Normas de Publicao Centro de Estudos Clssicos e Humansticos - 2014

1

Normas de Publicao

O cumprimento das normas de edio abaixo transcritas obrigatrio.

Cada proposta de artigo sujeita a reviso por pares, num sistema de duplo anonimato. A

publicao da proposta depende exclusivamente da sua recomendao pela Comisso destacada

para arbitrar a validade e valor cientfico das propostas.

1. FORMATAO DO TEXTO:

- enviar original por e-mail, em formato Word e PDF (ou, em alternativa ao PDF, em suporte de

papel;

- dimenses e formatao: corpo do texto = mximo de 20 pg. A4; corpo 12; Times New

Roman; duplo espao; notas de rodap = corpo 10; Times New Roman; espao simples.

- idiomas preferenciais: Portugus, Espanhol, Francs, Italiano ou Ingls.

- ttulo no idioma do texto e em Ingls;

- nome do autor e filiao institucional;

- resumo (max. 200 palavras) no idioma do texto e em Ingls;

- resenha curricular (mx. 70 palavras) em Ingls;

- s usar caracteres gregos para citaes longas; a fonte de grego a usar Unicode;

- palavras isoladas ou pequenas expresses gregas viro em alfabeto latino (ex. adynaton, arete,

doxa, kouros);

2. CITAES:

2. 1. Normas de carcter geral

a) uso do itlico:

nas citaes latinas e respectivas tradues includas no corpo do texto (em caixa ficar

em redondo);

nos ttulos de obras antigas, de monografias modernas, de revistas e de recolhas

temticas;

b) usar aspas ( ) nas citaes de textos modernos;

c) no usar itlico nas abreviaturas latinas (op. cit., loc. cit., cf., ibid., in ...).

Normas de Publicao Centro de Estudos Clssicos e Humansticos - 2014

2

2. 2. Citaes de livros

No so permitidas referncias bibliogrficas no corpo de texto. Todas as referncias devero

constar em nota de rodap, no final de cada pgina, na sua forma abreviada:

Autor Ano: pgina Ex: Bell 2004: 123-125

Exclusivamente na bibliografia final dever constar a referncia desdobrada:

Bell, A. (2004), Spectacular Power in the Greek and Roman City. Oxford.

as edies posteriores primeira sero anunciadas da seguinte forma: (2005, 2 ed.);

qualidade de editor(es) corresponder (ed.) ou (eds.); de coordenador(es), (coord.). ou

(coords.).

2. 3. Citaes de artigos

No so permitidas referncias bibliogrficas no corpo de texto. Todas as referncias devero

constar em nota de rodap, no final de cada pgina, na sua forma abreviada:

Autor Ano: pgina Ex: Murray 1994: 10.

Exclusivamente na bibliografia final dever constar a referncia desdobrada:

Murray, O. (1994), Sympotic History, in O. Murray (ed.), Sympotika. A Symposium on the

Symposion. Oxford, 3-13.

2. 4 Citaes de artigos em peridicos

No so permitidas referncias bibliogrficas no corpo de texto. Todas as referncias devero

constar em nota de rodap, no final de cada pgina, na sua forma abreviada:

Autor Ano: pgina Ex: Toher 2003: 431.

Exclusivamente na bibliografia final dever constar a referncia desdobrada:

Toher, M. (2003), Nicolaus and Herod, HSPh 101: 427-447.

2. 5. Abreviaturas usadas

revistas: LAnne Philologique;

autores gregos: A Greek-English Lexicon;

autores latinos: Oxford Latin Dictionary;

=> NO USAR NUMERAO ROMANA: Hom. Od. 1. 1 (no .1); Cic. Phil. 2. 20 (no 2.

8. 20); Plin. Nat. 9. 176 (no 9. 83. 176); S. OC. 225.

=> COLOCAR ESPAOS ENTRE OS NMEROS: Hom. Od. 1. 1 (no Hom. Od. 1.1)

Normas de Publicao Centro de Estudos Clssicos e Humansticos - 2014

3

3. NOTAS: devem ser breves e limitar-se a abonar o texto, introduzir esclarecimento, ponto

crtico ou breve estado da questo; o que essencial deve vir no corpo do texto. A mera

indicao do passo ganhar em vir tambm no texto.

4. IMAGENS/GRFICOS/TABELAS

Os elementos grficos que acompanhem o texto devero ser enviados em separado, devidamente

identificados e numerados, devendo a localizao no corpo de texto ser, de igual forma,

assinalada:

- as imagens devem ser entregues individualmente, em formato .jpeg, com resoluo mnima de

200dpis. Todas as imagens devero ser livres do pagamento de direitos de autor e

acompanhadas por comprovativo oficial de cedncia de direitos a publicaes de carcter

acadmico;

- tabelas ou grficos devem ser enviados em documento .doc, editveis. No sero considerados

elementos em .jpeg ou outro formato que no permita edio.

5. BIBLIOGRAFIA FINAL: de uso obrigatrio e limitada ao essencial ou aos ttulos citados, sendo

as referncias bibliogrficas necessariamente desdobradas:

Livro:

Apelido, N. (Ano), Ttulo, Local de Edio

Bell, A. (2004), Spectacular Power in the Greek and Roman City. Oxford.

Contribuio em Livro:

Apelido, N. (Ano), Ttulo do contributo, in N. Apelido (ed/coord.), Ttulo da obra, Local de

Edio, pgina-pgina.

Murray, O. (1994), Sympotic History, in O. Murray (ed.), Sympotika. A Symposium on the

Symposion. Oxford, 3-13.

Artigo em Peridico:

Apelido, N. (ano), Ttulo do artigo, Ttulo do peridico nmero: pgina-pgina.

Toher, M. (2003), Nicolaus and Herod, HSPh 101: 427-447.

Normas de Publicao Centro de Estudos Clssicos e Humansticos - 2014

NORMAS DE TRANSLITERAO Ignorar completamente os acentos, bem como a distino entre longas e breves.

Grego Portugus

a

b

g

d

e

z

e

th

i

k

l

m

n

x

o

p

r

, s

t

u (em ditongos) y (nos outros

casos) ph

ch

ps

o

aspirao inicial

h

iota subscrito [letra] + i

+ gutural (, , e )

n + [letra transcrita]