MÊS - cm-guimaraes.pt€¦ · 1 EDITORIAL A cultura, a cidade, as gentes e as muralhas Como as...

60
MÊS01 AGENDA CULTURAL Edição - Câmara Municipal de Guimarães Divisão de Cultura e Desporto Design Gráfico - Mª Alexandre Neves Tiragem - 10000 Exemplares Impressão - GIA INFORMAÇÕES Câmara Municipal de Guimarães Largo Cónego José Maria Gomes 4800 - 419 Guimarães Telef.: (+ 351) 253 421 200 Email: [email protected] www.cm-guimaraes.pt Distribuição Gratuita ÂMBITO DA INFORMAÇÃO A Agenda de Guimarães abrange apenas iniciativas culturais que tenham lugar na área geográfica do concelho de Guimarães. Características da informação ESTRUTURA Ciclo em que a iniciativa está integrada; Data, Dia da Semana, Hora; Título; Tipo de iniciativa; Local; Entidade Organizadora FORMATO O texto deverá ser enviado no programa Word no tipo de letra Arial, corpo 12 pt e convertido em doc. ˚ FOTOS / IMAGENS Cada foto / imagem deverá ser entregue devidamente identificada, legendada e creditada em formato JPG, com 300 dpi's de resolução. ENTREGA DA INFORMAÇÃO CD entregue nas nossas instalações ou via email: [email protected] Eventuais alterações às informações contidas nesta agenda, são da responsabilidade das entidades promotoras dos eventos anunciados. Os textos inseridos, são da responsabilidade da entidade que os envia. 2011

Transcript of MÊS - cm-guimaraes.pt€¦ · 1 EDITORIAL A cultura, a cidade, as gentes e as muralhas Como as...

Page 1: MÊS - cm-guimaraes.pt€¦ · 1 EDITORIAL A cultura, a cidade, as gentes e as muralhas Como as cidades vetustas e importantes, diga-se, Guimarães tem muralhas. As muralhas que delimitavam

MÊS01

AGENDA CULTURALEdição - Câmara Municipal de GuimarãesDivisão de Cultura e DesportoDesign Gráfico - Mª Alexandre NevesTiragem - 10000 ExemplaresImpressão - GIA

INFORMAÇÕESCâmara Municipal de GuimarãesLargo Cónego José Maria Gomes4800 - 419 GuimarãesTelef.: (+ 351) 253 421 200Email: [email protected]

Distribuição Gratuita

ÂMBITO DA INFORMAÇÃOA Agenda de Guimarães abrange apenas iniciativasculturais que tenham lugar na área geográfica do concelhode Guimarães.

Características da informaçãoESTRUTURACiclo em que a iniciativa está integrada;Data, Dia da Semana, Hora;Título;Tipo de iniciativa;Local;Entidade Organizadora

FORMATOO texto deverá ser enviado no programa Word no tipo deletra Arial, corpo 12 pt e convertido em doc.

 FOTOS / IMAGENSCada foto / imagem deverá ser entregue devidamenteidentificada, legendada e creditada em formato JPG, com300 dpi's de resolução.

ENTREGA DA INFORMAÇÃOCD entregue nas nossas instalações ou via email:[email protected]

Eventuais alterações às informações contidas nestaagenda, são da responsabilidade das entidades promotorasdos eventos anunciados.

Os textos inseridos, são da responsabilidade da entidadeque os envia.

2011

Page 2: MÊS - cm-guimaraes.pt€¦ · 1 EDITORIAL A cultura, a cidade, as gentes e as muralhas Como as cidades vetustas e importantes, diga-se, Guimarães tem muralhas. As muralhas que delimitavam
Page 3: MÊS - cm-guimaraes.pt€¦ · 1 EDITORIAL A cultura, a cidade, as gentes e as muralhas Como as cidades vetustas e importantes, diga-se, Guimarães tem muralhas. As muralhas que delimitavam

EDITORIAL1A cultura, a cidade, as gentes e asmuralhasComo as cidades vetustas e importantes,diga-se, Guimarães tem muralhas. Asmuralhas que delimitavam as cidades eque, em tempos que já lá vão, asdefendiam contra os bandidos esalteadores, contra invasores eagressores. Os mesmos muros que asprotegiam contra as epidemias e as pestesdizimadoras, que passavam implacáveise indiferentes à impotência e desesperodas populações. Durante séculos ascidades e as pessoas viveram aprisionadaspor muralhas e a sua ligação com o exteriorfazia-se por pontes ou portas. As portas,vigiadas e aferrolhadas de noite, não vá odiabo tecê-las!, serviam de entrada esaída, função de porta e, ao mesmotempo, de portagem ou alfândega paraentrada de certos produtos e bens.  Hoje já nada é assim. Há formas maiseficazes e modernas de fazer e evitarassaltos e invasões. Há formas maiseficazes e modernas de combaterepidemias. Algumas, pelo menos. Há livrecirculação de pessoas e bens. Há formasmais eficazes e modernas de cobrarimpostos. De alguns, pelo menos. Hojenada é como dantes. As portasescancararam-se e de algumas perdeu-se-lhes o rasto. As muralhas, o quesobreviveu à acção do tempo e, sobretudodos homens, erguem-se para o céu,orgulhosas e imortais, a desenhar apaisagem urbana e a sublinhar aperenidade da cidade. As muralhas quesobraram lembram-nos todos os dias dosignificado da nossa passagem e daresponsabilidade, e honra, que é sermosherdeiros de tão valioso tesouro. A culturada cidade.Os tempos sem fim da valia e utilidadedas muralhas teceram com calma e

desassossego, com assombro e bravura,com a vida e a morte, com arrojo esofrimento, na devoção e na luta, naguerra e na paz, forma única e singularde ver a vida e o mundo, de olhar-se a sipróprio e ao outro, de sentir a vida e amorte, de ler os mistérios, de viver anatureza, de interpretar o sentido dascoisas, de representar a vida, o mundo eas coisas. Teceram uma identidade própria.Teceram uma cultura distintiva e única. Acultura da cidade.As muralhas de tempos idos já nãoguardam ou protegem a cultura da cidade.As muralhas estão lá para lembrar àsgentes a responsabilidade que herdaram.E são as gentes que protegem edefendem a cultura da cidade. Contra osaque e as investidas daqueles que, porarrogância ou sobranceria, orgulho ouignorância, recusam descobrir, conhecere usar as chaves e os ferrolhos que lhesfranqueariam as portas da cultura dacidade. São as gentes, herdeiras econstrutoras da cultura da cidade, quedefendem e protegem a cultura da cidadesobretudo em defesa do que é seu,daquilo que as torna únicas e distintivasneste mundo global. Em defesa do quefaz a cultura da cidade, tecida ao longodos tempos por gerações e gerações, porgentes ilustres e anónimas, seus, nossosantepassados. Em defesa delas próprias.Em defesa de nós próprios.As gentes são as muralhas da cidade. PS- texto escrito a partir de “La fin despetites villes”, de Jean-Luc Roques, Paris,L´Harmattan, 2009

Janeiro de 2011Francisca Abreu

Page 4: MÊS - cm-guimaraes.pt€¦ · 1 EDITORIAL A cultura, a cidade, as gentes e as muralhas Como as cidades vetustas e importantes, diga-se, Guimarães tem muralhas. As muralhas que delimitavam
Page 5: MÊS - cm-guimaraes.pt€¦ · 1 EDITORIAL A cultura, a cidade, as gentes e as muralhas Como as cidades vetustas e importantes, diga-se, Guimarães tem muralhas. As muralhas que delimitavam

ÍNDICE3

smonday

lundilunes

ttuesday

mardimartes

qwednesday

mecredimiércoles

qthursday

jeudijueves

sfriday

vendrediviernes

ssaturday

samedisábado

dsunday

dimanchedomingo

F 02

03 04 05 06 07 08 09

10 11 12 13 14 15 16

17 18 19 20 21 22 23

24 25 26 27 28 29 30

2011janeirojanuaryjanvierjanero

EDITORIALQUADRILÁTEROEXPOSIÇÕESCINEMAACTIVIDADES VÁRIASCCVFSAO MAMEDEBIBLIOTECASTEMPO LIVRECYBERCENTROVISITASFESTAS E ROMARIASINFORMAÇÕES ÚTEISFARMÁCIAS DE SERVIÇO

pág. 01

pág. 05

pág. 09

pág. 12

pág. 16

pág. 27

pág. 31

pág. 34

pág. 39

pág. 41

pág. 44

pág. 49

pág. 51

pág. 55

31

Page 6: MÊS - cm-guimaraes.pt€¦ · 1 EDITORIAL A cultura, a cidade, as gentes e as muralhas Como as cidades vetustas e importantes, diga-se, Guimarães tem muralhas. As muralhas que delimitavam

QUADRILÁTERO

Page 7: MÊS - cm-guimaraes.pt€¦ · 1 EDITORIAL A cultura, a cidade, as gentes e as muralhas Como as cidades vetustas e importantes, diga-se, Guimarães tem muralhas. As muralhas que delimitavam

QUADRILÁTERO5

O projecto “Um Quadrilátero Urbanopara a Competitividade, a Inovação ea Internacionalização” corporizado porquatro municípios (Braga / Guimarães/ Famalicão / Barcelos) do distrito deBraga é um dos cinco seleccionados anível nacional para implementar as“acções preparatórias” do programa“Política de Cidades Polis XXI”.

A par dos municípios, o projecto temcomo entidades-aderentes aUniversidade do Minho, a AssociaçãoIndustrial do Minho e o CentroTecnológico das Indústrias Têxtil e doVestuário de Portugal.

O programa “Política de Cidades PolisXXI” prevê, no âmbito dos Programas

Operacionais Regionais, «a promoçãoe formulação de estratégias decooperação e a constituição de redescom massa crítica suficiente para atraire desenvolver novas funções urbanase actividades inovadoras, assimestimulando a cooperação urbana emrede».

O carácter inovador associado a estesobjectivos justificou o lançamento dascinco acções-piloto no contextonacional, que se pretendem sejamdemonstrativas de modelos decooperação entre cidades e possam darorigem a planos estratégicos paraacesso aos financiamentos dos planosoperacionais definidos para o período2007/2013.

Page 8: MÊS - cm-guimaraes.pt€¦ · 1 EDITORIAL A cultura, a cidade, as gentes e as muralhas Como as cidades vetustas e importantes, diga-se, Guimarães tem muralhas. As muralhas que delimitavam

GUIMARÃES

TEATROSEXTA-FEIRA 21 | 22H00Bela AdormecidaCOMPANHIA MAIORGrande Auditório

MÚSICASÁBADO 22 | 24H00Linda MartiniCafé Concerto

ÓPERASÁBADO 29 | 22H00D. Giovanni de W.A. MOZART Grande Auditório

EXPOSIÇÃO21 JANEIRO A 10 ABRIL Guimarães, Arte Contemporânea2011EXPOSIÇÃO COLECTIVAPalácio Vila Flor e Laboratório das Artes

CENTRO CULTURAL VILA FLORAvenida D. Afonso Henriques, 7014810-431 GUIMARÃEST. 253 424 700F. 253 424 710E. [email protected]

BRAGA

DOM 9 | 15h00XXIV ENCONTRO DE GRUPOS DEREIS E JANEIRASParque de Exposições de BragaEntrada Livre

QUI 13 | 21h30Novo Flamenco | Musa – Ciclo noFemininoLA SHICATheatro Circo¤ 12

SÁB 22 | 21h30Ópera | Wolfgang A. MozartD. GIOVANNITheatro Circo¤ 20

SEX 28 e SÁB 29 | 21h30Teatro | Óscar WildeSALOMÉ, pelo Centro DramáticoGalegoTheatro Circo¤ 8

QUADRILÁTERO 6

Page 9: MÊS - cm-guimaraes.pt€¦ · 1 EDITORIAL A cultura, a cidade, as gentes e as muralhas Como as cidades vetustas e importantes, diga-se, Guimarães tem muralhas. As muralhas que delimitavam

QUADRILÁTERO7BARCELOS

02 | 17h00Concerto de Ano NovoCoral Magistrói de CarapeçosAuditório da Câmara Municipal de BarcelosEntrada Livre+ info: www.cm-barcelos.pt

07 | 21h30ConferênciaCiclo de Conferências Consciência eReligião: perspectivas |www.conscienciaereligiao.comHenrique Cymerman“A espiritualidade na resolução doconflito do Médio Oriente”Auditório da Câmara Municipal de BarcelosEntrada Livre+ info: www.conscienciaereligiao.com /www.cm-barcelos.pt

A partir de 15Exposição “Até Morrer de Azul”Pintura de JerónimoSalão Nobre e Sala Gótica da CâmaraMunicipal de Barcelos, Biblioteca Municipal,Sala de Exposições do Posto de Turismo eGaleria Municipal de ArteNos horários dos respectivos espaçosEntrada Livre+ info: www.cm-barcelos.pt 28, 29, 30Festival de Novas Artes Associadas– NAAFestival de Música e Cinema comnovos artistas da GalizaParceria: Associação Esferanegra /Pelouro da Cultura da CâmaraMunicipal de BarcelosHome / Casa dos Arcos e Biblioteca Municipalde Barcelos+ info: www.festival-naa.pt.to / www.cm-barcelos.pt

VILA NOVA DE FAMALICÃO

15 | 21h30MÚSICACONCERTO DE ANO NOVOBanda Filarmónica de V. N.FamalicãoCasa das ArtesEntrada livre

22 | 23h00MÚSICABUNNYRANCHCasa das Artes – Café ConcertoIngresso: 5 euros

28 e 29 | 21h30MÚSICAPEDRO ABRUNHOSA“CANÇÕES”Casa das ArtesIngresso: 15 euros

Page 10: MÊS - cm-guimaraes.pt€¦ · 1 EDITORIAL A cultura, a cidade, as gentes e as muralhas Como as cidades vetustas e importantes, diga-se, Guimarães tem muralhas. As muralhas que delimitavam

EXPOSIÇÕES

Page 11: MÊS - cm-guimaraes.pt€¦ · 1 EDITORIAL A cultura, a cidade, as gentes e as muralhas Como as cidades vetustas e importantes, diga-se, Guimarães tem muralhas. As muralhas que delimitavam

MêsJosé de GuimarãesPaço dos Duques de Bragança10h00-18h00 (última entrada às 17h30). Encerraà segunda-feira.Org.: Câmara Municipal de Guimarães

Mês“República na cidade: planos eprojectos para Guimarães, 1910-1926”Entrada livreVisitas guiadas à exposição todas as Quartas-feiras, mediante marcação prévia.Número máximo de 15 pessoas.Arquivo Municipal Alfredo Pimenta

EXPOSIÇÕES9CICP - Centro Infantil e CulturalPopularQuiosque de Vinil - compra, venda,troca e audição de discos de vinil.Quiosque de Fanzines - compra, vendae consulta de fanzines.QUA e SEX - 22H00 às 00H00SÁB - 15H30 às 18H30Rua Dr. Bento Cardoso, Ex-Convento dasDominicas, Guimarães

 

MêsMatos NevesPinturaCafé Óscar

2 a 15Adelaide SampaioArtes decorativas/PinturaPosto de Turismo da Praça de S. Tiago

Até 8José LourençoEntre as tuas ParedesSegunda a Sábado das 10h30 às 20h00Galeria Gomes AlvesRua Gravador Molarinho, 4810-267 GuimarãesHorário: 3ª a sábados das 10h30 às 13h00 e das 15h30às 19h00www.galeriagomesalves.com

Page 12: MÊS - cm-guimaraes.pt€¦ · 1 EDITORIAL A cultura, a cidade, as gentes e as muralhas Como as cidades vetustas e importantes, diga-se, Guimarães tem muralhas. As muralhas que delimitavam

Até 9Ana Francisca Ferreira Pizarro;Beatriz Ferreira Merouço; CarlosEduardo Marques Serra GonçalvesFraga; Gabriela Inês Carneiro deSousa; João António Freitas Costa;Iolanda Marques de Andrade; JulianaBarbosa Santos Barros; MarleneGomes Cardoso; RosemaryShachleford; Rute Isabel da SilvaFernades; Vasco Oisín Feeney da SilvaPinturaGaleria da Sede das Juntas de Freguesia daCidade de GuimarãesAlameda S. Dâmaso - Edifício S. Francisco Centro,Loja 65 (Telf.: 253 414 667 – Fax: 253 408 268)

16 a 31Colectivo 4Artes decorativas/PinturaPosto de Turismo da Praça de S. Tiago

EXPOSIÇÕES 10

Page 13: MÊS - cm-guimaraes.pt€¦ · 1 EDITORIAL A cultura, a cidade, as gentes e as muralhas Como as cidades vetustas e importantes, diga-se, Guimarães tem muralhas. As muralhas que delimitavam

CINECLUBEDE GUIMARÃESCentro Cultural Vila Flor . 21h45Grande Auditório

www.cineclubeguimaraes.org

Page 14: MÊS - cm-guimaraes.pt€¦ · 1 EDITORIAL A cultura, a cidade, as gentes e as muralhas Como as cidades vetustas e importantes, diga-se, Guimarães tem muralhas. As muralhas que delimitavam

QUI 06CARTAS PARA JULIETA (Letters toJuliet)de Gary Winickcom Amanda Seyfried e Vanessa Redgrave- 105min - M/12

Sophie Hall, uma jovem americana aspirante aescritora, decide viajar na companhia do seunamorado Victor até Verona, Itália, a cidade dopar mais romântico da história da literaturaocidental: Romeu e Julieta. Quando se encontrana famosa casa de Julieta, junto à célebre parededos recados de amor deixados por milhares demulheres do mundo inteiro, ela descobre umacarta de há 50 anos escrita por Claire Smithsobre o seu amor por um jovem italiano...

DOM 09VÃO-ME BUSCAR ALECRIM (Go GetSome Rosemary)de Ben e Joshua Safdiecom Ronald Bronstein e Sean Williams2009 - 96min - M/12

Lenny é um nova-iorquino divorciado e pai dedois rapazes. Durante apenas duas semanaspor ano, tem a guarda dos filhos Frey, de seteanos, e Sage, de nove. Apesar de todo o amorque lhes dedica, Lenny tem uma vidadesregrada, não conseguindo assumir aresponsabilidade que duas crianças exigem.Dessa forma, e apesar do seu esforço genuíno,essas semanas acabam por ser uma aventurano limiar da irresponsabilidade, entre o riso e ainquietação.

QUI 13NÃO MINHA FILHA, TU NÃO VAISDANÇAR (Non ma Fille, Tu n’iraspas Danser)de Christophe Honorécom Chiara Mastroianni e Marina Fois2010 - 105min - M/12

Desde o seu divórcio que Lena tenta dar omáximo de estabilidade aos seus dois filhos.Apesar das dificuldades, tudo tem corridorazoavelmente bem e ela tem conseguidoultrapassar os obstáculos, à excepção de um:a sua intrometida família que quer, à força, fazê-la feliz...Quando chega de férias a Brittany, para visitaros pais, descobre que, de maneira a forçaremuma reconciliação, eles tinham convidado oseu ex-marido Nigel.

DOM 16TAMARA DREWEde Stephen Frearscom Gemma Arterton e Roger Allam2010 - 111min - M/12

Quando Tamara Drewe decidiu abandonar acidade por uns tempos e regressar à pequenavila que a viu crescer, não imaginava o caosque por lá iria provocar. Depois de alguns anosausente, a jovem, que sempre fora uma espéciede patinho feio, volta absolutamentedeslumbrante, descontraída e de bem com avida. Mas, apesar disso, a aparente auto-estimade Tamara tem algumas lacunas por preencherque vão ser a causa de uma série de problemasentre todos.

CINECLUBE 12

Page 15: MÊS - cm-guimaraes.pt€¦ · 1 EDITORIAL A cultura, a cidade, as gentes e as muralhas Como as cidades vetustas e importantes, diga-se, Guimarães tem muralhas. As muralhas que delimitavam

QUI 27O MENSAGEIRO (The Messenger)de Oren Movermancom Ben Foster e Woody Harrelson2009 - 105min - M/12

Will Montgomery e Tony Stone são dois oficiaisrecém-chegados da guerra do Iraque treinadospara uma missão muito delicada: notificar osfamiliares dos soldados mortos no terreno. Pelocarácter da sua missão, os dois criaram umarelação de profundo respeito mútuo.Até que Will dá por si emocionalmente envolvidocom Olivia Pitterson, uma das viúvas por elesnotificada. Tal vai contra todas as regrasestabelecidas e acaba por provocar um grandeconflito moral entre ambos...

CICLO DE CINEMAO NOVO CINEMA ALEMÃOJaneiro a Março 2011Org: CCVF e Cineclube de GuimarãesCENTRO CULTURAL VILA FLOR, PequenoAuditório, 21h45

TER 11LILY MARLEENde Rainer Werner Fassbindercom Giancarlo Giannini e Hannah Schygullah1981 - 120min - M/12

Zurique, 1938. A cantora alemã Willie apaixona-se por Robert Mendelsohn, um compositorjudeu. Mas Willie não sabe que o pai de Roberté o director de uma organização que ajuda judeusa sair da Alemanha e que Robert é um dosprincipais elementos dessa organização. Comreceio que a relação do seu filho com Willieatrapalhe as suas actividades, Davi Mendelsohnimpede o regresso de Willie à Suiça, após umavisita à Alemanha.

TER 25A CANÇÃO DE BRUNO S. (Stroszek)de Werner Herzogcom Bruno S. e Eva Mattes1977 - 115 min - M/16

O filme conta a história de um músico de ruaalcoólatra, Bruno Stroszek, que conhece umaprostituta, Eva, pouco depois de ser libertadoda prisão. Bruno e Eva viajam para o estadonorte-americano de Winsconsin, acompanhandoo vizinho idoso e excêntrico de Bruno, Scheitz.

13 CINECLUBE

Page 16: MÊS - cm-guimaraes.pt€¦ · 1 EDITORIAL A cultura, a cidade, as gentes e as muralhas Como as cidades vetustas e importantes, diga-se, Guimarães tem muralhas. As muralhas que delimitavam

ACTIVIDADESVÁRIAS

Page 17: MÊS - cm-guimaraes.pt€¦ · 1 EDITORIAL A cultura, a cidade, as gentes e as muralhas Como as cidades vetustas e importantes, diga-se, Guimarães tem muralhas. As muralhas que delimitavam

VIVA PARKLage do Mocho4800 - S. Torcato GMRT./F.: 253 553 139 TM: 919 660 625email: [email protected]

INCENTIVOSPaintball, Slide, Circuito de Pontes,Escalada, Rappel, Tiro com Arco,Besta e Zarabatana, Caça ao tesouro,Orientação, Insufláveis, Festas deaniversário

PERCURSOSPedestres, Históricos, Culturais ePaisagísticos

VISITAS“Senda Botânica da Lage do Mocho”Horário: 9h00 - 12h00 e 14h00 - 17h00Encerra à quarta e quintaInscrição: gratuita

Programas especiais p/ escolasHorário: 09h00 - 12h00 e 14h00 - 17h00Org. geral: Ecoturismo-Montanha Viva / Cooperativa Lage doMocho

FUNDAÇÃO CIDADE DEGUIMARÃES

Tipo de iniciativa: Projecto OUTRAVOZ – “Assalto a Couros”29 |15h00Igreja S. FranciscoO grupo vocal Outra Voz, dirigido por LuísaBarriga e Magna Ferreira, coordenado porAmélia Muge, António José Martins e CristinaMendanha vai novamente desvendar trilhos deum Guimarães desconhecido aos nossossentidos. Num “Assalto a Couros”, as suas vozesserão acompanhadas por elementos daOrquestra de Sopros da Academia de MúsicaValentim Moreira de Sá (com orquestração deJosé Miguel Oliveira), da Academia de Músicae Bailado de Guimarães e da Arte Total.

16h00Final da apresentação “Outra Voz”CCVFEntidade organizadora: Fundação Cidade de Guimarães, noâmbito de Guimarães 2012 Capital Europeia da Cultura / áreada Comunidade

16h00Documentário do processo detrabalho ao longo do ano de 2010,da Área de Comunidade deGuimarães 2012 Capital Europeiada Cultura.CCVFEntidade organizadora: Fundação Cidade de Guimarães, noâmbito de Guimarães 2012 Capital Europeia da Cultura

16h00Tipo de Iniciativa: Projecto “ACorrer o Mundo”  CCVFapresentação e entrega de prémios aos autoresdas 8 cartas mais apreciadas.Entidade Organizadora: Fundação Cidade de Guimarães, noâmbito de Guimarães 2012 Capital Europeia da Cultura.

ACTIVIDADES VÁRIAS15

Page 18: MÊS - cm-guimaraes.pt€¦ · 1 EDITORIAL A cultura, a cidade, as gentes e as muralhas Como as cidades vetustas e importantes, diga-se, Guimarães tem muralhas. As muralhas que delimitavam

PAÇO DOS DUQUES DEBRAGANÇA10h00-18h00 (última entrada às 17h30). Encerra àsegunda-feira.

DESTAQUEPASSE PELOS MUSEUS … EMFAMÍLIA08 | 15h00

Cantam Reis no Paço dos Duques +Atelier de Reis29Oficina de Danças AntigasActividades de fim-de-semana nos Museus ePalácios do IMCMarcação prévia pelo telefone 253 412 273Local: Paço dos Duques

PEÇA DO MÊSPeça mensalmente em destaquepertencente à colecção do Paço dosDuques. Em Janeiro a peça emdestaque será uma cama.4 a 31Local: Paço dos Duques

EXPOSIÇÃOEscultura e Instalação de FranciscoG. Machado5 a 31Local: Paço dos Duques

CONCERTO DE ANO NOVOPela Academia de Música ValentimMoreira de SáIntegrado na Programação de Natal9 | 16h00 e 18h00Local: Paço dos Duques

DANÇABAILE DA CORTE DE CATARINA DEBRAGANÇA22 e 23Academia de Bailado de GuimarãesLocal: Paço dos Duques

MÚSICAREISADASGrupo de Escuteiros de UrgesesIntegrado na Programação de Natal8 | 15h00Local: Paço dos Duques

CONCERTO DE ANO NOVOPela Academia de Música ValentimMoreira de SáIntegrado na Programação de Natal9 | 16h00 e 18h00Local: Paço dos Duques

FESTAS DE ANIVERSÁRIOSÁB e DOMFESTA DA PRINCESA OU DOCAVALEIROQuer dar uma festa de aniversário diferente aoseu/sua filho(a)?Ao longo de duas horas e meia procuraremosproporcionar momentos que ficarão na memóriado aniversariante e dos seus convidados!Serão organizadas visitas guiadas, ateliers,oficinas de dança, teatros de fantoches,recriações históricas. Existe uma largapossibilidade de opções que serão, certamente,motivo de uma festa diferente e inesquecível.Não nos esqueceremos de um lanche saborosoe cuidado e, claro, do bolo de aniversário.

ACTIVIDADES VÁRIAS 16

Page 19: MÊS - cm-guimaraes.pt€¦ · 1 EDITORIAL A cultura, a cidade, as gentes e as muralhas Como as cidades vetustas e importantes, diga-se, Guimarães tem muralhas. As muralhas que delimitavam

EXPOSIÇÕESExposição de José de GuimarãesExposição permanentePaço dos DuquesOrg.: Câmara Municipal de Guimarães

Castelo de Guimarães – Memóriasdo MonumentoExposição permanenteCasteloOrg.: Paço dos Duques

Os Habitantes do CasteloExposição PermanenteCasteloOrg.: Paço dos Duques

Arte Sacra na Colecção do Paço dosDuquesExposição1 a 30Paço dos DuquesOrg.: Paço dos Duques

Móveis de Assento na Colecção doPaço dos DuquesExposição01 a 31Paço dos DuquesOrg.: Paço dos Duques

Armas de PindelaExposição de armas da colecção quepertenceu ao Visconde de Pindela.1 a 31Paço dos DuquesOrg.: Paço dos Duques

SERVIÇO EDUCATIVOOFICINASOficina Lúdico-pedagógica - DançasAntigasActividade com o objectivo de sensibilizar paraas danças, dando a conhecer um leque variadode danças internacionais que abrangemdiferentes estilos e épocas: danças medievais,renascentistas, sociais e tradicionais. Serãoabordadas também áreas de canto e de jogosmedievais.Público-alvo: público escolar.Inscrições prévias: tel. 253412273.TER A SEX | 10h00-11h00Paço dos DuquesOrg.: Paço dos DuquesColaboração: Academia de Música e Bailado de Guimarães

Descobrir O Castelo de GuimarãesJogos de pista de exploração do Castelo a partirde um guião.Destinada a jovens dos 8 aos 10 anos. Mediantemarcação prévia (tel. 253 412 273)TER A SEX | 10h30Paço dos Duques

As Cores e as FormasOficina lúdico-pedagógica. A partir da exposiçãode José de Guimarães os alunos sãosensibilizados para a Arte Contemporânea.Destinada ao público escolar.TER A SEX | 10h00-15h00Paço dos Duques

Passinhos do DuqueJogos de pista de exploração do Paço dosDuques a partir de um guião.Destinada a jovens dos 8 aos 10 anos. Mediantemarcação prévia (tel. 253 412 273).TER A SEX | 10h30Paço dos Duques

17 ACTIVIDADES VÁRIAS

Page 20: MÊS - cm-guimaraes.pt€¦ · 1 EDITORIAL A cultura, a cidade, as gentes e as muralhas Como as cidades vetustas e importantes, diga-se, Guimarães tem muralhas. As muralhas que delimitavam

TEATRO DE FANTOCHES“O Afonso e a Constança… OsDuques de Bragança”.Destinada ao público infantil (3 a 7 anos).Mediante marcação prévia (tel. 253 412 273). Mínimo15 pessoas, máximo 35 pessoas.QUI | 10h00-11h00Paço dos Duques

RECRIAÇÃO HISTÓRICA“Encontro com D. AfonsoHenriques”Destinada a jovens do: 1º Ciclo;Mediante marcação prévia (tel. 253 412 273). Mínimo15 pessoas, máximo 50 pessoas.TER E QUA | 10h00 e 11h00Paço dos Duques

Vem Tomar Um Chá com Catarina!No âmbito da exposição: “Catarina de Bragança- Uma Portuguesa no Reino de Inglaterra”, oPaço dos Duques tem o prazer de te convidarpara um chá!Esta actividade tem como objectivo dar aconhecer Catarina de Bragança e o ritual do cháque esta levou para Inglaterra, tornando-o umdos mais típicos hábitos ingleses.Destinado a crianças dos 5 aos 12 anos.TER, QUI E SÁB | 16h00Número mínimo - 3 crianças; máximo – 6 crianças.Marcação prévia pelo telefone 253 412 273

VISITAS GUIADASVisita Temática: “O Quotidiano doPaço no Séc. XV”Destinada a jovens do 1º, 2º e 3º ciclo.Mediante marcação prévia (tel. 253 412 273), mínimo15 pessoas, máximo 35 pessoas.TER A QUI | 10h00, 11h00, 15h30

Visita Lúdico-pedagógica: “Há CaçaNo Museu”Destinada a jovens dos 4 aos 7 anos.Mediante marcação prévia (tel. 253 412 273), mínimo15 pessoas, máximo 25 pessoas.QUA | 10h30, 15h30

Visita Guiada ao Paço dos Duquesmínimo 5 pessoas, máximo 30 pessoas.TER A DOM | 11h00 e 15h30

MUSEU ALBERTO SAMPAIORua de Alfredo Guimarães4800-407 GuimarãesT.: 253 423 910F.: 253 423 919E-mail: [email protected]

MêsVista Alegre: a arte na porcelanaO Museu de Alberto Sampaio tem emexposição um conjunto de peças da Vista Alegre,pertença de um coleccionador particular.Ficará a conhecer o que de melhor produziuesta fábrica na segunda metade do século XX.Como complemento da exposição, há umcatálogo, profusamente decorado, no qual sereproduzem todas as peças expostas.Org.: Museu de Alberto SampaioComissário: Alberto Fernandes Faria Frasco

18ACTIVIDADES VÁRIAS

Page 21: MÊS - cm-guimaraes.pt€¦ · 1 EDITORIAL A cultura, a cidade, as gentes e as muralhas Como as cidades vetustas e importantes, diga-se, Guimarães tem muralhas. As muralhas que delimitavam

2º Domingos de cada mêsPasse pelos Museus em FamíliaO Museu associa-se a esta iniciativa do IMCque procura estabelecer rotinas de visita quefidelizem e captem este público tão específico:as famílias. Assim, foram organizadas actividadesque decorrerão no 2º Domingo de cada mês,entre as 15h30 e as 16h30. No dia 9 de Janeiro,os nossos visitantes poderão ver o teatro demarionetas: Os sonhos da Roberta e fazer adescoberta do Museu, usando um Roteirinhoda Música.Museu de Alberto SampaioPúblico-alvo: famíliasHorário: entre as 15h30 e as 16h30Nº limite de participantes: 20Custo: 3¤ adultos, 2¤ criançasMarcação prévia no Serviço Educativo do Museu

Teatro de Sombras: Lenda de EgasMonizVenha assistir a mais um teatro de sombrasacabadinho de estrear que nos conta a bonitalenda do aio Egas Moniz.Museu de Alberto SampaioPúblico-alvo: 1º cicloData: por marcaçãoHorário: por marcaçãoNº limite de participantes: 50Marcação prévia no Serviço Educativo do Museu

ASSOCIAÇÃO PARA ODESENVOLVIMENTO DASCOMUNIDADES LOCAISRua Padre Arieira, Casa do Povo de S. Torcato4800-868 GuimarãesTelefone: 253 55 10 71 / 253 40 85 33Fax: 253 55 10 71 / 253 40 85 34Endereço Electrónico Geral: [email protected] Site: http://www.adcl.org. pt

07 | 21h00Noite de ReisHemeroteca-Mediateca EducativaEdifício Casa do Povo de S.Torcato

Até 07Exposição e Votação Pública doConcurso “Sapatinhos de Natal”Hemeroteca-Mediateca EducativaEdifício Casa do Povo de S.Torcato

WORKSHOP DE TEATROàs quartas-feiras às 21:00 horas"Salvem Teatro - Grupo de TeatroAmador"Hemeroteca - Centro de AnimaçãoCasa do Povo de S.TorcatoAssociação para o Desenvolvimento dasComunidades Locais

Espaço Cid@netSEG a SEX, das 10h00 às 13h00 e das 14h00 às 19h00TER, QUA e QUI das 14H00 às 19H00PuerpolisCasa do Povo de BriteirosAssociação para o Desenvolvimento dasComunidades Locais

ACTIVIDADES VÁRIAS19

Page 22: MÊS - cm-guimaraes.pt€¦ · 1 EDITORIAL A cultura, a cidade, as gentes e as muralhas Como as cidades vetustas e importantes, diga-se, Guimarães tem muralhas. As muralhas que delimitavam

Hemeroteca - Centro de AnimaçãoSEG a SEX das 10 h00 às 19h00 , Sexta das21:00 h às 23:00 hSábado das 14:00 h às 18:00 hCasa do Povo de S.TorcatoAssociação para o Desenvolvimento dasComunidades Locais

REISADAS

SÁB 8 | 10h00 às 19h00Cantar dos Reis em Instituições deSolidariedade Social eEstabelecimento Prisional Regionalde Guimarães.

21h00Cantar de ReisadasLargo da Oliveira. Osmusiké – Associação Musical eArtística do Centro de FormaçãoFrancisco de Holanda.Grupo Cultural e Recreativo de Barco. Centro Social Recreativo Cultural deCampelos. Conjunto de Musica PortuguesaBombeiros Voluntários de Guimarães. CART - Centro de ActividadesRecreativas Taipense. Grupo de Jovens de Gonça. Grupo dos Amigos Souto Stª. Maria. Agrupamento de Escolas de Pevidém. Récita – Grupo Cultural. Citânia – Associação JuvenilOrg.: Câmara Municipal de Guimarães

MOSTRA COLECTIVA DE ARTESPLÁSTICAS

Até 08VII Encontro de ArtistasVimaranensesda autoria de Artistas VimaranensesCentro Juvenil de S. José(Instituição Particular de Solidariedade Social), antigoConvento das Capuchinhas,Rua D. Domingos da Silva Gonçalves - Guimarães(Horário: Segunda a Sexta das 09h00 às 13h00 e das14h30 às 18h00)

09 | 15h00Salão Paroquial de Pevidém"Encontro de Reis"com a participação das seguintes Instituiçõesde Selho S.Jorge - Vila de Pevidém:

Agrupamento 546 do CNE de PevidémMovimento Mensagem de FátimaOrfeão CoelimaGrupo Regional Folclórico e Agricolade PevidémSociedade Musical de PevidémGrupo Coral de PevidémGrupo Coral Juvenil da Paróquia dePevidémGrupo de Concertinas Os amigos dePevidémOrg.: Associação de Festas S.Jorge - Vila de Pevidém(angariação de fundos para as festas 2011)

ACTIVIDADES VÁRIAS 20

Page 23: MÊS - cm-guimaraes.pt€¦ · 1 EDITORIAL A cultura, a cidade, as gentes e as muralhas Como as cidades vetustas e importantes, diga-se, Guimarães tem muralhas. As muralhas que delimitavam

Paletras Sobre a Dadiva de Sangue16 | 9h00 - 12h30Junta de Freguesia de Urgeses

23 | 9h00 - 12h30Salão Paroquial De Vila Nova De Infantas

27 | 19h30Escola Secundaria das Caldas das Taipas

CNO MARTINS SARMENTO26 | 19h00 às 20h00"Primeiros Socorros"Sala de Estudo: Esc. Sec. Martins SarmentoOrg.: Centro Novas Oportunidade Martins Sarmento([email protected]/telf.253525107)

ACADEMIA DE BAILADO DEGUIMARÃESOutubro a JulhoSegunda a Sábado | Manhãs, Tardes e PósLaboral

SEG a SÁB | 17h00Ballet

Quintas | 19h00Modern’Jazz

SEX | 18h00Hip Hop

SÁB | 16h15Contemporâneo

TER E QUI | 20h15Clássico para Adultos

QUI | 19h00Yôga

QUA | 20h30Danças de salão

SEG | 17h00Piano

SÁB|tarde QUA|manhãDança Tradicional e Renascentista– em parceria com o Paço dos DuquesFormação de Professores – EnsinoVocacionalAv. D. João IV, Centro Comercial Villa, 10ACave, GuimarãesOrg.: Academia de Bailado de GuimarãesInformações: 253 416 884 / 968 518 231 /academia.bailadoguimarã[email protected]

9 | 16h00Concerto de Ano NovoPaço dos Duques

C.A.R. – CIRCULO DE ARTE ERECREIOCasa da Agra – Rua Francisco Agra, n.º 744810-157 GuimarãesTel. /Fax: 253 518 333 / Telem: 919 866 695circulodearteerecreio@gmail.comwww.circulodearteerecreio.bolgspot.com

07 a 31“Sentimentos”Exposição de PinturaAutora: Soraia FerreiraSalão Nobre da Sede do Círculo de Arte eRecreio

ACTIVIDADES VÁRIAS21

Page 24: MÊS - cm-guimaraes.pt€¦ · 1 EDITORIAL A cultura, a cidade, as gentes e as muralhas Como as cidades vetustas e importantes, diga-se, Guimarães tem muralhas. As muralhas que delimitavam

QUI 06 | 21h30Reisadas

SEX 14 | 22h30Torneio de SuecaInscrições e informações nos serviçosadministrativos e secção de bar do C.A.R.

SÁB 29 | 22h00Noite de caldo verde com fadoInscrições e informações nos serviçosadministrativos e secção de bar do C.A.RSEG 31 | 22h00“31 de Janeiro” - Debate &conferência

Escola de Música “Prof. José Neves”– 50 anos ao serviço da Comunidade“Queres aprender a tocar um instrumento?Vem inscrever-te na nossa escola! Faz o teupróprio horário, ao teu ritmo e descobre o prazerda música!”

Inscrições Abertas para as disciplinas de:

PianoPor Cármen Simões e Maria José Rios

Bateria & PercussãoPor Mário Gonçalves

Viola & Guitarra ClássicaPor Filipe Fernandes

ViolinoPor Cristóvão Andrade

BaixoPor José Lemos

ClarinetePor Manuel lemos

Harmonia e Combo para bandasPor Tiago Simaens

CantoPor Daniela Costa

Outras disciplinas: FormaçãoMusical

TERB – Teatro de ensaio RaulBrandão51 Anos ao Serviço da ComunidadTeatro de Amadores - Inscrições AbertasInformações: Secretaria do C.A.R.

TERBzinho – Teatro infantil“Inscreve-te e diverte-te a aprender!”

Explicações do 1.º e 2.º CicloÁreas: Português, matemática,história, ciências naturais

Explicações do 3.º CicloÁreas: Ciências naturais, físico-química e matemática

Explicações do 10º e 11º AnoQuímica

DESPORTO E LAZER

Escola de Xadrez do C.A.R.Inscrições e outras informações: Secretaria doC.A.R.

22ACTIVIDADES VÁRIAS

Page 25: MÊS - cm-guimaraes.pt€¦ · 1 EDITORIAL A cultura, a cidade, as gentes e as muralhas Como as cidades vetustas e importantes, diga-se, Guimarães tem muralhas. As muralhas que delimitavam

RITMOS – ACADEMIA DEARTESRua 5 de Outubro, nº 85 – Brito . 4805-041 GuimarãesTelem: 916 027 220E-mail: [email protected]: www.academiaritmos.com.ptFacebook: Ritmos – Academia de Artes

DOM| 18h00 – 21h00SEG | 18h30 – 21h30Workshop de Auto-MaquilhagemAtravés do acompanhamento de um make-upartist vamos aprender a maquilhar-nos de acordocom os objectivos de cada um. Temas a abordar:maquilhagem de dia, noite e festividades.Número de Sessões: 2; Duração aproximada:3 horas;

SEG a SÁBCentro de Explicações RitmosExplicações Individuais ou em Pequeno Grupodo 1º Ciclo ao Secundário.

QUA e SÁB| 18h00 e 12h00Sessões de Música para Pais e Filhos(3-5 anos)Estas sessões têm como objectivo sensibilizaros pais relativamente ao contacto com a músicae à sua importância no desenvolvimento globalda criança. Sob a orientação da Prof. CatarinaRibeiro.

SEG | 18h10Expressão DramáticaAulas de Iniciação destinadas a crianças entreos 5 e 9 anos de idade.

ACTIVIDADES VÁRIAS23SEG | 19h00            Teatro MusicalAulas destinadas a alunos a partir dos 14 anosde idade.

SEG| 19h00             Just 4 KidsAulas de Dança destinadas a crianças dos 3aos 6 anos de idade.

SEX | 18h10Kids DanceAulas de Dança com coreografias destinadasa crianças dos 7 aos 10 anos de idade.

QUI e SÁB | 18h20 e 10h00Ballet Clássico Primary (RAD)Aulas de Ballet Clássico pelo método da RoyalAcademy of Dance.Destinada a alunos a partir dos 3 anos de idade.

QUI e SÁB| 19h10 e 12h00Ballet Clássico Grau I (RAD)Aulas de Ballet Clássico pelo método da RoyalAcademy of Dance.Destinada a alunos a partir dos 7 anos de idade.

SÁB | 11h00Ballet Clássico Adultos – IniciaçãoDestinada a alunos a partir dos 16 anos deidade.

TER | 20h15PilatesMétodo desenvolvido por Joseph Pilates quetrabalha a flexibilidade, postura corporal e forçamuscular, prevenindo lesões.

QUI | 20h15IogaDestinada a alunos a partir dos 16 anos deidade e adultos.

QUA | 20h10            MTV DanceAulas de Dança destinadas a alunos a partirdos 16 anos de idade e adultos.

Page 26: MÊS - cm-guimaraes.pt€¦ · 1 EDITORIAL A cultura, a cidade, as gentes e as muralhas Como as cidades vetustas e importantes, diga-se, Guimarães tem muralhas. As muralhas que delimitavam

SEX | 19h00             MTV TeenAulas de Dança destinadas a alunos entre os10 e 15 anos de idade.

SEG a SÁBCurso de InstrumentoOpções: Violino, Violoncelo, Viola d´Arco, FlautaTransversal, Saxofone, Trompete, Clarinete,Canto, Piano, Concertina, Guitarra Clássica,Guitarra Eléctrica, Baixo, Bateria & Percussão,Orquestra, Formação Musical, Combo.

GINASIOS BIBA MAISGUIMARÃESAv. D. João IV, Centro Comercial VillaLoja 85Telefone 253 091 021E-mail: [email protected]

SEG19h00 às 20h00  COMBAT

20h00 às 21h00PINNING BIKE

TER10h00 às 11h00PILATES

18h00 às 18h50   SPINNING BIKE

19h00 às 20h00GIN. LOCALIZADA

QUA12h00 às 13h00SWASTHYA YÔGA

18h30 às 19h00   ABS (abdominais)

19h00 às 20h00Combat

20h00 às 21h00Combat

QUI19h00 às 20h00GIN. LOCALIZADA

20h00 às 21h00SPINNING BIKE

SEX10h00 às 11h00PILATES

12h00 às 13h00SWASTHYA YÔGA

SÁB15h00 às 17h00SWASTHYA YÔGA

HORÁRIO DE FUNCIONAMENTO8h00 às 13h00 e das 15h00 às 21h30Durante este horário a sala de máquinas e cárdiofitness está sempre em funcionamento

PEVIDÉMRua Central Ed. AvisLojas 4 e 5Telefone 253 535 113E-mail: [email protected]

SEG18h15 às 19h00Karaté Infantil

ACTIVIDADES VÁRIAS 24

Page 27: MÊS - cm-guimaraes.pt€¦ · 1 EDITORIAL A cultura, a cidade, as gentes e as muralhas Como as cidades vetustas e importantes, diga-se, Guimarães tem muralhas. As muralhas que delimitavam

19h00 às 20h00Karaté Adultos

20h00 às 21h00Combat

TER12h45 às 13h00Spinning Bike

18h30 às 19h30Jump Kids / Combat Kids

19h30 às 20h30Aero / Local

20h30 às 21h30Spinning Bike

QUA18h15 às 19h00Karaté Infantil

19h00 às 20h00Karaté Adultos

20h30 às 21h30Kick Boxing

QUI12h45 às 13h00Spinning Bike19h30 às 20h30Aero / Local

20h30 às 21h30Spinning Bike

SEX18h15 às 19h30Ballet e Gin. Ritmica

19h30 às 20h30Combat

SÁB10h00 às 11h00HIP-HOP

11h30 às 12h30Kick Boxin

HORÁRIO DE FUNCIONAMENTOMANHÃ | TARDETER, QUI, SEX das 9h30 às 14h                SEG  a SEX das  15h às 21h30SÁB das 9h30 às 12h30Durante este horário a sala de máquinas e cárdiofitness está sempre em funcionamento

ACTIVIDADES VÁRIAS25

Page 28: MÊS - cm-guimaraes.pt€¦ · 1 EDITORIAL A cultura, a cidade, as gentes e as muralhas Como as cidades vetustas e importantes, diga-se, Guimarães tem muralhas. As muralhas que delimitavam

CENTROCULTURALVILA FLORCENTRO CULTURAL VILA FLORAvenida D. Afonso Henriques, 7014810-431 GUIMARÃEST. 253 424 700F. 253 424 710E. [email protected]

ESPAÇO OFICINAAvenida D. João IV, 1213 Cave4810-532 GUIMARÃEST. 253 424 700F. 253 424 710E. [email protected]

LOJA OFICINARua Paio Galvão, Loja 114810-426 GuimarãesT. 253 515 250

H. Segunda a SábadoDas 9h00 às 13h00 e das 15h00 às 19h00

Page 29: MÊS - cm-guimaraes.pt€¦ · 1 EDITORIAL A cultura, a cidade, as gentes e as muralhas Como as cidades vetustas e importantes, diga-se, Guimarães tem muralhas. As muralhas que delimitavam

CAFÉ FALADO

TERÇA-FEIRA 18 | 21H30CAFÉ FALADOArtes PlásticasCafé ConcertoEm estreita relação com a inauguração daexposição “Guimarães, Arte Contemporânea2011”, Ivo Martins (CCVF), Luís Ribeiro(Laboratório das artes) e António Gonçalves(ESAP) compõem o painel de convidados daprimeira sessão de 2011 do Café Falado.

TERÇA-FEIRA 25 | 21H30CAFÉ FALADOCinemaCafé ConcertoNaquela que já é a terceira sessão do CaféFalado dedicada à 7ª arte, propomos umaconversa em torno das imagens inesquecíveisdo cinema. Esta sessão será orientada por CarlosMesquita, do Cineclube de Guimarães.

TEATRO

SEXTA-FEIRA 21 | 22H00Bela AdormecidaCOMPANHIA MAIORGrande Auditório“Bela Adormecida” é o primeiro espectáculoda Companhia Maior, constituída por actores,músicos e bailarinos profissionais com mais de60 anos. Uma versão contemporânea de umclássico, onde a dança, o teatro e a música semisturam para revelar as histórias e a experiênciados próprios intérpretes.

SÁBADO 22 | 22H00SaloméCENTRO DRAMÁTICO GALEGOPequeno Auditório“Salomé”, a mais recente produção do CentroDramático Galego, é uma aposta numa leiturasatírica da tragédia de Óscar Wilde, numaencenação de Carlos Santiago.

MÚSICA

SÁBADO 22 | 24H00Linda MartiniCafé ConcertoÚnicos no seu universo musical, talentosos eexperimentais, os Linda Martini são actualmenteuma banda de culto, seguida por uma legiãode fãs.

SEXTA-FEIRA 28| 24H00Benoît PioulardCafé ConcertoCantor, compositor e multi-instrumentista,Benoît Pioulard (alter-ego de Thomas Meluch)é também fotógrafo e um dos mais talentososautores norte-americanos da sua geração.

27 CCVF

Page 30: MÊS - cm-guimaraes.pt€¦ · 1 EDITORIAL A cultura, a cidade, as gentes e as muralhas Como as cidades vetustas e importantes, diga-se, Guimarães tem muralhas. As muralhas que delimitavam

ÓPERASÁBADO 29 | 22H00D. Giovannide W.A. MOZARTGrande Auditório“D. Giovanni” é uma das obras mais famosasde Mozart e do repertório operático em geral.Encomendada a Mozart depois do sucesso daópera “As Bodas de Fígaro”, “D. Giovanni” foiigualmente bem recebida, sobretudo em Praga,aquando da sua estreia em 1787.

SERVIÇO EDUCATIVO

QUINTA 13 E SEXTA 14 | 19H00-22H00OFICINA DE CONSTRUÇÃO DEINSTRUMENTOSMOTOFICINAFernando MotaAssociada ao espectáculo Motofonia, esta éuma oficina de construção de instrumentosmusicais experimentais a partir de objectos doquotidiano e materiais reutilizados. A oficina édirigida a maiores de 16 anos (jovens e adultoscuriosos, professores e educadores, familiarese amigos de crianças). As inscrições podemser efectuadas através do site.

SEXTA 14 | 10H00SÁBADO 15 | 16H00MÚSICAMOTOFONIAFernando MotaMotofonia é um solo poético para todas asinfâncias que utiliza elementos naturais eobjectos do quotidiano para desenhar umaviagem sonora e visual. Espectáculo paramaiores de 6 anos.

18 JAN A 24 FEVTERÇA A QUINTA-FEIRA | 10H00OFICINA DE FILOSOFIA PRÁTICADebate Filosófico em Torno da Ideiade BelezaNO ÂMBITO DO PROJECTO BTomás Magalhães CarneiroEsta oficina é simultaneamente uma introduçãoà temática do Projecto B – A Beleza – e umaintrodução à reflexão e ao debate filosóficos.Destinada a crianças e jovens (dos 10 aos 18anos), pretende ser o ponto de partida parauma pesquisa em diálogo com outras áreasdisciplinares, que poderá ser desenvolvida emsala de aula.

28CCVF

Page 31: MÊS - cm-guimaraes.pt€¦ · 1 EDITORIAL A cultura, a cidade, as gentes e as muralhas Como as cidades vetustas e importantes, diga-se, Guimarães tem muralhas. As muralhas que delimitavam

29

19 JAN A 25 FEVQUARTA A SEXTA-FEIRA | 10H00 E 15H00OFICINA DE DANÇAOnde se Esconde a Beleza?NO ÂMBITO DO PROJECTO BTeresa PrimaNesta oficina, um “E se…” lança cadaparticipante num processo de reconhecimentoda beleza através de elementos como a luz, acor, a forma, a proporção, a harmonia e o ritmocontidos em objectos que integram o seuquotidiano. Algumas destas características,assim como as imagens e sensações quederivam da relação com esses objectos, serãodesenvolvidas ao nível da linguagemcoreográfica.

EXPOSIÇÃO21 JANEIRO A 10 ABRILGuimarães, Arte Contemporânea2011EXPOSIÇÃO COLECTIVAPalácio Vila Flor e Laboratório das Artes“Guimarães, Arte Contemporânea 2011” é umaexposição que reúne obras de André Banha,Dalila Gonçalves, Diogo Evangelista, Joana daConceição, Jorge Maciel, Luís Vieira e TiagoBatista.

CCVF

Page 32: MÊS - cm-guimaraes.pt€¦ · 1 EDITORIAL A cultura, a cidade, as gentes e as muralhas Como as cidades vetustas e importantes, diga-se, Guimarães tem muralhas. As muralhas que delimitavam

SÃO MAMEDECENTRO DE ARTES EESPECTÁCULO

SÃO MAMEDE - CENTRO DEARTES E ESPECTÁCULORua Dr. José Sampaio, 17-254810-275 Guimarães

T.: 253 547 028

www.sao-mamede.comemail: [email protected]

[email protected]

Page 33: MÊS - cm-guimaraes.pt€¦ · 1 EDITORIAL A cultura, a cidade, as gentes e as muralhas Como as cidades vetustas e importantes, diga-se, Guimarães tem muralhas. As muralhas que delimitavam

EXPOSIÇÃOA partir de 7 | 21h30Técnicas de Impressão – SerigrafiaExposição de trabalhos de alunos dos cursosde Licenciatura e de Mestrado da ESAPGuimarães.

ACTIVIDADES NO CAFÉCONCERTO05Juba Galdir 12Minemman Blues / Rui

19Fatinha

26D.O.C. Live Act – Zecas e Ana PaulaSala Principal

FAZ-TE À FITA

7 | 22h00Autor: Vasco MendesTítulo: Sinfonia dos LoucosDuração: 10'50Ano de 2010

Autor: Joana DominguesTítulo: O nariz - Baseado no contode Nikolai Gogol. Ano 2010.Duração: 10'Ano de 2010.

Autor: Nuno CordeiroTítulo: ChuvaDuração : 1 minuto e 23sAno de 2010. Autor: João BonitoTítulo: “Restauração"Duração: 23'Ano de 2009 Concerto dos Nova ArcádiaExibição dos filmes dos alunos da Oficina "Faz-te à fita"30 Minutos

 CLUBE 0DJ Baku5,00 EurosBilhetes à [email protected] e Bilheteira do SãoMamede CAE

SALA PRINCIPAL

8 | 22h00 e 9 | 17h00“3 Em Lua-de-mel”Com Marina MotaA vida de Madalena corria às mil maravilhasdepois de casar com Manuel em Marrocos.Mas... João Romeira, o seu primeiro maridoque ela julgava morto, decide regressar a casapara os braços da sua querida mulher. A partirdaqui vão viver mil aventuras os "Três em lua-de-mel".Numa casa de loucos onde a empregada falademais, um empregado de seguros tem pavora frigoríficos, uma parteira diplomada aconselha

31 SÃO MAMEDE

Page 34: MÊS - cm-guimaraes.pt€¦ · 1 EDITORIAL A cultura, a cidade, as gentes e as muralhas Como as cidades vetustas e importantes, diga-se, Guimarães tem muralhas. As muralhas que delimitavam

limão para os olhos e um médico em pijama dábeijos na “propedêutica”.Baralhado? Também nós! Talvez a amiga deMadalena ajude...ou baralhe ainda mais ascoisas. Quem é que Madalena vai escolher? Sóvendo esta divertida comédia onde rir é mesmoo melhor remédio.Plateia 17,50 eurosPrimeiro Balcão 20,00 eurosSegundo Balcão 15,00 euros

15 | 22h001ª Gala do SubmarinoBulotaHacksawLet The Jam RollPromoVanishing RootsWokiniDj set rock n rollSnakeCo-produção do Submarino/Rádio Santiago/El Rock/S. MamedeCAEApoio: Vimaranes Metallvm,Serão atribuídos prémios à melhor banda, bandarevelação e melhores guitarrista, baixista,baterista, vocalista e espaço rock.Apresentação: Submarino.Multimédia: Alex.Fim de Festa Performance Art Music Snake.Preço do bilhete: 4,5 ¤Os proventos da Gala revertem a favor do Larde Santa Estefânia.

20CombichristCombichrist foi formado em 2003 pelonorueguês Andy LaPlegua (fundador da bandaIcon of Coil) como um projeto aggrotech. Asprimeiras faixas que LaPlegua compôs foramum crossover de powernoise/techno sob aalcunha Drive. Posteriormente o nome da banda

jkukuyv.kju5rhGunz, que foi lançado pelo seloalemão Out of Line. O nome Combichrist vemdo fanzine hardcore que LaPlegua fazia no fimdos anos noventa, junto com o guitarrista JREwing e Håkon Mella. Depois de alguns anos,LaPlegua deixa a Noruega e muda-se para osEstados Unidos, base atual da banda e seusoutros projetos, Scandy and Panzer AG.Bandas de suporte serão anunciadas brevemente!Co-produção: São Mamede CAE | El Rock Bar | LoginAté 13 JaneiroPlateia 15 euros | 1º Balcão 20 euros | 2º Balcão15 eurosDepois de 14 de JaneiroPlateia 20 euros | 1º Balcão 25 euros | 2º Balcão20 eurosBilhetes à venda: São Mamede C.A.E /Ticketline / Lojas Fnac / Lojas WortenAgências de Viagens [email protected]

21Rodrigo leão “INSTRUMENTAL”Rodrigo Leão prepara para 2011 uma digressãoinédita num registo diferente daquele com quetem marcado encontro com o público. Estanova «viagem» do compositor português teráo título de Instrumental e será efectuada comum Ensemble de dimensões mais reduzidas -um quinteto com o próprio Rodrigo Leão emteclados e ainda um trio de cordas e umacordeão. «Pretendo que metade do reportóriosejam composições novas», refere ocompositor, que vai alertando para o facto dealguns desses temas poderem a vir serposteriormente desenvolvidos em versõesvocais. Será, por isso, uma oportunidade únicapara ouvir estas peças neste contextoespecífico, concentrando a acção e a atençãono lado exclusivamente musical da produçãoartística de Rodrigo Leão.

32SÃO MAMEDE

Page 35: MÊS - cm-guimaraes.pt€¦ · 1 EDITORIAL A cultura, a cidade, as gentes e as muralhas Como as cidades vetustas e importantes, diga-se, Guimarães tem muralhas. As muralhas que delimitavam

BIBLIOTECAS

BIBLIOTECA MUNICIPAL RAULBRANDÃOLargo Cónego José Maria Gomes4800-419 GuimarãesT. 253 515 710E. [email protected]

BMRB - PÓLO DE PEVIDÉMRua João Pereira Fernandes, nº 1364835-324 S. Jorge de SelhoT. 253 535 982

BMRB - PÓLO DAS CALDAS DAS TAIPASAv. da República4800-380 Caldas das TaipasT. 253 570 043

BMRB - PÓLO DE RONFERua Santiago - Vale Verde, nº 657 . Ronfe4810 GuimarãesT. 253 545 202

BMRB - PÓLO DE LORDELOAv. Prof. Luís Machado . Lordelo4815-060 GuimarãesT. 253 252 530

NOTA:Para participação nas diferentes actividades, asescolas, infantários ou grupos de 10 criançasou adultos terão de marcar, previamente, assim comoas visitas guiadas que se efectuam às quartas-feiras.

BIBLIOTECA DO COMPLEXOMULTIFUNCIONAL DE COUROSTravessa de Vila Verde . S. Sebastião . 4800-430 . GuimarãesT. 253 511 400 - F.: 253 417 997S. www.fraterna.orgE. [email protected]

Horário:Segunda 09h00 às 12h30 15h30 às 18h00Terça 09h00 às 12h30 15h30 às 18h00Quarta 09h00 às 12h30 14h00 às 18h00Quinta 09:00 às 12:30 15h30 às 18h00Sexta 09h00 às 12h30 15h30 às 18h00

NOTA:Todas as actividades requerem marcação prévia.

Page 36: MÊS - cm-guimaraes.pt€¦ · 1 EDITORIAL A cultura, a cidade, as gentes e as muralhas Como as cidades vetustas e importantes, diga-se, Guimarães tem muralhas. As muralhas que delimitavam

BIBLIOTECA MUNICIPAL RAULBRANDÃO

HORA DO CONTOLOUREIRO, Maria Isabel – Dia deReis. In:”A vovó ensina-te aorganizar festas”. Lisboa: BertrandEditora, 2005.TER 11 | 10h30 e 15h00SEX 21 | 10h30 e 15h00

TEATRO DE FANTOCHESVIEIRA, Alice – O coelho branquinhoe a formiga rabiga. Lisboa: Caminho,1994.12 | 10h30 e 15h00

PROGRAMA DE VÍDEO - SALAPOLIVALENTEMANHÃS INFANTIS

CINEMAAcademia de gladiadoresSEX 07 | 10h30Falado em português; maiores de 4 anos; 76min.

Homem Aranha, o regresso doduende verdeSEX 14 | 10h30Falado em português; maiores de 4 anos; 79min.

As aventuras de MowgliSEX 21 | 10h30Falado em português; maiores de 4 anos; 85min.

Troll – A magia dos 5SEX 28 | 10h30Falado em português; maiores de 4 anos; 66min.

BMRB – PÓLO DE PEVIDÉM

HORA DO CONTOCUNHA, Clara – O Cuquedo. Lisboa:Livros Horizonte, 2008.Todos os dias às 10h30 (excepto às quintas-feiras)

TEATRO DE FANTOCHESVIEIRA, Alice – O coelho branquinhoe a formiga rabiga. Lisboa: Caminho,1994.QUA 05 | 11h00

EXPOSIÇÃO“O Cuquedo”“50 ideias para salvar o planeta”

BIBLIOTECAS 34

Page 37: MÊS - cm-guimaraes.pt€¦ · 1 EDITORIAL A cultura, a cidade, as gentes e as muralhas Como as cidades vetustas e importantes, diga-se, Guimarães tem muralhas. As muralhas que delimitavam

BMRB – PÓLO DAS CALDASDAS TAIPAS

HORA DO CONTOHACHLER, Bruno – Humberto e amacieira. Porto: Ambar, 2000.TER 04, 11, 18 e 25 |10h00

TEATRO DE FANTOCHESVIEIRA, Alice – O coelho branquinhoe a formiga rabiga. Lisboa: Caminho,1994.QUA 26 |11h00

BMRB – PÓLO DE RONFE

HORA DO CONTOLOUREIRO, Maria Isabel – Dia deReis. In:”A vovó ensina-te aorganizar festas”. Lisboa: BertrandEditora, 2005.TER 25 | 11h00

BIBLIOTECAS35

Page 38: MÊS - cm-guimaraes.pt€¦ · 1 EDITORIAL A cultura, a cidade, as gentes e as muralhas Como as cidades vetustas e importantes, diga-se, Guimarães tem muralhas. As muralhas que delimitavam

BMRB – PÓLO DE LORDELO

HORA DO CONTOLOUREIRO, Maria Isabel – Dia deReis. In:”A vovó ensina-te aorganizar festas”. Lisboa: BertrandEditora, 2005.TER 18 | 11h00

TEATRO DE FANTOCHESVIEIRA, Alice – O coelho branquinhoe a formiga rabiga. Lisboa: Caminho,1994.

QUA 19 | 11h00

BIBLIOTECA DO COMPLEXOMULTIFUNCIONALDE COUROS

APRESENTAÇÃOMULTIMÉDIATER 14 |10h30A discussão in Nove contos de Natal.– Porto: Campo das Letras, 2003

TEATRO DE FANTOCHESTER 28 |10h30O Pai Natal ouve vozes in Os meuscontos de Natal. – Porto: PortoEditora, 1989

CINEMAQUA 07 | 14h30Aldeia da roupa brancaMaiores de 4 anos92 min. aprox.Falado em portuguêsAuditório da Fraterna

QUA 22 | 14h30O Quebra-Nozes e o Rei dos RatosMaiores de 4 anosFalado em portuguêsLíngua gestual82min. aprox.Auditório da Fraterna

CAMPANHA1 criança = 1 sorrisoRecolha de brinquedos para oferecer aosutentes do Banco Social da Fraterna

BIBLIOTECAS 36

Page 39: MÊS - cm-guimaraes.pt€¦ · 1 EDITORIAL A cultura, a cidade, as gentes e as muralhas Como as cidades vetustas e importantes, diga-se, Guimarães tem muralhas. As muralhas que delimitavam

BIBLIOTECA JÚLIO DA SILVASAMPAIORua D. Laurinda, nº 24815-353 Moreira de CónegosT. 253 563 028e-mail: [email protected]://bibliotecajuliosilvasampaio.blogspot.com

HORA DO CONTOO Grande Livro de Contos – Tomo I.Rio de Mouro: Everest Editora, Lda.Busquets, C. (1999). A Lenda doPássaro Azul. Porto: Asa Editores II.S. A.TER E QUI| 15h00

ESPAÇO DO JOGOJogos de desenvolvimento deconcentração, criatividade econfiançaSEG E QUA | 11h00

AQUI HÁ CINEMAChicken LittleFalado em PortuguêsMaiores de 6 anos78 min. aprox.SEG E QUA | 15h00

HORA TRADICIONALPorquê? Lisboa: Bertrand EditoraCuriosidades sobre a natureza e ahumanidade “Então porque hámontanhas? Porque é que o mar temondas?”. Aqui ficamos a saber oporquê.Provérbios, lendas, contospopulares, etc.TER E QUI | 11h00

MÊS DE LÍDIA JORGEEXPOSIÇÃO DE ARTIGOS RELATIVOS ÀAUTORA

No mês de Dezembro a Biblioteca está abertaa visitas de escolas, mediante marcação, paraparticipar em actividades sobre Lídia Jorge.

BIBLIOTECAS37

Page 40: MÊS - cm-guimaraes.pt€¦ · 1 EDITORIAL A cultura, a cidade, as gentes e as muralhas Como as cidades vetustas e importantes, diga-se, Guimarães tem muralhas. As muralhas que delimitavam

TEMPO LIVREMULTIUSOS DE GUIMARÃESRecepçãoSegunda a Sexta: 8h00 - 20h00;Sábados: 9h00 - 19h00

Serviços AdministrativosSegunda a Sexta:9h00 - 12h30 e 14h30 - 18h00

Alameda Cidade de Lisboa, Creixomil, 4835-037 GuimarãesLocalização GPS:N 41. 43544 - W 8. 30790T.: 253 520 300 / F.: 253 520 309email: [email protected]

COMPLEXO DE PISCINAS DEGUIMARÃESSegunda a Sexta: 8h00 - 22h00Sábados: 8h00 - 20h00Domingos: 8h00 - 13h00Alameda dos Desportos, Candoso S. Tiago- 4835-235 GuimarãesLocalização GPS:N 41. 42966 - W 8. 31848T.: 253 423 200 / F.: 253 423 209

SCORPIO – PARQUE DE ANIMAÇÃOAQUÁTICA DE GUIMARÃESdiariamente: 9h00 - 20h00Alameda dos Desportos, CandosoS. Tiago - 4835-235 GuimarãesT.: 253 423 200 / F.: 253 423 209

PISCINAS DE AIRÃO SÃO JOÃODiariamente: 9h00 – 20h00Rua 25 de Abril – Airão São João – GuimarãesTelefone: 252 922 047

PISTA DE ATLETISMO GÉMEOSCASTROSegunda a Sexta:09h30 - 12h00 e 16h30 - 21h00Sábados: 09h30 - 13h00Alameda dos Desportos, Candoso S. Tiago- 4835-235 GuimarãesLocalização GPS:N 41. 42999 - W 8. 32203T.: 253 423 205 / F.: 253 423 208

CMAD – CENTRO MÉDICO DE APOIOAO DESPORTO – PISTA DEATLETISMO GÉMEOS CASTROExame Médico-Desportivo eAconselhamento para a Prática DesportivaSegunda a Sexta: 18h00 - 21h00Alameda dos Desportos, Candoso S. Tiago- 4835-235 GuimarãesLocalização GPS:N 41. 42999 - W 8. 32203T.: 253 423 205 / F.: 253 423 208

PAVILHÕES DESPORTIVOSPavilhões Desportivos de Creixomil, Urgeses,Pevidém, Moreira de Cónegos, Ronfe,Lordelo, Souto Santa Maria, Inatel, deAquecimento do Multiusos e Campo deJogos do Parque de Selho (campo de futebolde 11).Segunda a Sexta:19h00 - 24h00 Sábados: 15h00 - 19h00Reservas: Tempo Livre - Multiusos deGuimarães, Alameda Cidade de Lisboa,Creixomil - 4835-037 GuimarãesT.: 253 520 300 / F.: 253 520 309;email: [email protected]

Page 41: MÊS - cm-guimaraes.pt€¦ · 1 EDITORIAL A cultura, a cidade, as gentes e as muralhas Como as cidades vetustas e importantes, diga-se, Guimarães tem muralhas. As muralhas que delimitavam

MULTIUSOS DE GUIMARÃES

14 de Janeiro a 27 de FevereiroO Mundo dos DinossaurosUma surpreendente exposição que pretenderevelar ao público não só as extraordináriasfiguras (à escala real) que representam as maisemblemáticas espécies do grupo Dinosauriamas também os cenários naturais em queviveram.“O Mundo dos Dinossauros” é uma exposiçãodireccionada para o público familiar e escolar efuncionará diariamente entre 14 de Janeiro e27 de Fevereiro.Proporcionando uma excitante viagem pelomundo dos grandes répteis, no “parqueJurássico” do Multiusos será possível observarbem de perto, os temíveis Velociraptors,Braquiossauro, o Triceratops, o oviraptor eterminar a visita num encontro especial com oT-Rex.A exposição integra cinco áreas distintas e incluium estúdio de cinema, uma galeria de fósseis,zona temática e exposição de dinossauros e aszonas de apoio com loja de merchandising,cafetaria e espaço para diversão suplementar.A visita ao “Mundo dos Dinossauros” inicia-senum estúdio de cinema onde serão projectadosvídeos e documentários impressionantes sobredinossauros. Na Galeria de Fósseis, o visitanteé recebido num cenário de escavaçãopaleontológica, numa recriação fantástica doambiente de laboratório e trabalho de campode um paleontologia. Neste espaço seráapresentado o fóssil de um Yangchaurus com10 metros.Segue-se, depois, a visita aos cenários querecriam florestas, desertos, bordas de rio,cachoeiras e zonas de vegetação densa, numaconjugação de elementos e despertar desentidos.

As figuras reagirão com movimento e som àpresença dos visitantes o que tornará a visitamais dinâmica e interactiva..

HorárioAberto todos os dias (14 de Janeiro a 27 Fevereiro)2ª a 5ª: 10h00/18h00 (última entrada: 17h00)6ª, sáb : – 10h00 às 23h30 (última entrada: 22h30)Domingos e feriados – 10h00 às 19h00 (última entrada:18h00)

Bilhetes (à venda no Multiusos de Guimarães e emwww.tempolivre.pt)Adulto: 5,00 eurosCrianças 3 -12: 3,50 eurosCrianças < 3: gratuitoCartões municipais | Estudantes | Séniores >65: 4,50eurosBilhete família (2 pais e até 3 filhos com idade máximade 12 anos): 15,00 euros

Grupos (Min. 15 pax - Marcação prévia atravésdo endereço [email protected] ou por fax:253 520 309, mediante o envio da ficha deinscrição disponível em www.tempolivre.pt)Geral: 4,00 eurosEscolas: 2,50 euros* Para as escolas do concelho de Guimarães édisponibilizado bilhete com transporte – acresce4,5¤ - Inscrições directas com a ARRIVA atravésdo email [email protected]

Org.: Tempo Livre e Dino WorldApoio institucional: Câmara Municipal de Guimarães e ExércitoApoios Gelados Olá, Vitalis, Sumol, ModelStand, Wcrent,Oásis Plantas, Arriva, Associação Casa da Marcha, Fnac eReclamos VitóriaMedia partners: Correio do Minho, Diário do Minho, GrupoSantiago, Jornal Reflexo, Notícias de Guimarães e RepórterLocal

TEMPO LIVRE39

Page 42: MÊS - cm-guimaraes.pt€¦ · 1 EDITORIAL A cultura, a cidade, as gentes e as muralhas Como as cidades vetustas e importantes, diga-se, Guimarães tem muralhas. As muralhas que delimitavam

CYBERCENTROCOMPLEXO MULTIFUNCIONAL DE COUROSTravessa de Vilaverde4810 – 430 Guimarães

T.: 253 520 050F.: 253 517 315

www.cybercentro-guimaraes.ptemail: [email protected]

Segunda a SextaAberto das 08h30 às 00h30

SábadoAberto das 08h30 às 20h00

Domingos e FeriadosAberto das 14h00 às 20h00

Page 43: MÊS - cm-guimaraes.pt€¦ · 1 EDITORIAL A cultura, a cidade, as gentes e as muralhas Como as cidades vetustas e importantes, diga-se, Guimarães tem muralhas. As muralhas que delimitavam

CURSOS

Inscrições abertasCurso de Iniciação ao Mandarim(Chinês)Línguas e Culturas Orientais da UM – 50 horas

Inscrições abertasCurso de Iniciação à Língua AlemãDuração: Ano lectivo 2010-2011

Inscrições abertasCurso de Iniciação à Língua InglesaDuração: Ano lectivo 2010-2011

Inscrições abertasCurso de DJ“Top Dejay Academy”SEG 17 | 09h30 (horário laboral)Formação Inicial Pedagógica deFormadoresFDTI – 100 horas

SEG 17 | 19h30 (horário pós-laboral)Formação Inicial Pedagógica deFormadoresFDTI – 100 horas

QUA 26 | 19h00 (horário pós-laboral)Formação Inicial Pedagógica deFormadoresFDTI – 100 horas

Inscrições abertasTecnologia Inteligente para umaEmpresa Eficiente (MAP)FDTI – 40 horas

Inscrições abertasTrabalhador Designado (HSST)FDTI – 30 horas

Inscrições abertasCria Documentos Office + InternetFDTI – 52 horas

Inscrições abertasPhotoshop CS4 FundamentalFDTI – 20 horas

Inscrições abertasGestão de TempoFDTI – 15 horas

Inscrições abertasFinanças para não FinanceirosFDTI – 18 horas

Inscrições abertasMS ProjectFDTI – 24 horas

Inscrições abertasOffice FundamentalFDTI – 60 horas

Inscrições abertasInternet AvançadaFDTI – 24 horas

Inscrições abertasAutoCAD 2009FDTI – 35 horas

Inscrições abertasInglês BásicoFDTI – 30 horas

Inscrições abertasAtendimento ao PúblicoFDTI – 40 horas

SÁB 22 | 09h00Espanhol InicialFDTI – 40 horas

Inscrições abertasFormação Modular (Financiada)FDTI – 50 horas

CYBERCENTRO41

Page 44: MÊS - cm-guimaraes.pt€¦ · 1 EDITORIAL A cultura, a cidade, as gentes e as muralhas Como as cidades vetustas e importantes, diga-se, Guimarães tem muralhas. As muralhas que delimitavam

CINEMA NO CYBERCENTROSEX 07 | 21h45“World Trade Center”Um filme de Oliver Stone, com Nicolas Cage,Michael Peña, Jay Hernandez, entre outros.Género: Drama.

SEX 21 | 21h45“Déjà Vu”Um filme de Tony Scott, com Denzel Washington,Val Kilmer, Paula Patton, entre outros.Género: Acção/Aventura/FicçãoCientífica/Romance.

INTERACTIVIDADE NOCYBERCENTRO

Todos os diasGMRtvEmissões na internet em www.gmrtv.pt

Mais e novas músicasRádio CybercentroEmissão em www.cybercentro-guimaraes.pt

ACTIVIDADES NOCYBERCENTRO

SEG 10Internet gratuita8º aniversário

Todos os diasCybercaféInternet à mesa

SEG a SEX | 12h00 - 14h30Churrasco com Internet

SEG a SÁBAulas de guitarra clássicaPor Aprígio Oliveira - Inscrições abertas

SERVIÇOS NO CYBERCENTRO

Gabinete de Apoio ao EmigranteSEG a QUI | 09h30/12h30 e 14h00/17h30SEX | 10h00/12h00

Centro Local de Apoio à Integraçãode ImigrantesSEG a QUI | 09h30/12h30 e 14h00/17h30SEX | 10h00/12h00

CYBERCENTRO 42

Page 45: MÊS - cm-guimaraes.pt€¦ · 1 EDITORIAL A cultura, a cidade, as gentes e as muralhas Como as cidades vetustas e importantes, diga-se, Guimarães tem muralhas. As muralhas que delimitavam

VISITAS

Page 46: MÊS - cm-guimaraes.pt€¦ · 1 EDITORIAL A cultura, a cidade, as gentes e as muralhas Como as cidades vetustas e importantes, diga-se, Guimarães tem muralhas. As muralhas que delimitavam

VISITAS ÁUDIO-GUIADAS AOCENTRO HISTÓRICOA partir do Posto de Turismo da Praça de S.Tiago4810 - 300 Guimarães - PortugalVisitas audio-guiadas aos pontos de maiorinteresse do Centro Histórico de Guimarães,através de aluguer, por períodos de 24h00 deaparelhos MP3.Existem versões de adulto em Português,Espanhol, Francês e Inglês. Existe aindadisponível uma versão em Português destinadaa crianças.T.: + 351 253 518 790Dias úteis: 9h30-18h30Sábado e Feriados: 10h00-18h00Domingo: 10h00-13h00

VISITAS GUIADAS À PENHA1º SÁB mês | 10h30"À Procura de Origens… da Penha"Tipo de percurso: Histórico,Ambiental e PaisagísticoDuração prevista: 2h30m e/ou 4 a 5 horasDificuldade: Média (Percurso com algumassubidas e passagens por locais estreitos, entrepenedos). Aconselhável munir-se de roupa ecalçado confortáveis.

Limite de participantes: 30 pessoasSalão Nobre do Santuário da PenhaInscrição: gratuitaPenha, um paraíso por descobrir!Inscrições: 253 414 114ou pessoalmente no Salão Nobre do SantuárioOrg.: Irmandade de Nossa Senhora do Carmo da Penha

PERCURSO MUSEOLÓGICO NOANTIGO CONVENTO DE SANTOANTÓNIO DOS CAPUCHOSSanta Casa da Misericórdia de GuimarãesAberto todos os dias: 10h00 – 17h00Rua Doutor Joaquim de Meira4800-010 GuimarãesT.: 253 541 244Email: [email protected]

VISITAS 44

Page 47: MÊS - cm-guimaraes.pt€¦ · 1 EDITORIAL A cultura, a cidade, as gentes e as muralhas Como as cidades vetustas e importantes, diga-se, Guimarães tem muralhas. As muralhas que delimitavam

NÚCLEO ARQUEOLÓGICO DAACIG-ASSOCIAÇÃOCOMERCIAL E INDUSTRIAL DEGUIMARÃESSegunda,Quarta e Quinta: 9h00/17h00Terça: 9h00/20h00Sexta: 9h00/13h00Rua da Rainha D. Maria II, 584800-431 GUIMARÃEST.: 253 420 090email: [email protected]

ARQUIVO MUNICIPAL DEALFREDO PIMENTADias úteis: 9h00-12h30 das 14h00-17h30Rua João Lopes de Faria, 124800-414 GuimarãesT.: 253 520 910email: [email protected]

CASTELO10h00-18h00 (última entrada às 17h30)Encerra à Segunda.

IGREJA DE S. MIGUEL10h00-18h00 (última entrada às 17h30)Encerra à segunda

CITÂNIA DE BRITEIROS“RUÍNAS ARQUEOLÓGICAS”Segunda a Domingo: 9h00-18h00Rua de S. Romão, 37014805-448 Briteiros S. SalvadorT.: 253 415 969www.csarmento.uminho.pt

VISITAS45

Page 48: MÊS - cm-guimaraes.pt€¦ · 1 EDITORIAL A cultura, a cidade, as gentes e as muralhas Como as cidades vetustas e importantes, diga-se, Guimarães tem muralhas. As muralhas que delimitavam

MUSEU DA AGRICULTURA DEFERMENTÕESDias úteis: 9h00-12h00 e 14h00-17h00Rua N. Sr.ª de Fátima4800-180 GuimarãesT.: 253 557 453email: [email protected]

MUSEU DA VILA DES. TORCATODias úteis: 9h00-12h00 das 14h00-17h00Excepto FeriadosT.: 253 553 204

MUSEU DE ALBERTO SAMPAIOTerça a Domingo: 10h00-18h00Rua Alfredo Guimarães4800-407 GuimarãesT.: 253 423 910F.: 253 423 919email: [email protected]

MUSEU ARQUEOLÓGICO DASOCIEDADE MARTINSSARMENTOTerça a Domingo: 9h30-12h00 e 14h00-17h00Rua Paio Galvão4814-509 GuimarãesExcepto FeriadosT.: 253 415 969www.csarmento.uminho.pt

MUSEU DA CULTURACASTREJASegunda a Domingo: 9h30-12h30 das 14h00-18h00Solar da Ponte . Briteiros S. SalvadorT.: 253 478 952F.: 253 415 969www.csarmento.uminho.pt

VISITAS 46

Page 49: MÊS - cm-guimaraes.pt€¦ · 1 EDITORIAL A cultura, a cidade, as gentes e as muralhas Como as cidades vetustas e importantes, diga-se, Guimarães tem muralhas. As muralhas que delimitavam

