metax.com.br

MINIGRUA

Este produto está disponível para locação e venda.

A Mini Grua Metax é útil nas mais variadas si-tuações. Desde obras civis de todos os portes, o equipamento possui funcionamento preciso e mo-vimento harmonioso. Isto assegura baixos impac-tos, eficiência e segurança com a garantia e qua-lidade.

Sua operação é fácil e se destina a movimentação de cargas de maneira segura e confiável dentro dos limites do canteiro de obra. Projetada por nos-sos engenheiros com a mais alta precisão mecâni-ca e seguindo as normas de qualidade e segurança prevista na norma NR18, a Mini Grua Metax é ex-tremamente versátil. Sua montagem e desmonta-gem foram pensadas para possibilitar a realização de maneira rápida, simples e segura.

Fabricada em aço carbono com acabamento em pintura esmalte sintético – laranja brilhante, per-mite montagens tanto horizontais quanto inclina-das de 15° e 30°, aumentando sua altura livre de trabalho sobre a laje, sendo também baixa a inter-ferência na obra.

AplIcAção

MINI GRUA MetAx(GUINcho de peqUeNo poRte)

VANtAGeNs

^ Fácil operação, com funções básicas na botoeira de comando;

^ Giro de 360° na lança, otimizando cargas e descargas do material;

^ Racionalização de mão de obra operacional;

^ Racionalização de tempo;

^ Baixo índice de manutenção;

^ Simples operação;

^ Fácil transporte;

^ Baixo valor de locação/compra;

^ Simplicidade operacional e construtiva;

^ Total segurança operacional;

^ Rapidez e economia na montagem e transporte;

^ Alta durabilidade e resistência;

^ Não obsolescência;

^ Dispositivos de segurança: conforme NR18;

^ Pode ser instalada com rajada de vento de até 162km/hora (45m/s).

ecoNoMIA GARANtIdA: sUbstItUI Até 08 tRAbAlhAdoReseM sUA obRA.

Obras civis de pequeno, médio e grande porte.

Ao instalar o guincho de pequeno porte, deve-se calcular a capacidade de carga das vigas do edifício.

A Mini Grua é suportada por dois Conjuntos de Amarras, sendo um superior e outro inferior. O Terceiro conjunto é utilizado para subir o equipamento na Laje da construção, ou seja, ela precisa estar sempre montada com 2 conjuntos. O Conjunto inferior suporta as cargas verticais e horizontais e o conjunto superior suporta somente as forças horizontais.

cApAcIdAde de cARGA dAs VIGAs do edIfícIo

CONJUNTO DAS AMARRASSUPERIORES

CONJUNTO DAS AMARRASINFERIORES

MÓDULO REFORÇADO

A viga perfil ”I” de 4” x 2 5/8” onde possui abas soldadas nas mesmas é fixada sobre a laje através de barras roscadas UNC 1”.

Portanto a barra roscada estando devidamente apertada gera uma força de atrito FAT entre a viga e a laje de 1733 kg

fIxAção do coNjUNto dAs AMARRAs NA lAje

especIfIcAçÕes técNIcAsM

ecan

ism

o d

e Iç

amen

to

MotorRotação RPM 1750

Potência kw 3

Redutor de Velocidade

Modelo V54 Cestari

Relação de Transmissão

i 1/33,05

Velocidade de Içamento m/min 30

Carretel

Diametro mm 336

Número de camadas de rolamento

Camadas 4

Capacidade de enrolamento do cabo

m 210

Altura máxima de elevação

m 100

Cabo de Aço Modelo Ø5/16” - 6x19 AFM

ecan

ism

o d

e G

iro

MotorRotação RPM 1750

Potência kw 0,37

Redutor de Velocidade

Modelo C54 Cestari

Razão de Transmissão

i 1/565

Rolamento de Giro

Módulo m 6

Nº de dentes z 126

PinhãoMódulo m 6

Nº de dentes z 37

Velocidade do Giro RPM 0,90

Raio de Trabalho m 6

Capacidade de Carga do Equipamento kg 500

Tensão V 220 Trifásico

Sistema de Comando Içamento/Giro Com inversor de frequência

Travamento Mínimo 2 lajes

Os componentes para montagem da Mini Grua são:

^ Módulos utilizados para construir a torre vertical;

^ Conjunto Giratório;

^ Conjunto de Amarras;

^ Contra Lança;

^ Conjunto Carretel;

^ Torre Central;

^ Lança (Conjunto Treliça Dianteira e Conjunto Treliça Traseira);

^ Conjunto Tirante Maior;

^ Conjunto Tirante Menor;

^ Conjunto Guarda Corpo;

^ Conjunto Suporte do Painel Elétrico.

