Micro-Safari DO NATAL Festa da neve - Estrelas e Ouriços · Festa da neve Cegarrega Micro-Safari...

Nº 36Distribuição gratuita Edição Lisboa e Porto

DEZEMBRO 2011http://estrelaseouricos.sapo.pt

ROTEIRO DE ATIVIDADES EM FAMÍLIA

Festa da neve

Cegarrega

Micro-Safari

ATIVIDADES

PARA

AS FÉRIAS

DO NATAL

PROGRAMAS04 1/2 dia05 1 dia

AGENDA07 Cinema08 Teatro e espetáculos16 Exposições e museus20 Oficinas e cursos26 Contos e bibliotecas28 Férias

PASSEAR36 Património37 Parques38 Desporto

EM CASA43 MEO Kids44 Livros 45 BIC Kids

PASSATEMPOS49 Teatro, produtos e cinema

DIRETÓRIO50 Presentes de Natal

09 Vem cantar o Natal com os Violinhos

46 Presentes Solidários28 Atividades para as férias

ÍNDICEDEZEMBRO 2011

DiREctORaMadalena Nunes [email protected] aDjunta / PuBliciDaDERita Gonçalves Pereira [email protected] E cOMunicaçãOCatarina Faria [email protected]úDOsCatarina Carvalho [email protected]

cOlaBORaDOREsCristina Maltez, Madalena Bernardino, Mafalda Câmara, Maria Teresa Paneiro, Rita Cruz.DEsign Coverdesign: Joana Nina, Luís Silvawww.coverdesignonline.com PROPRiEtáRiO E EDitOREstrelas e Ouriços, Lda. PROPRiEDaDE E sEDE DE REDacçãOAlameda Roentgen, 4A, Esc.6 S2, 1600-759 Lisboa, tel.: 210 996 382/83

NIPC: 508 194 520, Empresa Jornalística nº 223 768, Registo de Título nº 125 356 iMPREssãO Jorge FernandestiRagEM 40.000Depósito Legal 282257/08

O Estrelas e Ouriços não se responsabiliza por alteração de datas ou cancelamento de atividades após o fecho desta edição.

DEscOntOsCondições especiais Estrelas e Ouriços com a apresentação deste roteiro (não acumuláveis com outros descontos)

atiViDaDEs gRátisIndicação de atividades grátis

sitE http://estrelaseouricos.sapo.pt - site da rede

FacEBOOk www.facebook.com/estrelaseouricos

MOBilE m.sapo.pt/família

AGENDA

DESTACÁVEL

AO CENTRO

DESCONTO

eo

Este roteiro foi escrito segundo as novas regras do Acordo Ortográfico

OFERtaAgeNdA dA FAmíliA

TEMAS46 Desafios

PROGRAMAS

DEZEMBRO’11 http://estrelaseouricos.sapo.pt4 http://estrelaseouricos.sapo.pt DEZEMBRO’11 5

1 diA liSBOA

ONDE ESTÁ O GATO NO MUSEU DA CIDADE?Aqui há muito para descobrir, onde figuras gigantes de Bordalo Pinheiro espalhadas pelos jardins nos permitem fazer jogos muito divertidos.

Lisboa, uma cidade com mais de dois mil anos, é por si só um museu vivo mas há uma parte da bonita cidade das sete colinas que está guar-dada dentro de um gracioso palácio do sécu-lo XVIII, o Palácio Pimenta, situado numa das pontas do jardim do Campo Grande.A visita ao espaço museológico começa há mi-lhares de anos, quando Lisboa ainda se cha-mava Olisipo. Pelas várias salas vamos desco-brindo restos magníficos de uma cidade que foi sempre importante junto à foz do rio Tejo. Grandes e crescidos vão descobrindo uma ci-dade que já não existe. Verdadeira surpresa, principalmente para as crianças, é a maque-ta gigante de Lisboa anterior ao terramoto de 1775. É uma delícia para os olhos e para a imaginação. Até parece que entre as pequenas ruas da cidade há pessoas a andar de um lado para o outro. A visita continua e pelas diver-sas salas outras surpresas vão surgindo. Uma divisão que deixa os mais pequenos verdadei-

ramente entusiasmados é a cozinha. Entre ta-chos e panelas de cobre até parece que o jan-tar vai ser servido daí a pouco na grande sala de jantar. O museu é todo ele um mundo de descobertas até à última sala, dedicada à República e ao Hino Nacional. Nesta verdadeira aventura só falta mesmo ir até aos jardins do palácio, onde figuras gigantes de Bordalo Pinheiro espalhadas pelos canteiros nos permitem fazer jogos giríssimos com os mais pequenos, deslumbrados pelos insetos, rãs ou lagostas do mestre da cerâmica das Caldas da Rainha. Quem vai contar mais sapos escondidos, ou quem vai descobrir onde está o gato preto? Os jardins são também excelentes para passear ou para os pequenos se divertirem com os inúme-ros pavões que por lá se passeiam. Com Lisboa no coração, o dia só pode acabar numa das zonas mais bonitas da cidade. Junto ao rio. Na Doca do Espanhol, aproveite para al-moçar junto ao fantástico parque de diversões radicais: o Fun Track. Patins, karts, pranchas de streetsurfing, skates, bicicletas e triciclos prometem uma tarde em cheio.

1/2 diA liSBOA

A FANTÁSTICA VIAGEM DAS TARTARUGAS O Oceanário de Lisboa cresceu, ficou mais bonito e ainda mais interessante.

A exposição “Tartarugas Marinhas. A Viagem”, no novo Edifício do Mar, proporciona-nos uma viagem inesquecível pelo mundo das tartarugas onde as po-demos acompanhar na sua trajetória de natação.Num aquário contínuo, os visitantes podem usu-fruir de vistas raras destes animais. Através de pequenas janelas, em compartimentos que pas-sam por debaixo de água ou por cima do aquário, é com emoção que se pode andar ao lado das tar-tarugas e apreciar o modo como no mundo real elas fazem a sua jornada através dos oceanos. Durante essa viagem, abrem passagem por deli-cados ecossistemas marinhos como os recifes de coral, as pradarias marinhas, o mar dos Sargaços e as águas oceânicas.É desta forma tão interessante que o Oceanário de Lisboa procura deixar no espírito das crianças o alerta que estes animais estão ameaçados mas que elas podem ser protagonistas de uma histó-ria de sobrevivência, tal como as tartarugas que mal saem da casca do ovo são as primeiras a lutar pela sua sobrevivência.Ficarão, certamente, boas recordações deste “mergulho” nos oceanos ao lado das nossas ami-gas tartarugas.

1/2 diA PORTO

UMA MANHÃ NOS CONCERTOS PROMENADE Grandes compositores como Bizet, Rimsky-Korsakov, Mahler, Wagner ou Tchaikovsky são tratados por tu por quem sabe.

Os “Concertos Promenade” transmitidos pela BBC são, por ventura, os mais famosos do Mundo. Mas ouvir peças de música clássica num ambien-te descontraído, especialmente vocacionado para ouvidos jovens e menos habituados aos temas clássicos, está ao nosso alcance numa manhã bem passada no Coliseu do Porto.Os “Concertos Promenade do Coliseu do Porto” são um ciclo anual de concertos sinfónicos, que ocorrem uma vez por mês, ao domingo de manhã, com a duração de cerca de uma hora. São con-certos para toda a família e são feitos a pensar principalmente nos mais novos. Por isso as frases melódicas, um trecho de uma sinfonia, uma pas-sagem de violino são explicadas às crianças para além da história que, em muitos casos, está por detrás de uma peça de música. Por exemplo, o “Voo do Moscardo” de Rimsky-Korsakov, agenda-do para dezembro, trata-se de uma peça orques-tral que encerra o 3.º ato da ópera “A Lenda do Czar Saltan”. Ouve-se após o filho do Czar con-seguir transformar-se num inseto e assim poder sobrevoar o mar e reencontrar seu pai. Entendi-da a história, mais facilmente as crianças podem apreciar o virtuosismo dos intérpretes. E é assim que se começa a gostar de música! Por isso, vale bem a pena ir ao Coliseu do Porto ao domingo de manhã no dia em que a música clássica se veste de calças de ganga e ténis para alegria de todos.Bom concerto!

OcEanáRiO DE lisBOaEsplanada Dom carlos i - lisboatel.: 218 917 002 / 062ª a dom.: 10h-19h | www.oceanario.pt

cOlisEu DO PORtOR. Passos Manuel, 137 – Portotel.: 223 394 949 | www.coliseudoporto.pt

MusEu Da ciDaDEcampo grande, 245 – lisboatel.: 217 513 200 | 3ª a dom.: 10h-13h, 14h-18hwww.museudacidade.pt

Fun tRackDoca de alcântara - lisboatel.: 916 530 300 / 967 485 164

MaFa

lDa

FRaD

E

http://estrelaseouricos.sapo.pt DEZEMBRO’11 7

Neste outono, a aventura tem nove vidas com a estrela felina mais felpuda do grande ecrã: o Gato das Botas. A história passa-se muito antes de ter conhecido o Shrek, e relata a história de como este famoso felídeo espadachim, se torna num herói quando, juntamente com dois amigos, embarca numa aventura para salvar sua cidade. Mas não será fácil. Ao longo do caminho, e para complicar a tarefa, terá que enfrentar os terríveis bandidos Jack e Jill.Esta é a verdadeira história do Gato, do Mito, da Lenda e, claro, ...das botas.›› ESTREIA 1 DEZEMBRO | M/6

O gatO Das BOtas

cinEMa // AGENDA

Niko é uma jovem rena que sonha vir um dia a pertencer à escolta do Pai Natal, um grupo de renas especialmente treinadas para conduzir o seu trenó na noite de Natal. Mas para isso, tem de aprender a voar. Mas Niko não tem muito jeito para voar e decide ir até à Terra de Pai Natal à procura do seu herói e dos seus ensinamentos. Talvez um dia Niko possa acompanhá-lo, masterá então de demonstrar muita coragem para realizar o seu sonho.›› ESTREIA 22 DEZEMBRO | M/6

nikO na tERRa DO Pai natal

Durante uma viagem num cruzeiro, Alvin e os seus amigos vão criar o habitual pandemónio com as suas brincadeiras, acabam por cair do navio em alto mar e vão parar a uma ilha paradisíaca. Depressa descobrem que a ilha não é tão deserta como parece à primeira vista.›› ESTREIA 15 DEZEMBRO | M/6

alVin E Os EsQuilOs 3 nauFRagaDOs

Como é que o Pai Natal consegue entregar todos os presentes numa só noite no mundo inteiro? Este é o segredo mais bem guardado do Pólo Norte e está prestes a ser desvendado… a alta tecnologia parece ter chegado para ficar e os duendes renderam-se a ela. Terá a tradição os dias contados? Do enredo faz ainda parte uma família comicamente disfuncional e um herói improvável que tem uma urgente missão para cumprir antes da noite de Natal.›› NOS CINEMAS | M/6

aRtHuR cHRistMas

Erik, filho de Mumble, o Mestre do sapateado, tem fobia à dança. Foge e encontra o todo poderoso Sven, um pinguim que sabe voar! Mumble não tem esperança de competir com este novo modelo carismático, mas as coisas pioram quando o mundo é abalado por forças poderosas. Com a força e coragem transmitida pelo seu pai Mumble, Erik reúne as nações dos pinguins e todos os tipos de fabulosas criaturas, desde o pequeno camarão ao gigante elefante marinho, para voltar a restaurar a ordem. ›› ESTREIA 8 DEZEMBRO | M/6

HaPPY FEEt 2

SALAS DE CINEMATodo o paísANIMAIS UNIDOSAgora já podes reunir os teus amigos para uma grande sessão de cinema! Em Animais Unidos, catástrofes ambientais que o homem tem provocado por esse mundo fora, derrames de petróleo, devastadores incêndios ou o incessante degelo, fazem com que uma série de animais se juntem para repor a ordem natural das coisas! Uma divertida e empolgante aventura com uma mensagem ecológica muito válida para que no futuro não cometamos os erros do passado.Obs.: Obriga a um número mínimo de 25 participantes para o período da manhã. O filme está disponível nas versões 2D e 3D.

+6 4€ a 6€

CENTRO CULTURAL MALAPOSTAR. de Angola – Olival Basto Odivelas | 219 383 100 www.malaposta.ptGNOMEU E JULIETANesta animada aventura, o conto

AGENDA


de Shakespeare chega-nos em jeito de uma animada comédia. Com músicas clássicas e originais de Elton John, Gnomeu e Julieta enfrentam tantos desafios e obstáculos quanto as personagens originais. Numa aventura que envolve flamingos de plástico cor-de-rosa e excitantes corridas com cortadores de relva, será que este casal unido pelo destino consegue evitar a tragédia e encontrar um final feliz?4 dez.: 11h

+6 3€

FREEPORT OUTLET ALCOCHETEAv. Euro 2004 - Alcochete212 343 501 | www.freeport.ptDOMINGOS ANIMADOS Uma grande festa de animação para toda a família. Para além das sessões de cinema haverá lugar para pinturas, ateliers, contos, workshops, modelagens... Este mês as sessões serão:Filme: Rio›› VER caixa4 dez.: 10h-13hFilme: HopCoelhos por um dia?! O desafio está lançado e, depois de um momento de intensa transformação os nossos pequenos convidados serão convertidos em verdadeiros coelhos, como o C.P! Por fim uma Mega Aula de Percussão com Mestre Coelho Baterista, um professor de sonho - uma personagem encantadora!11 dez.: 10h-13h

Filme: Toy Story 3 Quem diria que os nossos brinquedos ganham vida enquanto estamos a dormir? É verdade!!!! Oferecerão autografos a quem cumprir as melhores tarefas que a todos desafiarão (cantar, dançar, contar uma anedota)... Quem mais assinaturas reunir, ganha o Grande Jogo das Personagens! 18 dez.: 10h-13hObs.: As sessões de animação têm início às 10h. As sessões de cinema têm início às 11h. Limitado ao número de lugares na sala. As crianças devem estar acompanhadas por um adulto.

