NETZSCH Post Abril..pdfna, resultando em uma maior recuperação de óleo nos processos...

20
Recursos Humanos As qualificações de profissionais da NDB 8/9 16/17 4/5 A super bomba NEMO ® SF EDIÇÃO 48 | JAN/FEV/MAR/ABR 2019 10 a 13 Versátil e robusta, faz trabalhos que outras bombas não conseguem NETZSCH Post Nova bomba TORNADO ® T.Sano ® e a T1 para alta vazão e pressão Bombas NETZSCH Aplicação na indústria de farinha de peixe no Peru

Transcript of NETZSCH Post Abril..pdfna, resultando em uma maior recuperação de óleo nos processos...

Page 1: NETZSCH Post Abril..pdfna, resultando em uma maior recuperação de óleo nos processos pos-teriores, gerando assim, uma maior rentabilidade econômica para as empresas. A NETZSCH

Recursos Humanos

As qualificações deprofissionais da NDB8/9 16/174/5

A super bomba NEMO® SF

ED

IÇÃ

O 4

8 |

JAN

/FE

V/M

AR

/AB

R 2

019

10 a 13

Versátil e robusta, faz trabalhos que outras bombas não conseguem

NETZSCHPost

Nova bomba TORNADO®

T.Sano® e a T1 para altavazão e pressão

Bombas NETZSCH

Aplicação na indústria de farinha de peixe no Peru

Page 2: NETZSCH Post Abril..pdfna, resultando em uma maior recuperação de óleo nos processos pos-teriores, gerando assim, uma maior rentabilidade econômica para as empresas. A NETZSCH

Encontre a filial NETZSCH mais perto de você ou entre em contato com nossa equipe especializada.

Filiais de vendas em todo o Brasil

Nossa equipe de vendas especializada é composta por engenheiros de aplicação altamente preparados para indicar a melhor solução em bombeamento e dosagem para sua necessidade.

Contamos com 8 filiais de vendas e o distribuidor exclusivo HELIFAB espalhados por todas as regiões do Brasil e representantes em toda a América Latina.

www.netzsch.com.br

/company/netzsch-do-brasil//NETZSCHdoBrasil

Page 3: NETZSCH Post Abril..pdfna, resultando em uma maior recuperação de óleo nos processos pos-teriores, gerando assim, uma maior rentabilidade econômica para as empresas. A NETZSCH

NETZSCHPost

Editorial

Nesta primeira edição de 2019, apresentamos para os leitores uma nova revista da NETZSCH do Brasil, com um novo nome e um layout diferenciado. Desde agosto de 2008, NEMO Post era a publicação oficial da NETZSCH para nossos colaboradores, clientes e parceiros. O título faz referência à bomba NEMO®, que por muito tempo foi o principal produto da empresa. Ao longo dos anos, a NETZSCH ampliou sua gama de soluções e, em razão desta diversidade de produtos e aplicações, o novo nome NETZSCH Post passa a retratar melhor este perfil mais abrangente de negócio. Além de um novo título, a publicação ganha também uma cara nova, com um layout gráfico mais leve, amigável e de fácil leitura, com objetivo de aproximar nossos leitores com as informações da NETZSCH.

Estamos trazemos novidades da versátil bomba NEMO® que, apesar de completar mais de 45 anos no Brasil, continua se reinventando a cada dia alcançando novas aplicações. Também apresentamos a versão higiênica da bomba de lóbulos rotativos T.Sano®, que possui uma característica única de não utilizar óleo no mancal, trabalhando com correias sincronizadas: é a única bomba de lóbulos “livre de óleo” do mercado.

Além dos produtos e suas respectivas aplicações, encontraremos nesta edição nossa agenda de Treinamentos de Clientes 2019; bem como informações do nosso time de especialistas: engenheiros e técnicos; programa de prevenção

de acidentes e informações de nossa subsidiária no Peru. No que tange aos negócios, nossas expectativas para

este ano são as melhores possíveis, pois observamos que existe um esforço do governo em controlar os gastos públicos e destravar a economia brasileira. As perspectivas de crescimento do PIB neste momento estão próximas a 2%, o que pode ser interessante para evitar efeitos inflacionários decorrentes de um crescimento acelerado.

Apesar dos grandes projetos ainda não terem saído do papel, setores como da indústria petrolífera, saneamento básico e alimentício já aumentaram o volume de consultas, o que indica uma melhora nas perspectivas para 2019.

Acreditamos que o setor de bombas e equipamentos possa contribuir de maneira especial na modernização do país bem como no ingresso da Indústria 4.0. Neste contexto, o Grupo NETZSCH lançou no final do ano passado o conceito de excelência comprovada (Proven Excellence) que busca inovar em todos os setores da empresa através de soluções criativas aos problemas internos e dos nossos clientes. Esperamos em 2019 implementar algumas destas soluções para o benefício do nosso negócio e clientes.

Em nome da direção da NETZSCH do Brasil desejamos um ano de muito trabalho e sucesso.

Osvaldo L. Ferreira Jr.Diretor Geral

Uma nova revista da NETZSCH do Brasil

Encontre a filial NETZSCH mais perto de você ou entre em contato com nossa equipe especializada.

