ovalo),para la renovaCión de Flota de Vehlculos

,

)!1~RENE H, PE S

Presidente'NÉSTO R. QUISLETesorer

COOPERATIVA DEOBRAS,y SERVICIOS POBUCOS, SOCIALESy VIVIENDAS EL BOUSÓN LTDA.

Matrícula S.A. C. N° 7287 .,;.Juei Fem{mdez 429 '-, 8430.'':', 'El Bolsón * Peie. de Río NegroMEMORIAfANUALEJERCICIO N°AOt: 01101/2010 al 31/12/2010

6

Se RESUELVE que asesoría legal se comunique con el Sr. Héctor Rizzo para que le informeacerca de la licitaci6n para que retire su 'pliego corres¡j6ndiente::LAVADO DE VEHíCULOS: Se RESUELVE. solicitar 'presupuestos oficiales para el lavado devehiculos y camiones. . • t. '). ,ft,' 'A ,ni:-La Mesa Ejecutiva -RESUELVE designar a las siguientes1personas Miguel Gabetta, JulioBarrientos, Zulma Mengual, Alejandro Trotta y Fablán Rudolph, como miembros titulares de laComisi6n de análisis de propuestas presentadas para los concursos de alquileres N°1 (LaTorre) y N°2 edificio de Juez Fernández y Avda San Martín: Designa como suplentes alconsejero Eduardo Vido'y Cecilia'Lopresti>La Comisi6n se reunirá el lunes 22 de marzo a las12 hs para elevar una propuesta al Consejo de Administraci6n. Cecilia Lopresti Pro-secretariaMiguel Gabetta Presidente.Concurso N"2 Esquina de Avda. San Martín y Juez Fernández. Analizado el informe de laComisi6n adjudicataria el Consejo de Administraci6n RESUELVE otorgar en alquiler en lostérminos previstos en el llamado a Concurso a los oferentes Guillermo' y Juan Bah/ajCervecería y Resto cuya oferta fue de $7000 mensuales'en baja temp'orada,(B mesesabril a noviembre inclusive) y $ 11.000 en alta temporada'(4 meses díciembre a marzoinclusive).CONCURSO N°1/10 ALQUILER EDIFICIO LA TORRE. Del análisis surge también que elproyecto presentado por el Oferente N°;3s¡fajusta;a'lo'S0Iiciiado y su 'desarrollo cumpliría conlas' expectativas 'de' esta Coope~ativEÍ'!cor:l' respeCto 'al ¡alquiler del inmueble y dado que LaEmpresa del Sr. Cuchetti cumpli6 ; con nos 'requisitos . legales y contables solicitados y laevaluaci6n de la capacidad empresaria, técnica y econ6mico.financiera se ajusta a lo exigidopor el Pliego de Condiciones Generales por esta CooperativaTemario Asamblea: Se RESUELVE prorrogar la presentaci6n de iniciativas por parte de losasociados para la asamblea general ordinaria 2010 hasta el martes 20 de abril a las 13,30 hs,Dicha tarea será llevada a cabo por el resí:i6nsable'del'Ái-éa CáiTiimicaci6n Marcelo KrasnianskySindicatura: Se resuelve aprobar la licencia' presentadá<enftiempo y forma', por la asociadaZulma Mengual desde el 20 de mayo al 27 de junio inclusive por razones familiares.' Sedeberán tomar los recaudos necesarios.Reuniones de Gesti6n: La realizaci6n de reuniones 'de gesti6n 'Con la presencia de los jefes desector, un miembr:o'de la Mesa Ejecutiva y la síndico.'cada 15 días, 'La aplicaci6n estricta del Reglamento de Compras desde la confecci6n de las Órdenes deCompra: Debe incluir la,firma deltasorero del ConsejoCde'Administraci6n y la contadora.Ordenes de Compra: No permitir desglosar (dividir) las Ordenes de Compra para evitar laautorizaci6n de las.'compras superiores a ,1Omilpesos:que deben ser aprobadas por el Consejode Administraci6n" Que ante el incumplimiento de 'cualquier punto del Reglamento de Comprasse tomarán las medidas disciplinarias que correspondan.':; .0','Retribuciones de consejerosNsindico{aportesala:AFIP seHESUELVE aprobar la solicitudde la sindica titular Zulma Men'gual que consiste en:.'",' ,l' '':.a) Se realicen los controles, de ,las :liquidaciones,;de'Has retribuciones de' los consejeros ysindico, coordinadores y conséjeros en funciones especiales:,b) 'se designa como responsable de la 'confecci6nde la misma al secretario administrativo delConsejo de Administraci6n y como responsable'del:control a la.responsable del área contable,cl se tomen los recaudos pertinentes a fin de prever'las"modificaciones previstas de aportessegún la legislaci6n vigente dliída'la progrési6nde aumentos previstos, Este punto será tratadoen reuni6n de Consejo con mayoría ESpecial. ' :,p'AFIP aporte de consejeros y sindico' Se ,RESWELVE'. aprobar por unanimidad mantener losm6dulos en concepto de retribuciones, mas la cantidad de m6dulos necesarios para realizar elaporte de la Mesa Ejecutiva y sindicatura:"Esto debe,ser,retroaCtivo al mes en'que se produjo elaumento de aut6nomos durante'~el, corriente año, cDicho .aporte de Coopetel al pago deaut6nomos debe figurar en el recibo de los mencionados, .Seguro de Sepelio,. Ante el INCUMPLIMIENTO de las ResoluCiones de Mesa Ejecutiva N° 6/10con fecha 11-02-10 Y la Resoluci6n de Consejo delAdminisfi'aci6n Acta ,1388 del 02-03-2010se RESUELVE

OR3V'r ,;l.; l~

COOPERA TlVA DE OBRAS Y SERVICIOS PÚBLICOS; SOCIALES 7YVIVIENDAS EL BOLSÓN LTOA.

Matricula S.A.C. N° 7287 - Juez Femllndez 429 • 8430 - ElBolsón - Pcia. de Rlo Negro' _MEMORIA ANUAL EJERCICIO N" 40 -01/01/2010 al 3111212010

'¡;¡l~RENE H, PE SPresiden\e .

GUST ~'f.J:ilEROsecretL1t1 -

a) que se incluya en las facturas de los ASOCIADOS en el concepto seguro de sepelio lasuma de $5,70 (pesos cinco con setenta ctvs.) a partir de la factura del mes de abril, -.b) la realización de una amplia campaña de difusión del cámbio de cobertura con mayoresbeneficios para nuestros asociados de acuerdo a lo resuelto por la asamblea.c) Solicitar un informe escrito a gerencia acerca de 'las razones del mencionadoincumplimiento, dicho Informe'. deberá incluir .un informe de los: responsables de' sistemas ycompras el informe deberá ser entregado-el 19-04-2010. • G .•. 0." , ." ,e,d) El asociado de Coopetel no pagará suma alguna por la no inclusión. en la factura de marzodel mencionado importe. . , . ~,." . 'n. ,

Rectificar la Resolución del Acta 1383.'resolviendo cobrar a los asociados en la facturación demayo, junio, julio, agosto y setiembre la suma de $1,14 IVApor mes incluido en ítem aparte enconcepto de omisión de facturación del mes de marzo; .'. " , , .La Mesa Ejecutiva RESUELVE rectificar 10 resuelto en .el Acta 1395 respecto del cobro dél,seguro. El importe a facturar por "omisión de facturación del mes de, marzo'" deberá ser laDIFERENCIA entre el valor de $ 5.70 Y el valor cobrado en esa facturación, que fue de $ 2.20;es decir se facturarán $3.50 final, IVA incluido, en tres cuotas de $1117 IVA incluido a Incluir en,las facturas de los meses de abril, mayo y junio , ' ., _Plan de Capacitaciones ,2010: Postergar' el Plan de capacitación de los empleados 'de lacooperativa presentadas por el término de 60 (sesenta) días. El mismo podrá llevarse a cabocon posterioridad si hay fondos disponibles .•.... , . " ,>; .; ; ,Renuncia Consejero Adrián Clobas: Se da lectura a la renuncia del consejero Adrián Clobas,vicepresidente de la entidad. En virtud del escaso tiempo que falta' para la realización de laAsamblea General Ordinaria, de la responsabilidad del consejero como vicepresidente de laentidad habiendo sido reemplazo del presidente a lo largo de la gestión y ante la necesidad desu presencia en el consejo como firma autoriZada ante las entidades bancarias. Su ausenciaafectaría el normal funcionamiento. de la cooperativa Se RESUELVE no aceptar la misma envirtud del artículo 77 del Estatuto Social cuyo texto se inserta a continuación. ARTIcULO 77 "RENUNCIAS: Los consejeros que renunciaran, deberán presentar su dimisión al Consejo deAdministración y éste pOdrá aceptarla siempre que no afectara el regular funcionamiento. Encaso contrario el renunciante deberá continuar en funciones hasta tanto la Asamblea, sepronuncie. "." ~ ., '.~Renuncia de la síndico Teresa Bilbao Se RESUELVE que pase a legales para que se brindeun informe sobre el caso. ' • ,,'SEGUROS GENERALES: Se RESUELVE aprobar la contretación de los siguientes seguroscon las empresas que se mencionan a continuaciónNACiÓN SEGURO TÉCNICO. Total en dólares U$S 6.566 en 6 (seis) cuotas,L1BERTY TODO RIESGO OPERATIVO. Total en pesos $26,600 en 6 cuotas y ACCIDENTESPERSONALES total en pesos $ 1.605 en 6 cuotas.SEGURCOOP AUTOS. Total en pesos $ 69.350 en 10 cuotas. '.: ,"'AYG RESPONSABILIDAD CIVIL. Total en dólares U$S 14.790 'en 3 cuotasViaje Gerencia a Viedma y Bs. As, Se RESUELVE aprobar el viaje del gerente Mario Casas aViedma y Buenos Aires para realizar trámites. relacionados con la Cooperativa ante diversosorganismos ,. '. « 'J . , , .'Viaje Ing, Ortiz a Viedma. Se RESUELVE aprobar el viaje del asesor en gas ing. Raúl Ortiz a lalocalidad de Viedma acompañando al Sr,' Gerente Mario Casas: • ,,", ,. - , .' ,Viaje Barrientos a Cinco Saltos, Se RESUELVE aprobar el viaje del tesorero y representante deCoopetel ante FECORN a la reunión mElnsualde'dichlientidad a-realizarse los días jueves 6 yviernes 7 de "ayo. ..... t' ..; ,- ~, ~ .,.,',,/ :f F .;-.' 'l' .

Memoria lance Informe de SindiCatura de AUdiiorííi -' Se 'RESUELVE' aprobar porunanimidad Memoria y alance, Informe de Sindicatura 'y de Auditoría 2009,Nuevos Pro ctos: Se R SUELVE a) que todo nuevo proyecto iníciadopor la Cooperativa pasedesde el co ienzo por la Comisión dé Nuevos Proyectds' •. ' ,,' ,.~Asamblea xtraordinari: se RESUELVE por unanimídad 'la realizaCión deextraordinara de Coop tel.en el transcurso del año 2010 cuyo'tema ún' .

COOPERATIVA DE OBRAS y, SERVICIOS PÚBLICOS, SOCIALESY VIVIENDAS EL BOLSÓN LTOA.

Matricula S.A. C. N° 7287' - Juei Femández 429 -8430 - El Bols6n - Peie. de Rlo NegroMEMORIA ANUAliEJERCICIO N° 40~; 01/01/2010 al 31/12/2010

8

Coopetel a la Fundación Cooperar y fnecanismo'de cancelación de la deuda que mantieneCoopeteL .;+ " t l :~bm'" - "' •.Biblioteca Sarmiento: Se RESUELVE"aprobar por unanimidad la propuesta del sectorcobranzas: a) rechazar la propuesta de 'laBiblioteca Sarmiento de que se realice por parte deCoopetel una condonación .de.•na :deuda; b) que el aCumulado sin actualizar de lasdigitalizaciones impagas que asciende 'a .$737.20.-sea,abonado en 20 cuotas y c) esto debeser informado fehacientemente a la Biblioteca cómO'así también la aceptación por parte de esaentidad de lo resuelto por.Coopetel. , , 'IOq c.:. ni l.' ~qFinishing facturación: aprobar un aumento del 15% la que constará en un anexo del contratocon Tercieriza realizado por legales, Fecha de vencimiento 31,12-2010.Designación de representantes: ,Se "RESUELVE' que.itos "asociados Lago Escondido y elHospital de Área El Bolsón designen y/o actualicen su representanteAclaración concepto "Deudor":'Se RESUELVE Interpretando el Art. 20 del Estatuto Social, elhecho de que un asociado suscriba un 'convenio de pago' hasta tanto cancele la totalidad delmismo (deuda) carece de beneficios sociales ya que sigue siendo 'deudor' y lo que regulariza,de alguna manera y en definitiva, 'es su.calidad de' 'moroso',no 'de deudor. Además, de levantarla suspensión de los beneficios a aquellos deudores .con cOnvenio, se estaria premiando aasociados que en una ,o reiteradas veces firman convenio''de pago y que no cancelan susobligaciones en tiempo,y forma por, sobre .aquellos,asociados ¡que tienen sus obligaciones aldía, Fabián Rudolph.-, Por lo tanto hasta que no cancele la totalidad de la deuda sigue siendodeudor y por lo tanto están suspendidos'sus,derechos sociales,Libro de Bajas: Se RESUELVE por unanimidad proceder a la confección del Libro de Bajas N°1a partir de la fecha de su rúbrica,:El mismo'debe ,estar,impreso previo a la asamblea.La Mesa Ejecutiva RESUELVE la adquisición,de Banderas bicentenario 50 banderas que serándonadas al Municipio y'escarapelas que 'serándonadas,'auna escuela pública por un valor totalde $1,000 que fueron previsionados para la Fiesta del' Lúpulo y'que no fueran aportados en sumomento. "1 ""¡ 9,. ''V ,$.,~,•..

Uso de hidrogrúa: Se RESUELVE facilitarJahidrogrúa para realizar tareas en el gimnasio y elpolideportivo relacionadas con' los' festejos del bicentenario, de la Revolución de Mayo. Lamisma deberá se manejada exclusivamente por personal de Coopetel.Se RESUELVE a) aprobar la iniciativa del empleado Gustavo Attadía respecto a lamodificación del artículo 23 del Estatuto Social réferido:a la suscripción de Capital, b) llamar auna reunión al asociado Marcelo Muscillo para conversar acerca de sus iniciativas presentadasc) no hacer lugar a la solicitud,della' asociada'.Teresa,Hube por no entrar dentro delpresupuesto actual de Coopetel. , t .'Asamblea Ordinaria: Se RESUEL:VEelaborar el Orden del ,Día definitivo el día jueves 27 demayo próximo en una reunión especial convocada a .Ialéfeclo, ;'.Junta Electoral; a. )Se RESUELVE: ": "n 1),1 '. fal renovar el mandato del asociado SANTILLÁNJuan Felipe, Legajo N° 471, DNI N° 8,360.375;designándolo como Primer Titular 'por el término'de'3 (tres) años.,b) Confirmar al asociado: Oscar Elmo,Rodríljuez; DNI..N° DNI 10473840 Leg, 3637,designado por acta N° 1.282 (29-04-08) con mandato hasta el 29/04/2011 pasando adesempeñarse como segundo'i'iTiJLAk y all'aso'btd6,Rubén Alonso como primer.t:.._ 'W" V. . ., '.#.' .~..,

suplente. . . . e ~'!í,."'~¡" •••••.. ~, ,~ j~~~"".",c) Promover a la titularidad al élsopadoÁLYAREZ',Jujio Roberto, DNI. N° 10,347.135, legajo N°339 con mandato por tres años, venciendo el mismo -en consecuencia- el día 18/05/2013.-d) ALONSO Rubén Os<;ar,L E, N~5,496,090, legajQN° 1:024 con Vencimiento de mandato01/04/2012 continuará des!lrnpe~áñdose ..¡:omo,¡ntegrante de la Junta Electoraldesempeñándose en el cargo d,e1;E;lr.,SUPLENTE:".-.,..T7-.,.'-;'----------------------Esta resolución deberá ser comunicadá~~\,los organismos,de contralor en oportunidad decomunicar la realización de la,.asamblea,ypublicada para con9cimiento de los asociados,e) Proceder a la búsque,dadel asociado que cubra..el cargo de segundo suplente de la JuntaElectoral . ' '

)~ JI/IR ','

COOPERATIVA DE OBRAS Y SERVICIOS PÚBLICOS, SOCIALES,Y VIVIENDAS EL BOLSÓN LTOA.

Matricula S.A.C. N° 7287 ' Juaz Femándaz 429 • 8430 • El Bols6n - Pcia. de Rlo Negro .. ' MEMORIA ANUAL EJERCICIO N° 40 1-. 0110112010 al 31/12/2010

9

L

REN~~~Presidente EtIlA\

Presencia de la síndico en la Asamblea: La Mesa Ejecutiva autOriza eícambio'de pasaje aéreoBuenos Aires Bariloche de la sindico Zulma Mengual del domingo 27 de junio al sábado.26 dejunio para garantizar' su' presencia. en la Asamblea General Ordinaria que se desarrollaría elsábado 26 de junio de 2010 a partir de las 14 hs en nuestra localidad. En caso de.no poderrealizarse el cambio del ticket se, autoriza la, .compra .de un 'pasaje.Finalmente debegarantizarse el traslado de la Sra. Mengual ya sea en vehiculo propio o en su 'defecto enremisse a nuestra localidad para que pueda llegar a tiempo al evento. ",'El Consejo de Administración. de la Cooperativa de Obras y Servicios Públicos Sociales y,Viviendas El Bolsón Uda. CONVOCA a Asamblea General Ordinaria fuera de término para eldla sábado 03 de julio de 2010, a las 14 horas, en el salón de la Escuela Hogar N0268 de estalocalidad. Se tratará el siguiente ORDEN DEL OrA:,1) J;lección de dos socios para firmar.el acta de Asamblea en conjunto con el Presidente yel'Secretario. . '," :)..; '"! ,•. <'\ ,,}.,.~ ~,. '.' :_( ....••h .c!~ (';';.' )2) Razones de la Convocatoria a Asamblea fuera de. término .. ' ('. -o, , ~t 'e '- ,3) Consideración de la Memoria, Balance, cuadro de gastos y recursos, informe de Auditarla ySindicatura, correspondientes al Ejercicio comprendido entre el 1 de enero al 31 de diciembre~~. -'

4) Consideración de los Excedentes del ejercicio: distribución y/o capitalización.... e -,.,. ,5) Informe de proyectos ejercicio 2010 - Convenio con ENARSA ,,' ~'. . .,6) Consideración de la reforma estatutaria: articulo 23 - Suscripción de capital. Conformaciónde una comisión de asociadós para el análisis de la 'reforma estatutaria:7) Consideración del Reglamento de Funcionamiento de Consejo de Administración.; "} ,:8) Consideración .del Reglamento de Compras y Contrataciones. ' ,'. l' .'

9) Informe ~ motivos por la no realización de la Asamblea Extraordinaria.10) Aporte voluntario de los asociados a la Asoc. De Luch? Contra el Cáncer de la ComarcaAndina delParale/o 420(ALCEC)- "" ,.... "0 '" r." i' ,-.

11) Elección de consejeros: 'u,, .• . ..,- '," .Consejeros Titulares: 4 (cuatro) Consejeros titulares por.3 (tres) allos por finalización demandato de los sellares Eduardo G.R. Vida, Tomás E. Castillo, José L. Pugliese y Andrea C.Guaseo, . '.. ;;;. '~": . f ..•

1 (un) Consejero suplente con mandato por 3 (tres) alias por finalización de mandato yenreemplazo del sellar .Gabriel G. Alonso .. '. ' - ,. _. •2 (dos) Consejeros suplentes con mandato por un 1 (un), allo por. renuncias de' las sellarasU/iana M. Masoco y M6nica S.Besana . ' . J "',' .' .,

12) Elección de 1 (un) sindico titular por finalización de mandato de la sellara Zulma B.Mengual 1>-',1<'\ .~

Elección de 1(un) sindico suplente por finalización de mandato de la sellara Maria T. BilbiJo. <,La Asamblea.se realizará válidamente sea cual fuere el número de asistentes, una horadespués de la fijada en la convocatoria .,La documentaci6n a tratar en ,Asamblea, el Estatuto Social 'Y el Reglamento Interno deAsambleas y e/eaciones se encuentra a disposici6n de .los asociados en la oficina central deCoopetel (Juez Fernández.439.,.. El Bolsón) y podrá ser retirada de'lunes a viernes de 9,00 a13,30 desde el.31 de mayo hasta el dla viernes 2 de julio de 2010 inclusive.La presentación de listas de candidatos cierra el,día jueves 10 de junio a las 13,30 hs.RESUELVE: Designar COMO 2do suplente a la asociada GIANNONE,.Griselda'Beatriz DNI13.052.700, legajo 075 por el término de.tres ai'losvenciendo su,mandato el 28-05-13. De estamanera la JuntaElectoraípara la próxima Asamblea General Ordinaria estará conformada de lasiguiente manera: _'"Primer Titular SANTILLÁN Juan. Felipe,. Legajo N° 471 , DNI N° 8.360.375; _vencimiento' demandato 18 -13. (acta 1.398) .' • . .".Se undo Tit rar RODRiGUEZ Oscar Elmo, DNI. N° DNI 10473840 Leg. 3637, designado poracta N° 1.28 (29-{)4-08) con mandato .hasta el 29/04/2011,' . , . ,Tercer Tilul : ÁLVAREZ ~ulio Roberto, DNI. N° 10.347.135, ,legajo N° 339con.mandato porIres años, v nciendo el Ismo -en consecuencia- el día 18/05/2013 (Acta 1.3 ,,

COOPERATIVA DE OBRAS \( SERVICIOS PÚBLICOS, SOCIALESY VIVIENDAS EL BOLSÓN L TOA.

Matricula S,A. C. N°1287 - Juez Femtmdez 429 - "8430':.E! Bolsón . Pcis. de Rfo NegroMEMORIA ANUALEJERCICIO'N° 401C(01l01/2010 al 31/12/2010

10

Primer suplente: ALONSO Rubén: Oscar,lL: E.'N° 5A96,090,'iegajo N° 1,024, Vencimiento demandato 01/04/2012 ",01' l~b '¡' " <;,b¡Segundo suplente a la asociada GIANNONE, Griselda Beatriz DN113,052,700, legajo 075 porel término de tres años venciendo. su mandato el 28-05'13 (Acta 1,341)Organización Asamblea General 'ordinaria Se RESUELVE 1'J' 'a) aprobar la organización de la Asamblea a llevarse a'Cábo 'él sábado 3 de julio de 2010 a las14 hs en la Escuela Hogar, incluyendo las boletas de votos }I'laS credenciales,b) Aprobar las horas extras del -personal telefónico consistenies en horas extras al 100 % másun franco compensatorio de !tantas' horas como las ,irab"ajadas. Dicho franco deberá serconsensuado con los jefes de'.'sectores para no entorPecer 'el'normal desenvolvimiento de lacooperativa, ~ '2':. ,lO 'c) autorizar las horas extras desde las,14 hs,el día viernes ,2 de julio para el personal deatención al publico que la coordinadora del sector considere necesario a fin de realizar elPadrón definitivo, identificando los' asociados quetierien voZ y voto en la Asamblea y los queno. . "P -et. "~~'~-l~. (. "\t ~Informe de Mesa Ejecutiva ,'" ":l o"t ',': "'tf\":.

Ratificación Asamblea General ordinaria " Establecido contacto con el Órgano LocalCompetente, la Subsecretaría 'de, Economía' Social de la ProvinCia de Río Negro en la personade la subsecretaria Arq, Silvia: Bernárdez quien confirm6 su'presencia en el acta asamblearioportando la correspondiente 1autorización, ' el ,Consejo" de:'Administración RESUELVE' porunanimidad confirmar la,realización de 'la Asamblea Gerieral .ordinaria el próximo sábado 3 dejulio de 2010 a las 14 hsen la Escuela Hogar 268 de El'Eiolsón-'Respuesta a email de circulación'masiva:Se RESUELVE:: rémitir a 105medios de comunicaciónvia secretaría administrativa de 'Consejóde Administración él, siguiente texto' Sres, Medios deComunicación, Por medio de'Ha 'presente solicitamos' a Uds' tengan a bien abstenerse depublicar y/o difundir el texto del email que a continuación inforinamos, el que ha sido enviado adistintas direcciones electrónicas y se encuentra circulando en la red, El mismo tiene origen enla casilla "Noticias de la Comaréa'Andina'(noticomarca42@gmail.com)" y Su asunto se titula"Coopetel.Asamblea y Corrupción"~, ,: '1 l' <1 oc.El contenido de dicho email no sólo resulta repudiable en virtud de que agravia el buen nombrey honor de consejeros, empleados y de 'nuestra institución,'contiene intereses espurios, difamay además se encuentra al amparo de la cobardía al no identificar a su firmante, Es más,designa como firmante a un número de asociado cuyo titular' Sé encuentra fallecido desde hacemás de 5 años a la fecha, Sin perjuicio de hacerle saber "qüe se efectuarán las denunciaspenales pertinentes a los fines 'de que 'se\investigué' el.'origEm 'del mismo, desde ya Coopeteldeja formuladas todas las reservas del caso, Consejo de Administración COOPETELRemitir a los usuariosdelntérnét'de 'El ,Bolsón a'rtrávés;dél.área Sistemas de Coopetel elsiguiente texto: ASAMBLEA ,DE ~COOPETEL - ,TIEMPO;lDE Reflexión, El consejo deadministración de Coopetel informa que tal como ha ocurridO:én ,los dos últimos años, a pocosdías de la Asamblea comienzan a 'cirCular mailS' injuriOsos' y calumniosos, se efectúanmanifestaciones en los medios.escritosi radiales y:visualeSdel mismo tenor que, ponen enentredicho la honorabilidad de ,.Ios, miembros' del'Consejo; de Administración, involucrandoincluso a los familiares de los'ccíñsejerós ',- Tales actitudes son: llamativas toda vez que entreAsamblea y Asamblea transcurre"un ,año" período,:de :tiempoen el que no existe denunciaalguna en contra de los consejérbs,~ lr-b"'," ," ,n ('~; obS: 'Al respecto manifestamos que no.:vamos.a responaer a'la'Sacusaciones que efectúan ennuestra contra, siendo el ámbiiblde;'la ~Asamblea\Anual,Ordinaria en el que correspondeefectuar consideración alguna respecto de nuestra gestión.-Asimismo se informa ante la propagaciÓn ae un, mail que SUScribiría el socio 1349, conformenuestros registros dicho socio ha fallecido,-Presentación Judicial apelación INAES,.l(J , :> ,:1 .,_-:;..,~'.El Consejo de Administración RESUELVE realizar la presentación ante ellNAES por medio delrepresentante legal de' Coopetel ;en •Búenos eAirés Dr:, Raul Piscerchia, del Recurso de

..•• . ::le .. :lo 3ft' ': ,". '-!t"fe.) l19-

OR'3W- , .). ;t..-

COOPERA TlVA DE OBRAS Y SERVICIOS PÚBLICOS, SOCIALESY VIVIENDAS EL BOLSÓN LTOA.

