MÚSICA ACTUALIDADE Mais de 334 mil cidadãos Punk dos … · conflituoso US Marshall. D.R. Katy...

Quinta-feira 17 Fevereiro de 2011 · www.destak.pt · Jornal de distribuição gratuita · Edição nº 1537 · Ano 9 · Directora: Isabel Stilwell

Lisboa

Jornalista da CBS é violada e espancada no Egipto

ACTUALIDADE PÁGINA 05

Actor Mickey Rooney diz que enteado o prendeu em casa

FAMA & TV PÁGINA 18

Quatro equipas lusas em busca do sonho europeu

DESPORTO PÁGINA 06

Suspenso por colocar ‘post’ no Facebook



Manifestações alastram ao Líbano e resultam em pelo menos 38 feridos


Adolescente de 16 anos esfaqueia colega na escola e entrega-se às autoridades

Mais de 334 mil cidadãos sem emprego há 12 mesesDesemprego de longa duração – mais de um ano – já afecta 54% dos 619 mil portugueses que não têm trabalho. PSD considera estes dados «muito preocupantes» e receia que «a situação se vá agravar».


Bridges Indomável

CINEMA PÁGINA 10

Western dos irmãos Coen é um dos favoritos aos Óscares com dez nomeações. Jeff Bridges dá vida a um conflituoso US Marshall.

D.R.

Katy Perry vai adoçar LisboaA ‘California Girl promete um espectáculo único, domingo, em pleno Campo Pequeno.

MÚSICA PÁGINA 08

FIM DE SEMANA

Punk dos Sum 41 em PortugalBanda actua hoje no Coliseu dos Recreios e sábado no Hard Club do Porto.

MÚSICA PÁGINA 08

Olga Roriz a solo em Almada Coreógrafa vai apresentar no Teatro Municipal a mais recente criação, ‘Electra’.

SUGESTÕES PÁGINA 09

5ª Feira · 17 de Fevereiro de 201102 ·

TODA A INFORMAÇÃO EM

www.destak.ptGrande Lisboa

JUSTIÇA Dinheiro gasto em rendas e condomínio na zona da Expo

Campus da Justiça custa ao Estado mais 10 milhões

Granadas e munições no Centro Cultural

A P S P r e c o l h e u granadas e munições

do antigo Centro Cultural de Setúbal, onde decorrem trabalhos de reabilitação do edifício, disseram à Lusa trabalhadores da obra. Segundo as mesmas, as munições e as granadas estão datadas de 1974 e es-tavam «no interior de três pequenas bolsas dissimu-ladas no forro do telhado». O edifício vai acolher a futura Casa da Cultura.

SETÚBAL

PUB

FICHA TÉCNICA Título Registado no E.R.C. sob o n.º 123881; Propriedade/Editor: Metro News, Publicações, SA; Empresa Jornalística n.º 223575; Matrícula n.º 505434229 da C.R.C. de Cascais; NIPC505434229; Capital Social: € 156.480,00; Principais Accionistas: Cofina, SGPS, SA, António Stilwell Zilhão, Fran-cisco Pinto Barbosa, Gonçalo Sousa Uva; Conselho de Administração: António Stilwell Zilhão, Francisco Pinto Barbosa, Gonçalo Sousa Uva, Laurentina Martins, Luís Santana; Nome da Publicação: Destak; Directora: Isabel Stilwell; Editores Executivos: João Moniz, Patrícia Naves; Redacção: Ana Rodrigues (assis-

tente), Carla Marina Mendes, Filipa Estrela, João Tomé, Luís Miguel Mota (estagiário), Nuno Miguel Pereira, Patrícia Susano Ferreira, Rui Alexandre Coelho (estagiário), Vera Esteves (estagiária), Vera Valadas Ferreira; Colunistas: J.L. Pio Abreu, João César das Neves, João Malheiro, José Luís Seixas, Luísa Castel-Branco; Fotografia: Mafalda van Uden; Projecto Gráfico: Carles Durán – Grupo CYAN; Paginação e Grafismo: Pedro Alves (editor), Joana Túlio, Rita Alves, Sérgio Costa; Marketing: Luís Rebola, Alexandra Cayolla, Rui Gonçalves, Catarina Bernardo (assistente) ([email protected]); Passatempos/Eventos: Ana Barbado, Marta Tavares; Administração/Redacção/Publicida-de: Estrada da Outurela 118, Parque Holanda – Edifício Holanda 2790-114 Carnaxide; Telefone: 21 416 92 10/Fax: 21 416 92 28; Departamento Comercial: DIRECTOR COMERCIAL: Rui Nunes; AGÊNCIAS: Ana Neves, Gonçalo Figueiredo, Paula Tavares, Ruben Casimiro; DIRECTOS: Luís Filipe (Coordenador), Filomena Mestre, João Rodrigues, Luís Farinha, Marco Ferro, Nuno Ferraz; Maria da Luz Veiga (planeamento), Marta Brigham (assistente); Telefone: 21 416 92 11/Fax: 21 416 92 26; DEPARTAMENTO ON LINE: Manuela Carvalho; Porto AGÊNCIAS: Tiago Medeiros; DIRECTOS: Rui Saraiva, Vitor Machado; Susana Matias (assistente) Telefone: 22 532 23 10/Fax: 22 532 23 99; Chefe de Distribuição: José Magalhães; Periodicidade: Diária; Preço de Capa: Gratuito; Impressão Nacional: Lisgráfica, Impressão e Artes Gráficas S.A., Rua Consiglieri Pedroso, 90, Casal de Santa Leopoldina, 2730-053 Queluz de Baixo; Impressão Norte: Unipress – Centro Gráfico, Lda, Travessa Anselmo Braancamp, 220 Arcoze-lo, Vila Nova de Gaia; Depósito Legal: n.º 170470/01. Delegação Porto: Rua Manuel Pinto de Azevedo, 80-1º 4100-320 PORTO Telefone: 22 532 23 10/Fax: 22 618 40 66.

Realojamentos de artistas de circo concluídos

A Câmara de Lisboa entregou na terça-

-feira as chaves das duas habitações que restavam para resolver o processo de realojamento das famílias que viviam no parque dos artistas de circo em Carni-de, disse a vereadora da Habitação. Três caravanas de famílias que não habita-vam no parque dos artistas ficarão no terreno usado para a construção do cen-tro de saúde.

CRIME

As instalações do Cam-pus de Justiça de Lisboa

custam ao Estado mais 10 milhões de euros do que as an-teriores instalações, revelou o jornal Público. Apesar de cus-tar duas vezes mais do que no passado, o novo complexo é al-

Apesar de ser mais caro do que as anteriores instalações, o novo complexo não tem salas adequadas para grandes julgamentos.

vo de críticas, nomeadamen-te porque não tem salas ade-quadas para as audiências que envolvam muitos arguidos. É o que acontece com o caso Face Oculta, transferido para Monsanto por falta de con-dições para os 36 arguidos.

As contas são admitidas pelo Instituto de Gestão Finan-ceira e de Infra-Estruturas da Justiça, que, em 2009, previa gastar 5,6 milhões de euros nas rendas de edifícios, mas acabou por pagar 16,3 milhões de euros após a passagem para o Campus de Justiça de Lisboa, na zona da Expo. A ‘derrapagem’ é explicada com o aumento no valor das rendas e do condomínio.

A derrapagem é explicada com o aumento do valor das rendas

CM

5ª Feira · 17 de Fevereiro de 2011 · 03


www.destak.ptActualidade

PUB

rejeita que as políticas de emprego estejam a falhar.

Já o PSD considera a taxa de desemprego «muito, mui-to preocupante», acusa o Go-verno de trazer Portugal a um «estado calamitoso» e receia que «a situação se vá agravar ainda mais».