Filiais de vendas em todo o Brasil

Nossa equipe de vendas especializada é composta por engenheiros de aplicação altamente preparados para indicar a melhor solução em bombeamento e dosagem para sua necessidade.

Contamos com 8 filiais de vendas e o distribuidor exclusivo HELIFAB espalhados por todas as regiões do Brasil e representantes em toda a América Latina.

www.netzsch.com.br

/company/netzsch-do-brasil//NETZSCHdoBrasil

3

Page 4: NETZSCH Post Abril..pdfna, resultando em uma maior recuperação de óleo nos processos pos-teriores, gerando assim, uma maior rentabilidade econômica para as empresas. A NETZSCH

NETZSCHPost

TORNADO®

Nova bomba TORNADO® T.Sano®: única bomba de lóbulos higiênica que não utiliza óleo

A bomba TORNADO® T.Sano® também possui sistema de fixação de rotores localizados externamente à câmara de bombeio, possibi-

litando assim que o usuário não venha a trabalhar com ferramentas no interior da carcaça da bomba, o que poderia vir a causar danos a sua superfície higiênica.

Quando se trata de sua vedação de eixos a bom-ba T.Sano® utiliza selos tipo cartucho com monta-

gem frontal, sem necessidade de desmontagem da carcaça da bomba, além de permitir o posicionamento

das faces dos selos diretamente dentro da câmara de bombeio. Isto possibilita um acesso direto do produto bombeado, como também do CIP, que é o processo de

limpeza da bomba, evitando deste modo problemas de fal-ta de lubrificação/refrigeração das faces do selo.

Outras características

A NETZSCH do Brasil nacionalizou a fabricação das bombas lo-bulares higiênicas TORNADO® T.Sano® para atender com maior agili-dade os mercados Alimentício & Farmacêutico, com foco na região latino-americana. Este equipamento é utilizado em aplicações onde uma bomba totalmente me-tálica é necessária e com certi-ficação higiênica.

Os diferenciais da bomba T.Sano® estão em sua construção com câmara de bombeio sem zonas mortas, apresentando uma superfície lisa de baixa rugosidade, para atender os mais exigentes re-quisitos da indústria alimentícia e farmacêutica.

Além de seu acabamento, a bomba T.Sano® possui projeto mecânico moderno diferencian-do-se das bombas convencionais por apresentar sistema de transmissão e sincronia por correia dentada.

Isto elimina a necessidade de lubrificação e traz uma redução de ruído considerável quando comparada a uma bomba convencional.

4

Page 5: NETZSCH Post Abril..pdfna, resultando em uma maior recuperação de óleo nos processos pos-teriores, gerando assim, uma maior rentabilidade econômica para as empresas. A NETZSCH

NETZSCHPost

TORNADO®

A bomba de lóbulos TORNADO® T1 traz um novo complemento de linha: suas bombas de alta vazão. A variação ./2 nos modelos XLB vem para atender às aplicações de 30 a 220 m3/h, onde a pressão diferencial pode chegar a li-mites de 8 bar.

Com isso, a NETZSCH amplia o ran-ge de aplicações industriais da bomba de lóbulos TORNADO® T1, que tem seu maior mercado no segmento de Sanea-mento, com aplicações em elevatórias de esgoto bruto e estações de trata-mento de efluentes com bombeio de diversas variedades de lodos.

Esta nova opção possibilita a aplica-

ção de bombas móveis em construção tipo “trailer”, com motor a combustão, habilitando seu uso em diferentes pon-tos e alturas manométricas antes não alcançadas.

Para chegar a este maior limite de pressão diferencial, a bomba T1 com variação ./2 conta com dupla manca-lização, que consiste em adicionar um segundo ponto de suporte com rola-mentos em sua tampa frontal, ajudando assim o suporte que já era feito em sua caixa de engrenagens e rolamentos.

Com a variação ./2 agrega-se maior rigidez a sua linha de eixos evitando de-flexões dos mesmos.

“Bomba TORNADO® T1 para alta vazão

e pressão

Os materiais de construção e veda-ção de eixos pos-suem diversas op-ções de acordo com a necessidade da aplicação. Além de ser totalmente fabri-cada no Brasil, agi-lizando o prazo de entrega e reduzindo os custos ao usuá-rio final, diferencian-do a NETZSCH dos demais fabricantes importados de bom-bas de deslocamento positivo.Nelson BertaiaBomba de Lóbulos TORNADO® & Tri-turadores, Líder de Segmento Meio Am-biente & Energia.

5

Page 6: NETZSCH Post Abril..pdfna, resultando em uma maior recuperação de óleo nos processos pos-teriores, gerando assim, uma maior rentabilidade econômica para as empresas. A NETZSCH

NETZSCHPost

NEMO®

Uma bomba que facilita ainda mais a limpeza das peças do siste-ma. Assim é a nova bomba higiênica com eixo flexível, que pode ser apli-cada em processos nas indústrias alimentícia, farmacêutica, cos-mética, química e bioquímica.

