MSCMJOBIENJDO WW MONOJLOGO- -...

8
9 EL POSTA MSCMJOBIENJDO WW MONOJLOGO- MONOLOGO, SOLILOQUIO, UNIPERSONALIDAD, Ó SEA 10 QUE FUERE , QUE PARA EL AUTOR ES INDIFERENTE QUE SE XXAME COMO QUIERA, iSEMPEK EG9 AVDITOK TANTüM> EL TEXTO ES DE JUFENAL, QUE TAMBIEN HA DE haber de esta clase de Obras^ con su epigrafillo al canto» ADVERTENCIA. El principal fin que tuvo el Autor para escribir esta pieza, ha sido el de di- vertirse» y lo ha logrado. Por esto aunque no podrá mí-uos-de mostrarse reco - nocido á los <jue U admitieren con benignidadí «o se le dará un ardite de quantas criticas Vntpersonalei puedan fulminarle los Poetas Monohghtaj. Necesitaba un epígrafe > por eso le tiene : le \endria bien esta advertencia, por eso la lleva: necesitaba notas> pero el Autor no lia querido ponérselas. E l Teatro representa una guardilla ridicula coit los trastos correspondientes ^ esto et, una rnesilUy un candil ^^ue alumbra la Escena^ dos sillas rotas, -algunos libros y papeles tanto encima <omo a l pie de la tnesa, una botija , una hotella y alguna 0tra cosa semejante. E l Poeta aparece en bata y gorro ridículo y despilfarrado^ dando paseos por el Teatro en ademan de discursivo y la Orquesta tocará ¡o que quieraf que esto queda á su arbitrlOfy concluida la jonata, dice con reioluciom ^ O hay remedio; esto es liecho: cabalíto; Me resolví? pues á ello. Musa mía. Caramba! fuera bueno que qualquierá Monologueára: (ó Dios, qué palabrifla!) y yo quieto ¿que quieto me estuviese sin atreverme? á fe que no en mis dias. ¿No hacen comedías hoy originales, de costumbres, con otras baratijas, mil Poetas lechuzos sin talento, y que ni el arte vieron en su vida? ¿Hay ya page, plumista ó peluquero, y si me apuran, hay mozo de esquina que dexe de escribir piezas Teatrales si el demonio le tienta de que escríba? Es claro, y temo yo? Quién dixo miedo!

Transcript of MSCMJOBIENJDO WW MONOJLOGO- -...

Page 1: MSCMJOBIENJDO WW MONOJLOGO- - dadun.unav.edudadun.unav.edu/bitstream/10171/25417/1/FA.Foll.005.467.pdf · de todas armas pertrechado se halla sobre una peña echado boca arriba.'^

9EL P O S T AMSCMJOBIENJDO WW MONOJLOGO-

M O N O L O G O , S O L I L O Q U I O , U N I P E R S O N A L I D A D ,Ó SEA 1 0 QUE FU ERE , QUE PARA EL AUTOR ES IN D IFE R EN T E

QUE SE XXAME COMO Q U IER A ,

iS E M P E K EG9 AVDITOK TANTüM>E L T E X T O E S D E J U F E N A L , Q U E T A M B I E N H A D E

haber de esta clase de Obras^ con su epigrafillo a l canto»A D V E R T E N C I A .

E l principal fin que tu v o el A u to r para escrib ir esta pieza, ha sido e l de d i­vertirse» y lo ha logrado. P o r es to aunque n o podrá mí-uos-de m ostrarse reco­nocido á los <jue U adm itieren con ben ig n id ad í «o se le dará un ard ite de quantas criticas Vntpersonalei puedan fu lm inarle lo s Poetas M onoh gh taj. N ecesitaba un epígrafe > por eso le tiene : le \e n d r ia bien esta advertencia , p o r eso la l le v a : necesitaba n o ta s > pero e l A u to r no lia querido ponérselas.E l Teatro representa una g u a rd illa r id ic u la coit los trastos correspondientes ̂ esto et,

una rnesilU y un ca ndil ^^ue alum bra la Escena^ dos s illa s ro ta s, -algunos libros y papeles tanto encima <omo a l pie de la tnesa, una b o t ija , una hotella y alguna 0tra cosa semejante. E l Poeta aparece en bata y gorro r id íc u lo y despilfarrado^ dando paseos por el Teatro en ademan de discursivo y la Orquesta tocará ¡o que quieraf que esto queda á su a rb itrlO fy concluida la jonata, dice con reioluciom