A taxa de desemprego atingiu no 4º trimestre

de 2010 um valor recorde de 11,1%, o que representa mais de 619 mil pessoas sem traba-lho, revelam as estatísticas do INE. De salientar que mais de 334 mil (54%) são considera-das desempregadas de longa duração e que 77,1 mil são pessoas à procura do primei-ro emprego. O crescimento do desemprego feminino – mais

14% – e qualificado – mais 37,5% – foi o que contribuiu para este aumento.

Por regiões, o Algarve con-tinua a bater recordes, com a taxa de desemprego a chegar aos 14,8%, muito acima da mé-dia nacional e um aumento significativo face aos 11,8% do período homólogo.

O secretário de Estado do Emprego admitiu que os números do desemprego re-gistados no último trimestre de 2010 são «valores bastante elevados», mas ressalvou uma desaceleração face a 2009.

Também o PS considerou que os dados sugerem enor-me preocupação e inquieta-ção, mas lembrou que o crescimento do mercado de trabalho está dependente do crescimento económico e Maioria dos desempregados procura trabalho há mais de 12 meses

ECONOMIA Taxa sobe para 11,1% no 4.º trimestre do ano passado

Desemprego afecta 619 mil cidadãosFalta de ocupação laboral há mais de um ano representa 54% em 2010, dizem as estatísticas do INE.

PEDRO CATARINO/CM

PATRÍCIA SUSANO FERREIRA [email protected]

O Governador do Banco de Portugal diz que o País já es-

tá em recessão, contrapartida do processo de ajustamento e emagrecimento orçamental. Recorde-se que Portugal colo-cou no mercado mil milhões de euros em Bilhetes do Tesouro com juro abaixo do esperado.

Portugal já está em recessão económica

Adolescente esfaqueia colega e entrega-se

Um jovem de 17 anos foi ontem esfaqueado

por um colega na escola Martinho Árias, em Soure, Coimbra, e foi transporta-do ao hospital pediátrico daquela cidade para ser tratado a quatro ferimen-tos pouco profundos. O ale-gado agressor, um jovem de 16 anos, entregou-se às autoridades poucas horas depois do sucedido.

ESCOLA

Vítima foi hospitalizada com quatro ferimentos ligeiros

RICARDO ALMEIDA/CM

5ª Feira · 17 de Fevereiro de 2011Actualidade · www.Destak.pt · 04

se querem testar basta ligar para a linha de apoio a clien-tes e vão ver como são bom-bardeados com meras ‘su-gestões comerciais’ não dan-do indicação das caracterís-ticas correctas do produto e sugerindo preços promocio-nais (por meros dois meses) perante fidelizações de 12 a 24 meses.»

Diz que a chefe foi ouvida como testemunha, assim como outro responsável. E nenhum dos dois concordou com as acusações de desleal-dade. Mas o processo acabou por não avançar para tribu-nal, embora a advogada ga-rantisse que Fábio ia ganhar. O receio de prolongar o pro-cesso ditou o acordo.

Fábio (nome fictício) trabalhava há nove

anos na TMN, de onde saiu acusado de deslealdade para com a entidade laboral. Tu-do porque colocou uma críti-ca à empresa em que tra-balhava na Internet, o que resultou num pro-cesso para despedi-mento. Acabou por che-gar a acordo para sair.

À SÁBADO conta como, em Setembro de 2010, ficou doente, tendo passado uma semana em casa com baixa médica. Foi nessa altura que escreveu no Facebook um post a queixar-se dos serviços da Sapo e referindo o grupo PT. De regresso ao trabalho, foi confrontado com um processo disciplinar que, segundo o próprio, re-sultou do facto de lhe terem monitorizado o computador e encontrado o post.

As palavras escritas não caíram bem. «Penso que é muito triste a ofensiva que o Grupo PT está a ter perante os clientes... uma grande em-presa a enganar com engodo e impingir aos clientes pro-dutos a torto e a direito...

‘Post’ no Facebook acaba em suspensão

Empresa deu com as críticas porque monitorizava o computador

Histórias de sexo, violência e mais sexo na monarquia

Houve reis impotentes, príncipes abusados e

rainhas ninfomaníacas. Na História de Portugal, a diver-sidade é grande, havendo ainda episódios de crueldade e conspiração. Mas os casos que mais marcaram a monar-quia envolvem aventuras com mulheres e em alguns casos até outros homens. D. Afonso VI, D. Pedro I e até D. Sebas-tião constam da lista.

HISTÓRIA

Os mistérios da mulher oito anos morta em casa

Muito se falou na mulher que esteve oito anos

morta em casa. A SÁBADO foi conhecer mais sobre Augusta Duarte Martinho. Descobriu que herdou o nome da mãe e que era a mais velha dos quatro irmãos. Viveu em África e nunca casou nem teve filhos. Sempre gostou de animais. Com os vizinhos, falava pouco; com a família, não queria conversas.

SOCIEDADE

Na primeira pessoa, Fábio conta à SÁBADO como foi alvo de um processo disciplinar depois de ter colocado uma crítica à empresa numa rede social.

DRAMA NAS ÚLTIMAS HORAS Nos momentos que antecede-ram a saída de Mubarak, ditador egípcio forçado a abdicar pela força do povo, houve discussões, gritos e até desmaios. O drama marcou os momentos em que se dirigiu ao público para anunciar a sua saída, coisa que acabou por não fazer. CRIANÇAS MAIS INFANTIS? Há três décadas, muitas crianças de 10 anos ajudavam os pais a cuidar dos irmãos mais novos. Hoje, se o fizerem e houver um acidente ou uma queixa, o caso pode ir parar aos tribunais, com os pais acusados de abandono ou negligência, apesar de não existir uma idade mínima legal para deixar um filho sozinho. A SÁBADO vai ao baú das recordações para ver o que mudou. O CANDIDATO DIAS FERREIRA Numa família de advogados e políticos, Dias Ferreira, o candidato à presidência do Sporting, é conhecido pela sua paixão pelo clube verde e branco. Atrasava reuniões políticas à espera que os jogos terminassem e até já se envolveu em trocas de insultos num programa de televisão. Tudo em nome do amor pela bola.

OUTROS TEMAS

Caso não avançou para tribunal, tendo as duas partes chegado a um acordo. Fábio saiu da empresa.

Quando o SEF vai à escola para ajudar

U ma das conse-quências graves da crise econó-mica é que é fácil os meios de

comunicação virarem toda a sua atenção para os proble-mas que afectam a maioria das pessoas, como o desem-prego, os impostos, e os cor-tes (fora as guerrilhas políti-cas de fundo!), esquecendo- -se de noticiar as coisas boas que acontecem todos os dias. Calma, não disse que a culpa era dos jornais e das tele-visões, porque é óbvio que se limitam a ir ao encontro das preocupações de quem os ‘consome’, o que digo é que estamos todos menos recep-tivos a dar atenção aos bons projectos e ideias. E é pena. Pelo menos foi o que ontem senti quando li na Lusa que o projecto ‘O SEF (Serviço de Estrangeiros e Fronteiras) vai à escola’ já legalizou 700 crianças e jovens. Confesso que nunca tinha ouvido falar desta iniciativa, que pelos vistos já começou em Dezembro de 2009, tendo agora sido alargado às IPSS. A lei, pelos vistos, prevê que os pais estrangeiros, mesmo que ilegais, têm direito a um título de residência para si e para os seus filhos, desde

que estes frequentem a escola. O que, por outras palavras, significa que não há, na escola, crianças ilegais, mas apenas crianças que podem não ter os documentos em ordem. A medida, que pode assustar os mais xenófobos, é de facto inteligente, porque ninguém ficava a ganhar se, por medo de serem ‘apanhados’, os emi-grantes ilegais fechassem as crianças em casa, impedindo-as de estudar, como acontecia até há pouco. Tomada essa decisão de integração, a ida do SEF à

escola, onde trata da documen-tação em falta, é um segundo passo fundamental, porque muitas destas famílias ou por-que estão desorganizadas não têm a informação necessária, ou porque não conseguem enfren-tar sozinhas as burocracias de um serviço adiam a ‘papelada’, deixando-se ficar numa situação quase marginal. E, de facto, só legais e de ‘cartão’ passado (com todos os direitos menos o do voto) é que estas crianças vão poder construir um futuro.