+3 0€

CENTRO CULTURAL DE VILA DAS AVESR. de Santo Honorato, 220 – Santo Tirso252 870 020CINEMA NO CENTRO Reinaldo, a Rena Louca +4 De Tony Stutterheim A história de Reinaldo que, ao contrário das outras renas do pai Natal, não tinha qualquer função. Um filme com imagens desenhadas à mão, animadas em 3D.21 dez.: 10.30hNatal Mágico +6 De Phillip Borsos A história de uma jovem mãe que descobre a alegria e beleza do Natal, graças à fé inabalável da sua filha e do seu especial anjo da guarda. 28 dez.: 14.30h

0€

ACADEMIA DE SANTO AMAROR. Academia Recreativa de Santo Amaro, 9 Lisboa | 214 031 605 / 213 636 637www.academiadesantoamaro.ptA CIGARRA E A FORMIGA

OFERta DO BilHEtE DE cRiança na cOMPRa DE DOis BilHEtEs DE aDultOVioleta é uma menina que, tal como todas as crianças, tem uma imaginação muito fértil. E é ela que, através da sua voz doce e delicada nos convida a viajar para um lugar longe daqui, um lugar no meio da floresta, onde os animais falam e onde tudo é mágico. Somos, então, transportados para o “Refúgio da Floresta”, o lugar

onde todos os insetos se encontram ao cair do dia para festejar. Todos querem ver a incomparável Cigarra, a estrela do “Refúgio da Floresta”, que anima, com o seu violino, as noites quentes de verão. Obs.: Espetáculo também disponível para escolas: 910 497 126 [email protected]áb., fer.: 15h, dom.: 11h

+3 5€ a 12€

BIBLIOTECA MUNICIPAL ORLANDO RIBEIROAntigo Solar da Nora. Estrada de Telheiras, 146 – Lisboa217 549 030 | Metro: TelheirasPUFF PUFF O COMBOIO MÁGICOEntrem no comboio mágico para uma viagem que jamais esquecerão! Ninguém sabe para onde Puf Puf vai, mas qualquer que seja a paragem, num local selvagem ou qualquer outro lugar maravilhoso, há sempre muitas coisas para ver, descobrir, ouvir e sentir. Uma história com música

tocada ao vivo, efeitos sonoros, fantoches e diversão. Duração: 40’Peça de teatro realizada por Minimundo.Reservas: 217 524 227 / 936 969 949 [email protected] dez.: 16h

3M-4 6€ a 8,5€

CENTRO CULTURAL DE BELÉMPraça do Império - Lisboa213 612 400 www.ccb.ptPEDRA PÃOEste é um espetáculo que não constrói uma narrativa, mas antes revela fragmentos de um mundo que se reinventa, do quotidiano que se afasta para deixar surgir poesia, teatro, dança e manipulação de diferentes objetos. Procura-se uma vibração de vida no palco que nos permita brincar e jogar com os diferentes elementos cénicos: o trabalho de objeto torna-se uma mecânica de utilizações do quotidiano até chegar ao absurdo

e à vitalidade dos personagens.Pela companhia de teatro CircolandoObs.: Espetáculo também disponível para grupos escolares, de 12 a 14 de dezembro às 11h. Bilhetes 3€.Reservas: 213 612 [email protected] dez.: 15.30h, 11 dez.: 11.30h

+8 5€

IGREJA SÃO VICENTE DE FORALargo de São Vicente – Lisboa218 824 400VEM CANTAR O NATAL COM OS VIOLINHOS A orquestra Os Violinhos celebra a quadra natalícia com um concerto único na Igreja de São Vicente de Fora, em Lisboa. Uma excelente oportunidade para desfrutar do mais belo cancioneiro de Natal, interpretado com a alegria e virtuosismo a que esta orquestra habituou o seu público. Este concerto é acolhido pela imponente Igreja de São Vicente de Fora, recentemente restaurada e reaberta

cinEMa // tEatRO E EsPEtáculOs //

No dia do filme Rio vamos criar uma Super Divertida Escola de Samba! Dividimo-nos em equipas, cada uma prepara o seu cartaz alegórico, o seu grito, o seu disfarce, e a sua dança contagiante - e vamos a isto!

FREEPORt OutlEt alcOcHEtE - alcochete4 dez.: 10h-13h

DOMINGOS ANIMADOS

+0 Idade Sem Pais Acesso Fácil Marcação MultibancoRestauração Grátis DescontoCriança/Adulto

AGENDA


ao público, que, para além do magnífico cenário, detém uma excelente acústica. Os Violinhos, com idades compreendidas entre os 6 e os 17 anos, esperam a colaboração do público para cantar, como habitualmente, melodias que nos fazem viajar até à nossa infância: Noite Feliz, Adeste Fideles, Natal de Elvas, Gloria, White Christmas, Have Yourself a Merry Little Christmas, Jingle Bells, entre outras.18 dez.: 16h

+3 0€

PAVILHÃO ATLÂNTICORossio dos Olivais, Lote 2.13.01A Lisboa | 218 918 471 Metro: Orientewww.pavilhaoatlantico.ptO CIRCO MÁGICOPela primeira vez em Portugal e pensado para toda a família, o Circo Mágico é o uma grande produção que junta malabaristas, ilusionistas, e outros artistas circenses internacionais com as personagens infantis preferidas. É um espetáculo com cenários surpreendentes e muitos efeitos especiais. Com algumas personagens em palco, num ambiente muito diferente do habitual, este espetáculo conta com a presença do Bob Esponja, Noddy, Pocoyo , Vila Moleza, Codigo Lyoko, e Gombby, que irão revelar os seus dotes artísticos circenses.3 dez.: 11h, 15h, 19h, 4 dez.: 11h, 15h

+2 18€ a 35€

TEATRO ARMANDO CORTEZ – CASA DO ARTISTAEstrada da pontinha, 7 – Lisboa217 154 057 / 218 860 503 Metro: Carnidewww.teatroarmandocortez.ptO MUNDO MÁGICO DE JACK

15% DEscOntO nO BilHEtE cRiançaQuando Jack nasceu há muitos e muitos anos, os pais viviam num lugar que, nessa altura, era uma terra de ninguém! Este lugar tinha tudo... Que mais podiam desejar? E todos se davam bem, cultivavam, partilhavam e a felicidade era tanta que ao fim do dia cantavam! Mas um dia, algo estranho aconteceu... Relâmpagos, trovoada! Dizem que a terra tremeu... Foi então que perceberam que tudo estava diferente! Foi nesse dia distante... que o nosso Jack nasceu! E a história... vai começar! Pelo, Teatro Infantil de LisboaObs.: Espetáculo também disponível para escolasSáb., dom., fer.: 15h

+4 10,5€/13,5€

TEATRO BOCAGER. Manuel Soares Guedes, 13A – Lisboa214 788 120 | Metro: Intendentewww.teatrobocage.comO NATAL DOS ANIMAIS

PREçO EsPEcial 5€ No coração da cidade de Lisboa vive-se o espírito de Natal! Mas será que ninguém fica esquecido? Num pequeno apartamento à beira rio, o silêncio é total. A família decidiu ir de férias, deixando para trás os animais de estimação. Sozinhos

tEatRO E EsPEtáculOs //

em casa, um cão resmungão e um papagaio com a mania das grandezas, aproveitam a ausência dos seus donos para prepararem uma festa de Natal muito original! Este Natal é especial, este é o Natal dos Animais!Reservas: 912 449 9091, 4, 8 e 11 dez.: 11h

+4 6€

TEATRO DA TRINDADELargo da Trindade, 7A – Lisboa213 423 200 | Metro: Baixa-ChiadoCEGARREGAUma hilariante comédia para toda a família. Dois textos de autores da língua portuguesa servem a dramaturgia e os diálogos, assentes numa estrutura base desta peça de comédia francesa. As personagens e diálogos, Os Bichos, de Miguel Torga, e O Romance da Raposa, de Aquilino Ribeiro. O facto da estrutura ser medieval (1465) permite um encaixe perfeito da dramaturgia rural e popular e enriquece a abordagem fabulosa.

Até 18 dez., sáb.: 16h, dom.: 11h

+6 5€

TEATRO MARIA MATOSAv. Frei Miguel Contreiras, 52 – Lisboa218 438 800 | Metro: Romawww.teatromariamatos.ptMITO MÓVEL – HISTÓRIAS DOS PRINCÍPIOSTudo o que existe há de ter existido uma vez pela primeira vez. Os mitos são histórias do fundo dos tempos que nos levam até ao início das coisas, da noite, do sonho, da primavera e do outono, do desenho, da perda, da voz dos vales... são histórias que trazemos em nós, mesmo que ainda não as saibamos. Neste acontecimento teatral uma escultura é mitómóvel pois contém em si a substância para contar estas histórias e viaja pela mão de uma contadora. É no território entre a luz e a sombra, entre o antigo e o atual que a contadora desvenda ao público as “histórias de princípios”,

símbolos fortes do nosso imaginário, ora trágicos ora alegres, sempre poéticos e intemporais.Obs.: Espetáculo também disponível para escolas17 dez.: 16.30h, 18 dez.: 11h

8-13 3€ / 6€

TEATRO TABORDACosta do Castelo – Lisboa218 854 190 | www.teatrodagaragem.comA CAIXA DOS SEGREDOS›› VER caixaPelo Teatro da GaragemObs.: Espetáculo disponível para grupos escolares, de 14 a 16 de dezembro, às 10h.17 dez.: 16h

+4 3,5€ a 5€

TMN AO VIVOR. da Cintura. Arm. 65. Cais do Gás Lisboa | 213 220 160T-JAYSPela primeira vez uma banda para crianças, os T-Jays, apresentam

Os Reis Magos eram três, como toda a gente sabe. Mas devido ao crescimento da população mundial e à igualdade entre homens e mulheres passaram a quatro, mais precisamente dois reis magos mais duas rainhas magas. Os reis magos e as rainhas magas trouxeram, este ano, uma prenda muito especial que é uma caixa com segredos. É verdade: uma caixa! Mas vendo melhor, uma caixa com... uma, duas, três, quatro, quatro caixinhas dentro! Uma caixinha de cada rei e de cada rainha! De seguida inicia-se o jogo. Cada caixinha tem sete, é verdade, nem mais nem menos, tem sete segredos! O objetivo do jogo é os meninos e as meninas guardarem o máximo de segredos que conseguirem.

tEatRO taBORDa - lisboa 17 dez.: 16h

A CAIXA DOS SEGREDOS

AGENDA


Bailarina, e se vê inesperadamente envolvido numa fantástica aventura. Tudo se passa num fantasioso quarto de brinquedos quando uma Boneca de Corda, o Homem dos Sete Instrumentos, um Relógio-Despertador, um divertido Palhaço e a Fada-Flor se apercebem da presença dos jovens espetadores e com eles partilham a fantástica história do Soldadinho e da Bailarina, que ao longo do espetáculo se vão ainda cruzar com outras divertidíssimas personagens.sáb.: 16h, dom.: 11h

+3 5€

TEATRO INDEPENDENTE DE OEIRASR. Dr. José Joaquim de Almeida, 2 – Oeiras213 020 003 | www.teatrodeoeiras.comPLANETA TUPI

PREçO EsPEcial 7,5€ O Musical Planeta Tupi segue a aventura do índio Acauã, do planeta Tupi, na sua viagem ao planeta terra no ano 3501. Em Terráquea, Acauã trava amizade com 3 terráqueos, Dixi, Agnus

e Aquila. Acauã gosta muito dos seus novos amigos e os terráqueos ficam maravilhados com as histórias que Acauã traz do seu planeta. Mas Acauã vai-se apercebendo que o ambiente da terra está poluído e deteriorado, e aos poucos vai ensinando aos terráqueos os cuidados que podem e devem ter com o ambiente. Será que os seus ensinamentos vão conseguir mudar alguma coisa? Juntos vão tentar construir um planeta melhor, ao som da amizade e do sonho.Preços: 30€ / família (4 pessoas)70€ / grupo (10 pessoas)Sáb., dom.: 15.30h

+3 8€

CINEMA SÃO VICENTEAv. General Humberto Delgado, 20 - Seixal214 099 896FLORESTASilvestre é o guarda da Floresta Fabulosa. Todos estão muito gratos, pois sabem que com ele se encontram em segurança. Mas um dia, Silvestre recebe uma carta para a sua demissão,

pois a sua profissão será extinta. E agora? O que fazer para que todos os que vivem na floresta se mantenham protegidos? Floresta é uma narração fabulística em que os personagens, habitantes da floresta, sustentam um diálogo entre si e que se prende com a história de vida de cada um, na luta pela sobrevivência.4, 11 dez.: 16h

+4 3,5€

PARQUE MONSERRATEEstrada de Monserrate – Sintra219 237 300 | www.parquesdesintra.ptNATAL EM MONSERRATEPinóquio - O Primeiro Natal +4 Imaginem que Pinóquio já é um menino de verdade e até vai à escola como todos os meninos. Imaginem ainda que ele está feliz porque vai celebrar o seu primeiro Natal! É num ambiente mágico, recheado de música e na companhia dos seus amigos Gepeto, Grilo Falante e Fada Azul que na quadra natalícia vamos relembrar as aventuras deste pequeno mentiroso.


o seu 1º album Popy Galático num concerto virtual com muito som, video mapping e imagens holográficas 3D. Na onda dos famosos Gorilazz que mostraram aos adultos como é que umabanda virtual pode ser real.Os T-JAYS apresentam um espetáculo inesquecível que vai dar às crianças a sensação de que estão num concerto real com a possibilidade de interagir com a banda. Os T-Jays vão interpretar temas de sucesso comprovado numa versão pop-rock. Não vão faltar Tears dry on their own da saudosa Amy Winehouse; Hey, soul sister dos Train; Beggin celebrizado recentemente pelos Madcon e até José Cid será revisitado com Como o macaco gosta de banana.14 dez.: 18h

+4 10€

COMPANHIA DE DANÇA DE ALMADAR. 8 de setembro, 11 C – Almada212 500 145 | www.cdanca-almada.ptA CIDADE QUE ERA CINZENTA›› VER caixa17 dez.: 16h, 18 dez.: 11h

+3 3€/ 6€

CASA DAS HISTÓRIAS PAULA REGOAv. da República, 300 – Cascais214 826 970 www.casadashistoriaspaularego.comCOUCOUEmoções teatrais de pequena dimensão mas de grande intimidade.

Dispostos em círculo, os pais serão o sofá dos seus filhos. Aconchegados nesses sofás quentes e confortáveis, os mais novos aprendem a descobrir

a delicadeza de cada detalhe e a força dos momentos mais intensos. Uma experiência pautada por sons, movimentos, texturas e cores, onde um bando de gaivotas a voar, a textura de um pequeno pedaço de papel ou o movimento de um objeto colorido incitam o público a experienciar uma iniciação ao ritual do teatro.10, 11 dez.: 11h-12.30h

6M-3 3€

AUDITÓRIO MUNICIPAL SENHORA DA BOA NOVAR. do Campo Santo, 441 – Estoril214 678 610ESTÓRIAS DE MÚSICOSUm concerto de música clássica para famílias com crianças, orientado pelo maestro António Victorino d’Almeida, que transmite e ilustra musicalmente de forma aliciante e atrativa as Histórias da Música e Estórias dos Músicos.17 dez.: 10h

+6 5€

CENTRO CULTURAL MALAPOSTAR. de Angola – Olival Basto – Odivelas219 383 100 | Metro: Sr. Roubadowww.malaposta.ptAS AVENTURAS E DESVENTURAS DO SOLDADINHO DE CHUMBOApresentado com muita magia, entre a imaginação e a realidade, esta peça foi inspirada num clássico de Hans Christian Anderson, o célebre escritor de Contos Imortais, para escrever a história do Soldadinho, que se enamora de uma lindíssima

Numa cidade cinzenta de ângulos retos, suja e sem vida, homens cinzentos e sem vida atravessam a rua mecanicamente com os seus pés de marioneta. Há uma pequena criança que, no seu quarto, sonha e deseja um mundo melhor. De malas em punho e com uma boa disposição inabalável, os Esporos Mágicos anseiam mudar esta cidade cheia de maus hábitos. Por muito pequeninos que sejam, estes seres vão harmonizando a forma da cidade com as cores da natureza, tornando-a viva, mutável, dando primazia àquilo que nas pessoas há de melhor: o saber, o criar e a capacidade de preservar aquilo que nos é vital e precioso.

cOMPanHia DE Dança DE alMaDa - almada17 dez.: 16h, 18 dez.: 11h

A CIDADE QUE ERA CINZENTA

AGENDA

DEZEMBRO’11 http://estrelaseouricos.sapo.pt14

Convida-se ainda todas as crianças a trazerem um brinquedo usado para a oficina do Gepeto para uma troca de brinquedos no fim desta aventura.Preço: 8€

1, 8 dez.: 14.30hMúsica a brincar +3M Para os mais pequeninos e não só! Um momento de interação lúdico-musical entre pais e filhos. Com voz e instrumentos a estimular e desenvolver o sentido melódico e rítmico dos participantes, vamos brincar com a música viajando pelo reportório tradicional da época natalícia. Para ouvir, sentir e participar na magnífica “Sala da Música” do Palácio de Monserrate. Deseja-se assim, estimular e desenvolver o sentido melódico e rítmico dos participantes, bem como promover a interação lúdico-musical entre pais e filhos.Preço: 10€ a 15€

10 dez.: 14.30hAtividades realizadas em parceria com a Lua Singular.1, 8, 10 dez.: 14.30h

+3M 8€ a 15€

FUNDAÇÃO A LORDR. da Cooperativa, 127 – Porto | 224 447 357 http://fundacaoalord.wordpress.comQUEBRA NOZES ›› VER caixaObs.: Os bilhetes são gratuitos, mas é necessário reservá-los previamente.17 dez.: 21.30h

+0 0€

EUROPARQUESanta Maria da Feira256 370 200 | www.europarque.ptO CIRCO MÁGICOPela primeira vez em Portugal e pensado para toda a família, o Circo Mágico é o uma grande produção que junta malabaristas, ilusionistas, e outros artistas circenses internacionais com as personagens infantis preferidas. É um espetáculo com cenários surpreendentes e muitos efeitos especiais. Com algumas personagens em palco, num ambiente muito diferente do habitual, este espetáculo conta com a presença do Bob Esponja, Noddy, Pocoyo , Vila Moleza, Codigo Lyoko, e Gombby, que irão revelar os seus dotes artísticos circenses.10 dez.: 11h, 15h, 19h, 11 dez.: 11h, 15h

+2 18€ a 35€

CENTRO CULTURAL DE VILA DAS AVESR. de Santo Honorato, 220 – Santo Tirso252 870 020 | [email protected] MOIRAAs lendas de mouras encantadas e seres fantásticos povoam todo o país. As crianças conhecem, desde crianças, algumas histórias que se contam sobre estes locais. Este espetáculo é sobre a história de um poço negro que dizem esconder um tesouro guardado por uma moura encantada por um feitiço... Durante a noite a jovem chora, enquanto se penteia, mas durante o dia é transformada num animal que afugenta o aguadeiro

a caminho do poço, onde vai buscar água. Este é o início de uma extraordinária história. Pelo Teatro de Marionetas de Mandrágora10 dez.: 10.30h

1-6 0€

TEATRO DE VILA REALAlameda de Grasse – Vila Real259 320 000 / 259 320 002 http://teatrodevilareal.com


Uma peça onde tudo é movimento e dinamismo, com uma coreografia desenvolvida com muita teatralidade e muita mímica. Este espetáculo desenvolvido para crianças, extremamente enriquecedor para a educação cultural, presenteia o pequeno público com uma versão narrada, envolvente e mágica, motivando a sua imaginação e o seu interesse cultural. Pelo, Centro de Dança do Porto.