Malrlcula S.A. C. N° 7287 -' Juaz Fam~ndaz 429 - 8430 - E/ Bo/s6n - Poia. de R/o Negro" '; MEMORIA ANUAL EJERCICIO N°40'~ 01/01/2010 al 31/12/2010

11

14),E H. PE AS

presid:nte

.L ¡¡

~R. QUISL

reconsideraci6n, apelaci6n jerárquica en subsidio, reserva de planteo recurso' de alzada,reserva caso federal. De acuerdo a las instrucciones del asesor legal Dr. Fabián RudolphTema grabaci6n asamblea propuesta de soluci6n •SE RESUELVE que se solicite los aportes sonoros de la grabaci6n a través de los medios delos asociados y medios de comunicaci6n presentes,G ,Resoluci6n de la ,asamblea - -Propuesta de Presidencia: Finalizaci6n de la Asamblea' sincompletar el Orden del Día, Renuncia. total de consejaros en no más 'de- 90 días y nuevaconvocatoria poniendo todos los cargos a disposici6n, , 'Se RESUELVE ratificar por unanimidad la propuesta realizada en la Asamblea y se deberánotificar a los que no concurrieron a la presenta reuni6n. "e "Forma de pago retroactivo a consejeros y síndicos (propuesta de modificaci6n en dos pagos)Mesa Ejecutiva y sindicatura y consejeros., Se ratifica' por unanimidad lo aprobadoanteriormente de cobrar el retroactivo en igualdad con los empleados.', - '"Situaci6necon6mico-financiera de la Cooperativa. '. '" f. ..'

Luego de la lectura del informe de sindicatura, el detalle de deudas y' subsidios año 2010 Ydeudas con proveedores al 13-Q7 -10 presentado por el gerente Mario: Casas el Consejo deAdministraci6n por Unanimidad RESUELVE que a través de la gerencia: .- Se tomen los recaudos necesarios y urgentes, para la confecci6n y' presentaci6n de losBalance trimestrales con los estados y movimientos contables y financieros en tiempo y formaexigidos según la legíslaci6nvigente.. , "" , .- Se requiera al Auditor Externo informe la situaci6n actual de acuerdo al trabajo realizado a lafecha. . l'.,- Se presente flujo de fondos proyectado de por lo menos de los pr6ximos tres meses.¡" .Ausencia de Estados Contables:. Solic~ar a'la asesor legal Dr. Fabián Rudolph' o sureemplazante y al auditor contable Héctor Nervi, informe escrito de las consecuencias yresponsabilidades. internas y externas que pueda tener la cooperativa ante la ausencia deEstados contables a la fecha. ;: l' ".'

e) Fecha de presentaci6n: Los informes y actividades solicitadas en los puntos a); b) c),y d)'deberán ser entregados junto a las propuestas de soluci6n al secretario del Consejo deAdministraci6n en el término de 72 hs., es decir el viernes 16 de julio alas 13 hs para serdistribuido a los consejeros para la reuni6n del martes venidero. NOTA: Caso contrario sesuspenden nuevas licencias hasta la finalizaci6n de los informes, "Informe de estados contables: Se RESUELVE por unanimidad que gerenéia arbitre los mediospara la presentaci6n de de Estado de Resultados de la cooperativa en la pr6xima reuni6n de'Consejo 'Debido a la falta de ingreso de dinero por parte del gobierno provincial por pago de subsidio degas a las Plantas de la Línea Sur de $600.000 y ante la urgencia de compra de gas a preciopleno para dichas Plantas a Mesa, Ejecutiva RESUELVE ad-referéndum del Consejo deAdministración tomar un descubierto de $300.000 en el Banco Patagonia y trasladar al BancoNaci6n $290.000 para el pago a proveedores de gasA.- Se tomen los recaudos contables y financieros para asegurar el pago 'de los compromisosasumidos para el corriente año.B., Se de cumplimiento a la Resoluci6n del Consejo, según se estipul6 la presentaci6nperi6dica de Flujo de Fondos, y que por Resolución del Acta 1409 se reitera el pedido.Estados contables - Flujo de fondos - Balance 1er y segundo trimestre • ,., •.Se RESUELVE a) solicitar al auditor externo contador Héctor Nervi informe escrito de lasrazones por s ,cuales no están aun los balances en tiempo y forma, de los dos primerostrimestres daño, b) se decide ratificar la nota de pedido de informas del gerente Mario Casasa la respo able del área contable: de Coopetel referido a los incumplimientos en ellaexpresadJ la presttaC:i6n por parte de la CPN Mónica Milohanich de un informe escrito alrespecto . .Publicaci riodís ca - Caducidad de La ,Torre or arte del Conce'o . erante: Se'RESUEL realizar pa reuni6n con el intendente Municipal Oscar Romer

". --....' :~

COOPERATIVA DE OBRAS YSERVICIOS PÚBLICOS, SOCIALESY VIVIENDAS EL BOLSÓN LTOA

Matricula S.A. C. N° ,7287: - .Juei. Femández 429 - 8430}~'~EJ Bolsón - Pcia. de Rfo NegroMEMORlkANUAUEJERCIGIO N~AOt~,01/01/2010 al 31/12/2010

12

Sonido Asamblea. ,J ~~: ~1 r~" GO .P"'E!iSe RESUELVE abonar a la empresa Bolsound el valor:totaPCle los presupuestado y dado elincumplimiento de lo pactado en el mismo (sonido y,'grabaciófl), y su negativa a arribar a algúntipo de acuerdo pese a haber reconocido' su error por no haber grabado en forma completa laasamblea, proceder a retirar a dicha empresa del registro de Proveedores de Coopetel.Descubierto Bancario: Resolución Mesa' Ejecutiva N°, 29/.1.0. Se inserta a continuación:RESOLUCiÓN DE M.E. N° 29-10.,FECHA : 06-QS-10Debido a:la falta de ingreso de dinero porparte del gobierno provincial por pago de subsidié> de, gas:a las Plantas de la Línea Sur yreintegros de subsidios de garrafa'social,por parte',de!Secretaría de Energía de la Nación yante la intimación de pago por parte rde la empresa, transportista Tortoriello a quienes seadeudan $917.166,16 de los cuales son exigibles $420.619,44 la Mesa Ejecutiva RESUELVEad-referéndum del Consejo de Administración tomar un descubierto de $250.000 en el BancoNación para el pago a la mencionada empresa, abonándose facturas por un total de $214.00a) Aprobar la misma por unanimidad y b) no se tomarán-mas descubiertos bancarios hasta notener ingresos de las deudas c)cornunicar,al gobierno.provinClalque no se cargará gas si no sepaga la deuda en el término de 10 días y d) remitir copia 'a:la Secretaría de Energías de laNación. ~... ",t '> 23-.•..,.. 'l\-~'t' ::-1F.Asamblea de Oficio y rechazode,recurso de reconsideración J)i:lrparte del INAESEl Consejo de Administración RESUELVE a) la presentación que impulse la prosecución de lacausa administrativa a una instancia superior jerárquicamente al INAES y b) ampliar el Poderde representación legal de la.coeperativa al Dr. Raúl Pisce'r'chia y ratificar su gestión ante elINAES.Libro de Registro de asociados, Libro de bajas .~ ,l;'Y}'{,'Se RESUELVE que gerencia arbitre los medios para que-el'responsable de sistemas RicardoCastrilli con la coordinadora de atención al público' Fernanda Basavilbaso y el secretarioadministrativo del Consejo de ,Administración Marcelo Krasniansky comiencen a realizar lasmodificaciones del libro de Registro de Asociados y de Bajas bajo la supervisión del secretarioy tesorero del Consejo de Administración." . " ~,.¡'Jt' .a) Res ME 30/10 ,.; " : ".' 1 'Audiencia en Secretaría de Trabajo: Se ,RESUELVE dejar constancia en la presente para lanuevas autoridades que surjan:de,laAsamblea deL11 'de' setiembre próximo la fecha de lasegunda audiencia conciliatoria en la secretaría de :trabajel.:'La misma se realizará el 29 desetiembre de 2010 a las.9 hs en la Sede de dicha Secretaria (expediente 115.141)Publicidades Guía Comercial: Se ~ESUELVE aprobar la publicidad en la Guía Coopetel2010-2011 por el monto de $4.500 pagaderos en 9 cuotas de $500 a partir del momento derecepción de la guía. p • b" .;.Q ••v:. ,;.Art.20: El Consejo de Administración RESUELVE: ~ l ••b','Solicitar a gerencia un informe de Gustavo Altadía respécto de la situación al día 3-9-10 Y al 7-9-10 del asociado Diego González-Viviana Gamarrapara ser.;presentado ante el Consejo deAdministración •. .,.~. ,,,.3) No aplicar el Art. 20 al asociado .Diego González-VioJiana Gamarra hasta tanto se aclare susituación. .4) Aprobar la aplicación del artícul020 a los restantes:asoCiados.Nota del INAES respecto de la discordancia' de la información suministradaSe RESUELVEn o::..lUIr' .n' 'l1 • .:c ..,'1) solicitar a los empleados Altadía 'Y Krasniansky un inforniesobre los dichos e informaciónbrindada a la Junta Electoral e INAES sobre 'Iasituación Gon:Zález Diego el dia viernes 3 desetiembre Y el día 7 de setiembre. Deberán hacerse dos' copias una para, el Consejo deAdministración Y otra que será entregada por Coopételal INAES:Información recabada a raíz de la Nota del' INAES respecto de la 'discordancia de la informaciónsuministradaSe RESUELVE en referencia asituación'asociado González, Diego.1° la suspensión en sus tareas.de:el.Sr"Altadía Gusta'vo'por el termino de 10 días a partir de10-09-10 ya que este consejo de Administración considera falta grave por incumplimiento de

COOPERA TlVA DE OBRAS Y SERVICIOS PÚBLICOS, SOCIALES ' 13Y VIVIENDAS EL BOLSÓN LTOA.

.. Malrleula S.A.C. N° 7287 - Juaz Femándaz 429 - 8430 - El Bolsón _ Peia. de Rlo Neg~o e. MEMORIA ANUAl' EJERCICIO N° 40 1- 01/01/2010 13131/12/2010

procedimientos administrativos, establecidos en el sector Cobranzas, provoCando perjuiciosdirectos. a, un asociado, a mas de 1T asociados .que constituyeron una lista .de futurosconsejeros, perjudica a la Institución en sus. valores y su seriedad en los procedimientosadministrativos. •2° Sin perjuicio.de la sanción disciplinaria' impuesta se decide la instrucCión de sumarioAdministrativo a los efectos de que se proceda a realización de' una minuciosa investigacióncon el objetivo. de detectar otro tipo. de eventuales irregularidades acerca del asunto,' sedesigna Comisión Sumariante la cual estará conformada por jefa de RRHH, Asesor legal yGerente debiéndose expedir en el termino .de 10 días. Este COnséjo Sé reserva el derecho deiniciar acciones legales de posibles tipificaciones de delitos. .Consejero con tarea EspeCial se RESUELVE no prorrogar la tarea especial relacionada con 'elmantenimiento de vehículos que llevaba a cabo el consejero Jorge Alcalde a quien se agradecesu tarea. . ~)Metodolooía de aplicación y levantamiento de le suspensión prevista en el Artículo 20. SeRESUELVE que la aplicación del mismo es responsabilidad del Consejo de Administración enbase a los informes recibidos. Para el tratamiento del levantamiento de la suspensión de losderechos sociales por cancelación' de deuda deberá procederse de la siguiente manera: ajInformar de la cancelación en forma inmediata a la Mesa Ejecutiva la cual por medio de unaResolución ad-referéndum del Consejo de administración procederá a levantar la suspensiónde los derechos sociales. B) copia de a misma será enviada al sector correspondiente para quese produzca en forma efectiva dicho levantamiento. El proceso debe IIevarsé a cabo en el día.Memoria y Balance: La Mesa, Ejecutiva ad referéndum del. Consejo de AdministraciónRESUELVE autorizar al presidente Miguel Gabetta a participar representado a Coopetel de laasamble¡¡ de la Fundación ,Cooperar para el tr¡¡tamiento de la memoria y Balance 2009 denuestra Fundación. Miguel Gabetta Presidente Eduardo Vido Secretario .~" "Previsión de pagos: Previsión: La Mesa Ejecutiva ¡¡d referéndum del Consejo de AdministraciónRESUELVE previsionar los tres primeros pagos con fecha de vencimiento 15 y 29 de setiembre2010 y 15-10-10 a Transportes M y F Tortoriello de $59,916,06 cada uno (total $179.748.18), aTelefónica Móviles Argentina (CPP) con vencimiento los dias 31-8-10, 20-09-10 Y 20-10-10 de$16.880,68 cada uno (Total $ 50.642.04) Y a Telefónica de Argentina de con vencimiento 31-8-10,20-09-10 Y 20-10-10 de $50.976.02 cada una (Total $ 152.928.06) a partir de marzo 2010'-Esto se hace par¡¡ que el próximo Consejo pueda desarrollar su .tarea sin tanto apremio y paraasegurar el pago de los c,?mpromisos contra idos. :" . • ¡ ", .,,,,"

Miguel Gabetta Presidente Eduardo Vido Secretario ." ' .1 - t'.CRESOLUCiÓN DE M.E. N° 33-10' FECHA: 02-09.10 lRectificación de la resolución 31/10 deL 31-08-10. La Mesa Ejecutiva adreferéndum delConsejo de Administración RESUELVE:a)Retirar de un¡¡ cuota de previsión prevista en la mencionada Resolución para proceder alpago de Sl3larios del mes de agosto 2010. ,.1, ,~" . . " .. C' . .b)Previsionar los dos (dos)'primeros pagos con fecha de vencimiento 15 y 29 de setiembre2010 a Transportes M y F Tortoriello de $59,916,06 cada uno (total $ 119.832.12), a TelefónicaMóviles Argentina (CPP) con vencimiento los dias 31-8-10,20-09-10 'dé $16.880,68 cada uno(Total $ 33.761.36) y. a Telefónica de Argentina de con vencimiento 31-8-10, 20-09-10 de$50.976.02 cada una (Total $ 101.952.04):, . ') " ,Se está a la espera dentro de los próximos 10 dias del ingreso de $756.300 prOvenientes depagos por subsidio de la Secretaria de Energia de la Nación correspondiente a los meses deabril y junio..... " ,t'" J lq~....;. .r '!:~ .. ..r ~ I

La previsión se hace para que el próximo Consejo pueda desarrollar su tarea sin tanto apremioy para egurar. el pago de los comprOmisOs' contra idos: Miguel Gabetta Presidenté Eduardo

~~d~~ Ir~j:~~t~' a ad referéndum deIC~~S~j~ d;Ad~i'n'istració~ RE~U~LVE previsio~r lostres peros p gos con 'fecha de vencimientó'15 y.29 de setiembre 2 y 15-10-10 aTrans rtes M y F Tortoriello de $59,916,06 cada uno (total $'179.748.1 , a Tele rica MóvilesArgen ¡ha (CPP con vencimiento los días 31-8-10,20-09-10 y.tO-1 10 de $16.880,68 cada'

~¡)~RENE H. P -ASPresidente(

NÉST R R. QUIS ETesor ro

COOPERATIVA DEOBRAS}'ó'SERVIC/0S PÚBLICOS, SOCIALES;Y VIVIENDAS EL:BOlSÓN LTOA.

Matrfcu/a S.A C. N°'72B7" - Juei Femández 429 - 8430'~ B Bolsón - Pcia.de Río NegroMEMORIA ANUAbEJERCICIO'N" 401 =\01/01/2010 al 31/12/2010

14

uno (Total $ 50.642.04) Y a Telefónica de.Argentina;deconvencimiento 31-8-10,20-09-10 Y20-10-10 de $50.976.02 cada una (Total $ 152.928.06) a partir de marzo 2010. Esto se hacepará que el próximo Consejo pueda desarrollar su tarea sin tanto apremio y para asegurar elpago de los compromisos contraídos ..Rectificación de la resolución.31/10 del,. 31-()8-10, U¡¡:Mesa Ejecutiva ad referéndum delConsejo de Administración RESUELVE: 1( "..rRetirar de una cuota de previsión prevista en la mencionada 'Resolución para proceder al pagode salarios del mes de agosto 2010. , ""'. Í" .J !J

Previsionar los dos (dos) primeros. pagos con fecha ,de.vencimiento 15 y 29 de setiembre 2010a Transportes M y F Tortoriello de $59,916,06 cada .uno (total $ 119.832.12), a TelefónicaMóviles Argentina (CPP) con vencimientoJos dias 31-8-'10,,20-09-10 de $16.880,68 cada uno(Total $ 33.761.36) Y a Telefónica de Argentina ,de con vencimiento 31-8-'10, 20.Q9-10 de$50.976.02 cada una (Total $ 101.952.04).Se está a la espera dentro de los próximos 10 días:del:ingreso de $756.300 provenientes depagos por subsidio de la Secretana de Energía de la Nación correspondiente a los meses deabril y junio. -v !J' !3'_ .~ ~ •."!~-1

La previsión se hace para que el. próximo Consejo pueda' desarrollar su tarea sin tanto apremioy para asegurar el pago de los compromisos contraídos:"1' ',""Tratamiento del Balance 1er trimestre 2010; .Informede Auditoría y de sindicatura.Por. no estar aprobado el Balance 2009 por la Asamblea General Ordinaria y por ende no teneruna base cierta sobre la cual comenzar. el Balance,'2010, se RESUELVE DEJAR PENDIENTESU APROBAC IÓN al futuro Consejo de Administración.{ El mismo ya fue presentado ycertificado por el Consejo profesional de Ciencias Económicas en Bariloche.Se da lectura al informe de la. sindico Zulma Mengual y ah del auditor externo Héctor Nervireferido al mismo. " C' ,¡ ( " ":" 1.¡¡, ,Nota asociados Teresa Bilbao y Marcelo Muscillo ";, " M "Vista la solicitud. de los asociados Muscillo y Bilbao de documentación ampliatoria sobre elProyecto ENARSA y la nota ,del JNAES;sugiriendo'poner a'disposición de los asociados lamisma. El Consejo de Administración RESUELVE'.aprobár la sugerencia y enviar ladocumentación requerida a los mencionadosasóciados'y colocar información ampliatoria delProyecto ENARSA en la págin¡¡ Web de Coopetel.i L~'"Entrega a las nuevas autoridades. ' ""'i. c- ar .••.i e,Se RESUELVE realizar el viernes próximo un arqueo'de caja.con la presencia del tesorero, lasindico y el auditor Héctor Nerví, como así también.todó lo que.se considere conveniente parahacer entrega de los bienes y documentación de la Cooperativa ..'COMITÉ DE ÉTICA: Asunto recusación dél asociado.Pappáfella Vicente. Se RESUELVE nohacer lugar a la misma 3\')31 .• Se RESUELVE , ,. :'f" "', '"i ~IQ "Ok"a) Que corresponde iniciar sumario administrativo según ,articulo 18 Estatuto Social a losefectos del tratamiento de la exclusión de .Ios asociado~ Amilcar Andreassi y Jorge Caprano,por los siguientes motivos y causales:, L,'"" ' 8, ' ~t,<>l¡"',- Hechos y actos de obstrucción para 1¡¡'realización'deJa.Asamblea General Ordinaria del 17 demayo de 2008, Asamblea Extraordinaria del 28-9-08 ,y de la'Asamblea General Ordinaria del23-5-09, Desconocimiento de las Resoluciones tomadas'en las,mismas y autoridades electas.- Incumplimiento ,de la ley de Cooperativas, Estatuto,' Social. y Reglamento de Asambleas.Desconocimiento de resoluciolles del órgano de contralor.'; :;,'"- Presiones ejercida sobre el personal de Coopetel en caso de concurrencia de éstos a laAsamblea Ordinaria del 17 de mayo de 2008 . <': "n'.}1\<'- Solicitud de intervención de la:cooperatiíta:anteel"'¡NAES sin causa fundada. Desconocimientode sentencia judicial firme relacionada con dicha solicitud.- No devolución de bienes de ptopiedad,de'CoopeteltK)J I!.:l, me-- Publicación indebida ,de documentaCión e información'de'la cooperativa con 'tergiversación.Hostigamiento mediático de aSOciados; autoridades'y, empleados de la cooperativa.b) A consecuencia de ello, el Consejo de ,Administración ti ';.1,,'

:;,~. COOPERATIVA DEOB~AS Y'SERVICIOSÓPÚBLlCOS, SOCIALES, ,15. ._ y VIVIENDAS El: BOLS N LTOA. '

=._._1 EL ' Matrfcula S.A.C. N° 7287' Juei FemiJndei 429 - 8430 - El Bols6n - Pcia. de Rfo Negro" "'-'--'\¡ _" t MEMORIA ANUAL EJERCICIO N°.40 :,01/01/2010 al 31/12/2010

- .ordena la instrucción de sumarie -,- Selicita ,al aspciade Julie Vergara (DNI. '5.605.315) lacolaberación para la instrucción délsumarie. conjuntamente con la -Cemisión' de .Ética, hacer entrega a la cemisión de. teda ladecumentación pertinente, peniende a su dispesición teda aquella que sea requerida por lamisma para el desempeñe de su tarea." ' • , . -.JI ,'1c) Se deja librade a su veluntad la pesibilidad de que etre/saseciadols le acompañen en latarea, le que deberá ser infermade en forma fehaciente dentre de las 48 hs 'de esta notificación"-Dictamen Cemisión de Ética. Seda lectura al misme y. en consecuencia el, Censeje deAdministración RESUELVEper unanimidad excluir Amilcar Vicente Andreassi, legaje N° 388 YJorge Caprane N° 184 come aseciades a' la Ceeperativa, de Obras' y Servicies' PúblicesSeciales y Viviendas El Belsón Limitada matricula 7287.'Netifíquese a los interesades, . _ ~(,Encuadernación actuacienes Cemité de Ética ..:""', . , ' .•. j.

El Censeje de Administración RESUELVE: a) la certificación per escribane público de 3 (tres)jueges de copias de las actuacienes del Comité de Ética, b) las mencienadas copiáscertificadas quedarán una en peder del instructer sumarianie' aseciade 'Julie ,Vergara, lasegunda baje guarda en la escribanía del Dr. Alfredo Carbajal y una tercera copia a petición y a,coste de éstos en peder de les .asociades Eduarde Vido, Julie Barrientes y Miguel Gabetta encalidad de tales. Quedande el expediente .original 'y una copia simple en la caja fuerte de laceeperativa. La sindicatUra n.o presenta .objeciones 'al'respecte. ", ""., ", ,\ " l' ,"~oBiblieteca Sarmiento, Se RESUELVE notificar el corte de llamadas salientes y de Internet 'en eltérmine de 48 hs. De n.o regularizar su sítuación con la Ceeperativa come así también lapérdida de les beneficies seciales. La deuda es en cencepto de digitalizacienes impagas. 'Renuncia Censejo de Administración'Ceepétel. Viste y considerando la Asamblea a realizarseel11 de setiembre próxime y el cempremiso contraíde per el Conseje de Administración ylásindicatura relacionade .cen la .renuncia en,plene al ;realizarse una nueva Asamblea; lessiguientes integrantes del Censeje de Administración: Miguel Gabetta, Eduardo Vide, CeciliaLepresti, Julie Barrientes, Caries, Basse, Jesé, Luis Pugliesey.Jerge' Paredes, presentan"'susrenuncias .al Censeje de Administración aquí presente el que RESUELVE aceptar las mismasper unanimidad. Las que se harán efectivas a partir de las 14 hs del día sábado 11 désetiembre de 2010. 1,'\ :<.-< ,(~ "';''1,;", t • ,I?; ';, ,t. 1 .f".v.V t,' ~,-,'

Cen respecte al'Censejere TomáS Castillo; el misnio.no renuncia a su carge'dade que,'éspresidente de la .Fundación Ceeperar y -no quiere dejar acéfala y sin firma á la mencienadaentidad. I .l~.t( ¡.' 'r; .¡_ ,!").'\ "L. .¡... ~r'.,,1

Cen respecte" a la .síndico Zulma Mengual expresa que •.de '.acuerdo al Estatute Sacial larenuncia que presenta en. este memente debe ser considerada en al Asamblea pere dade queya en la Asamblea del ,3.,de julie :fue presentada hasta la 'nueva convecateria presenta ante elINAES su renuncia indeclinablé a partir de las 14hs dekdía sábada11 de setiembre de'2010!El Censeje de Administración RESUELVE aprabar. dicha' presentación. _,La sindica inferma queen el día de mañana 10 de setiembre presentará un inferme,sebre-el estadede situacióri de laAsamblea,de .oficie convecade per el INAES cuyascepias 'serán enviadas a el, INAES el órganalecal de aplicación de Ríe Negra; la subsecretaría de' de Econamía Secial y'a las censejerespara su'conocimier:tto~')le':;", cl-jr •. .< ~r- ¡ iu.yJ ¡~.,~\ .~:~<",~ {Ji ~, ~.:':

Se deja censtancia que come este Censeje deja sus carges' y .mandates en su tetalidad en eldía ,de, mañana. se procede' a ,leer eh contenide de' la presente y a aprebar la. misma perunanimidad y sin ebjecienes. ''" " '" .• 9 .

