NATIONAL – 167 – 12.06.2008

28
ANO IV - Nº 167 | 12 DE JUNHO DE 2008 | www.jornalnational.com | DISTRIBUIÇÃO GRATUITA

description

Versão integral da edição n.º 167 do semanário brasileiro “National”, que se publica em New Jersey, EUA. Directores: Pablo Melo e Beatriz Leitzke. 12.06.2008. Visite outros sítios de Dinis Manuel Alves em www.mediatico.com.pt , www.slideshare.net/dmpa, www.youtube.com/mediapolisxxi, www.youtube.com/fotographarte, www.youtube.com/tiremmedestefilme, www.youtube.com/discover747 , http://www.youtube.com/camarafixa, , http://videos.sapo.pt/lapisazul/playview/2 e em www.mogulus.com/otalcanal Ainda: http://www.mediatico.com.pt/diasdecoimbra/ , http://www.mediatico.com.pt/redor/ , http://www.mediatico.com.pt/fe/ , http://www.mediatico.com.pt/fitas/ , http://www.mediatico.com.pt/redor2/, http://www.mediatico.com.pt/foto/yr2.htm , http://www.mediatico.com.pt/manchete/index.htm , http://www.mediatico.com.pt/foto/index.htm , http://www.mediatico.com.pt/luanda/ , http://www.biblioteca2.fcpages.com/nimas/intro.html

Transcript of NATIONAL – 167 – 12.06.2008

Page 1: NATIONAL – 167 – 12.06.2008

ANO IV - Nº 167 | 12 DE JUNHO DE 2008 | www.jornalnational.com | DISTRIBUIÇÃO GRATUITA

Page 2: NATIONAL – 167 – 12.06.2008

2 | 12 DE JUNHO DE 2008 | NATIONAL THE BRAZILIAN NEWSPAPER | www.jornalnational.com

Page 3: NATIONAL – 167 – 12.06.2008

editorialOPINIÃO12 DE JUNHO DE 2008 DE 2008 | NATIONAL THE BRAZILIAN NEWSPAPER 3www.jornalnational.com

>> SUGESTÕES E PAUTAS: [email protected]

National The Brazilian Newspaper is published by BR MEDIA LLC | 720 Anderson Ave, Cliffside Park - NJ - 07010 New Jersey | 201 282 5252 Toll Free 1-866-80-27272

DIRETORES | Pablo Melo, Beatriz Leitzke

EDITORA | Juliana Melo

JORNALISTAS | Karine Porcel, Jehozadak Pereira

DIAGRAMADOR | Carlos Renato Rodrigues

ARTE | Danilo Lisboa

DEPTO COMERCIAL Florida Artur Rodrigues

New Jersey | Beatriz Leitzke

Massachusetts | Edson Zanetti

Pennsylvania | Beatriz Leitzke

n As opiniões expressas em artigos e colunas são de responsabilidade dos autores e não refletem necessariamente a opinão do jornal

charge

índice

As eleições começam agoraNo último sábado, Hillary Clinton pôs fim à sua

campanha para candidata do partido Democrata à Presidência dos Estados Unidos, deixando aos eleitores americanos as duas melhores opções para a disputa do cargo de maior poder no país.

Pelo lado republicano, John McCain, veterano da Guerra do Vietnã, é um conservador moderado, um político experiente e enérgico e um senador crítico da postura do governo Bush em vários momentos nos últimos anos. Pelo lado democrata, Barack Obama é um homem de discurso convincente, idéias liberais e um defensor veemente dos direitos civis.

Mas como candidatos à Presidência dos Estados Unidos faltam a ambos propostas. Até agora o que vimos foi uma troca de idéias – e muitas vezes de farpas – entre Barack Obama e Hillary Clinton duran-te a longa e exaustiva primária democrata.

Obama demostrou carisma, frieza em situa-ções extremas e uma impressionante capacidade de arrecadar doações para a campanha. Bater os “Clintons” é uma conquista impressionante para um jovem político. Ainda maior é a indicação de um negro como candidato de um dos dois principais partidos norte-americanos à Presidência. Para um país que tem seu passado recente desfigurado pela segregação racial, sem dúvida, este é um momento para celebrar.

Mas nada disso faz de Obama o favorito. Além de ter que conquistar votos importantes entre a clas-se trabalhadora para se eleger, ele precisa convencer o eleitorado de que está preparado para assumir o

cargo, que a sua falta de experiência não será um obstáculo e que suas propostas são realmente as melhores para o país. Em alguns estados, tarefa mais árdua ainda será deixar de fora a questão racial. Apesar da segregação fazer parte do passado do país, a discriminação ainda faz parte do presente.

Do outro lado, John McCain passou os últimos dois meses em “stand by” enquanto as primárias democratas eram decidas. Ouvimos pouco sobre os seus projetos até agora. Sabemos que ele quer manter as tropas americanas no Iraque pelo tempo que for necessário para concluir o trabalho que Ge-orge W. Bush começou. Mas sabemos também que ele é um crítico da posição do governo em relação a questões importantes como aquecimento global, gastos excessivos da administração com a guerra e, principalmente, ele é um defensor das causas dos imigrantes.

Os dois candidatos têm agora cinco meses para assumir claramente as suas posições. O eleitorado têm o mesmo tempo para decidir o seu voto. Espe-ramos que a imprensa faça a sua parte, cobrindo da forma mais imparcial possível esta campanha eleito-ral, que será, sem dúvida, uma das mais importantes da história do país.

Imigramos para os Estados Unidos porque sem-pre ouvimos que a “América é o país das oportuni-dades, dos começos, dos projetos, das expectativas e dos sonhos”. Cidadãos ou não desse país, esta é a “América” que queremos de volta. Não importa quem vença em novembro.

05.................................... B R A S I L

06.................................... EUA/MUNDO

07-08 .............................. T R A B A L H O

09.................................... C U L T U R A

10-11 .............................. COT ID IANO

12.................................... BASTIDORES

14-19 ............................. COMUNIDADE

21 ................................... IMIGRAÇÃO

23.................................... G E R A L

24.................................... I M Ó V E I S

www.chargedodia.com.br

Page 4: NATIONAL – 167 – 12.06.2008

4 | 12 DE JUNHO DE 2008 | NATIONAL THE BRAZILIAN NEWSPAPER | www.jornalnational.com

Page 5: NATIONAL – 167 – 12.06.2008

12 DE JUNHO DE 2008 | NATIONAL THE BRAZILIAN NEWSPAPER 5www.jornalnational.com BRASIL

Ibama planeja operações contra desmatamento

Para combater o aumento do des-matamento na Amazônia na época da seca, o Instituto Brasileiro de Meio Ambiente e dos Recursos Naturais Renováveis (Ibama) pretende realizar, entre junho e julho deste ano, mais de 100 operações. A falta de chuvas facilita a retirada de madeira da floresta, por isso, o Ibama já fez um planejamento específico para a época de seca da Amazônia, que se estende de maio até setembro.

‘País se encontrou’, diz Lula O presidente Luiz Inácio Lula da Silva comentou na terça-feira, 10, sobre a alta de 5,8%

no Produto Interno Bruto (PIB) nacional no primeiro trimestre do ano em relação ao mesmo período do ano passado. Após citar os dados, que foram apresentados no evento pelo ministro do Desenvolvimento, Indústria e Comércio Exterior, Miguel Jorge, Lula disse que o país “se encontrou”.

“É importante lembrar que todos estavam chorando em 2004 e 2005. E hoje o que percebemos é que o país se encontrou consigo mesmo. O Brasil começou a perceber que se ele der certo, a América do Sul vai dar certo, a América Latina vai dar certo. E que a indústria brasileira tem condições de ser carro-chefe do dinamismo do setor (industrial) no continente”, discursou.

Apesar dos resultados econômicos positivos, Lula considera que “ainda falta muito”. Na opinião dele, para o país continuar crescendo é preciso evitar a volta da inflação.

Amorim quer união de países para enfrentar crise financeira

O ministro das Relações Exte-riores, Celso Amorim, declarou

que o enfrentamento de proble-mas como crises financeiras in-

ternacionais depende da atuação conjunta dos países em desenvol-

vimento. “No mundo globalizado, de grandes blocos econômicos,

até um país grande como o Brasil é pequeno”, disse. O ministro

defendeu a união dos países para enfrentar os grandes desafios do século, tanto no domínio tecnológico e econômico, quanto na capacidade de

combate à fome e à pobreza e no que diz respeito às crises financeiras.