Segundo a lei na esco-la não há crianças ilegais, mas apenas «sem documentos»

ISABEL STILWELL [email protected]

EDITORIAL

Sindicato refere que o Porto foi mais afectado pela greve

Contrariando o que era esperado, a CP

anunciou ontem que 68% dos comboios programa-dos para a manhã de ontem não circularam devido à greve dos trabalhadores comerciais da empresa. Já nos urbanos da capital «quase não se notou» a paralisação, explicou Ana Portela, porta-voz da CP. Esta percentagem fica abaixo da avançada pelo Sindicato Ferroviário da Revisão Comercial Itine-rante, para quem a greve estava a afectar mais o Por-to, com uma adesão de 80%.

CP

Portugueses denunciam mais crimes

A violência domésti-ca «tem diminuído no

País ao mesmo tempo que as denúncias destes casos aumentaram», revelou ontem o vice-presidente da Comissão para a Cidadania e Igualdade de Género. Em 2009, e face ao ano ante-rior, há registo de «menos 10% de casos de pessoas agredidas no seio familiar» e a mesma percentagem de aumento das denúncias deste tipo de crime. Manuel Albano acrescenta que só em 2009 deram entrada na PSP e GNR «mais de 30 mil participações», o que se de-ve a uma maior conscien-cialização deste flagelo.

VIOLÊNCIA DOMÉSTICA

JOSÉ COELHO/LUSA

Redução de 10% dos casos de violência familiar em 2009

GETTY

Sete em cada dez comboios não se realizaram

Marinha alerta para ondas até nove metros A Marinha revela que até amanhã as condições meteorológi-cas devem agravar-se, com uma ondulação entre sete e nove metros. A costa nacional esteve ontem em alerta vermelho.

CLICKCM

Actualidade · www.Destak.pt · 055ª Feira · 17 de Fevereiro de 2011

PUB

NO

GLOBOITÁLIA

Silvio Berlusconi não se manifesta preocupado com o julgamento em que é acusado de ter feito sexo com uma pros-

tituta menor e de abuso de po-der, que está marcado para 6 de Abril. Esta foi a única decla-ração do primeiro-ministro ita-liano à marcação da audiência.

ISRAEL

Hezbollah admite inva-dir a Galileia se Israel voltar a atacar o Líbano, advertiu ontem o chefe do partido xiita armado

libanês, Hassan Nasrallah. Esta foi a reacção ao discurso do ministro da Defesa israelita, Ehud Barak, que não excluiu entrar de novo no Líbano.

Muitos sonham que as revoltas na Tunísia

e Egipto tragam uma hipótese à democracia no mundo árabe. Não notam que, por causa dos tumul-tos, a liberdade vive nes-sas pobres terras o seu maior risco de sempre.

A história mostra como, depois do alívio pelo fim de um opressor, a confu-são, conflitos e incapaci-dade do regime sucessor acabam por eliminar a liberdade por muito tempo. Uma democracia caótica é a justificação que motiva e sustenta todos os ditadores. Foi a desastrosa experiência portuguesa em 1910 que nos levou em 1928 a um absolutismo ainda mais total que o de D. Miguel. Nas sociedades com alto grau de desconfiança mútua existem apenas três alternativas: os ve-lhos tiranos, os períodos entre tiranos e os novos tiranos. Os dois últimos são muito piores do que o primeiro. É sempre bom não esquecer a sabedoria da velhinha de Siracusa.

«Em Siracusa, no tempo em que toda a gente dese-java a morte de Dionísio, uma certa velhinha cons-tantemente rezava para que não lhe acontecesse mal e ele vivesse mais tempo do que ela. Quando o tirano soube disto, per-guntou-lhe a razão. E ela respondeu: “Quando eu era rapariga nós tínhamos um tirano muito cruel e eu desejava a sua morte. Quando ele foi morto, suce-deu-lhe um que era um pouco mais cruel que ele. Eu também estava ansiosa por ver o fim do seu domí-nio, mas então tivemos um terceiro tirano, ainda mais cruel. Este és tu. Por isso, se tu fores levado, um pior vai suceder-te no teu lugar.» (Valerius Maximus Fac-torvm Et Dictorvm Memo-rabilivm Libri Novem VI, 2).

OPINIÃO

Revoltas

*ECONOMISTA E PROFESSOR UNIVERSITÁRIO naohaalmocosgratis @fcee.ucp.pt

JOÃO CÉSAR DAS NEVES*

ontem em Benghazi, entre manifestantes líbios e as forças de segurança.

Os confrontos começaram quando uma multidão protes-tava contra a detenção do ad-vogado e activista dos direitos humanos Fathi Tarbel. Segun-do o jornal local Ouryna, os cerca de 600 mil manifestan-tes estavam armados com cocktails molotov e pedras. Para hoje, está prevista uma nova manifestação com mi-lhares de pessoas, que estão a

Depois do Egipto e da Tu-nísia, os protestos popula-

res alastram a outras na-ções do Médio Oriente e do Norte de África. A Líbia, o Ié-men, o Bahrein e o Irão estão a ser sacudidos por manifestações antigoverna-mentais e confrontos entre populares e as autoridades, que já provocaram mortos e feridos.

Pelo menos 38 pessoas f i c a r a m f e r i d a s n a

sequência dos confrontos que ocorreram na madrugada de

LÍBIA Milhares de líbios, convocados pelo Facebook, manifestam-se amanhã

Protestos terminam com quase 40 feridos

Manifestações no Médio Oriente

UE pede à Líbia para não usar violência e que o país permita a livre expressão dos manifestantes.

PATRÍCIA SUSANO FERREIRA [email protected]

EPA

ser convocadas através do Facebook.

Em declarações à Lusa, um diplomata português disse que não acredita que a situação tenha um desen-volvimento semelhante ao do Egipto e adianta ser con-vicção dos diplomatas da UE, em Tripoli, que não acontecerá uma convulsão que leve a uma mudança de regime. Apesar da comuni-dade lusa não estar preo-cupada, a embaixada já se preparou para eventuais problemas. De salientar que a UE já pediu à Líbia que não recorra ao uso de violência para controlar os manifestantes e que apelou à livre expressão do povo.

Agitação após detenção de crítico do presidente Muhamar Kadafi

TAP admite subir preço de bilhetes

A TAP pode subir o preço dos bilhetes se

o petróleo se mantiver em valores elevados, admitiu o administrador executivo da companhia aérea. Luiz Mór acrescentou que a empre-sa teve uma receita de 2,2 mil milhões de euros em 2010 e que vai reforçar a sua operação com novos voos semanais para Bor-déus e Dusseldorf.

EUROPA

Jornalista da CBS atacada e violada

A jornalista Lara Lo-gan, enviada da CBS

ao Egipto, foi vítima de «um brutal e prolongado ataque sexual e espancamento» enquanto cobria os festejos após a renúncia do Presi-dente egípcio, Hosni Muba-rak, revelou a estação de te-levisão norte-americana. A repórter acabou por ser salva por um grupo de mulheres.

EGIPTO

45% dos lusos não regressam

Os portugueses e luso-descendentes a

viver em França estão di-vididos entre permanecer no país de acolhimento (45%) e voltar a Portugal (42%), revela o Estudo das Comunidades Portuguesas em França – 2010 – da Fun-dação Vox Populi. Os que não querem voltar alegam como principal razão a família que têm em França.

FRANÇA



www.destak.ptDesporto

16 AVOS-DE-FINAL LECH POZNAN 18H SP. BRAGA * BENFICA 18 ESTUGARDA * RANGERS 20H05 SPORTING * SEVILHA 20H05 FC PORTO + *SPORT TV + SIC

Benfica, FC Porto, Spor-ting e Sp. Braga entram

todos em campo hoje, na 1ª mão dos 16 avos-de-final da Liga Europa, com missões distintas e, de acordo com a história, complicadas.