Através do Conjunto de Amarras o equipamento é fixado nas lajes do edifício. Na parte superior da Torre Vertical é montada o Conjunto Giratório.

A Torre Central é montada no olhal superior frontal do Conjunto Giratório.

A Contra Lança é montada ao topo da Torre com dois Tirantes Menores e no olhal superior traseiro do Conjunto Giratório com pinos.

O Conjunto Carretel é instalado na parte traseira da lança. O mecanismo de giro é instalado à direita da plataforma giratória. O guincho, através do mecanismo de içamento, por tração do cabo de aço, realiza movimentos de subida e descida no sentido perpendicular ao chão.

lAYoUt GeRAl (VIde fIGURA 1)

toRRe ceNtRAl

coNjUNto tIRANte MAIoR

coNjUNto tIRANte MeNoR

coNjUNto sUpoRtedo pAINel elétRIco

lANçA

coNtRA lANçA

coNjUNto GIRAtÓRIo

MÓdUlo

coNjUNto dAsAMARRAs

figura 1

MÓdUlo Componente modular que forma a coluna vertical. A estrutura é composta de quatro montantes de tubos cilíndricos conforme modelo, formando uma base quadrangular. A junção das estruturas a base metálica e entre elas são feitas por meio de parafusos.

coNjUNto cARRetel

coNjUNto GUARdA coRpo O Conjunto Guarda Corpo é utilizado para dar segurança ao responsável na manutenção do motor.

lAjes

FIGURA 1

LAJE

CONJUNTO DAS

AMARRAS

VIGAS DEAPOIO

MÓDULO

pRocedIMeNto deMoNtAGeM

^ Montar o primeiro módulo na laje, sobre a Viga de Apoio e fazer a primeira Amarra (Figura 1);

FIGURA 2

DETALHE A

LAJE

CONJUNTO DAS

AMARRAS

VIGAS DEAPOIO

MÓDULO

CONJUNTO DAS

AMARRAS

LAJE

DETALHE A

DETALHE A

FIGURA 3

LAJE

LAJE

CONJUNTO DAS

AMARRAS

CONJUNTO DAS

AMARRAS

VIGASDE

APOIO

CONJUNTO GIRATÓRIO

DETALHE A

TORRE

^ Montar a Torre, conjunto de módulos fixado com parafuso, porca arruela lisa e arruela de pressão (Figura 2);

^ Fazer o Travamento da Torre da Mini Grua na laje com as Amarras (Figura 2). Utilizar no mínimo 2 Amarras;

^ Montar o Conjunto Giratório na Torre, fixando na parte superior e lateral com parafuso, porca arruela lisa e arruela de pressão (Figura 3);

^ Montar a Torre Central no Conjunto Giratório com pinos e cupilha (Figura 4);

^ Montar no solo o Guincho e o Tirante Menor na Contra Lança com parafusos, pinos e cupilha (Figura 5);

Figura 1

Figura 2 Figura 3

DETALHE A

FIGURA 4

LAJE

LAJE

CONJUNTO DAS

AMARRAS

CONJUNTO DAS

AMARRAS

VIGASDE

APOIO

CONJUNTO GIRATÓRIO

TORRE

TORRE CENTRAL

DETALHE A

^ Montar a Contra Lança no Conjunto Giratório e os Tirantes Menores na Torre Central com pinos e cupilha (Figura 6);

^ Montar no solo a Lança Traseira e Dianteira com parafuso, porca, arruela lisa e arruela de pressão (Figura 7), formando a Lança da Mini Grua;