Esta nova bomba possui bo-cais de sucção e descarga padroni-zados com posição sempre tangen-cial. Este modelo diferenciado evita o acúmulo de produto parado em espaços mortos e também facilita os trabalhos de drenagem e limpe-za CIP.

As bombas helicoidais mode-los BH são projetadas, fabricadas e testadas de acordo com a EHEDG (European Hygienic Equipment De-sign Group). Os materiais utilizados atendem ás normas da FDA (Natio-nal Food and Drug Administration) e da ANVISA (Agência Nacional de Vigilância Sanitária).

Nova bomba NEMO® BH com eixo flexível: bomba

com menor taxa de cisalhamento do mercado

Facilidade de limpeza das peças do sistema

Bombeamento suave com baixa taxa de cisalhamento

Vedações mecânicas adequadas para alimentos, com vedação resistente à pressão que permite inverter o sentido de rotação e a direção de transporte para a pressão máxima da bomba

Desenho de carcaça hidrodinâmico, sem espaços mortos que impede a sedimentação do produto

Todas as superfícies em contato com o produto estão polidas para evitar a aderência do fluido e assim facilitar a limpeza

Vantagens do equipamento

Detalhes construtivos da bomba NEMO® BH

6

Page 7: NETZSCH Post Abril..pdfna, resultando em uma maior recuperação de óleo nos processos pos-teriores, gerando assim, uma maior rentabilidade econômica para as empresas. A NETZSCH

NETZSCHPost

A NETZSCH Peru iniciou suas operações em agosto de 2012, fa-zendo importações do Brasil e da Ale-manha, distribuindo em todo território peruano. O atendimento a este mer-cado era feito por representantes que estavam divididos por segmentos.

Nessa época, a NETZSCH Peru ti-nha 35% de mercado em bombas de cavidade progressiva NEMO®. Com

uma sólida presença em todo país, de-pois de mais de seis anos de operação, a unidade construiu uma excelente re-lação com os clientes, fazendo com que a NETZSCH conquistasse uma fatia de 70% do mercado em bombas de cavidade progressiva NEMO®.

Além disso, também foram in-troduzidos neste mercado, com boa aceitação, novos produtos, como:

bombas de fusos NOTOS®, bombas lobulares TORNADO®, trituradores N.Mac® e sistemas.

Atualmente, com atenção direta aos clientes, a NETZSCH Peru for-taleceu sua presença nos mercados de Petróleo, Saneamento, Mineração e mantém uma forte presença nos mercados de Pesca, Açúcar e Ali-mentício.

As operações da NETZSCH Peru

A equipe A NETZSCH Peru

tem um time de ven-das com engenheiros de vendas que atuam em Lima. Há também presença no sul do país, em Arequipa, e ao nor-te do país na cidade de Trujillo. Em janeiro deste ano foi aberta a primei-ra filial com dois enge-nheiros, além do pesso-al interno de peças de reposição e bombas.

NETZSCH MUNDO

7

Page 8: NETZSCH Post Abril..pdfna, resultando em uma maior recuperação de óleo nos processos pos-teriores, gerando assim, uma maior rentabilidade econômica para as empresas. A NETZSCH

NETZSCHPost8

NETZSCH MuNdo

Descarga de peixe inteiro na produção de farinha de peixe

Transportar peixe com bomba centrífuga tende a cisalhar este produto, resultando em perdas de rendimento, por isso o uso de bombas helicoidais NEMO® na fase inicial do processo é de grande importância, transportando peixes inteiros com mínima quantidade de água do mar.

A bomba helicoidal NEMO® modelo NT 200, succiona os peixes de aproximadamente 14 cm de comprimento das plataformas flutu-antes chamadas de “Chatas”, que estão a 1 km da costa e os envia para as fábricas de farinha de peixe com uma vazão de 200 ton/h, permitindo assim, um transporte suave com perdas controladas de 3% de peixes destruídos.

Água de bombeioO processo seguinte ao descarregamento de peixes, feito através

das bombas NEMO® NT 200, é o que se chama de água de bombeio, onde o peixe é separado da água através de desaguadores chamados de Trommel. Nesta fase, o peixe é enviado para as poças para pos-terior envio ao cozimento e fabricação da farinha de peixe e a água de bombeio é armazenada em tanques.

Depois de passar pelos desaguadores, a água que contém maté-ria orgânica em suspensão, óleos, gorduras, sangue e água do mar, é bombeada através da bomba de lóbulos TORNADO® que não emulsio-na, resultando em uma maior recuperação de óleo nos processos pos-teriores, gerando assim, uma maior rentabilidade econômica para as empresas.

A NETZSCH Peru foi pioneira na utilização desse conceito de bomba na indústria de pesca, na qual a maioria das empresas ainda usam bombas centrífugas.