FunDaçãO a lORD - Porto | 17 dez.: 21.30h

QUEBRA NOZES

AGENDA


A FLOR VAI VER O MARDo campo para o mar! Assim, se faz ao caminho a personagem do espetáculo. Sem contudo deixar de trabalhar de sol a sol, sem perder as raízes. Entre canções e poemas trata dos animais, cultiva a terra, e vai... ver o mar! O espetáculo aborda uma obra essencial da literatura portuguesa, escrita por Alves Redol, com bebés. Um Poema, versos, palavras soltas que ficam guardadas para usar quando for grande. Ideias, imagens e emoções são agora essenciais para se entender a si e ao mundo. O texto de Alves Redol interessa e envolve as crianças pequenas, pelas situações insólitas em

que coloca as personagens, pela musicalidade como utiliza a palavra, incentivando uma aproximação lúdica ao texto e à literatura. Pelo Teatro do Elefante8 dez.: 16h

3-4M 2€

CORDOARIA NACIONALAv. da Índia - Alcântara – Lisboa213 637 635

O MUNDO DOS DINOSSAUROS›› VER caixa Estúdio de Cinema

Aqui é projetado um pequeno video sobre a vida e extinção dos Dinossauros. Esta área corresponde ao ínicio da exposição e é a partir daqui que se faz o regresso ao passado.Galeria de FósseisDepois de passar por um cenário de escavação paleontológica e por um laboratório, na Galeria de Fósseis, o visitante vai poder ver centenas de peças representativas de ossadas, dentes, garras e muitos outros elementos como três esqueletos completos de dinossauros, incluindo um esqueleto de 10 metros de um Yangchuanossauro.Exposição de DinossaurosCom cenários que recriam florestas, desertos, bordas de rio, cascatas e zonas de vegetação densa, numa conjugação de elementos e despertar de sentidos. As figuras reagirão com movimento e som à presença dos visitantes o que tornará a visita mais dinâmica e interativa.Espaço CriançaJá perto do fim e depois de verem os Dinossauros em ação, os visitantes são convidados a agirem como paleontólogos e a descobrirem as ossadas de alguns exemplares. Os pequeninos são convidados a darem largas à sua grande imaginação.Obs.: Entrada gratuita para crianças com menos de 3 anos. Desconto para famílias. A exposição encerra no dia 25 de dezembro.Informações: 214 217 205 http://omundodosdinossauros.com

tEatRO E EsPEtáculOs // ExPOsiçõEs E MusEus //

Até 1 jan.; 2ª a 5ª: 10h-18h, 6ª, sáb.: 10h-22h; dom. e fer.: 10h-20h

+0 4€/ 6€

MUSEU COLECÇÃO BERARDOPraça do Império – Lisboa | 213 612 913www.museuberardo.comVIK

25% DEscOntOVIK é o tipo de exposição que vai fascinar crianças e adultos. Já imaginaram ser possível fazer arte com pó, chocolate, geleia ou algodão? Então visitem esta exposição que os fará olhar para objetos e materiais quotidianos de maneira muito diferente. Nesta retrospetiva do artista plástico brasileiro Vik Muniz pode ver-se mais de uma centena de trabalhos representativos da sua trajetória artística. Apoiado no uso de materiais pouco convencionais, ele criou obras de arte a partir de técnicas e elementos tão diversos como papel recortado, lixo, calda de chocolate, brinquedos, terra e algodão. Oficinas

realizadas a partir da exposição: À procura do ingrediente secreto 4-6Vamos conhecer a obra de Vik Muniz através de um jogo de pistas que mistura alimentos, símbolos, objetos, cheiros, cores, obras de arte ou imagens de pessoas. A tua família vai-se revelar ótima a descobrir qual imagem deu origem àquela obra! Ou que relação existe entre o símbolo e a imagem! 18 dez.: 11h-12.30hRecriar uma obra da Coleção Berardo 7-12À imagem dos trabalhos que Vik Muniz realizou a partir de imagens reconhecidas por todos e usando materiais inesperados, vamos recriar uma obra da Coleção Berardo. Recorrendo a materiais reciclados e a algumas surpresas, vamos explorar nomes como Picasso, Miró ou Mondrian de forma original, numa divertida visita ao Museu.17 dez.: 15h-17.30h

4-12 2€

MUSEU DAS COMUNICAÇÕESR. do Instituto Industrial, 16 – Lisboa213 935 000 | www.fpc.pt

LUIZ DURAN – UMA VIDA COM SELOS DENTRO Esta exposição tenta retratar as diversas facetas dos trabalhos da vida de Luiz Duran, Diretor de Arte dos CTT desde 1978, um dos principais responsáveis pelo facto da Filatelia dos Correios de Portugal ter atingido o lugar de destaque que hoje mantém no panorama mundial da atividade. Mas também o designer e multifacetado autor de inúmeras capas de livros, caricaturas e desenhos para diversos jornais e revistas e o pintor que, nas poucas horas vagas, dava asas à sua imaginação criadora. Atividades pedagógicas em torno desta exposição:Os bonecos de luz +3 Partindo da ideia do autor, que refere que passou grande parte da sua vida “a fazer bonecos”, vem fazer uma breve visita à exposição

O MUNDO DOS DINOSSAUROS

Esta é uma exposição com elevado caráter didático em que todos vão poder ver, bem de perto, os grandes répteis do “Parque Jurássico”, como os fantásticos Velociraptors, Oviraptor e T-Rex, ou outros mais simpáticos, mas igualmente enormes, como o Braquiossauro. Com figuras à escala real que reagem com movimento e som torna a visita mais dinâmica e interativa e proporciona uma grande experiência que surpreenderá os visitantes pelo seu realismo.

cORDOaRia naciOnal - lisboa | até 1 jan.

AGENDA


seguida da construção plástica de um selo de temática livre.Desenha o teu selo +3 ›› VER caixa 33 anos de história no futuro +6 Partindo de uma visita à exposição 33, vamos brincar na exposição FPC Living Lab com as linhas, cores e formas da arte no futuro.10, 17 dez.: 14h-18hObs.: As atividades pedagógicas carecem de marcação prévia.Inscrições: 213 935 159Até 11 jan.; 2ª a 6ª: 10h-18h, sáb.: 14h-18h

0€

MUSEU DE SÃO ROQUELargo Trindade Coelho – Lisboa213 235 065 www.museu-saoroque.comA BRINCAR CONSTRUÍMOS O PASSADO Atividade que pretende dar a conhecer, de uma forma participativa e divertida, a Capela de São João Baptista da Igreja de São Roque e as suas coleções de ourivesaria e têxteis que se encontram expostas no museu. As crianças são convidadas a explorar os conhecimentos adquiridos durante a visita guiada em ateliers, nos quais terão oportunidade de construir peças inspiradas na coleção da Capela utilizando materiais recicláveis. No final os participantes recebem uma maleta pedagógica com materiais ludico--didáticos relacionados com as temáticas abordadas.Obs.: A realização da oficina obriga a um número mínimo de participantes.Até 17 dez., sáb.: 10h-12h, 15h-17.30h

6-12 0€

MUSEU DO COMBATENTEForte do Bom Sucesso – Junto à Torre de Belém – Lisboa213 017 225 / 927 383 139 www.ligacombatentes.org.ptMICRO-SAFARIAqui há espaço para cobras, lagartos, insetos tropicais e exóticos, caracóis gigantes africanos, dragões-barbudos australianos, tarântulas, escorpiões,

entre outros. São mais de 100 espécies de animais vivos de todo o Mundo que estão em exposição. Esta mostra conta com uma componente didática muito importante, uma vez que, se consegue depreender a biodiversidade de vida que habita o nosso planeta, através da enorme variedade de outros animais e plantas que residem por todo o Mundo.Até 30 dez., 2ª a dom.: 10h-17h

+0 4,24€/ 6,5€

MUSEU NACIONAL DE HISTÓRIA NATURALR. da Escola Politécnica, 58 – Lisboa213 921 800 | Metro: Ratowww.mnhn.ul.pt

VEOLIA ÁGUA FOTÓGRAFOS DA NATUREZA 2010As melhores fotografias do concurso Veloia Environment Photographer of the Year. Desde paisagens espetaculares e arrebatadoras a retratos íntimos do comportamento animal, a exposição oferece uma perspetiva ímpar da beleza, do drama e da diversidade do mundo natural. Propriedade do Museu de História Natural de Londres e da revista BBC Wildlife, a exposição é uma mostra de fotografias do mais alto nível, sublinhando a conservação da vida selvagem e inspirando o amor pela Natureza.Até 31 dez., 3ª a 6ª: 10h-17h; sáb. e dom.: 11h-18h

+0 2€/ 4€

Vem descobrir como se faz um selo e explorar as novas linguagens do desenho digital. No final, podes votar no teu selo favorito!

MusEu Das cOMunicaçõEs - lisboa até 11 jan.; 2ª a 6ª: 10h-18h, sáb.: 14h-18h

DESENHA O TEU SELO

MUSEU DO BRINQUEDOR. do Visconde de Monserrate, 26 – Sintra219 106 016 www.museu-do-brinquedo.ptMISS LUPITAO Museu do Brinquedo de Sintra, em parceria com a Embaixada do México em Portugal, acolhe a exposição do Projeto Miss Lupita da artista plástica mexicana Carolina Esparragoza. Aqui aprecia-se uma coleção de bonecas produzidas nos ateliers coordenados pela artista e provenientes de oficinas de Celaya Guanajuato, local onde ainda se produzem brinquedos de cartão. A origem das Lupitas remonta ao início do século XX, à época anterior à Revolução Mexicana (1910-1920) sendo o auge da sua produção na década de vinte. Nessa altura muitas famílias abriam oficinas de produção de brinquedos como modo de subsistência, utilizando materiais como a madeira, a lata e o cartão. Como atividade complementar, será ainda disponibilizada a silhueta de uma Miss Lupita que as crianças poderão decorar a seu gosto.O BAÚ DOS SEGREDOS – SONHOS, SURPRESAS, BRINQUEDOSAbriu-se o baú... Vamos espreitar sonhos de antigamente e brinquedos do nosso tempo. Recordações dos mais velhos, sonhos dos mais novos. Encontramos uma cidade de Lego, com vários edifícios, entre os quais o edifício do Museu. Também a Barbie, a Guerra das Estrelas, o Action Man, a Playmobil,

brinquedos artesanais, brinquedos atuais e muitos outros.Até 31 dez., 3ª a dom.: 10h-18h

+0 2€/ 4€

MUSEU DOS TRANSPORTES E COMUNICAÇÕESR. Nova da Alfândega – Porto223 403 000 | www.amtc.ptUM MUSEU MAIS PERTO DE SIO Museu convida as famílias para a descoberta dos tesouros da Alfândega participando numa Caça ao Tesouro e na oficina ilustrativa do despacho de mercadorias designada “Despachar depressa e bem não há quem!”. As pistas-mistério, que conduzem ao Tesouro do Capitão Nortada, estão estrategicamente colocadas de forma que este jogo envolva toda a família (miúdos e graúdos) em momentos ímpares de conhecimento e diversão.Inscrições: 223 403 058 Sáb., dom. e Fer.: 15h-19h

+4 2€

SEA LIFE1ª Rua Particular do Castelo de Queijo Porto226 175 216 | www.visitsealife.com/PortoFLORESTAS TROPICAISJunto das espécies mais raras do planeta os visitantes vão literalmente sentir o que é viver no habitat mais húmido e quente à face da terra. Diretamente da Amazónia, estão de visita ao Sea Life alguns dos últimos sobreviventes das florestas tropicais do nosso

OFicinas E cuRsOs //

AGENDA


planeta. Entre os ilustres hóspedes encontram-se os ameaçados caimões, os malabaristas geckos, as gigantes cobras constritoras, as ferozes piranhas, os mitológicos dragões chineses, uma fantástica enguia elétrica, entre muitos outros. A interatividade e a animação são uma constante. As crianças, por exemplo, vão poder vestir a pele de uma osga. Para que tal seja possível foi criada uma plataforma com ventosas, enquadrada na exposição, onde por momentos as crianças se tornam parte integrante do cenário. Durante alguns períodos do dia também será possível aos visitantes alimentar as célebres piranhas, sempre com o acompanhamento de um assistente do Sea Life. Obs.: Existe bilhete família (2 adultos e 2 crianças): 32,5€

Até 31 dez., 2ª a 6ª: 10h-18h; sáb. e dom.: 10h-19h

+0 9€ / 13€

MUSEU DE SANTA MARIA DE LAMASParque de Santa Maria de Lamas227 442 287 | www.museudelamas.ptNATAL NO MUSEUUm Natal de cortiçaVisitas e oficinas de expressão plástica, nas quais a cortiça será o personagem principal, e que pretendem envolver diferentes tipos de público na descoberta do Museu, suas coleções e tradições Natalícias.Teatro de sombrasA história do nascimento de Jesus. O Natal está a chegar, com ele

chegam as histórias e tradições cristãs. Este ano, propomos a recriação da história do nascimento de Jesus, atravésda visualização de um teatrinho de sombras. No final da apresentação, convidam-se os participantes a entrar em cena e, no interior da caixinha mágica e escura, manusear as sombras ao ritmo das vozes dos personagens. A atividade pode ser complementada com uma oficina de expressão plástica alusiva ao tema.Obs.: Atividades gratuitas para crianças com menos de 5 anos. A realização das atividades obriga a um número mínimo de participantes.2 a 30 dez., 2ª a dom: 10h-12h, 14.30h-16.30h