DETALHE A

FIGURA 8

DETALHE F

LAJE

LAJE

CONJUNTO DAS

AMARRAS

CONJUNTO DAS

AMARRAS

VIGASDE

APOIO

CONJUNTO GIRATÓRIO

TORRE

TORRE CENTRAL

CONTRA LANÇA

DETALHE A

DETALHE F

DETALHE A

FIGURA 6

DETALHE D

LAJE

LAJE

CONJUNTO DAS

AMARRAS

CONJUNTO DAS

AMARRAS

VIGASDE

APOIO

CONJUNTO GIRATÓRIO

TORRE

TORRE CENTRAL

CONTRA LANÇA

DETALHE A

DETALHE D

^ Montar no solo o Tirante Maior na Lança com pinos e cupilha (Figura 7);

^ Montar a Lança no Conjunto Giratório e os Tirantes Maiores na Torre Central com pinos e cupilha (Figura 8).

FIGURA 7

DETALHE E

DETALHE D

LANÇA TRASEIRA

LANÇA DIANTEIRA

TIRANTE MAIOR

DETALHE E

DETALHE D

FIGURA 5

DETALHE B

DETALHE C

TIRANTE MENOR

GUINCHO

CONTRA LANÇA

DETALHE B

DETALHE C

Figura 4

Figura 5

Figura 6

Figura 7

Figura 8

ISO 9001:2008

Matriz/fábrica - campinasRodovia SP 73 - km 10,5Três Vendas - Campinas/SP CEP: 13140-311Tel: (19) 3729.6000

filial - são pauloEstrada da Alpina, 30Pq. Industrial Anhanguera - Osasco/SPCEP: 06276-180Tel: (11) 3658.6000

filial - Ribeirão pretoAv. Caramuru, 1252República - Ribeirão Preto/SPCEP: 14030-000Tel: (16) 3913.6000

filial - Rio de janeiroRodovia Washington Luiz, 18276 AVila Santa Cruz - Duque de Caxias/RJCEP: 25265-008Tel: (21) 2776.6000

filial - GoiâniaAlameda “E”, Chácara 236Ch. São Pedro - Aparecida de Goiânia/GOCEP 74923-210Tel: (62) 3280.7788

escritório comercial - sorocabaRua Octaviano Gozzano, 345Parque Campolim - Sorocaba/SPCEP: 18048-100Tel: (15) 3327.6501

escritório comercial - UberlândiaAvenida Cesário Alvim, 818 - SL 209Centro - Uberlândia/MGCEP: 38400-098Tel: (34) 3255.6007

metax.com.br

metax.com.br

elevador de cremalheira

elevador de cremalheira

^ Equipamento moderno e de alta tecnologia;

^ Grande versatilidade para a elevação de pessoas e cargas em alturas mais elevadas;

^ Segurança e economia de tempo no deslocamento de pessoas e materiais;

^ Simplicidade no uso e na manutenção;

^ Ótimo rendimento e total segurança ao trabalhador.

características técnicas

^ Velocidade de trabalho de 30 m/min.

^ Utiliza tensão de alimentação trifásica 380V e 440V, acompanha autotrafo com entrada 220V.

Seja no setor Petroquímico, Hidroelétrico, Siderúrgico, da Construção Civil, Offshore, entre outros, onde houver uma demanda de acesso, estaremos prontos para desenvolver um projeto específico para atender às suas necessidades.

Visando segurança, produtividade e flexibilidade, trabalhamos com cada cliente de maneira individual para que suas necessidades sejam inteiramente atendidas. Contando com profissionais experientes nas áreas de engenharia, projetos e segurança, a Metax é capaz de atender a serviços de grande complexidade técnica e de riscos bastante elevados.

Sabendo das condições extremas em que um projeto de montagem e manutenção industrial é executado, desenvolvemos o produto ideal para possibilitar o acesso de pessoas e cargas nas condições mais adversas.

venda, locaÇÃo e serviÇos

dados do elevador de cremalheira metaX

ecm 240 ecm 300

capacidade

S/ contrapeso S/ contrapeso C/ contrapeso S/ contrapeso S/ contrapeso C/ contrapeso