Bombas NETZSCH na indústria de farinha

de peixe no Peru

As bombas NEMO®, TORNADO® e NOTOS® são utilizadas em pelo menos sete etapas desta indústria:

Descarga de peixe inteiro na produção de farinha (bombas helicoidais NEMO®).Água de bombeio (bomba de lóbulos TORNADO®).Licor de Prensa (bombas helicoidais NEMO®). Licor de Separadora (bomba helicoidal NEMO®).Fábrica de Óleo de Peixe (bombas de fusos NOTOS®). Sulfato Férrico (bombas helicoidais plásticas NEMO® CPRO). Dosagem de antioxidante (bomba helicoidal NEMO®).

Bomba NETZSCH NEMO® NT200 para o descarregamento de peixes inteiros

Bomba NETZSCH TORNADO® Série T1 Modelo XLB 8/2 para 630 m3/h @ 384 rpm

A NETZSCH Peru tem forte presença no mercado da Pesca neste país. Este resultado positivo ocorre em função do diferencial da empresa que oferece uma ampla variedade de produtos para aplicações neste seg-mento.

Page 9: NETZSCH Post Abril..pdfna, resultando em uma maior recuperação de óleo nos processos pos-teriores, gerando assim, uma maior rentabilidade econômica para as empresas. A NETZSCH

NETZSCHPost 9

NETZSCH MuNdo

Licor de prensaEsta etapa corresponde ao processo de prensado mecânico dos peixes provenientes da cocção. Aqui é separada a fase

líquida, chamada de licor de prensa, rico em azeites, gorduras e Ômega 3, e a fase sólida, que se destina a produção da farinha de peixe. No licor de prensa são utilizadas as bombas helicoidais NEMO®.

Licor de separadora Como é necessário eliminar a alta porcentagem de gordura, sóli-

dos e água provenientes da prensagem, o licor de prensa é enviado através de uma bomba helicoidal NEMO® aos decantadores, onde é separada a fase sólida da líquida. A fase sólida é enviada através de uma bomba helicoidal NEMO® tipo SF/ SP com a torta prensada, aos secadores. A fase líquida ou licor de decanter contém basicamente água e azeites que são enviados a fábrica de óleos (Planta de Azeite). Nesta fase, o licor de separadora é aquecido a uma temperatura de 95°C e depois bombeado por uma bomba helicoidal NEMO® para as centrífugas separadoras, facilitando dessa forma a separação dos seus componentes líquidos (água e azeite).

Fábrica de óleo de peixe: consumo humano direto/indireto

A anchoveta, peixe encontrado em toda costa peruana, é uma das espécies com alta concentração de EPA e DHA em todas as plantas pesqueiras que produzem azeite de peixe que se caracteriza por ter alta concentração de ÔMEGA3.

O azeite é um produto que é obtido a partir das seguintes fases: cocção, prensado, centrifugado, separação e polimento, levando em conta que para o processo de centrifugado e polimento não é conve-niente agitar ou emulsionar o azeite, por isso nesta parte do processo são usadas as bombas de fusos NOTOS®.

Dosagem de sulfato férrico ou cloreto férrico

Basicamente o cloreto férrico ou sulfato férrico são usados como coagulante/ floculante, com a finalidade de recuperar sólidos. Para estas aplicações são utilizadas as bombas helicoidal plásticas NEMO® CPRO.

Dosagem de antioxidante

Durante o processo de dosagem de antioxidante nas fábricas de farinha de peixe, sua função é inibir a rancidez ou auto-oxidação e a deteriorização da farinha, além de diminuir o mau cheiro. Por isso, é importante a dosagem contínua de antioxidante.

Através de um sistema de dosagem com a bomba helicoidal NEMO®, ligado a um sistema de pesagem, é possível atomizar a quantidade exata de antioxidante dependendo da produção.

Bombas NEMO® Modelo NM090BY01L07V – 82 m3/h 2 bar 95 °C 266 rpm

Bombas NOTOS® Modelo 2NS

Bombas NEMO® Modelo C.Pro 06/1000

Sistema de Dosagem NETZSCH

Page 10: NETZSCH Post Abril..pdfna, resultando em uma maior recuperação de óleo nos processos pos-teriores, gerando assim, uma maior rentabilidade econômica para as empresas. A NETZSCH

NETZSCHPost

NEMO®

A super bomba NEMO® SF

A bomba helicoidal NEMO® SF pode ser consi-derada uma super bomba. É um equipamento com entrada retangular, versátil e robusto. Consegue fa-zer com eficiência o trabalho que outras bombas não fazem, bombeando produtos de alta consistên-cia, com baixa fluidez. A bomba NEMO® SF substi-tui com maior eficiência sistemas de transporte do tipo rosca transportadora, esteiras transportadoras e sistemas de vácuo.

Características da bomba NEMO® SF

carcaça da bomba com funil de entrada retangular ampliado

bombeio contínuo e quase sem pulsação, independente das variações de pressão e viscosidade

vazão proporcional à velocidade com alta precisão de dosagem numa ampla gama de velocidades

alta capacidade de sucção e pressão

baixo ruído, baixa vibração

capacidade de vazões até 200 m3/hpara pressões diferenciais de até 48 bar

CAPA

Aplicações Esta bomba trabalha principalmente em dois segmentos de mercados: no Saneamento e

na Indústria Alimentícia. É utilizada para substâncias com características como: meios muito compactos, viscosos, homogêneos, com partículas sólidas, sensíveis ao cisalhamento, entre outros. Alguns exemplos que se encaixam nessas categorias são: lodo desidratado, torta de filtro, pastas viscosas, vísceras, pasta de salsicha, frutas inteiras e pasta de tomate.