^ O h a y rem ed io ; esto es l iech o : cabalíto;M e reso lv í? pues á e l lo . Musa m ía.C aram ba! fuera bueno que qualquierá M o n o lo g u eá ra : ( ó D io s , qué palabrifla!) y y o quie to ¿que qu ie to me estuviese sin a treverm e? á fe que no en m is dias.¿ N o hacen comedías h o y originales, de costum bres, con otras baratijas, m il Poetas lechuzos sin talento, y que ni el arte v ieron en su vida?¿ H a y ya p a g e , p lum ista ó peluquero , y si m e a p u ra n , hay mozo de esquina que dexe de escribir piezas Teatrales si el dem onio le tien ta de que escríba?Es c la ro , y tem o yo? Q uién dixo miedo!

Page 2: MSCMJOBIENJDO WW MONOJLOGO- - dadun.unav.edudadun.unav.edu/bitstream/10171/25417/1/FA.Foll.005.467.pdf · de todas armas pertrechado se halla sobre una peña echado boca arriba.'^

( 2 ) ,P o r Apolo que fuera ton tería ;U n a escena en que habla un personage que se p a r a , se s i e n ta , que se em pina, que l lo r a , que se r i e , se enfurece, y hace lo que uno q u ie re , ¿m e podría hacer temblar? ;A un hom bre que hubo escrito m il romances de c i e g o , y cien letrillas, setenta y dos tonadas del tea tro , y hará cien Lo^ogri/os cada d ia í E so n o , v ive D i o s ; tem a en buena hora escrib ir toda aquesa catcrvilla de P o e ta s , que estudian las pasiones, y andan s iem pre con daca las reglillas, con esto es v e ro s ím i l , eso es baxo, pero y o ? Bien á f e : m ajadería!Baxen acá las Musas del Parnaso, despacha , A p o l o , tu furor m e in sp ira , y si no d é x a lo , que los ta lentos com o el m ió de t í no necesitan.Y a me siento ex a l tad o : ahora que v e n g a n , chorrearán de m í p lum a m aravillas: á nadie temo..* un p o lvo . . . poco tienes^ vam os á despacharlo en dos horitas, cien verso$ mas ó m e n o s , nada im portan :A q u í de m i fogosa fantasía.

Hace una breve p a u s a , llega h la mesa en acción de ir á escrihir\ pero se • detiene , y dice:

M a s , poco á p o c o ; lo m ejo r m e fa lta : . no he pensado el asunto todavía*E s to antes es preciso : lindamente! y quál será m e jo r? M ejo r seria fo rja r le acá en m i m e n te , que el Poeta puede f in g ir ; mas n o , no lo seria: debe ser h i s to r ia l : así lo dicen los M ono-T ragt-Sabios-P receptis tas .Y b i f n : yo m e acuerdo de n inguno: ^L e h j i é de hom bre ó m uger? v o tova cribas^ ca ram b a; que este es chasco; n o , en tal caso acudo á mi adorada botellita ; un irago .. . en el instante vendrá Baco... behe, en e f e c to , me ocurren y á porfia*

Page 3: MSCMJOBIENJDO WW MONOJLOGO- - dadun.unav.edudadun.unav.edu/bitstream/10171/25417/1/FA.Foll.005.467.pdf · de todas armas pertrechado se halla sobre una peña echado boca arriba.'^

h )Hér<?ufes se tne o f r e c e , quando isabe que ha robado el Centauro à D eyanira ,M o nò logo H ercu lano! D on G ayferos que roba à M elisendra su querida.. .M as aqu í h ay dos personas... y qué im porta?

• será duo personal por vida mía,P ero debe de ser uno : carambola!A coto á D o n G ayferos : qué delicia será p in ta r á m i héroe discursivo sobre si ha de salvar su m adam íta .(Qué fuente de pasiones y de afectos!

- Bella m ateria! acótola po r mía.Q u é hinchada está mi v en a l no se pase: á esc r ib ir , á escribir á toda prisa.