+3 2€/3€

GYMBOREE PARQUE DAS NAÇÕESAlameda dos Oceanos 1.02.1.1i – Lisboa218 949 034 / 963 676 447 | Metro: Orientewww.gymboree.ptFESTA DA NEVE

10% DEscOntO Vamos todos viajar até ao mundo da neve! A grande Festa de Natal começa com um presente musical! Subimos e exploramos pequenas e grandes montanhas, esquiamos por pistas divertidas, passeamos de toboggan e de trenó. Visitamos uma gruta de cristais e até seguimos o

rasto do grande urso polar! Quem quiser pode banhar-se nas águas geladas e passar um tempo na sauna a secar. O cacao quente será servido para aconchegar! Vai nevar, vai nevar muito! Podemos desenhar anjinhos na neve e brincar construindo bonecos de neve! Teremos também grandes ajudantes a limpar as estradas... E, quem sabe, talvez se encontrem presentes pelo caminho! Preço: 20€ (Criança + Adulto)10 dez.: 15.30h-17.30h

3M-5 20€

MUSEU DA ELETRICIDADEAv. de Brasília, Central Tejo – Lisboa210 028 130 VAMOS APRENDER, NO MUSEU DA ELETRICIDADE! Oficinas e experiências científicas a decorrer no Museu da Eletricidade, que irão certamente fascinar toda a família!A magia do eletroíman +7

Vem descobrir o que é um eletroíman, como se constrói e qual a sua utilidade. No fim aplica o que aprendeste num jogo super animado. Obs.. Comparência na bilheteira 10min. antes da hora.Sáb.: 15.30h, dom.: 11.30hPlay & Pause Momento e Movimento 6-13Será que uma viagem pode valer por 1000 palavras? Será que uma fotografia pode congelar uma parte da nossa vida? E de quantos momentos necessitamos até criar


AGENDA


Workshop de prendas e decoração de NatalPreço: 12€

3 dez.: 15.30h-17.30hAtividades de NatalContos, arte e socialização. Preço: 15€

10 dez.: 11.30h-16.30h; 17 dez.: 13h-17h

6M-4 12€ a 15€

SALA D’AULAAv. da República, 41, 6º Esq. - Lisboa217 957 083 / 917 874 003 www.saladaula.comO TINTIM FALA FRANCÊSCom professores nativos, na Salad’aula, os miúdos vão divertir-se e descobrir que conseguem aprender a língua francesa que têm na escola. Inspiradas no Natal, as sessões incluem atividades lúdicas com banda desenhada, filmes e jogos. Preço: 40€/4dias (aulas) 15€ (material)Obs.: As crianças devem chegar às 9.30h. Possibilidade de sessões da parte da tarde, mediante número de inscrições.19 a 22 dez.: 10h-12h

9-14 55€

SPACIO SHOPPINGR. Cidade de Bolama - Lisboa218 540 150 | www.spacioshopping.ptNATAL MÁGICO Uma série de surpresas que contemplam ateliers e contos de Natal e ainda as famosas fotografias com o Pai Natal. Com o intuito de promover o gosto pela leitura e o envolvimento dos bebés

e crianças em experiências artísticas, pais e filhos são presenteados com a Horas do Conto, onde serão abordados temas relacionados com as etapas de desenvolvimento das crianças e serão desenvolvidas experiências sensoriais, como sentir o vento, uma gota de água, o cheiro de uma laranja, entre muitas outras.Até 23 dez., sáb. dom. e fer.

+0 0€

CENTRO COMERCIAL ALEGRO ALFRAGIDEAv. dos Cavaleiros, 60 – Alfragide217 125 403 | www.alegro.ptA ILHA DO NATAL No Centro Comercial Alegro, o Natal é mais quente! O Pai Natal fugiu do frio e da neve e foi passar o Natal ao hemisfério Sul. Mergulhe na magia desta ilha cheia de animação. Esta iniciativa parte de um conceito diferenciador e pedagógico, para explicar às crianças que há meninos do outro lado do Planeta que festejam o Natal de forma diferente. Assim, pretende-se dar a conhecer às crianças outras tradições de outros Natais! Os mais pequenos têm à sua disposição muitas atividades que as remetem para um Natal mais quente: tererés, workshops de hula-hula e de surf, oficinas de reciclagem, desenhos para colorir, e muito mais.Até 24 dez., 2ª a 5ª: 17h-21h, 6ª: 17h-22h, sáb., dom. e fer.: 11h-21h

+2 0€

KIDZANIAAv. Cruzeiro Seixas, 7. Dolce Vita Tejo, Loja 1054 - Amadora211 545 530 | www.kidzania.ptNATAL MAIS DOCE, NA KIDZANIA

OFERta DE 1 BilHEtE aDultO, na cOMPRa 2 BilHEtEs cRiança (DEZ’11, jan’12)A KidZania transformou-se na cidade mais doce do Natal. Com uma decoração marcada pela cor, doces, alegria e magia, uma parada plena de música e dança e a estreia de uma nova peça de teatro.Decorações de NatalUma decoração original preparada para comemorar o Natal, uma Árvore de Natal e Caixa de Presentes completamente composta por doces tradicionais do imaginário infantil (rebuçados, chupa-chupas, bengalas e biscoitos de Natal). A Casa de Chocolate – a história de João e Maria›› VER caixa Parada de NatalA Parada de Natal vai ser o ponto alto da animação na KidZania.

uma história? Vamos falar sobre os momentos que se tornaram movimentos, sobre a fotografia que se tornou filme, sobre a realidade que se tornou um imaginário. Perceber como a partir de um simples momento congelado no tempo podemos fazer um filme. Ficção ou realidade, vem construir uma história em movimento! Um atelier inserido na exposição “What Makes a Writer Great”, de Julião Sarmento.18 dez.: 11hCor... Luz... Ação! De que cor é o mundo quando ligas a imaginação? 4-10A luz e a cor são amigas inseparáveis, uma não existe sem a outra. Juntas formam imagens que nos rodeiam todos os dias e que os artistas registam em pinturas ou fotografias, numa tentativa de reter momentos, pensamentos e sentimentos. E se nesses registos nos tornássemos inventivos? E se tingíssemos o que conhecemos com as cores dos nossos pensamentos? Que mundo encontraríamos? Atelier inserido na exposição “The Time Machine”, de Edgar Martins. 4, 11 dez.: 11hDesenhos 3D 6-12Depois de muito pensarem e antes de se construir um edifício, seja ele uma casa, uma escola ou um museu, os arquitetos fazem muitos desenhos. Mas porquê? Tal como uma fotografia de uma pessoa, um desenho não consegue mostrar todos os seus lados. Ou consegue?

Participa e vem descobrir como é possível fazer um desenho a três dimensões. Atelier inserido na exposição “Overlapping - seis ateliers de arquitetura portugueses”.3 dez.: 15.30hA maqueta dos nossos sonhos 6-14Todos nós já imaginamos como seria a casa nos nossos sonhos. E se pudéssemos construí-la, como seria? Depois de desenhar a nossa casa, vamos fazer uma maqueta. Mas o que é uma maqueta? É um estudo a três dimensões, em ponto pequeno, que ajuda os arquitetos a ver se as suas ideias desenhadas em papel funcionam mesmo, quando depois se tornarem casas, prédios, parques... construídos. Atelier inserido na exposição “Overlapping - seis ateliers de arquitetura portugueses”.10 dez.: 15.30h

0€

O ESPAÇOR. de Campo D’Ourique, 175 A – Lisboa211 571 801 / 936 571 801

www.oespaco.comATELIERS ART & SCIENCE NO ESPAÇO!›› VER caixa Programa:Marcas da natureza (moldes em gesso) | 3 dez.Pintura em movimento | 10 dez.Construção de um presépio | 17 dez.Até 17 dez., sáb.: 10.30h-12h

4-12 12€

PASSINHOS GIGANTESR. Portas de Santo Antão, 110 – Lisboa915 122 645 / 967 244 035 Metro: Restauradoreswww.passinhosgigantes.comSÁBADOS NOS PASSINHOS

5% DEscOntOAqui encontram-se atividades adequadas à idade de cada participante nos cantinhos mágicos cheios de atenção, cuidado, carinho e amor. Chegado ao mês do Natal é tempo de preparar a grande noite. Aqui, as crianças podem brincar, fazer as suas prendas e decorações de Natal por uma tarde ou por uma manhã enquanto os pais fazem as suas compras.


ATELIERS ART & SCIENCE NO ESPAÇO!

Espreitar, inventar, rir, pular, dançar, mascarar, pintar, sentir, brincar, apalpar, descobrir, questionar, jogar!

O EsPaçO- lisboa | até 17 dez., sáb.: 10.30h-12h

1 dezembroDia da

Restauração da

Independência

AGENDA


Este ano, o espetáculo musical intitula-se Vou escrever sobre um tesouro! e conta a história de um escritor que ficou sem imaginação. Durante o período sem inspiração, um velho amigo não abandona o escritor e sonha todos os dias com alguém que possa ajudá-lo. Quando tudo já parece perdido, a chegada de dois seres, cheios de magia, cor e alegria devolvem a imaginação ao escritor.Obs.: O parque temático estará encerrado nos dias 24, 25 dez.,1 jan.Até 31 dez.; 2ª a 6ª: 10h-18h, sáb., dom. e fer.: 11h-20h

+3 18,5€/10€

QUINTA PEDAGÓGICA ARMANDO VILLARCaminho da Quinta das Patinhas. Cobre Cascais | 932 500 600 [email protected] NA QUINTAA Quinta Pedagógica Armando Villar convida as famílias para uma visita recheada de atividades criativas e muito divertidas. Workshop de barro natural +6

Nesta oficina irá ser explicado o que é o barro, como o obter a partir da natureza e como o transformar de forma a poder criar uma pequena escultura, que será depois pintada com barros de diferentes cores. O barro é terra, e sendo este um material natural abundante, o objetivo desta atividade é proporcionar uma autonomia neste processo, de modo a que depois

desta aula seja possível aos participantes repetir a experiência e continuar a dar asas à imaginação e criatividade em casa.Preço: 10€

3 dez.: 15h-17.30hUma mão cheia de presentes caseiros +7

Vamos fabricar os nossos presentes de Natal, coisas simples, agradáveis ao tato e ao olfato e úteis: creme de mãos ou pomada a partir de óleos macerados de plantas e óleos essenciais. Sais de banho, óleos de massagem, água de colónia e after-shave. Velas de cera de abelha e saquinhos antitraça com alfazema Lúcia-lima e malva-rosa. Preço: 10€

17 dez.: 10h-12.30hColheitas e compotas +0

Nesta época não há nada melhor que uma deliciosa compota! Venham aprender a confecioná-la. Cada participante será introduzido à técnica de feição de compotas. A receita de compota de abóbora e a sua preservação em frascos será feita em conjunto. Cada participante leva para casa um frasco de compota.Preço: 20€

Obs.: Todo o material está incluído: abóbora, frasco reutilizados e esterilizados, açúcar, etc.A atividade realiza-se com 10 participantes entre jovens e adultos.17 dez.: 15h-19.30h

10€ a 20€

cOntOs E BiBliOtEcas //

CENTRO DE ESTUDOS DE YOGAR. Trindade Coelho, 191 – Parede214 576 275 | www.yogacey.comKINDERMUSIK BY LUISA

10% DEscOntOUm programa de música e movimento em Inglês. Muito mais do que uma simples aula de música. As aulas do Kindermusik são um mundo de descobertas e aventuras. Em cada aula procura-se desenvolver as capacidades linguísticas, literárias, auditivas, autoestima e a musicalidade da criança num ambiente educativo cheio de energia, imaginação, música, dança e brincadeiras. Programas adaptados a cada faixa etária.Obs.:Os programas destinados a crianças com mais de 3 anos estão preparados para recebê-las sem necessidade do acompanhamento dos pais. O preço inclui o kit de materiais para o aluno (CD’s, livros e instrumentos)Inscrições: 962 340 218 | 913 074 774 [email protected]

2ª a sáb.: 10.30h-11.15h, 16h-16.45h

0-7 45€ a 230€

CINE-TEATRO MUNICIPAL JOÃO MOTAR. João da Luz, 5 – Sesimbra212 234 034 [email protected] PÉS DE LÃMúsica, dança, luz, cor e outros presentes... O imaginário do Natal. Um espaço doce e acolhedor! Momentos de boa disposição, ternura, dedicação e contemplação. Um atelier, momentos de partilha, experiências, interação, lazer, descobertas à volta do natal e da sua magia. A árvore, o boneco de neve, as estelas, os presentes e muita magia esperam por vós numa tarde diferente passada em família. O atelier Em pés de lã convida as crianças e as famílias a partilharem o imaginário do Natal. Ver e observar, ouvir, tocar, dançar, acarinhar, desenhar, recortar e conversar.

11 dez.: 15h, 16.30h

1-4 2,5€

DOLCE VITA PORTOR. dos Campeões Europeus, 28-198-Porto225 076 280 www.dolcevita.ptTRAQUINAS NO DOLCE VITA PORTO Atividades lúdicas e pedagógicas que complementam os conteúdos escolares.Atelier de origami3, 4 dez.: 10.30h-12.30h, 14.30h-17.30hAtelier de artes plásticas10, 11 dez.: 10.30h-12.30h, 14.30h-17.30hAtelier de escultua17, 18 dez.: 10.30h-12.30h, 14.30h-17.30h

+3 0€

MUSEU VINHO DO PORTOR. de Monchique, 45 – Porto222 076 300 [email protected]ÉPIO DE CHOCOLATEEscolha o dia e o horário, e vá em

Uma adaptação do famoso conto Hansel and Gretel, da autoria dos irmãos Grimm. Aqui as crianças são os protagonistas da história, encarnando as personagens com a ajuda dos animadores da Companhia Artística da KidZania,. A história de um lenhador que, devido à escassez de alimentos, se vê obrigado a abandonar os seus filhos João e Maria. Perdidos na floresta, sem encontrarem o caminho de regresso a casa, João e Maria encontram uma casa feita de doces que pertencia a uma bruxa. Esta bruxa decide então prender o João e engordá-lo até este poder ser servido como uma deliciosa refeição. O desfecho da história promete surpreender todos.

kiDZania- lisboa | até 31 dez.; 2ª a 6ª: 10h-18h, sáb., dom. e fer.: 11h-20h

A CASA DE CHOCOLATE A HISTÓRIA DE JOÃO E MARIA

AGENDA


família divertir-se na companhia do Chocolate, no Museu do Vinho do Porto. E porque este é o mês do Natal, vai festejar-se com a construção de um presépio feito de chocolate! Cada participante leva para casa a sua obra de arte... se conseguir resistir! Atividade promovida pela Eco-Animação.Inscrições: 932 800 147 | 912 663 344 [email protected], 17, 18 dez.: 10h-11.30h, 15h-16.30h

+3 7€

CASA AO LADOAv. 25 de Abril, 121 – Vila Nova de Famalicão | 934 841 129 / 936 950 840 http://acasaolado.blogspot.comARTES PLÁSTICAS NA CASA AO LADONormalmente moramos num local e acabamos por não o conhecer inteiramente. Nos ateliers deste ano vamos ficar a conhecer a nossa cidade assim como todas as que constituem a nossa freguesia. Todas têm as suas lendas, as suas histórias, os seus costumes... e um cheirinho de fantasia. Vamos

surpreender-nos com o que nos rodeia e com materiais tão diferentes quanto as histórias, vamos interpretá-los. E para o enredo estar completo vamos expôr o que estudamos em cada local!Preço: 25€/mês Obs.: O material está incluído.3ª a 6ª: 11.30h-16.30h, 17.15h-19.15hsáb.: 10h-12h, 14h-16h