10

Page 11: NETZSCH Post Abril..pdfna, resultando em uma maior recuperação de óleo nos processos pos-teriores, gerando assim, uma maior rentabilidade econômica para as empresas. A NETZSCH

NETZSCHPost

NEMO®

“ Os benefícios destas bombas para nossos clientes são muito grandes. Além de um relativo baixo investimento inicial, propiciam um transporte silencioso e sem pulsações, além de permitir que as áreas permaneçam limpas. Em termos de peças de reposição, com um conjunto de rotor e estator temos praticamente uma bomba nova. Esta simplicidade aliada à forte presença local da NETZSCH dá a tranquilidade que nossos clientes querem e precisam.Andre Batagin Andreto, Gerente Regional de Vendas, Filial São Paulo

Utilização para lodo desidratado

Um exemplo de aplicação da bomba NEMO® SF no Sa-neamento é a utilização para o lodo desidratado. Em São Pau-lo, há bombas NEMO® SF ope-rando, desde 2008, na Esta-ção de Tratamento de Esgoto (ETE) Barueri da Companhia de Saneamento do Estado de São Paulo (Sabesp), a maior ETE no hemisfério Sul. Com vazão de até 23 m3/h e pressão de até 15 bar, essas bombas são responsáveis por retirar o lodo desidratado do prédio onde es-tão as centrífugas desaguado-ras e transportar até o silo de estoque que alimenta os cami-nhões que transportam o lodo para aterros.

No final do pro-cesso de tratamento de esgoto em ETEs é necessário fazer a separação dos sóli-dos para destinação correta, geralmente em aterros sanitários. Como destinar resídu-os para aterros ge-

ralmente tem custos elevados, busca-se diminuir ao máximo o teor de água.

Atualmente é muito comum o uso de centrífugas desagua-doras para fazer esta sepa-ração e, após este processo, o uso de bombas helicoidais NETZSCH para fazer o trans-porte dos sólidos centrifuga-dos até uma caçamba, silo ou caminhão. Estes sólidos, basi-camente esgoto concentrado com teor de sólidos entre 15 e 30%, necessitam de bombas especialmente desenvolvidas para transportá-los.

Nesta concentração o lodo tem características físicas similares a uma argila bem espessa, não sendo possível o bombeio por bombas con-

vencionais. Por conhecer bas-tante bem esta aplicação não convencional, a NETZSCH dá suporte aos clientes no dimen-sionamento não apenas das bombas, mas também das ins-talações de sucção e tubula-ção de recalque, além de poder colaborar para determinar as características físicas do lodo como viscosidade e facilidade de escoamento, informações importantíssimas para que nossos clientes possam ter se-gurança no investimento que estão fazendo.

Normalmente, nestas apli-cações são utilizadas as bom-bas NEMO® SF com rosca transportadora ou NEMO® SP com rosca transportadora e dispositivo quebra-pontes.

Aplicação no Saneamento

CAPA

11

Page 12: NETZSCH Post Abril..pdfna, resultando em uma maior recuperação de óleo nos processos pos-teriores, gerando assim, uma maior rentabilidade econômica para as empresas. A NETZSCH

NETZSCHPost

NEMO®

A bomba NEMO® SF é utilizada para o trans-porte de bagaço de mal-te em cervejarias para os tanques de armaze-nagem. O cliente Casa Di Conti, localizado na cidade de Assis, no in-terior do Estado de São Paulo, utiliza atualmente com sucesso para essa operação uma bomba NEMO® modelo NM-090. O equipamento da NETZSCH participa ativamente na produção de 220.000 litros dia de cerveja, expulsando diariamente 33 tonela-das de bagaço de mal-te, transferindo-o para um tanque externo de armazenagem a uma distância superior a 150

metros por uma tubula-ção de 6” polegadas de diâmetro.

O bagaço de malte é um subproduto gerado do processo de produ-ção das cervejarias, for-mado pela parte sólida obtida da filtração do mosto antes da fervura. Ele é constituído princi-

palmente de restos de casca e polpa de malte, mas também dos grãos do adjunto, como arroz, milho e trigo. O baga-ço de malte é quanti-tativamente o principal subproduto do processo cervejeiro e atualmente destinado à alimentação animal.