72% dos brasileiros não confiam nos partidos políticos

Pesquisa divulgada pela Asso-ciação dos Magistrados Brasileiros (AMB) indica que 72% dos entre-vistados não confiam nos parti-dos políticos. Para o presidente da instituição, Mozart Valadares Pires, o resultado é preocupante. “É evidente a necessidade de reavaliar a atuação, principalmen-te dos partidos políticos, que foi a instituição com menor grau de confiança da população”.

Na pesquisa, foram avaliadas 17 instituições, entre elas, as Forças Armadas se destacaram, com um nível de confiança de 79%. Em segundo, vem a Igreja Católica (72%) e a Polícia Federal (70%).

Page 6: NATIONAL – 167 – 12.06.2008

EUA/MUNDO6 12 DE JUNHO DE 2008 | NATIONAL THE BRAZILIAN NEWSPAPER www.jornalnational.com

Brasil adverte UE sobre lei contra imigração ilegal

O Brasil alertou a União Euro-péia (UE) sobre seu novo plano de endurecer as leis de imigração, proposta pelo presidente francês, Nicolas Sarkozy. Em encontro com ministros do bloco europeu, na sexta-feira, 6, o chanceler Celso Amorim deixou claro que pro-testará contra uma proposta que discrimine brasileiros viajando pela Europa. Sarkozy assume em julho a presidência da UE e seu progra-ma de governo terá como priori-dade um novo acordo de imigra-ção para endurecer o controle nas fronteiras.

No início do ano, o governo foi obrigado a intervir junto às autoridades espanholas diante do aumento de brasileiros barrados ao chegar ao país. No auge da crise, cerca de 14 brasileiros eram deportados por dia da Espanha. Hoje, esse número caiu para quatro.

Criminalidade de Nova York é a menor entre as 10 maiores cidades dos Estados Unidos

França faz operação contra rede brasileira de imigração ilegal

Segundo dados do FBI, a cidade de Nova York foi a que registrou menos crimes em 2007, entre as dez mais po-voadas dos Estados Unidos.

De janeiro a dezembro, foram con-tabilizados 2.432,3 crimes por 100.000 habitantes.

Em nota à imprensa, o prefeito nova-iorquino, Michael Bloomberg, ressaltou que, no ano passado, foram cometidos menos de 500 assassinatos na cidade.

Ainda segundo Bloomberg, a Polícia apreendeu 1.100 armas de fogo a menos que em 2006, o que, em parte, foi atri-buído aos esforços para evitar o acesso a armas ilegais.

A cidade é seguida por Dallas (7.845,2 delitos), San Antonio (6.946) e Houston (6.816,6), todas elas no estado do Te-xas. Los Angeles é a terceira dessa lista (3.339,6 delitos por 100.000 habitan-tes).

A polícia francesa iniciou na terça-feira, 10, uma ampla operação contra uma rede de apoio à imi-gração ilegal na região de Paris, que era organizada por pessoas de origem brasileira e tinha como alvo cidadãos também do Brasil.

Mais de 80 pessoas foram presas, dentre elas, 13 brasileiros suspeitos de organizar a rede de tráfico humano e de explorar os imigrantes ilegais, alojando-os em condições indignas.

A operação mobilizou 320 autoridades e é resul-tado de uma investigação que teve início no primeiro trimestre do ano.

Direitos Humanos pede proteção a mexicanos

A Comissão Nacional dos Direi-tos Humanos do México (CNDH) pediu ao Governo do país para que intensifique a proteção aos imi-grantes mexicanos nos Estados Uni-dos, que são alvo de “deportações relâmpago” nos estados do Arizona, Califórnia, Novo México e Texas. Em comunicado, o órgão expressou sua preocupação com a falta de defesa dos imigrantes presos.

Page 7: NATIONAL – 167 – 12.06.2008

12 DE JUNHO DE 2008 | NATIONAL THE BRAZILIAN NEWSPAPER 7www.jornalnational.com TRABALHO

Hispanos são principais vítimas de acidentes fatais no trabalho

Pelo menos 11 mil hispanos morreram em decorrência de acidentes de trabalho, entre os anos de 1992 e 2006, nos EUA. Um terço dessas mortes aconteceu na indústria da construção civil e pode ser atribuída a tarefas de alto risco, barreiras do idioma, analfabetismo e falta de treinamento e supervisão. Os dados foram obtidos a partir de registros policiais, relatórios e informes de compensação trabalhista.

Uma análise das mortes mais recentes – de 2002 a 2006 – mostrou que dois de cada três trabalhadores hispanos que morreu no trabalho eram es-trangeiros. A Califórnia lidera o ranking dos acidentes fatais no período, com 773 mortes, seguida do Texas, com 687, e da Flórida, com 417.

De acordo com o Pew Hispanic Center, uma organização de pesquisa com sede em Washington, os hispanos representam 14% da população em idade de trabalho no país.

Bush obriga empresas a verificarem status migratório de funcionáriosDeterminação tem o objetivo de impedir a contratação de imigrantes indocumentados por empresas que trabalham para o governo.

nDA REDAçÃO COM AGêNCIAS

Todas as empresas e prestadores de serviços que trabalham para o governo federal deverão verificar o status migra-tório de seus trabalhadores. A determi-nação foi feita pelo presidente George W. Bush na segunda-feira, 9.

Segundo o secretário de Segurança Interna, Michael Chertoff, o governo federal passou por alguns momentos constrangedores, quando foi divulga-do recentemente que setores públicos haviam contratado empresas que têm trabalhadores indocumentados em seus quadros de funcionários. Por essa razão,

o governo decidiu agir. “O governo fede-ral tem que ser exemplo”, afirmou.

A determinação presidencial estipula que os departamentos e agências fede-rais devem exigir que as empresas con-tratadas utilizem um sistema eletrônico para verificar se seus trabalhadores estão legalmente nos Estados Unidos.

O setor de Segurança Interna opera na internet o sistema E-Verify, que, se-gundo Chertoff, registra a inscrição de 1.000 empregadores a cada semana. O sistema permite que os patrões veri-fiquem os números de Social Security fornecidos pelos operários, além de aler-tar sobre a vigência dos vistos e checar se os funcionários têm permissão para trabalhar no país.

O representante Brian Bilbray, que dirige o grupo legislativo sobre reforma da imigração, classificou a medida de Bush como “uma grande decisão”. “Isso é o que os norte-americanos estão pedin-do, é o senso comum, um conjunto de ações básicas, que não são dramáticas”, assinalou.

A medida surge ao mesmo tempo em que o Congresso está analisando um projeto que tornará obrigatória a verifica-ção dos documentos dos trabalhadores. Também chega um dia antes de um sub-comitê da Câmara de Representantes examinar as queixas de empresas contra o sistema E-Verify, por considerarem que ele atenta contra as liberdades civis e dificulta o dia-a-dia dos empresários.

Política de imigração divide gabinete

O gabinete de Bush está dividido em relação ao tema imigração. Enquanto o secretário de Segurança Interna, Michael Chertoff, enaltece o avanço do muro na fronteira com o México e as ações para restringir o emprego de pessoas sem documentação, o secretário de Comér-cio norte-americano, Carlos Gutiérrez, declarou que o fracasso da reforma terá conseqüências negativas para a econo-mia do país.

“Estamos fazendo o tínhamos que fazer primeiro, (implementar) uma segurança mais firme, uma aplicação mais drástica da lei e os resultados estão sendo vistos”, disse Chertoff, aludindo ao aumento do número de pessoas sem documentos que foram detidas e depor-tadas nos últimos meses.

Já Gutiérrez lamentou o fracasso do Congresso em aprovar uma reforma de imigração que regularize a situação das 12 milhões de pessoas que vivem no país sem documentação, a maioria lati-no-americanas. Ele lembrou que outros países industrializados “se deram conta da necessidade de ter uma política mi-gratória que os ajude no crescimento de suas economias”.

“Sem importar quem seja o presi-dente e qual partido esteja no poder, a imigração continuará sendo um duro desafio para os partidos, e uma grande oportunidade para nossa nação”, disse.

O presidente George W. Bush e o secretário Michael Chertoff.

