TEMPO DE NATAL

“Natal noutros países”

InglaterraComemorando o Natal há mais de mil anos, a Inglaterra pode ser

considerada expert em festejar a data. A tradição do país engloba a troca de presentes, pinheiros decorados e músicas natalícias.

AustráliaO Natal dos australianos lembra a origem britânica do país. Sendo

assim, os elementos festivos remetem para a cultura inglesa. Há, porém, uma diferença interessante. Por ser um país quente, algumas pessoas costumam comemorar o Natal nas belas praias australianas.

RússiaDurante o regime comunista, as árvores de Natal foram banidas da

Rússia para serem substituídas por árvores de ano novo. O Natal é comemorado 13 dias após a festividade ocidental. Segundo a tradição do país, a ceia deve ter mel, grãos e fruta, mas sem a degustação de carnes.

África do Sul

Aqui, o Natal acontece no verão, quando a temperatura chega a passar dos 30 graus. Devido ao calor, os banquetes natalícios decorrem nos jardins ou no quintal. As árvores e os presentes de são obrigatórios.

Iraque O Natal no Iraque é comemorado de forma discreta. Os poucos

cristãos do local festejam a data com a leitura da Bíblia em família. Outros realizam o “toque da paz”, uma espécie de benção que as pessoas recebem de um padre.

EspanhaNa prática, o período natalício (Navidad) vai de 24/12 a 6/1, com

serviços religiosos bastante concorridos e apreciados, acompanhados por cânticos (villancicos), de que os espanhóis possuem uma belíssima coleção.

A refeição da véspera de Natal é a mais importante. Após a missa, reúne-se a família num repasto ruidoso e abundante que por vezes se prolonga até madrugada. Esse jantar inclui lagosta e outros frutos do mar, espargos, o famoso presunto (jamón), borrego assado (cordero al horno) ou carne de porco. Há famílias que servem também, no início da refeição, uma sopa especial.

Creme de ameixa (creme catalana)

(Para duas pessoas) 1,5dl de bom vinho tinto 50gr de ameixas secas, limpas e sem caroço 30gr de açúcar 2dl de natas 2 gemasFerva o vinho e as ameixas, junte o açúcar e mexa.Deite num recipiente de ir ao forno.Ferva as natas com uma colher de açúcar, deixe arrefecer e adicione as gemas e leve ao lume.Deite o creme sobre as ameixas.Deixe arrefecer e ponha no frigorífico. Polvilhe com açúcar para torrar.

Edith Vieira Philips

Natal na Europa ICRVB.com

(André/António)

Tradições de Natal

Portugal é um país cuja religião é maioritariamente católica e como tal, a grande maioria das pessoas celebra o Natal de acordo com as tradições religiosas.

As casas são enfeitadas com ramos de azevinho e outros enfeites. Adorna-se o pinheiro, colocando na base os presentes para oferta. Compram-se presentes para todos os elementos da família.

Monta-se o presépio.No dia 24 de dezembro organiza-se um jantar de consoada, onde se

reúne toda a família.Nas famílias tradicionais é hábito ir à missa do galo que se realiza

precisamente à meia-noite.Após a meia-noite todas as famílias abrem os presentes.

Tradições na escola:Os alunos fazem trabalhos alusivos ao Natal.Enfeita-se a escola.Fazem-se pequenas apresentações de canções ou autos de Natal

para as famílias dos alunos.

Decorações Natalícias:Uma outra tradição do Natal é a decoração de casas, edifícios,

elementos estáticos, como postes, pontes e árvores, estabelecimentos comerciais, prédios públicos e cidades com elementos que representam o Natal, como, por exemplo, as luzes de Natal e grinaldas. Em alguns lugares, existe até uma competição para ver qual a casa, ou o estabelecimento com a decoração mais bonita, com direito a receber um prémio.

Poesia com “Os Doces de Natal”

Já se encontra a mesa postaCom sonhos e azevias, Bolo-rei e coscorõesE muitas outras iguarias

Broas, fatias douradasSão a melhor companhiaPara dar aos versos rimasDa mais doce poesia

O Natal da Escola:O Natal vai à escolaCom roupas de fantasia;Num bolso leva os sonhosE no outro a poesia

O Natal pousa os livros,No quadro e nas carteirasE deixa um pó de estrelasNo fundo de algibeiras

O Natal entra na escola,Na mochila e nos cadernosE segreda ao ouvidoOs votos que são eternos

O Perú da ConsoadaEu sou o perú do NatalQue anima a consoadaFiquei fora do presépioNessa noite festejada

Bem podia lá ter estado,Mesmo junto das palhinhasEm vez de ser cozinhadoEntre tenras batatinhas

Há dias encomendaramUm enorme bolo-reiQue tem uma fava rijaE um brinde em ouro de lei. (Margarida)

O que é o Natal?