Aplicações na Indústria Alimentícia

Transporte de bagaço de malte em cervejarias

“ Nosso diferencial encontra-se na ro-bustez, confiabilidade e economia energé-tica proporcionada pela alta eficiência do princípio de bom-beamento de nos-sas bombas, quando comparadas com sistemas antigos utili-zados no mercado; ou seja, roscas transpor-tadoras (baixa efici-ência) com injeção de ar comprimido (alto custo energético para sua geração).Sidney Guedes, Gerente Nacional de Vendas

CAPA

12

Page 13: NETZSCH Post Abril..pdfna, resultando em uma maior recuperação de óleo nos processos pos-teriores, gerando assim, uma maior rentabilidade econômica para as empresas. A NETZSCH

NETZSCHPost

NEMO®

Bombeamento de Carne Mecanicamente Separada (CMS)

A NETZSCH do Brasil se destaca na fabricação de bombas de deslocamento positivo para as mais variadas aplicações. As bombas são fabricadas em materiais es-peciais, com ligas metálicas inoxidáveis e materiais elas-toméricos atóxicos, garantindo a melhor performance do equipamento no processo do cliente, sem alteração da qualidade do produto bombeado e sem contaminação. Adairton Soethe, Gerente Regional de Vendas PR/SC

Para as aplicações de transfe-rência de CMS (Carne Mecanica-mente Separada), a NETZSCH do Brasil fornece as bombas NEMO® do tipo BO, com bocal retangular para facilitar a entrada da massa de carne na bomba.

A CMS é extraída de carcaças de aves, carcaças de suínos e de peixes, sendo utilizada nos pro-cessos de produção de salsichas, empanados, nuggets, mortadelas, entre outros produtos alimentícios.

Estas carcaças são processadas por máquinas que separam a carne

do osso. A CMS é utilizada nos pro-cessos de produção de alimentos, já os ossos triturados são proces-sados em fábricas de farinhas para produção de complemento alimen-tar (ração animal).

Após o processo de transferên-cia da CMS com bomba NETZSCH, o cliente faz a higienização dos tan-ques, bombas e tubulação, sendo que as bombas são adequadas para os processos de limpeza CIP e tam-bém sanitização SIP.

Atualmente, os frigoríficos estão com tendência de transferir

produtos com temperaturas mais baixas. A NETZSCH do Brasil já realizou alguns testes com produtos com temperaturas negativas, onde foram coletados resultados para desenvolver soluções customizadas para cada cliente.

O time de aplicações identifica constantemente novas oportuni-dades nos clientes e a NETZSCH do Brasil, através de seus Departa-mentos de P&D e Engenharia ino-va com soluções para atender as necessidades das aplicações mais severas.

CAPA

13

Page 14: NETZSCH Post Abril..pdfna, resultando em uma maior recuperação de óleo nos processos pos-teriores, gerando assim, uma maior rentabilidade econômica para as empresas. A NETZSCH

NETZSCHPost14

MARKETING

Agenda de treinamentos e eventos 2019

A NETZSCH do Brasil vai promover uma série de treinamentos para clientes de todos os segmentos específicos ao longo deste ano. Confira a programação para os eventos que serão realizados no Centro de Treinamento da empresa em Pomerode.

OTC Houston (Oléo & Gás) - Houston/EUA

6 a 9 de maio

Exponor (Mineração) - Antofagasta/Chile

27 a 30 de maio

Fitabes (Meio Ambiente & Energia) - Centro de Convenções de Natal/RN

16 a 19 de junho

Fispal Tecnologia (Alimentício) - São Paulo Expo/SP

25 a 28 de junho

Mecshow (Meio Ambiente & Energia) - Pavilhão de Carapina/ES

6 a 8 de agosto

Fenasucro (Alimentício) - Centro de Eventos Zanini Sertãozinho/SP

20 a 23 de agosto

Exposibram (Mineração) - Expominas Belo Horizonte/MG

9 a 12 de setembro

Extemin (Mineração) - Arequipa/Peru

16 a 20 de setembro

Fenasan (Meio Ambiente & Energia) - Expo Center Norte São Paulo/ SP

17 a 19 de setembro

Alimentício & Farmacêutico

13 e 14 de março / 10 e 11 de julho / 2 e 3 de outubro

Químico, Papel & Celulose

10 e 11 de abril / 25 e 26 de setembro

Meio Ambiente & Energia

24 e 25 de abril / 31 de julho e 1 de agosto

Bombas de Fusos NOTOS®

22 e 23 de maio

Óleo & Gás - América Latina

11 a 13 de junho

Representantes Industrial América Latina

19 a 21 de agosto

Óleo e Gás - Nacional

11 e 12 de setembro

Industrial - América Latina

15 a 17 de outubro

Bombas de Fusos NOTOS® - Internacional

3 a 6 de dezembro

Distribuidores NPA

11 a 14 de novembro

Treinamentos de Clientes

FeirasA empresa também estará presente em eventos de destaque no Brasil e no exterior.

Page 15: NETZSCH Post Abril..pdfna, resultando em uma maior recuperação de óleo nos processos pos-teriores, gerando assim, uma maior rentabilidade econômica para as empresas. A NETZSCH

NETZSCHPost 15

MARKETING

O lançamento do NETZSCH News

Com o objetivo de distribuir infor-mações e novidades da NETZSCH do Brasil para clientes e parceiros de for-ma rápida e eficaz, a empresa lançou o informativo digital semanal NETZSCH News.