Page 8: NATIONAL – 167 – 12.06.2008

TRABALHO8 12 DE JUNHO DE 2008 | NATIONAL THE BRAZILIAN NEWSPAPER www.jornalnational.com

Jovens brasileiros ganham bolsa para estudar nos Estados Unidos50 estudantes de cursos tecnológicos ganharam bolsa do governo norte-americano.

nDA REDAçÃO COM AGêNCIAS

O Departamento de Estado norte-americano concedeu bolsas de estudos financiada pelo governo dos Estados Unidos para 50 jovens brasileiros.

Este é o segundo ano que o Brasil participa do Programa de Bolsa de Estu-dos nos EUA para Tecnólogos, financiado pelo governo norte-americano. No ano passado, 12 estudantes viajaram com todas as despesas pagas. De acordo com o consulado americano, o investimento feito nos jovens brasileiros chega a US$ 2 milhões.

A bolsa de estudos é integral e cobre alojamento, alimentação, taxas escola-res, curso de inglês com duração de até dois meses nos EUA antes do início das aulas (para os alunos que precisarem), transporte de ida e volta e assistência médica. Ao terminar os estudos, o bol-sista deverá obrigatoriamente retornar ao Brasil e à instituição de origem para dar seguimento ao curso.

De acordo com o adido cultural da embaixada americana em Brasília, David Hodge, o programa é uma oportunidade para os estudantes de cursos tecnológi-cos. “São jovens muito talentosos que terão uma experiência fora do país e chance de aprimorar o idioma”.

Para os EUA, o programa não é me-nos importante: “Os jovens que viajam representam diversidade. Vão mostrar a diversidade brasileira, a história e a cultura. E as instituições que os recebem

desejam se internacionalizar”, aponta Hodge. Além do Brasil, Egito, Indonésia, Turquia, África do Sul e Paquistão fazem parte dos países financiados.

Um dos contemplados é o jovem Eden Lincoln Ferreira de Oliveira, de 26 anos, que, segundo entrevista ao site G1, nun-ca teve condições de pagar um intercâm-bio, mas embarca para os Estados Unidos em agosto. Filho de uma funcionária de cartório e de um funcionário do comércio de Pernambuco, ele trabalha desde 1999 para pagar os cursos de informática, de inglês e a graduação de administração de redes em ambientes operacionais no Recife.

Durante um ano, Eden ficará no ao estado de Illinois, para aperfeiçoar os conhecimentos de tecnologia da infor-mação. “Estou superanimado, pois é

uma oportunidade única. Sempre tive esse sonho de viajar, mas não teria con-dição. O ganho profissional e cultural é incalculável”, diz o jovem, triste apenas pelo afastamento da família e da cidade de Vitória de Santo Antão, a 50km da

capital pernambucana.Raphael dos Santos Linhares, de

22 anos, também ganhou a bolsa de estudos e vai para Seattle em agosto. Estudante de processamento de dados da Faculdade de Tecnologia da Baixada Santista, ele conta que, no primeiro momento desconfiou da gratuidade do curso. “Depois vi que era um negócio sério. E hoje não teria como fazer um intercâmbio fora”, diz.

Apesar de nunca ter estudado inglês em escola especializada, ele aprendeu o idioma através de programas de tele-visão e de músicas estrangeiras. “Hoje em dia a gente tem muito contato com a língua. Mesmo em filmes legendados, jogos, música. Então, sempre que me interessava, perguntava o significado das palavras”, lembra. “Com o trabalho em telecomunicações, tive uma destravada para falar. Perdi a vergonha.”

Quem tiver interesse em intercâmbios, pode consultar o site da Comissão Fullbri-ght do Brasil: www.fulbright.org.br.

(Com informações do G1)

Fabiana Hirae, Raphael Linhares, Karen Fuchigami, Mirian Ito e Verônica Teixeira são alguns dos jovens contemplados pelo intercâmbio.

Page 9: NATIONAL – 167 – 12.06.2008

12 DE JUNHO DE 2008 | NATIONAL THE BRAZILIAN NEWSPAPER 9www.jornalnational.com CULTURA

‘Meu nome não é Johnny´ é o grande vencedor do Festival de Cinema de MiamiFilme ganhou seis estatuetas. Selton Mello se emocionou ao receber o prêmio.

Os vencedoresLonga-MetrageM- Melhor direção de arte - Gualter Pupo, Pode Crer- Melhor montagem - Marcelo Moraes, Meu nome não é Johnny- Melhor edição de Som - José Luiz Sasso, Pode Crer- Melhor som direto - Jorge Saldanha, Meu nome não é Johnny- Melhor foto - Ivo Lopes Araújo, O Grão- Melhor roteiro - Cristiano Abud, 5 Frações de quase uma história- Melhor atriz - Milena Toscano, Sem Controle- Melhor ator - Selton Mello- Melhor direção - Sandra Kogut, Mutum- Melhor filme - Meu nome não é Johnny

Curta-MetrageM- Melhor direção de arte - Monica Palazzo, La Dolorosa- Melhor foto - Marcelo Trotta, Saliva- Melhor roteiro - Zé Mucinho, 7 Vidas- Melhor direção - Esmir Filho, Saliva- Melhor filme - Café com Leite

Júri PoPuLar- Melhor longa-metragem - Meu Nome não é Johnny- Melhor curta-metragem - 7 Vidas

PrêMio Mídia- Melhor longa-metragem - Meu Nome não é Johnny

PrêMios esPeCiais do Júri ofiCiaL- Atriz, Dina Brandão, Dona Custódia- Atriz Cynthia Falabella, 5 Frações de quase uma história- Ator Thiago da Silva Mariz, Mutum

orguLho de ser BrasiLeiro (Oferecido pela TAM ao filme que melhor representa uma imagem positiva do Brasil)- Podecrer!, de Arthur Fontes

Famosos prestigiaram evento

Um verdadeiro desfile de famosos agitou a Lincoln Road in Miami Beach. Artistas brasileiros que foram prestigiar o 12° Festival de Cinema Brasileiro não só assistiram os filmes da competição, como também cumprimentam seus fãs na porta do Colony Theatre, esbanjando simpatia.

Passaram por lá a apresentadora de TV Adriane Galisteu, o ator Felipe Camargo, a atriz Joana LimaVerde, além do apresentador de Luciano Huck e dos atores Henri Castelli, Fernanda Rodrigues e Letícia Spiller.

nDA REDAçÃO COM AGêNCIAS

O Festival de Cinema Brasileiro de Miami encerrou no sábado, 7, sua 12ª edição em grande estilo, lotando o Lin-coln Theater, em Miami Beach (FL).

O grande vencedor deste ano foi o filme “Meu Nome não é Johnny”, que conquistou seis estatuetas do Prêmio Lente de Cristal, nas categorias Melhor Filme do Público, Melhor Filme (júri oficial), Melhor Ator (Selton Mello), Som Direto (Jorge Saldanha), Monta-gem (Marcelo Moraes) e Media Award (prêmio concedido pela imprensa de Miami). Selton Mello, protagonista do longa, se emocionou ao receber a premiação.

Sandra Kogut ganhou o prêmio de melhor diretora com o seu longa me-tragem de estréia, “Mutum”. Além das categorias estabelecidas pela organiza-

ção do festival, o júri oficial do evento, presidido pelo cineasta Luiz Carlos Lacerda - o famoso Bigode - e composto por Marcello Coltro (VP de Vendas e Marketing da MGM Latin America), Antonio Barreto (Presidente da DLA) e Jorg Nowak (VP da Univision Online), decidiram entregar três prêmios especiais: para a atriz do curta metragem “Dona Custódia”, Dina Brandão; ao jovem ator de “Mutum”, Thiago da Silva Mariz, à atriz Cyntia Falabella por seu trabalho em “5 Frações de Quase Uma História”.

A cerimônia foi comandada pela atriz Letícia Spiller, que encantou a platéia com sua sim-patia, sambando ao som do DJ Marcello Brasi. Os atores Henri Castelli, Danton Mello, Ney Latorraca e Max Fercondini

também marcaram presença no evento, que foi animado pelo cantor Toni Garrido e sua banda Flecha Black.

Selton Mello, premiado como melhor ator.

Adriane Galisteu com as fundadoras do Grupo Inffinito (Joana Limaverde com Adriana Dutra e Viviane Spinelli).

Page 10: NATIONAL – 167 – 12.06.2008

COTIDIANO10 12 DE JUNHO DE 2008 | NATIONAL THE BRAZILIAN NEWSPAPER www.jornalnational.com

Evento cultural vai agitar a BahiaEmpresários de turismo promovem evento internacional de cinema que acontecerá em novembro, em Salvador.

nDA REDAçÃO

Luz, câmera, ação. De 18 a 27 de novembro, na semana em que é come-morado o dia Nacional da Consciência Negra, Salvador será sede do Bahia Afro Film Festival, Festival Internacional de Cinema Afro.