+4 25€

BIBLIOTECA MUNICIPAL CAMÕESLargo do Calhariz, 17 – 2º Esq. – Lisboa213 422 157 [email protected] PRINCESA PUTRI TELUR A Princesa Putri Telur é uma historia de amor, de bons e de maus que também nos fala da morte do ponto de visto oriental: morrer é renascer vezes sem conta. Quem desaparece, reencarna-se em

qualquer entidade viva, mas nunca desaparece definitivamente. Um conto para satisfazer as questões metafísicas sobre a morte dos mais velhos e dos mais pequeninos mergulhando-os na magia do Oriente. A Princesa Putri Telur, a princesa que nasceu de um ovo, é um thriller romântico cheio de suspense e poesia que encantará o público de todas as idades. Um conto da Indonésia, com marionetas, sombras e poesia.Pela companhia Lua cheia, Teatro para todos10 dez.: 16h

6-9 0€

CINEMA CITY CLASSIC ALVALADEAv. de Roma, 100 – Lisboa214 413 040 | Metro: AlvaladeDOMINGOS CRIANÇOLASSessões de leituras animadas com figuras bem conhecidas da televisão e rádio, que serão seguidas de workshops de arte reciclada relacionadas com as leituras desse dia. Nos workshops vamos aprender em família, como se reciclam os materiais de uma forma criativa, construímos vários objetos e personagens sobre o conteúdo das histórias. Bill Gates - Janelas para o futuro Atividade: Caixinha das letras e números4 dez.: 11hLeonardo Da Vinci - pintor ou inventor? Atividade: Pintar um quadro artístico11 dez.: 11hIrmãos Wright - Vencer os Céus Atividade: Construir um avião reciclado18 dez.: 11h Preços:Sessões de leitura - 3,5€/pessoa 12€/família (4 pessoas)Workshop - 10€

Sessão de leitura + workshop - 12€

+0 3,5€ a 12€

SAPATARIA SALTA POCINHASAv. Luís Bívar, 17 – Lisboa922 282 411 | Metro: Saldanha

SALTA-CONTINHOS O Romance da Raposa é uma obra-prima da literatura portuguesa, escrita por Aquilino Ribeiro e dedicada ao público infantil em que personagem principal é a raposa Salta Pocinhas. Entre sapatos, ténis e botas, vamos ouvir a história da Salta-Pocinhas, uma raposa muito aventurosa e cheia de vida, “matreira, fragueira e lambisqueira”! Venham daí para uma tarde de família e cheia de contos.3, 17 dez.: 15.30h-16.30h

+3 0€

FORTE DE SÃO JORGE DE OITAVOSEstrada do Guincho – Cascais214 815 949 | [email protected] DE NATAL NO FORTE A leitura do Conto de Natal no Forte volta com uma nova história. Em família, vá até ao Forte para ouvir um conto de Natal. No final, um workshop onde se confeciona uma coroa de Natal em material reciclável.10, 11, 17, 18 dez.: 10h, 15h

+0 0€

QUINTA PEDAGÓGICA ARMANDO VILLARCaminho da Quinta das Patinhas. Cobre Cascais | 932 500 600 [email protected]ÓRIAS COM PÉS DE LÃAs histórias são como fios que se entre-cruzam para dar forma a algo maior e repleto de sentidos... Com uma mão cheia de pedaços de lã de várias cores que se mesclam, cria-se um fio continuo que liga personagens, lugares, emoções, ações, e nos devolve a memória daquilo que foi e do que ainda está para ser. Num tom doce e melodioso, ora conta, ora canta... por vezes com um fuso na mão, agulhas de tricôt, um livro ou um instrumento musical. Outras, simplesmente deixando que o corpo acompanhe e ilustre a narrativa, e que as palavras e silêncios se entrelacem, contando como quem respira. No final da sessão, cada participante é convidado a tocar a lã e experimentar livremente dar-lhe

formas, ao sabor da emoção das histórias e daquilo que lhe vai na alma. 10 dez.: 10h-11h

+3 10€

BIBLIOTECA MUNICIPAL FERREIRA DE CASTROR. General Humberto Delgado – Oliveira de Azeméis256 607 177 www.bm-ferreiradecastro.comATIVIDADES NA BIBLIOTECA DE OLIVEIRA DE AZEMÉIS Bebéteca-Bê de Bebé A Bebéteca–Bê de Bebé, que tem como objetivo sensibilizar pais e educadores para a importância da leitura nos primeiros meses de vida. É um espaço de aprendizagem ativa para bebés que, acompanhados pelos pais ou outros familiares, iniciam a sua caminhada para a leitura. Letras com sentido: Conhecer a época natalícia 6-36MEsta sessão tem como objetivo

ajudar os bebés a conhecer e a perceber a época natalícia, através da leitura da história do Menino Jesus.17 dez.: 10.30hHistórias do Anis Estrelado para os manos dos bebésServindo de suporte à Bebéteca-Bê de Bebé, neste programa contam-se histórias a crianças a partir dos 3 anos de idade, o que permite aos pais estarem libertos e tranquilos com os manos dos bebés.Harry e os Dinossauros pedem um desejo de Natal 3-10Esta atividade consiste na criação de dinossauros de plasticina.17 dez.: 10.30hHora do conto e Oficina de encantos 4-10A Hora do Conto é um programa de promoção da leitura que consiste na leitura de uma estória, seguida de um atelier - Oficina de Encantos - diretamente relacionado com a estória lida. O segredo de Natal é a estória escolhida para o mês de dezembro.

AGENDA


A oficina de encantos consiste no recorte de renas natalícias.10 dez.: 15h

0€

CENTRO CULTURAL DE VILA DAS AVESR. de Santo Honorato, 220 – Santo Tirso252 870 020 | [email protected] VAMOS OUVIR O NATAL A Mais Bela Árvore de Natal +4

De Marie Duval e Alain Jost Ilustrações da Carlos BusquetsCom o aproximar do Natal, a Olga, o Rui e o avô Barnabé metem pernas ao caminho rumo ao país dos duendes, na grande floresta, para aí escolherem um lindo pinheiro. Mas quando o avô, de machado em punho, se prepara para cortar uma das árvores, um elfo impede-o de semelhante atitude.7 dez.: 10.30hO Abeto Maravilhoso +6

De Hans Christian AndersenA história de um abeto que todos admiravam pela sua pequenez

e beleza. À sua volta, pinheiros centenários cresciam altos e frondosos. Contudo, a sombra que projetavam, impedia que o pequeno abeto se desenvolvesse como os demais. Apesar de admirado por todos, o abeto ambicionava crescer como as restantes árvores e ser levado para a cidade.14 dez.: 10.30h

0€

ACADEMIA AO QUADRADO DE TELHEIRASR. Manuela Rodrigues da Silva, 9 R/c Lisboa 217 147 007 www.academiaaoquadrado.comFÉRIAS AO QUADRADOEm dezembro a Academia 2 apresenta um programa cheio de atividades natalícias e com muita animação. Torneios de tiro

ao alvo, ski, visitas a Museus, ateliers de culinária e de fotografia, expressão dramática, sessões de cinema, artes plásticas, atividades desportivas e jogos tradicionais são apenas um cheirinho do que a Academia tem para oferecer aos pequenos participantes.Preços: 28€/dia | 100€/SemanaObs.: A alimentação está incluída no preço.19 a 30 dez.: 2ª a 6ª: 8.30h-19.30h

6-14 28€ a 100€

CASA-MUSEU DR. ANASTÁCIO GONÇALVESAv. 5 de Outubro, 6-8 – Lisboa213 540 823 / 923 | Metro: Saldanhawww.cmag.imc-ip.ptFÉRIAS DE NATAL NA CASA-MUSEU

10% DEscOntOMãos à obra 8-12Esta semana vamos aprender a observar como os pintores da Casa-Museu. Como Silva Porto ou Columbano vamos pôr “mãos

AGENDA


31

Dinossauros e dragões na idade do gelo; Os guias no jardim Zoológico do Pai Natal; Natal na terra dos gigantes; Cantar e dançar sem parar; Passagem de ano na luaPeríodos: Meio dia (manhã ou tarde): 9h-13h ou 14h-18hDia inteiro: 9h-18hPreços: 18€/período (até 4 períodos) 16€/período (4-9 períodos) 14€/período (+ 10 períodos)Obs.: As crianças devem levar almoço e lanche. Serviço de almoço disponível mediante pagamento de 2€/refeição. Descontos para membros do The Little Gym.19 a 23 dez., 26 a 30 dez.: 9h-18h

3-8 14€ a 18€

CASA DAS HISTÓRIAS PAULA REGOAv. da República, 300 – Cascais214 826 970 www.casadashistoriaspaularego.comFÉRIAS NA CASAConsiderando as idades e os interesses das crianças, as férias na Casa das Histórias oferecem atividades que enquadram as expressões artísticas e o diálogo com as temáticas selecionadas e as obras expostas. Guarda-memórias conta históriasJá alguma vez viste um Guarda-Memórias? Estes objetos especiais já foram bastante comuns, mas cada vez mais raros nos dias de hoje. Neste ateliê propõe-se construir um Guarda-Memórias, contador de Histórias. Um presente de Natal para toda a família!19 a 23 dez.: 10h-13h, 26 a 30 dez.:

14.30h-17.30hCaixas tesouroHá adorações para todos os gostos, das mais sagradas às mais profanas. Dos nossos muitos tesouros, da mão ou do coração, vamos escolher um e erguer um altar... 19 a 23 dez.: 14.30h-17.30h, 26 a 30 dez.: 10h-13hPreços/semana: 70€ (dia inteiro) | 40€ (meio-dia)Obs.: O preço não inclui refeições. Pode optar por um pagamento suplementar de 3€ por dia para acompanhamento à hora de almoço.

6-12 40€ a 70€

PRIMEIRA ACADEMIAR. Alexandre Herculano, 5A - Montijo 212 311 883 / 963 976 633www.primeira-academia.comA OFICINA DO PAI NATALEm tempo de férias, a Primeira Academia oferece aos mais pequenos oficinas de Natal muito criativas e divertidas. Os participantes poderão fazer as suas prendas de Natal, com a ajuda de especialistas nas áreas da pintura, reciclagem de materiais, informática e fotografia. Também há tempo para um passeio cultural e muita diversão. Além disto, haverá ainda lugar para acompanhamento escolar e realização de TPC. Preços: 80€ (1ª semana) | 50€ (2ª semana)19 a 30 dez., 2ª a 6ª: 9h-18h

+5 50€ a 80€

à obra” sem medo de sujar, ora vagueando pelo meio do natural, ora conhecendo os segredos que esconde o nosso rosto. Entre diversas técnicas e suportes vamos reproduzir as nossas sombras e descobrir que até do acidental se pode fazer arte.19 a 23 dez.: 9.30h-13h, 14h-17.30hArtes e Letras 7-11O Dr. Anastácio Gonçalves era um médico com uma grande cultura artística e literária. Nos livros para crianças, literatura e arte aparecem cada vez mais de mãos dadas, graças à participação de excelentes ilustradores e ao desenvolvimento do conceito de livro-objeto. Nesta semana, conduzidos por uma ilustradora de histórias infantis, vamos dar asas à imaginação.26 a 30 dez.: 9.30h-13h, 14h-17.30hPreço: 100€/SemanaObs.: As crianças devem sair para almoço. Caso não seja possível, podem levar almoço de casa.

100€

CENTRO HELEN KELLERAv. Bombeiros Voluntários, 1 – Lisboa213 011 932 www.centrohelenkeller.ptRODA VIVA

5% DEscOntOAventurem-se nas pistas de arborismo e de snow-board! Divirtam-se no teatro e no cinema! Sigam nos trilhos dos mais famosos presépios de Lisboa! Deliciem-se com as novas guloseimas de Natal!

Vibrem nas festas de Natal e Fim de Ano! Mexam-se em muitos jogos e sejam criativos nos ateliers!Idades / Preços:3-4 anos: 115€/semana | 95€/4 dias 25€/diaM/5 anos 140€/semana | 115€/4 dias 30€/diaObs.: Descontos para os alunos do Centro. Almoço e lanche opcional, mediante pagamento de 2,5€ por dia.19 a 23, 27 a 30 dez.: 9h-18h

3-14 25€ a 140€

LIGHT FACTORYR. Santo António dos Capuchos, 94 | Lisboa919 646 086 | www.lightfactory.ptFOTOGRAFIAS NAS FÉRIAS

20% DEscOntOEsta atividade é destinada a todos os jovens que queiram adquirir conhecimentos de fotografia durante as suas férias.Conteúdos a trabalhar:- Compreender o processo fotográfico e os seus princípios: composição, exposição, luz;- Aprender a trabalhar melhor com a câmara digital e interpretar os diferentes estilos;- Exercícios práticos de interior e exterior;- Avaliação dos resultados, impressão e exposição dos trabalhos.Material necessário: Máquina fotográfica compacta ou SLR e computador pessoal. Obs.: O preço inclui material didático, material de impressão, certificado de

participação, exposição das fotografias no espaço Light Factory e almoço. 26 a 30 dez.: 10h-17h

8-16 180€

MUSEU NACIONAL DO TRAJELargo Julio de Castilho – Lisboa217 567 620 http://museudotraje.imc-ip.ptNO MUSEU E NO PARQUETrazemos uma quadra de sabedoria, escrita pelos avós. Construímos e decoramos, uma árvore de Natal ou uma nave de transporte de carinhos para 2012. Com materiais naturais, confecionamos uma ceia de Natal ou fim de ano imaginário. E se ainda houver tempo, também os avós serão contemplados com um presente da nossa autoria. Casa quentinha e parque botânico...Preços: 125€ (1ª semana) 100€ (2ª semana)Inscrições: 217 543 924 [email protected] a 23 dez., 27 a 30 dez.: 9.15h-17h

3-9 100€ a 125€

THE LITTLE GYMR. Manuel da Fonseca, 4B – Lisboa217 269 464 | www.thelittlegym.ptNATAL NO THE LITTLE GYMUm programa de férias muito divertido!Semana de 19 a 23 dez.Pai Natal desportista; Piratas na ilha dos presentes; A princesa e o amigo princezinho; Escola de magia; Sereias, surfistas e banhistas no TLGSemana de 26 a 30 dez.

32

RODA VIVAEstrada do Rodízio, 85 – Sintra965 040 374 / 965 087 675www.rodaviva.web.ptMINI CAMPOS RODA VIVADepois do Natal, vive todas as emoções de um mini-campo de férias Roda Viva! Aceita o desafio e vem ao mini-campo de Natal cheio de jogos dinâmicos, caminhadas, charadas, cluedos, karaoke, serões com guitarradas e grande festa para receber o novo Ano!Adeus ano velho Preço: 125€

27 a 30 dez.Feliz ano novo!Preço: 80€

30 dez. a 1 jan.Obs.: Inscrição nos dois turnos, 180€. Inclui alojamento, alimentação, acompanhamento. Inscrições até 19 dez.

+7 80€ a 125€

CENTRO CULTURAL VILA FLORAv. D. Afonso Henriques, 701 – Guimarães253 424 700 | www.ccvf.ptNATAL FEITO COM AS MÃOSNestas oficinas, a cada dia, e através de diferentes expressões, a sala de trabalho vai transformar-se numa autêntica oficina para fabricar um novo Natal, feito pelas mãos das crianças. Será privilegiado o trabalho em grupo e o espírito de partilha, bem como as práticas manuais ligadas ao quotidiano e enraizadas na nossa tradição cultural.Preços: Sem almoço: 8€/dia 33€/semanaCom almoço: 1 dia | 12,5€/dia 55,5€/semanaObs.: As inscrições devem ser feitas até dia 12 de dezembro19 a 23 dez.: 10h-12.30h, 14.30h-17h

6-10 8€ a 55€

ZOO SANTO INÁCIOR. 5 de Outubro, 4503 – Vila Nova de Gaia227 878 500 | www.zoosantoinacio.comNATAL NO ZOO SANTO INÁCIO!Para entreter as os mais novos nas férias de Natal, o Zoo Santo Inácio em Vila Nova de Gaia, planeou três dias repletos de atividades.