O Benfica, única equipa lusa a jogar em casa, recebe o Estugarda com o peso da tradição de nunca ter vencido em território alemão – a épo-ca passada foi travado pelo Hertha Berlim, actualmente na II Divisão. Já o Sporting jo-ga na Escócia com o Rangers, onde também nunca venceu. Já o FC Porto tem contas ne-gativas em Espanha, embora fosse nos ares sevilhanos que os portistas venceram em 2003 a Taça UEFA, frente ao Celtic Glasgow.

Já o Sp. Braga é virgem a jogar com equipas polacas, pelo que o confronto, fora, com o Lech Poznan comandado pelo ex-jogador espanhol Bakero será uma estreia.

Jorge Jesus, que não con-ta com o castigado Saviola – apostará em Jara –, disse ontem que o Estugarda tem

LIGA EUROPA Benfica joga em casa com Estugarda, FC Porto vai a Sevilha, Sporting a Glasgow e Sp. Braga à Polónia

Quatro missões distintasBenfica e FC Porto enfrentam equipas com problemas na Liga e Sp. Braga e Sporting tentam salvar época.

JOÃO TOMÉ [email protected]

D.R.

razões para «estar assustado» face às exibições das águias. O Estugarda é penúltimo da Liga alemã, mas Jesus lembra que a época passada foi 6º. Já Jara admitiu que o segredo do Benfica é «a equipa».

O FC Porto vai a Sevilha em princípio já com Falcao e Álvaro Pereira e Villas-Boas lembrou que a equipa es-panhola tem historial na pro-va: podem «transcender-se» e «dar um grito de revolta».

Luís Fabiano garantiu que o Sevilha (8º na La Liga) preci-sa mais da vitória do que os portistas.

Na Escócia, o Sporting procura manter o sucesso na Europa frente a um Rangers que, segundo o técnico escocês Walter Smith, tem o mesmo problema dos leões: «Nós também perdemos o nosso principal avançado.» Smith disse ainda que «o Sporting tem, na Europa, a hipótese de

D.R.

Jorge Jesus quer chegar longe na Europa mas não promete títulos

D.R.

Domingos procura na Polónia manter o registo saudável europeu

O Arsenal veio de trás para vencer o Barcelo-

na, por 2-1, na muito ansiada primeira mão dos oitavos de final da Liga dos Campeões, em Londres. Naquela que era a reedição do encontro dos quartos-de-final da prova na época passada, o Barça voltou a desperdiçar uma vantagem – então de dois golos, cedendo o empate - e te-rá um problema para resolver na decisão da Catalunha. Mar-cou primeiro David Villa, aos

LIGA DOS CAMPEÕES

Arsenal surpreende Barça, Shakhtar vence em Roma

26 minutos. Com lógica: a equipa de Pep Guardiola era melhor e justificava-o num desenho ofensivo em contra- -ataque, com o passe decisivo a ser de Messi. Mas os londrinos não se deram por vencidos e seria já na segunda parte que iriam surpreender um progressiva-mente adormecido rival espanhol. Primeiro com um pontapé feliz de Van Persie (78’), de um ângulo quase pa-ralelo à linha de fundo, depois por Arshavin (83’), a passe de Nasri. No outro jogo da noite, o Shakhtar venceu 3-2 em Roma e está mais perto dos quartos-de-final. RAC

Armindo Araújo de Mini no Mundlal de Ralis Armindo Araújo será o 1.º português a participar no WRC, Mun-dial de Ralis, onde estará ao volante do Mini Countryman. Araújo venceu dois títulos do Mundial de Produção e cumpre um sonho.

CLICKD.R.

SPORTING

Godinho Lopes e Boal estão na luta O sócio do Sporting Zeferino Boal anunciou que vai apresentar uma candidatura à presidência leonina e afirma que é preciso «dizer basta» e «unir os sócios». Godinho Lopes, que também será candidato, conta com Luís Duque na sua proposta de SAD e quer Carlos Freitas para director desportivo.

LIGA

Soares Dias arbitra dérbi de segunda Artur Soares Dias foi nomeado para arbitrar o Sporting-Benfica, da jornada 20 da Liga, que se disputa segunda-feira. É a primeira vez que o juiz portuense dirige um jogo entre grandes. Soares Dias tem 31 anos e é direc-tor de recurso humanos.

SPORTING

Couceiro reclama de Olegário na Liga José Couceiro, director- -geral do Sporting, garan-tiu que o clube irá apre-sentar uma reclamação ao relatório de Olegário Benquerença relativo ao jogo com o Olhanense, onde Paulo Sérgio foi expulso do banco – o que o afasta do dérbi.

LIGA DOS CAMPEÕES

Gattuso poderá ser castigado As agressões do médio do AC Milan, Gattuso, ao adjunto do Tottenham, Joe Jordan (ex-jogador do United e Milan) levaram a UEFA a abrir um inquérito disciplinar ao jogador.

10 SEGUNDOS

39 anos é a idade de

Armstrong, que anunciou ontem a retirada oficial

do ciclismo

KERIM OKTEN/EPA

Barcelona começou a ganhar mas cedeu ao Arsenal

fazer qualquer coisa». Já o Sp. Braga «joga o prestígio» a leste, garante o presidente António Salvador. Já Bakero admite que vai enfrentar «uma equipa de grande nível».

26 Jogos do Benfica com alemães, 6 vitórias, 9 empates e 11 derrotas

Villas-Boas quer manter boas prestações da Liga e na Europa

D.R.

Paulo Sérgio quer manter resultados na Europa para contrariar crise

5ª Feira · 17 de Fevereiro de 2011www.Destak.pt · 08

FIM

DE

SEM

ANA

Mús

ica

TOP MÚSICA 1 (= 1*) Aurea / Aurea 2 (= 2*) O Mesmo de Sempre / Tony Carreira 3 (=3*) Live on Ten Legs / Pearl Jam 4 ( 5*) Dois Selos e um Carimbo / Deolinda 5 ( 4*) Sale El Sol/ Shakira 6 ( 8*) Canção ao Lado / Deolinda 7 ( 6*) Longe / Pedro Abrunhosa 8 ( 16*) A Porta ao Lado / Miguel Gameiro 9 ( 7*) Com Que Voz / Amália 10 (= 10*) Doo-Wops & Hooligans / Bruno Mars * Posição na semana anterior FONTE: ASSOCIAÇÃO FONOGRÁFICA POR-TUGUESA AC NIELSEN PORTUGAL

cantora, Teenage Dream. A própria artista avisa para estarem preparados para esta viagem. «Espero que desperte todos os vossos sen-tidos: visão, audição, olfacto, paladar e tacto.»

Katy Perry entrou de rom-pante em 2008 com o álbum One of the Boys e a desafiado-ra música I Kissed a Girl. Em dois anos, esgotou concertos em mais de 50 cidades por todo o mundo, apresentou duas vezes os MTV Europe Music Awards (onde venceu na categoria Best New Act em 2008), foi nomeada para os Grammy e venceu o Brit

O universo doce e ado-lescente de Katy Perry

volta a Portugal este domingo. O pretexto é a California

Dreams Tour, que vai trans-portar para o palco a música c o l o r i d a e c o n t a g i a n t e do mais recente álbum da

ESPECTÁCULO Katy Perry regressa no domingo ao nosso país

‘Teenage Dream’ em Portugal

A ‘California Girl’ promete dar um concerto único, no dia 20 Fev., no Campo Pequeno, em Lisboa.

FILIPA ESTRELA [email protected]

D.R.

Award para Best Female Artist, em 2009.