O empresário Ivson Braga, da Ita-parica Tour, da Bahia, está nos Estados Unidos divulgando o turismo brasileiro e trazendo novidades sobre o festival, que tem como principal objetivo divul-gar, integrar e promover discussões em torno da produção de cinema e vídeos nacionais e estrangeiros, que tenham o povo afro-descendente como tema principal. O lema do Festival coordenado por Ruybela Carteado é “Imagine All the Afro People”, um trocadilho com a letra da música do beatle John Lennon, que numa tradução livre significa “Imagine

todos os negros juntos”. Para o presidente da Casa de Cinema

da Bahia, Lázaro Faria, a comunidade afro-descendente já merecia - há muito - um festival internacional como este. “ É um povo que veio como escravo, des-pojado de roupas, auto estima e chegou aqui para construir e refazer sua vida. E

fizeram isso com uma alegria e uma beleza genial”, opina Faria, que já assinou filmes conhecidos internacionalmen-te, entre eles, Orixás da Bahia, Mandinga em Manhattan e Cidade das Mulheres. Para Faria, Salva-dor é o lugar certo para um festival de filmes voltado para os afro-descendentes.“Foi aqui que a África foi reiventada”, conclui.

Entre as pautas a serem discutidas, destaques para o processo de profissionalização e crescimento da produção audiovisual na Bahia, a popula-rização da sétima arte, a forma-ção de público e a promoção do cinema afro como gerador de debates.

Cultura e NegóciosO Bahia Afro Film Festival não pretende

ser apenas um espaço para o debate e crescimento cultural, o evento se posi-ciona como ponto de negócios. Por isso, agências de viagens já estão trabalhando

com pacotes turísticos, incentivando não só o turismo local, mas também o turismo de negócios e o turismo étnico.

A intenção é congregar na capital baiana vários produtores, empresas de equipamentos cinematográficos, finishing houses- laboratórios de finalização, distri-buidoras, diretores, roteiristas e atores. Os organizadores pretendem atrair com o evento, o olhar de toda a indústria ci-nematográfica para a Bahia e contribuir na geração de emprego e renda.

O Bahia Afro Film Festival será ainda, uma excelente oportunidade para for-talecer as relações com a Câmara de Comércio Afro-Americana, atrair inves-tidores e estreitar as relações com os “Companheiros das Américas”, gerando oportunidades de negócios entre toda a comunidade afro.

Com o Festival, nasce também a Afro Brazilian Film Commission, e é objetivo dos organizadores promover o suporte necessário para que em Salvador sejam realizados seriados, minisséries, reality shows, novelas, filmes, games e demais produtos do setor.

Mais informações sobre o evento podem ser obtidas no site: http://bahia-afrofilmfestival.com

Ivson Braga está ajudando a divulgar o festival.

Page 11: NATIONAL – 167 – 12.06.2008

12 DE JUNHO DE 2008 | NATIONAL THE BRAZILIAN NEWSPAPER 11www.jornalnational.com COTIDIANO

Barack Obama é escolhido o candidato democrata

Indecisos poderão definir o futuro presidente

Obama X McCain Nesta mesma semana, a

corrida presidencial tomou um novo rumo. A disputa de Obama agora é com o republicano John McCain.

Aos 71 anos, o Senador do Arizona concorre à indicação do Partido Republicano pela segunda vez (em 2000, ele disputou as prévias do partido, mas perdeu para George W. Bush) e pode se tornar o presidente mais velho da história do país.

Veterano da Guerra do Vietnã, McCain ficou no país por cinco anos como prisioneiro de guerra, onde foi torturado. Em 1973, de-pois de libertado, ele foi recebido nos EUA como herói. Em 1982, McCain entrou para a política, ao ser eleito congressista pelo Estado do Arizona.

Com uma postura conservado-ra, o senador não acredita no pa-pel do Estado na educação, saúde ou no combate à pobreza. Mas numa posição mais moderada, ele é um crítico dos gastos excessivos do governo e da administração Bush, principalmente, pela falta de engajamento na luta contra a poluição ambiental.

Ele apóia a Guerra do Ira-que, mas critica a forma como o governo conduz a operação. Ele afirma que se eleito presidente, vai manter as tropas americanas no país pelo tempo que for ne-cessário para concluir as opera-ções planejadas. Embora afirme comprometimento total com o combate ao terrorismo, McCain expressa contrariedade em relação a qualquer forma de tortura.

Sobre a questão da imigração, McCain foi um dos autores da proposta de reforma migratória reprovada pelo Congresso no ano passado. Ele sofreu críticas por seu apoio à legalização dos mais de 12 milhões de estrangeiros ilegais que vivem no país.

Embora tenha sido escolhi-do candidato republicano sem precisar passar por uma acirrada disputa primária, McCain não tem o apoio de todo partido. Para os mais conservadores, o senador do Arizona é muito liberal, principal-mente, em relação à imigração. Para os mais moderados insatis-feitos com o governo Bush, ele precisa nos próximos meses se afastar da imagem impopular de George W. Bush. Para os demo-cratas, McCain foi a melhor opção que os republicanos poderiam oferecer.

Corrida à Casa Branca promete ser uma das mais acirradas dos últimos anos

nPOR KARINE PORCEL, COM AGêNCIAS

No último sábado, Hillary Clinton pôs fim a sua candidatura à Presidência da República pelo partido Democrata, deixando o senador Barack Obama e o republicano John McCain como prota-gonistas das eleições que acontecem em novembro deste ano.

Após cinco meses de acirrada disputa com Obama, a senadora americana pelo Estado de Nova York decidiu endossar a candidatura do adversário, que saiu vencedor das primárias democratas ao atingir e ultrapassar o número de 2118 delegados necessários para obter a indi-cação do partido. De acordo com o site RealClearPolitics.com, Obama conquis-tou 2189 delegados contra 1919 que permaneceram ao lado de Clinton.

No sabádo, em Washington, ela discursou sobre a importância de eleger Obama. “A forma de continuar nossa luta agora, de atingir as nossas metas, é concentrar a nossa energia, nossa paixão, nossa força e fazermos tudo que for possível para ajudar a eleger Barack Obama o próximo presidente dos Estados Unidos”, declarou ao lado do marido, o ex-presidente Bill Clinton. “Hoje eu suspendo a minha campanha e eu parabenizo Obama pela vitória e pela

extraordinária campanha que ele tem feito. Eu o endosso e declaro meu total apoio a ele”, continuou.

A retirada de Clinton e seu apoio imediato à candidatura de Obama foi considerado pelo partido fundamental para unir os democratas em torno das eleições gerais. Eles têm consciência de que o Obama precisa conquistar os votos de Clinton para se eleger em novembro.

Além disso, logo após o discurso da senadora, a imprensa iniciou as espe-culações sobre a escolha para o vice de Obama. Clinton tem grande apoio de

alguns membros do partido, mas está longe de ser o único da lista ou mesmo o favorito do candidato democrata.

Contudo, Obama elegiou e agrade-ceu o apoio da senadora.

“Ela inspirou milhares com sua força, coragem e sólido compromisso com a causa dos trabalhadores americanos”, disse. “Ninguém melhor do que a sena-dora Hillary Clinton sabe quão desespe-radamente os EUA e o povo americano necessitam de uma mudança, e eu sei que ela continuará à frente desta bata-lha”, concluiu.

A corrida eleitoral está apenas começando e ainda não tem favoritos. Contudo, a primeira pesquisa de intenção de votos realizada após o término das primárias, aponta Barack Obama como favorito, com 48% dos votos. McCain ficou com 42%.

Entretanto, há muitos democratas indecisos. E é justamente neste grupo que estão os que acham McCain a melhor opção republicana. As primárias do partido Democrata realmente deixaram os eleitores dividos e, mesmo com o apoio da Senadora Clinton, Obama não vai conquistar tão fácil o voto do eleitorado dela.

O Senador Obama já foi classificado como “a grande esperança dos brancos” pela imprensa americana, ao se colocar acima das divisões raciais do país. Protestante, filho de muçulmano, ele está acostumado a circular entre os mais diversos meios sociais.