Llega à la m esa , y comienza à requerir m uy despacio los trastos que hay encima de ella. M úsica,

E l t in te ro parccc que está seco:tú que ayudaste siempre mis fatigas,y diste t in ta para que durasenv e rso s , que á no ser tú perecerían;ahora m e faltas? N o , para esta pieza,aunqiie s e c o , tendrás bastante tin ta ;y sino para tales ocasionesagua suele tener esta bo ti ja . échala.E l diablo del candil alum bra á m uertos , a t izém osle , pues, O t ú , torcida, u n a , y .m i l veces venturosa tiiecha en tre quantos a lum bran las guardillas* de Poetas canoros , y del G riego semejas la m ugrien ta lam parilla , a lum bra b i e n , y no hagas m ucho moco.^Con qué v igor me s ien to ! e n v id i a , envid ia tú que muerdes como o tro cancerbero, y m i s 'o b r a s , c ru e l , desacreditas, m uérete de rep e n te , ó p o r q u e rabies mi docto numen , y m i ciencia mira.

E l Poeta lleno de entusiasmo y g ra v e d a d , toma una silla y se sienta, y mientras que dobla el papel y dispone , dice con caricatura,

‘ M úsica,Q uando salga al T ea tro esta gran pieza; qué aplausos que me esperan! En qiwdrilla

Page 4: MSCMJOBIENJDO WW MONOJLOGO- - dadun.unav.edudadun.unav.edu/bitstream/10171/25417/1/FA.Foll.005.467.pdf · de todas armas pertrechado se halla sobre una peña echado boca arriba.'^

U )querrán en tra r las gentes por las puertas, parte n inguna quedará vacía:L lorarán las m ugeres , hilo á h ilo , y todos me d i r á n : D ios te bendigai Pasará á las edades venideras.Jas N aciones lejanas y vecinas m e alabarán á un a : en dos palabras, hará que sea mi fama esclarecida.A fe que es o tro t iem po! y a cesaron las envidias y necias critiquillas:pobrec íto s! ra b ia d , pues puede im pune {se q^ema, y a qualquiera escribir majaderías. V a á d esp a v ila r ,y C uerno ! C uerno! por D ios . . . habrá demonio! que bien hace quien nunca despavila.L o s versos salir quieren á docenas: ó si pudiera yo con dos manitas escribir fácilm ente : quantos m iles ^ e coplas ensartara y o en un día.A lto pues á e m p e z a r : llegó la hora;C ruz no lo lleve el d iab lo : y se principia#

Tarase a d iscu rrir , y después de la correspondiente pausa escrilre rep itiendo : la música sigue al A ctor,

„ D o n G ayferos :r; M onólogo “ la Escena en un c a m p o , y al pie de una co lina .“C on e fec to : bien v a , pues de este m odo puede vocear m e jo r , y mas aprisa.V e so s im i l i tu d , oh lo que vales!„ D o n p a y fe ro s con p lan ta m u y pulida de todas armas pertrechado se halla sobre una peña echado boca arriba.'^A que choca á las gentes el principio? o tras cosas peores chocarían.„ L a orquesta tocará la funeralacon tam bor destemplado y con sordina.**L o que un Poeta como yo no piense n i el mismo L ucife r discurrirla.„ E l H éroe poco á poco se levanta, apoya sobre el brazo la mexilla, y m irando el re lox .. .* '¿H abría reloxes en su t ie m p o , ó el ta l los gastaría?<2ué se yo! Sobre todo que lo saque.

Page 5: MSCMJOBIENJDO WW MONOJLOGO- - dadun.unav.edudadun.unav.edu/bitstream/10171/25417/1/FA.Foll.005.467.pdf · de todas armas pertrechado se halla sobre una peña echado boca arriba.'^

(s)eso será pecata- tninutilla .' „L ev án ta se por fin , y d ice . . .“ dice..;

y ahora p regun to y o : qué es bien que diga?M uerto es toy .. . no por c ie r to , m uerto nada, un hom bre que está muerto no hablaría.R ab iando .. . n o , tam poco, que mordiera: {un momento. sin saber... ehl tal q u a l , ignoraría . Después de pensar A hora sí! gran p rinc ip io! que? ni el Taso com enzó con sentencia mas pulida . Escribe.D o s versos... aqu í tie rno .. . con v iveza .. , con languidez... con fuerza y energía.V o to á t a l , que esto sale l indam en te :L o p e conm igo niño de mantillas.„ Q u e no puedo aunque quiera porque quiero qiierer m as .. .“ Q ué graciosa cancanilla!