O NETZSCH News é divulgado uma vez por semana, nas segundas-feiras, por e-mail e por WhatsApp. O informativo é enviado por e-mail para todo o time de vendas, gestores de vendas, assistência técnica e determi-

nadas chefias de áreas, que têm algum contato com clientes, fornecedores e parceiros. Já no WhatsApp o envio é feito por meio de um grupo composto por vendedores e gestores de vendas que possuem celular corporativo e utilizam esse meio para se comunicar com seus clientes. A maioria das pos-tagens é segmentada por produto ou aplicação.

O NETZSCH News traz novidades sobre produtos e aplicações, diferen-

cias dos produtos da empresa, ações de responsabilidade social, ações de responsabilidade ambiental, melhorias do parque fabril, divulgação da revista NEMO Post, participação em eventos e feiras, divulgação de serviços ex-clusivos NETZSCH, como assistência técnica especializada e manutenção para entressafra, entre outros. Tam-bém já foi feita uma versão interna do NETZSCH News parabenizando as mulheres pelo seu dia.

Page 16: NETZSCH Post Abril..pdfna, resultando em uma maior recuperação de óleo nos processos pos-teriores, gerando assim, uma maior rentabilidade econômica para as empresas. A NETZSCH

NETZSCHPost

RECURSOS HUMANOS

As qualificações de profissionais da NETZSCH

Certificações e cursos especiais

Inspetor de Pintura N1 e N2

Inspetor de Liquidos penetrantes N2

Inspetor de Soldagem N2

Pumps Engineer

Inspetor de Controle Dimensional e Caldeiraria

A excelência da NETZSCH do Brasil não está comprovada somente na quali-dade e eficiência de seus equipamentos e serviços. A alta qualificação, com conhe-cimentos específicos, de colaboradores da empresa, também representa um fator de reconhecimento no mercado. Muitos pro-fissionais da NETZSCH possuem determi-nadas formações ou certificações especí-ficas, que agregam valor à empresa como uma especialista no mercado e fabricante de bombas de deslocamento positivo que atendem os mais exigentes clientes e es-peficicações técnicas em nível mundial.

RECURSOS HUMANOS

NETZSCHPost16

Page 17: NETZSCH Post Abril..pdfna, resultando em uma maior recuperação de óleo nos processos pos-teriores, gerando assim, uma maior rentabilidade econômica para as empresas. A NETZSCH

NETZSCHPost

RECURSOS HUMANOS

As qualificações de profissionais da NETZSCH

Foi uma ótima oportunidade que me permitiu compreender de forma mais aprofundada sistemas de bombeio e plantas hidráulicas, sendo capaz de levar a um novo nível as discussões técnicas junto aos nossos clientes.Com essa nova bagagem, apresentar novas soluções para redução da demanda energética ou simplificação das plantas aplicando nossos equipamentos tornou-se mais simples, gerando resultados ainda maiores para nossos clientes.Vitor Assmann, Departamento de Vendas, NETZSCH Service NordesteParticipou do curso Pump Engineer de 2016 a 2017 com etapas presenciais nas cidades de Gratz na Áustria e Berlin na Alemanha.

O maior benefício para mim foi o conhecimento adquirido sobre o conceito de bomba centrífuga, que é muito diferente do conceito de bomba que fabricamos (bombas positivas), que já gerou várias apresentações e treinamentos de outros vendedores NETZSCH para o Brasil e para o mundo.”Thyago Kock, Coordenador de Vendas, NOTOS® Participou do curso Pump Engineer em 2014 e 2015, também com módulos presenciais nas universidades de Gratz, na Áustria, e Berlin, na Alemanha.

Através da qualificação como inspetor de pintura industrial foi possível adquirir um maior conhecimento na área da pintura industrial, podendo com isso realizar todas as tarefas de inspeção de pintura para o atendimento de requisitos de diversos clientes que exigem o acompanhamento do processo de pintura.”Adilson Machado, Inspetor de Pintura, C-38 - PinturaFoi qualificado como Inspetor Pintura N1 e N2. Todas qualificações são certificadas pela Associação Brasileira de Corrosão (ABRACO) ligada ao Sistema Nacional de Qualificação e Certificação em Corrosão e Proteção (SNQC-CP).

Qualificações especiais como essas adquiridas pelos profissionais da NETZSCH são fundamentais para que a empresa consiga garantir o atendimento de requisitos técnicos solicitados pelos clientes e ainda solidificam a posição da NDB como uma especialista com reconhecimento de excelência no mercado. Stefanie Wandalen, Supervisora de Recursos Humanos.

RECURSOS HUMANOS

NETZSCHPost 17

Page 18: NETZSCH Post Abril..pdfna, resultando em uma maior recuperação de óleo nos processos pos-teriores, gerando assim, uma maior rentabilidade econômica para as empresas. A NETZSCH

NETZSCHPost

SEGURANÇA

Programa PARE

O PARE surgiu no início de 2019 como resposta ao crescente número de acidentes envolvendo colaboradores e terceirizados da produção. Embora os acidentes sejam de baixa gravidade o aumento significativo da taxa de ocorrência fez com que o time do SSMA buscasse outras medidas preventivas para evitar novos eventos.