,¡ .~. '.. ~ .b ~ ~:;'~l. ~d~ .••<: j~ '. r. t.- ('1ft ".: ~,{ •..~. 'o \~Federacion . ..;;:. ¡"l' ,¡, ~': ."'~, ", "[' ~' :_,'~ . 1 :1\1",

Se 'precedió I.análisis erparte del área centable de Coapetel y del Canseje de Administraciónde la Mem ria y Bal nce 2009 de FECOSUR -pracediéndese: a etergar mandate para suaprobac;ón? "~l-~ ,c. ,~ _"q ;;;•...,.;,¡'$11 -:.C "10. :h' -<! ,~ '"," ~:.:n,;." , '1 (" .•.:' :..",.:..; ""

! g,. ~ . ~ Sr 1(' e ,- ....1.:- .j c' ,"t"" ,,,..1 " ";,.-J '<".NÉSTO R. QUISLE RENE }LÑASTeserer preside~t=\

COOPERA TlVA DE OBRAS,Y SERVICIOS PÚBLICOS, SOCIALES,y VIVIENDAS EL BOLSÓN L TOA.

Matrfcula S.AC N°]28l ..- JueZ"Femández.429 ~.18430'; '1E1Bolsón - Pcia. 'deRfo Negro, MEMORIA ANUAL:EJERC'ICION°401~¡0110112010 al 31112/2010

16

Fundación Cooperar " ".'Se implementó entre los estudiantes el denominaoo]Premiolncentivo relacionado con lospromedios anuales de calificaciones resultando ganadores VAzQUEZ, Nuria, SANZONE,Florencia y CARTER, Lucía .r. f')' r,'" u<: ()P'"El presidente Miguel Gabelta fue designado para representar a Coopetel en la Asamblea dondese dará tratamiento a la Memoriay Balance de la Funttacíón.l .'Memoria y Balance Fundación ,Cooperar, Se resuelve'aprobar la misma por unanimidadfelicitando por el desempeñorde',su,presidente,'Tomás ,Castillo y del actual Consejo deAdministración integrado por María Teresé Bilbao; Griselda 'Giannone, Bruno Pogliano y LilianaLeiva que han permitido la normalización institUCional de nuestra Fundación.Desde Coopetel se hizo lo posible' para cubrir los costos operativos y sueldos para cumplir conlo presupuestado, ':'¡ $ ,¡£r;,...'

'o,, ,~ ;;';0,1,' 3' l~ ..,-2,'1' .Gas t:. ,13 .=t e" .u -9r_~,~b'Se aprobó el presupuesto del área gas 2010 , ';,,,Transporte-Flete Gas, Referido '¡l,este tema se"tomaron ,importantes resoluciones: a) prorrogarel convenio por un año, b) con 'un aumento ,en el valor de los fletes de un 9,75% para El Bolsóny para,los viajes a Linea Sur será de'11,5%, El aumento regirá a partir dellro de febrero de2010 Y c) A partir del 1ro de julio 'se producirá un aumento de"un 9,75% para El Bolsón y paralos viajes a Linea Sur será de 11,5%, ;.1) ~ ,ro, , .. IJ ,Uso de báscula tarifas, El servicio delpesaje de'vehículosen,la báscula de Planta de Gastendrá una tarifa de $90, Los asociados tiene un descuento del:33% ($60),Se, establecieron prioridades 1dé,¡ Inversión: 1- COMPRA .,URGENTE DE CILINDROS, 2-REHABILITACiÓN de TANQUES 'DE GAS; 3-TINGLADOlPARA PLATAFORMA (Solicitar aTIXO verificar los planos para 'que cumpla con las'normativas'vigentes), 4- RENOVACiÓN DELPARQUE AUTOMOTOR Que I consistiría. en2 unidades 4x2y en 2 unidades 4x4 en lamodalidad de PLAN DE AHORRO'solicitando 3 (tres) presupuestos de las distintas marcas.RE-PRUEBA: Se comenzó coñOal. análisis tendiente a ,lograr que la reprueba de los tanquessean a cargo de los usuarios. f ,si _.~ ,11, . 'te ,)51'"CONVENIO MARCO ENARSA-COOPETEL: Proyecto Planta De Gas GLP Fraccionamiento,Envasado Y Distribución En San Carlos De Bariloche, Se RESUELVE solicitar a la UniversidadNacional de la Patagonia San Juan Bosco Estudio-evaluación global del proyecto desde elpunto de vista legal, técnico y socio-económico, Como así también la factibilidad de realización:tiempos de Recupero de la inversión;; rentabilidad;', pr0ysccióri' deí mismo, Posteriormente seanalizó y se establecieron modificaciones al denominado Proyecto ENARSA de asociación coneste organismo para la instalación 'de una. Planta Fraceionadora de Gas en Bariloche. Se diovista a informes elaborados par. la gerencia .el responsable: del área gas, la contadora deCoopetel y la Universidad de la PatagoniaSan Juan Bosco;' ¡a3>PLENARIO CADEGAS,Se autorizó al .Sr"Daniel' Soriano:, jefeide Planta de Gas, a participar enla próxima reunión de' dicha, eritidad. en, el mes 'de' abril en la localidad que se designe,Concurriendo con una autorización expresa de la Mesa Ejecutiva,Se comisionó a un empleado de para que verifique el estado de los medidores de la Linea Sur.Luego de ello se procedió al análisis del informe '(l';,'",) al;'Planta Fraccionadora de Gas'que,se instalaría en :Ba~i1oche:~Secomenzó a Ver terrenos y seprocedió a realizar diversas reuniones para tal fin,Se trabajó en el Proyecto de techo voladizo para el sector de carga y descarga y en uninventario de herramientas en la Planta de Gas,También se realizaron reuniones tendientes 'a evaluar'el:c1ima organizacional'-en el Sector Gas,incluyendo el depósito que Coopetel posee en el' Pedregoso,'} "Precio Gas Envasado y a granel. Se establecieron nuevos precios para el precio de gas agranel y fraccionado en cilindros de 45 Kg,A lo largo del período se realizaron diversas reuniones para alcanzar acuerdos con el Sindicatode Petroleros,

t R:lVi' " l

COOPERATIVA DE OBRAS Y SERVICIOS PÚBLICOS, SOCIALESY VIVIENDAS EL BOLSÓN LTDA.

MatrIcula S.A.c. N° 7287 - 'Juez Femilndez 429 - 8430- EIBolsón ' Pcia, de Rlo Negro,> 'MEMORIA ANUAL'EJERCICIO N~40: 01/01/2010 al 31/12/2010

17

. '.'Se procedió a la firma de un convenio de pago de, saldos ipendientes con unos de losdistribuidores, I 1,

Se trabajó en el análisis y respuestas a multas de la Secretaría de Energía,. -

Internet 1" ': ~ . ;-". ,,", .,' \~, .• 'h,( ••••ti¡ ',:t "i ,

Solicitar a Internet que incorpore en el presupuasto 2010 gastos directos e indirectos del área,Gastos de la obra enlace Barileche El Bolsóny los correspondientas a la instalación del serviciode Internet (Lirio) _ (Se RESUELVE aprobar el presupuesto del Área Internet del año 201O, ~',_ ¡¡pi , ,Aprobar las siguientes inversiones:1- Orden de Compra 14/10 (materiales de Internet.ADSL) del 22-04-10 por un monto de U$S3,895 en 3 (tres) compras de U$S 1,175 pagaderos a 60 (sesenta) días de fecha de'factura, "2- Orden de Compra 15/10 del 22/04/10(Materiales de internet ADSL) U$S 2.481,83 a 0-30-80-90 días de fecha de factura, ., '" r'" 1

3- Orden de Compra 16/10 del 22/04/10(Materiales de Internet ADSL) $4,062,70,4- Solicitud de ,Compra 180 - del 14/04/10 de 6 neumáticos por 'un valor de $12,939,93pagaderos a 30-80-90-105 días5- 50 medidores de gas para la Línea Sur por un valor de $13,884,75 pagaderos a 60 díasInforme de Mesa Ejecutiva: Gentileza 'Escuela HogaL"Se RESUELVE por unanimidad laentrega de un Router en uso y,' la compra del equipo de audio entre $450 - $600 ,1

Legales1) Hacer la denuncia penal de la situación informada (medidores conectados ilegalmente) yque se designe quien hará la denuncia y que contendrá, la misma" previa instrucción deAsesoria legal, Ing, Raúl Ortiz, gerente Mario Casas;2) Solicitar a Gerencia General (Mesa Ejecutiva en caso de ausencia) y RRHH lo siguiente: a)Auditoría de las tareas realizadas relacionadas con dicha situación, ampliándose a las Plantasde Sierra Colorada y Maquinchao, b) el sumario administrativo que corresponda y c)' lassanciones disciplinarias si correspondieran, ' "3) Realizar Auditoría .-técnicade redes de gas y sus ampliaciones de las tres Plantas de GasVaporizado tarea que es encomendada al gerenteMario Casas y al ingeniero Raúl Ortiz,

"'r ~. :".... ... , ,

~'¡t!1)~RENE H. PE SPresidente

GUSTSecre

Recursos Humanos,. jSuspensión:, Resolución ME N° 03/10 Fecha: 25-01-10, El Consejo de AdministraciónRESUELVE por unanimidad aprobar la resolución 03/10 cuya parte resolutiva se inserta acontinuación, Aplicar al-empleado Daniel Soriano una sanción disciplinaria de 5 (cinco) días desuspensión con.pérdida de salario desde el día 26 de enero del corriente año hasta el 30 deenero inclusive, debíendo reintegrarse a sus tareas normales y habituales el día 1ro de febrerode 2010.' ' " (Adicional a Telefónicos: La Mesa Ejecutiva RESUELVE otorgar al personal encuadrado dentrodel Convenio Colectivo de Trabajo de Telefónicos un adicional de $250, no remunerativos, acuenta de futuros aumentos, hasta tanto sea homologado el acuerdo,Foeesitra-Fecotel por elministerio de Trabajo de le Nación, EduardoVido Secretario Miguel Gabetla Presidente' ; , " "Personal a Cargo: La Mesa Ejecutiva: CONSIDERANDO que oIuego de haber efectuado el'relevamiento mencionado en el acta 1385 respecto del Área RRHH a cargo de la empleadaGabriela",Estévez y habiéndose- consensuado ,con':la misma i la MESA EJECUTIVA 'adreferéndu del Consejo de Administración RESUELVE Dejar sin efecto a partir de, laIiquidació de haber del mes de enero del cbrrienteaño la 'asignación por,personala'cargoconform términos y alcances con la que fuera otorgada mediante acta 1363, Elévese para suralitieaei n al Cons ifo de Administración y comuníquese a la responsable de RRHH a susefectos 1'-. .o-'¡ .•i.?-!,-¡ ':"'~_

(i:: :",.. t<J' .f.; ... "

.-----/,-,-

(

COOPERA TlVA OEOBRAS y SERVICIOSPÚBLlCOS, SOCIALESy VIVIENDAS EL BOLSÓN LTOA.

Matrfcula S.A.G. N°7287 ..- Juez Femández 429 • B430 :~~'EIBofs6n - Pcia. de Rfo NegroMEMORIAANUAl.'EJERCICIO N°.40f; 01101/2010 al 31/12/2010

18

Encargado de Campo .... Se RESUELVE proceder al aumento' salarial del UATRE (RégimenNacional de Trabajo Agrario) resuelto por la Comisión Nacional de Trabajo Agrario N° 71dependiente del Ministerio de.Trabajo dela Nación.'Su salario será de $2.181,22.ASociart N° 32-10 09-02-10 Se resuelve que GERENCIA se comunique con dicha empresapara solicitar las condiciones de la prestación del servicio y solicitar a Legales informe acercadel :monto por alícuota variable ~ e< ;n" . f' '3'; ~Procedimiento para realizar HORAS EXTRAS. El Conséjo de.'Administración RESUELVE, anteel incumplimiento de lo resuelto en las actas 1240 y 1243 del 10-07 acerca de este temaRATIFICAR la SUSPENSiÓN 'de 'Ias-horas EXTRAS' y.RECTIFICAR, para su estrictocumplimiento, el procedimiento a seguir: ~"",CHOFERES se aprueba la incorporaCióli de Águila Juan, Cayuleo Ricardo, Escurra Andrés yRodríguez David.a Planta Permanente deCoopeteb~' í': ".:-Concurso ART Resolución de'JComisióri.:'Se RESUELVE la continuidad de la empresa Asociarten vistas a los antecedentes y que la mencionada empresa fija los mimos montos por un año alos pagados durante 20009 -'2010, resulta la propuesta mas'COnveniente para la CooperativaConcurso :interno: Se RESUELVE el.:llamado a Concurso" interno para cubrir el cargo decoordinador/a del sector atención al publico. La propuesta de RRHH para dicha tarea deberápresentarse el día lunes 26 de 'abril. •M ,. .1 ¿":OI'Capacitación de Empleados. Ante: el.:info~me presentado porRRHH sobre capacitaciones yarealizadas y en curso se solicita se presente el 19 dé abril próximo lo siguiente:a) informe escrito a gerencia acerca de la autorización para la participación del personal en lasmismas;b) que .se informe por escrito el procedimiento en la compra dél.pasaje,c) informe del monto de los viáticos" cantidad de días.,autorizados y el valor vigente para losviáticos ~f': 61. I:"~'.I'.d) Informe escrito de la actividad ::realizadapori -losYempleados que recibieron lascapacitaciones. ,.. ~::t1: " ,,,""- ~ "Autorización de viaje o.Comisión: SE'RESUELVE'el.personal.y consejeros que deban viajar aotra localidad por comisiones y/o capacitaciones deben. ser 'autorizados por resolución de laMesa Ejecutiva sin dicha autorización no se abonarán viáticos ni se reconocerán gastos.Programa de Capacitaciones de:.empleadOs Coopetel 2010"Ante la propuesta de RRHH SeRESUELVEa) se valoricen los rubros no presupuestados,b) se nomine a las personas a capacitar yc) la realización de dicho programa debérá pautarse para su :implementación con posterioridada la Asamblea General Ordinaria de 2010. " .. ,;ro-:,Recategorizaciones: Se RESUELVE aprobar el inforri\e de RRHH y se instruye a Gerencia paraque se proceda a las recategorizaciones ~de los empleados Palma, Eguiluz y González en lastareas que correspondan, prestando especial atención a que los adicionales que cobraban porsu anterior función dejen de percibirse.Movilidad: aprobar el aumento deadicibríal por movilidad de las Plantas de la Línea Sur deMaquinchao, Sierra Colorada y Los Menucos a partir.dél salariO'del mes de mayo $500.d) Concurso Interno. Coordinadora Atención al PúblicO. Luego de la lectura de informe deRRHH avalado pOr el gerente,Mário Casas y lOs representantés Gremiales Gustavo Alladía yMarcelo Krasniansky , el Consejo 'de AdininistracíómRESUELVE: la promoción de la empleadaFernanda Basavilbaso para cübrir el cargo'de Coordinadora Atención al Público a partir del 1rode junio de 2010. Correspondiéndole por ello pasar, a la categoría "D" del CCT de empleadostelefónícos. _''',) VJ3'-' "J .,~ mtContratación: Ei ConsejO de Administración RESUELVE 'Ia coritratación de la contratación por 2meses (desde el 07106/10 ah,07108/2010) a Luna De Agostini (DNI 32.189738) con unaretribución. de pesos 1500 más cargas sociales a cargo .de Coopetel.Desvinculación: Sector Contaduría. Se RESUELVE por unanimidad no aceptar la propuesta dedesvinculación de la contadora Milohanich.

0f13V r'" 'v'-J~- 'C:

COOPERA TlVA DE OBRAS Y SERVICIOSPÚBLlCOS, SOCIALESy VIVIENDAS EL BOLSÓN L IDA.

Matricula S.A. C. N° 7287 - Juez Femándaz 429 - 8430 - El Bolsón - Peia. de Rlo NegroME:MORIA ANUAL E:JE:RCICIO N° 40 -' 01/01/2010 al 31/12/2010

19

1?j~RENE H. PE: SPresidepte

Informe Clima laboral Planta de Gas. Sometido el tema a votación el Consejo de AdministraciónRE:SUE:LVE:prescindir de los servicios del empleado Daniél Soriano a partir del momento de lafinalización de su licencia. Constan losvotos'negativos dé los consejeros Vida y Gabetta.Nuevo E:mpleado: Se RE:SUE:LVE:la incorporación de un nuevo empleado para cubrir el cargode operario de planta de Gas en Los Menucos,priorizando a los habitantes de las localidadesde la Línea Sur a.la hora de seleccionar el mismo. _ :.,Acuerdo Salarial Petroleros: .Se da lectura 'al acuerdo 'salarial márco empresas de gas con elsindicato de petroleros y se RE:SUE:LVE:aprobar el mismo según disponibilidad de fondos.Contratación: Se RE:SUE:LVE:a) contratar al Sr. Raúl López como trabajador jubilado, con unanueva alta (c.a.t.) ante la AFIP que refleje dicha contratación. '. "',Consulta legal: Se RE:SUELVE .consultar a un abogado laboralista sobre el acuerdo salarialFoeesitra-FECOTEL e informar al Consejo de Administración a través del asesor legal.'Capacitaciones: .Se RESUELVE: aprobar el temario de capacitaciones que' se inserta acontinuación. Sistemas de. Gestión de Calidad: ..Roberto Guallini. Temas que refuercen;lotrabajado el año anterior,- Maggie Amundson ~ .Se invita a los miembros del Consejo de Administración a participar en la capacitación del díade mañana y en las subsiguientes.Salario Gerente. SE RESUE:LVE: un incremento de un 15 % con el salario del mes de julio: 1,,'Salario trabajadores Telefónicos. Se, RESUE:LVE' aprobar la propuesta de los delgados 'deFOEESITRA ante ..Coopetel con la excepción de las. sumas otorgadas a cuenta .de.futurosaumentos semestre julio diciembre 2009 que proponen sean descontadas' de ..Ios 'montosretroactivos a pagar. Tema que se tratará con los representantes gremiales del sector.Propuesta salarial personal telefónico. Se RESUE:LVE aprobar por unanimidad la propuesfásalarial de los empleados de FOEESITRA y se agradece la buena voluntad manifestada 'por losmismos en dicha nota aprobándose el pago del retroactivo hasta, en 9. cuotas y ségúndisponibilidad de fondos dicho monto podrá ser liquidado con anterioridad. "Retribucjón Consejo: de acuerdo al resultedo de la ultima paritaria para establecer salarios enel sector telefónico y habiendo quedado eliminada la categoría 'A' a partir del mes de enero dé2010, los módulos .apercibirporparté de la Mesa Ejecutiva y la sindicatura deberán sercalculados de acuerdo al básico salarial categoría 'B' (categoría mas baja - ver Art.65 EstatutoSocial) y de manera retroactiva al mes de enero de 2010 inclusive: " "',Salario Petroleros:" Se; RESUE:LVE el aumento del 25% pagar en el mes de junio. Losretroactivos de abril y mayo serán renegociados ..La suma' fija de $2.000 en cuotas 4 cuotas. apartir del mes de agosto. j _ ,

Jerárquicos: Con respecto a .la suscripción, de un. Acuerdo-Convenio Jerárquicos yAdministrativos de Coopetel y operarios de Línea Sur ante la Secretaría de Trabajo, el Consejode Administración considera que el mismo implica un cambio en la política de RRHH de lacooperativa. Dada la inminencia de una asamblea para la renovación total del Consejo déAdministración, no resulta pertinente en este momento proceder a la modificación de la.misma,lo que será evaluado por la próxima gestión. ,. . 1

Recategorizaciones. Luego de la lectura del informe de RRHH Organigrama responsabilidadesy funciones,-Se RESUELVE:!a)aprobar por los cambios y recategorizaciones propuestos por RRHH dentro del Convenioactual de FOEESITRA y Sindicato de Petróleo y Gas Privado de Río Negro de los siguientesempleados a partir de los 'salarios del mes de julio 2010: ,.Informe de RRHH ". '. " " .• \Se RESUELVE:, ',., , ea) Solicit a gerencia que confeccione un informe escrito donde se fundamenten las razonesdel por é se carga gas a deudores de la cooperativa.b) Se tr aje e Inf rme sobre nuevo convenio de trabajo Coopetel según condiciones de ambaspartes.c) Solic t r.a'ger ncia sobre el tema choferes de gas a granel compensac' n convenioun info e acer del valor por kilómetro y por kilogramo y .n promedl, mensual

~;' ffi """"" "O,~.,""

--NES:r{) . QUISTesare o

~---COOP::13...=-:".::="'.:==---

COOPERATIVA DE OBRAS Y SERVICIOS POBLlC0S, SOCIALESy VIVIENDAS EL BOLSÓN LTOA.

Matrfcula S.AC N°!1287,- Juez Femández 429 - B430 ';""E/ Bolsón - Pcia. de Rlo NegroMEMORIAIANUAL:EJERCICIO N° 40 J ~ 01/01/2010 al 31/12/2010

20

RRHH At publico .>, ,¡,. 1," J' , -~

El Consejo de Administración; RESUELVE, L1amar':a concurso abierto para reemplazar a lacoordinadora de atención al público ellapsodel'mencionado'contrato a término será de: el mesprevio al comienzo de la licencia' Y los tres meses que-dure:la misma. Total cuatro meses decontrato, La misma ingresará; no como' coordinado'rá .dé .Atención al Público, sino comoempleada del sector Las bases de dicho concurso serán -definidas por 'la responsable deRRHH o en su defecto del gerente .•Nolse crea el 'cargo de:secretaría. de gerencia dada lainmediatez del recambio de autoridades .. l"' ¡e .,,.. " lth .

l '0.1' ' . "l. j"t.. ~X!>~Sistemas " :n>l,," J: ,lb" 3,Contratación: La Mesa Ejecutíva Resuelve vista la i necesidad de finalizar la migraciónde datos de Chianea a SGI (Planta de Gas), cerrar el balance;' actualizar legajos de telefonía eInternet, la contratación por 3 meses (desde el 15/02,al'15/05/2010) a Luna De AgostiniSGI: Debatido el tema SE RESUELVE a) confeccionar el nlJeilOcontrato de SGI incluyendo lascláusulas acordadas, que el proyecto de contrato pase.a legales y luego sea aprobado por elConsejo de Administración. q l"' ~,- \ "l;. 7r-,.

Telefonía .;' a t '" J.)r\, ""lJ '.,.

EQUIPOS BGH: Se RESUELVE Aprobar la compra'daequípos BGH con financiación de laempresa a partir de lafechacon-,cheques a 30, 60,' 90;' 120:y 150 días de fecha de factura,Sujeto a disponibilidad de fondos, < ,..,~-< .' .:: ,ti"Teléfonos Andinos: La Mesa. Ejecutiva: RESUELVE :autorizar al asesor .legal Dr FabiánRudolph a recepcionar de la. firma ¡Teléfonos Andinos' SRL<,cheques de pago diferido convencimientos dentro del ejercicio;:contable,a los efectos'dé'lé cancelación del saldo de ladeuda acordada por la partes en concepto de servicios de' telecomunicaciones.Enlace a Bariloche: Se.RESUELVE aprobar aprueba eldnforme del Dr Fabián Rúdolph y elconvenio con Arelauquén y que '. cuando se realíce, el contrato con Silica se incluya laresponsabilidad de esta empresa.en la provisión de 'sen/icio de-.lnternet a ArelauquenAutorización: La Mesa Ejecutiva autoriza al empleado L'uis María Bonnettini a'tramitar por antela Cooperativa Eléctrica Bariloche ;solicitudes de servicio de 'energía eléctrica en ámbito devuestra jurisdicción como así, también' declaraciones') juradas y cuanta otra diligencia seanecesaria para tal fin, A sus efactos se otorgue Poder. Especiál ante escribano público Nacionalpor resultar ello una exigencia de'l? Cooperativa prestadora del'servicio.Convenio Enlace Bariloche.El Consejo de Administración RESUELVE la distribución de, los contratos por email a losconsejeros: . L '11f':~"', , .¿~ ;.~~.1) Contrato de Provisión de Servicios entre Silica y Coopetel,' "2) acuerdo enlace San Carlos de Bariloche Sierra Chata'y .0 ~3) Acuerdo de enlace Sierra Chata Taza de Té, para su•.tratamiento en ,la próxima reunión deconsejo. Quedan comprometidos los consejeros presantes a -realizar cualquier consulta previaa la reunión ante el gerente general Mario Casas o el asesor legal Dr. Fabián Rudolph,4) Con respecto al convenio con Lago Escondido - Coopetel el mismo será redactado por elasesor legal y posteriormente dístribuido:para su tratamiento por el Consejo.Contrato de Provisión de Servicios' entre Silica y Cdopetel.', o;~_En base al informe del asesor legal presentado por el Dr.' Fábián Rudolph y las observacionesrealizadas por la síndico Teresa Bilbao el Consejo de Administración RESUELVE aprobar elacuerdo de Provisión de Servicios con la empresa Silica con las modificaciones sugeridas:RESOLUCiÓN: Incorporadasclas:sugerencias,' el 'Consejo}'de Administración RESUELVEaprobar el: CONTRATO DE PROVISiÓN DE SERVICIOS Entre SILlCA NETWORKSARGENTINA SA, y, la "Cooperativa de Obras y Servicios Públicos, Sociales y Viviendas de ElBolsón Limitada",Acuerdo enlace San Carlos de Bariloche Sierra Chata y:PUNTO 4) Acuerdo de enlace SierraChata Taza de Té. Se RESUELVE realízar una reunión entré Nervi, Milohanich, Dr Fabián

;t,..,,¡;;1;; .. ")

0",- '. 'Jr ,8

~---~~3.

, r

COOPERA TIVA DE OBRAS Y SERVICIOS PÚBLICOS, SOCIALESY VIVIENDAS EL BOLSÓN LTOA.