Com mais de um milhão e setecentas mil cópias vendidas, Teenage Dream conta já com os singles California Girls, Tee-nage Dream e Firework, das músicas mais tocadas nas rá-dios em todo o mundo, além de terem vendido, em conjunto, mais de 10 milhões de unidades. – – TOME NOTA Local Campo Pequeno, em Lisboa Horário 20 de Fevereiro, às 20h (as portas estão abertas a partir das 19h) Preço 25 a 36 euros

A cantora norte- -americana vem adoçar a noite de domingo

Os punk rockers cana-dianos Sum 41 regres-

sam a Portugal, depois da estreia em Paredes de Coura, para dois concertos. Actuam esta noite, às 21h, no Coliseu dos Recreios, em Lisboa, e sobem até ao Hard Club no Porto, no próximo sábado, às 21h. Apesar do sucesso dos discos, é ao vivo que os Sum 41 estão no seu habitat natu-ral. Com uma média de quase 300 concertos por ano, já par-tilharam o palco com grandes nomes como Offspring, Blink 182 ou Iggy Pop.

AO VIVO

Sum 41 no Porto e Lisboa Alive com TV on the Radio

O Palco Super Bock, do Optimus Alive’11,

vai receber mais dois projectos musicais. Estão já confirmados os TV on The Radio, que regressam ao festival no dia 9 de Ju-lho. Os promissores Mona estreiam-se em Portugal a 6 de Julho. Estes artistas juntam-se a nomes já as- segurados como Coldplay, Foo Fighters, Chemical Brothers, Thirty Seconds to Mars, ou White Lies.

CONFIRMAÇÃO

Pop Dell’Arte na Culturgest

Os Pop Dell’Arte pre-pararam para hoje,

às 21h30, na Culturgest, um espectáculo especial, onde vão apresentar temas que ainda não foram tocados ao vivo. Além de vídeo a acom-panhar algumas músicas, a noite conta com outras surpresas. Recorde-se que a banda liderada por João Peste regressou aos discos, no ano passado, com Con-tra Mundum. Preço 5 e 20 euros

CONCERTO

Só Desta Vez volta ao Lux

O Lux volta a receber mais um concerto do

ciclo Só Desta Vez. E desta vez, é o último. Para esta noite, os Paus convidam Chris Common e alguns artistas surpresa. Cada uma das outras duas noites foi, como será a de hoje, única e irrepetível. A 1º aconteceu a 21 Out., e os convidados foram Filho da Mãe, João Nogueira e Eduardo Raon. Para a 2º, dia 16 Dez., convi-daram os DJ Ride e Riot.

CICLO

O grupo vai apresentar o mais recente álbum

D.R.

A música de intervenção ‘morreu’ com o 25 de Abril? Felizmente, não! E digo feliz-mente porque esta música dos Deolinda fala ao coração de muita gente da minha idade. Faço 35 anos daqui a uns dias e já fui chamado de tudo – geração X, geração rasca (porque nos anos 90 se decidiu protestar contra a PGA… ainda te lembras disto?!)… mas os Deolinda acertaram na mouche: sou da geração sem remune-ração. Uma geração que fica até depois dos 30 na casa dos pais (Sou da geração ‘casinha dos pais’, se já tenho tudo, pra quê querer mais?);

«O QUE ME DEIXA NA EXPECTATIVA É A PRÓXIMA DÉCADA»

‘Que parva(o) que eu sou’ – a nova música dos Deolinda

uma geração que adia até tão tarde constituir família (Filhos? maridos, estou sem-pre a adiar e ainda me falta o carro pagar); uma geração de escravos profissionais a recibo verde… ou nem isso (E fico a pensar, que mundo tão parvo onde para ser escravo é preciso estudar). O que me deixa na expectativa é a pró-xima década – esta geração rasca vai chegar ao poder! É inevitável. Mas será que vai herdar os vícios da geração que inventou o estágio e o recibo verde? Até descobrir a resposta a isto ouço os Deolinda e digo apenas: obrigado por nos darem voz!

PAULO SOARES Sábado e domingo 2h-6h

[email protected]

VOZES DA RÁDIO

Ainda não conheces os Açores? Então prepara-te

para descobrires as ilhas mais bonitas à face da terra onde já se ouve a RFM em 100.0! Sou apaixonado pelos Açores! E tu também vais ser! Faz uma decla-

ração de amor às ilhas e podes ganhar uma semana para 2 pessoas em S. Miguel no CALOURA HOTEL RESORT! É só passa-res em rfm.pt e descobre tudo! Ah… é só até esta sexta-feira! BOA SORTE!

Descobre os Açores com a RFM

www.Destak.pt · 095ª Feira · 17 de Fevereiro de 2011

FIM

DE

SEM

ANA

Suge

stõe

s

MIÚDOS E GRAÚDOS

TODOS OS DIAS

Criar máscaras de Carnaval Elfos e Outras Cria-turas Fantásticas é o nome da inicia-tiva que decorre até 25 de Feve-reiro, das 15h às 17h, no Espaço Jovem da Biblio-teca Municipal do Seixal, onde os participantes vão poder criar másca-ras de Carnaval.

DOMINGO

A história de Maria e Luís Eu sou alegre e sei bem o que quero! é o nome do espec-táculo que sobe ao palco do Teatro Bocage, em Lisboa, no domingo, às 11h. O espectáculo conta a história de Maria, uma menina super bem-dis-posta, e do amigo Luís Miguel.

Toda a Gente Sabe que Toda a Gente

Sabe é o nome da nova comédia da autoria de Miguel Falabella e Maria Carmem Barbosa. Depois de ter sido muito aplaudi-da no Brasil, a peça chega a Portugal para surpreen-der e conquistar o público.

A comédia conta com um elenco de luxo compos-

to por Manuela Maria, Tere-sa Guilherme, Heitor Lou-renço, Paula Luiz e Rui Neto, sob a direcção de Celso Cleto.

Toda a Gente Sabe que Toda a Gente Sabe dá-nos a conhecer a família Mello da Cunha, outrora presença assídua na esfera da alta sociedade, mas que actual-mente se encontra falida, a viver de aparências.

A estreia da peça é hoje, às 21h30, no Auditório Municipal Eunice Muñoz, em Oeiras, e vai estar em cena de 4ª a sáb., às 21h30, e dom., às 16h.

ESTREIA

Falabella em Oeiras

Pow Pow Movement

São um dos mais lendá-rios soundsystem euro-

peus de reggae e dancehall e estão de regresso às sessões mensais de festas em Lisboa. A festa animada por estes ar-tistas é já esta noite, às 23h30, na Vila Louize, na Lx Factory, em Alcântara. O colectivo nasceu em 1990, quando o fundador Ingo Rheinbay e os amigos organizaram a primei-ra festa Pow Pow ao mais pu-ro estilo jamaicano (soundsys-tem-style). Preço 6 euros

FESTA

longo percurso de solos, inicia-do em 1988. Em cada um revela-se o cunho pessoal da autora e intérprete. Assim co-mo neste em que «cada cena, cada passagem tem uma força estranha, uma vivência e uma certeza que se instala desde o primeiro gesto».

Estes solos são fruto de um encontro e confronto consigo própria, nascendo de uma urgência, de uma evidente necessidade, da invasão de uma ideia que se instala e a impele a um desafio sem retorno. E assim nasce uma personagem. «É uma mulher que não pensa nem sente. Ela tortura-se, obriga-se, anula-se... [...] Ela nunca se expõe, apenas se dispõe.» – – TOME NOTA Local Sala Principal do Teatro Municipal de Almada Horário 19 de Fevereiro, às 21h30

«As cenas são desco- ladas e aparentemente

sem relação ou objectivo comum, no entanto, vão desvendando uma espécie de personagem misteriosa.» Es-ta é assumidamente a Electra de Olga Roriz, nas suas próprias palavras. Depois de ter estreado em Janeiro, no Teatro Camões, o espectácu-lo é apresentado no próximo sábado, às 21h30, no Teatro Municipal de Almada.

Com coreografia e inter-pretação da própria Olga Roriz, este solo surge de um

DANÇA O projecto que sobe ao palco tem coreografia e interpretação da artista

Novo solo de Olga Roriz no TMAO Teatro Municipal de Almada recebe este sábado ‘Electra’, novo espectáculo de Olga Roriz.

FILIPA ESTRELA [email protected]

D.R.

Esta é uma co-produção da Companhia Olga Roriz e Teatro Nacional S. João | OPART

Depois do sucesso da 1ª edição (que esgotou

as sessões do Auditório Senhora da Boa Nova no Estoril), o musical Wojtyla regressa aos palcos para uma digressão nacional.

O espectáculo que home-nageia João Paulo II, um homem e figura fulcral do sé-culo XX, vai ser apresentado no Teatro Tivoli em Lisboa (17, 18 e 19 de Fevereiro), e no Tea-tro Sá da Bandeira no Porto (dias 24 e 25 de Fevereiro).

Este musical enérgico e comovente, baseado em histó-

MUSICAL

‘Wojtyla’ regressarias verídicas e testemu-nhos da vida de quem se cruzou com Karol Wojtyla, dá a conhecer a essência de João Paulo II como jovem e como homem, bem como exemplo de alegria, perse-verança e bondade.

Ao longo do espectácu-lo, 28 artistas e uma orques-tra de 12 elementos vão in-terpretar temas de compo-sitores como Mick Jagger, Jacques Brel, Schubert, Jason Robert Brownou e Andrew Lloyd Weber. Preço de 10 a 27 euros

Espectáculo homenageia o Papa João Paulo II

D.R.

A Metropol itana propõe, para o fim de

semana, 14 concertos e um atelier instrumental dedi-cado a pais e filhos. A par-tir de hoje, os Solistas da Metropolitana vão actuar nos Paços do Concelho da autarquia, El Corte Inglés, Casa Museu Dr. Anastácio Gonçalves, Museu da Música, Casa Fernando Pessoa, Museu do Oriente, Palácio da Independência, Sociedade Portuguesa de

Autores e ainda a própria Sede da Metropolitana. No domingo, às 17h, a Sala 2 do Ci-nema São Jorge recebe o ate-lier e o concerto Pais & Filhos.

METROPOLITANA

Música em vários palcos

Solistas vão estar activos durante o fim de semana

D.R.

Sessão extra dos ‘Gormiti’

Depois de esgotar as sessões das 11h e 15h

de dia 27 de Fevereiro, no Pavilhão Atlântico, o espectá-culo Gormiti - Os Invencíveis Senhores da Natureza ainda pode ser visto, numa sessão extra, às 18h. Os bilhetes já estão à venda, assim como os de dia 5 de Março, às 11h e 15h, para o Coliseu do Porto, que estão com 70% de lotação.

ESPECTÁCULO

5ª Feira · 17 de Fevereiro de 2011www.Destak.pt · 10

Jeff Bridges, que tinha sido o mítico The Dude,

no filme O Grande Lebowski, volta a trabalhar com os irmãos Coen num western cheio de tensão que é a segun-da adaptação para o cinema –

a primeira envolvia o também mítico John Wayne – de um romance de 1968. True Grit – Indomável é um dos favoritos nos Óscares com dez no-meações e conta com Matt Damon e a surpreendente Hailee Steinfeld, de 14 anos.

Os irmãos Ethan e Joel Coen continuam a ‘passear-se’ entre a comédia e os dramas introspectivos com um talen-to natural. Quando optam pelos dramas são presença certa nos Óscares – tem sido quase sempre assim, desde Fargo (1996). Este ano os Coen apostam pela 1ª vez num wes-

tern digno desse nome, depois de terem andado perto com Este País Não é Para Velhos – venceu quatro Óscares, incluindo nas categorias de Filme e Realizador.

Esta é a história de uma rapariga (Hailee Steinfeld) determinada em levar o assas-sino do pai, Tom Chaney (Josh Brolin), à justiça. A única aju-da que terá é a de um confli-tuoso e alcoólico US Marshal, Rooster Cogburn (Bridges), um ‘duro’ que vai tentar guiar a raiva da jovem. Será em ter-ritório índio que a vingança poderá chegar.

ESTREIA DA SEMANA Jeff Bridges volta a trabalhar com os Coen neste ‘True Grit – Indomável’

O Dude num velho western

Nomeado para dez Óscares, filme dos Coen recria história já contada em filme de 1969 com John Wayne.

JOÃO TOMÉ [email protected]

FOTOS D.R.

Jeff Bridges é um duro US Marshall que vai ajudar uma jovem rapariga a encontrar o assassino do seu pai (interpretado pelo actor Josh Brolin)

Aos 14 anos, Hailee Steinfeld está nomeada para Actriz

Secundária nos Óscares e a sua interpretação como jovem rebelde tem recebido muitos elogios. Quem também parti-cipa é Matt Damon, que faz de um Texas Ranger que quer levar à justiça o assassino Cha-ney, num papel pouco influ-ente. O filme está nomeado ainda para Actor (Bridges), Realização e Filme do Ano.

Damon apagado pela jovem Hailee

Realizado por Walter Costa – director de foto-

grafia do filme Central do Bra-sil –, Budapeste é um drama com um elenco luso-brasilei-ro e uma história imaginada e escrita em romance pelo cantor Chico Buarque de Ho-llanda, que foi adaptada pelo realizador.

Com Gabriella Hámori, Leonardo Medeiros, Ivo Canelas e Nicolau Breyner nos principais papéis, esta é histó-ria de um ghost writer apaixo-nado pelo mundo da escrita, pelo amor por uma cidade e pelas mulheres. O protagonis-ta, Medeiros, teve de apren-der a falar húngaro para

DRAMA | ‘BUDAPESTE’

Buarque em versão de filme tos na cidade que ele se vai apaixonar pelo idioma húnga-ro, a única língua que o Diabo respeita. De regresso ao Rio de Janeiro, reencontra a sua mulher Vanda, uma famosa apresentadora de telejornal, e o seu filho. Mas o casamento deteriora-se e, cada dia mais infeliz, ele passa a murmurar o húngaro, enquanto dorme.

Costa não pode dizer à família quais são os seus clien-tes e é quando a mulher se apaixona pelo alemão Kaspar Krabbe, para quem Costa es-creveu uma autobiografia, que o ghost writer decide largar tudo e fugir para a Hungria, onde passa a chamar-se Zsoze Kósta. Quando volta à escrita na Hungria, o traba-lho de escrever por outros começa a afectá-lo.

Filme brasileiro com portugueses é passado entre Brasil e Budapeste

interpretar Costa, um já bem sucedido ghost writer, que volta do Congresso de Escri-tores Anónimos, em Istambul,

quando uma ameaça de bom-ba obriga o voo a fazer uma aterragem forçada em Buda-peste. É nos breves momen-

‘Despojos de Inverno’

É uma das surpresas dos Óscares, ao estar

nomeado na categoria de Filme do Ano e ainda nas de Actor Secundário (John Hawkes), Actriz Principal (Jennifer Lawrence) e Argumento Adaptado. O filme de Debra Granik é o retrato da adolescente Ree Dolly (Lawrence), uma jovem que vive numa re-gião montanhosa dos EUA, e que, mesmo com a desa-provação das pessoas que lhe são mais próximas, atravessa a região selva-gem das montanhas de Ozark para reencontrar o seu pai, um conhecido traficante de droga.

DRAMA

Jovem Jennifer Lawrence está nomeada nos Óscares

‘Sanctum’ nas grutas

Na mesma ‘onda’ de outros filmes sobre

catástrofes naturais, Sanc-tum surge em 3D para nos contar uma história passa-da nas profundezas de gru-tas terrestres. Quando uma tempestade tropical força uma equipa de mergulha-dores a entrar num labirin-to de grutas, esta equipa de mergulho vê-se confronta-da com a fúria da água. O instrutor de mergulho Frank Mcguire explorou estas cavernas do Sul do Pacífico durante meses, mas perante a força da tempestade tem de levar o seu grupo para outra alter-nativa, se é que ela existe.