Senador democrata por Illinois, ele é filho de um eco-nomista queniano negro educado em Harvard, e de uma branca, de Wichita, no Estado do Kansas. Ele nasceu em Honolulu (Havaí) em 1961 e morou na Indonésia enquan-to criança, voltando para o Havaí na adolescência.

As idas e vindas deram, segundo sua própria opinião,

as ferramentas necessárias para que pudesse se tornar um político hábil na hora de fazer coligações e traçar alianças. Ajudado por seu carisma e um enorme sorriso, Obama ganhou uma enorme popularidade.

Apesar de se vangloriar de suas experiências de vida, a principal fonte de críticas ao senador deriva de sua inex-periência política, principalmente em cargos executivos. No ano passado, Obama afirmou que, se eleito, poderia enviar tropas ao Paquistão para procurar terroristas. O país é um dos principais e mais importantes aliados dos EUA na “guerra contra o terror”, o que fez a declaração causar espanto entre os americanos.

Mas a seu favor está a postura crítica ao conflito no Iraque antes mesmo da invasão do país pelos EUA em 2003 e, principalmente, a defesa dos direitos civis dos cidadãos americanos.

Em relação à Imigração, Obama também defende uma política de legalização dos indocumentados. Mas suas propostas sobre o tema ainda não são claras.

Para as eleições faltam apenas cinco meses, tempo que os dois candidatos têm para expôr suas diferenças e convencer o eleitorado sobre quem deve assumir o cargo mais importante do país.

Page 12: NATIONAL – 167 – 12.06.2008

BASTIDORES12 12 DE JUNHO DE 2008 | NATIONAL THE BRAZILIAN NEWSPAPER www.jornalnational.com

Gianecchini rouba a cena no Fashion Rio

Reynaldo Gianecchini foi a gran-de atração do terceiro dia de desfiles do Fashion Rio, na segunda-feira, 9. Ao lado de Raica Oliveira, ele abriu o desfile da TNG com look de capitão da marinha, vestindo blazer e calça jeans.

Giane foi atencioso com a impren-sa e não se cansava em posar para fo-tos e responder às perguntas que lhe eram feitas. O ator começou a carreira como modelo e esbanjou simpatia. “Não é mais a minha profissão. Faço só para me divertir e, há duas edições, desfilei para eles e gostei muito.Voltei por conta da diversão”, afirma.

Giovanna Antonelli está solteiraSegundo informações da coluna Retratos da Vida,

do Jornal Extra, o romance de Giovanna Antonelli com o empresário Artur Fernandes chegou ao fim. Entre outras coisas, a atriz teria dito que o romance não terminou bem, e ela é uma pessoa ciumenta.

Para celebrar a nova fase solteira, Giovana contou que planeja vender sua casa no Recreio, no Rio, e comprar um apartamento, no mesmo bairro da zona oeste carioca.

“Não sou mulher de ficar, sou de namorar”, diz Ivete

A cantora Ivete Sangalo, 36 anos, disse que prefere namorar a ficar. Desde fevereiro deste ano, ela está com o empresário Felipe Simão. “Se eu estou com ele é porque está ótimo. Até agora está dando certo”, contou, sem entrar em detalhes.

Em entrevista à revista Gloss deste mês, Ivete disse que gosta de ser famosa e que não gostaria de ser anô-nima. “Deus me livre! Não quero nem por um minuto”, afirmou. “Se me sinto muito cansada e indisposta, falo para os meus fãs e eles me deixam quietinha”, contou.

Ronaldo curte show do Maná no Rio

Sorridente, Ronaldo curtiu o show do grupo mexicano Maná, na noite de sexta-feira, 6, no Citibank Hall, no Rio de Janeiro. O jogador voltou ao Brasil no dia 27, depois de uma semana com a namorada Bia Antony na França. Ele está no país para tratar do joelho, que está machucado, por isso, ficou a noite toda só bebendo água.

Nasce o primeiro filho do jogador

KakáO primeiro filho do jogador

Kaká, Luca Celico Leite, nasceu por volta de 1h de terça-feira, 10, no Hospital Albert Einstein, em São Paulo. Luca nasceu com 51cm e

pesando 3,6kg. Kaká acompanhou todo o parto dentro da sala ao lado

da mulher. Pouco antes do nasci-mento, o jogador, eleito o melhor

do mundo em 2007, se disse com o “coração emocionado”.

Raica diz que caso de Ronaldo com travestis foi ‘acidente’

A modelo Raica Oliveira, que namorou o Fenômeno durante um ano, disse que tem grande carinho pelo ex e chamou o ocor-rido com travestis de “acidente”. “Soube do que aconteceu, mas não costumo pensar nisso. Gosto tanto dele e o acho tão especial, que acho que aquilo foi um aci-dente que poderia acontecer com qualquer pessoa. Ele é um dos melhores jogadores do mundo, e as pessoas deveriam pensar nisso. Mas ele já está se recupe-rando dessa história, e é isso que importa”, disse.

Fernanda Vasconcellos lança ensaio sensual

A atriz global Fernanda Vasconcellos lançou seu primeiro ensaio sensual na

segunda-feira, 9, em São Paulo. Ela é estrela da revista VIP

deste mês, para qual posou com lingerie branca.A atriz, que terminou

recentemente de viver a protagonista de Desejo

Proibido, Lara, realizou um ensaio inspirado no tema

“Esta é pra casar”. Ela foi eleita em janeiro pelos leitores da publi-cação como a melhor

mulher do mundo para se apresentar à mãe.

Natália Guimarães na corrida contra o câncer de mama

A ex-miss Brasil Natália Guimarães participou da corrida contra o câncer de mama, na manhã de domingo, 8, no Aterro do Flamengo, no Rio de Janeiro. Adriana Bombom e Myriam Martim também fize-ram questão de participar do evento, que tem o objetivo de conscientizar para a importân-cia da prevenção da doença.

Natália, que estava em o namorado, o cantor Leandro do KLB, precisou de escolta de seguranças para chegar à parte dedicada aos artistas no evento.

Page 13: NATIONAL – 167 – 12.06.2008

www.jornalnational.com | NATIONAL THE BRAZILIAN NEWSPAPER | 12 DE JUNHO DE 2008 | 13

Page 14: NATIONAL – 167 – 12.06.2008

COMUNIDADE1414141414 12 DE JUNHO DE 2008 | NATIONAL THE BRAZILIAN NEWSPAPERwww.jornalnational.com

By Vera Reis (973) 688-8081américa em foco Vera Reis, foi a fotógrafa oficial do Dia de Portugal,contratada pela Fundação Bernardino Coutinho

COMUNIDADE14 12 DE JUNHO DE 2008 | NATIONAL THE BRAZILIAN NEWSPAPER www.jornalnational.com

Page 15: NATIONAL – 167 – 12.06.2008

12 DE JUNHO DE 2008 | NATIONAL THE BRAZILIAN NEWSPAPER 1515151515www.jornalnational.comCOMUNIDADE

américa em foco By Vera Reis (973) 688-8081

Vera Reis, foi a fotógrafa oficial do Dia de Portugal,contratada pela Fundação Bernardino Coutinho

Page 16: NATIONAL – 167 – 12.06.2008

16 | 12 DE JUNHO DE 2008 | NATIONAL THE BRAZILIAN NEWSPAPER | www.jornalnational.com

Page 17: NATIONAL – 167 – 12.06.2008

12 DE JUNHO DE 2008 | NATIONAL THE BRAZILIAN NEWSPAPER 17www.jornalnational.com COMUNIDADE

Funcionários do Itamaraty realizam a primeira greve de servidores da históriaResponsáveis pelo atendimento em embaixadas e consulados pedem aumento do salário e melhores condições para trabalhar.

nDA REDAçÃO COM AGêNCIAS

Oficiais e assistentes de chancelaria paralisaram suas atividades na terça-feira, 10, por 24 horas e realizaram pela manhã uma manifestação na Esplanada dos Mi-nistérios, em Brasília, reivindicando equi-paração de salários com os diplomatas do Ministério das Relações Exteriores (MRE). Na primeira greve da história do Ita-maraty, eles paralisaram as atividades em, pelo menos, 80 postos de aten-dimento no exterior, prejudicando os serviços de emissão de passaportes, concessão de vistos, atendimento a bra-sileiros no exterior, entre outras ações. Entre as principais cidades onde os postos de atendimento foram fecha-dos, estão Nova York e Los Angeles

(Estados Unidos), Tóquio (Japão), Madri (Espanha), Berlim (Alemanha), Roma (Itália) e Cidade do México (México). Apesar da manifestação, o Ministério do Planejamento, Orçamento e Gestão infor-mou que não iria receber os grevistas, pois já havia negociado a questão do aumen-to salarial diretamente com o Itamaraty. “Houve realmente um contato entre as duas instituições, mas, em todo o con-tato, uma das características é a nossa ausência e é isso o que nós queremos que

pare. Nós queremos participação nas discus-sões, ninguém melhor do que eu para discutir os meus interesses”, afirmou o presidente do Conselho Nacional de Chancelaria (Conac), Alexey Van der Brooke. “É preciso que nós es-tejamos presentes para realmente negociar-mos”, acrescentou o presidente da Associa-ção Nacional de Oficiais

de Chancelaria, Antônio Carlos Toneto. De acordo

com ele, existem problemas na comuni-cação das decisões referentes à carreira dos oficiais e assistentes. “Não existe transparência, uma coisa é dita para a gente e outra coisa é feita no Planeja-mento”, disse.