O Natal ou Dia de Natal é um feriado comemorado anualmente em 25 de dezembro.

O Natal é adaptado pela Igreja Católica no terceiro século depois de Cristo para permitir a conversão dos povos pagãos sob o domínio do Império Romano, começando a comemorar o nascimento de Jesus de Nazaré.

Os costumes típicos do Natal incluem a troca de presentes e cartões, a Ceia de Natal, músicas natalinas, festas de igreja, uma refeição especial e a exibição de decorações de Natal, incluindo árvores de Natal luzes e presépios. Além disso, o Papai Noel (conhecido por Pai Natal em Portugal) é uma figura mitológica popular em muitos países, associada aos presentes para as crianças. A palavra Natal do português já foi ”natãlis” no latim, derivado do verbo nascer (nãsceris, nãscí, nãtus, sum) que tem sentido de nascer. De nãtãlis do latim, evoluiram também “noel do francês”, “nadal” do castelhano tem sido progressivamente substituída por “navidad” como nome do dia religioso. (Catarina)

Pai Natal

Papai Noel ou Pai Natal é uma figura lendária. Enquanto São Nicolau era originalmente retratado com trajes de bispo, atualmente o Pai Natal é geralmente retrato como um homem rechonchudo, alegre e de barbas brancas trajando um casaco vermelho com gola e punho de manga branca, e cinto e botas de couro preto. Essa imagem tornou-se popular nos EUA e Canadá no seculo XIX.

Na versão americana, ele mora

no polo norte, na versão britânica vive nas montanhas de Korvatunturi na Lapónia, Filândia. A personagem foi inspirada em são Nicolau, arcebispo da Turquia, no século IV. Nicolau costumava ajudar, anonimamente, quem estivesse em dificuldades financeiras. Colocava num saco moedas de ouro e entrava na chaminé das casas. Foi declarado santo depois muitos milagres lhe terem sido atribuídos. (Gabriela)

Árvore de NatalDizia-se que quando

Jesus nasceu as árvores floresceram, daí que se dê destaque aos pinheiros, árvores que estão verdejantes todo o ano e simbolizam na perfeição a vida nova e esperança.As referências mais antigas à Árvore de Natal datam do século XVII e apareceram na Alsácia, província francesa. No entanto, várias lendas contam a origem da Árvore, entre as quais a de ter sido Martinho Lutero, no século XVI, o primeiro a adornar uma árvore com luzes no dia de Natal,como símbolo do nascimento da Luz no mundo (Jesus).

A árvore de Natal é de origem germânica. No tempo de São Bonifácio, foi adotada para substituir os sacrifícios ao Carvalho sagrado de Odin, adorando-se uma árvore em homenagem ao Deus-Menino. A árvore de Natal é um pinheiro ou abeto, enfeitado e iluminado, especialmente nas casas particulares, na noite de Natal.

(Mafalda)

Histórias de Natal

O coelhinho e o Natal

Era uma vez uma coelhinha chamada Fofa que tinha uma ninhada de coelhos.Todos eram bonitos, mas o mais especial era o Titinho. À medida que ia crescendo ficava cada vez mais curioso.

No dia de Natal o coelhinho Titinho, decidiu explorar a floresta. Encontrou a quinta do Sr. Francisco espreitou pela janela e viu que estava tudo decorado para o Natal. Cá fora estava uma árvore de Natal com fitas azuis e vermelhas, bolas de mil cores, luzes que piscavam sem parar. Pelo caminho ouviu um som que não era habitual na floresta, de trás de um arbusto estava uma vaca a pastar. Foi ao pé dela e perguntou:

-Quem és tu? - perguntou o Titinho assustado.-Ora essa, já devias saber quem eu sou, sou uma vaca e chamo-me

Valentina.-E eu sou o Titinho. Podes-me dizer o que se passa aqui na quinta do

Sr. Francisco?-É Natal, e no Natal decora-se a casa e as crianças recebem muitos

presentes.- Aaaaaahhhh, é por essa causa que a quinta está neste estado.

Obrigado por me teres explicado, adeus!!!... Se quiserem saber o final ... procurem na internet.

(Carolina)

A fábrica dos brinquedos

Era uma vez um homem muito grande, forte e velho.Tinha barbas brancas, quase tocavam o peito e o cabelo era comprido.

Ele era Nicolau e sentou-se a meditar. Olhou através do vidro e viu que nevava. Era inverno.

Lá fora, um mendigo descalço caminhava. Nicolau arranjou-lhe um par de botas e a sua mulher uma roupinha.

O pobre perguntou quando seria o Natal. O Pai Natal respondeu que seria dia 25 de dezembro, o dia em que Jesus nasceu.

O Nicolau perguntou-lhe como se chamava e o pobre respondeu que era Cristóvão.

Depois… Continua a história com imaginação e criatividade!

TURMA 4.3Projeto Biblioteca à Tua MedidaProjeto PASSE