ACÇÃO/AVENTURA

Labirinto de grutas prende grupo de mergulhadores

D.R.

D.R.

FIM

DE

SEM

ANA

Cine

ma

CINEMA

‘Mortos’ em Abril nas salas O documentário A Cidade dos Mortos, de Sérgio Tréfaut, sobre um cemitério no Cairo habitado por vivos e mortos vai estrear-se no cinema a 14 de Abril, revelou a distribuidora Faux. O filme foi rodado entre 2005 e 2009 no Cairo, retra-tando aquele que é considerado o maior cemitério habitado do mundo, e foi co- -produzido por Por-tugal, Espanha e Egipto e venceu um prémio em Madrid.

Reese Withers-poon e Cate Blan-chet vão ser apre-sentadores dos nomeados na ce-rimónia de dia 27.

10DIAS

FALTAM

5ª Feira · 17 de Fevereiro de 2011 11

5ª Feira · 17 de Fevereiro de 201112



www.destak.ptFama & TV

CARNEIRO 21MAR/20ABR Ligue já! 760 10 77 31

Amor: Existem questões que deveria ponderar com serenidade e clareza. Saúde: Dia sem problemas. Dinheiro: Boa altura para ponderar comprar um imóvel.

TOURO 21ABR/20MAI Ligue já! 760 10 77 32

Amor: As incertezas em relação ao fu-turo com o seu par precisam de tempo. Saúde: Período sem problemas. Dinheiro: Tenha muito cuidado antes de se comprometer com compras.

GÉMEOS 21MAI/20JUN Ligue já! 760 10 77 33

Amor: Fique atento às queixas da pessoa que ama. Saúde: Não se sobrecarregue. Dinheiro: Não gaste além das suas possibilidades.

CARANGUEJO 21JUN/20JUL Ligue já! 760 10 77 34

Amor: Cuidado, pode perder o que tanto trabalho lhe deu a conquistar. Saúde: Cuidado com a alimentação. Dinheiro: Boa altura para oferecer a si mesmo aquele presente que deseja.

LEÃO 21JUL/22AGO Ligue já! 760 10 77 35

Amor: Os aspectos de relacionamento com a pessoa amada deveriam merecer-lhe mais cuidado. Saúde: Manter-se-á estável. Dinheiro: Confie no seu sucesso.

VIRGEM 23AGO/22SET Ligue já! 760 10 77 36

Amor: Está motivado para realizar o seu grande desejo. Saúde: Procure controlar os excessos. Dinheiro: Prepare-se para enfrentar desacordos laborais.

BALANÇA 23SET/22OUT Ligue já! 760 10 77 37

Amor: Deverá procurar partilhar os seus objectivos com a pessoa que ama. Saúde: Cuidado com a excitação, pode ser desgastante. Dinheiro: Diversos factores positivos.

ESCORPIÃO 23OUT/21NOV Ligue já! 760 10 77 38

Amor: Os seus projectos e actividades serão testados pelo seu companheiro. Saúde: Não ignore os avisos do corpo. Dinheiro: É provável que tudo retome à normalidade.

SAGITÁRIO 22NOV/21DEZ Ligue já! 760 10 77 39

Amor: Os esforços por si desenvolvi-dos serão recompensados. Saúde: Deverá ter um cuidado especial com a sua saúde. Dinheiro: Expansão profissional.

CAPRICÓRNIO 22DEZ/20JAN Ligue já! 760 10 77 40

Amor: Descubra a estrada que deve percorrer na vida. Saúde: Procure levar uma vida calma. Dinheiro: A arrogância com os seus superiores é uma atitude a evitar.

AQUÁRIO 21JAN/19FEV Ligue já! 760 10 77 41

Amor: A comunicação dos sentimen-tos deve merecer-lhe mais cuidado. Saúde: Se exigir demais do organismo, sentir-se-á anormalmente fatigado. Dinheiro: Sem alterações.

PEIXES 20FEV/20MAR Ligue já! 760 10 77 42

Amor: Esqueça um pouco o trabalho e dê mais atenção à sua família. Saúde: Coma alimentos ricos em vitaminas. Dinheiro: Atenção aos investimentos.

www.mariahelena.tv [email protected] TEL.: (+351) 21 318 25 99

HORÓSCOPO MARIA HELENA MARTINS

torne fisicamente ameaçador e que até tente raptá-lo da sua casa», comentou o seu advo-gado. Rooney também acusa o afilhado de obrigá-lo a fazer determinadas aparições pú-blicas do seu interesse pessoal. Pior: o artista nascido em Brooklyn garante que, por diversas ocasiões, já foi obri-gado a assinar documentos fi-nanceiros sem leitura prévia. Dos sete casamentos anterio-res, Rooney teve nove filhos.

«Só quero levar uma existên-cia pacífica, recuperar a vida

e ser feliz», frisou Mickey. O actor, que entrou para o livro do Guinness por ter a carreira mais longa, recebeu em 1983 um Óscar honorário em «reconhecimento dos seus 50 anos de versatilidade».

O actor veterano Mickey Rooney acaba de ver

decretada em tribunal uma ordem de restrição temporá-ria, exigindo que o seu entea-do fique a pelo menos 90 me-tros de distância. Os advoga-dos do artista de 90 anos, que ficaria conhecido em Hol-lywood enquanto criança-ac-tor, conseguiram provar que Christopher Aber, de 52 anos, foi «verbalmente abusivo» pa-ra com o padrasto. O processo dita que Aber «ameaça, inti-mida, abusa e assedia» Roo-ney que, estando relegado a uma cadeira de rodas, é como que «um prisioneiro na sua própria casa». Christopher é filho da 8ª esposa de Mickey, Jan Chamberlin, num matrimónio contraído em 1978. Ainda segundo a acusação, Aber alegadamente privou-o de me-dicação e comida, ao mesmo tempo que confiscou o passa-porte e outros documentos de identificação do actor.

Medo extremo «O Mickey tem um medo extremo de que o Chris se

TRIBUNAL Aos 90 anos, o actor Mickey Rooney diz-se abusado pelo enteado

Feito prisioneiro na sua própria casa

«Só quero uma existência pacífica»

Obrigado a assinar documentos sem ler, move-se em cadeira de rodas e está privado de comida e remédios.

VERA VALADAS FERREIRA [email protected]

GETTY

Rooney teme que Chris passe para a agressão física e que até o rapte

O actor Ricardo Car-riço está a preparar

um workshop de iniciação ao teatro a decorrer nos dias 19 e 20 de Fevereiro, entre as 10h00 e às 14h00, no Centro de Convívio do Bairro do Rosário, em Cas-cais. O workshop resulta de uma iniciativa da Asso-ciação Cultural Confluên-cia. Este curso destina-se a todas as pessoas que tenham interesse pela re-presentação em geral e pe-la arte do teatro em parti-cular, e que queiram apren-der a desenvolver técnicas pessoais com um actor que possui vasta experiência nesta área. O curso custa 150 euros por participante. Aos 46 anos de idade, o ac-tor nascido em Cascais já participou em mais de 35 projectos de grande visibi-lidade, seja no teatro, no ci-nema ou na televisão. Ac-tualmente integra o elenco da novela Laços de Sangue, dos serões da SIC.

TEATRO

Carriço dá ‘workshop’

NOVELA

Filho de Torloni debuta em ‘Insensato Coração’

Leonardo Carvalho, filho da actriz Christiane Torloni, participará na novela da Globo Insensato Coração. O jovem debutante dará vida a um designer e contracenará directamente com Paola Oliveira e Lázaro Ramos. Entretanto, o Jornal O Globo avançou que Christiane Tor-loni, que amanhã celebra o seu 54.º aniversário, se sepa-rou do marido, o realizador Ignácio Coqueiro. O casal estava junto há 15 anos.