12 passageiros 14 passageiros 14 passageiros 12 pessoas 18 pessoas 18 pessoas

1.000 kg 1.500 - 2.000 kg 1.500 - 2.000 kg 1.000 kg 1.500 - 2.000 kg 1.500 - 2.000 kg

dimensões externas da cabineComprimento = 2,43 m Comprimento = 3,03 m

Altura = 2,30 m - Largura = 1,40 m

dimensões internas da cabine

Comprimento = 2,35 m Comprimento = 2,95 m

Altura = 2,30 m - Largura = 1,40 m

Largura = 1,40 m

Abertura da Porta = 1,23 m x 1,99 m

velocidade normal 30 m/min

motorização2 x 7,5 Kw

ou1 x 15 Kw

2 x 9,2 Kw (1.500 kg)2 x 11 Kw(2.000 kg)

2 x 7,5 Kwou

1 x 15 Kw

2 x 7,5 Kwou

1 x 15 Kw

2 x 9,2 Kw (1.500 kg)2 x 11 Kw(2.000 kg)

2 x 7,5 Kwou

1 x 15 Kw

voltagem 220 v / 380 v / 440 v

Frequência 60 Hz

dimensões da torre 0,73 x 0,73 m

diâmetro externo do tubo (torre) 76,2 x 4,25 mm (espessura)

Área da base (cabine simples) 3,00 x 3,00 m 3,00 x 3,80 m

Área da base (cabine dupla) 3,00 x 4,40 m 3,50 x 4,40 mté

cn

ico

s

1.000 Kg 1.500 Kg 2.000 Kg

alimentação 220 / 380 / 440 v 220 / 380 / 440 v 220 / 380 / 440 v

motores 1 ou 2 2 2

Potência 1 x 15 Kw ou 2 x 7,5 Kw 2 x 9,2 Kw 2 x 11 Kw

consumo 16 Kw 19 Kw 24 Kw

inversor de Frequência Sem inversor Com inversor Sem inversor Com inversor Sem inversor Com inversor

corrente de Partida 220 v 312 A 68 A 387 A 82 A 462 A 98 A

corrente de Partida 380 v 186 A 37 A 255 A 47 A 324 A 56 A

corrente de Partida 440 v 156 A 31 A 195 A 40 A 234 A 48 A

Potência autotrafo 25 kVA 30 kVA 40 kVAel

ét

ric

os

vantagens na utilizaÇÃo do inversor de FrequÊncia

Alta performance na partida e parada com a lógica de freio incorporada no inversor, dispensando placas de controles adicionais, proporcionando uma partida e parada muito suave, além do nivelamento preciso da cabine nos andares, gerando um total conforto aos passageiros, assim como a redução de desgastes mecânicos do equipamento.

Menor pico de corrente na partida, em função do sistema de partida vetorial utilizado pelo Inversor de freqüência.

Dispensa a utilização de contatores para a reversão do sentido de rotação, reduzindo assim a quantidade de componentes elétricos no interior do painel.

Sistema de segurança “power removel” que força a parada ou impede a partida intempestiva do motor, em

casos que as cancelas (portas de pavimento) ou porta da cabine estiverem abertas.

Proteções para o motor incorporadas, dispensando o uso de reles externos.

Diagnósticos das falhas elétricas, via display interativo incorporado ao produto, gerando assim um ganho em tempo de manutenção, pois se saberá através do display a causa da falha.

Maior número de manobras entre partidas e paradas, não limitando a utilização do equipamento ou seja o mesmo poderá ser utilizado em tempo integral e sem intervalos.

Permite programar velocidades variadas.

imPlantaÇÃo do elevadorm

od

el

o: e

cm

30

0

(cabine simPles) (cabine duPla)

(cabine simPles) (cabine duPla)

mo

de

lo

: ec

m 2

40

mo

de

lo

: ec

m 3

00

(cabine simPles) (cabine duPla)

estrutura em detalhes

torre metálica ^ Altura do módulo de 1,508 mm. Seção

transversal de 726 mm x 726 mm. ^ Fabricação com tubo de aço-carbono

de diâmetro externo de 76,20 mm, com espessura de 4,25 mm.

Freio de segurança ^ Tipo pára-quedas. ^ Acionamento automático

por força centrífuga quando exceder em 15% a velocidade nominal.

base metálica ^ Dimensões e

formato adequado para absorção das cargas solicitantes.

dispositivo guia

de cabo ^ Com percurso na torre

metálica, evitando armazenamento do cabo de comando na base do elevador.

opções de sistema de tração ^ 02 conjuntos de redutores em série e

independentes, fabricados com liga e aços especiais e acoplados a motoredutores de 7,5 kW / 9,2 kW /11kW.

cabine ^ Dimensões de 2,40m ou

de 3,00m de comprimento, com 1,40m de largura e 2,30m de altura.