M úsica . D exa la plum a , toma un p o lv o , y al sorber exclama. V a y a un p o lv o : qué bueno va saliendo!V osotros infelices Poetillas, que andais haciendo planes para nada, y andais con saca , pon , añade y quita , ved como yo hago cálamo cúrrente lo que no haréis vosotros en seis dias.Y a las obras lo d icen : y no obstante siempre ha de ser la ciencia perseguida.Sigamos con tesón ; aquí del fuego que haga del teatro fodroyante pira.I r r i tad o . . . furioso .. . se levanta .. . Escribe,llora.. . se pasm a... se enfurece y grita .Conm overá á las piedras... Discurramos.

Quedase parado de pronto en ademan de d iscursivo , dándose pal* madas en la fren te . Se levanta desalentado , pasea el Teatro furto* so , toma un libro y le registra y le arroja , patea ̂ tira e l gorro ̂ con

otros ademanes que manifiesten su ra b ia , hasta que despues da muestras de a legría , según manifiestan los versos.

P o r la Sábana Santa que es bolina!Q u é no halle un asonante que me venga! vean aquí lo difícil de la rima.V id a .. . com ida... nada , no me ocurre:porque he tom ado el asonante en ía lveremos si este presta algunas luces: Toma el libro»D e este m odo un A u to r se despepita .

Page 6: MSCMJOBIENJDO WW MONOJLOGO- - dadun.unav.edudadun.unav.edu/bitstream/10171/25417/1/FA.Foll.005.467.pdf · de todas armas pertrechado se halla sobre una peña echado boca arriba.'^

( ^ )N i R e n s i fo , ni el diablo que le lieve m e le presta tal qual ; mala polilla!P o r vida del dem onio ... pues es chasco: a h ! ya caygo , me a le g ro , v i v a , v iva .Salimos del apuro... ya sudaba. V uelve a sentarse»E sto á uno le sucede cada dia: y a se v e ; pero al fin salió! sigamos.Q u ién v i ó ’ facilidad como la mia!P au sa , que ya es preciso que descanse: en efecto , pues vaya una pausita., , D j n Gayferos se queda puesto en quarta , y tocará la O rquesta unas fo lias .“V ic to r ! ya va un p e d a z o , si yo fuera casado , m i muger me alabaría,* pero pues no lo soy , lo hago y o , y pa ta : á f e , que no soy solo en estos dias.

M úsica. Se levanta^ lim pia el sudor, y se pasea con mucha gravedad .Despues toma el papel que ha escrito, y lee con entusiasmo.

V am os á ver que ta l esta esta pausa, apuesto á que sin duda está divina; mas sin em bargo , bueno sera leerla, y de paso tam bién el corregirla.Lee. , ,E n este puesto donde me hallo solo batallando con mil y mas fatigas, de Marsilio insultado: R e y amable! quando á las tablas jugaba con por-^ía...“Por D ios que está larguillo aqueste verso; el artículo fuera; rnas diría:Quando á tablas', que pase. El finalillodirán esos hurones de por vida,que es un p e g o te : digan lo que quieran,exemplos á millares lo autorizan:si así v a m o s , no habrá pieza mediana.„ Q u a n d o á tablas jugaba con p o r f í a / 'M uy bien , que aquí no somos lame-versos., , \ j f y quán d éb il, instable y m ovediza es la meditación de un a jiig idol (Qué lindos epítetos!) ¿mas por vida de Marcò A ntonio puedo á M elisendra á quien amo dexar? necio seria:Pues no p u e d o , aunque q u ie r a , porque quiero

Page 7: MSCMJOBIENJDO WW MONOJLOGO- - dadun.unav.edudadun.unav.edu/bitstream/10171/25417/1/FA.Foll.005.467.pdf · de todas armas pertrechado se halla sobre una peña echado boca arriba.'^

Mquerer mas que querer á m i querida.**N o sé cóm o ha salido tan gracioso este c o n c e p to , que aun á m í me hechiza.V aya que' está sin duda primoroso!A q u í de p ron to mi Francés se irrita ,„ t ie m b la Sansueña, t iem bla Rey tirano,tiem ble el m u n d o , que á m í no hay quien resista:derribaré los muros y las torres,m e tragaré los montes y colínas,ó subiré ligero á tus ventanasqual ra to n c i to por pared aguija:tan to monta...** M as n o , no está bien dicho,que D on G ayferos no cocheó en su vida.Pues que no m onte tan to : carambola: aq u í falta una c o m a , y su raíta.

