Rocha sedimentar: Rocha que se formou dos detritos de rochas ou organismos preexistentes. O sedimento é geralmente transportado pelas águas (dos rios, lagos e oceanos), pelo gelo (das geleiras) e pelo vento. A rocha sedimentar é, de maneira geral, depositada em camadas e frequentemente contém fósseis. Rocha reservatório: Rocha que apresenta porosidade suficiente para conter acumulações de petróleo ou gás natural. Ondas sísmicas: Uma onda de choque elástico que se propaga pela terra. Sísmica 2D: Uma imagem feita em duas dimensões das áreas abaixo da superfície da terra, que é usada para localizar petróleo e gás natural. Assemelha-se à imagem produzida por raios X. Sísmica 3D: Uma imagem feita por três dimensões das áreas abaixo da superfície da terra, que é usada para localizar petróleo e gás natural. Assemelha-se à imagem reproduzida por um aparelho de Imagens de Ressonância Magnética. Caminhão sísmico: Embarcações que arrastam uma série de geofones na água. Com a observação do tempo que leva uma onda a regressar à superfície, é possivel calcular a profundidade em que se encontram o petróleo e o gás natural no subsolo marinho. Navio sísmico: Boats that string a series of geophones behind them in the water. By noting the time it takes for a wave to come back to the surface, it is possible to estimate how deep the oil and natural gas are located under the sea floor. Revestimento: Tubos de aço conectados que são colocados e cimentados no furo durante os trabalhos de perfuração do poço para evitar o desmoronamento do poço. O revestimento con stitui um componente estrutural principal do poço e evita, também, que o furo do poço seja preenchido por detritos ou fragmentos de rochas. Canhoneio: Operação que consiste em posicionar e disparar carga explosiva que perfura o revestimento ao nível do poço onde se encontra a rocha reservatório, permitindo que o petró leo e o gás natural escoem pelo poço até a superfície. Unidade de bombeamento: Equipamento usado tanto para evitar a liberação de petróleo ou gás natural para o ambiente, como para conduzir e controlar o escoamento de petróleo ou gás origi nado no poço. Refinaria: Uma instalação industrial onde são processados o petróleo e o gás natural. Neste local, após serem misturados e refinados, transformam-se em vários produtos, como: gasolina óleo diesel, combustível de aviação, asfalto, entre outros. Navio-sonda: Uma embarcação marítima equipada com equipamento de perfuração. É usada sobretudo para perfuração de poços exploratórios de petróleo e gás natural em águas profundas. Hidrocarbonetos: Compostos orgânicos formados por carbono e hidrogênio que se encontram naturalmente no petróleo ou gás natural, gerados pela decomposição da matéria orgânica. Os hidrocarbonetos são atualmente a maior fonte de energia elétrica e térmica (por exemplo, para aquecimento residencial) no mundo, devido à energia produzida pela sua combustão. Energia nuclear: A energia nuclear é produzida por uma reação nuclear em cadeia, controlada, que produz calor, o qual se usa para ferver água, produzir vapor e acionar uma turbina a vapor. A turbina pode ser usada para trabalho mecânico, bem como para gerar eletricidade. Energia solar: Energia captada do Sol em forma de luz e calor. As tecnologias de energia solar recolhem a luz e o calor do Sol para finalidades de uso prático, tais como aquecimento, iluminação e eletricidade. Painéis solares: Dispositivos que recolhem e convertem a energia solar em eletricidade ou calor que, por exemplo, podem ser distribuídas para uso por edifícios próximos. Moinhos de vento: Uma máquina acionada pela energia do vento. É concebida para converter a energia eólica em formas mais úteis através das suas pás giratórias. Energia eólica: Transformação da energia dos ventos em energia útil, tal como eletricidade, com o uso de turbinas eólicas. Energia hidrelétrica: Uma forma de energia gerada pela conversão da energia da água em queda livre em eletricidade. Porosidade: O volume de espaços vazios numa rocha. Permeabilidade: A medida da capacidade de transmissão de fluidos através de uma rocha. Escoamento: O movimento do fluido através dos poros e fraturas de rochas permeáveis num reservatório. Comunidade: Um agrupamento social de qualquer dimensão, cujos membros residem num local específico, com um governo comum, e que frequentemente possuem uma base cultural e histórica comum. Ambientalista: A pessoa que advoga ou defende a proteção do ar, água, fauna, flora e outros recursos naturais, da poluição ou dos seus efeitos. Técnica: O conjunto de procedimentos e métodos especializados utilizados em qualquer setor específico, especialmente na área das ciências aplicadas. Recursos: Os recursos ajudam-nos a produzir bens com valor econômico. Os recursos têm três características principais: utilidade, quantidade (frequentemente em termos de disponibilidade) e uso na produção de outros recursos. Riser: Tubulação de grande diâmetro que liga a plataforma flutuante de perfuração até o poço, por onde retorna a lama de perfuração para a superfície. Sem os risers, as lamas simplesmente escorreriam pela abertura do poço para o solo marinho.