O Natal chegou ao Zoo! Vamos entrar num espírito de Natal “Selvagem”. Para isso nada melhor do que enfeitar os habitantes dos nossos animais favoritos. 20 dez.: 8.30h-19hNatal biodivertido!Quem não gosta de receber prendas?! Porque o Natal é para todos, vamos distribuir presentes por alguns animais do Zoo. Uma atividade divertida que passa por conhecer melhor os nossos animais e elaborar belas e deliciosas prendas. 21 dez.: 8.30h-19hCheirinho a Natal!Hummmm... que cheirinho é este? Os nossos “Duendes” vão ser transformados em verdadeiros Chef’s! Neste divertido atelier de cozinha vão fazer deliciosos e divertidos doces de Natal. 22 dez.: 8.30h-19hPreço: 19,5€/dia Obs.: o preço inclui acompanhamento por monitores, almoço e lanche, seguros, atividades e material. Os participantes devem levar roupa prática, calçado confortável, um impermeável e uma muda de roupa.

6-13 19,5€

APCCR. Lagares de El-Rei, 21 A, 1º Esq. Lisboa | 218 429 730 | www.apcc.org.ptNATAL NA SERRA DA ESTRELAPois é! Esta é a melhor altura para te divertires no topo das montanhas, descobrires os desportos de inverno, deixares-te cativar pela paisagem, encontrares novos amigos... Atividades:- Mini-curso de ski ou snowboard de 4 horas divididas por 2 dias;- Visita a uma das mais belas aldeias históricas portuguesas: Sortelha;- Passeios e visitas a locais de interesse (Covilhã, Manteigas, entre outros);- Jogos e outras atividades de grupo.Alojamento: Pousada da Juventude de Penhas da Saúde, no Parque Natural da Serra da Estrela.Obs.: Desconto para associados.18 a 22 dez.

6-16 312€

PASSEAR


IGREJAS DE LISBOAO NATAL EM LISBOA ›› VER caixaCamerata da Orquestra Sinfónica JuvenilO Barroco e o Clássico para Orquestra de Cordas.Local: Igreja de São Nicolau4 dez.: 16hPequenos cantores do Conservatório Nacional Canções de NatalLocal: Basílica da Estrela9 dez.: 21.30hAna Paula Russo e Carlos GultkinRecital de Natal. Canções populares de Natal de vários países.Local: Igreja de Santo Agostinho10 dez.: 16hPoplyphonia Schola CantorumUm Natal português nos 70 anos de Polyphonia.Local: Igreja da Graça11 dez.: 16hOrquestra Metropolitana de LisboaTerceira Sinfonia de Shubert.Local: Igreja da Sé Patriarcal de Lisboa16 dez.: 21.30hOrquestra Sinfónica da ESML, Coro Sinfónico da ESML, Coro OdysseaO romantismo e o neo-classicismo: dois mundos em confronto.Local: Igreja de São Domingos17 dez.: 16hContos contados com som - Teatro eletroacústico e Coro Infantil da Universidade de LisboaÓpera infantil - A menina gotinha de água.Local: Cinema São Jorge

21 dez.: 21h, 22 dez.: 19h

+0 0€

SOLAR DOS ZAGALLOSLargo António Piano Júnior - Sobreda Almada | 212 947 000 [email protected] NO SOLAR O Solar, casa de habitação do século XIX, vai acolher uma festa natalícia dos anos 20 do século passado. Época de paz e de alegria, o Natal vivido nesses anos é o reflexo do esplendor e da harmonia, mas também da euforia e da animação que então se sentia. Ao frenesim e agitação que se vive na cozinha onde se prepara o famoso Bolo-Rei do forno a lenha do Solar, aliam-se a alegria e a criatividade de quem constrói os adereços para a época, desde a árvore de Natal em barro aos brinquedos reciclados. Bolo-ReiOficina de confeção do Bolo-Rei no forno a lenha do Solar3 a 17 dez., sáb.: 14.30hNo Salão Verde do Solar +6 Aula de Pilates, destinada a jovens e adultos.3 a 17 dez., sáb.: 10.30h-11.30hEspetáculo de ilusionismo seguido de uma oficina de magia.4 a 11 dez., dom.: 14.30h-15.30hNa Sala da lareira do SolarExposição e venda

de artesanato. Artesãos com trabalho de adorno pessoal.3 a 18 dez., sáb.: 10h-12h, 14h-17.30h, dom.: 14h-17.30hNa Olaria do Solar 8-12Oficina de cerâmica. Construção da “Árvore de Natal Articulada”.3 a 17 dez., sáb.: 14.30h-17.30h Na Sala Amarela do Solar 8-12Oficina de artes plásticas. Construção de brinquedos reciclados para o saco do Pai Natal.3 a 17 dez., sáb.: 15h-17hHora do conto.

4 a 18 dez., dom.: 16hNo Salão DouradoConcerto de Natal

apresentado pela Academia de Música de Almada.

3 dez.: 16h

+0 0€

MUSEU ARQUEOLÓGICO DE SÃO MIGUEL DE ODRINHASAv. Prof. Dr. D. Fernando d’Almeida Odrinhas | 219 609 520 www.museudeodrinhas.comDESENHAR PEDRINHA A PEDRINHA – MOSAICO A MOSAICOA visita às ruínas da villa romana de São Miguel de Odrinhas e ao seu pavimento revestido a mosaico constitui o ponto de partida para esta oficina. Os participantes serão introduzidos na técnica de construção do mosaico romano, utilizando materiais sintéticos. Pretende-se assim estimular um novo olhar em torno da Arte Musiva e da Arqueologia. Os “recém-mosaístas” serão convidados a criarem o seu próprio mosaico, utilizando modelos originais.10 dez.: 14.30h-16.30h

+6 4€

JARDIM GULBENKIANAv. de Berna, 45 A - Lisboa217 823 514 www.gulbenkian.pt/JardinsEXPERIÊNCIAS NO PARAÍSOA Gulbenkian criou um programa de atividades em torno dos seus jardins, destinado a famílias com crianças. Malas de atividades, com jogos, histórias e materiais para experimentar o jardim, seguindo diferentes mapas/percursos. O Mapa é o fio condutor. Ele é visualmente apelativo, indica o

percurso e as paragens. É interativo, funcionando como tabuleiro de jogos com casas.As casas dão ordens (realizar um jogo, uma atividade de desenho, fotografar) e dão informações (nomes de árvores, flores ou frutos, histórias do jardim, curiosidades científicas). O jogo permite avançar sempre no percurso, embora cada jogador vá acumulando pontos, conforme o número de tarefas cumpridas.Obs.: As malas são utilizadas pelas famílias e são requisitadas na Livraria da Sede da Fundação Calouste Gulbenkian.2ª a Sáb.: 10h-17h

+0 5€

QUINTA PEDAGÓGICA ARMANDO VILLARCaminho da Quinta das Patinhas. Cobre Cascais | 932 500 600 [email protected]ÓNIOS CURIOSOSSão atividades cheias de curiosidades científicas, sobre a fauna e flora presentes na Quinta.O Mundo das FormigasVamos observar um formigueiro e descobrir as formigas, assim iremos perceber o seu modo de vida e a sua rotina de trabalho. Como será que se organizam as tarefas, e como funciona esta sociedade? Nesta atividade venha observar formigas à lupa e conhecer de perto um formigueiro. Venha construir o seu! 3 dez.: 10h-12.30h

O meu jardim de estimaçãoNesta atividade pretende-se a aproximação das crianças ao meio natural, alertando-as para a importância das árvores, flores e animais que vivem num jardim. Vamos estimular a nossa criatividade e imaginação. Venha construir o seu jardim de estimação!10 dez.: 15h-17.30hinscrições: 967 176 936 [email protected]

+6 10€/6€

BURROS DO MAGOITOR. da Moita Velha. Magoito - Sintra927 758 757 www.burrosdomagoito.webs.comPASSEIOS COM BURROSEsta atividade pretende promover o contato das crianças com os animais, a natureza e a preservação e valorização da espécie Asinina, uma espécie de Burros que se encontra em perigo de extinção. Nos passeios de burro ou pónei são focados os costumes e as tradições rurais, valorizando-se também o relacionamento familiar dos participantes.Preços: 5€/30’ | 10€/1hObs.: O horário da atividade é combinado na altura da marcação.2ª a dom.

2-12 5€/10€

PARQUES DE SINTRA – MONTE DA LUASintra | 219 237 336 | www.parquesdesintra.ptNATAL NOS PARQUES DE SINTRA

PatRiMóniO // PaRQuEs //

Durante o mês de dezembro, as igrejas de Lisboa vão encher-se de músicas que cantam o Natal!

igREjas DE lisBOa - lisboa | De 4 a 21 dez.

O NATAL EM LISBOA

+0 Idade Sem Pais Acesso Fácil Marcação MultibancoRestauração Grátis DescontoCriança/Adulto

11 dezembroDia internacional

das

Montanhas

PASSEAR


Natal Saloio ›› VER caixaLocal: Quintinha de Monserrate4 dez.: 14.30hNatal Real Atividade de recriação histórica que envolve as crianças na vida da corte real do século XIX, proporcionando uma verdadeira viagem no tempo. Vive-se o período áureo do Palácio da Pena, onde os participantes são recebidos e acompanhados por personagens que recriam os hábitos e costumes da família real, desde as rotinas de lazer, higiene e saúde até aos banquetes reais. As

crianças são desafiadas a interagir com as diferentes personagens que protagonizam a história e vão aprender que foi o Rei D. Fernando II que trouxe para Portugal a tradição da árvore de Natal. No final complementa esta visita uma pequena oficina de pintura em cerâmica, barro e faiança de figuras tradicionais do presépio português.Local: Palácio da Pena11 dez.: 14.30hNatal Franciscano Para tornar este Natal ainda mais especial, a PSML propõe aos visitantes um dia no Convento de Santa Cruz da Serra de Sintra (ou Convento dos Capuchos) através da restituição da memória dos ideais de vida franciscanos e da sua relação especial com o culto da natividade. A visita, orientada por guias especializados na história deste monumento, é efetuada à luz das velas e será pontuada pela presença dos irmãos Georgino e Simião que recriarão momentos do quotidiano conventual.Local: Convento dos Capuchos18 dez.: 14.30hEstas atividades são realizadas em parceria com a Lua Singular

+6 8€

CENTRO DE FORMAÇÃO DA CASA DO ARTISTAEstrada da Pontinha, 7 – Lisboa217 154 057 www.teatroarmandocortez.ptPROJECTO DANÇAR 10% DEscOntO nO ValOR Da inscRiçãOUm espaço de dança para todos os que partilham esta paixão. Um espaço para todos, os que já dançam e os que nunca dançaram.Dança criativa I 3-4Aulas para crianças, onde se explora a criatividade, a concentração, a musicalidade e consciência espacial através de jogos, histórias e exercícios apelativos.Dança criativa II 5-6Continuação da Dança Criativa I, mas introduzindo algumas noções técnicas de Dança Clássica (Ballet).

Ballet (técnica de Dança Clássica) +7 Trabalho das várias vertentes técnicas de Dança Clássica.Repertorio Clássico, contemporâneo e coreográfico +7 Nesta aula são ensinadas coreografias de bailados clássicos, dando a oportunidade de os alunos criarem as suas próprias coreografias, baseando-se no que aprendem nas respetivas aulas.Alongamento/stretching +7 Uma aula com exercícios muito específicos para corrigir a “má postura” trabalhando muito a flexibilidade e elasticidade dos músculos e tendões bem como exercícios de força (abdominal, pernas, braços).Danças Tradicionais +7 Aula onde se aprendem danças tradicionais e estrangeiras.Sapateado +7 Nesta aula trabalha-se muito a coordenação e rapidez. Além da aprendizagem da técnica do sapateado em si, trabalham-se coreografias utilizando o que se aprende nas aulas.Dança Contemporânea +7 Nesta aula o que se pretende é que os alunos explorem os movimentos do corpo, a criatividade o sentido interpretativo e improvisação.Preços/mês: 45€ (1x/semana) 60€ (2x/semana)75€ (3x/semana) 90€ (4x/semana) 95€ (livre trânsito)Obs.: valor de inscrição 50€

Mais informaçõeswww.projectodancar.com 2ª, 4ª: 17.15h; 3ª, 5ª: 17.30h, sáb.: 10h

+3 45€ a 95€

CENTRO DE TÉNIS DAS OLAIASR. Robalo Gouveia, 2 – Lisboa218 461 862 / 912 266 941 www.ctolaias.comCENTRO DE TÉNIS DAS OLAIASO Centro de Ténis das Olaias, proporciona aulas de ténis a crianças de todas as idades e de acordo com o nível em que cada uma se encontra: mini-ténis, iniciação, aperfeiçoamento/ avançados e competição. O objetivo principal

PaRQuEs // DEsPORtO //

A Dª. Bina e o Sr. Joaquim estão a preparar o Natal na Quintinha de Monserrate para juntar toda a família! Muito atarefados, contam com a ajuda de todos para amassar e cozer o Bolo-Rei e o Bolo-Rainha, construir e pintar brinquedos em madeira – os presentes dos mais pequenotes – fazer os enfeites para a árvore de Natal e as botinhas para pendurar na chaminé. Com tamanha azáfama não se podem esquecer de tratar dos animais, apanhar os legumes para a sopa e levar lenha para casa. No fim do dia, todos poderão saborear os bolos (que a Dª. Bina precisa de confirmar se estão no ponto!) enquanto à lareira se escutará uma estória de Natal.

PaRQuEs DE sintRa – MOntE Da lua 4 dez.: 14.30h

NATAL SALOIO

PASSEAR


do clube é de proporcionar às crianças, não só uma experiência desportiva muito importante mas também, a oportunidade de proporcionar o convívio entre pares, num ambiente com valores essenciais para o seu crescimento saudável.2ª a 6ª: 16h-20h, sáb.: 9h-20h

+3 31€ a 111€

GOTEAMR. Prof. Virginia Rau, Lote 5B e 5C - Lisboa910 939 313 / 912 588 455 | www.goteam.ptTARDES E MANHÃS GOTEAM 50% DEscOntO nO ValOR Da inscRiçãO.›› VER caixaInscrição: 90€ Tardes GoTeamAs tardes são compostas por uma modalidade desportiva por dia: Natação (2 x semana), Judo, Fitness, Capoeira, Ténis (opcional) ou Futebol (opcional); Inglês; Mini-Geo (iniciação à Geografia e conhecimento do Mundo). Horários e Preços/mês: 15.30h-19.30h: 195€

17.30h-19.30h: 185€

Obs.: O Transporte da criança da escola para o GoTeam está incluído. Transporte da criança para casa (opcional). 2ª a 6ª: 15.30h-19.30h

3-10 185€ a 195€

Manhãs GoTeamO Programa Manhãs permite à criança iniciar o relacionamento com outras crianças da mesma idade e a prática de atividades desportivas e pedagógicas. As atividades incluem uma modalidade desportiva 3 dias por semana: Natação (2 x semana), e outra à escolha entre Judo, Psicomotrocidade ou dança; Inglês; Mini-Geo (iniciação à Geografia e conhecimento do Mundo) e Artes (ArtClinic). Preços/mês: 5 dias p/semana: 180€ 3 dias p/semana: 140€

2 dias p/semana: 100€

Obs.: O transporte da criança casa – GoTeam – casa é opcional. 2ª a 6ª: 9h-12.30h

3-6 100€ a 180€

TARDES E MANHÃS GOTEAM

Para ocupar o tempo livre das crianças é proposta uma vasta oferta de atividades desportivas (natação, judo, fitness, capoeira, ténis ou futebol) complementadas por temas pedagógicos como geografia, ciência ou matemática.

gOtEaM - lisboa | 2ª a 6ª: 9h-19.30h

DEsPORtO //

PASSEAR


EM CASA


29 dezembroDia internacional da

Diversidade Biológica

PaRQuEs // DEsPORtO //

PARQUE FLORESTAL DE MONSANTOJunto ao miradouro de Montes Claros,LisboaBUÉ D’JOGOS 10% DEscOntOAtividades de aventura com orientação, escalada e tiro ao arco. Divirtam-se!EscaladaUm desporto que além de ser muito saudável, estimula no indivíduo a necessidade de superar as suas dificuldades, encontrando soluções e caminhos para as ultrapassar. Os participantes são acompanhados por técnicos/ animadores credenciados para esta atividade, sendo o local de escalada escolhido de acordo com as características dos elementos do grupo.Tiro ao arcoSer um Robin dos Bosques por

um dia é o sonho

de qualquer criança...

e se calhar de muitos graúdos

também! Uma atividade realizada por

um animador/técnico qualificado.Atividades de aventura

com orientação A exploração da natureza é cada vez mais uma atividade de difícil acesso por desconhecimento de locais apropriados para o fazer em segurança. Estas atividades de aventura com orientação sempre com o acompanhamento de animadores e técnicos qualificados.Preço: 18€/participanteObs.: Os horários são combinados na altura da marcação. A realização da atividade obriga a um número mínimo de participantes. Atividades promovidas por Bué d’JogosInscrições: 965 610 040 / 912 063 213 www.buedjogos.com2ª a dom.