Llega h la mesa y corrige : toma la bo tella , pero engolfado en su lec tura , se queda con ella en la mano.

Para poder seguir echaré un trago:Q u é bien el interés así se explica! ahora se pasm a: , ,Y bien ¿será posible en Sansueña la entrada y la salida?“A q u í ahora se en fu rece , y alborota., ,T )udo? Pues en m í cabe cobardía?¿No soy el m ejo r p a r , y el que equivale á un mil de pares que sin par se oirían?Entraré en la C iu d a d , y d iré : viles almas de M azapan y Ja le t in a , aq u í está D o n G a y fe ro s , cuerpo á cuerpo, en p i e , s e n ta d o , echado , de rodillas, de sol á s o l , ó bien de luna á luiia, uno por uno á todos desafía:Q u e ’con esta luc itn te y fuerte espada derribaré las torres y mezquitas, y caerán rebanadas ,á docenas las cabezas mas altas é inauditas.**

Queriendo el Poeta hacer la acción pintoresca de estos dos últimos ver ' sos i da un golpe a l candil y la mesa y con lo que cae todo , quedando el Teatro obs^ures\do. E l cae también por otra partej y al LH'antarse poco

*4 poco des'púes de una breve pausa de música, dice con langidizx A nda con mih<demonios : la cabeza me- he r o t o , y desollado las rodillas;

Page 8: MSCMJOBIENJDO WW MONOJLOGO- - dadun.unav.edudadun.unav.edu/bitstream/10171/25417/1/FA.Foll.005.467.pdf · de todas armas pertrechado se halla sobre una peña echado boca arriba.'^

( ;s )M ald ita sea Sansueña , y D o n G ayfe ros , y aquel que me sacó de mis casillas.A q o í si que fue troya prop iam ente ; cayó la m e sa , caxa , y la botella, y al m ísero candil le llevó el diablo.Q u é suerte habrán corrido mis obrillas?¿Si acaso en negro aceyte remojadas podrán solo servir de lamparillas?Q ué aciago q u a r to de hora! algun dem onio quiere ver m i paciencia consumida.Y dónde iré por luz? la yesca es mala, quizá no estará en casa la vecina, y si un dedo no enciendo es bien d ifíc il .Q u é esto un Poeta como yo resista!P o r q u é , cruel A p o lo , esto consientes? jC ó m o toda esa mala catervíJIa de Poetas chuzones , á saberlo, m e m o fá ran , s i lv á ran , y reirianí D esdichado M onólogo! o tros lucen, y tú mueres á obscuras? ¿ q u ié n diria que tal me sucediese? Mas ya en tiendo , luciente A p o lo , tu in tención benigna:E sto ha sido un cas tigo , porque quise m eterm e á escribir cosas nunca vistas que repugna el buen g u s to , y que las gen tes que se dicen de seso las critican.P o r D io s , mas he perdido que ganado:O qué destrozo t i e n to , y que ruina!R en iego de mi suerte , y de m i estrella; mas vuéivom e otra vez á mis copüllas:E sca rm ien to , sí A p o lo , y haz que quepa al que o tro hiciere la fortuna misma.V o y por lu z , y permita el sacro coro,que no acierte escribir dos tonadillas,ni hacer prim ores como acostumbrabaen otro t i e m p o , quando Dios queria ,n i oane de este pueblo los aplausossi escribo o tro m onólogo en mi vida. Cae el Telón,

C O Íi L IC E N C IA . V A L K N C IA , EN LA IM PRHNTA 1>E. M A R T IN PERIS. AÑQ i 8 l

Se bailará en la lib re ría de J o s e f Carlos N avarro ¡ calle de la Lonja de la Seda.