Glossário:

www.anadadrko.com

Olá, eu sou o Energênio! Estou aqui para lhe falar do petróleo e do gás natural.

O petróleo e o gás natural são recursos que nos fornecem a energia para nossas casas, para fazer funcionar os carros e fabricar produtos que usamos todos os dias!

Vamos aprender sobre o petróleo e o gás natural!

Quase todo o petróleo tem origem nos restos mortais de minúsculos organismos vegetais e animais que viveram no mar há milhões de anos atrás.

Organismos unicelulares minúsculos foram sendo depositados no fundo do mar e enterrados junto com areia e lama. Posteriormente, transformaram-se em rochas edimentares por ação da água e do calor da Terra.

As rochas mais antigas têm mais de 600 milhões de anos e na sua maioria foram formadas entre 10 e 270 milhões de anos atrás!

A maioria do petróleo e do gás natural encontra-se acumulada debaixo de uma estrutura em forma de cúpula: a trapa. Os bolsões de petróleo e gás situam-se geralmente em camadas de arenitos ou calcário, que se chamam rochas reservatórios.

Os geólogos usam as medidas deporosidade e de permeabilidadepara avaliarem a qualidade da rochade reservatório!

Há 600 milhões de anos, as águas vivas eram os maiores animais que existiam!

Há cerca de 250 milhões de anos os dinossauros reinavam na Terra!

Há cerca de 40 milhões de anos, o gado bovino tornou-se o principal animal herbívoro no mundo!

Trapa

GásPetróleo Rocha reservatório

Água

Etapas:1. Despejar as contas no recipiente até ficar cheio.2. Encher com água suficiente para cobrir as contas.

Experiência 1:Verificar como a água enche os espaços vazios entre as contas. Isto é o que acontece no subsolo. O petróleo e o gás natural estão retidos nos espaços dos poros em volta dos grãos de areia, nas áreas dos reservatórios. A isto chama-se porosidade. A porosidade é o volume dos espaços vazios existentes numa rocha.

Experiência 2:1. Tirar a água do recipiente da primeira experiência.;2. Pingar e misturar um pouco de óleo de cozinha nas contas e

colocar, em seguida, água;3. Adicionar um pouco de corante ou pigmento.4. Entornar esta mistura no recipiente.

Resultado:Veja como o óleo se separa da água e sobe, flutuando por cima da água. No subsolo, o petróleo e a água separam-se nos reservatórios e o petróleo flutua no seu topo. Isso acontece porque o petróleotem uma densidade inferior à da água.

Vamos fazer uma experiência sobre a porosidade! Vamos fazer uma experiência sobre a permeabilidade!

Você vai precisar de:Duas seringas grandes (comprar em lojas para animais)Duas redes de arameDois recipientes com areia (dois tamanhos diferentes de grãos)Dois filtros de papel com diâmetro de 30 milímetrosUm recipiente com águaEtapas:1. Remover os êmbolos das seringas.2. Colocar uma das redes de arame no fundo de cada seringa3. Colocar um filtro de papel com o diâmetro de 30 milímetros em cima da rede de arame4. Encher cada seringa até a metade com areia. Separar os tamanhos de grãos

diferentes para cada seringa. Experiência 3:1. Colocar um dedo sob o orifício da seringa com a areia de grãos grandes e despejar

um pouco de água na parte de cima.2. Remover o dedo, deixando que a água escorra para dentro do recipiente.3. Repetir com a segunda seringa contendo a areia de grãos pequenos.

Provavelmente você terá que forçar a água para fora desta seringa, pressionando noêmbolo, uma vez que a areia de grãos mais finos é menos permeável, o quesignifica que é mais difícil o líquido passar através da areia.

Resultado:A permeabilidade da rocha do reservatório depende não só da dimensão dos grãos, como também da interligação dos poros e do diâmetro dos espaços entre os poros

Você vai precisar de:Um recipiente transparente, tal como uma jarra; contas, missangas ou pedras; óleo de cozinha e pigmentos ou corantes de comida.