A Associação Nacional dos Oficiais de Chancelaria do Serviço Exterior Brasilei-ro reivindica equiparação salarial com diplomatas. São 838 oficiais (com curso superior) e 624 assistentes, de nível mé-

dio. Metade deles está em embaixadas, consulados e postos no exterior.

A associação alega que, por um acordo feito com o ministério, o salário de um oficial de chancelaria em fim de carreira subiria para R$ 9,2 mil; o de um assistente em final de carreira, para R$ 7 mil. Hoje, eles ganham, respectiva-mente, R$ 6 mil e R$ 2,9 mil.

Outra reivindicação dos oficiais é o preenchimento das vagas em aberto na carreira, mediante a realização de concurso público. “Nós temos nos multiplicado nos postos no exterior, assumindo diversos serviços, o que compromete a qualidade “, completou Van der BrookeOficiais e assistentes de chancelaria voltaram ao trabalho na quarta-feira, até que seja apresentada uma posição do MRE no que diz res-peito às negociações. De acordo com Van der Brooke e Toneto, o Itamaraty sinalizou uma possibilidade de os servi-dores serem incluídos no diálogo com o Ministério do Planejamento. Na próxima semana, deve ser realizada uma nova assembléia, para decidir os rumos do movimento.

Oficiais e assistentes de chancelaria do Itamaraty protestam com faixas e cartazes em Brasília.

Page 18: NATIONAL – 167 – 12.06.2008

COMUNIDADE18 12 DE JUNHO DE 2008 | NATIONAL THE BRAZILIAN NEWSPAPER www.jornalnational.com

Psicóloga promove workshop em NY Festa Junina da BEA

A Brazilian Endowment for the Arts (BEA) realizará no dia 21 de junho, em Nova York, sua segunda Festa Junina. O salão tem capaci-dade para 130 pessoas e será todo enfeitado com bandeirolas, luzes de cores e balões. Haverá quadri-lha, forró, baião com as delícias de tapioca, canjica, pamonha, pé-de-moleque e arroz doce. Quem quiser matar a saudade da cultura e tradição junina não pode perder essa oportunidade. Os ingressos estão sendo vendidos na sede da BEA (240 East 52nd Street).

Evento: Festa Junina da BEAData: 21 de junho de 2008Horário: 18:00 às 22:00Local: Salão do Turtle Bay Music

School (ao lado do Centro Cultural Brasil)- 244 East 52nd Street – Ma-nhattan

Informações: (212) 371-1556 / 371-6530

DIVULGUE SEU EVENTO | [email protected] culturalA psicóloga Rejane Guerreiro

promoverá no domingo, 22 de junho, em Nova York, o workshop “Conexão Emocional: Mobilizar para Realizar”. O evento tem o objetivo de ensinar os participantes a desenvolver suas potencialidades, com o uso inteligen-te das emoções.

Dentre os tópicos abordados estão:- Ativação sensorial para aprimo-

ramento da memória e percepção; - Como funcionam as emoções no

cérebro; - Desenvolvimento das poten-

cialidades utilizando os hemisférios cerebrais simultaneamente;

- O poder atribuído ao “siginificado”; - Técnicas e exercícios para o con-

trole emocional; - Treinamento para a utilização da

inteligência do coração;- Mobilização emocional para

acionamento de reservas cerebrais. - Emotização para atingir me-

tas (auto-realização).Segundo Rejane, o encontro terá

quatro momentos: teoria, reflexão, vivências e feed-back. As vagas são limitadas e o investimento é de 2 parcelas de $ 70,00 (incluindo workshop, apostila colorida do conteú-do trabalhado, dois coffebreaks, almoço e certificado).

Rejane é diretora de Desenvolvi-mento Humano e criadora da Escala de Desenvolvimento de Habilidades e Atitudes - HAHAHA. Psicóloga com Especialização em Psicologia Corporal Reichiana, Emotologia, Hipnoterapia Clínica, PNL e Life/Executive Coach pelo National Guild of Hipnotists e BreakThrough Institute de New York. É certificada e Registrada na Ameri-

can Board of Hypnotherapy e pela So-ciety for Training and Development

- USA. Iniciou sua carreira profissional nos EUA em 2000, e desde então, atende particularmente e tem assistido, interna-cionalmente, empresas e profissionais das mais diversas áreas do mercado. Participa como voluntária ativa da Mantena Global Care - New Jersey, e é Diretora do Comitée de Saúde Emocional da Alian-ça Brasileira nos Estados

Unidos (ABE – Connecticut).Evento: Conexão Emocional: Mo-

bilizar para RealizarLocal: 48E Old Country Road - Mi-

neola, NY 11501Data: Domingo, 22 de Junho 2008 Horário: 10am - 5pm Inscrições: (516) 287 4363 Taba-

tah ou (516) 509 3177

Page 19: NATIONAL – 167 – 12.06.2008

12 DE JUNHO DE 2008 | NATIONAL THE BRAZILIAN NEWSPAPER 19www.jornalnational.com COMUNIDADE

Por Pastor Generoso | [email protected]

coluna cristã

Pastor Marco FelicianoLançamento CD e Gravação do DVD Ao VivoPastor Marco Feliciano estará lançando seu CD “Sopra Vento”, ministrando a palavra de Deus e gravando seu DVD AO VIVO. Dia 12 de Junho de 2008, quinta-feira às 7pm, no Palácio Europa. *Adquira sua camisa convite:- Padaria Betel - 336 Ferry st, Newark, NJ.- Casa de Carne UAI - 48 Van Buren st, Newark, NJ.- SHAMMAH - 351 Kearny Ave, Kearny, NJ. “Pois todo o que é nascido de Deus vence o mundo. Esta é a vitória que vence o mundo: a nossa Fé” 1 João 5:4

Pastor Pedro e Pastora Andrea

com o Pastor Paulo e Pastora

Marela na Foursquare de

Mount Vernon, NY

Thainã Generoso completou18 anos no dia 11 de Junho.

Eduardo Silva fará 5 anos dia 15.

Prefeito de Poços de Caldas recebe homenagem de Mount VernonPresidente da ONG Bae foi incumbido pela Prefeitura de Mount Vernon de entregar a placa de homenagem ao prefeito Sebastião Navarro.

nDA REDAçÃO

O prefeito Sebastião Navarro recebeu, na tarde de terça-feira, 10, uma placa de homenagem das mãos do presidente da ONG Bae (Organização não-governa-mental Brasileira de Apoio ao Emigrante), Walther Alvarenga. A placa foi enviada pelo ex-prefeito da cidade Mount Ver-non, no estado de New York (EUA), Ernest D. Davis. O vereador Marcus Eliseu Togni também foi homenageado.

No mesmo evento, realizado no PSIU, a ONG fez a doação de uma cadeira de rodas especial ao menino Guilherme, de dez anos. Ele tem hidrocefalia e paralisia

cerebral. A cadeira foi doada por emi-grantes que residem nos Estados Unidos, por iniciativa da ONG Bae.

“Esta cadeira é muito cara. A família nos procurou porque tem ligação com pessoas que residem nos Estados Uni-dos. No entanto, os parentes também não estão em boa situação. Então, os emigrantes tiveram a iniciativa de fazer a doação”, explica Walther Alvarenga. A cadeira foi comprada em um hospital em Mount Vernon e custa cerca de U$ 420.