^ Fechamento lateral superior com tela metálica.

^ Fechamento lateral inferior com chapa de alumínio.

^ Porta articulada tipo guilhotina ou tipo bus, com duas folhas dobradiças.

^ Escada interna de acesso ao teto.

^ Piso antiderrapante. ^ Guarda-corpo superior de

proteção. ^ Rampa de acesso. ^ Moderno sistema elétrico

de operações. ^ Cabine simples e cabine

dupla. ^ Opção de elevador com

cabine para operador.

oPÇÃo de elevadorcom cabinePara oPerador

Utiliza módulo CLP (Controlador Lógico Programável), que dispensa a utilização de outros equipamentos como, por exemplo: contatores, reles auxiliares, temporizadores e contadores, e será programado para atender todos os comandos e funções do elevador de acordo com a necessidade de cada projeto.

hardWare (clP)

Tem instalado um IHM interligado com o CLP, no interior da cabine junto ao painel de comando, programado para mostrar no visor todas as informações do elevador e seus possíveis defeitos mecânicos e elétricos gerando assim um ganho em tempo de manutenção.

ihm (interFace homem mÁquina)

Este sistema permite que os usuários utilizem o elevador, sem a necessidade de um operador fixo, pois todo processo de chamada é feito automaticamente, similar ao elevador social.

disPositivo de chamada automÁtica

Foto P9

Foto CHESF

Projetos esPeciais

elevadores de cremalheira Permanente

A Metax atua em diversos setores, como Mineradoras, Cimenteiras, Refinarias, Petroquímicas, Hidroelétricas, Siderúrgicas, da Construção Civil, Offshore, entre outros, onde houver uma demanda de acesso, a Metax está pronta para a elaboração de projetos especiais para atender diferentes necessidades de carga e altura, entre outros.

Alguns cases de sucesso: Camargo Correa em Ijaci-MG, na P9

Plataforma de Petróleo Petrobrás – Bacia de Campos – RJ, e da CHESF - Companhia Hidro Elétrica do São Francisco.

Foto Camargo Corrêa

obras

Com larga experiência e muita criatividade, temos garantido o sucesso com grandes nomes da indústria e da Construção Civil.

Petrobrás REPLAN - Paulínia/SP - 125m GNO - Edif. Raritá - Campinas/SP - 60mPetrobrás REPLAN - Paulínia/SP - 50m

Petrobrás REPLAN - Paulínia/SP - 100m Camargo Correia - São Paulo/SP - 105mDMO - Campinas/SP - 42m

Petrobrás REMAM - Manaus/AM - 50m Mizu Cimentos - Rio de Janeiro/RJ - 70mPetrobrás REFAP - Porto Alegre/RS - 96m

Afonso França - São Paulo/SP - 70mPetrobrás REVAP - S. J. Campos/SP - 100m Edifício Alto da Lapa - São Paulo/SP - 78m

rmetax.com.br

ISO 9001:2008

matriz/Fábrica - campinasRodovia SP 73 - km 10,5Três Vendas - Campinas/SP CEP: 13140-311Tel: (19) 3729.6000

Filial - são PauloEstrada da Alpina, 30Parque Industrial Anhanguera - Osasco/SPCEP: 06276-180Tel: (11) 3658.6000

Filial - ribeirão PretoAv. Caramuru, 1252República - Ribeirão Preto/SPCEP: 14030-000Tel: (16) 3913.6000

Filial - rio de janeiroRodovia Washington Luiz, 18276 AVila Santa Cruz - Duque de Caxias/RJCEP: 25265-008Tel: (21) 2776.6000

Filial - sorocabaAv. Cap. Bento M. Jequitinhonha, 2359Jardim Helena Cristina - Sorocaba/SPCEP: 18031-005Tel: (15) 3327.6501

Filial - uberlândiaRua Amâncio Jorge Monteiro, 3505Segismundo Pereira - Uberlândia/MGCEP: 38408-350Tel: (34) 3255.6007