Onde estão o petróleo e o gás natural?O petróleo e gás natural podem ser encontrados em todo o mundo. As empresas exploram todo o tipo de terreno, montanhas, zonas geladas,esertos e planícies. Também exploram no mar, às vezes, em profundidadesde 2.500 metros! Isto equivale à altura de 417 postes de iluminação das ruas empilhados um sobre o outro!

Fonte: Administração da Informação sobre Energia - EUA

Nós fazemos a exploração do petróleo para podermos fornecer energia suficiente aos povos do mundo que, a cada ano que passa, usam cada vez mais energia para os seus lares e produtos. Existem hoje mais pessoas vivendo no planeta do que nunca. Com isso a procura de energia nunca foi tão alta. Veja só!

1900

2006Variação percentual 302 % 5.040 %

OIL OIL OIL OIL OIL OIL

OIL

20.581 %

1,6 Bilhões de Habitantes

Crescimento populacional Por habitante Consumo de petróleo

6,4 Bilhões de Habitantes

0,093 barris

4,791 barris

150 milhões de barris

30,2 bilhões de barris

AUMENTO EXPONENCIAL NA PROCURA DO PETRÓLEO

ÁFRICA

AMÉRICADO SUL

AMÉRICADO NORTE

Ondas Sísmicas em 2D e 3D

Onda sísmica em 2D Imagem de raios X Imagem de sísmica em 3D Imagem por Ressonância Magnética

ECO! ECO! ECO! ECO!

ONDAS SÍSMICAS

ONDAS SÍSMICAS

NAVIO SÍSMICOGEOFONES BARCO SÍSMICOGEOFONES

GEOFONES

GEOFONES

Como não podemos ver o que se encontra no subsolo, os geólogos usam ondas sísmicas, ou ecos, para identificar onde é possível encontrar o petróleo, antes da perfuração de um poço.

As vibrações originadas por um caminhão ou navio sísmico refletem-se no subsolo. As ondas que regressam são registradas por meio de geofones que traçam imagens sísmicas.

De uma sísmica 2D podemos criar uma imagem num computador que se parece com uma radiografia.

Sísmica 3D geram imagens mais coloridas e permitem aos geólogos observar melhor debaixo da superfície da Terra.

Um estudo sísmico em 3D apresenta mais detalhes do queum em 2D

.

Etapa 1 Etapa 2 Etapa 3 Etapa 4Quando uma empresa sabe onde existe uma área com petróleo, tem que obter autorização para perfurar poços. Por vezes, o terreno pertence a indivíduos, outras vezes pertence ao governo. Após a autorização, a empresa prossegue e instala uma sonda de perfuração para fazer um buraco profundo no solo (poço), e usa tubos de aço cimentados sobre as paredes do poço, o chamado revestimento, para evitar que o buraco se desmorone ou se encha com detritos.

Os engenheiros fazem orifícios no revestimento de maneira a permitir que o petróleo e o gás natural subam até à superfície.

Quando o petróleo e o gás natural fluem para fora do poço, é necessário um sistema de bombeamento. As bombas são usadas para evitar a liberação de petróleo ou gás do poço para o ambiente, assim como para direcionar e controlar o fluxo de petróleo ou gás que sai do poço. Quando o poço está pronto para começar a produzir, abrem-se as válvulas e o petróleo e o gás começam a fluir.

O petróleo e o gás podem ser transportados por dutos até uma refinaria, onde é misturado para obter diversos produtos, tais como gasolina, óleo diesel, combustível de aviação e asfalto. O gás natural é transportado através de dutos até as casas e as indústrias, para serusado para aquecimento, na cozinha e como energia para as empresas.

Pumping Unit

Valve

Tubing

dutos

Casing

Perforations

Gas rising to the surface

Operações de perfuração em terra

Perfuração em águas profundasEtapa 1

Etapa 2Etapa 3

Etapa 4

As empresas usam grandes plataformas flutuantes de perfuração ou navios-sonda para perfurar em grandes profundidades no fundo do oceano em busca de etróleo e gás natural.

Após o poço ser perfurado, equipamentos são instalados no fundo do oceano para viabilizar a extração do petróleo e gás natural.

Os hidrocarbonetos fluem por uma tubulação (riser) desde o fundo do oceano até a plataforma flutuante.