A ONG possui aproximadamente mil famílias cadastradas e atende de cinco a seis famílias diariamente. “Eu quero ressaltar aqui a importância do trabalho da ONG Bae na ligação que faz entre as famílias de Poços e os emigrantes que estão nos Estados Unidos. Muitos não podem vir (ao Brasil) e estão lá há 20 anos sem visitar suas famílias. E o Walther tem sido o elo, a aproximação entre os nossos irmãos que aqui vivem e os irmãos que estão lá”, enfatizou o prefeito Sebastião Navarro.

HomenagemO presidente da ONG Bae foi incum-

bido pela Prefeitura de Mount Vernon de entregar as placas de homenagens ao prefeito Sebastião Navarro e ao vereador Marcus Togni. Os dois já visitaram muni-cípio, que é conhecido como cidade-irmã de Poços.

O prefeito de Poços de Caldas, Se-

bastião Navarro e o na época prefeito de Mount Vernon (EUA), Ernest D. Davis, assinaram, em 8 de novembro de 2005, o documento que torna as duas cidades irmãs. O que une os dois municípios é o fato de que parte dos moradores de Mount Vernon é formada por poços-caldenses.

A cidade nova-iorquina tem 70 mil habitantes e conta com cerca de seis mil poços-caldenses. Vários comércios na cidade são comandados por brasileiros, principalmente na Gramatta Avenue, apelidada pelos poços-caldenses de Rua Assis Figueiredo.

O prefeito Sebastião Navarro anun-ciou que uma das câmeras de segurança instaladas no centro da cidade servirá, em breve, para aproximar as famílias dos emigrantes residentes em qualquer lugar do mundo, já que as imagens serão transmitidas em tempo real pelo site da Prefeitura. Os familiares poderão combinar o horário com os parentes que estão fora do país para serem vistos diretamente de Poços.

O presidente da ONG Bae entrega a homenagem ao prefeito Sebastião Navarro.

Page 20: NATIONAL – 167 – 12.06.2008

20 | 12 DE JUNHO DE 2008 | NATIONAL THE BRAZILIAN NEWSPAPER | www.jornalnational.com

Page 21: NATIONAL – 167 – 12.06.2008

IMIGRAçÃO12 DE JUNHO DE 2008 | NATIONAL THE BRAZILIAN NEWSPAPER 21www.jornalnational.com

FBI checou mais de 4 milhões de identidades de estrangeiros em 200786% dos pedidos de análise são processados em 60 dias. Em 14% dos casos, demora ultrapassa dois meses, atrasando processos de imigração.<DA REDAçÃO COM AGêNCIAS

O FBI - a polícia federal dos Estados Unidos - verificou a identidade de 4 milhões de pessoas em 2007. O número refere-se principalmente a estrangeiros que entraram com processos de cidada-nia, visto e asilo.

O Departamento de Justiça divulgou na segunda-feira, 9, um informe dos últimos dados dos programas de “Veri-ficação de Identidade” (National Name Check Program - NNCP) e do “Sistema de Identificação Automatizada de Im-pressões Digitais” (Integrated Automated

Fingerprint Identification System - IAFIS). Junto com os números, as autoridades analisaram o trabalho do setor de inteli-gência do governo norte-americano.

De acordo com a auditoria do Depar-tamento de Justiça, em março de 2008, o FBI tinha mais de 327 mil petições de verificação de identidade do USCIS (Serviço de Cidadania e Imigração) pen-dentes para revisar. Uma das principais explicações para esse grande volume de pedidos e para o atraso na análise são as 2,7 milhões de solicitações que o Serviço de Cidadania e Imigração fez em 2003, a fim de levantar informações mais detalhadas sobre os estrangeiros que vivem no país.

Segundo o informe, os processos de verificação de identidade do FBI são pouco eficientes e a tecnologia utilizada é defasada, prejudicando o andamento dos processos de imigração.

Apesar das críticas, para solucionar essas carências, em março de 2008, o

NNCP aumentou sua folha de pesso-al para 371 empre-gados - 30% a mais que em novembro de 2007. Há expec-tativas de que, no final do ano fiscal de 2008, este nú-mero de trabalha-dores suba para 597 empregados, ajudando a mini-mizar os atrasos no programa.

Em contrapar-tida, o relatório do Departamento de Justiça elogiou a estrutura do pro-grama IAFIS, que permite processar milhões de comprovações de digitais de forma precisa e oportuna. “Sua tecnologia sofisticada, combinada com pessoal treinado, eficientes mecanismos e competentes métodos de comunicação vêm permitindo que o FBI processe de maneira eficaz milhares de solicitações de comprovação de digitais por ano”, afirma.

Antes que o programa entrasse em vigor, em julho de 1999, a polícia fede-ral dos EUA comparava manualmente as impressões digitais com as fichas arquivadas no banco de dados, num processo que chegava a demorar mais de três meses.

Grande volume de trabalho

O FBI é o principal apoio do governo na proteção da segurança nacional do país, fornecendo informações de his-tóricos criminais e fazendo verificações de identidade em seu banco de dados, a pedido de diferentes agências e insti-

tuições.Como resposta aos ataques terroristas

de 11 de setembro de 2001, os governos federais incrementaram o uso do serviço do NNCP ao passar de 2,7 milhões de petições, em 2001, para 4 milhões, em 2007. As solicitações de comprovação de digitais também cresceram de 15 para 26 milhões no mesmo período.

No ano fiscal de 2007, o NNCP rece-beu mais de quatro milhões de petições de verificação de identidades de imigran-tes, sendo que 2,2 milhões procediam do Serviço de Cidadania e Imigração (USCIS).

Com a informação solicitada, o US-CIS checa os solicitantes de residência no país, antes de dar continuidade aos processos de asilo, naturalização ou re-sidência permanente.

Normalmente, 86% das petições são processadas no prazo médio de 60 dias. Em 14% dos casos, as respostas demo-ram mais de dois meses para ficarem prontas, atrasando o andamento dos processos de imigração.

O Departamento de Justiça elogiou a estrutura do programa IAFIS, que checa impressões digitais dos cidadãos.

Polícia prende brasileiros que tentavam entrar nos EUA

Três imigrantes brasileiros que tentavam entrar ilegalmente nos Estados Unidos foram presos no dia 23 de maio, na chamada Treasure Coast, da Flóri-da, a bordo de um barco de 27 pés. O grupo foi interceptado pela polícia da fronteira quando se aproximava do litoral de Stuart. A ação policial aconteceu devido a uma denúncia recebida pelos policiais federais.

Outros dois homens, o brasileiro Luiz Roberto Jardim e o coreano Yuen Cheng também estão detidos sob acusação de operar o esquema de tráfico humano. As autoridades suspeitam que haja participação de outros integran-tes na quadrilha e mantêm o caso sob investigação.

De acordo com um dos brasileiros presos, o grupo viajou de São Paulo para Cuba e, de lá, seguiu para as Bahamas, onde a embarcação os esperava. Cheng, o capitão do barco, recebeu mil dólares de cada passageiro para a travessia até a Flórida.

No mesmo final de semana, outros 30 imigrantes, de diferentes nacionali-dades, foram presos tentando entrar ilegalmente, no litoral de Miami. Os três imigrantes brasileiros estão presos e serão deportados, em breve. Os outros dois acusados responderão a processos mais graves, por tráfico de pessoas.

Page 22: NATIONAL – 167 – 12.06.2008

22| 12 DE JUNHO DE 2008 | NATIONAL THE BRAZILIAN NEWSPAPER | www.jornalnational.com

Page 23: NATIONAL – 167 – 12.06.2008

GERAL12 DE JUNHO DE 2008 | NATIONAL THE BRAZILIAN NEWSPAPER 23www.jornalnational.com

guia nationalOutono e inverno no Brasil: as melhores estações para cirurgias plásticasO outono e o inverno são as melhores épocas do ano para realizar cirurgia plástica no Brasil, pois as temperaturas baixas favorecem o conforto da paciente durante o processo de recuperação. Aproveitando o período de férias no hemisfério norte, milhares de estrangeiros e imigrantes seguem para o Brasil, a fim de melhorar a aparência. Se você integra o grupo daqueles que planejam fazer uma cirurgia plástica ou procedimento estético, confira algumas informações importantes que poderão ajudá-la no processo de decisão.

Tipos de cirurgia plástica

Há duas finalidades para as cirurgias plásticas: a reparadora, para casos de traumas, queimaduras, etc, e a cirurgia plástica com função estética, que propor-ciona ao cliente a oportunidade de alterar formas que estão inadequadas com sua expectativa de imagem corporal.

A cirurgia plástica mais realizada no Brasil hoje é a lipoaspiração, com tempo de recuperação que varia de três a quatro dias. Trata-se de uma cirurgia cujo resul-tado é comprovado.

A lipoaspiração é indicada para pes-soas que têm a chamada gordura sub-cutânea, ou seja, quando a gordura está abaixo da pele, formando culotes, dobras no abdôme, flancos e papadas. Não é in-dicada para perder peso, nem para quem é obeso, cuja gordura está abrigada entre os órgãos (gordura visceral).

O segundo tipo de cirurgia mais re-alizado é para implantação de próteses mamárias. A colocação de próteses de

silicone é indicada para mulheres mais jovens ou que estão no seu primeiro filho. A partir do segundo ou terceiro filho, por exemplo, ou com o avanço da idade, é preciso primeiro fazer um levantamento da mama, para depois implantar a prótese.

Escolha do médicoEscolha um cirurgião credenciado pela

Sociedade Brasileira de Cirurgia Plástica (www.cirurgiaplastica.org.br). A equipe médica deve ser muito profissional, orien-tando ao máximo sobre as limitações da prática. Isso ajuda a diminuir a ansiedade e reduzir falsas expectativas.

O médico deve ser atencioso, princi-palmente nos casos de cirurgia de face, em que a recuperação é mais lenta, e a paciente pode sentir insegurança com relação ao resultado, que só será visível em algumas semanas.

As intervenções mais comuns

PLáSTICA DE ABDôME - Tem indica-ção para mulheres geralmente na faixa dos 40, que não querem mais ter filho, e que possuem muita flacidez, inclusive na musculatura e com estrias associadas. Elas devem fazer uma mudança de con-torno corporal para tirar a pele em exces-so, apertar a musculatura e reposicionar tudo. É a chamada abdominoplastia, cuja recuperação dura de três a quatro semanas.

LIPOESCULTUrA - Consiste em retirar um pouco da gordura de um local do corpo e aplicar em outro, para dar um pouco mais de projeção. Comumente, essa técnica é utilizada para dar projeção às nádegas. É preciso que o cliente saiba que, algumas vezes essa gordura não é integrada 100% ao novo local.

OTOPLASTIA – É realizada mais em crianças a partir de sete anos, quando a orelha já atingiu o tamanho definitivo. É utilizada para corrigir orelhas de abano ou outras deformidades na cartilagem. Na cirurgia, a cartilagem é remodelada.

CIrUrGIA DE FACE – Hoje, a cirurgia de face é realizada de forma muito mais criteriosa para não alterar a naturalidade do rosto. A expressão mais utilizada para

definir esse tipo de cirurgia é reposicionar o tecido, ou seja, trazer a musculatura para cima, tirar o excesso de pele, inclusi-ve na parte debaixo do queixo, a chama-da papada. Em uma cirurgia bem feita, é possível conseguir um aspecto mais jovem, menos cansado e mais leve.

No caso da gordura que aparece sob o olho com o envelhecimento, não é neces-sário retirar completamente. Atualmente, é possível esticar o músculo e tirar apenas o excesso de gordura. É a chamada ble-faroplastia (cirurgia para bolsas embaixo do olho e pálpebras).

A plástica de face pode ser combina-da com a aplicação de toxina botulínica (botox) após a recuperação cirúrgica, em

determinadas áreas que ficaram com as-pecto insatisfatório, como, por exemplo, na região dos “pés de galinha”. A toxina paralisa o músculo da região, atenuando as rugas de expressão.

PEELING – A área mais escolhida é o rosto. Trata-se da aplicação de substân-cias como o ácido retinóico que estimu-lam a produção de colágeno (proteína da pele) para promover a renovação da camada da pele. Esse procedimento pode ser realizado no consultório e com-plementado com o uso de cremes com substâncias ativas como o elastinol.

FoNtE: HosPitAL E MAtERNiDADE são CAMiLoHttP://www.sAoCAMiLo.CoM/MAiLiNG/MAiL50.HtML

Page 24: NATIONAL – 167 – 12.06.2008

IMÓVEIS24 12 DE JUNHO DE 2008 | NATIONAL THE BRAZILIAN NEWSPAPER www.jornalnational.com

mercado imobiliárioMario Damião / Dr. Mortgage

Quando garoto, crescendo na linda cidade de Goiânia, muitas vezes ouvi (não sei se tambem falei) a expressão “a bola é minha, eu decido!”. Bem, em se tratando de “mortgages” ouve-se toda espécie de rumores. O governo decidiu ou o Governo ajudou, etc.

A verdade é que o governo não é o dono da bola! Os bancos são os donos da pelota. São eles que decidem. O di-nheiro é deles e eles não vão empres-tá-lo a quem não se qualifica segundo seus padrões. P.T.Saudações.

O que deve-se fazer, então, para enquadrar-se nesses padrões? Antes de qualquer outra coisa, deve-se conhecê-los. A expressão americana “ignorance is bliss” (ignorância é feli-cidade), definitivamente não se aplica a esta situação.

Quanto melhor você conhecer as regras do “dono da bola”, nesse caso, os bancos, melhores serão suas

chances de ser aprovado para um “mortgage” e, sendo aprovado, conseguir melhores taxas de juros ou menores gastos de escrituração (closing costs).

A pessoa mais indicada para fornecer-lhe tais informações é o corretor financeiro de sua confian-ça. Alguns exemplos de conheci-mento que ajudam a situação são:

1. melhoria do fator de risco no crédito (credit score);

2. diminuição das obrigações financeiras mensais, especialmente cartões de crédito e automóveis (lower monthly obligations);

3. quantidade de recursos líqui-dos para entrada e reservas (seasoned funds available);

4. porcentagem de entrada que muda as características do emprésti-mo a favor do cliente (down payment amounts);

5. melhoria da média do valor de rendimento mensal (better monthly income average);

6. adição de um avalista (adding a co-signer); etc

Existem dezenas de características que podem melhorar ou piorar as

condições de um empréstimo. Tente conhecê-las antes de aplicar para um empréstimo, já que uma vez que o banco obteve certa informação já não dá para melhorar o cenário.

Cada banco se especializa em um número limitado de programas, como um restaurante, por exemplo, que pode ser brasileiro, ou italiano, etc; Não custa nada obter a opinião de vários deles antes de comprometer-se com um. O ruim disso é que todos irão checar o seu crédito e isso em excesso pode causar uma baixa no fator de risco (credit score).

Talvez, a melhor solução seja traba-lhar com um mortgage broker, já que esses têm acesso a todos os bancos com apenas um histórico de crédito.

Seus comentários, críticas e suges-tões são sempre muito bem via e-mail: [email protected] ou telefone (973) 418 4621.

Lembre-se: não tome nenhuma deci-são sem antes consultar um profissional de sua inteira confiança. “O melhor negócio da Terra é a Terra mesmo”. (Dr. Mortgage)

O dono da bola

Page 25: NATIONAL – 167 – 12.06.2008

www.jornalnational.com | NATIONAL THE BRAZILIAN NEWSPAPER | 12 DE JUNHO DE 2008 | 25

Page 26: NATIONAL – 167 – 12.06.2008

PARA ANUNCIAR LIGUE

1-866-802-7272 ou acesse

www.jornalnational.com

empregosempregos

26

classificadosclassificados

diversosdiversos

VAGAS

HOUSEKEEPER – NANY –

5 Vagas em NY + NJ. Live-in or out, $300.00 a

$600.00 p/ semana. IVO’S EMPLOYMENT – 383 Walnut Street – Newark, NJ – Dou assistência e acom-

panho nas entrevistas Tel: (973) 344-25-40 - www.

ivosemploymentagency.com

HERBALiFE - Quero ter clientes em Framingham e cadastrar distribuidores. Perca medidas e celulite sem cirurgia e sem sentir fome. Produtos naturais!!! Grande oportunidade de negócios vem junto. E-mail: [email protected] - tel:(Brasil) 33 - 3277-1851.

Page 27: NATIONAL – 167 – 12.06.2008

www.jornalnational.com | NATIONAL THE BRAZILIAN NEWSPAPER | 12 DE JUNHO DE 2008 | 27

Page 28: NATIONAL – 167 – 12.06.2008

28 | 12 DE JUNHO DE 2008 | NATIONAL THE BRAZILIAN NEWSPAPER | www.jornalnational.com