M8frlcula SAG. N° 7287 - Juaz Femándaz 429 • 8430-, El Bolsón - Peia, da Rlo NegroMEMORIA ANUAL EJERCICIO N° 40' - :01101/2010 al 31/1212010

21

O'

Rudolph y el gerente Mario Casas con integrantes de la Mesa Ejecutiva para 'analizar unanueva relación contractual con Silica', ¡ }' 11, , " ",

Convenio con HiddenLake S, A - Coopetel , Se RESUELVE aprobar el acuerdo marco deaportes y compensaciones mutuas CON LA EMPRESA Hidden Lake S, A NOTA: Previo a lasuscripción del Convenio, se debe requerir LA EMPRESA Hidden Lake S, A, la documentaciónsocietaria respaldatoria con la indicación de facultados para firmar oontratos.-Plantel para Fibra Óptica: Se RESUELVE aprobar la obra para Plantel de Fibra óptica paraC~ro 'Imorme de legales Contrato EnlacesSe da lectura al informe del asesor legal Dr. Fabián Rudolph ! '

Se RESUELVE: ,al Acuerdo Enlace I tramo San Carlos de Bariloche - Sierra Chata. No aceptar los términos delnuevo convenio y se ratifica lo antes resuelto por el Consejo de Administración en base alinforme del asesor legal presentado por el Dr. Fabián Rudolph y las observaciones realizadaspor la sindico Teresa Bilbao el Consejo de Administración RESUELVE aprobar el acuerdo deProvisión de Servicios con la empresa Si/ica con las modificaciones sugeridas por el asesorlegalbl Lago Escondido: de no firmarse el convenio de contraprestaciones mutuas con LagoEscondido, hasta el viernes 10 de setiembre de 2010, el cobro de la deuda que mantiene conCoopetel deberá pasar a legales.';' . J ..,Teléfonos Andinos y Deudores de GasSe RESUELVE respecto de los deudores de gas y Teléfonos Andinosa) Intentar llegar a un acuerdo extrajudicial en primera instancia ,",'b) Posteriormente de no lograrlo pasar a la instancia judicial.Prórroga en la facturación: La Mesa Ejecutiva RESUELVE la prórroga del vencimiento de lafacturación de telefonia e Internet del día 15 al 20 de enero. El motivo obedece a que el CorreoArgentino tiene a los carteros titulares de vacaciones y los suplentes han tenido demoras en laentrega de las facturas. Julio Barríentos Tesorero Eduardo Vida Secretario Se RESUELVEaprobar la resolución. 2110 Prorroga vencimiento facturaErrores de facturación: La Mesa Ejecutiva Resuelve que' en caso, de detectarse errores enfacturación de más, en caso de Clientes se regirá por el reglamento Básico Telefónico, y encaso de Asociados se procederá a la devolución del total de los importes facturados de más.Presupuesto Telefonla: Se RESUELVE aprobar el presupuesto del Área Telefonía del al\o2010. '.'- " ~.h~.'

RECURSOS HUMANOS

A lo largo del Ejercicio se realizó el relevamiento de funciones y responsabilidades de todos lo~

puestos de trabajo de la Cooperativa, en función de este trabajo se determinó el organigrama ~

se describieron los puestos correspondientes.

•. t -'r-.\Se llevaron a cabo encuentros con representantes gremiales con quienes mantenemos una

buena rel ci6n. Los salarios del personal son los que establecen los:conv'enioscolectivos de

trabajo espondie es a cada sector (Petroleros, UATRE y Telecomunica.ci,gne~) ,,""',,"

---"',.J , '-., •"

"j '¡ ••

"'T'\z

t,,¡,."'" .1:': d b:

"

," :1

...;t)~RENE H. PEÑA\Presídente

COOPERATIVA OE,OBRASYSERVICIOS PÚBLICOS, SOCIALESYV/VIENOASEL-BOLSÓN'L TOA.

MatrFcula S.A.G. N° 7287 -Juez Femández 429 ~B430~~ El Bofsón . Pcia, de Rfo NegroMEMORIAANUAL'EJERCIGIO~N° 40 1-01/01/2010 al 31/12/2010

22

t. ~"'~p',,11,' _,

:;,. 1:', ...•. .,

J ~- ~:¥f'.,"0';'01-

."...'~ .e ...~i(~

~. , t:j'~;,'11"':". ,:;:'j

:1 ..L,I ':S:l~.. t.•.ts:

>q ct"l,

Plantel de empleados ., el] o' ' o' ,:> , lEC;Las incorporaciones de personal se realizaron mediante concurso abierto.Al cierre del Ejercicio el pérSbnal.,de planta permanerite asciende a 48 empleados,encuadrados dentro de los, respectivós' convenios' laborales, afectados a los diferentessectores. "of A.: ~.-' ';i..,'l. ic,hlt'"

~. ~ '+ ~ ;.t.I-. t .r- .,J.,t)l"',.::.:J t;'¡ -. l\ .:3U~3'-J

191

<t.,';l:J<J>11

'.•,"l'~_~'Io\~~_11 O .•.•6\~. ú,t,,41 '~:lL\~1.«" ..•~', l. :l>'~1

5~ j ~;:;3

C211

(,.,.,rol,,: l', .:'íl-., .•••••J..••: f' 1l' ';'11l: "

) :L~!J:H)ii e,. "la. ;¡. :01 \( c,':.\i::¡. ~,.....••.:':"Il

GasPlanta El BolsónPlanta MaquinchaoPlanta Los MenucosPlanta Sierra ColoradaTelecomunicacionesTelefoniaInternetForestalRecursos HumanosAdministraciónAtención al PúblicoSistemasSecretaria Adm. CA y Com,CobranzasAbastecimientoMaestranza

Bajas:

Bajas por jubilación:Raúl López

.f•..••~:>

Bajas por desvínculación con acuerdo de partes:Mario Casas " ,'" ,,'I(X

.t ) ~.J",+Baja por renuncia:Mónica Milohanich

~ .••.~ '":t>"',,,.,"\3 t ..~;; .,!'",.:;:c, It

.:' ~ CJf! t

NJ ;;U"

Bajas por despido:Daniel Soriano

Altas:Planta de Gas El Bolsón:David RodriguezRicardo CayuleoJuan ÁguilaAndrés Escurra

CAPACITACiÓN AL PERSONAL

el I :",.-

.~f:¡1'Y.)~g .

:t )~(!' fl

Telefonía e Internet: ,h ~ i1l1,' 'le" 1 "le"Victor Matsuda, Rodrigo Martínez: CCNA ICisco Certified Network Asóciate:Lucas Porro: CCNP I Cisco Certified Network Professional:Gonzalo Pérez: Tecnología AsteriskInternet: Trabajo en alturaAtención al Público: Uso de la vozJavier Barría: Operación de Hidrogrúa

0>1:' Té.: Jj' a

COOPERATIVA DE OBF?AS y SERVICIOS PÚBLICOS, SOCIALESn__:Ei. y VIVIENDAS EL BOLSóN LTOA.cCSOP.: Matricula S.A.C. N° 7287 ' Juez Femández 429 ' 8430 " El Bels6n ' Peia. da Rlo Negro=-="="-- '. '.. MEMORIA ANUAL EJERCICIO N° 40 ;; 0110112010 al 31/12/2010

23

-.1

. ,

Se brindó capacitación especifica a los mandos medios en los siguientes temas:Gestión del tiempo. manejo de "robatiempos" personales e institucionales J ',2 u, A '\''.1 ..Diagnóstico inicialTrabajo en equipo avanzado con foco en los líderes de equiposGestión de Reuniones eficacesPolítica, Objetivos organizacionalesDocumentación disponible .Presentaciones eficaces y comunicación interpersonal e institucional y corporativa. Parte 1Presentaciones eficaces y comunicación interpersonal e institucioriál y corporativa.. Parte 2.Perfiles de puestos y perfiles de las personas" . .. . ' . . .Definición y Control de Procesos Principales, de apoyo y de la Dirección 'Herramientas de mejora continua ¡. .;.) _ I •

Medición de los procesos y sus indicadores alineados a los objetivos y políticaGestión del Liderazgo y del conocimiento organizacional . . ,Control Interno, Auditoria Interna, Control de GestiónPerfiles y eficacia de la capacitación • . " , .•.•.Toma de decisiones

...•... .-. ..,~_._.,. ; •...":

'. ~.:

r,~.

~ / ,,,

.'- ,

'O;,,,

NÉSTOR R. QUISLETesorero

GUST

secr~

;tt'I)~RENE H. PE SPresidente

COOPERA TlVA DE OBRAS .Y'SERVICIOS PÚBLICOS, SOCIALESY VIVIENDAS EL BOLSÓN. LTOA

Matrfcula S.A.C. N°.7287 - Juez Femández 429 .• )'.8430 .;. El Bolsón - Pc;a. de Rfo NegroMEMORIA ANUAL EJERCICIO N° 401~'01/01/2010 al 3111212010

24

VI - ÁREAS DE SERVICIOS

ÁREA TELEFONíAMEMORIA ANUAL 2010

TELEFONfA:

,~.~.:~n¡. ,.-..""J¡ '.' €t:.t~•.

..:.' '::I:~ 1-:. )L' ,~. Je

1" :i" _"~"' 1-:- ,"':::- .~~: .

1.1 INVERSIONES TECNOl:6GICAS: 1'. J,~'',:'"Este año las inversiones estuvieron dedicad/¡ls¡3I ..l11antenimiento y ampliación del plantelexterior ,¡ l} v 0\ " '<:1'1 .,de telefonia urbana y la ampliación de la telefonía rural. e

,l' ;0 o' ,. : ~~ )b~.:'",Valores en pesos con IVA trn{". , 'fr-. n"l";(-'

:J 'r.:" 1;

"

Ampliación y mantenimiento plantel exterior.Ampliación central telefónicaEquipamiento Telefonía RuralTTL

1.2 RESULTADOS y DATOS ESTADfsTICOS

DETALLE DE LINEAS CONECTADAS

ResidencialesProfesionalesComercialesOficialesUso internoTeléfonos TemporariosLíneas de Telefonía PúblicaTrama Digital

Total Líneas en servicio

Total de líneas en servicioaño 2003año 2004año 2005año 2006año 2007año 2008año 2009año 2010

Líneas de sociosLíneas de clientes

f')\. " rt:J'tJ~'p::i3

3.75258577137481341

4.608

32333.5723.8264.11743484.4844.5984.608

3.997529

82.0451.58531.809115.439

COOPERA TlVA DE OBRAS Y SERVICIOS PÚBLICOS,' SOCIALES-Y VIVIENDAS EL BOLSÓN LTOA.

Matricula S.A. C. N° 7287 - Juez Famándaz 429 - 8430 - El Bols6n - Pcia. do Rlo Na9ro.MEMORIA ANUAL EJERCICIO N° 40 - 01/01/2010 al 31/12/2010

25

Total de abonados 4.526

~ .•. ,_ ,J;. , f

,. 'Uneastotales activas'

..5,000

4,000

3,000,- 2,000

,- 1,000.(.~• - .w i"

o ,.". 1838 2000 2002 200. 2006 2002 2010

,.

Líneas elesocios.86,35%

Líneas declientes 11,48%

. rol Pública,usointernos,etc

• 2.17%

"o,,,:

. " v' .,"

.-,_...u,t

,;:~( .•. :;,tJI¥"'¡ b.,.,.

, . • [: ,!" 1 ~~ ,,~.~) I .. '

, j . A

¡I!)'~RE~E H. P ÑAS,Presidente

.~t. .•...,.

COOPERA TlVA DE OBRAS. Y;SERVICIOS PÚBLICOS, SOCIALESY VIVIENDAS EL BOLSÓN LTDA

Matrfcula S.A. C. N° 7287 • juez Femández 429 - 8430 :., El Bofsón' - Pcia. de Rfo NegroMEMORIA ANUAL. EJERCICIO N~40,: ~ 0,1/01/2010 al 31/12/2010

26

PULSOS FACTURADOS (TOTAL) EN EL1,3 EJERCICIO - ~ .

Año .2006 Año 2007 Año 2008 Año 2009 Año 2010

.,.:.. ._ "",1

, :'".;'50,320,737 46,702,113

41,571754 38,418815

45,376,750 39,102,586

Telefonía Pública 7554999Líneas residenC;iale,s, ~comerciales, oficiales, 1 . ! .•profesionales,tarjetas PIN:y ,.otros servicios. ' , '46026,540

~ f 1 1Total Pulsos Facturados t 53581 539

, ,. ..;... ,-,~"

6362,813

.43,957924

4,704 457

41,997,656

3,804996 683771

PROMOCIONES EN1.4 TELEFONiA

Valores detallados con IVA ,. - ,.

induído

Año 2006 Año 2007 Año 2008 Año 2009 Año 2010Descuentos tarifas .

reducidas en consumo " " 605148 425198 168 623 54616 50554J iPremios y sorteos . '. 4,344 I ") .:~..::

Descuentos llamados ,a . ''';:;;';

Internet 41 123 25,794 17,580 11582 6446

Descuento paQo en término 75386 66,461 42,119 29,486 33,265.65

726,002 517,453 228,322 95,684 90,266

Consumo de pulsosIDromedio Dor líneaaño 2003 962año 2004 1012año 2005 1020año 2006 969año 2007 871año 2008 785año 2009 757año 2010 685

Continúa la tendencia en baja del consumo promedio por línea, por la migración haciacelulares, e Internet.

15 TARIFASA pesar del fuerte incremento en los costos, desde la caida de la convertibilidad, ya que

UR. yn ,JO"1: ")C

COOPERA TIVA DE OBRAS Y SERVICIOS PÚBLICOS, SOCIALESY VIVIENDAS EL BOLSÓN LTOA.

Metrlcule 5. A. C. NO 7287 - Juez Femández 429 - 84JO - El Bols6n - Pcie. de Rlo NegroMEMORIA ANUAL EJERCICIO N° 40 - 01101/2010 al 31/12/2010

27

la mayoría delos insumos son importados, más el incremento de sueldos e insumos nacionales debidoa la inflación,las tarifas, se mantienen sin variaciones desde noviembre de 1999, los que nos llevómantener reducidaslas promociones.

TELEFONIA RURAL1.6 Rur@lnet

Se continuó con la inversión comenzada el año 2009 habilitando una nueva antena en elCerro Perito Morenosumando a las existentes en Cerro Taza de Té , Coopetel , Cerro saturnino, Golondrinasy Planta de GasSe suspendieron las altas de abonados por suspensión decompras de equipos

1.7 PLANTEL EXTERIORSe llevaron acabo las tareas normales de mantenimiento yampliaciones de cajas.Se realizó el reemplazo de 1000mts de cable de 100 pares en ruta 40 norte entre puenteQuemquemtreuy rotonda de acceso a MalllnSe realizó el tendido de 300 mts de cable de 50 pares y 160m de 100 pares,en Barrio los HornosSe realizó el tendido de 1300 mts de cable de fibra óptica desde la central hasta la antena de Claro encabañas Micó

ÁREA INTERNETEl servicio de Internet de banda ancha en general al 31 de Diciembre de 2010

ha crecido un 11,64 %, dicho Indice se encuentra sostenido por la constante demanda denuevas conexiones y la ampliación del área de cobertura, con la puesta en servicio de nuevosnodos. Al cierre del ejercicio el número total de servicios prestados era de 2609.

El mayor crecimiento se dio en la modalidad denominada ADSL, con unincremento neto en la facturación de 289 nuevos abonados, lo que representa un crecimientode 17.56%, con respecto al cierre del ejercicio 2009 y un promedio de 24 nuevas conexionesmensuales.

t/)~RENE H. P SPresidenteSecreW¡O- .

'v .v'-

Con respecto al servicio denominado rur@lnet, durante el mes de Enero de2010, se ha instalado un nuevo enlace Punto a Punto entre Coopetel y el Cerro Perito Moreno,habilitando un nuevo nodo de Acceso de servicio rur@lnet, con lo cual se amplia el área decobertura, a Diciembre de 2010 se cuenta con 244 abonados de Internet bajo dicha tecnología.

Internet DIAL UP: Se cuenta al 31 de Diciembre con 288 abonados, la disminución se debe alavance de Internet en nuestras tareas cotidianas, las cuales demandan una conexiónpermanente de alta velocidad.

Servicios e valo agregado: no ha habido grandes modificaciones, facturándose 122servicios, tre los cales se encuentra el servicio de hosting de páginasWeb.

Ancho d banda: I cierre del ejercicio 2010 se encuentra en negociaciones con nuestroproveedo e ancho e banda la ampliación de los mismos y nuevos costos po a.

COOPERA TlVA DE:OBRAS,Y SERVICIOS PÚBLICOS, SOCIALES;YV/V/ENDAS EL BOLSÓN LTOA.

Matr{cu/a S.A. C. N~?287 - Juei Feméndez 429 _. ,8430 :P~E1Bolsón . Pcie. de Rfo NegroMEMORIA ANUAL' EJERCICIO N° 40: e 01101/2010 al 31/12/2010

28

Backbone: con apoyo de nuestr9 socio,tecnológico; Silica ..Networks, hemos adquirido todo elequipamiento para el reemplazo de la mayoría de los switches de provisión de servicio, a nivelCarrier Class, con dicho equipamiento ¡estamos a nivel ,de' satisfacer las demandas detransporte de ancho de banda actuales y futuras a mediano plazo.

Servidor: se ha solicitado un nuevo servidor de acceso a Internet, para reemplazo de uno delos equipos actuales, para poder satisfacer las demandas de ,artcho de banda actuales y futurasa mediano plazo.

...,.. f )<; f'. . . ...•1'. ", ", ..Factura digital: la cooperativa en pro del medio ambiente y la reducción de costos, ha puestoen funcionamiento en una primera. etapa para el, s!lrvicio de. Internet por razones técnicas de

, '.', .•_c 'í ._.~I , ' ,~ ',~' - ",

implementación, el envió por maillas facturas en formato digital, lo que permitirá si los usuariossea acostumbran un posible a,horro d.e,i.:l'~ ,sn, le 'O ,,' .

Problemas EDERSA : como sucede desde ya hace tiempo, sumado a la problemáticamencionada de los bancos de batería y la automatización de los sistemas de energíaalternativa, durante el ano se han producido inconvenientes en equipamientos por losreiterados cortes de servicio,' 10 cual conlleva a reemplazo 'de partes u horas de trabajo porparte del personal técnico. ,. .Cl t ~r"'c " "X/U "l' .

Capacitación del personal del sector: Internet al ser un servicio donde la capaCitación esfundamental y muy dinámica se continua. con el plande'cá¡;~9itación técnica, encontrándoseactualmente capacitando aédistáncia1 el sr. Lucas'Porro,"CCNP Cisco Certified NetworkProfessional y Rodrigo Martínez CCNA Cisco Certified Network.Associate Routing & Switching.

, También Gonzalo A' Pérez ha ';realizado/unil' certi¡¡áición"de Digium-Asterisk dictada porCommLogik sobre Telefonía IP (VOIP)

Servidores: Se procedió a la. adquisición de un servidor dedicado de doble procesador decuatro núcleos de alta performance, para, para ampliar la capacidad de los servicios déCorreo Electrónico, cuyo elevado nivel de uso requeria un nuevo equipo. Al mismo tiempo secambio la interfaz grafica de ,nlJestro acceso a we.bIT)~i1;.d90de se adicionaron varias de lasfunciones que solicitaban los YSYI!f,i!Js:.~~eal;!quirióun nuev9 s!lrvidor de iguales característicasal mencionado anteriormentei'pa[~ [ee[rJplazar ..el')=llJe; pre!\t¡;¡ba servicios de Internet a losusuarios. . 2:" :)t,,"~l~J' ..-0: t....::.~'w.'.Routers: Se adquirió en el marco del mismo plan de adecuación del backbone antesmencionado, un switch L3 para pcider satisfacer la hecilsidadlll'

f»~ _~Tl'C i' ,. ~ (1 "'"}1

Securizacion: luego de varias reuniones con nuestro proveedor de Internet, planteando losinconvenientes que se estaban produciendo de cortes físicos de fibra o de servicio, se hallegado a un acuerdo, donde se'pbtuvo ilh serviciód~-securizacion de rutas redundantes, locual conllevo en un beneficio 'importante -en la calidal;! de. serviCio que presta la Cooperativa,consistiendo en si el enlace de fibra óptica con nuésttá cabééera en Neuquén se encuentracaído, automáticamente se comienzá' aúlilizar el énlaéEl'porComodoro Rivadavia, sin que elusuario note la diferencia. c' "',.; , r .] (ft' te .Fibra óptica: se han tenido distíntos eventos de écrte de""fibra óptica en nuestra red decarácter menor, lo cual ha estado fuera de servicio máximo 36 hs

Enlace a la Red INTERNET: Se~encueñtra avanz¿dó'~1 rproyecto e' enlaCé a San Carlos deBariloche para lograr el acceso a 'grandes' distribuidores deaeceso a la Red, a fin de contar conun proveedor alternativo, adicional al ,actual (Telefónica, Argentina) que baje los costos deacceso y diversifique las vías de trá~sit9~de datos, !T'irJjmi~a~Qplas posibilidades de fallos.

COOPERA TIVA DE OBRAS Y SERVICIOS PÚBLICOS, SOCIALES'; J

y VIVIENDAS EL BOLSÓN L TOA.MatrIcula S.A.C. N. 7287 -Juaz Famández 429 - 8430 - El Bolsón - Peia, da Rlo Negro

MEMORIA ANUAL EJERCICIO N"40;- 01/01/2010 al 31/12/2010

29

Se ha montado la ,infraestructura de torres en los sitios denominados"Sierra Chata, LagoGuillelmo, Central Hidráulica Emilio Frey y Cerro Otto, en dichos sitios también 'se han montado.los, shelters para la >,instalaciónde equipos de radio transmisión,' Quedando pendiente deinstalación por inclemencias climáticas los sitios de difícil acceso en épocas invernales,Proyecciones para el allo 2011 " '

" l'

O' 'Se proyecta una adecuacíón de abonos.' a través de pro'mociones de 'Ios distintosservicios de Internet de banda ancha prestados.'

..,~ ~ t, I .

~., p'-mpliación de. "onas "de cobertura de. los -servicios rurales,~se seguirá con laampliación de nuestros servicios a las áreas que aun no cuentan, con .ellos ,porrazones de ubicación geográfica, a través de la instalación de nuevas celdas y laoptimización de las existentes.

, ,'o Mejoramiento de los se'rvicios'existentes, se continuara con"la atención caso por'"'casé>de los'diferentes grupos de usuarios, aplicando al mismo tiempo las mejoras

l" 'globales 'C¡ue se. deriven de la aplicación de las nuevas teenologías que se'" desarrollan'.' l••e ,.,. '.

_ . ::, ,VI::' ;I.it;¡ );,:,;t-F , '<,r ",t.

o Se continuara con la adecuación tecnológica' de, nuestros equipos, considerandoesto,como requisito indispensable para mantener la calidad de los servicios. '1 '

, \t ~ ' ",AREA SISTEMAS ~ ",

, ,,~ '"", 3) , ~.," ,

.' '1 T' "L' ' ••• (~. ,. Iv' ""; •• i., 'f ,1

Eguipos. insumas e inversiones:' - '- , " " ~'Se mantuvo normalmente el suministro de insumos informáticos. Se repararon algunos equiposy se procedió al recambio en los casos en que Eiranecesario. Se adquirieron ires computadorasy dos impresoras para la planta de Gas. No se realizaron inversiones en equipos servidores nicomponentes centrales de red, ni en actualizaciones de software. ' 'loc ' .

. '. '0,. ,~ . - j ~. ¡¡

Sistema informático de gestión'administrativa' (SGIJ:< l,~ . ~ ''-

Se cóntinuó con el proceso deimplementacíón del software adquiridó a la fimia 'SGI. El aspectoprincipal en el que se trabajó, desde comienzos y'en el transcurso del ~eríodo de referencia,gira en tomo a los múchos inconvenientes sufridos en el área contable a la hora'de obtener losresultados contables de los ejercicios,"circunstancias que han venido atrasando las entregas debalances y otros indicadores.,.e, , ',. ' "". '"., ,'''1 " ..

A este respecto, el área Sistemas ha ido' recibiendo informesry requerimientos' referidos asituaciones problemáticas, inconsistencias y'resultados erróneos o poco Confiables;surgidas enel uso del sistema por parte del área contable y del audito'r externo. Se'trabajó (y se siguetrabajando) con estos requerimientos,solidtandolas revisiones y correcciones del caso a lbsproveedores, logrando soluciones puntuales a la mayoría de los incorlVen[entes péro estandodichos trabajos todavía en curso y algunas situaciones problemáticas aún vigentes." ,Las dudas acerca de la confiabilidad del sistema en los aspectos contables generaron lapropuesta, por parte del auditor externo, de efectuar un relevamiento; y •diagnóstico •de) lasprestaciones, alcances y estado de ímplementación del sistema SGI, a cargo de otroprofesional externo ,e independiente. Aceptada esa propuesta, serecibió:.en Marzo 2010 'lavisita de una profesional radicada en Bariloche y propuesta por el auditor externo, que realizóun relevamiento en diferentes áreas y emitió un dictamen que fue utilizado para plantear a 'lafirma SGI, en una reunión llevada a cabo en Abril en la Cooperativa, todas las observacionesrealizad s.,SGI efectuó una devolución por nota.A raíz las dis ormidades manifestadas, se procedió a un análisis de la conveniencia demanten r la relac' n comercial con la firma SGI. La evaluación de la situación, por parte deCOOP EL, in oró como una de las soluciones posibles el cambio del software SGI poralgún tro paqu e de aplicaciones de prestaciones adecuadas. Real; os lo nálisis, se

NÉSTO R. QUISLETesorero

/¡fII) ~RENE H. PEÑAPresidente

COOPERA TlVA DE OBRAS Y SERVICIOS PÚBLICOS, SOCIALES,y VIVIENDAS EL BOLSÓN LTOA.

Matrfcula S.A e, N°~7287 ~- Juez Femández 429 -..,',8430.'-:'-8 BoIs6n - Pela. de Río NegroMEMORIA ANUALEJERCICIO N~401~ '01/01/2010 al 31/12/2010

30

ÁREA COMP~A.s

decidió que, en base a los montos involucrados. y¡el 'grado; de complejidad que alcanza laimplementación de cualquier paquete de ,nuevo software desde cero, (en un sistema complejocomo la Cooperativa) y' ante la existencia de una 'propuesta. concreta por parte de SGI parallevar las cosas. a un, grado satisfactorio, se firmaría ,úh'rnuevo ,contrato con SGI conespecificación de responsabilidades por el funcionamiento deL ~oftwar.e, su mantenimiento y laatención de reclamos. Se incluyó en la negociación la actualización del paquete completo delsoftware, sin cargo para la Cooperativa, a una nueva versión elaborada en una plataforma másactualizada, y la inclusión sin cargo de un módulo adicional para manejo de los requerimientosde AFIP, facturación electrónica y manejo centralizado de reportes.Se pactó un viaje de SGI para cOmenzar las ccirreccionés"y 'm~joras requeridas para fines deSeptiembre 2010'0 principios dé Octubre,l' '~.ml~ .

~. ¡,;; .~r.~e :' .')C: 1 :.•<¡Reportes de gestión: :/"!;!'" .Otra de las falencias detectadas,en I~s prestaciones,~el .~i~tema (o, más bien, en su nivelactual de implementación y adecyáciÓn) ~s,qu~ el paqu,ete de:reportes existentes, tal cual estáarmado hasta el momento, es parcial,. confuso e insuficiente para la modalidad de trabajo quese pretende optimizar en las' áréas de" gestión' de la 'Cooperativa: un enfoque basado enprocesos interrelacionados e interdependientes, en los que la conducción y todos los jefes desector y/o' responsables de procesos'técnicos o administratiiios'.puedah obíener y utilizar entodo momento los datos que les 'sean necesarios. Esto no i:orrs'sponde a una falla estructuraldel sistema, sino a demoras en el desarrollo de estas herramientas específicas originadas enlos trastornos anteriormente aludidos. Esos reportes pueden ser elaborados por personal delárea Sistemas de la Cooperativa y puestos a disposición de los usuarios, una \tez garantizadala coherencia de los datos guardados por el sistema. Son una herramienta fundamental en esteproceso, y se están realizando los trabajos necesarios para definirlos, generarlos y ponerlos adisposición de quiel)es los necesiten" así. com() buscando alternativas de software específicomás versátil que las herramientas -ero,:::~s~sen SGL , ,'~tt,~')c . . , ,

. :;. , J',' rttnl ~~, ..••¡;;'~ fJ.~

Módulos portátiles de Facturación:.~ .~ ':'ll ' "f '~;"''J'U'Se analizó el movimiento de facturación en Planta de Gas, marcadamente incrementado por elreciente inicio del servicio de distribución propia de ,Gas envasado. Se propuso como soluciónel diseño ,e imple(l1entación de módulos de factura,ClÓn,remot~:'portátiles, cOmpuestos por unaNotebook o similar equipada. 'CoIÍ una 'impresora ,'fi¡¡;:al.por ,cada unidad de reparto. Dichomódulo será alin:entadoante€ d~,cad~ 1Yiajepor Iqs ,,~aios.\~'el sistema SGI, y devolverá almismo, en cada, regreso y rendición" los datos. correspondientes al viaje realizado. Dichaoperatoria permitfrá tener siempre actuálizados y cerítr8lizados los datos correspondientes a laactividad, ,facturar in-situ disminuyendo la posibilidad., de. errores, y un seguimientopormenorizado, Se diseñó el cónjunto 'de prestaciones que dichos módulos deben brindar, y sesolicitaron presupuestos por su elaboración, a ia vez que se evaluó la posibilidad práctica derealizarlos en el área Sistemas'de'COOPETEL. Se desestimó esta última opción, por razonesde falta de tiempo operativo en~eLárea. y ¡ie determinÓ que la ,oferta más conveniente es la dela firma SGI, en montos y por Lina,cuestlón'de integraCión al sfstema existente .

. ~'-'-'''; - . . -, ..~- -.'V';. -s l,.,.t1 f':t7 b: c,;,. ". \I~.9'1 .,J "l~1 ,. ,l.. :.)

j. (10'. . ti ~ ~ tSe iniciaron las charlas con la gente del'RISK Group eh el "mes de enero/10 con el objeto deordenar, actualizar y licitar las pólizaS'q'de seguros" ':-"de'Coopetel, el Risk Group tiene larepresentación de Coopetelante;.las/aseguradoras por un'año SIN costo alguno para laCooperativa. ., "J: ""," ,¡ ~cEl proceso de licitación se llevo a cabo y se adjudicaron a cuatro compañias distintas, lo que lereporto un ahorro a Coopetel de $'104.000 anuales:,' ',.' ,"."

!~,. ~"".," ',.n ., ¡ oo.Se efectuaron las compras de', materiales 'para larealizatión de la Obra enlace A Bariloche,Compras de equipos para Internet'.y Telefonía, ", le, eb _9no'

O~ ~.. H.••,.,)" .~.~,' .,1

COOPERA TlVA DE OBRAS Y SERVICIOS PÚBLICOS, SOCIALESY VIVIENDAS EL BOLSÓN LTOA.

MatrIcula S.A. C. N° 7287 - Juez Femández 429 - 8430 - El Bols6n - Pcia. de Rlo NegroMEMORIA ANUAL EJERCICIO N° 40 - 01/01/2010 al 31/12/2010

31

Se realizaron las tareas de control y rendición de certificados de obra a la Secretaria de Obrasy Servo Públicos de la Prov. De Rio Negro de las etapas finales de las obras deReadecuaciones de Plantas en línea Sur.

Confección de Pliegos y llamados a Concurso de Precios por alquileres de local esquina y exedificio la Torre.

Trabajo en conjunto con Gerencia, Operadores de Plantas, Productoras de GlP yTransportistas, para asegurar durante el invierno el abastecimiento de Propano en todas lasPlantas que opera Coopetel, que este año como es de conocimiento públicos fue muycomplicado por la falta de gas en todo el Pais. Esto exigió que el área concentrara todos susesfuerzos en el desarrollo de una logistica de abastecimiento sin fisuras que dio comoresultado y gracias al trabajo en equipo con Gerencia General, Operadores de Plantas,personal de Plata El bolsón y Transportista de el abastecimiento permanente de gas aún en 105momentos en que no era posible conseguir viajes en ninguna productora. Un párrafo apartepara destacar la actitud como Proveedor y socio estratégico de la Empresa M y F Tortorielloquien continuo brindando el servicio de Fletes de GlP, financiando a Coopetel una deuda queen algunos tramos del invierno llego al millón de pesos ($ 1.000.000), permitiendo que no secorte la cadena de abastecimiento a las Plantas.-

Trabajos con tesoreria en pagos a proveedores.

Confección, control y posterior cruce con facturas, de 2096 Ordenes de Compras generadasdesde el 01/01 al 03/09/2010.-

ÁREA GASInversiones

Envases:Se rehabilitaron en Taller de Cadegas en las Varillas, Pcia. de Córdoba los siguientesenvases:

- Garrafas de 10 Kg.: 6193o Garrafas de 15 Kg.: 113o Cilindros de 45 Kg.: 45

Se canjearon en el Clearing de Bahia Blanca los siguientes envases:

n Garrafas de 10 Kg.: 3969e Garrafas de 15 Kg.: 72O Cilindros de 45 Kg.: 715

Granel:De igual Manera en el 2010 se realizaron las siguientes

instalaciones'31 Tanques .45 m34 Tanques . m3 !19 Tanques m36 Tanque m32 Tanque ,'6 m3

~.. >,.t~*'~~

NÉSTOR . QUISlE YTesorero

'11) (RENEH. PE~Presidente

COOPERATIVA DE OBRASXSERVICIOSPÚBLlCOS, SOCIALESy VIVIENDAS ECBOLSóN LTDA.

Matrleuta S.A. C. N.,728~" Juez Fem<!ndez429 ,8430 "./EI Bolsón - Peia. de Rlo Na9roMEMORIA ÁNUALEJERCICIO N~40F ...01l01/2010 al 31/12/2010

32

12 Tanques 7 m3

18 Tanques 0.45 m33 Tanques 1 m315 Tanques 2 m35 Tanques 4 m34 Tanques 6 m311 Tanques 7 m3.-

En idéntico periodo Sé realizaron los siguientes retiros,ro 4d t',b <.:~MJ

:~ (,Ct~i .

..•.•.•.Y' .

Toneladas compradas5.9116.3596 ..953 "l', 't. :S lb7.9358.8544.7288A569.803

Nuevas Instalaciones: 1tr " \$rd;;'~'11 8~,'1"t.}(.

En cuanto\ al las .. solicitudesl dep nuevas instalaciones nuevasinstalaciones y ante la falta det?nques; se'estágerieró durante el 2010 una lista de espera.Dicha lista se confecciona unavez-realizado.el relevamiéntoy confirmado el tamaño del tanquea instalar. La misma consta en, su mayoría tanques de QA5, -1-y:2 m3. Durante el ejercicio 2011la demanda insatisfecha fue cubierta debido,alnuevo sistema dé pago anticipado

.J. ,:;;."., .•.~ ~t'•..1 el)t ',z... ,:',Ip' J(. , O,"

Resultados ,.,. -] .q~,. ,,'l' o!o!v ..Durante el Ejercicio se registraron las siguientes variaciones con relación a años anteriores

. i=.tl< "C ~ :---01¡Afta20032004200520062007200820092010

TON I Variación de ventas 2009-20102008 2009 2010 %

Gas Fraccionadó,3236~ 3335" b£ . 3377 0,06-

Gas a Granel Particulares 1000 762 944 23,88

Gas a Granel Escuelas 605 569 684 16,17

Gas Vaporizado Por Redes 3138 3591 4.554 26,82

. Jf •..-:8" ;,(tsfSubsidios al gasEn este Ejercicio, al igual que en los anteriores, el Consejo de Administración mediantegestiones ante los organismos respectivos logro mantener la regularidad en el recupero de loscorrespondientes subsidios,

SeguridadEstas son alguna de ias activida.de~;~, e" .,,~ or' el;1-capacítación características, comportamiento y riesgos de las GLP.2-capacitaciones en ergonomía de puestos de trabajo y cargas.3-análisis de movimientos repetitívos en puesto trabajo fraccionamiento degarrafas.4-capacitación y práctica extintores portátiles de incendio.5-limpieza de perímetro de planta y volteo de pinos.

( ,:t',JVI:' U.>l:.

COOPERATIVA DE OBRAS Y SERVICIOS PÚBLICOS, SOCIALESY VIVIENDAS EL BOLSÓN LTOA.

MBlrlcula S.A. C. NO7287 - Juez Femández 429 - 8430 - El Bolsón - Pcia. de Rlo NegroMEMORIA ANUAL EJERCICIO N° 40 - 01/01/2010 al 31/12/2010

33

6-mejora de puesta a tierra Planta.7-pintado y mejora de señales prevención.8-reprueba de mangueras carga/descarga.9-mantenimiento y calibración válvulas planta.10-recarga de extintores portátiles contra incendios (extintores de C02,POS y AFFF)11-se llevó registro de actividades de capacitación en libro de Higiene,Seguridad y Contaminantes.12-agregado de luces de emergencia en oficinas.

Servicios en Linea SurDesde el punto de vista operativo la actividad se desarrolló normalmente. Con

inviernos cada vez mas rigurosos elevándose el consumo a mas de 4.500 toneladas.El crecimiento de usuarios se debió a la terminación de los trabajos de ampliación de

la capacidad de evaporación de las plantas de almacenaje y el tendido de los refuerzos deredes proyectados oportunamente.

El detalle del crecimiento es el siguiente

localidad UsuariosAfio 2009 2010Maouinchao 455 473los Menucos 599 672Sierra Colorada 417 417

Cabe recordar al respecto que todos estos trabajos son financiados con aportes que elGobierno Provincial efectúa a través de los Municipios locales.

ÁREA FORESTALDurante el 2010 se realizaron tareas varias de mantenimiento en los campos donde Coopeteltiene las forestaciones. lamentablemente en uno de los campos se produjo una ocupación. Setrabajó sobre el tema arbitrando los medios a nivel legal. Se llevaron adelante trámites para laregularización de la propiedad de los campos sin resultados hasta el momento.

VII • ÁREA ECONÓMICO. SOCIALEXCEDENTES Y RESERVAS LEGALESDe acuerdo al Tercer Principio Cooperativo: "Participación Económica de sus Asociados" y lodis uesto or la Le 20.337, se detalla lo si uiente:

RESULTADOS RESULTADOS RESULTADOS RESULTADOPOR CON NO CON SECCIONALOP.AJENAS ASOCIADOS ASOCIADOS

22275.73 105745.71 12802144

-_._-- -"_.- -32r,665}0 -120,577.24- :¥.?,2425!l.

1,050,000.00 -36,441.14 0.00 -36,441.14

44,146.79 1 .5 178,011.24

1,050,000.00 -297,683.92 119,032.92 -178,651.00

/" -297,683.92 ),

~!~RENE H. r'JASPresidente

SECC. TELEFONIA

(/k..-NÉSTO R. aUISLETesorer

SECC.INT

TOTALMenos:

CONCEPTO

COOPERATIVA DE OBRAS Y SERVICIOS PÚBLICOS, SOCIALESYVIVIENDAS EL BOLSÓN LTOA.

MatrIcula S.A.C N°n87 - 'Juez FemándezA29'" 8430 re-,El Bolsón - Pcia. de Rlo NegroMEMORIA ANUAL EJERCICION°40Jcr01/01/2010 al 31/12/2010

34

Quebranto um...-178,651.00, )O..,;.te1(¡ ¿

•~!~obl. ' . ,.' .x. Nf~.RESERVAS DE LEY ..,., .••o;;,~ -Jlit':(, . :'~,;.~.d':;'II'

Reserva especial por operaciones.;:), ., .) at"~.ajenas !;", "-'.) "'......•....•I 'c 871,349.00.. ~. --,r',

EXCEDENTE POR OPERACIONES CON ASOCIADOS 0.00

5 % Reserva Legal t; :;""It'" ,. ,o Gl31" 0.00, e:'-)~n.:, ornL',;'~"': ,POI' 1t>.,~~U'

5 % Fondo de edticac, y cápj¡li?coáP:"" '.~,iSl..' .e ;.r~:"0.00. ';. s~. :;t;...,) .•••r, . m _~'q ,,",'''''Etl-

a1;0.005 % Fondo de asisto y estimo al personal

;,;t.~-'.,;,..,,1>

EXCEDENTE A CONSIDERAR POR LA ASAMBLEA 0.00

ACTIVO SOCIAL

Patrimonio Cooperativo

Inmuebles: Durante el año no hubo variaciones. Por. lo tanto, el patrimonio inmobiliario es:-Juez Fernández 429 - Edificio sede de Coopetel; .r. ;.t ,.,'lv,-Avda. San Martín y Juez Femández: continúa alquilado bajo el sistema legal de contratoscomerciales. ;.Planta de Gas Ruta Nacional N° 258;-Terreno anexo a la Planta de 13a~,Ruta N';.258; Titulo~n trámit,e71nmueble en Barrio SelT)indus\rial;]ilulo ér( trál1Jite~:"~,:;:.~~:,.-Campo Alto Rio Chubut, catasth\'2D-2-425440; Tilülo'sn trámite-Campo Alto Río Chubut, Expte:- N~120:61413á; titula'en trámiie-Juez Femándei 430: concesiohádo' por brdenania '007/88. En el edificio funcionó porconcesión la empresa que presta el servicio de telefonia pública .

•••.• ",.1"';

Rodados:, No se.adquirieron v_~h¡sulo,;:;l,~rante el 2qJO"~;~~;.t '. -.,;t..Deuda Social - _- __

No se tomarón préstamos dura~tégl presente Ejercicío.

MEMORIA DEPARTAMENTO-LEGALESAÑO 2.010Generales:, , <-Continuación con la politica de recuperas por morosidad, con .resultados altamente positivos.Culminación de acciones conciliatorias para reconocimientos y pago de deudas por ante elJuzgado de Paz de El Bolsón lo que permitió no tener que ácudir a instancias de ejecucionespor ante los Tribunales Ordinarios deSari' C: de Bariloche con una importante reducción decostos para la Cooperativa; traducción en costo-beneficio altamente positivo. El fortalecimientode dichas medidás permitió un' beneficio a favor de la Cooperativa con recuperas superiores a

f . $65.000.- '.FSo (la 0')'0"_.-

,:I¡

O.l"-VIfl "c

COOPERA TIVA DE OBRAS Y SERVICIOS PÚBLICOS, SOCIALESY VIVIENDAS EL BOLSÓN LTOA.

Matricula S.A. C. N° 7287 - -Juez Femández 429 - 8430 - El Bols6n - Pcia. (je Rlo NegroMEMORIA ANUAL EJERCICIO N° 40 - 01/01/2010 al 31/12/2010

35

En dicho contexto, se suscribieron. nuevos convenios de reconocimiento y pago de deudas,procediéndose en, algunos' casos a liquidación de cuotas sociales conforme normativaestatutaria y en otros al archivo de actuaciónes por cancelación total de deuda.-Se continuó trabajando activamente en el asesoramiento de innumerables contratos conveniosy acuerdos plasmados por Coopetel y terceros interesados como así en la co~fección dedistintos contratos aprobados por el Consejo de Administración.-Elevación periódica a la Mesa Ejecutiva y al Consejo de Administración de informes ydictámenes sobre distintas cuestiones que surgen en el quehacer diario de laCooperativa.-Conjuntamente con el área RRHH. se trabajó intensamente en la elaboración de propuestas yproyectos' relacionados a determinar un marco laboral normativó' para la regularización de 'lasituación de los Trabajadores de la Cooperativa que desempef'ian tareas diversas tantó entelefonla como gas (Ej. Administración Central I Jefes de Áreas).-. . .

Particulares: .Ante expresa indicación del Consejo de Administración'y como consecuencia de la decisión delINAES de regularizar la situación institucional de la Cooperativa mediante la realización de unaAsamblea de Oficio para -entre otros- revocar la totalidad del 'Consejo de Administración,' seelaboraron presentaciones administrativas que fueron oportunamente desestimadas._ •Se asistió a instancia conciliatoria por ante Inspectoría de Trabajo a raíz de reclamo laboraladministrativo iniciado por el Gremio del Sector Telefónico respecto de los empleados GustavoAlladía, lía Salamida yPaulaAbraham quienes-solicitaban mejoras salariales y adecuación decategoría en razón de sus reales funciones y tareas desarrolladas. Al cierre del Ejercicio 2010,se había conciliado la cuestión con trabajadores Gustavo Alladía y lía Salamida quedandopendiente y en instancia de negociación la situación de la trabajadora Paula Abraham.-Se elaboró y, previa presentación, se homologó en Sede Administrativa (Inspectoría de TrabajoDelegación El Bolsón) acuerdo de desvinculación laboral con el Sr. Mario Esteban Casas,quien se desempef'iabacomo Gerente General de la Cooperativa.-

Litigios Coopetel:Causa Cambagaz SRL si Cobro de Pesos: reclamo inicial por capital de $ 365.000 másrestitución de envases retroactivo al af'io 2002. La causa se encuentra en situación de díctadode sentencia en primera instancia. Quedaría firme y consentida, en situación de ejecución,probablemente hacia mediados del af'io 2.012. Perspectivas favorables para Coopetel enfunción al análisis previo de las pruebas producidas.-Causa Maria Lourdes Novoa v otro (Casimiro Gonzá/ezl si Nulidad: no hay reclamo monetarioindemnizatorio sino la nulidad de un boleto de compraventa relacionado con uno de los camposadquiridos por Coopetel en Arroyo Las Minas I Alto Río Chubul. La causa aún no se abrió aprueba razón por lo que estimo, recién hacia principios del af'io 2.012 recaería sentencia deprimera instancia. De recaer resultado desfavorable para Coopetel, se abriría para losreclamantes instancias de reclamo indemnizatorio,-Causa César Adrián Biavasl Reclamo Laboral: reClamo inicial de $ 183.000 en concepto decapital por diferencias salariales, diferencia zona CCT Gas y Petróleo, indemnizaciones de ley ymultas con más sumas a estimar en concepto de intereses, costos y honorarios retroactivo alMes de Julio de 2.009. La causa, al cierre del ejercicio 2010, se encontraba en instanciaprocesal de audiencia previa de conciliación.-Causa Ca os D'A ni/o si Reclamo Laboral: se le reclama a la Cooperativa la suma de $ 33.000en conce o de capital (sin intereses ni costos y costas judiciales) retroactivo al Mes de Febrerode 2010, en con pto de falta de liquidación y pago de Comisiones por Venta de GLPcorrespo ientes los af'ios 2007, 2008 y 2009 respectivamente. Al cierre del ejercicio 2.010aún no s había r alizado la audiencia conciliatoria previa entre partes que, por normativa, fijael Tribu I Laboral actuante-Causa unici ali d de El Bolsón si E"ecución Fiscal: causa ini 'ada en Feorero de 2.010reclam dose la uma de $ 160.000 (capital + intereses) en ncepto de deuda por tasa.munici '-habilita ón Internet desde el af'io 003' a la fecha. Se n opuesto ejipciones de

L~~STOR 1cIVERO ~ ~( ~ASTesorero r" president:e

COOPERA TIVA pE OBRAS Y SERVICIOS PÚBLICOS, SOCIALESY VIVIENDAS EL BOLSÓN LTOA.

Matricula S.A. C. N' 7287" juez Femánc1ez 429 .•. 8430 .: El Bols6n - Pcia. de Rlo NegroMEMORIAANUAl,EJERCICIO N°,401.,.01/01/2010 al 31/12/2010

36

prescripción e ineficacia de ,título para su ejecución' por falsedad material e ideológicaencontrándose la causa en instancia de resolución.~. La ),defensa de prescripción resultaabsolutamente viable. razón por la que ,en principiór,caería:el'reclamo para los años 2.003 a2.005 inclusive, lo que hace aproximadamente casi 'un cincuenta por ciento (50%) del reclamo,La procedencia de las demás defensas resultan complejas para,su resolución dentro. del ámbitocognoscitivo de un apremio fiscaIJazón ..por lo 'que):la' Cooperativa formuló reservas derepetición para el caso de una. sentencia desfavorable., El nudo'de la cuestión es que Coopetelconsidera inviable la ;¡plicación, de • parte del Muni,cipio, Local de dos (2) habilitacionesmunicipales (Internet y Telefor;¡ía) para-un solo pu,nto:comerCial (Casa Central) ya que deberíaaplicarse la imposición de una (1)-habilitación comercial ,(telecomunicaciones) dentro de la cuáldeberían incluirse los distintos rubros (telefonía,' Internet inalámbrico, Internet ADSL, WIFI, etc.etc. etc.).- . .~. '.~" f' 'ne ) f;.:;t.>'!'Causa Coopetel el EDERSA si Dallos: la Cooperativa reclama de EDERSA el reintegro de lasuma de $ 13.800 (capital sin intereses ni costas y costos) como consecuencia de los dañosocasionados a la Central Telef.ó.nica. durante ..un ,~corte deesuministro de energía eléctricaacontecido el 31/12/2.008. La causaseencuentra'e.n)nstancia de prueba y su resolución enprimera instancia recaerá haC¡a fil\les del 2.011.- '1/"', -.'10 •.Por ante la Secretaría Letrada,del,Juzgado de Pazde.EI"Bols'ón existe ,alrededor de doscientos(200) causas judiciales de menor,'cuanlía.a través dejas cuales se han iniciado reclamos porcobros de deudas por servici()s Jelefónicos de distintos clientes y asociados. El monto estimadode la totalidad de los reclamos ,asciende.aproximadamente ,a ,los $ 100,000 con la .probabilidadde un 60% de su recupero. Ello,.se refleja en,las rendiciones:'periódicas efectuadas por anteTesorería.- ¡ ."'\~; '",6ft,if ,:.;. ,1J );'';,Tómese nota qUe en gestión 'Iegal,es,no ,hay tramites ,por cobro de deudas surgidas del sectorgas, desconociendo cual result¡;¡.s,er la situación al respecto,-

• i ; j li;.. -.,x¡.J' ;( l' 0::..:1 Jta. l~i'."1C-oO ' ."\':3"\ ..•n ~',!''t€rr$,

)0 ab,.1t ')1' ,:

':o :';. ~~'~e.~ul::h.q, :x> (

I£.';óq:n. '

.'~~ \J~ ~:..!'~'.,~~-9' i.~f.:Vt~; ¥l.;rl:"lm5lJ' 1:,.1 ea.,

':" . 011"

''1 ~ Jn:),x; .. ~ /.:je!'~-:"'/( ,'1; ,íc';)~,

x: '~..Illfl''r.' .'tLJL c.t~

(. ! '~ ¡J~9' ~rr.'~V;,'''},r't ,:trt,} ~lV~'\

,1 ~l..:) ~:.~•.

. , (. ;)<:~""".

:)91 , '

O>-j

oQ., ~-",U \. O" -;"r. :1 ~,"Ct-'.'JO F,.\'

~a 'lb ," ,)', ::~~¿'~lrh.,'1' £~'J.fL...:.',) .. :..':}, •. ..,.~1 ;\'1 ::.~.",; oy,

"" ~;'1

. 'i:1,•.~'J;., ~'fl onIi,~ ,! ."'~'., 'l:"Vllb',l-, ,)(.\ r.e "¡It: l. ,!>C-'

'l.i.. ~J'!O-;-.\ ."\~'.l.9'~

'"'t;:'-' ~ :- ..J'? ~

\ ~J~:¡"'ir . i- £',J:""'"fo1t:,;<

'.1- i \. n•...'JI ;T.iE~OiI~.'-j :.~ .tJé'.8

,1> ' .1u~)....• ;;}

COOPERATIVA DE OBRAS Y SERVICIOS PÚBLICOS, SOCIALESYVIVIENDAS EL BOLSÓN LTOA.

MatrIcula S.A. C. N° 7287 • Juaz Famández 429 • 8430 • El BoIs6n • Pcia. da Rlo NegroMEMORIA ANUAL EJERCICIO N° 40-01/0112010 al 31/12/2010

37

.- .

'-"",,,.;l ""

..••. ~,

+ •.•••:.. ~.. '. ,

. \ ._".,-

. '',~( l. , , •• í ," ;

-:'.'1, ..

. i.,r .•.. I

Memoria 2010.~ ,-" <) ' •. , I _ ,I'

í••.••. • ~ (,¡

Período 13-09-10 -,31-12-10 .{' " '" t

, ,

.. j bO" .•... ..t'

L .

.;

,'- ." -.' .

. ., .

.-::"'-.; ••. l. ~

./1 .,f

'-. ,' ....vJ '«'. I

i> •

'''f'' '. ,1 ,. • l' , '.:C I ,',..,.,. ,I~ 'o, t:j",l

, ~" . '::}", .- J: "

,. " ->. ;

,c.