Atualmente a empresa possui diversas iniciativas voltadas a prevenção de acidentes. Elas abrangem todas as pessoas que acessam as dependências da empresa. Algumas possuem acompanhamento intensivo e constante, outras apenas intensivo no início do seu contato e outras apenas no primeiro dia. Cada grupo possui riscos específicos e em menor ou maior grau, e esta é uma variável extremamente importante na tomada de decisão das ações voltadas a prevenção.

O PARE é o novo Programa de Prevenção de Acidentes da NETZSCH do Brasil. Ele incentiva os colaboradores a adotarem uma postura pró-ativa em favor da Segurança. O objetivo é reduzir o número de ocorrências de acidentes por meio da conscientização dos trabalhadores.

Cada letra da palavra PARE representa uma ação a ser colocada em prática numa sequência lógica.

P

R

A

E

O significado das letras do programa

Ao seguir esta sequência de letras, a pessoa passa a fazer um planejamento de cada atividade com o foco mais voltado para a Segurança dela mesma e dos demais que estão naquele ambiente.

Como surgiu a ideia

Parar diante do cenário antes de iniciar qualquer atividade, seja ela rotineira ou não, e dar a máxima prioridade a segurança.

Analisar o local de trabalho em busca de atos e condições inseguras que possam causar lesões a você ou outras pessoas.

Refletir sobre o que foi observado, avaliar como sua segurança pode ser afetada e adotar atitudes preventivas.

Executar o trabalho com atenção nas ações necessárias para prevenir atos e condições inseguras.

18

Page 19: NETZSCH Post Abril..pdfna, resultando em uma maior recuperação de óleo nos processos pos-teriores, gerando assim, uma maior rentabilidade econômica para as empresas. A NETZSCH

NETZSCHPost

SEGURANÇA

Visitantes e clientes Passam por integração já na recepção interna. Estas instruções são pré-

requisito para acessar as dependências a partir da catraca. Este grupo é retreinado a cada 6 meses devido a sua atividade representar baixo risco.

Prestadores de serviçoTêm um atendimento diferenciado. Eles devem programar com antecedência

a realização de qualquer serviço na empresa. Seus empregadores precisam apresentar uma série de documentos para aprovação no SSMA. Estas pessoas passam pela integração diferenciada que aborda temas gerais como regras de conduta e de meio ambiente, bem como temas específicos dentre eles NR10 eletricidade, NR18 serviços de construção civil, NR33 espaço confinado e NR35 trabalho em altura. As atividades desempenhadas por este grupo possuem riscos diferenciados, mas há atividades de alto risco que requerem acompanhamento e autorização de trabalho (AT) diários.

Colaboradores e terceirizadosParticipam do programa Tutor. Neste programa, a pessoa recém-chegada

à empresa recebe treinamento de saúde, segurança e de meio ambiente e orientações do setor de RH durante sua primeira semana na empresa. Quando chega à área operacional um dos técnicos de segurança e a chefia do setor orientam sobre os riscos da atividade e sobre os procedimentos de segurança do local. Um colaborador experiente denominado tutor, previamente designado, orienta e acompanha os passos seguintes do novo colaborador no primeiro mês. Um checklist para verificar a fixação do conteúdo é aplicado no primeiro e no trigésimo dia do novato no setor.

28/02/19 Campanha de divulgação inicial nas reuniões setoriais, com divulgação do nome do programa e o seu objetivo

20/03/19 Treinamento com todas as lideranças

01/04/19 Início da campanha com panfletagem nas portarias na entrada de cada turno, divulgação nas praças de informação, aplicação do diálogo de segurança em cada setor

09/04/19 Divulgação dos resultados alcançados no lançamento e das expectativas do programa no Encontro de Líderes de Equipes Setoriais (ELES)

Ações para diferentes públicos

Todas estas ações são importantes para a prevenção de acidentes e de fato aquelas voltadas a prestadores de serviço são muito eficazes. Porém as ocorrências com colaboradores e terceirizados, aqueles que estão relacionados diretamente à atividade produtiva, têm servido de alerta para o time do SSMA e indicado a necessidade de ações adicionais.

A implantação

19

Page 20: NETZSCH Post Abril..pdfna, resultando em uma maior recuperação de óleo nos processos pos-teriores, gerando assim, uma maior rentabilidade econômica para as empresas. A NETZSCH

NETZSCH Post é um Informativo da NETZSCH do Brasil. Endereço: Rua Hermann Weege, 2383 | CEP 89107-000 | Pomerode-SC | Fone: 47 3387-8222 | Fax: 47 3387-8400. Conselho editorial: Cinara Grutzmacher, Mara Koenig,

Marilise Zeplin e Stefanie Wandalen. Jornalista responsável: Gisele Goldacker (DRT/SC 836 JP) Projeto gráfico, diagramação/editoração eletrônica: Tatiana Cabral | Impressão: Impressora Mayer

Monumento das NaçõesA escultura metálica, inaugurada no final de 2018 na fábrica da NETZSCH do Brasil em Pomerode, simboliza a abertura e expansão dos negócios como uma empresa de atuação global, com excelência e competitividade.

NETZSCHPost