Os hidrocarbonetos são separados na plataforma e depois enviados por dutos ou navios-tanque até uma refinaria em terra.

Existem muitos tipos de plataformas marítimas de petróleo e gás natural. Aqui estão alguns exemplos.

A. Plataforma fixa (profundidade da água = 400 metros )

B. Tipo Spar clássica (profundidade da água = 600 metros)

C. Tipo Spar escorada (profundidade da água = 1050 metros)

D. Tension Leg Platform (profundidade da água = 1300 metros)

E. Tipo Célula Spar (profundidade da água = 1600 metros)

F. Semi-submersível (profundidade da água = 2500 metros)

A B C D E F

Geologia e GeofísicaAdministração governamental

Licenças Regulatórias

Arrendamento dos terrenos

Construção

Processamento

Gás

Petróleo

PetróleoÁguaGás

Gás

Comercialização e Transporte

Produção

Engenharia

Perfuração

Uso final

O caminho da energiaaté o consumidor final

O que é que eles fazem?Extração de petróleo e gásPerfuração de poços de petróleo e gásApoio às atividades de petróleo e gásConstrução de dutos de petróleo e gásRefinação do petróleoFabricação de graxas e óleos lubrificantesFabricação de asfalto e materiais impermeabilizantesAtacadistas de derivados de petróleoPostos de gasolina com ou sem lojas de conveniênciaDistribuição de gás naturalTransporte por dutos

Quem trabalha para nos trazer o petróleo e o gás natural?

E lembrem-se de que os motoristas, trabalhadores da manutenção, cozinheiros e muitos outros também ajudaram!

Sim, são milhares de pessoas.*

Como usamos o petróleo e o gás natural?O petróleo é usado principalmente para produzir energia elétrica, mas também é empregado em objetos que usamos diariamente! O petróleo está muito presente em nosass vidas: desde o transporte ao lazer e até mesmo na produção de alimentos!

Você saberia dizer quais destas coisas vêm do petróleo ou são feitas usando o petróleo?

Segurança no trabalho!Todos nós precisamos de petróleo e gás natural como energia, mas a energia tem que ser produzida de maneira segura. Desta maneira, a comunidade e os trabalhadores que exploram e produzem o petróleo devem estar sempre seguros. Os profissionais do setor de petróleo são as únicas pessoas que devem lidar com os equipamentos utilizados nas atividades de petróleo. Eles têm que participar de treinamentos e vestir roupas e equipamentos de segurança para se manterem seguros. Mantenha-se sempre afastado de equipamentos da indústria do petróleo (obs.: a área de segurança ao redor das plataformas marítimas é de 500m)

Protetor auricular

Luvas

Capacete

Botas com bico de

Macacão para proteção contra substâncias perigosas

Capacete de soldador (com protetor facial)

Macacão anti-térmico

Roupa de mergulho

Equipamentos de combate a incêndios

Cinto trava-quedas

Óculos de segurança

Todos os trabalhadores aprendem a praticar a segurança diariamente. Há profissionais especializados cuja tarefa é ajudar as pessoas a trabalharem com segurança. Além dos equipamentos de segurança padrão, existem equipamentos que só podem ser usados para certos tipos de trabalho. Estes mantêm os trabalhadores e o ambiente em segurança.

Cuidando do ambiente! Cuidando do ambiente marinho!Quando surgem novas áreas de exploração, a Anadarko toma medidas importantes para realizar estudos de impacto social e ambiental na região. Trabalhamos com especialistas (biólogos, oceanógrafos, sociólogos, entre outros), para protegermos tanto quanto possível os lugares em que operamos. Também trabalhamos lado a lado com agências governamentais e utilizamos as mais recentes tecnologias para produzir petróleo e gás com eficiência, ao mesmo tempo que respeitamos a qualidade do ar, da água e do solo.

O cuidado com o ambiente não se limita ao ambiente terrestre. A Anadarko utiliza as melhores técnicas na sísmica e na perfuração na sua busca de petróleo e gás de forma a minimizar o impacto nos seres marinhso. De fato, as plataformas marítimas abrigam muitos diferentes tipos de fauna marinha! Cracas, algas, corais e ostras agarram-se às nossas plataformas e criam recifes artificiais que oferecem abrigo e alimentação a uma grande variedade de peixes e até mesmo a tubarões!