EL BOLSON Lid•.

e P=TCOOPERAnVADEOBRASY SERVICIOSPUBUCOSSOCIALESy ~A

, '0" .-.. ,. " . ~., ~. ,~'¡"'i "j {,..,l' .~,"¡\ • ,..•.•;(. ~

<. .•. ..,¡ ~ ~ '" ..

~I•.' " "../ .

C-NÉSTOR . QUISLETesorero

a'~:..'ltJll. ,-' ;;r •..~ ':"',:t:()I..' ~ .•¡,: (} 'f ;

Memoria:

COOPERA TIVA DE OBRAS Y SERVICIOS PÚBLICOS, SOCIALESYV/VIENDAS EL BOLSÓN LTOA.

MBt,fcula S.A.C. N~',72Bl ~ JuelFemández 429 r'~ ',8430.~,'El Bolsón ~ PeiB ..de Rfo NegroMEMORIA ANUAL'.EJERCICIO"N°AO ".'01/01/2010 al 31/12/2010

38

El actual Consejo de Administración de Coopetel, fue electo a través de unaAsamblea de Oficio dictaminada y llevada a cabo por el INAES, un hechoextraordinario no solo para Coopetel, sino en el ámbito de las Cooperativas de todo elpais.

La Ley de Cooperativas, N° 20337, Art. 100inc. S establece: "convocar de oficio aasambleas cuando se constataran irregularidades graves y se estimara la medidaimprescindible para normalizar el funcionamiento de la cooperativa."A este punto se llega desde el análisis previo y la evaluación por parte del Estado de lasituación en que se encontraba nuestra Cooperativa.

En este sentido, referenciamos el. informe de Sindicatura, para dar razón de lasituación en que se encontraba Coopetel al asumir este Consejo, de modo tal que losasociados tomen debida cuenta y nota de cada una de las ,problemáticas a las quedebiamos encontrar solución, con escasos recursos y una falta de inversión yproyección que nos llevaban al ~~e S~I"COláP£o..•• 01: .'¡Hubo cambios profundos en .el.área.administrativa derivados de la desvinculación delgerente y en gran medida de la falta de continuidad de consejeros, al renovarse enpleno el Consejo de Administración.

Se decidió dividir el trabajo en una pluralidad de áreas, basando la tarea en laparticipación de todos, en forma organizada y coordinada, distribuyéndolas,según lasdistintas capacidades y motivaciones con las que contamos (Erítretod@s'N° 25).

~1~: "Por todo esto, en el marco del Estatuto, la Mesa(Ejecutiva (a cargo de la gerencia apartir del mes de noviembre 2010) junto con la s Coordinaciones de Nuévos Proyectosy Relaciones con los Asociados y la Comunidad;'creámos las áreas de Comunicaciónexterna e interna, (Análisis .lfunciOJial),. CápaCitació'ii, Relaciones' Institucionales,G ---~Campos y as. .,' '':.'::-::~":: •.~ (:::;;" ",'" '. . .'Reforzamos la '~atención de., las áreas de serVicios (gas,~lriterhei ytélefonía),habilitando coneXiones,'gestionando para'nuevas :iñversíones y recuperando deudaspendientes, siempre tendiendo a la mejor y"mayor 'Prestación' de los servicios que

~ 1 • 0'0 .•..• '.

ofrecemos. ~,¡ i.. e "' . "" '-, , , '., f ¿,;¡ I"::l0<: c. \ll'l aO!OiVSl

Este es un Consejo que no limitó su participación a una reunión semanal. Por eso, sindistinción entre titulares y suplentes, asumimos en conjunto las tareas basándonos enla participación responsable, eficiente yeficaz,

En el corto, mediano y largo plazo, se verán los resultados de lo que éste Consejo halogrado,Esta memoria solo refleja tres meses de gestión.Renovamos permanentemente nuestro compromiso y estamos en el camino de lograr105 objetivos que nos hemos planteado.

,r 'JD,1 >:8

I1

COOPERATIVA DE OBRAS Y SERVICIOS PÚBLICOS, SOCIALESY VIVIENDAS EL BOLSÓN LTOA.

MatrIcula 5.A. C. N° 7287 . Juez Femández 429 - 8430 - El Bolsón . Pcía. de Rfo NegroMEMORIA ANUAL EJERCICIO N° 40 - 01/01/2010 al 31/12/2010

39

Para que todos los asociados volvamos a sentir la pertenencia a una cooperativa quejamás dejó de ser nuestra.

ASISTENCIA A REUNIONES DE

CONSEJO DE ADMINISTRACiÓN

13-09-10 AL 31-12-10

Setiembre Octubre Noviembre Diciembre

CARGO NOMBRE 13 14 21 28 5 12 19 26 2 10 16 23 30 7 7 14 28MOTA -- 1415 1416 1417 1418 1419 1420 1421 1422 1423 1424 1425 1426 1427 1428 1429 1430 1431

Presidente René Harol Peñas P P P P P P P P A P P P P P P P P

Vicepresidente Luis Alfredo Martin P P P P P P P P P P P P A P P A .A

Secretario Gustavo Rivera P P A P P P P P P P P P A P P P P

Prosecretario Patricia Elízabeth Terraza P P P P A A P P A P P P P P P A P

Tesorero Roberto Alfredo Conti P P P P P P P P P P P P P P P P A

Protesorero Néstor Ricardo Quísle P P P P P P P A P A P P A P P A P

1° Vocal Titular Mercedes Casal P P P P P P P P P A A P A A A P P

2° Vocal Titular Mario Orlando Alvarez P P P P P P P P P P P P P P P P A

3° Vocal Titular Rinaldo Daniel Lugones P P P P P P P P P P P P P P P P A

4° Vocal Titular Horacio A. F. Rodriguez P P P P P A A P P P P P P P P P A

5° Vocal nular Humberto Damián Castelli P P A P P P P P P P P P P A A P A._.

------ '--_.-' .__ . '-' ... - ..... _ ...1° Vocal SupL Jorge Otero P P P P A P P P P P A A P A A A P

2° Vocal SupL Anibal Héctor Aman P A P P P P P P P P A P P A A P P

3° Vocal SupL Nieves del Carmen Altavista P P P A P P P P P P P P P P P A P

4° Vocal SupL Guillermo Daniel Arnaudo P P P P P P P P P P P P P P P P P

5° Vocal SupL Osear ?lIberto Silberman P A P P A A P P P P P P A P P A P

-~-_.. --I

. .... - _.- -- .....- ~ . _._-_.--'. .. _- - __ o .. _.

\

il~l~

NÉSTOR . QUISLETesorero

11)~RENE H. PE SPresidente

COOPERATIVA DE;OBRAS,Y SERVICIOSPÚBLlCOS, SOCIALES,y VIVIENDAS EL BOLSÓN LTOA.

MatrIcula S.A C. NO7287 - Juez Femández 429 - 8430 ," El Bols6n ' Pcia. de Rlo NegroMEMORIA ANUAl! EJERCICIO N° 401 ~.01/011201 O al 3111212010

40

. '¡rO -.\'" J . ¡

EDUCACiÓNPUNTO 2) Charla Ley de servicios financieros. Se RESUELVE participar de la Charla "Leyde Servicios Financieros para el Desarrollo Económico y Social" a cargo de Gustavo Nagel delInstituto Movilizador de Fondos Cooperativos a desarrollllrse. en Bariloche. el viernes 17 desetiembre a las 20 hs del mismo participarán 'los 'éOñséjeros'fÁrnaudo, Conti: Quisle, Terraza,Otero y el sindico Contardi, el suplente Ricardo Módica con el objetivo de participar en lamisma es ponerse en contacto con aclores claves del. Banco Credicoop, Instituto Movilizadordel Fondos Cooperativos y la CEB. ~".,~ 1 11.#11"" .. 'PUNTO 3) 6to, Seminario de Educación Cooperativa en Maquinchao. Se RESUELVEparticipar del 6to. Seminario Norpatagónico de Educación Cqoperativa-Mutual a llevarse a caboen Maquinchao del 23 al 25 de setiembre de 2010 org'anizado Por la subsecretaria deeconomía social de Río Negro. Concurrirán los consejeros Arnaudo, Conti, Casal, Terraza yMartin, con el objetivo de comenzar con el proceso de capacitación de consejeros y visitar lasPlantas de Maquinchao, Los Menucos y Sierra Colorada para conocer las mismas y tomarcontacto en forma directa con el personal de las mismas.PUNTO 6) Proyecto: Visita de Mito Costa y Presentación del Libro "La Economia Socialcomo Polltica de Estado", Consejeros Daniel Lugones y Luis Martin. Se proyecta a finesde noviembre realizar la primer jornada de capacitación para'consejeros y síndicos abierta a la

',d comunidad. La m'isma'se"tealizará enla'sede de la UNR (Universidad Nacional de Rio Negro).Se RESUEL\iE aprobar unmoqto máximo de'$t-,500para dicha realización.

,._._ :-___ _ _ " L~ '_~_

,::~ C¡,;."'¡ f ,I¡., $..• , tI_... 1, •••• +

o'ttt>O:l ql,I.-1,.¡. .-,

INSTITUCIONAL "~: 'l ' ..¡' ,

En la primera reunión el nuevocoñsejo produjo ladesigñaci6n de cargos correspondiente.Conferencia de Prensa. Se RESUELVE convocar a una conferencia de Prensa para el juevesa las 11 hs para tomar un primer cOntacto con los medíos explicar lo sucedido y dar a conocerlos lineamientos de la gestión. q '1: 'l, . '" '1: ,. '.Reunión con el Ejecutivo y Legislativo.Municipal., :Se RESUELVE concertar una reuniónCon el intendente'Osear Romera y el Coñcejo Deliberánte paraCpresentar formalmeníe al nuevoConsejo de Administración de Coopetel. y manifestarle nuestrodnterés de trabajar juntos por elbienestar de nuestra comunidad. ..•.... • ., . . ~.Caso Gustavo A'futdla: Se RE'SUJ:LVI: delegar a la~Mesa Ejecutiva el tratamiento y revisiónde la situación d~ este empleado' cuya:resoluciórí desuspénsión fuera tomada en la ultimareunión del Consejo de Administración saliente, " }Informe Mesa Ejecutiva. Caso Altadía.~ SE 'RESUELVE:' ¡ealiZar la correspondiente revisión,con un plazo. máxímo de 2 setm¡mas, inte,rviniendq' ~n la mi~¡¡;ala mesa ejecutiva, el consejerotitular Mario Alvarez y el Consejero suplente Jorge Otero. '~.Adhesión Ley de servicios financieros ; c.Se brinda un informe por parte de los concurrentes a la reunian Sobre el tema en San Carlos deBariloche.. < " r "., '.' ' .\'"'.Se RESUELVE a) aprobar la RESOLUCiÓN DE ME. N° 34-10 FECHA .. 16-09-10 La MesaEjecutiva ad-referéndum del Consejo de'Administración deCide 'adherir a la Campafia Nacionalde la Buena Fe 'Ia fayor del /(iOyecto .~e Ley d.e SW;Vicios Financieros para el DesarrolloEconómico y Social impulsado desde él movimiento. cooperativo en general y desde laFundación Cooperar en particular, Rerié Pafias Presidente Gustavo Rivera Secretario" b)Solicitar a la FundaciónCoopllrarel'aUla para el'día jueves 7 de octubre de 2010 para laCharla que brindará el Banco Credicoop a través de su'gerente Patricia Brunelti. c) Invitar porsecretaría administrativa de consejo a los empleados a adherir a la Campaña antesmencionada y a concurrir a la charla de la Gerente del Banco Credicoop. Lo propio se hará porel mismo medio a las diversas OSC's y a las autoridades municipales de la Comarca Andina.Designación Consejeros Tema Torre

.:;p , .~~~)

.. 1••.~~ ;

,

"..'

0\

COOPERATIVA DE OBRAS Y SERVICIOS PÚBLICOS, SOCIALES ) 41Y VIVIENDAS EL BOLSÓN LTOA. j

Matrlcula.S.A.C. N" 7287 - Juez Femández 429 - 8430 - El Bolsón. Pcia. de Rlo Negro -,c, ., MEMORIA ANUAL EJERCICIO N° 40.- '01/01/2010 al 3111212010

.,..

Vista la'.sitl:lación'conlaconcesión'deIEdificio identifiCádo como La Torre y el conflicto existentecon el Consejo Deliberante se designa á los consejeros Roberto Conti y Horacio AlejandroRodriguez para evaluar la problemática de la situación con representantes de los concejalesbuscar en forma conjunta una la salida consensuada a la misma la que deberá ser aprobadapor el Consejo de Administración, El síndico Marcelo Contardi, por su parte, velará porque secumpla con la legislación vigente, '. ''''Informe de Mesa Ejecutiva:, , .¡ ,

'al'Aplicación'del ;l\;rtícuJo20 -Estatuto 50cial- 'Desdeel'sector-atención al 'público se solicitan laaprobación del PROCEDIMIENTO PARA LA APLICACiÓN DEL ART. 20 DEL ESTATUTOSOCIAL Y SU POSTERIOR REHABILITACiÓN.Se RESUELVE respetar el procedimiento solicitado para su aplicación:A- APLICACiÓN ART. 201. Del sector Cobranzas se elevará un informe mensual, antes del día 20 de cada mes (fechaque coincide con el cierre de facturación) intormando al Consejo de Administración, 'GerenciaGeneral y Atención al Público la nómina de' asociados que, se encuentren en condiciones deaplicar el Art. 20 del estatuto social, que suspende los beneficios sociales. .2. En base a tal informe ..el sector de Atención al .Público aplicará en forma automática lasuspensión de los beneficios de los socios que se registren en la nómina, mientras que elConsejo de Administración y Gerencia tomarán nota de los mismos: ,,' . ¡J,'~"B.- REHABILITACiÓN DE LOS BENEFICIOS SOCIALES. ' •I.-GANGELADAla TOTALIDAD HE .LA DEUDA {en 'efectivo o ,por ,convenio) -.se.procederáautomáticamente a la rehabilitación de los beneficios sociales, "2.- Para ello antes del dia 20 de cada mes (fecha que. coincide con el cierre de facturaciM)Atención al Público solicitará un informe al departamento jurídico y al sector de, cobranzas,sobre los asociados que hayan cancelado la totalidad de la deuda y según éstos, procederá ala rehabilitación de los, beneficios, ,3.- Simultáneamente a ello, Atención al Público elevará un. informe dirigido. al Consejo deAdministración y a Gerencia General, sobre los asociados que por canceláción de la deudarehabilitaron los beneficios sociales. ( . -,Con la salvedad de los casos donde el asociado manifieste de forma fehaciente la imposibílidaddel pago de alguno de sus servicios. En estos casos en particular se procederá a enviarlo alConsejo con copia a la Sindicatura para su tratamiento y resolución final.'bl Acta Rectificatoria Junta Electoral ,,-.Se da lectura al acta mencionada, ;'Se RESUELVE ratificar el contenido, e incorporar aJa presente el" Acta aclaratoria yrectificatoria, y elevar la misma al INAES.RRHH. ". ¡.: ,1 ,t """,,", ~;'C l ,

a) Llamado a Concurso 1 empleadola para Atención al Público y caja: por licencia pormaternidad de Fernanda Basavilbaso. . . ,-, '" '. ,"Se RESUELVE al Se aprueba el llamado a concurso y se solicita que en la convocatoria delmismo se tenga er:¡,cuenta. que debe aparecer el..perfil cooperativo del .llamado, o sea quedesde el vamos quede en claro que 'quien convoca es una empresa social y que está buscandouna persona que además de todas .las capacidades del caso tenga nociones del marco en elcual se va a desempeñar: la economía solidaria, 1 , ,c' - Ibl Situación laboral empleados distribución Planta de gas:' •. '¡ " ,. . • I {, "Se analizan los informes de la empleada Sandra Soto, de. Gabriela Estévez del Area RRHH ydel asesor legal Dr. Fabián Rudolph. " • 'J , \

Por todo sto se RESUELVE: pasar'a .los siguientes empleadOS al encuadre del CCT paraTrabaja es del sector Gas Privado a partir del 1° de setiembre del corriente año ,', :

r .:.

••,

R£;~;'~SPresidente

.,,

GUS~"/~' ¡VEROSecr. art. _, y

COOPERA TIVA DE OBRAS Y'SERVICIOSpáBLiCOS, SOCIALES..Y VIVIENDAS EL BOI:SÓN LTOA.

Matricula S.A. C. N° 7287 ~ Juez Femández 429' - 8430 ";. El Bolsón . Pcia. de Rlo NegroMEMORIA~NUAl!EJERCICIO N~AO¡;'01/011201Oal 3111212010

42

: {. '.oc ,jbt.;.:."ii .. ,im",i" ,: -:C,i'Apellido. Nombre.,,! $, .••. ¡V' .t " Convenio" ,. Categoria.

"'1ft ,x-"} ,..t,~r' 'o :; :.1#;. '.~~ki. 4) 4.1."11" Personal deRodríguez David Rutina ~ ~l u:: ,',j)¡::.~.,~o; . Distribución - Repartidor y,,..]( .~ C' •. ,,'o ,~.. ~.. rc de vendedor de gas envasadoCavuleo Ricardo David Sindicato

(carga descarga,s.::.. yPetróleo y G¡¡Smovimiento y estivado deEscurra Cristian.Andrés ... Privado de Rro negrogarrafa, manejo de vehiculo,.' ''1 NeUquén ~~';iL :.10,D' ')1 ~ .••• .¡. un entrega . de pedidos,~. .!~:.l;!J,y" , conexión de envases,Águila Juan Carlos ~'I;{"'''fJ ~'. 1é ,.""', facturación v cobranzas).

c) Prórroga Comisión tema empleado GustavoAttadlá. " in•..Se'RESUELVE: ' ,'~, .,""" "" ab' d:;' ~kDejar sin efecto la 'sanción anterior y aplicar un' llamado de aiención '0 apercibimiento, segúnconvenio telefónico, por,no cumplir,en pllrte con los 3'protbcólos de intervención de este tipo.Se pone a consideración el del Orden del dia '-que dic!!, Infonne del síndico. Foliosfa'tantes -a '''~~ 1')1 ,,~';. : '1 srSe RESUELVE incluir en el texto;del'AciaL1A16,que,sérá impresa en,el folio 113 del libro deActas de Reuniones del Consejo de Aélmiñistraciórf;N°'22,'la:informaCión del faltante de foliosque se menciona en el Memorando Interno de la.Secretaría-dél Consejo de' Administración,dejando constancia de la invalidación de los folios faltantesN~1'11 y 112Propuesta de Planificación} consejero. Luis Martin' Retribución Consejeros, sindico,coordinadores, '1 consejeros' coil tareasespecililesrn. " rEl Consejo de Administración RESUELVE:;r .. e ,r.,..'£." .La Mesa ejecutiva quedará conformada como ya estaba pero,.con la ampliación del área deRelación Institucional 'a cargo 'de.la c6ns'ejeraMercedes Casal que compartirá un espacio deintervención conjunta. . " £.ll:o "J' d<c, ,h JI,.,

La coordinación de Relación con los Asociados y la C6munidad estará a cargo de losconsejeros Daniel LUg'onesy' Humbeíto'. Castelli ('Sélda!::leCtura de anibos escritos conpropuestas de trabajo.' "" '&1 na 80 Wi ' 'J ~ ,)iO"Para la tarea de Comunicación 'Institucional "fue 'propuesttP'Luis Martin, aceptando dichoofrecimiento, al que se sumó a colaborar el consejero suplentaGuillermo Ama'udo.A Educación y Capacitación se le sumó el consejero suplenta Aníbal'Anian'y quedamos a laespera de la participación de da 'consejera Patricia Terrazá"a su vuelta después' del 15 deoctubre. ''lh/U :,En Nuevos Proyectos quedó a cargo del consejero Horaeio Rodríguez que conformará unequipo de, trabajo,con ..el consejarosu'plente: Jorge.Otero, '"el pro tesorero Néstor Quisle, laconsejera suplente Nieves del Carmen Altavista y el consejero a cargo del área' gas MarioÁlvarez. ',:¡, ,e lJ,1 '( o,' . ,,' ",,,, J 10 .

Por los dias trabajados por parte' de la Mesa Ejecutiva la misma pidió una 'retribución de tresniódulos para"cad¡¡ uno'desus'ir:ltegrantesa-partir,de los dias,en funciones dei pasado mes desetiembre.,Para lacaprobación'secumple ron la ma'lorla'espaCíal correspondiente y se apruebapor unanimidad. ".': ' ..' f' <nO2.- Altas y Bajas. No hubo pero se trató la própuesta sObre'el tema de la sindicatura que seinserta a contimlación: 30 de" septiembre de, 2010:-'INFORME DE SINDICATURA Sres.Consejo de Administración COOPETEL Uda, Presente Referencia: Fonnulario de SOlicitudde. baja asociado Visto: Los :formularios de 'solicitud "de alta y, baja de asociaciónConsiderando: Que en losforniularibs,se incluye. un. téidoque refiere a la solicitud deasociación, en ambos, alta y baja, de igual tenor y contenido. Que el asociado que quiere darsede baja debe firmar un formulario que tiene como titulo Solicitud de Baja, pero un texto queantecede a su firma donde solicita lo contrario, su incorporación como socio. Que esclaramente contradictorio el titulo con el texto y va contra la voluntad manifiesta del socio, queefectivamente está solicitando su baja. Que corresponde a esta sindicatura atender esta

0_", .. ; .,¡.'. "} ....., .'

COOPERATIVA DE OBRAS Y SERVICIOS PÚBLICOS, SOCIALES 43Y VIVIENDAS EL BOLSÓN LTOA. ¡

Matricula S.A.C. N° 7287 .- Juez Femández 429 - 8430 - EIBols6n - Poia. de Rlo Negro'MEMORIA ANUAL EJERCICIO N~40 -.01/01/2010 al 31/12/2010

situación, según lo determinado por el Art. 100 inc. e) del Estatuto Social. Por ello SUGIERO:Se modifique el formulario; de Solicitud de Baja de Asociado, eliminando el texto que setranscribe actualmente, e incluyendo un párrafo. a consensuar con el Asesor Legal y Atención alPúblico. Informe 003/10 MFC.El Consejo de Administración RESUELVE: aprobar las modificaciones sugeridas y suimplementación a través de la gerencia.Recomposición Empresa de Vigilancia Planta de GasSe RESuELVE proponer al asesor legal, a la contadora a través de la gerencia, que evalúenlas alternativas para que el servicio lo preste una asociación de monotributistas respetando alas personas que prestan actualmente el Servicio.Responsable Campos, Propuesta Néstor QuisleSe RESUELVE que el consejero Néstor Quisle sea el encargado de todo lo relacionado con losCampos 1 y 2 bajo la figura de consejero con Tarea Especial.Solicitud de los sindicos: a) Cuestionario en general y del enlace en particular realizado porel síndico el titular y suplente respectivamente.Se RESUELVE: a) aprobar la implementación del cuestionario propuesto por el síndico MarceloContardi que será remitido a Gerencia para que se le de respuesta. , , .• '_'

'.,1- Estado de situación de servicios derivados de la Planta de Gas, detallando:a) Cantidad de envases disponibles y en aptitud para gas envasado, detallando tipo.b) Cantidad de envases vencidos o en stock para canje, .por lipa.c) Cantidad de envases reparados disponibles para retiro en taller.d) Detalle de envases en otra situación ... 't,

e) Cantidad total de envases total que ha comprado Coopetelf) Existencia de tanques o garrafones para gas a granel .' '. <,.)g) Detalle de tanques a los que es. necesario revalidar.h) Detalle de pedidos de tanques para granel sin atender porJaltante de equipos.-i) . Descripción de situación de las plantas de la Linea Sur.j) Informe sobre el servicio de reparto domiciliario.

2-a)b)c)

Área Internet "Cantidad de abonados actuales "Detalle de atención a nuevas solicitudes .en este año.

, , Necesidades del sector para satisfacer la demanda.y- ;.',,1

3- Telefon ia Rural Ne!:a) Cantidad de abonados actualesb) , Detalle de atención a nuevas solicitudes de este añoc) Necesidades del sector para satisfacer la demanda. .. , ,

.1,. . '. ~......' .•.•

4- 'Telefonía fija: ..' •. , .a) Estado general del sector, con detalle de cobertura actual c

b) Detalle dé áreas urbanizadas a las que no es posible prestar servicios y justificación onecesidades.c). Demanda insatisfecha

,. ,.,

RE~~)~~-SPresidente E~

Forestaciones:. " . '_'" .stado de situación de documentación dominial.". ,.nformetbre estado de las forestaciones. _. o oH ,. ',', 'C,_

~dmlniS ación. ~ .¡ ,- , '. • ~.. ~ •..• ~ -:, ~. \,: i .¡

~antida de empleados con detalle de función, sueldo y área a la queNecesid des del sector ' ' o.' , ,.

6-al,b)

5-a)b)

.7NÉSTO R QUISLTesorer

COOPERATIVA DE OBRXS y SERVICIOS PÚBLiC-oS, SOCIALES.Y VIVIENDAS EL BOLSÓN LTOA.

Matricula S.A. C. N° 7287 -' Juei Femcjndez 429 -' 8430::- ¿El Bols6n - Peie. de Rlo NegroMEMORIA ANUAL£JERCICIO NMO!.:, 01/0112010 al 31/12/2010

7- Equipamiento: ,., 3 ',b 1," .:;l. '

a) Detalle del parque automotor. tipo de vehículo,' kiiometraje, descripción de estadogeneral, función, encargado demantenimiento y chofer/es,')b(lo,b) Maquinas y equipos existentes, detalle de estado y responsable/es.

1 ?.t i l~d':l-, . ,~3i d:bSl r

8- Otros bienes: ';,~"ll)1'.',a) Detalle de existencias l!&<) . .¡q .¡:m~.itli"b) Situación dominial en ,Casóde Iser:inmuebles ,,¡:r, 'O~"

t ,~o :~.:::o~: 2$- . ti ~'oi\i9- Garantías Z H r'= •a) Detalle de bienes inmuebles hipotecados' , lOJa*'"talle;b) Detalle de bienes muebles prendados. . ,A ,",',w,-:- .

