MR 1 2002-05-31 Informações Gerais

download MR 1 2002-05-31 Informações Gerais

of 11

Transcript of MR 1 2002-05-31 Informações Gerais

  • Manual deReparaes

    MR 1 2002-05-31 EuroCargoInformaes Gerais

    Informaes GeraisEuroCargo

    Chassi

    Motor

    Cabina

  • EuroCargo / Informaes Gerais MR 1 2002-05-31

  • EuroCargo / Informaes Gerais MR 1 2002-05-31

    ndice

    Introduo 5

    Figuras grficas e smbolos 7

    Composio dos modelos 8

    Dados de identificao do veculo 9

    Reabastecimentos 10

    Especificao dos lubrificantes 11

    3 / 11

  • EuroCargo / Informaes Gerais MR 1 2002-05-31

  • EuroCargo / Informaes Gerais MR 1 2002-05-31

    Introduo

    O Manual de Reparaes IVECO dividido em sees, asquais representam os grupos principais do veculo em ques-to. (ex.: motor, caixa de mudanas, supenses dianteira etraseira, etc.)

    Em cada grupo principal encontraremos mdulos referentesao mesmo, contendo as seguintes informaes: generalida-des, caractersticas e dados, diagnose, descrio de repara-es, ferramentas especiais, momentos de aperto, entreoutros.

    Com o objetivo de facilitar a leitura na parte Caractersticase dados, utilizaremos representaes grficas e smbolos,ao invs de descrevermos a interveno.

    Para tanto, verifique a tabela a seguir com as referidas repre-sentaes grficas e smbolos.

    5 / 11

  • EuroCargo / Informaes Gerais MR 1 2002-05-31

  • EuroCargo / Informaes Gerais MR 1 2002-05-31

    7 / 11

    Figuras grficas e smbolos

    Desligar

    Ligar

    Desmontagem

    Montagem

    Apertar ao momento

    Apertar ao momento + aperto angular

    Chanfrar

    Regulagem

    Ateno

    Controle visual

    Medidas

    Ferramentas

    Superfcie a trabalhar

    Interferncia (montagem forada)

    Folga entre as partes

    Lubrificar

    Colar

    Sangria de ar

    Admisso

    Escape

    Funcionamento

    Relao de compresso

    Tolerncia

    Torque de rolamento

    Substituio

    Rotao

    ngulo (valor angular)

    Pr-carga

    Nmero de rotaes

    Temperatura

    Presso

    Aumentado em

    Diminudo em

    Classes de diminuio / aumento

    Temperatura < 0 C

    Temperatura > 0 C

  • EuroCargo / Informaes Gerais MR 1 2002-05-31

    Composio dos modelos

    120

    E 15

    120

    E 15

    K

    120

    E 15

    R

    120

    E 15

    KR

    120

    E 15

    P

    120

    E 15

    PR

    150

    E 18

    150

    E 18

    R

    150

    E 18

    K

    150

    E 18

    KR

    150

    E 18

    P

    150

    E 23

    150

    E 23

    R

    8060.25.4280 o o o o

    8060.25.4300 o o

    8060.25.4080 o o o o

    8060.25.4110 o

    8060.45.6000 o o

    Monodisco 12 o o o o o o o o o o o

    Monodisco 13 o o

    ZF 8095 o o o o o o o o o o o o o

    Suspenso dianteira,mecnica o o o o o o o o o o o o o

    Suspenso traseira,mecnica o o o o o o o o o o

    Suspenso traseira,pneumtica o o o

    FP = Com suspenses totalmente pneumticasK = Com caixa basculanteP = Com suspenso pneumtica traseiraR = ReboqueT = Tractor

    8 / 11

    Grupos

    Modelos

  • EuroCargo / Informaes Gerais MR 1 2002-05-31

    Dados de identificao do veculo

    Tipo e nmero do motor, tipo e nmero do chassi e a plaqueta do fabricante so osdados de identificao do veculo.

    9 / 11

    Figura 1

    ChassiGravao na parte frontal,sobre a longarina direitado chassi

    Motor 8060Gravao no bloco

    CabinaPlaca comidentificao doveculo, segundo asprescries C.E.E.abaixo da grelhado radiador

  • EuroCargo / Informaes Gerais MR 1 2002-05-31

    Reabastecimentos

    Lubrificantesrecomendados

    pela IVECO

    Componentes a seremreabastecidos

    Quantidadeem litros

    UraniacUrania Turbo LD

    Motor 8060

    Substituioperidica

    Capacidade total com o motor em seco

    13

    10

    10

    TutelaZC 90

    Caixa demudanas 9

    TutelaW 140/M - DA

    Cubosde rodasdianteiras(cada um)

    Eixo traseiro:RS 23 240RS 19 220

    0,2

    1813,5

    TutelaGI/A

    Direohidrulica 2,5

    TutelaDOT SPECIALTutelaDOT 3

    Circuito da embreagem 0,35

    Paraflu''

    50%

    Sistema dearrefecimentoCapacidade total

    11,5

    Tutela LHM Sistema de basculamento da cabina

    0,7

    10 / 11

  • EuroCargo / Informaes Gerais MR 1 2002-05-31

    Especificao dos lubrificantes

    Especificao internacional dos lubrificantes Produtos lubrificantes

    leo para motoresConforme especificao CCMC D4-MIL-L-2104 E - API CE

    Uraniac

    leo para motoresConforme especificao CCMC D5 Urania Turbo LD

    leo para diferencial e cubos de rodas SAE 80W 90Conforme especificao MIL-L-2105 D-API GL 5 SAE 85W 140

    Tutela W90/M-DA (clima frio)Tutela W140/M-DA (clima tropical)

    leo para caixa de mudanas mecnica SAE 80W90(contendo aditivos antidesgaste)Conforme especificao MIL-L-2105 ou API GL 3

    Tutela ZC 90

    leo para transmisses hidrostticasA.T.F. DEXRON II D Tutela GI/A

    Graxa consistente para lubrificao geral( base de sabo de ltio, consistncia N.I.G.L. 2) Tutela MR2

    Graxa consistente especfica para rolamentos e cubos das rodas(a base de sabo de ltio, consistncia N.I.G.L. 3)

    Tutela MR3

    Fluido para freios hidrulicos e comando da embreagemConforme as normas N.H.T.S.A.N. 116 ISO 4925 - Std. SAEJ 1703 CUNANC 956-01 - IVECO STANDARD 18-1820

    Tutela DOT SPECIAL

    Tutela DOT 3 (s embreagem)

    leo mineral para sistemas hidrulicosCom caractersticas antidesgaste e baixo ponto de escorri-mento

    Tutela LHM

    Lquido limpador do pra-brisa com mistura de lcool, gua e tensioativosCUNA NC 956-11

    DPI

    11 / 11

    leo para motor

    Viscosidade recomen-dada para leos: Para ocorreto funcionamentodo motor necessrioque a viscosidade SAEdo leo correspondaaos valores indicadospara a respectiva tem-peratura externa.SAE

    SAE

    SAE

    SAE

    SAE

    Figura 2