PAÇO DOS DUQUES DEBRAGANÇA10h00-18h00 (última entrada às 17h30)Encerra à SegundaRua Conde D. Henrique - Oliveira do Castelo4810-245 GuimarãesT.: +351 253 412 273F.: +351 253 517 201email: [email protected]

TELEFÉRICOEncerrado de segunda a quintaSexta / Sábado / Domingo e Feriados – aberto das10.00 às 18.00 horas – a bilheteira encerra 30 minutosantes.T./ F.: 253 515 085email: [email protected]

IGREJA DE SÃO SEBASTIÃO(GUIMARÃES)Rua Bento CardosoTER a SEX: 9h30 às 12h00 das 15h30 às 18h30SÁB e DOM: 09h30 às 12h00Encerrada à 2ªfeiraEncerrado em AgostoT.: 253 420 000

VISITAS47

Page 50: MÊS - cm-guimaraes.pt€¦ · 1 EDITORIAL A cultura, a cidade, as gentes e as muralhas Como as cidades vetustas e importantes, diga-se, Guimarães tem muralhas. As muralhas que delimitavam

FESTAS E ROMARIAS

Page 51: MÊS - cm-guimaraes.pt€¦ · 1 EDITORIAL A cultura, a cidade, as gentes e as muralhas Como as cidades vetustas e importantes, diga-se, Guimarães tem muralhas. As muralhas que delimitavam

JANEIRO

14, 15 e 16Feira e Romaria de Santo Amaro

23Festa de S. Sebastião

FESTAS E ROMARIAS49

Page 52: MÊS - cm-guimaraes.pt€¦ · 1 EDITORIAL A cultura, a cidade, as gentes e as muralhas Como as cidades vetustas e importantes, diga-se, Guimarães tem muralhas. As muralhas que delimitavam

INFORMAÇÕES ÚTEIS

Page 53: MÊS - cm-guimaraes.pt€¦ · 1 EDITORIAL A cultura, a cidade, as gentes e as muralhas Como as cidades vetustas e importantes, diga-se, Guimarães tem muralhas. As muralhas que delimitavam

CIAC - Centro de InformaçãoAutárquico ao ConsumidorRua Capitão Alfredo Guimarães, 1(Sede da AMAVE)4800 – 019 GUIMARÃESemail. [email protected]. 253 517 440Horário de Atendimento:2.ª, 3.ª e 4.ª, das 09h00 às 13h00 e das 14h00 às 18h00;5.ª das 09h00 às 13h00 e das 14h00 às 17h00 e 6.ª das09h00 às 13h00

CENTRO DE ARBITRAGEM DECONFLITOS DE CONSUMO DOVALE DO AVE / TRIBUNALARBITRALSegunda, Terça e Quarta: 9h00-13h00 das 14h00-18h00Quinta: 9h00-13h00 das 14h00-17h00Sexta: 9h00-13h00R. Capitão Alfredo Guimarães, n.º1T.: 253 422 410 / 253 511 385F.: 253 422 411Para resolver os conflitos de consumo cujo valornão ultrapasse os 3.740 Euros, de uma formarápida e gratuita, que ocorram nos Municípiosdo Vale do Ave.

ESPAÇO INFORMAÇÃOMULHERLargo Cónego José Maria Gomes4800-419 GuimarãesNº Verde: 800 202 292email: [email protected]

LOJA PONTO JÁDias úteis: 9h00-20h00Antiga Estação de Comboios,Av. D. João IV, Urgezes4810-534 GuimarãesT.: 253 527 227Espaços públicos, que disponibilizam toda ainformação de interesse para a juventude.

POSTOS DE TURISMO

ALAMEDADias úteis: 9h30-12h30 das 14h00-18h30Encerrado ao Sábado, Domingo e FeriadosAlameda de S. Dâmaso, 834810-286 GuimarãesT.: 253 412 450email: [email protected]

PRAÇA DE S. TIAGODias úteis: 9h30-18h30Sábado e Feriados: 10h00-18h00Domingo: 10h00-13h00Praça de S. Tiago4810-300 GuimarãesT.: 253 518 790email: [email protected]

ESPAÇO INTERNETGABINETE DE IMPRENSASegunda a Sexta (excepto Agosto): 9h00-13h00 das14h00-22h00Sábados (excepto Agosto): 9h30-12h30 das 14h00-19h00Domingos (excepto Agosto): 9h30-12h30Horário de Agosto:Segunda a Sábado:9h00-14h00

CCVFSegunda a Sexta (excepto Agosto): 13h00-23h00Horário de AgostoSegunda a Sábado: 14h00-19h00

ARQUIVO MUNICIPAL ALFREDOPIMENTA9h00-12h30 das 14h00-17h30

INFORMAÇÕES ÚTEIS51

Page 54: MÊS - cm-guimaraes.pt€¦ · 1 EDITORIAL A cultura, a cidade, as gentes e as muralhas Como as cidades vetustas e importantes, diga-se, Guimarães tem muralhas. As muralhas que delimitavam

RÁDIOSRÁDIO FUNDAÇÃO95.8 MhzT.: 253 420 520 / F.: 253 420 529email: informaçã[email protected]://www.radiofundacao.net/

RÁDIO SANTIAGO98.0 MhzT.: 253 421 700 / F.: 253 421 709email: [email protected]://www.santiago.fm

JORNAISCOMÉRCIO DE GUIMARÃEShttp://www.guimaraesdigital.com

DESPORTIVO DE GUIMARÃEShttp://www.guimaraesdigital.com

ENTREVILAShttp://www.entrevilas.com

EXPRESSO DO AVEhttp://www.expressodoave.com

LORDELO JORNALT./F.: 252 874 122email: [email protected]

NOTÍCIAS DE GUIMARÃEShttp://www.noticiasdeguimaraes.com

O CONQUISTADORhttp://www.oconquistador.com

O POVO DE GUIMARÃESwww.povodeguimaraes.com

PRIMEIRA PÁGINAhttp://www.primeirapagina.pt

REFLEXOhttp://www.reflexodigital.com

REPÓRTER LOCALT.F.:252 997 593email: [email protected]

VOZ DE FERMENTÕEShttp://www.freguesiadefermentoes.comemail:[email protected]

SAÚDENÚMERO NACIONAL DE SOST.: 112

HOSPITAL N. SRA DA OLIVEIRAT.: 253 540 330

CENTRO DE SAÚDE DE URGEZEST.: 253 520 710

CENTRO DE SAÚDE DAAMOROSAT.: 253 421 340

B. V. DE GUIMARÃES EXT - S.TORCATOT.: 253 515 444

B. V. DE CALDAS DAS TAIPAST.: 253 577 483

ASSOCIAÇÃO DE DADORESBENEVOLOS DE SANGUE DEGUIMARÃEST.: 253 417 576www.guimaraesangue.com

INTOXICAÇÕESTel.: 800 250 143

INFORMAÇÕES ÚTEIS 52

Page 55: MÊS - cm-guimaraes.pt€¦ · 1 EDITORIAL A cultura, a cidade, as gentes e as muralhas Como as cidades vetustas e importantes, diga-se, Guimarães tem muralhas. As muralhas que delimitavam

SEGURANÇA PÚBLICAPSPT.: 253 513 334

POLÍCIA MUNICIPALT.: 253 421 222

GNRT.: 253 422 570

PROTECÇÃO CIVILT.: 253 421 212

PROTECÇÃO À FLORESTAT.:117

TRANSPORTESTÁXIST.: 253 522 522 / 253 515 515

TÁXIS UNIDOST.:253 525 252 / 253 512 222 / 253 521 544

AUTOVIAÇÃOT.: 253 514 476 (Arriva)T.: 253 515 400 (TUG.)

CANIL/GATILT.: 253 551 060

EDPT.: 253 005 100

VIMÁGUAT.: 800 200 646

GÁS NATURALEmergências: 808 204 080

INFORMAÇÕES ÚTEIS53

Page 56: MÊS - cm-guimaraes.pt€¦ · 1 EDITORIAL A cultura, a cidade, as gentes e as muralhas Como as cidades vetustas e importantes, diga-se, Guimarães tem muralhas. As muralhas que delimitavam

FARMÁCIASDE SERVIÇO

Page 57: MÊS - cm-guimaraes.pt€¦ · 1 EDITORIAL A cultura, a cidade, as gentes e as muralhas Como as cidades vetustas e importantes, diga-se, Guimarães tem muralhas. As muralhas que delimitavam

AzurémR. da Pousada - Azurém . GuimarãesT.: 253 518 576

BarbosaLargo do Toural, 36 . GuimarãesT.: 253 516 184

CastilhoR. João P. Fernandes - S. Jorge de SelhoT.: 253 532 213

ConfiançaR. 25 de Abril, 830- Pevidém . GuimarãesT.: 253 532 234

Da PraçaR. Paio Galvão, 30 . GuimarãesT.: 253 520 060

De RonfeRonfe . GuimarãesT.: 253 546 926

Dias MachadoSilvares - Espaço GuimarãesR. da Rainha, 54 . GuimarãesT.: 253 416 424

FariaSerzedelo . GuimarãesT.: 253 532 346

Ferreira das NevesAv. D. João IV, 612 . GuimarãesT.: 253 521 122

Henrique GomesR. Dr. José Sampaio, 15 . GuimarãesT.: 253 516 046

HórusLargo do Toural, 26 . GuimarãesT.: 253 517 144

LoboAv. de Londres, 284 . GuimarãesT.: 253 412 124

MonteiroAv. República, 63 - Caldas das TaipasT.: 253 576 142

NespereiraR. da Calçada, 621-B - Nespereira . GuimarãesT.: 253 527 570

NobelR. de Stº António, 70 . GuimarãesT.: 253 516 599

Nunes de SáMotelo . Fermentões . GuimarãesT.: 253 554 268

Paula MartinsR.Teixeira de Pascoais, 71-B . GuimarãesT.: 253 415 833

PereiraAlameda de S. Dâmaso, 40 . GuimarãesT.: 253 412 950

Pereira da SilvaMoreira de Cónegos . GuimarãesT.: 253 562 172

SalgueiralR. Mouzinho de Albuquerque, 50 . GuimarãesT.: 253 527 023

Santo AntónioCovas - Urgezes . GuimarãesT.: 253 523 420

SilvérioR. St.º António, 17 - Caldas das Taipas.GuimarãesT.: 253 576 130

Vieira e BritoR. S. Martinho, 74 - Sande S. Martinho.GuimarãesT.: 253 478 310

Vieira de CastroR. Cruz da Argola Mesão Frio . GuimarãesT.: 253 438 140

VitóriaAlameda Dr. Mariano Felgueiras, lj 101/102 -GuimarãeShopping . GuimarãesT.: 253 517 180

FARMÁCIAS DE SERVIÇO55

Page 58: MÊS - cm-guimaraes.pt€¦ · 1 EDITORIAL A cultura, a cidade, as gentes e as muralhas Como as cidades vetustas e importantes, diga-se, Guimarães tem muralhas. As muralhas que delimitavam

56FARMÁCIAS DE SERVIÇO

01020304050607080910111213141516171819202122232425262728293031

SÁBDOMSEGTER

QUAQUISEXSÁB

DOMSEGTER

QUAQUISEXSÁB

DOMSEGTER

QUAQUISEXSÁB

DOMSEGTER

QUAQUISEXSÁB

DOMSEG

Page 59: MÊS - cm-guimaraes.pt€¦ · 1 EDITORIAL A cultura, a cidade, as gentes e as muralhas Como as cidades vetustas e importantes, diga-se, Guimarães tem muralhas. As muralhas que delimitavam
Page 60: MÊS - cm-guimaraes.pt€¦ · 1 EDITORIAL A cultura, a cidade, as gentes e as muralhas Como as cidades vetustas e importantes, diga-se, Guimarães tem muralhas. As muralhas que delimitavam

Agradecemos o envio da informação para osServiços Culturais da Câmara Municipal deGuimarães, até ao dia 15 de cada mês.