+8 18€

ACADEMIA DE EQUITAÇÃO NUNO VELLOSO

Centro Hípico Quinta da MarinhaCascais | 214 860 458

www.equitacaodesportiva.comEQUITAÇÃO COM NUNO

VELLOSOIniciação | Volteio

Aqui, o objetivo é aprender a linguagem do cavalo, onde o cavaleiro e o cavalo são um único ser. A aprendizagem passa também por secções de aulas de ginástica a fim de alcançar o aperfeiçoamento psicossomático.Aulas de ensinoÉ neste estágio que se começa a manusear o cavalo, estudar o seu estado de espírito e aperfeiçoar o relacionamento entre o cavaleiro e o cavalo.Aulas de obstáculosNa Iniciação a Saltos aprende-se a fazer a ligação ao movimento do cavalo, de maneira que cavalo e cavaleiro formem um só ser. No Aperfeiçoamento aprende-se a tirar o melhor partido do cavalo. Preços: 40€/aula | 110€/mês (1x/semana) | 200€/mês (2x/semana)3ª a dom.: 9h-13h, 15h-18h

+6 40€ a 200€

FÉRIAS COM CAVALOSAqui aprende-se tudo sobre cavalos, desde tratamento, limpeza das boxes, limpeza do animal, tratar dos animais. As aulas de equitação permitem melhorar o equilíbrio e a coordenação motora, desenvolver a motricidade global e fina, desenvolver o autocontrolo e a autoconfiança, aumentar a capacidade de concentração, encoraja a autonomia e a tomada de decisão, promove a autodisciplina, a capacidade de comunicação, melhora a condição física! Esta clínica de férias é composta por aulas práticas e teóricas ministradas pelos profissionais da Academia.Preço: 220€/semana Obs.: Esta clínica de férias pode ser executada por principiantes.O preço inclui refeições19 a 30 dez., 2ª a 6ª: 9h-17h

+7 220€

MEO KidsSUgeSTÕeS PARA Um NATAl em gRANde

Já sabes onde encontrar o MEO kids? Na tua TV MEO em Menu > Kids e no teu PC em meokids.pt

MIKE, O CAVALEIRO ESTREIA 1 DE DEZEMBROFINS DE SEMANA ÀS 12H15 E 19H15

TITEUF 3ESTREIA 1 DE DEZEMBRODE SEGUNDA A SEXTA ÀS 19H20 E FINS DE SEMANA ÀS 8H30

BOA SORTE, CHARLIE! VIAGEM FORA DE SÉRIEDIA 16 DE DEZEMBRO ÀS 20H30

NAT GEO JUNIOR Nos novos vídeos os animais não só falam contigo, como te contam as suas histórias. Vem descobrir onde vivem, o que comem e muito mais no MEO Kids! Como chegar: MEO kids > Descobrir > NAT GEO Junior

ATELIER CRIATIVOEste Natal, o MEO Kids ajuda-te a criar prendas fantásticas para os que mais gostas! Inspira-te com o nosso Atelier Criativo e dá asas à tua imaginação.

Como chegar: MEO kids > Aprender > Atelier Criativo

EM CASA


EM CASA


BIC® Kidsideias originais que estimulam a tua criatividade.

aRtEs E ciências //

MATERIAL: Cartolina branca; tesoura; cordel; Kid Couleur XL; Kid Couleur; Glitter Glue; Coulour & Erase.

O nosso objectivo... máxima diversão com BiC® Kids!

APRENDE A FAZER:1. Desenha com Kid CouleurXL preto, as tuas figuras de Natal (ex: Pai Natal, Reis Magos,…). Deves fazer formas arredondadas.2. Quando desenhares figuras humanas, desenha apenas o corpo duas vezes. Nas restantes figuras faz duas vezes todo o desenho (o segundo desenho é a réplica). 3. Pinta as figuras com Kid

Couleur ou Colour & Erase. Se utilizares Colour & Erase, consegues efeitos divertidos e de sombras com o seu feltro apagável branco.Para que as figuras brilhem, dá um toque com GlitterGlue. 4. Recorta as figuras desenhadas. Nas primeiras figuras que desenhaste, faz um corte da metade do corpo para baixo.

Nas réplicas faz um corte da metade do corpo até cima. 5. Encaixa a figura inicial com a sua réplica de forma a que tenhas um corpo com efeito tridimensional. Na parte superior de cada figura, faz um buraco por onde passas um cordel para poder pendurar. PARABÉNS. VAIS TER A ÁRVORE MAIS ORIGINAL!

ENFEITES DE NATAL 3D

diverte-te com BiC® Kids e com as artes

plásticas!

PRODUTOS COM VANTAGENS QUE OS TORNAM ÚNICOS.

Colour & Erase | canetas de feltroTinta apagável para corrigir erros e brincar.Tinta lavável

Kid Couleur e Kid Couleur XL | canetas de feltroTinta à base de água, ultra lavável.Ponta média e Ponta grossaForma cónica: permite linhas finas e colorir áreas.

Glitter Glue | cola com purpurinasLavável em tecidos.Rico em brilho. Tampa especial, previne que a cola seque.

MAIS VALE TARDE DO QUE NUNCAUma aventura com os provérbios em pano de fundo! A Professora entrou na sala de aula e ouviu as vozes alteradas dos alunos. Tudo tinha começado após a gincana “À Descoberta dos Saberes”, na qual a Susana tivera uma excelente prestação nas provas de conhecimentos, mas fizera a sua equipa ser desclassificada quando desistiu na corrida de estafeta.

Autora: Mª Conceição Galveia Ferreirailustrações: Carla NazarethSugestão: TEXTO

UM NATAL REALComemora o Natal com as tuas princesas favoritas da Disney. Neste livro vais encontrar histórias recheadas de amizade e espírito natalício. Ajuda a Ariel a encontrar os seus presentes, passeia de trenó de neve com a Aurora, assiste à festa perfeita da Cinderela e comemora o Natal em Nova Orleães com a Tiana. Estas quatro histórias de Natal ajudam-te a acreditar que a magia desta quadra está sempre presente nos nossos corações.

Autor: DisneySugestão: D. QUIXOTE

LIVROSTodos os meses, sugestões de leitura com o apoio de várias editoras.

NINGUÉM DÁ PRENDAS AO PAI NATALUm «mundo às avessas» em que o Pai Natal está triste porque ninguém lhe dá prendas. Depois, figuras de contos tradicionais trazem-lhe presentes: o Capuchinho Vermelho, a Gata Borralheira, o João Ratão, a Bruxa da Casinha de Chocolate, a Raposa e o Lobo Mau. Esta pequena história, acaba de modo feliz, com todos participando numa inédita ceia de Natal.

Autora: Ana Saldanhailustrações: Madalena MatosoSugestão: CAMINHO

OS SAPATEIRO E OS ANÕESUm sapateiro e a sua mulher estavam muito preocupados porque na oficina havia apenas um pedacinho de cabedal. O sapateiro resolveu fazer o seu último par de sapatos. No dia seguinte, em cima da banca estava um par de sapatos muito brilhantes, bem cosidos que foram rapidamente vendidos. Quem teria feito esta obra maravilhosa?

Autor: António Motailustrações: Catarina Correia MarquesSugestão: GAILIVRO

Sugestão: TEXTO

BRILHA E APRENDEÉ fácil e divertido aprender com Brilha e Aprende!Um livro sobre NÚMEROS e outro sobre PALAVRAS. Os mais pequenos irão divertir-se enquanto fazem as páginas brilhar ao tracejar as linhas com a incrível caneta que brilha. Esta fantástica tecnologia encoraja as crianças enquanto aprendem a controlar os movimentos da caneta, assim como conceitos base e tudo isto enquanto se divertem.

Autor: Hinkler

TEMAS


DESAFIOSideias, inciativas e sugestões que dão mais significado aos dias em família.

PReSeNTeS CHeiOS de SeNTidOCatálogo de Natal da Fundação do gil

Veja mais informações no nosso site, seção TEMAS/DESAFIOS. http://estrelaseouricos.sapo.pt

Comprar prendas solidárias é uma maneira de duplicar pessoas felizes: Quem recebe e quem estamos a ajudar com a compra.O catálogo de Natal da Fundação do Gil está re-cheado de ideias para crianças e também para os mais crescidos. Livros de receitas para crianças e aventais, agendas, Cds infantis de música e histó-rias, postais de Natal, bonecos do Gil, kit escolar,

cheques cinema, cartões presente e outras ideias que se transformam em sorrisos.Um catálogo cheio de ideias para presentes com sentido. Ao comprar está a ajudar!

Nota: Os produtos do Gil encontram-se ainda à venda nas

lojas Gilices (Centro Comercial Picoas Plaza, Loures Sho-

pping e Dolce Vita Miraflores).

PReSeNTeS SOlidÁRiOSOfereça um presente de natal que dura uma vida inteira!

A campanha em vigor até ao dia de Reis, 6 de janeiro, é uma oportunidade para dar respostas concretas a necessidades das comunidades vul-neráveis de diversos países.O conceito é: “Dar a duplicar”. Quem compra um Presente Solidário estará a contribuir diretamen-te para a melhoria das condições de vida de mui-tas famílias e comunidades e a oferta poderá ser feita em nome de um amigo. Para cada país existe um Presente Solidário, pensado segundo uma ne-cessidade local específica. Existem 10 presentes

diferentes que surpreendem pela sua originalida-de, tais como; caixa de costura, maleta de medica-mentos, livros para a biblioteca, material escolar, Kit saúde e natureza, etc. Ainda tem dúvidas de que estes podem ser os pre-sentes mais originais que já ofereceu?


PASSATEMPOS

PaRticiPE! http://estrelaseouricos.sapo.ptBilHEtEs tEatRO E PRODutOO MONTEPIO LEVA-TE AO TEATRO 6 BilHEtEs DuPlOs + 3 MEalHEiROs MOntEPiOUma oportunidade para assistir à peça infantil “O Mundo Mágico de Jack” no Teatro Infantil de Lisboa. Um espectáculo musical, com cenários maravilhosos e uma história cativante. Uma peça que en-canta toda a família, com personagens alegres e divertidas. A pos-sibilidade de receber o mealheiro Montepio para poder iniciar desde cedo as boas práticas de poupança.

Parceria entre Estrelas e Ouriços e Montepio.

PRODutO 10º ANIVERSÁRIO DISNEY CHANNEL 8 kits (lancHEiRa a casa DO MickEY MOusE + BlOcO jakE E Os PiRatas

Da tERRa DO nunca + canEca aRt attack + gORRO OsO: agEntE EsPEcial )No dia 28 de novembro o Disney Channel celebra o 10º ano de exis-tência em Portugal. A programação do seu canal é hoje uma refe-rência no universo infantil e juvenil. As suas personagens e séries preenchem o imaginário de miúdos e graúdos. Junta-te ao Disney Channel e comemora este dia.

Parceria entre Estrelas e Ouriços e Disney Channel.

cinEMaNIKO NA TERRA DO PAI NATAL20 cOnVitEs DuPlOs PaRa a antEstREiaNiko é uma jovem rena que sonha vir um dia a pertencer à escolta do Pai Natal, um grupo de renas especialmente treinadas para con-duzir o seu trenó na noite de Natal. Mas para isso, tem de aprender a voar e decide ir até à Terra de Pai Natal à procura do seu herói e dos seus ensinamentos. Mas Niko terá então de demonstrar muita coragem para realizar o seu sonho.

Parceria entre Estrelas e Ouriços e Valentim de Carvalho.

cinEMaALVIM E OS ESQUILOS 310 cOnVitEs tRiPlOs PaRa a antEstREiaDurante uma viagem num cruzeiro, Alvin e os seus amigos vão criar o habitual pandemónio com as suas brincadeiras, acabam por cair do navio em alto mar e vão parar a uma ilha paradisíaca. Depressa descobrem que a ilha não é tão deserta como parece à primeira vista.

Parceria entre Estrelas e Ouriços e Big Picture.