. ifi,l¡ ~q~::. ~J: '5k"i-'f!G:..10- Obras en ejecución: :'". :~., 1( 1£l'1,,' 01':'1(1. 'd(J~1

a) Grado de avance "1'l<"V:;:.)'le'b) Convenios de ejecución; administración 'conjunta'u otros!Informe de Mesa, Coordinaciones y otras Areas 'a cargo"Desvinculación del Gerente Mario Casas: La Mesa Ejecutiva que de común acuerdo con elgerente Mario Casas RESUELVE:'La desVinculación'del mismo de nuestra entidad a partir del1ro de noviembre de 2010. "iJ\.:1' ~q( .t "1; ,I"OOeH 'Proyecto de Trabajo Area Comunicación:' Luis Martin y otrosSe RESUELVE ~. ,I;",Q .",': ,Ce If'''<¡al Aprobar el proyecto de Área Comunicación que se'inserta .a:eontinuación:Provecto: "Propuesta de TrabaknArea de Comunicación :Coopeter1- Contexto Nuestra cooperativa ',se encuentra en1un proceso de transformaciónreferenciado a dos factores fundamentales: el inicio a una nuelía etapa institucional 'a partir dela asamblea del 11 de septiembre y el natural proceso dercrecimiento y adecuación a lasrealidades contemporáneas que sufre' toda organización; tar es el caso de Coopetel quecontemporáneamente a estos acontecimientos acaba 'de.cumplir 40 allos al servicio de nuestracomunidad.Esta transformación hacia adentro y hacia afuera, se fundamenta sobre la base de un procesode apertura a la participación de los asociados y las asociadás' en los mecanismos de toma dedecisiones que hacen al futuro de Coopetel; asl comohaeia la participación de la comunidad engeneral respecto a delinear el rol que nuestra cooperativa debe. asumir'en relación al desaffollolocal.Siendo que este proceso deberá canalizarse hacia la formulación de reformas estatutarias queconsoliden las transformaciones para que perduren en el tiempo, aportando al crecimientotransparente de nuestra cooperativa, la organización 'polftica'básica para la descentralizaciónde la toma de decisiones es uno de los objetivos trazadós por el Consejo de Administración. Lainsipiente distribución de áreas especificas y la coordinación por parte de consejeros yconsejeras representa la voluntad pol/tica'de la conducción de.Coopetel en este'sentido.Es en este contexto que se ¡realiza" la 'siguiente:!c"Rtopuesta' de Trabajo para el Area deComunicación" de Coopetel. . ,e ,1:..tlQ ~t!. '.' G {,t\t?,.

2- Objetivos, Objetivo principal: Conformar un grupo de trabajo especifico para el Areade Comunicación de Coopetel integrado por asociadOs, asociadas y profesionales en lamateria, con el objeto de administrar, disellar, redefinir y gestionar las heffamientas existentes,y las potenciales, en relación delacomunicación interna y externa de la cooperativa.Objetivos Complementarios: Hacia afuera de la cooperativa,~'participar de la Agenda Públicaaportando en la definición de prioridades, ejes de debate, visibilización de minorfas yconcientización comunitaria. .Haeia adentro establecer un 'mecanismo 'de comunicaCión' que instrumente una relación decoherencia ideológica en toda actuación que realice o preste la cooperativa.

OR'N : .2,. ')LH'_.~

COOPERA TI'VADE OBRAS Y SER'lIICIOS P.ÚBLlCOS, SOCIALES " 45~'_I EL Y,VIVIENDAS EL BOLSÓN LTOA~__ Matricula SAC N'7287 '.' Juez Fernandaz 429 • 8430 • El Bolsón. Peia. de Rlo Negro

Je"L .\ .. ; ,MEMORIAANUALEJERCIOIO N° 40•• 01/0112010al '311121201O

En relación a todo el proyecto promover un mecanismo de interrelación con todas las Áreas deFuncionamiento Interno del Consejo de Administración, con el objeto de comunicar su gestión,pnnClpalmente con las aéreas de. "Relación con el Asociado y la Comunidad", "RelaciónInstitucional" y "Cooperar", para la formulación de acciones y actividades especIficas. .3. Equipo de', Trabajo. El "Equipo ',de Trabajo estará' conformado por Asociados,Idóneos y Profesionales en Comunicación Social,En la conformación del Equipo de Trabajo sedestaca ~como: valor agregado: /a' destacada trayectoria, /a experiencia, la diversidad depensamiento y el profesionalismo., . ',' r .~ •. ~ •• ." "

Coordinador: Luis Alfredo Martin. (Consejero Titular) • o '.'':' '.

Comunicación Interna: Guillermo Arnaudo (Consejero Suplente) . '- . _Staft: Walter Augillo. Pablo Santiago - Marcos Ariza v

Francisco Huisman . ...~ ,:''~'t:..•'~.:" l..- '\ t: ' ..

4- Tareas Especificas'El equipo de trabajo se reunirá semanalmente los dlas jueves de de 19:00 a 21:00 hs en la salade reuniones del Consejo de Administración.Tendrá a su cargo:Diseño, Contenidos y Publicación de la revista "Entre Tod@s".Diseño, Contenidos y Publicación Web. ' ' ,Diseño y Contenidos publicitarios. '.', .i " ,Diseño y Contenidos mensajes de concientización cooperativa y comunitaria.Formatos y Contenidos para comunicación internaDisello de nuevos formatos, , ,')'Proyección y crecimiento del Área." .', .

"

REN~:EJPresidente ÑA~

5- ."Retribución '- .• ' '" ,En un todo' conforme con el Articulo N"67 de Estatuto Social, en relación a la Encomiendaefectuada por el Consejo de Administración para la Coordinación del Área de Comunicación, sesolicita la retribución establecida para Consejeros a .cargo de Tareas Especiales,correspondiente a un 30% de la retribución percibida por el Presidente.Asimismo, aparte de lo solicitado, la conformación' de este Equipo, de Trabajo implica elreconocimiento y la valoración del aporte profesional de reconocidos Comunicadores Sociales,En tal sentido y a modo de compenSación por el trabajo realizado al servicio de la Cooperativa,se propone practicar. una compensación ,en relación a los servicios que. Coopetel presta ausuarios y asociados. .,' • ' ~ • , '0

Walter Augello, Asociado '.' Hasta un máximo de $ 170; de la facturación mensualde la boleta de teléfono e Internet" , . '.Pablo Santiago, Usuario ., . Hasta un máximo de $ 170, de la facturación de gasenvasado en tubo de 45 kg ,,' :,., , _'" .~. :Marcos Ariza, Asociado • Hasta un máximo de $ 170, de la facturación mensualde la boleta de teléfono e Internet ., . "Francisco Huisman, Asociado Hasta un máximo de $ 170,'de la facturación mensualde la boleta de teléfono.e'lnternet ces, o" / ,,_ e ,\ ',. ' "

6. .EvaluaciónSe pone a consideración la evaluación de este trabajo por parte del Consejo de Administraciónal cabo. de los próximos 6 meses, con el objeto de analizar los 'resultados, planificar losobjetivos y dimensionar la disposición de recursos necesarios para la gestión:. de ' laComunicación de Coopetel. "~o / •

Fecha: El Bolsón, 26 de octubre de 2010 l.- ".'0Autor: Arq. Luis Alfredo Martin, Consejero ,. ,,\ .Proyect el Área Capacitación: Terraza.Aman e " J '.

Se RES ELVE ap obar el PROYECTO DE CAPACITACiÓN INTEGRAL ABIERTO A LACOMUN AD que inserta a continuación. ,,,,' , " • .,PROYE O DE C PAC/TAC/ÓN INTEGRAL ABIERTO A LA COMUNID

NÉSTOTesorer

COOPERATIVA DE OBRASY.SERVICIOS PÚBLICOS, SOCIALESY VIVIENDAS EL BOLSéNL TOA.

Matrrcula S.A.C. N°-7287.i. Juet;Femández 429' - 8430 :::-El Bolsón . Pcís. de Río NegroMEMORIA ANUAL EJERCICIOiNNO:'-, 01101'12010 al 31/12/2010

46

FUNDAMENTACIÓN" \l"} t"w,' ".' "N" ~.C',(.Creemos necesario contar en nuestra ,(Cooperativa' cbn.ef;.desarrollo de un programa decapacitación centralizado y permanente;, a .fin de que''1Odos losesectores de la comunidad sevean beneficiados con procesos de aprendizajes que'.ampliein sus conocimientos acerca delcooperativismo y economía solidaria,. qué '1iendan 'a ,mejoren su calidad de vida y su inserciónen las economías sociales regionales. ';)e\ ~ . " (\ .,ot;'.;\\!<lLa conformación de cooperativas exige. el conocimiento de un saber específico, cuyoaprendizaje proviene no solo de la ense!lanza formal sino'" que requiere además de laobservación y acompa!lamiento cotidiano de alguien' formado 'en' el cooperativismo.La posibilidad de inserción y desarrollo 'no está simplemente dada. Tiene requisitos: Demandacualidades que aluden a la actualización '1ecnica, a conceptos'de administración organizacionaly económicos, -entre otros - para poder dar respuestas a la conformación y. sostenimiento delos emprendimientos cooperativos.Este programa debe basarse, fundamentalmente, en el análísis de. las condiciones de laeconomla local y regional, en fa idiosincrasia propía de la comunidad, en los modos y culturadel trabajo existentes, en el marco legal donde se desarrolla y en .el estudio de las necesidadesde capacitaciónOBJETIVOS, ~' \)()'I ".. e' ~':l \,.~.En el dise!lo de este programa de capacitación existe la idea:básica del consenso, dado queson muchos los actores que intervienen. Consensuando metas y objetivos, se./ogra una mayoradhesión a los mismos, primando los ,intereses de la comunidad por sobre los interesesparticulares. .~'-No debe alejarse el programa de capacitación de la idea general de desarrollo local al quenuestra comunidad apunta y mucho menos olvidarse de poner.el acento en la conformación dedirigentes cooperativistas, ya que el objetivo central de este proyecto apunta directamente aimpulsar la cooperación como un cambio profundo en los modos de organización y operaciónde la economía y las organizaciones .. o~,,' ,¡ ,c. \;fe" .'Una capacitación esporádica, que no 'forme parte' de; un plan de capacitaCión continuo yorientado, solo puede favorecer a un mínimo de personas -aquellos que lograron participar-Si no existe la posibilidad cierta'e inmediata de acceder a mayores niveles de capacitación nosquedamos en la etapa del mero cursillismo. ''): e crEste proyecto plantea una capacitación que, nacida'der.consenso social, se proyecte hacia lasatisfacción plena de la demanda de cr:eación 'de alternativas' microeconómicas, en que seenfatiza la experimentación' y 'desarrollo de iniciativas,t."cooperativas, autogestionarias,comunitarias y solidarias y su sostenimiento en el tiempo.En un contexto social .de elevada. pauperización y. marginalidad, es importante promoveracciones que, además de paliar las deficiencias laborales, permitan promover formas de vidadignas. En tal sentido, se percibe la revalorización de las cooperativas como un modo posiblede colaborar con el proceso de recuperación de ciertos sectores sociales, Se entiende porrecuperación, la acción por la cual' ciertos grupos son reintegrados (o integrados másfuertemente) al circuito económico local de modo activo.Además de lo anterior, es central en esta propuesta, generar un tipo de capacitación quepermita recuperar o ampliar los conocimientos que poseen loS destinatario's de la misma. Talproceso tiene como objetivo el fortalecimiento de la dignidad humana;: a tra'ves de lavalorización de supropia experiencia. 10'1 t.... "" r~)".'.,De lo mencionado, se 'desprenden las :~1íneas de. trabajo' sobre las cuales se realizaría lacapacitación: ,o).- t'.,;i1 ¿~C~". -: :.:.\.~.(,1-Politica social2-Administración cooperativa '" \~, ,'30 l:l ,,'3-Economía solidaria JI': l' '11/,t'é"', .4-Economía de mercado \ ,7 s-n-~-r;".;DESARROLLO ,:~ \11:)", r:nn:• Capacitación permanente, no esporádica, eliminado/a.estructura de cursos'aislados.

~ .\ J~ '1' :n ;~.\f¡'

e;:"] Ja

COOPERA TlVA DE OBRASYSERVICIOS PÚBLlCC>S,SOCIALESy VIVIENDAS EL BOLSÓN L TOA.

Matricula S.A.C. N° 7287 • Juaz Famándaz 429 • 8430 ' El Bols6n • Pela. da Rlo Nagro.•.. MEMORIAANUAL.EJERCICION~40 ..'-O~/01/2010'al g1/12/2010

47

,r¡;t) .RENE H. PE~SPresidente :Nt

• Capacitación centralizada, de manera. tal de no desperdigar recursos j energía, sumandotodas las capacitaciones que distintas organizaciones gubernamentales y -no gubernamentalesde la socIedad lleven a cabo. - ... ',' . .• Orientada a todos los sectores de la sociedad, dirigentes y empleados de cooperativasPara poder desarrollar el modelo propuesto, es de vital importancia relevar:• Las necesidades de capacitación de la comunidad .' ~. ,r', ," ','• Las fuentes de financiamiento '," j .....

• Los recursos de la comunidad tanto en lo referido á capacitadores locales como a los lugaresfísicos para el dictado de los cursos'. . .. -',"'," < ".'

• Coordinación de las actividadesEn este marco,' se deberá previamente, hacer un relevamientó de las .necesidades reales yrequerimientos, tanto de la oferta como de la demanda, así como de las preferencias yconocimientos previos y el volumen de personas a capacitar, a fin dé' evaluar prioridades' yviabilidad. t:~o,., . :.: ..•; / l';)"¡ .••••.~J .., -.... -' ~

Se reunirá toda la documentación sobre cuisos y capacitación ya' desarrollados a" través dedistintas organizaciones, a los efectos de integrarlos al programa de Coopetel.La capacitación será libre y gratuita para el capacitado y se analizará un programa de becasque facilite el acceso a mayores niveles de capacitación. "C ... , •

Se prevé el funcionamiento de guarderías infantiles, a fin de que las madres con hijos menoresde edad, puedan asistir a los cursos. o tal/eres de capáéltación.", . , .. .En la medida de lo posible, y específicamente en los casos en que Se requiera idoneidad: secontratará a capacitadores locales, Se implementarán dos registros: uno de capacitadores yotro de proyectos de capacitación. Estos últimos deberán ser presentados teniendo en cuentaobjetivos, fundamentos, costos y desarrollo. > "Las acciones de seguimiento y manítoreo de la capacitación estarán a cargo de Coopetel. -~.El releva miento de las necesidades y requerimientos deberá ser continuo.' • ,',', .1La coordinación ejercida desde Coopetel, deberá buscar todas las fuentes de financiamientoposible a fin de lograr llevar a cabo toda'/a capacitación que se pretenda. "" '. j.) j" .• , . ' .f.ASimismo, se apoyará en estructuras gubemamentales y no gubernamentales que brindencapacitación, de manera tal de no desaprovechar recursos ya existentes, _ ..También correrá por cuenta de la coordinación de.Coopetel, la organización de los lugaresfísicos para el dictado de clases y los seN/cios anexos (limpieza, logística, mantenimiento, etc.)En una primera. etapa, se requiere una estructura mlnima de funcionamiento e eqúipamientoinformático. Posteriormente, se irán incorporando todos' aquel/os materiales, herramientas einsumos didácticos necesarios para 'el dictado de los cursos.' ..REGISTRO DE CAPACITADORES. '>en ." J,';... , ~ .,

La intención de este proyecto es lograr la creación de un registro de capacitadoreS de teida la.Provincia, que entiendan, comprendan y tengan incorporada la idiosincrasia y laproblernática Ide nuestro sector. ,. "Desde diferentes organismos de los estados nacionales, provinciales y municipales y aún.desde 1a actividad privada,. se" nos han propuesto diferentes capacitaciones que en 'pocos"casos han arribado a buen puerto, despilfarrándose recursos y energías: ..,', ~. ..... . ,.Tomando en cuenta este objetivo principal, es que creemos que los capacitadores deben:entender y comprender cabalmente cual es la problemática local a resolver. ,. ....1 '".' iRECEPTORES.!."".", ... " jJ .•" "'. ,. ". .,,'

Las capacitaciones derivadas del presente proyecto están dirigidas a la comunidad, dirigentes yempleados de cooperativas. • " I

Más al/á de ,fas capacitaciones que el Estatuto determina para el sector 'dirigencial, es Jnecesario reforzar la sustentabilidad de los emprendimientos en funcionamiento' o adesarrolla ,Se hace hincapié, en esta primera etapa, en la necesidad más obvia .que. elsectorrecl s, que es a información básica, técnica, legal, económica y adminiStrativa: l.:" '1 iLa intenci es sacar I máximo de provecho de los recursos de los que hoy se disponen o sepueden g erar en el uturo, entendiendo que las capacitaCiones tienen Un c o ca e,da, ya"que posi iitan el a eso a dinámicas transformadoras y alternativas ..JI or ende, mejoran la ..

V

COOPERA TlVA DE~QSRAS.Y SERVICIOS PÚBLICOS, SOCIALESYYIVIENDAS EL BOLSÓN LTOA.

Matricula S.A C. N° 7287 .-. Juez Femández 429 - .8430 -. El Bo/s6n ~ Peia. de Rfo NegroMEMORIA ANUAL EJERCICIO N~:40:- 01/01/2010 al 31/1212010

48

calidad de vida. Ese beneficiolactúa'~ no solo sobre. los capacitados, sino también sobre elnúcleo receptor de la capacitación.""".:.t¡ ~e" ~,rol,;"CAPACITACIONES PREVISTASPOLlTlCA SOCIAL l".'" . '~,,¡;, . _' .t'Perfil del capacitador: cooperati0st~s,. integrantes de/movimiento cooperativista• NOCIONES BAs/CAS DE COOPERA TlVISMO .., e"i '~:" ,• CONFORMACIÓN DE COOPERATIVAS• PERFIL DEL COOPERA TlVISTkY DEL DIRIGENTE COOPERA TlVOADMINISTRACiÓN COOPERATIVA . _O,',Perfil del capacitador: administradores de empresas "'.'• NOCIONES BAs/CAS DE, .ADMINISTRAC/ÓN DE_EMPRESAS COOPERATIVAS YCOMERCIALES '. . .( 'I'M"'" <c,'>:) ~h:'• NOCIONES BAs/CAS DE CONTABILIDAD "' 1, ~ I";r" j• ASPECTOS LEGALES Y CONTABLES DE LAS COOPERATIVAS• ESTRUCTURA ADMINISTRATIVA DE,COOPETEL(e/capacitador surge de la estructuraadministrativa de Coopetel) ','W ,sIu',. "t',.o-'ECONOM{A SOLIDARIA 1'''' , 01:'''-' l C\';;'lm.Perfil del capacitador: economistas cooperativistas ,~ </_ .:w •• NUEVOS EMPRENDIMIENTOS" \J ~,l'. '. -~l~~,\,• RENTABILIDAD ECONÓMICA Y,RENTABILlDAD SOCIAL'Q¥.' ,.ECONOM{A DE MERCADO ,r, """'.() ?:"',.~~;'~.,Perfil del oapaoitador: .economistas t .' I,t¡' . ;1> ,\,! ..•6;1>',• NOCIONES BAS/CAS DE EC.ÓNOM{A -:0' . ".., "'\a•.l ~."• ECONOM{AS REGIONALES c., \<:';;;;'0,• ECONOM{A SOCIAL y ECONOM{A DE MERCADO t}'.\CII• EMPRENDIMIENTOS ACTUALES,DE1COOPETEL. (EI.capacitador surge del Consejo deAdministración de Coopetel) ...Jct ."J~',., .~ ..,:.:$:.' .Definición Concurso empleado- atención'al publico-Caja ~Se RESUELVE la contratación deSimón'GabrieJ GonzáJez .DNI 32.189.675 contratado por 90dias a partir del dia 5 de noviembre de 2010 en categoria Foeesitra Grupo 3.6 Categoria B. Encaso de desistir la segunda opción es DahielAlberto ,Barria.' ti" 'Llamado a Concurso Contadorla Publico Nacional !: .'nI'Se RESUELVE realizar un lIamado.a:Concurso ,para; Contador/a Publico Nacional a nivelcomarcal a través de Carlos Baroli,y Osvaldo González Salinas de la UNPATSJB El perfil serárealizado Mónica Milohanich y la responsable de RRHH Gabriela Estévez.Estado de situación radioenlace ., ..Se RESUELVE: a) solicitar informes técnico a 'G,Pérez:.V.'Matsuda, L. Bonettini y al asesorlegal Dr. F. Rudolph;. b) programar una reunión .entre el.secretario G. Rivero y representantesde la empresa Silica; c) acordar un encuentro con la empresa Río FoyeJ S. A. para conocer losmotivos de su retiro del proyecto. ~ ~~,,~ . '•. " _\ ...Comisión tres consejeros: para, analizar recomposición de acuerdo a convenioempleados telefónicos. ",'i l n.~..:3" . ~'lC¡:'( ..~Se .RESUELVE que la misma estará. integrada por los <consejeros Mario Álvarez, GustavoRivero y Humberto Castelli. ., .~:: .".\(.,' , " 'IL\l~é! ..Informe de Mesa Ejecutiva, Coordinaciones y otras áreas a cargo.Via'e a Bariloche FECORN - tPES Ten' za- onti \' ev,r ..'Q ,.

Viaje a la Línea Sur ( Ivarez-Contardi-M6dicaLa consejera Patricia Terraza.pideque:el presente documento como así también todos losinformes figuren en. actas para ..cteslíndarresponsabilidades a futuro. Se RESUELVE aprobar lainserción de informes en las actas de Consejo de Administración por unanimidad.RESOLUCIÓN DEM. E, N° 44110~ Ir'" '" '. A """A FECHA: 17-11-10La Mesa Ejecutiva ad-referéndum _del, Consejo de: Administración RESUEL VE proceder alcambio del horario de atención al público pasando a ~er.de lunes a viernes de 8 a 13,hs a partirdel martes 23 de noviembre. René Pell,as Presidente GustavoRivero Secretario

OR5' 1,,0,2

, COOPERAT/VADE OBRAS y SEFMCIOS PÚBLICOS, SOCIALES~ YV/V/ENDAS EL BOLSÓN L TOA.cOo~1:3.... MatrIcula SACo N° 7287 - Juez Femándaz429 - 8430 • El Bols6n • Pcia. de Rlo Negro===---;-r'. ',MEMORIA ANUAL'EJERCICIO N° 40 - 01/01/2010'aI31/12/2010

49

. ,\

Solicitud de SUBSIDIO al INSTITUTO NACIONAL DE ASOCIATlVISMO y ECONOMIASOCIAL (INAES) en el marco de la Resolución 1667/06, - _Luego de un breve debate, se resuelve por unanimidad solicitar un subsidio por un monto dePESOS doscientos mil ($ '200,000), ""con' 'destino' -a 'la 'Ampliación "del Servicio deTelecomunicaciones a Zonas' Rurales, ofreciéndose como garantía del correcto usade esosfondos, ei aval personal de los consejéros titulares -J'. ,.

d} otorgar la representación de Coopetel en la reunión del Consejo Deliberante a desarrollarse'. ,- . ,".. ",' \ ,'t.,.". ",}... , .. _".

el jueves 9 de diciembre al Consejero Alejandro RodrígUeZ por los temas a traterse.e} Área Comunieación 'Luis Martin.' No aceptar propuesias del' Casino. para p'ublicitar en losmedios' dé lácooperativa y en particiJiar en el portal-Web". •• " - :. "f} proyecto Patag~nia Fósil pasa a la Furdación Cooperar ;~. .g} convocar a Horacio Drago por el. tema aerogeneradores, , .. ,Empleado Planta de ,Gas El ~oYO:"',l: ' _"1' ,_ ..; .."', "'. 'Se RESUELVE Incorporar por 89 dias a. Las condiciones de contrataclón,del Sr. Raúl LópezRulo son:.!' , 'el. 'r,,' . {~ . "'.-. . \~. J (,....,.... •

Contrato "APlazo'Fijo'Il;~'¿;" .,J.r<: ., •.• :!"l • t'0 ,~;: l'

Operario .General de Planta, categoría inicial del., CCT, en el Depósito de ElP d ";"'-"" ... ~ "'\ .:I.Jo <."~, H.~.-....J l. __ ", ~ .:.I"ll' ~.,., \ '•.•n', '''" ~_..••• - '~..e regoso;'" ". ~ ..J, ' : ,

Desde eI20/1211 O al 20!03/11 ; • ,', H,.," ...

Se le pagará la'misma 'movilidad que al resto y no vaa percibirá'adicionalesfuera de convenio. .. . ~" . 1 (o >.. e' ., ,. .Aprobación Actas 1423, 1424 Y 1428 " 'J, J .. ' ,c,., "Se RESUELVE aprobar las actas 1423,1424 Y 1428 por unanimidad y sin objeciones,Se RESUELVE'aprobarel movimiento de asociados,antes indicado. " .•Informe de Mesa Ejecutiva, coordinaciones, áreas a cargo y Fundación Cooperar.'Reunión de Consejo, Se RESUELVE que el martes 21 de diciembre de 2010 no habrá reuniónde Consejo, l ,'O' " "",Informe de Mesa Ejecutiva, Coordinaciones; Áreas a Cargo y Fundación Cooperar. "Se RESUELVE ., ",. '" " ¡' ( r ,

a) que se avance en los proyecto de modificación deJa fachada propuestos por Casal (Mural) yPeñas (Renov~ción de la fac!l;¡da - adecuación a NUESTRO) ,; " " . f" .bf profundizar en la imagen COrporativa de Coopetel armando ,un equipo cuyos integrantes sedefinirán en la reunión de Consejo de Administración del ,11 de enero próximo, i, " '.

c} avan~ar ella realización de un DVD institucional cuyo ,objetivo es la afirmación'del sentido depertenencia. Esta tarea deberá llevarse adelantE¡ por el, Area Comunicación del. Consejo .deAdministración y el de Relaciones Institucionales. " '. ,Aportes a la comunidad, a los asociados, a los clientes y seguro, se RESUELVE avanzar'en laelaboración de un protocolo para aportes a la comunidad. v.," " ,e ';.'b} Designar al consejero Guillermo Arnaudo como contacto con el pasante "c} Prorrogar el contrato con Tercieriza, por tres meses, (previa revisión de las .cláusulas delmismo) a fin de solucionar el problema de distribución y aplicar el análisis realizado por losempleados de reducción de costos para la realización interna del trabajo de ensobrado eimpresión, Asimismo evaluar la propuesta del el)vío por correo electrónico el envío separado dela factura para no incrementar los costos e incorporar esta. tarea al marco del análisis funcionalencomendado al consejero Arnaudo quien lo evaluará conjuntamente con la mesa Ejecutiva,Designación Andreassi como delegado del INAES, se RESUELVE: realizar una consulta alDelegado regional Sr,A{ldreassi acerca de sus necesidades para luego resolver en la próximareunión la s licitud del INAES, delegando esa tarea en la mesa Ejecutiva. 'Acuerdo L oral, Se ESUELVE aprobar lo actuado y acordado por la' Mesa Ejecutiva y elasesor lag I Dr, Fabi Rudolph que consta en el Acta labrada el 22 de diciembre de 2010 en'la Delega ónde Tra ajo, organismo dependiente de la Secretaria de Trabajo de Río Negro en'el marco el exped ente 115,141-SC-10 "SOEESIT (Bolsón) C/Coopetal El lsén Ltda.S/Reclam :\ ., 'lUC ' ~ i .,,.1''¡ C::'"''',.. :r. .; _,.' .,

. 1 f" ) ~,~ :¡"" " •• I

NÉSTOTesorer

•••

COOPERATIVA DE OBRASX,'SERVIC/0SF'ÚBClGOS, SOCIALES¡YV/VIE"!OAS.EL BOLS@N'LTDA.

MatrIcula S.A. C. N°.~7287 -. Juez,femández 429 ,.~_8430;,."E' Bolsón ~ Pela. ,de Rfo Negro.MEMORIA,ANUAUEJERCICION?i40J.' ,:01/01/201 Oal31/12/201 O

50

_ 11; IJ" (; IJT'T211,.. - él), ,¡¡: "-00-' Gol ab

RElACrÓN' CON El ASOCIAOO'Y"lA coílinJÑloADQ

. . " ..... ....,. ~",. ; ~ " .;"", , ", ..,/:, .... , . ..., . ,"

Punto 6) Fundación Coopera(¡, Se"R.Elji"UELVE;~c:or.~a.r:.~9¡e~cyentro c:qn el Consejo deAdministración de la Funda'ción Coopérar para,I¡;¡"presen\ación del nuevo Consejo deAdminjstr~ció~l'y acordar cri~e.~i9~.).~'U''I¿\'' '.. _' . '.,.<';:r',~;~,~;;:"~, . .Punto 4: Solicitud Fundación Cooperar- ':'Jota 3p4/10 La.F:undación orgamza junto a otras

. , i .,' ..f •. " . o" ••• ,-,.7-, 1.••. ,•.J ,," "••..instituciones que ofrecen servicios,educativos eJenivelsuperióila "1ra. Muestra educativa de

, ._ -',' .' '''1'' ,." ., ~•. ,~ . " _0_" ¡ _.. • .• J' .." . ..

instituciones de nivel superior en la Comarca Andina"., La misma se llevará a cabo los días 6 y7 de octubre en el Gimnasio Municipalde:1'~a 22t¡t~bido~que para e/evemto se dispondrápara el público asistente 2 computadoras' paraque''pI:Jlidati' acceder a la base de datos delMinisterio de Educación de la Nación y &onsultá, la' ofeHa educativa de nivel terciario y superioren vigencia, queremos solicitar por este medio una ampliaéiÓñ-:en elancho de banda a 512 Kb

I ' ';- " '~'. "]0,.' " ~ ,-,.(j. •• '"',.~/' . _ , . •

del usuario N" 493.604 (Secteta'ria de Dépoites) durante esos dos días, con el objetivo 'deacceder a una navegación ágil que no dificulte las búsquedas de los futuros alumnosSE RESUELVE: aprobar el pedid? e infqrma\ al segar técnico correspondienteEstructura de fimcionamiento" y .Organl:i:áéióri del Consejo de Administración. SERESUELVE ' W'I,O' .a) designar al consejero Horacio Rodríguez para la Coordinación de Nuevos Proyectos,b) De acuerdo a'lo'previsto eh lós Ait.\ea'f69 del estafuto Social designar '~I consejero MarioÁlvarez en la Función Especifica de la actividad de control, organización''1 propuestas dereformas del funcionamiento de la planta de gas, en atención 'al proyecto"por el p'resentadoque estipula objetivo's,plazos y coridicioneS!' ' ;~: e} f>r a,' .Respecto de la Coordinación',derRelacióñ con el'.asoi:iado'y la comunidad, se "decide lainclusión de los co'nsejerosMercedesCasál, Humóéi16Tasfelli' y Ririaldo Lugones 'definiendolos roles y coordinación en una'próÍ<imareunión.. ,) 1'" peVJ3!" .Fundación Cooperar,SE RESUELVE: a) aceptar, 'la 'fenuneia rdel'.Presidénte'ldé"lá Fundación,"Tomas Castillo,enviando nota de agradecimiento por los servicios prestados- b) reemplazar al mismo por laconsejera Mercedes Casal paraiE!/Ccargódé Presidenté."C)Dadas las renuncias vertiales de laTesorera Leiva y el Secretario Pogli¡¡no:~e~proponé qLfe,estó¡s><:argossean ocupado's por losConsejeros Aníbal Aman y Patricia' Terraia respectiVimiénte,'úha vez formalizada la renunciade la conducción actual. d) Amplia,rel '-númerode:corísejéros tié la Fundación Cooperar a ochomiembros incorporando al asociaao'Fáeul'ldoVidal,Domínguez';i'alconsejero titular de CoopetelRinaldo Lúgones y, al Síndico Suplente 'Ricardo Módica)' efile' aceptan las renuncias de lasconsejeras Giannone y Bilbao, f) se decide mantener:camo corisejeros a los asociados Leiva yPogliano.' . - eX ''( f,', , ' "'. ,t '.::"'"4.- Situación de los Campos. Informe~bral Presidente';1'Cóórdinación Nuevos Proyectos ySindicatura-'J~ ",'Pf;:lf' :>L .:rc,:\llN.Se RESUELVE: 1"'l' "~,,,' ,,'1 .;:(.,:;:i:)","o Solicitar a gerencia que en "lin'l;plazo no' mayor'a'sesenta días se resuelvan lossiguientes temas " Jn I\.)c, ~, ':l .,:IEC'-• Empleado'Soto. Revisar'el'contrató'de trabajódél miSmO'y si su retribución se ajusta alconvenio respectivo; si posee adicionales:'étc. ,y sj!hubo'orio,aumentos no otorgados y noretribuidos. !T J"",'('fh>.~€, -,. , ',Iup "t"."• Buscar si existe la figura :de :'ayudante dEl:-peónJJ(¡}la manera de remunerar lacolaboración prestada por la Sra. del ehlpleaao Soto''(mcinotribütoSocial, etc.)• Buscar un técnico para 'que nos haga una devOluCión,profesionalacerca del :estado delos campos si no existiera un estü'élioretiente sobre 'ellema:'1 "V• Adquirir un sistema de comunicación: , "o 0.'-4':• Evaluar la posibilidad ;'de tener ún"éncargadó ..:en ePcampo 2, intentando establecercontacto con los ocupantes del campo'!) i' , . e' -:l •••• j..La información relacionada con los campos estará centralizada por la Coordinación NuevosProyectos a cargo del consejero Horacio Rodriguez y un integrante de la Mesa Ejecutiva.

•

,. ~.J

COOPERATIVA DE OBRAS Y SERVICIOS POBLlCOS, SOCIALES ~.y VIVIENDAS EL BOLSÓN LTOA

MatrIcula SAC, N° 7287 ' Juez Fem~ndez 429 " 8430 ' £1Bols6n ' Pcie. de Rlo Ne9ro'MEMORIAANUAL EJERCICIO N° 40 - 01/0112010 al 31/12/2010

51

;;. (t.... • ' ..~I" , -~

"

, ,

v c' .. t

'. t "Y

",r " t,

. \.

"

.. ,

v:""-":. J

;.'

'"

NUEVOS PROYECTOS,Se RESUELVE aprobar el Proyecto de viviendas y sus lineamientos que. se 'inserta acontinuación: •Viviendas para Asociados \ -, ,"" JCategoríaso Construiro Restauraro Ampliar \' <o. :,r j

o .~ Terminaciones .~;..¡:~.

Facilitar '~, ".1',,'" <-o Créditos " , ' " '. '., ,"o 1'," Acompañamiento - Diseño (Reglamentación) .J,'

o Cooperativa de Viviendas en formación) ,',. ~'" I ",

O' Cortalón para Asociados :., : ' , -... ". ".• . Material Natural (para ConstruccionesNaturali9S)pri9-COop'• Materiales Regionales Pre-Coop.• ' 'Material Industrial I Normalizado "• .. Coop: Zanon ':' "', ", - o ,,..,'• Stefani " '• El Arrollon Femández Oro 11". : '1", • ,: -.r,, ,1.., " , ..~ , " , "• Nuevos,Convenios por, descuentos con locales en rubros que no se manej~riEj. Electricidad, gas, agua, etc. "." ' ,¡' ..'. "

Visita a Lote y Casa Barrio Semi.industrial) (SI) " ('Viaje a Neuquén 'centenariode Femándi9zOro (28,29 de octubre de 2010)Informe de Coordinaciones :\\, , -r, , L" '

Se RESUELVE impulsar el proyÉlcibde Clévér Colalilló y próseguir con la negociación con elMunicipio de Lago Puelo. 'r' .","""Y" \_ _ _~ _ _ ('l t •.•.:, -3 _!~f."-'r ~. j\ '1\, ,f-

~\.' ~ '.' "'L '., t," ....} ,\' " -.' \\;..

SOCIAL . ", " , " ,1 , •

Situación' asociados Andreassi y Caprano: Se RESUELVE conformar ..una Comisión deConsejeros para analizar y revisar lo realizado por. el Comité. de Ética. La .misma estaráintégrada por los consejeros Terraza, Castelli y,Arnáudó. , ',.,,, ,,' '," "Propuesta bomberos sobre radio e'ritace.,Seda OJecturaa la nota de Bomberos Registro deEntrada N° 389/10 dónde solicitan una'ColaboraCión'para con esta Institución consistente en ladonación, cesión o tenencia de una Repetidora VHF, con sus accesorios,;, en ,el,ra,ngo de los150 MHZ, destinada a,ser,colocada en lazoña de E/'Foyel y destinada a'Comunicar aBomberos, Hospital Defensa Civil ypiiiJcipalmente a todos los pobladores de El Manso Inferior,Manso Medio, VilJegas y Foyel... permitiéndoles en caso de emergencia, tener un accesoinmediato a la Central de Bomberos 'y Defensa Civil.con asiento en el Bolsón. como así tambiénasegurar ./as ,comunicaciones' de' los nióviles de emergencia, que se ,desplazan por, la rutanacional 40 nórte especialmente en situaciones de accidentes de ruta.- -~, • , 'Se RESUELVE: colaborar con la institución cediendo gratuitamente un espacio en la ¡mtena deCoopetel, ad referéndum de la'consuliáal sector técnico correspondiente. " , 'Solicitud Candela LOpez Losio Acceso' a Internet. Se da lectura a la nota de la Sra. LucianaLosio ,N0383110 donde solicita prioridad en"la conexión de Internet en Lago Puebio SeRESUELVE: 'enviar respuesta informando que estamos esperando el nuevo equipamiento. Noscomunicaremos con la asociada a la brevedad., Asimismo se decide. consultar al técnicodecidiendo e si hay isponibilidad:de una conexión se priorizará este pedido. Se, decidepasar este ema a la oordinaci6n' de Relaciones con el asóciado y la comunidad, quienesademásd erán anali ar pedidos anteriores y priorizar los mismos., contemplando lo narmadopor las le s respe o a las discapacidades. Se presentará al respecteoesta de,Posibi~?a ~ de s;olifi ~~ a esta ~:sa" a ef~ctos de solucion~r la~ de~mand de ~an fa másrápida y 'clente .

------ ~)Tesorer Se, I .. Presidente

tí(

COOPERATIVA DE ,OBRAS y SERVICIOS PÚBLICOS, SOCIALES,Y V,IVIENDASEL BOLSÓN LTOA.

Matr{cula S.A.C, N°.7287 .• ,Juez Femández 429, - 8430-~ El Bolsón - Pcia. de Rfo NegroMEMORIA ANUAL',EJERCICIO N~40 re 01/01/2010 al 31/12/2010

52

-~.:

Informe situación asociados Andreassi y Caprano.ANEXOS DOCUMENTAL INFORMESe RESUELVE: hacer propias las recomendaciones, del. informe presentado por la ComisiónRevisora Ad Hoc Conformada Por Los Consejeros Humberto Castelli Patricia TerrazaGuillermo Arnaudo:Dejar sin efecto las sanciones impuestas a los asociados Amilcar Andreassi y Jorge Caprano,procediendo a revocar la decisión adoptada por el anterior Consejo de Administración,haciendo para ello aplicación analógica de los artículos 14, 17 de la ley 19,549 (') deProcedimientos Administrativos de la Nación, Estos artículos expresan que el actoadministrativo, al que debe equiparase la resolución de exclusión en análisis, es nulo denulidad absoluta e insanable cuando la voluntad de la administración resultare excluida porerror esencial, dolo, cuando se tengan como existentes hechos o antecedentes inexistentes ofalsos, y debe ser revocado o sustituido por/razones -de,legitimídad aún en sede administrativa,Remitir todos los antecedentes al INAES solicitando' díctamen, sobre la validez de los actosllevados a cabo por los Sres, Andreassí y Caprano desde el año 2008 hasta la fecha, Ello a finde contar con un análisísimparcíal de la:.cuestiónpor parte de la máxima autoridad de controladministrativa. ~ -r"l 'te

La información que respalda esta decísión queda -a ,disposición de los asociados que quieranconsuítarla. Se decide asimismo enviar una nota de solicitud de disculpas a íos asociadosJorge Caprano y Amilcar Andrea si.Lectura y aprobación Resoluciones de Mesa Ejecutiva 37,38,39,40,41,42.43,44, 45 Y 46.RESOLUCIÓN DE M. E. N° 37/1,0 - . --- - •. : '. FECHA: 28.10-10La Mesa Ejecutiva ad-referendum del Consejo de Administración aprueba la instalación SINCARGO de una linea punto a punto entre la CarPE! Teatro, (Dorrego y AV,San Martín) y laemisora FM Alas, con el objetiv~ de. transmitir en vivo tanto ,el recital que dará el músicosantiagueño Raly Barrionuevo en nuestra lOcalidad el domingo 28 de noviembre próximo, comoel Festival de Jazz los días IO,,11,r t2;dediciembre, RenéJ'~ñas Presidente Gustavo RiveroSecretario 'RESOLUCIÓN DE M. E. N° 38/10 FECHA: 10-11.10La Mesa Ejecutiva RESUEL VE ad referéndum del Consejo de Administración otorgar sin cargola conexión de Internet Banda Ancha Y.el cambio de domicilio correspondiente, a favor delCentro Integrador Comunitario '(CIC) del Barrio PrimiJ;;efa, aado'el perfil de las Organizacionese Instituciones que participan'de'/aMesa,ode Gestión. Dicha conexión se realizará en la líneadel usuario que el CIC designe y este acepié expresamente," B la que ~ facturarán los abonosmensuales correspondientes é instalado en'él' CI9.~R¡;hé PéÍlas Presidente. Gustavo RiveroSecretario '., o'.,. u.f.O .' ':'-NC t,... ~uh~. .

RESOLUCIÓN DE M. E. N° 40i10' ~,;.) "', '1"" "~"'., FECHA: 10.11.10La Mesa Ejecutiva ad-referéndumdel Consejo de AdmihiStración RESUEL VE otorgar uncrédito telefónico de $1.'200 a'E/Bolsón Uazz Festivaflos que'serán acreditados a la línea 49-1252 a partir de la factura del mes de noviembre'"(cxi.4vencim)ento en los primeros días dediciembre) 'en adelante. René Peñas' rpresidenteG,ustavo Rlvero SecretarioRESOLUCiÓN DE M. E.eN° 41i10.r.r Á" ,el, '-'" FECHA: 11.11.10La Mesa Ejecutiva ad-referénaum 'del Consejo de Ad(11inistraciórf RESUEL VE otorgar a laUnidad 12da de Policía lOcal parii' ser afectado a la Brigada de Investigaciones un tarjeta PINmensual por un valor de $50 (Cincúentapesos) y llamadas locales gratis a la línea 493108 porel término de un año. ReM Peñas Presidenie Gustavo 'Riveri{Sé'cretarioRESOLUCiÓN DE M. E.:N° 42/10 o ,. , '¡jo "-\. FECHA: 11.11.10La Mesa EjeCutiva'RESI:JELVE <id referéndum del'Consejo'de Administración'otorgar Sin cargola conexión de Internet Banda Ancha 'al Hospital de'Afea Ei' Bolsón para ser instalada en elHogar de Tránsito del Barrio San 'José'dependienté i:leJ'sérviC1o de Salud Mental. La mismadeberá ser instalada procedieiido a la digitalización de'lá líneá 491690. Los abonos mensualesserán abonados por el HospitaldeArea El Bolsón. René Peñas" Presidente GustavoRivero Secretario '.;: "" ,v .- •.••."RESOLUCIÓN DIEM. E. N° 43i10 I~, '" ,j r.;!-y.: 'FECHA: 17.11-10

( H3VI< , li-1 ,~.

COOPERA TlVA DE OBRAS Y SERVICIOS PÚBLICOS, SOCIALES • 53y VIVIENDAS EL BOLSÓN LTOA "

Matrfcula S.A.C. N° 7287 - Juez Femández 429 - 8430 - El Bols6n - Pcia. d. Rlo Negro'MEMORIA ANUAL EJERCICIO N~40 -,01/01/2010 al 31/12/2010

La Mesa Ejecutiva ad-referéndum del Consejo de Administración RESUEL VE otorgar sin cargoal avo.Encuentrode la .Red Jarílla de Plantas Saludables'a desarrollarse del 19 al 21 denoviembre en nuestra localidad, 2 cargas de 45 Kg en los cilindros ubicados. en las sedes delencuentro una al camping de UPCN y otra al albergue del Pueblito, en el Barrío Lujan RenéPeflas Presidente Gustavo Rivero Secretarío ' . ,",RESOLUCiÓN DE M. E. N~45/1.0 ". , FECHA: 17-11-10La Mesa Ejecutiva ad-referéndum del Consejo de Administración RESUEL VE eximir de 18presentación de documentación que acredite la propiedad de su inmueble al asociado AlfredoKromberg dado que (el asociado no .logra dar' con. la .documentación pertinente por lassiguientes razones. A) ya es asociado de nuestra entidad,.. b) que presentó facturas de suinmueble a su nombre y e) el estado de salud que requiere del servicio solicitado paracomunicarse con quienes lo asisten. René Peflas Presidente Gustavo Rivero Secretarío 'RESOLUCiÓN DE M. E. N° 46/10 ' , FECHA: 17-11.10.La Mesa Ejecutiva ad-referéndum del Consejo de Administración RESUEL VE'. condonar ladeuda de $ 737,20' de la LInea 493640 con la Biblioteca Sarmiento atento a: 1) lo 8mbiguo delo resuelto en la Asamblea General Ordinaría del 12-05-2007" 2) que cumplimentó, elcompromiso de asociarse a nuestra entidad y 3) que dicha se encuentra al dia con loscompromisos contra Idos. René Peflas Presidente Gustavo Rivero Secretarío .,Se RESUELVE aprobar las resoluciones de Mesa Ejecutiva 37,38,39,40,41,42.43,44, 45 Y 46por unanimidad y sin objeciones. '. ,- , ..,' l.'."Viaje a Viedma para realizar gestionesSe RESUELVE autorizar el viaje del presidente René Peñas, del consejero Mario Álvarez y dela contadora Milohanich a una reunión con el Secretario de Hacienda el "jueves 25' denoviembre a las 19 hs presentación institucional del tratamiento presupuestario que se le daráa la Planta de Gas vaporizado por redes de las Plantas de la Unea Sur ..' "

.j

FEDERACIONES ..'. ?Nombramiento de representantes CADEGAS, FECORN y FECOSUR Y ASAM'BLEAFECORN . Sobre el punto se Rl:SlJ~LVE que el consejero Roberto Conti sea el titular en larepresentación ante FECORN y el suplente sea el'consejero Aníbal Aman" Asimismo se aprobóparticipar de la próxima asamblea de i"ECORN en Viedma el16 de octubre: . .

." .J:Viaje a Las Grutas Fecorn ., . ,'. "",Se RESUELVE aprobar el viaje de los consejeros Cóntí y Peñas la Los menucos' el sábado 10de diciembre. " .c,' " .... ,

~ •• J -. ':1 .' t 4C:;:'t '1' f" ":,. '\ . .-:.~ ,1: .di.... ~

FORESTAL

',.,

porcentaje lif las

~tJ!RENEH. PEÑ~Presidente

'.

(' '"'1-.

"

. ,

RESOLUCiÓN DE M. E. N° 39/10' ,1 , • ' FECHA: 10-11-10La Mesa Ejecutiva RESUELVE ad referéndum del Consejo de Administración aprobar el trabajoen los campos de nuestra cooperativa que realizarán los técnicos forestales Nicolás DeAgostini y .." ...." ,. '.' ,'" ~. .Luciano Taladríz que se detállan a continuación;" ~"' . 'l'Objetivo del servicioEstimación forestal de existenciasProyección de crecimiento de la mismaAsesoramiento general sobre prácticas sí/vlcolas ..Propuesta' ~ (1,,; ,~!. :"', I <~: '--ti" , ;;. 'C. :'-4Inventarío- Levantami o de los limites esquineros de la forestación- Instalación~e 20 pa las de inventarío, de aproximadamente 500 m2. Ubicación de acuerdoa Importan a de los dales y sitios.Resultado perad- Estimaci ;¡aproxi ada de la superficie forestal, y una aproximaciónunidades hcipales (rodales) en que está compuesta ..

COOPERATIVA DEOBRASYSERVICIOS'PÚBLlCOS, SOCIALESy VIVIENDAS EL BOtSÓN LTOA.

Matricufa S.A.G. N° 7287 - Juet Fémdndez'429 -.8430 ~'-El Bolsón - Peia. de Rfo NegroMEMORIA"ANUALEJERCICIOM'40 ;'.\01/01/201 O al 31/12/2010

54

Información a nivel de parcela sobre: a) la estructura 'de individuos y volumen de la parcela;; b)Existencia de productos (según diámetro enpunta:.fina):,c) simulación de diferentes niveles deintervención, estimando la masa residual (hipotética) y su proyeCción a 10 Y 20 afjos,- Mapas del campo con información cartográfica .general;" ubicación de la forestación y de lospuntos inventariados.,!) . '''' .•¡o .Recomendacionef; sobre tratamientos silvfco/as intermedios. ,Tiempo de ejecUción10 dlas a partir de la firma del.correspondiente acu~rao'';'" .,,1'Honorarios y forma de pago ; "7" s; .p"

_Pesostres mil ($3.000), abonados eontrapresentación de informe final Condiciones-La Cooperativa deberia proveerrios de transporte ida y vuelta a los campos, movilidad en elcampo y comida. ?' '. "'~ .L," • \"- Fechas tentativas de trabajo a campo: 29 y 30 de oCtubré.o 26 y 27 de noviembre. RenéPefjas Presidente Gustavo Rivero Secretario _ _ JLl "Se RESUELVE ",.; •. ,~ .•.• <•. ',a) que la Mesa Ejecutiva se presentará ante los ocupantes de'los campos para darse a conocery evaluar trabajos ,a realizar la próxima ,semana. (alambrados, volteo, raleo, limpieza, pirex,etc.) " c,l" ,- I ..J'b) finalizar los trámites de escrituración del.lote ", ~",,:.¡f\c) propiciar hacemos cargo de'la'Escuela de Arroyo la .Mina lo que hay que gestionar anteeducación, con vista a presentar proyectos culturales, turlsticos,'productivos, comunitarios, etc .

.o¡r ~: ~i~ -.1 t,fE "1"1. ".,:;; '"LFUNDACiÓN COOPERAR ,t 1 ,co,' '" , , .El Consejo de Administración RESUELVE" :. roo'a) designar alOmar Santa Cruz como consejero'de'la Fundación Cooperar.

OTROSREMODELACIÓNOFICINAS PLANTA ~J=GAS . JAj •...,,,,tr

La remodelación se ideó en función de una.,mejor, organización y diagramación del. ~, ' ..' , .~.... ' \,~.~.~..'~;sector oficinas, constando de la apertura de .un .pasillo,central, donde se distribuyen lasentradas a las ofié/nas del sector, para' no <3fectareUun!;ionar'ijiénto de estas, problema que se

,. . 'v' • ••.••._'~• _ .•.••••.••••....

detecto y se soluciona con la ejecución de este proyecto.Otra de las remodelaciones es la división" del sector "atención al público" el cual consta

de un mostrador fijo construido-en' durlock,'eomo ef"r'ésto de las estructuras, el cual separa deforma flsica el sector publico, de los empleados administrativos.

Las obras fueron las siguientes:

1) Construcción de pared para oficina y pasillo para termint¡l,rcon la c.ircul.ación por dentrode zonas' de trabajo exclusivas: que ,interrumpía" eltratlajo de" los encargados de losdistintos sectore~. ~\ ':'".'. :~~~\~,;*..~, E ,;~ .\~-

2) Cerramiento de oficina para aislarla de la nueva CirculaCión.3) Traslado de mesada a zona común para ult.,?;?~,,!o!'¡llmpleados en los tiempos de

descanso.4) Construcción de cierre y mostrador en la oficina de atención al público"5) Instalaciones eléctricas y de gas. :.t.;~,6) Pintura y terminaciones generales" {"I,,? a!''' '::'<t,.. .

Todos los trabajos fueron realizados por los empleados en tiempos muertos, con colaboraCiónde consejeros afectados al área.

,(' : ¡c.,. ;,;.\S? •.~~. ¡£. ';,vf'l\ .

.•.:v,j':'"

';:1 ,.~ .• --'.'U;~ [,

,. ..,t ¡. v'''';

¡f