EX-‘ÍDOLOS’

Maria Bradshaw está apaixonada por piloto Maria Bradshaw, uma das vozes reveladas no Ídolos, assumiu publicamente o namoro com o piloto de auto-móveis Duarte Félix da Costa. Os jovens têm 20 e 25 anos,

respectivamente, e o namoro dura há cerca de três semanas. «Quanto mais nos conhecemos, mais gos-tamos um do outro. Ter uma pessoa que nos apoia a 100 por cento, 24 horas por dia e sete dias por semana é maravilhoso», comentou a cantora à revista Caras.

CHARLES SPENCER

Irmão de Diana vai casar pela terceira vez

A 18 de Junho, em Althorp, Inglaterra, realiza-se o casa-mento de Charles Spencer, irmão da falecida princesa Diana. Trata-se do terceiro casamento de Charles, de 46 anos, já pai por seis oca-siões. A eleita é a filantropa Karen Gordon, nascida no Canadá e fundadora da Whole Child Internacional.

ANTÓNIO

Filho de Merche terá o mesmo nome do pai A apresentadora da SIC e modelo Merche Romero, de 34 anos, acaba de anunciar que o seu filho primogénito, com nascimento previsto no próximo Verão, chamar-se-á António. Trata-se de uma clara homenagem ao pai da criança, o DJ Vibe ou Antó-nio Pereira, nome de bap-tismo do artista de 42 anos.

NAS

ESTRELASCanal lucra com óscares A CBS já vendeu todos os espaços publicitários da

gala. Cada spot de 30 segundos custa 1,7 milhões.

«Com tudo o que

se passa no mun-do, vocês perdem tempo comigo»

CHARLIE SHEEN

ACTOR

O TAROT RESPONDE! PENSE NA SUA PERGUNTA! EX: «O AMOR DA MINHA VIDA VAI VOLTAR PARA MIM?» LIGUE 760 10 77 30 (0,60€ iva inc.)

D.R.

Fama & TV · www.Destak.pt · 195ª Feira · 17 de Fevereiro de 2011

SIC MULHER

21:58 Oprah 22:45 The Biggest Loser VIII 01:06 Tyra Banks Show

SIC RADICAL

20:34 Seinfeld IX (duplo) 22:04 Mundo Olivier 23:59 A Última Ceia

SIC NOTÍCIAS

22:00 Edição da Noite 23:00 Quadratura do Círculo 01:00 Especial Liga Europa

HOLLYWOOD

21:30 Matadoras 23:35 Sem Retorno 01:40 American Pie – A Primeira Vez

AXN

21:30 À Vista Desarmada III 22:26 CSI Miami IX 23:20 Investigação Criminal VI

FOX

21:30 Hawai Força Especial I 22:20 Apanha-me se Puderes II 00:00 Ossos V

SPORT TV1

18:00 Futebol: Liga Europa Benfica vs Estugarda 20:05 Futebol: Liga Europa Rangers vs Sporting

OUTROS CANAIS

06:30 Bom Dia Portugal 10:00 Praça da Alegria 13:00 Jornal da Tarde 14:15 Ribeirão do Tempo 15:40 Portugal no Coração 18:00 Portugal em Directo 19:11 O Preço Certo 20:00 Telejornal 21:00 Grande Entrevista (Convidado: Pedro Passos

Coelho) 21:46 Quem Quer Ser Milionário

Alta Pressão 22:45 Corredor do Poder 23:46 Série: Sem Rasto

(episódio duplo) 01:16 Filme: A Escolha de Fielder

15:39 Património Mundial Português (R)

16:00 National Geographic (R) 16:52 Zig Zag 18:00 A Fé dos Homens 18:39 Série: Qual Samantha? II 19:00 Hoje 19:20 Capital 19:53 Zig Zag 21:08 National Geographic 22:00 Hoje 22:37 Diário Câmara Clara 22:47 Série: Ossos IV 23:32 Eco-Crimes 00:32 5 para a Meia-Noite 01:35 Iniciativa (R)

09:25 Companhia das Manhãs: Capa de Revista

10:15 Companhia das Manhãs 13:00 Primeiro Jornal 14:30 Alma Gémea 15:45 Boa Tarde 17:35 Lua Vermelha 18:15 Ti Ti Ti 19:15 Jornal da Noite 20:00 Futebol: Liga Europa

Sevilla vs FC Porto 21:55 Liga Europa: Os Golos 22:00 Liga Europa: Os Homens

do Jogo 22:25 Laços de Sangue 23:35 Passione 00:50 Série: CSI Nova Iorque VI

06:30 Diário da Manhã 10:15 Você na TV! 13:00 Jornal da Uma 14:25 A Tarde é Sua 17:00 Agora é que Conta 18:42 Morangos com Açúcar VIII 20:00 Jornal Nacional 21:45 Espírito Indomável 22:30 Mar de Paixão 23:25 Sedução 00:26 O Prédio do Vasco 01:00 Série: O Rosto da Mentira II 01:59 Cartaz das Artes 02:30 Filme: Sarilhos com...

as Gémeas 04:14 Série: Medium II

RTP1

RTP2

SIC

TVI

TELEVISÃO

PUB

O artista que deu os primeiros passos na representação em 1965 já editou 12 discos de poesia

«Temos 30 pessoas e precisamos de outras

30, já que no total vão ser 60 pacientes», revelou o dentista Miguel Stanley, na apresentação oficial de Dr. White, o projecto de makeover (transformação) física que a SIC estreia em Setembro. Depois da expe-riência em Doutor, Preciso de Ajuda, exibido na TVI em 2007, Stanley assumi-rá aqui as funções de apre-sentador. «Vou traduzir em miúdos as palavras ca-ras que os médicos dizem», frisou. O formato contará com uma equipa de 12 clínicos, nutricionistas e personal trainers.

‘DR. WHITE’

a 12 edições discográficas. Desta feita o motivo de notícia é A Raiz da Pele, um novo lote de poemas inéditos, de au-toria de Guilherme de Melo, jornalista, escritor e poeta. Pa-ralelamente à edição em CD, os poemas também chegarão aos escaparates nacionais em forma de livro. A sessão solene de apre- sentação deste projecto das

Já não será a primeira vez que o actor Vítor de

Sousa – estreado nas artes da representação em 1965 – cris-taliza em disco o seu amor pela arte poética. Os seus inú-meros espectáculos de poesia realizados em palcos de norte a sul do País deram já origem

POESIA Actor Vítor de Sousa edita disco e livro intitulados ‘A Raiz da Pele’

A experiência de bem declamar o coraçãoO jornalista e escritor Guilherme de Melo assina os textos do projecto cuja apresentação será acompanhada à guitarra portuguesa.

VERA VALADAS FERREIRA [email protected]

DUARTE RORIZ/CM

etiquetas Ovação e Huma-nity’s Friends Books decor-re esta tarde, a partir das 18h30, no Hotel Vila Galé Ópera, em Lisboa. A oca-sião conta com a partici-pação especial de Luísa Amaro na guitarra portu-guesa e uma nota introdu-tória a cargo da escritora Alice Vieira. As receitas dos direitos de autor deste disco revertem a favor da SOL, associação de apoio a crianças infectadas com Sida, por vontade de Gui-lherme de Melo.

Gabriela Relvas assina rubrica na TVI 24 Gabriela Relvas regressa à reportagem na rubrica Be In do programa Beat Generation, sobre novidades nas áreas do entretenimento, tv e lifestyle. Ao sábado, às 11h30, na TVI 24.

CLICKD.R. Miguel Stanley

empenhado em fase de ‘castings’

MÚSICA ACTUALIDADE Mais de 334 mil cidadãos Punk dos … · conflituoso US Marshall. D.R. Katy...

Documents

Transcript of MÚSICA ACTUALIDADE Mais de 334 mil cidadãos Punk dos … · conflituoso US Marshall. D.R. Katy...