DIRETÓRIO


PReSeNTeS qUe AjUdAm

assOciaçãO HElPO Apadrinhamento de crianças211 537 687www.helpo.pt

FunDaçãO DO gilCatálogo Natal | 213 552 450www.fundacaodogil.pt

jaRDiM ZOOlógicO DE lisBOaApadrinhamento de animais | 217 232 918www.zoolisboa.pt

PREsEntEs sOliDáRiOsDar a duplicar218 855 478www.presentessolidarios.pt

tERRa DOs sOnHOsRealização de sonhos 213 406 234www.terradossonhos.org

unicEFCatálogo de Natal213 177 541www.unicef.pt

PARA mAiS TARde ReCORdAR

ligHt FactORY 20% DEscOntO R. Santo António dos Capuchos, 94 ALisboa - 218 232 306 | 919 646 086www.lightfactory.pt sPOilLisboa | Porto | 912 197 240 www.spoil.pt

PURA diveRSãO

a ViDa É BElawww.avidaebela.com

kiDZaniaCheque entrada na KidzaniaDolce Vita Tejo - Amadora211 545 530 www.kidzania.pt

FnacCartão Oferta Fnac | www.fnac.pt

liVRaRia PaPa-lEtRasR. Marquês de Fronteira, 82-A - Lisboa211 930 595 www.papa-letras.pt

deCORAçãO e BRiNqUedOS

BicHO caRPintEiROR. Acácio Paiva,10 B - Lisboa 218 462 552 | www.bichocarpinteiro.pt

DREaMY WORlD 10% DEscOntO Amoreiras Shopping - Lisboa | 213 833 182Rio Sul Shopping - Seixal | 212 21 471 Cascais Shopping - Cascais | 211 554 995www.dreamyworld.pt

EDicaREAv. de Roma, 11 D - Lisboa | 218 407 664www.edicare.pt

MatilDE BElDROEgawww.matildebeldroegablog.com

sigtOYsR. Tomás da Anunciação, 58 B - Lisboa 213 974 422 Av. João XXI, 53-A - Lisboa 213 974 422 C. C. Mar Shopping – Matosinhos 229 962 943www.sigtoys.com

t-ZEROAv. Luís Bívar, 8 A - Lisboa | 213 583 780www.t-zero.com.pt

tROca-FRalDasEstr. da Rebelva, Casa S. José, 710 Carcavelos | 214 538 235 www.trocafraldas.com

ROUPA e SAPATOS

aO QuaDRaDOR. 4 de Infantaria, 26 - Lisboa 213 850 485www.aoquadrado.pt

Baci-BaBY915 749 356 | www.bacibaby.com

kiDsHOEsAv. Roma | Telheiras - Lisboa217 959 154 | 217 159 695www.kidshoes.com.pt

MaRia cOncHa 10% DEscOntO R. do Zambeze lt.4.48.01 C Parque das NaçõesLisboa | 218 962 233 www.mariaconcha.com

MiMEdif. Castil, R. Castilho, 39 - 5º Loja 5 – Lisboa | 218 515 178www.pra-mim.com

PiRi-PiRiAv. João XXI, 51-B- Lisboa 210 966 311 http://lojapiripiri.blogspot.com

salta-POcinHas 10% DEscOntO Av. Luis Bívar, 17 - Lisboa922 282 411

PReSeNTeS gUlOSOS

MaRiE gatEauxBolachas, Compotas e BombonsAv. Sacadura Cabral, 17 A - Lisboa212 478 026 | www.mariegateaux.com

REstauRantE MOntEiRO-MOR 5% DEscOntO Cabaz Ceia de NatalMuseu do Traje – Lisboa | 963 880 962 www.restaurantemonteiromor.com

PARA OS TAleNTOSOS

agulHa nãO Picawww.agulhanaopica.com

ROsa POMaRR. do Loreto, 61 - 2.º Dto - Lisboa213 473 090http://retrosaria.rosapomar.com

PReSeNTeS de NATAlPara quem procura ideias e locais para ofertasespeciais…

Visite o nosso sitehttp://estrelaseouricos.sapo.pt

Descubra:Atividades de cultura e lazer atualizadas diariamenteProgramas feitos em função do tempo disponívelPatrimónio e parquesSugestões para fazer em casaTemas para aprender e explorar em família

PROGRAMAS PARA CRIANÇASMUSEUSEXPOSIÇÕESBIBLIOTECASOFICINASESPETáCULOSTEATROSFÉRIAS

Edição Lisboa e Porto

Participa no nosso passatempo

No nosso

site

mais de 500

sugestões

DeZeMBRo 2011 http://estrelaseouricos.sapo.pt

AGENDA RESUMO

BONS MOMENTOS EM FAMíLIA

www.montepio.pt

PassatemPo

O Montepio leva-te ao teatro

escreve uma frase com as palavras Poupança e montepio, e habilita-te a receber um mealheiro montepio e convites para o teatro Infantil de Lisboa, para a peça O Mundo Mágico de Jack.

Descobre como neste roteiro na página dos Passatempos.

TEATRO E ESPECTÁCULOS EVENTO TIPO DIA/HORA LOCALIDADE IDADE PREÇO

AcAdemiA de SAnto AmAro A cigArrA e A formigA musical Até 31 dez., sáb., fer.: 15h, dom.: 11h Lisboa +3 5 a 12 - • • - •

BiBLiotecA mun. orLAndo riBeiro Puff Puff o comBoio mágico música e fantoches 3 dez.: 16h Lisboa 3m-4 6/8,5 - • • • -

centro cuLturAL de BeLém PedrA Pão Peça de teatro 10 dez.: 15.30h, 11 dez.: 11.30h Lisboa +8 5 - • • • •

igrejA São Vicente de forA Vem cAntAr o nAtAL com oS VioLinhoS concerto 18 dez.: 16h Lisboa 3 0 - - - - -

PAViLhão AtLântico o circo mágico espetáculo infantil 3 dez.: 11h, 15h, 19h, 4 dez.: 11h, 15h Lisboa +2 18 a 35 - • • - •

teAtro ArmAndo cortez - cASA do ArtiStA o mundo mágico de jAck Peça de teatro Sáb., dom., fer.: 15h Lisboa +4 10,5/13,5 - • • - •

teAtro BocAge o nAtAL doS AnimAiS Peça de teatro 1, 4, 8, 11 dez.: 11h Lisboa +4 6 - • • • -

teAtro dA trindAde cegArregA Peça de teatro Até 18 dez., sáb.: 16h, dom.: 11h Lisboa +6 5 - • • - •

teAtro mAriA mAtoS mito móVeL Peça de teatro 1, 4, 8, 11 dez.: 11h Lisboa 8-13 3/6 - • • - •

teAtro tABordA A cAixA doS SegredoS Peça de teatro 17 dez.: 16h Lisboa +4 3,5/5 - - • - -

tmn Ao ViVo t-jAyS espetáculo infantil 14 dez.: 18h Lisboa +4 10 - • • - •

comPAnhiA de dAnçA de ALmAdA A cidAde que erA cinzentA espetáculo de dança 17 dez.: 16h, 18 dez.: 11h Almada +3 3/6 - - - - -

cASA dAS hiStóriAS PAuLA rego coucou espetáculo para bebés 10, 11 dez.: 11h-12.30h cascais 6m-3 3 - • • • -

Auditório mun. SrA. dA BoA noVA eStóriAS de múSicoS concerto 17 dez.: 10h estoril +6 5 - • • - •

centro cuLturAL mALAPoStA AS AVenturAS e deSVenturAS… Peça de teatro sáb.: 16h, dom.: 11h odivelas +3 5 - • • - •

teAtro indePendente de oeirAS PLAnetA tuPi musical infantil Sáb., dom.: 15.30h oeiras +3 8 - • - - -

cinemA São Vicente fLoreStA marionetas 4, 11 dez.: 16h Seixal +4 3.5 - • - - -

PArque de monSerrAte nAtAL em monSerrAte espetáculo interativo 1, 8, 10 dez.: 14.30h Sintra +3m 8 a 15 - - • • -

fundAção A Lord queBrA nozeS Bailado 17 dez.: 21.30h Porto +0 0 - • - • -

euroPArque o circo mágico espetáculo infantil 10 dez.: 11h, 15h, 19h, 11 dez.: 11h, 15h Sta maria da feira +2 18 a 35 - • • - •

centro cuLturAL de ViLA dAS AVeS BzzzoirA moirA marionetas 10 dez.: 10.30h Santo tirso 1-6 0 - • - - -

teAtro de ViLA reAL A fLor VAi Ver o mAr espetáculo para bebés 8 dez.: 16h Vila real 3m-4 2 - - • - •

EXPOSIÇÕES E MUSEUS

cordoAriA nAcionAL o mundo doS dinoSSAuroS exp. temporária Até 1 jan.; 2ª a dom. (*) Lisboa +0 4/6 - • • - -

muSeu coLecção BerArdo Vik Visita e oficina 17 dez.: 15h-17.30h, 18 dez.: 11h-12.30h Lisboa +4 2 - • • • •

muSeu dAS comunicAçõeS Luiz durAn - umA VidA com SeLoS... exp. temporária Até 11 jan.; 2ª a 6ª: 10h-18h, sáb.: 14h-18h Lisboa +3 0 - • • - -

muSeu de São roque A BrincAr conStruímoS o PASSAdo Visita e oficina Até 17 dez., sáb.: 10h-12h, 15h-17.30h Lisboa 6-12 0 - • • • •

muSeu do comBAtente micro-SAfAri exp. temporária Até 30 dez., 2ª a dom.: 10h-17h Lisboa +0 4,24/6,5 - - - - -

muSeu nAcionAL de hiStóriA nAturAL VeoLiA águA fotógrAfoS dA nAturezA... exp. temporária Até 31 dez., 3ª a 6ª: 10h-17h; sáb. e dom.: 11h-18h Lisboa +0 2/4 - - - - -

muSeu do Brinquedo miSS LuPitA * o BAú doS SegredoS exp. temporária Até 31 dez., 3ª a dom.: 10h-18h Sintra +0 2/4 - • • - -

muSeu doS trAnSPorteS e comunicAçõeS um muSeu mAiS Perto de Si caça ao tesouro Sáb., dom. e fer.: 15h-19h Porto +4 2 - • • • •

SeA Life fLoreStA troPicAL exp. temporária Até 31 dez., 2ª a 6ª: 10h-18h; sáb. e dom.: 10h-19h Porto +0 9/13 - • • - -

muSeu de SAntA mAriA de LAmAS nAtAL no muSeu oficinas e teatrinhos 2 a 30 dez., 2ª a dom: 10h-12h, 14.30h-16.30h Sta maria de Lamas +3 2/3 - - - • -

OFICINAS E CURSOS

gymBoree PArque dAS nAçõeS feStA dA neVe música 10 dez.: 15.30h-17.30h Lisboa 3m-5 20 - • - • -

muSeu dA eLetricidAde VAmoS APrender, no muSeu... oficina ciência 3 a 18 dez., sáb.: 15.30h, dom.: 11h Lisboa +4 0 - - • • •

o eSPAço AteLierS Art & Science no eSPAço! oficina ciência Até 17 dez., sáb.: 10.30h-12h Lisboa 4-12 12 - - - • -

PASSinhoS gigAnteS SáBAdoS noS PASSinhoS Atividades lúdicas 3, 10, 17 dez. (*) Lisboa 6m-4 12 a 15 • - - • -

SALA d'AuLA o tintin fALA frAncêS! oficina de francês 19 a 22 dez.: 10h-12h Lisboa 9-14 55 • - - • -

SPAcio ShoPPing nAtAL mágico Atividades lúdicas Até 23 dez., sáb. dom. e fer Lisboa +0 0 - • • - •

centro comerciAL ALegro ALfrAgide A iLhA do nAtAL Atividades lúdicas Até 24 dez. (*) Alfragide +0 0 - • • - •

kidzAniA nAtAL mAiS doce, nA kidzAniA Atividades lúdicas Até 31 dez., 2ª a 6ª: 10h-18h, sáb., dom. e fer.: 11h-20h Amadora +3 18,5/10 - • • - •

quintA PedAgógicA ArmAndo ViLLAr diAS nA quintA Atividades lúdicas 3 dez.: 15h-17.30h, 17 dez.: 10h-12.30h, 15h-19.30h cascais +6 10 a 20 - - - • -

centro de eStudoS de yogA kindermuSik By LuíSA música 2ª a sáb.: 10.30h-11.15h, 16h-16.45h Parede 0-7 45 a 230 - • - • -

cine-teAtro municiPAL joão motA em PéS de Lã oficina de música 11 dez.: 15h, 16.30h Sesimbra 1-4 2.5 - • • - -

doLce VitA Porto trAquinAS no doLce VitA Porto Atividades lúdicas Até 18 dez., sáb., dom.: 10.30h-12.30h, 14.30h-17.30h Porto +3 0 - • • - •

muSeu Vinho do Porto PreSéPio de chocoLAte oficina criativa 11, 17, 18 dez.: 10h-11.30h, 15h-16.30h Porto +3 7 - - - • •

A cASA Ao LAdo ArteS PLáSticAS nA cASA Ao LAdo oficina criativa 3ª a sáb. (*) Vila nova de famalicão +4 25 • - - • -

CONTOS E BIBLIOTECAS

BiBLiotecA mun. cAmõeS A PrinceSA Putri teLur conto e marionetas 10 dez.: 16h Lisboa 6-9 0 - - - • -

cinemA city cLASSic ALVALAde domingoS criAnçoLAS Leituras e oficinas Até 18 dez., dom.: 11h Lisboa +0 3,5 a 12 - • • • •

SAPAtAriA SALtA PocinhAS SALtA-continhoS hora do conto 3, 17 dez.: 15.30h-16.30h Lisboa +3 0 - • - • •

forte de São jorge de oitAVoS conto de nAtAL no forte conto e atividade 10, 11, 17, 18 dez.: 10h, 15h cascais +0 0 - - - • -

quintA PedAgógicA ArmAndo ViLLAr hiStóriAS com Pé de Lã hora do conto 10 dez.: 10h-11h cascais +3 10 - - - • -

BiBLiotecA mun. ferreirA de cAStro AtiVidAdeS nA BiBLiotecA conto e atividades 10 dez.: 15h, 17 dez.: 10.30h oliveira de Azeméis +6m 0 - • • • -

centro cuLturAL de ViLA dAS AVeS VAmoS ouVir o nAtAL hora do conto 7, 14 dez.: 10.30h Santo tirso +4 0 - • - • -

FÉRIAS

AcAdemiA Ao quAdrAdo de teLheirAS fériAS Ao quAdrAdo Atividades lúdicas 19 a 30 dez.: 2ª a 6ª: 8.30h-19.30h Lisboa 6-14 28 a 100 • • • • -

cASA-muSeu dr. AnAStácio gonçALVeS fériAS de nAtAL nA cASA-muSeu expressão artística 9 a 23, 26 a 30 dez.: 9.30h-13h, 14h-17.30 Lisboa +7 100 • - - • -

centro heLen keLLer rodA ViVA Atividades lúdicas 19 a 23, 27 a 30 dez.: 9h-18h Lisboa 3-14 25 a 140 • • • • -

jArdim zooLógico de LiSBoA APrender exPLorAndo Atividades lúdicas 19 a 30 dez., 2ª a 6ª: 9h-18h Lisboa 6-16 180 • • • • •

Light fActory fotogrAfiAS nAS fériAS curso fotografia 26 a 30 dez.: 10h-17h Lisboa 8-16 180 • • - • -

muSeu nAcionAL do trAje no muSeu e no PArque Atividades criativas 19 a 23 dez., 27 a 30 dez.: 9.15h-17h Lisboa 3-9 100 a 125 • • • • -

the LittLe gym nAtAL no the LittLe gym Atividades desportivas 19 a 23 dez., 26 a 30 dez.: 9h-18h Lisboa 3-8 14 a 18 • • - • •

cASA dAS hiStóriAS PAuLA rego fériAS nA cASA expressão artística 19 a 23 dez., 26 a 30 dez.: 10h-13h, 14.30h-17.30h cascais 6-12 40 a 70 • • • • -

PrimeirA AcAdemiA A oficinA do PAi nAtAL Atividades lúdicas 19 a 30 dez., 2ª a 6ª: 9h-18h montijo +5 50 a 80 • - • • -

rodA ViVA mini cAmPoS rodA ViVA campo de férias 27 a 30 dez., 30 dez. a 1 jan. Sintra +7 80 a 125 • • • • -

fundAção SerrALVeS nAtAL em SerrALVeS! Atividades natureza 19 a 23, 26 a 30 dez.: 9.30h-12.30h, 14h-17h Porto 4-12 50 • • • • •

centro cuLturAL ViLA fLor nAtAL feito com AS mãoS oficina criativa 19 a 23 dez.: 10h-12.30h, 14.30h-17h guimarães 6-10 8 a 55 • • • • •

muSeu dA quintA de SAntiAgo APrender com Arte oficina criativa 19 a 22 dez., 26 a 30 dez.: 9h-17.30h matosinhos 6-14 50 • • - • -

zoo SAnto inácio nAtAL no zoo SAnto inácio! Atividades lúdicas 20 a 22 dez.: 8.30h-19h Vila nova de gaia 6-13 19,5 • • • • •

APcc nAtAL nA SerrA dA eStreLA campo de férias 18 a 22 dez. Serra da estrela 6-16 312 • - - • -

http://estrelaseouricos.sapo.pt

AgendADEZEMBRO 2011

Sem Pais Acesso fácil marcação multibancorestauração grátis condições especiais com a apresentação deste roteiro (não acumuláveis com outros descontos). (*) consulte o site para mais informações.criança/Adulto

Micro-Safari DO NATAL Festa da neve - Estrelas e Ouriços · Festa da neve Cegarrega Micro-Safari...

Documents

Transcript of Micro-Safari DO NATAL Festa da neve - Estrelas e Ouriços · Festa da neve Cegarrega Micro-Safari...