De 2003 a 2006, a Anadarko ganhou o Prêmio Star por Excelência Continuada da Agência de Proteção Ambiental norte-americana (USEPA) por ter tomado medidas para reduzir as emissões de gás metano, um dos gases responsáveis pelo efeito estufa. Desde 1992, a Anadarko reduziu emissões de metano em mais de 382 bilhões de litros!

Você acredita que estes são os pilares de uma plataforma no mar?

Empresas, como a Anadarko, investem nas comunidades nas quais trabalham e vivem. Temos orgulho de ajudar as comunidades!

Fornecendo energia solar a

tribos nomades

Ensinando tecnicas de costura a mulheres ao sul do Deserto do Saara Interagindo com

estudantes no Brasil

Recolhendo doacoes para o Banco

de Alimentos de Denver (EUA)

Construindo casas para familias no Texas (EUA)

Construindo uma escola na China

Plantando arvores em

Uxbridge (Inglaterra)

Diferentes tipos de energiaVocê sabia que 86% da energia no mundo é encontrada abaixo da superfície? Mas a procura de energia tem aumentado tanto que nós precisamos contar com diferentes tipos de energia.

BiomassaHidrogênioEtanolEólicaGeotérmicaSolar

Nuclear 6%Hidrelétrica 6%

O vento também nos fornece energia! Elemovimenta as pás de grandes moinhos

de vento, muitas vezes instalados nomar, produzindo eletricidade, ou

energia eólica!

A Energia Nuclear é um tipo de energiaque envolve o uso de reações nuclearescontroladas para gerar eletricidade.A energia nuclear é produzida poruma reação nuclear em cadeia que geracalor, usada para ferver água,produzir vapor e acionar uma turbinaa vapor. A turbina pode ser usada paratrabalho mecânico e também para gerareletricidade.

A Energia Hidrelétrica é uma das fontes de energia mais antigas. Eletricidade é produzida quando a água corrente faz girar um gerador.

Os cientistas estão trabalhando para encontrar novas maneiras de produzir energia. Como você poderia produzir energia que possa ser utilizada em nossa ociedade?

Petróleo e gás 37%Gás natural 23%Carvão 26%

Você pode ajudar o Energênio a perfurar o solo para encontrar petróleo?

Quantos Energênios estão escondidos?

resposta: 12

INÍCIO

Corte as peças e construa o seu próprio quebra-cabeça!Quebra-cabeça

E agora vamos às perguntas!Nós vimos muitos assuntos diferentes no setor de petróleo e gás. Vamos relembrar!

Pergunta nº 1: Quase todo o petróleo vem de animais minúsculos e plantas que viveram há cerca de 600 milhões de anos. (Verdadeiro ou Falso?)

Pergunta nº2: Há menos pessoas no mundo usando petróleo e gás natural hoje em dia do que antes. (Verdadeiro ou Falso?)

Pergunta nº3: Uma empresa petroleira não precisa de autorização para perfurar em terra ou no mar. (Verdadeiro ou Falso?)

Pergunta nº4: Uma plataforma cell spar,, no mar,, só pode produzir petróleo e gás em águas com 400 metros de profundidade. (Verdadeiro ou Falso?)

Pergunta nº5: O que não é feito com petróleo?

A. Estradas B. Rochas sedimentares C. Celulares D. Computadores

Pergunta nº6: A energia hidrelétrica utiliza água para gerar eletricidade. (Verdadeiro ou Falso?)

Pergunta nº7: As plataformas marítimas de petróleo, podem proporcionar alimentação e abrigo para peixes (Verdadeiro ou Falso?)

Pergunta nº8: O equipamento de perfuração é muito perigoso e não se deve chegar perto sem autorização. (Verdadeiro ou Falso?)

Pergunta nº 9: As empresas de petróleo investem nas comunidades em que trabalham com projetos de responsabilidade social. (Verdadeiro ou Falso?)

Pergunta nº 10: Coloque as quatro etapas da perfuração no mar na ordem correta:

A. Os hidrocarbonetos movem-se através de dutos até subirem para uma plataforma flutuante.B. Um navio sonda faz perfuração de petróleo e gás muito abaixo da superfície da água.C. Equipamentos são colocados no fundo do oceano para produzir petróleo e gásD. Os hidrocarbonetos são separados e enviados por dutos até a refinaria.

Não cole!

Respostas:1. Verdadeiro 6. Verdadeiro2. Falso 7. Verdadeiro3. Falso 8. Verdadeiro4. Falso 9. Verdadeiro5. B 10. B C A D

www.anadarko.com

Explorando petróleo e gás natural no mundo!

Produzido pela: