Notes du mont Royal ←  · 2019. 7. 23. · 1117.3. C. 6. ubi ùmlzgçn’yav si.” "5903! 1&4...

169
Notes du mont Royal Cette œuvre est hébergée sur « No- tes du mont Royal » dans le cadre d’un exposé gratuit sur la littérature. SOURCE DES IMAGES Google Livres www.notesdumontroyal.com

Transcript of Notes du mont Royal ←  · 2019. 7. 23. · 1117.3. C. 6. ubi ùmlzgçn’yav si.” "5903! 1&4...

Page 1: Notes du mont Royal ←  · 2019. 7. 23. · 1117.3. C. 6. ubi ùmlzgçn’yav si.” "5903! 1&4 épair ex Rufo ponit. Cellius lib. x1x. cap. 9. Afinticum adolcfccnrcm ait (me ad

Notes du mont Royal

Cette œuvre est hébergée sur « No­tes du mont Royal » dans le cadre d’un

exposé gratuit sur la littérature.SOURCE DES IMAGES

Google Livres

www.notesdumontroyal.com 쐰

Page 2: Notes du mont Royal ←  · 2019. 7. 23. · 1117.3. C. 6. ubi ùmlzgçn’yav si.” "5903! 1&4 épair ex Rufo ponit. Cellius lib. x1x. cap. 9. Afinticum adolcfccnrcm ait (me ad

HOPŒYIPIOYŒI’AOZOÔOT,

TOIT RAI

MAAXOY,H 131121115112,

HYGAFOPOY B102.P O R P H Y R I IPHILO-SOPHI,

MALCHI,DEVITA PYTHAGORE.

L 1 B E 4R.m verlione 81 nous L. HOLSTENII.

Page 3: Notes du mont Royal ←  · 2019. 7. 23. · 1117.3. C. 6. ubi ùmlzgçn’yav si.” "5903! 1&4 épair ex Rufo ponit. Cellius lib. x1x. cap. 9. Afinticum adolcfccnrcm ait (me ad

9k

Page 4: Notes du mont Royal ←  · 2019. 7. 23. · 1117.3. C. 6. ubi ùmlzgçn’yav si.” "5903! 1&4 épair ex Rufo ponit. Cellius lib. x1x. cap. 9. Afinticum adolcfccnrcm ait (me ad

-----ü-1x  e

noraïprornerf Ter I

BI’OY 11191110111

A 0’ r o 2.

zzrpfiwveî’nq l 1311 (09è)!111; 717115911; Minauâzs 74-320503314 WÏÇ’ m5? f) TE 31’-

. me 79’ Minaaigxa 2.19.71.01.90.ci (En 90292574101 euh-31 émoud;10114191165 à 71.5711747391 ï 140.914

xüy , Eupoy . ’ à» Trips a: 200’414.

andain; ômmAœCa’æm 119; 24-1.1186. accon-716mm Ii’Myq’ame.

551w au? Épargne peË airs riyin-41’ ,1 (à 21111867197111 . 1114119151114

mAmîqa. 1109276118 J1, à» fluide)!

si; miam: 1415911011 3116» 3 «mais.

l 29119010711111 1131 hi] Ptincipium o e-ris mutilum elfe quis nonvidet , eûm y-thageræ nomen nufpiam comparut? pu-to proœmium operis defiderari , ad cujusfinem luce vetba referenda.

i ’31: Trip! J Ira reftitui pre rififis deméfia vocibus nihili. Similis quoqucerrer Num. 10. ubi Infini» pro Tui-imàv ante legebatur. Et ecce tibi præ-ter Die cnem Laërtium , Dion lium Ha-lic. 81: ’lutarchum , tefles li e dignes,Clementem Alex. v. Strom. Eufeb. Pr:-par. la. cap. 4. &Thcoderet. 1.Therap.T31 N 111191135911 Aiyçr’Ele: 19 Kalis:-xà» 19 9161111410- Tup’p’nvër eiuu Quo-in d

ü mais?" T1554" drefdâ’, Ubi ex N can-the adduci vides , qu: noliet ex Cleantheeitat: ira apud alios quoque utriufque

3

PORPHYRHDE

VITA PYTHAGORÆL I B E R. ’

Onfentiens quidem ca plu-. rimorum el’t opinio , Py-

thagoram Mncfarchi filiumfuilfe : at de Mnefarchi generemon omnibus convenir. Nonnullienim Samium cum fuilfe affirmant.Cleanthes verô libro v. Rem»: Fa-bulifarum Syrum fuilfe prodidit,ex Tyro Syriæ urbe. Sed faunemagna exorta in Samo 1 Mnefar-chum mercaturæ caufa appulilfead infula-m 1 81 præmii loco civiàrate donatum fuilfe. Pythagoramautem , cui à pueris ingenium adomnes difciplinas aptillimum ine-

nomen chiai; niobfervo. Nam ad. Arifiophanis Se al. ad Equites ex cani-

the tefert de tribus civitat1bus, quæ The-miltocli frumentum . vinum , 8e obfoniumpræbuerunt , id N canthis Cyziceni auâo-ritate affirmer Plutarchus in Themiltocle.Nihil tamen hic pronuntiare aufim: cuma: infra nouer Ncanrhis tefiimanio ura-tur 1 Cleanthis autem 11.11.9111; vAthen’æus

lib. 13. laudet. i Iî 111591185] Ingenii præliantiam 160131»

Plate. cæterique proprie dixêre: caquepræditum 11501117 : ut ioula . a: i905,qui eâdem deflituitur. Plate vpatelineutrumque explicat v; Politq Ac, in»;hua: 161 uiv 169125 1rd; 11 du; , 131 Ni005. à 4l 5 1431 ifdyfl 1l 100911311, 1’ N3411111155. à 1’ (air pgxduwîq’m;

-..ra. 11..-.

Page 5: Notes du mont Royal ←  · 2019. 7. 23. · 1117.3. C. 6. ubi ùmlzgçn’yav si.” "5903! 1&4 épair ex Rufo ponit. Cellius lib. x1x. cap. 9. Afinticum adolcfccnrcm ait (me ad

4.

rat , Tymm polka à Mnefar-Clio fume abduâum , 8c Chaldæisibidem commendatum , quorumdoéîzrina imbui in primis cupie-bat. Reverfum autem inde in jœniam Pythagoram, primum Plie-recydi Syrie fefe adjunxilïe; dern-ceps Hermodnmanti Creophylio,qui fenex in Samo mm dcgebat.,Nec tmnen (icelle fcribit Clean-thes , qui pattern ejus Tyrrcnumaffirment, ex illorum genere, quiLemnum incolebant: cumque ne-gotiorum caufa inde in Samumveuille: , permanfifle iflliic , ci-vemque faâum faille. Mnefar-cho autem in Italiam navigante,

t’ai mû tripang); 4’», Ë ïmîn’ É 5 mA-

. Aï; "999*710; 10758" uninç , un?" il379.9: affolir. &c. Stoici definicbnnt eû-pvk’u E211 à: (acinus. Êùqynndûïis, oï-M-ïm «Ü; afin-lui . m9. 1T! rümnihnwîot

gémi; 6d 1ms. Hinc Plutarchus Symp.lib. 1x. q. 14.. animam Jïzüçu’îm Facile ad

rerum cœlcllium recordationcm 8c amo-tem concitari ait. I Hcrodotus de Home-ro: E4639: 1v.! niât ’a’i-m mnù Éden;1691154. Ibid. Ûünn’zycôiv vocar; uch-no in Epill. ad Antig. 456:1! 3690;: quemlocum videra operæ pretium cll. De So-crate Porphyrii verba [une apud Theo-dor. Set. I. MF. Cr. Êwq «4:75! dû;11095:". Sec! de (tout; vid. Epiâct. cap.6;.8: Simplicium: 86 imprimis Arrinnum1117.3. C. 6. ubi ùmlzgçn’yav si.” "5903! 1&4

épair ex Rufo ponit. Cellius lib. x1x.cap. 9. Afinticum adolcfccnrcm ait (mead nm mqfimm acili ingmia a: lubrnti.Apulcjus in Florid. de l’yrhqgorn r Viringnüo ingemi , ac profiflo jupm captantbolllinirnmmi auguflior. Et alibi de P13.tonc: Pueri eju: acre in percipimdo 13:51:-"Un". Scd hæc potiùs âgé-m, pars :6551

PORPHYR I U Sa?! naviguez" dmpxyïy «4113! si;Tu’pov. du? nÎç xæÀâm’azç av-

çaévm , pemæëv féra)! ænmeïou

miam. imveÀ9a’nu si; 7&1)l’avion ria-MG?" 12W 1109x9602!agaîm 14?.» * teptxdây ni 203,19:

àfitAfinq3 Âwnpov et): fendai-Faum w; KeeoQuAîço , à; 241.44;

W»; Maïa-navra. * A6245 alunai!- L9m- aîhhaç Éva; , a? î- nunatak!

Tufifiyyôv à’mQau’voyD , nîv air

Aimer szym’vrwv. 50766957511.04792 naïf"! si; 2494.01! 09:31::xampe’înq. à aie-Br arÀÉov-1ms 3E ËMMMÏgzx ais Ê- I’mAîu,

9214;: de qua infra. Haie enim Pythago-rnm a: Platonem maxime valuiflc Arnovbius quoquc tcllarur lib.u. Plantain li-re! aux Pjtbngm’im progenie: , au: borumalicuju: , qui acumini: perbibentur full]?divini.

l (Darwin) Eyy’qa] Ex Syro mari:Ægci infula orinndus fait, non ex Syriaorientis provincia. Hinc enim gentil:Syrus , inde Syrius. Scxccntics hac in rcpeccatum vidco apud Clcmcntem Alex.Eulcb. de Præp. Thcodoretum , Dioge-ncm Laërrium , a: alios: ubi interpretcsSyrum fempcr reddunt. Apud huneScrm. I. Gr. A5. male lcgitur, in): 3d:000:0); Tég&u5v . si: A’SwvaïQ-u ApudDiogcueml quoque Laërtium vitiofc, à26H: 15 m’a-q: , pro Erin»: ut 85 apudSuidam v. Otpuu’hm id Nia-adulai!Kim). ’ a; 2119:, :1":ch AllAU. ubi kg.sapa. Hic crror levis: principes (amen.cruditorum in majorera induxit : quiomncm lapicntiam ex ’Syria in Græciamdclaram hoc argumenta contendunt ,quod Pythagoras rimus Philofophorum-S)ro præccprorc cri: ufus.

avec"

Page 6: Notes du mont Royal ←  · 2019. 7. 23. · 1117.3. C. 6. ubi ùmlzgçn’yav si.” "5903! 1&4 épair ex Rufo ponit. Cellius lib. x1x. cap. 9. Afinticum adolcfccnrcm ait (me ad

W

DEVITAPYTHAGORÆ.. 53’ 110925350" duEn: 19.40535, 000’305 in» prisai-

peut. (à 15.9” sa," si; «451MMalien ’ xæmàêfi a]; à!à ddeÀÇâëdv’o ,b Bang" à Tufifiq-

vôy wau-n’paç. A’met& 4?:

à: ni; 693 Hu9uyo’p8 , «il (une,

dvœyeyïW 11092:3?» : wwwA’ynœis. f9 aime-ë 15 24,43. quai;32 A’m’flwvo «0’151 içaPsÎv (à

HuâuiâÊe qui 7614p , A6949 il?muaient Çqa’îv A’me’w&,

745v 94?» mnrrôr 9P 241.410» dmïv

mai ’

nufiuyiep .93 . 3V Émile A57îÀov A’m’Rxœn h

11129,69 æm& 7rAûç-uËxu 2.44m.

Amuâuq ai Mm «puisa,aine: 7 à Eiepoâépur&v, giflai Ë

A’mfzpciydps mai! 51m. * AÉ-

Uç 5 zde à désalpe.» 1a?!45,057 , musai 7’ m’as) dvayejçd

:A’ejpvqçav, «si; JidénaAa’y (par;

Ifilîâfl] quoxdrx. 13! JYAU-puys-w zanASu’vr’ Son? ë Çvfiç,

xœAuËV 5 4574911140 74,3 icpqïi 75;

l Ali Ê Égal] Particuhm a»;reâius toiles. ,Cum Hermodamantem jamante commemorari: una cum Pherecyde,quibus nunc Anaximandrum addit.

l anüv 6:59.59] Artium de Scien-tiarum inventa olim in columnis cippis-que 8c tabulis amis , ad poila-intis me-

. moriam public: décriptaiiuilîc , non une

Pythagoram admodum àdolefcen-tulum una cum ipfo code pro-feâum : cumque opibus ca terramaxime floreret , ipfum deincepsnavi eam repetiilTe. Recenfet præ-terea duos ipfius fratres , Euno-(hm, &Tyrrenum , natu majores.Apollonius autem lib. de Wta Py-thagore, matrem quoque ejus pro- ,didit Pythaidem, quæ ab AncæoSami conditore genus ducebar.Quin 8c idem Apollonius afiïrmar ,nonnullos cum reipfa Apollinis dePythaidis, verbo aurem Mncfarchifilium prodidilïe z ideoque Poêtamqucndam Samium dicere :

Pytbai’: ex Smnii: peperit [ultim--rima Phælvo

Pyrbagoram, curant deIiciafque

. jouis.Nec folum Pherecydem audiviÎ-fe , Ted à: Hennodamanti arqueAnaximandro Operam dedifleidem teflatur. Doris autem Sa-mius libre 1 I. Horarum. filium illifuilfe (cribit Arimnelhun: coquemagifiro ufum Democritum. A-rimnelhun veto poliliminio ab exi-lio reverfum donarium ex" ære in

loco veteres teflantur. .Plinius lib. aux",c. 9. Ufi: ni: in! pnpnuilatm monomane-rumjam pridcm trlnjlatuufl, "bali: catir,in quibus public: conflitutione: inciduntur.Idem lib. xru.cap. l r . Puma: monumen-tn plumbei: voluminibw confici apte. Ve.ruiüflîmum bujus rei exemplum «semi

refcrr fifîpbus, Antiqrjud. lib. I.

&îk Ma. - .- A

Page 7: Notes du mont Royal ←  · 2019. 7. 23. · 1117.3. C. 6. ubi ùmlzgçn’yav si.” "5903! 1&4 épair ex Rufo ponit. Cellius lib. x1x. cap. 9. Afinticum adolcfccnrcm ait (me ad

6 ,POR-PHYR’IIUSJunonis arde Maille , cujus diane-ter duorum fere cubitorum en: ,hoc Epigrammate infcripto:

Qui salit in luce»: malta (’7’ [ne

clam repent: , .Gitans: Arbnneflus Pythagord

lm pofuit.

qui aflrorum fcientîam duabus columnis,lateritiæ alteri , alteri faire: . infcripfe-mm : ut altera diluvio , airera incendiafupereflèt. A ud ÆgyptiOs teihtur Pro-elus lib. I. in immun , p. 3l. oinnia ad-miranda ingenii repena 8e præclare au:tolumnis incifa ad pofieros faille trans-miira. M’est-au; à and 343’151: 21j 156"in; niai si. nipm’ 65 pine 3M siindu. .31133’23 ï guis .o’u si; bayai-»Çorn ü modifia. 19 d 9.97016. ifs.aï":- wo’m , nés-(jésus, inà nanans. Qpin terræ maxifque fitumambitunêque univerfum iifdem infculpfilTeauâor Apollonius Rhodius lib. 1v.vcrf. :79.

0’) anyp’flvç aussi"! En tipules-ru, ,KügCuu, ou à) aima ÉN Ê mlgn’ in"ï’xiç 1l 1904i; n m’y: immonde:-

iOlm. c,Ubi forte reâius 797783:66:14 legere-sur. Nain quod Scboliaftes hoc loco 75(-«70; , ni; in; explicat, id autoris men-ti minime convemre exiftimo. Commo-dius inferiptiones qualeunque lapidibusincil’as intelligas. Jambliehu: quoque deMyfleriis Ægypt. Se&.r. cap. a. muni:fipientiæ imam antiquis Mercurii co-lumnis infcripta film-e refert. me: cumPlan olim à. Pythagore: legtflêm , pbilo-

fapbim Mineruns. Sediinemo meliusquam venu âcxincognitus auâor admi-nndi operiLâe divina làpientia feeundumEgzphos , lib. Xivïçap. r4. Sapimtes Bo-

47 ii à Æypsii mentis «amine 41Mofièpmm’ fifilm suint prodromes , abîmi-iflsm tous tu: y ificutbipfi balai "fies f:-Jm, in appâtio- pcrfgusasiàfcribsbam.

ri’eyciqimæïuq. du) alépin»

fixa! i996; 360 mais», , Ë 975-

3:er viv imxwfiw vizirmanquât» (NM; (i3; Abbay-

çn’ç [J chiâmes ,

Infini; ifdûpâv obi N’y";uçîoz.

Manque in omnibus "tibia &fiienliis f1,ciebant. Dcinde lapides; in quibus illa de-firipta "41min nm lis collocnbasgs, équ-fi giusÆrlcg s exbibtbtnt , ulchnli "nm a illis en!" in ufis. be Baby-loniis quoque ’Plinius lib. vu. cap. 56.la? en: quid Babylonios pecxx assura:a enflions fiderum collilibus [curcum-in cripsu dom. Idem quoque mas in

adam tranfiit: ubi-loges , ediâa. pro-feriptiones , fadera, a: cœtera publica afincolumnis eippifque ranis , hoc en, çui-Aum ê n’eût» infcribebantur: ua de reHarpoeration. ApolloniiSeholia es. cz-terique Grammuiei votera confulendi.Œin à tri incifa failli: ex Platonis Miome confia: : ubi refeh , Talon: cil-cum.tulilïe le es feriptas à zannis 75mm-"la". rtiutn quoque &b inge’siii monu-menta à. (en: , ris blinda fimili arianevindicalTe te tu; 46W! ï tabulachionoloîlica" Arùndelliana ,"nuper magno,bono pub .co à virisieruâitiflimis in lu-cet!) relata : mm ceins: Hippol ’ Por-tu 18 canon Parchalis’, qui e u en: fia-tuæ adfcriptus inVaticanabib iotbe’ea vi-jitur. LHannoCarthaginienfis Libye: cir-eumhavigationisdefcriptionem in Satur-’ni teinplo polteritaci legendam propbfuit:

nec dubito quin fini - illud 2re velmarmore fuerit ex r nm. Romanes

i uoque faites confu ses . de calendaria’ Nerfs; tutu arbis uhivcrfz imageai»,cum regionibus , vicis, viis; at ne ædifip

"ciis quinibus. marna? tabu- cippis-v ne peflnh’da’ ru u’ e ’ entai

gins catis P po ’ilegibul XILI-tlbularumr, 8: Légis’Regit

Colleâateihntur. equid de

Page 8: Notes du mont Royal ←  · 2019. 7. 23. · 1117.3. C. 6. ubi ùmlzgçn’yav si.” "5903! 1&4 épair ex Rufo ponit. Cellius lib. x1x. cap. 9. Afinticum adolcfccnrcm ait (me ad

.,.---ù-*-.fi,

DEVITA PYZTHAGOKÆ. 7Tain J]: flaira 7 27mn? Aig-pomâv , (à a 113v nouba 09mg-m’iûpov ifevsyuïv à; rm- cinq

pis ais 9 ira ni; dexâwwflcnçiaç. au: ië i Pied , i; 244g.ÛÇHIÀIT , maitpuiô’laî’q Ê nie

dîna; ni; à: ce; édifias?! 94-

4 * Avàiwl A: à: Sw-vêç fig Ilu9u’vau7b" , à WÊUQu’un, titis TqÀawyî’ 11091:7":

àaygiQim , È 90941:9: Muïm’

e n u a ’? noidæfçgAuyy ’ lambour-ygimlam nufiuye’pem (rififi.

reliquiis dicam , qua: in Capitolio fpefian-tu: : ca enim legum feribendarum rationon à Romanis aut Gratis , fcd ab iprDeo Opt. Max. originem ducir : , ui le-

em digito proprio lapideis rabu ’s in-âripram Hebræis per Moyfen romulga-vit : 8c lime optime hune fcri endi mo-dum exprimant S. litera. ob. eap.xix.v. a4. mis mibi tribus, a! cribaMurfer-moues mei jlofirrea , «Il! plumbi lamina:1ch ce": culpabtui’ in’filïce.» De Meri-

quoque tabulis æreis perferiptis exclutpla babes I.Maecbab. eap.vur..v.a:’.. 8c

cap.xv. v.1g. . , . 27 27,149] SimumPofidoniate’m Pytha-goricum Jamblicbus commemorat : nefcioamen au hoc tribuendum . oh reve-rcntiam , qua præcepeorem calebasse Py-

thâgotiti. - . . L . . 1’. Tu embu] Muficum Rincer:

ô: in verfione explicationis que: a ’ .:mm Laërtius’ renatur Pytha rame-ano-nom unius chordæ inveni e. Muninitetiam Nièomachus libJ’ . Enehirid. Hum.pas. 79. si nvhpyzî maniai bisO’:CUJHS divilionem ibidem tradit. sa au-tem regulà five norma eût, omnium ito-

- norum ratiche: 6: proportiones conti-nens. (hamada autem â’Pytbag’ora in-venta fieri: vide apud modem Nicoma- .

Simum veto Harmonium hocipfum (alkaline, 8c canonem mu-ficum fibimet attribuifie , ac ven-7ditaifc pro (ne, FuilI’e’ antan;feptem arecs adfcriptas: fed unaaÏSimo fublata , carreras quoque qua:donario crane fubferiptæ 9 fuiiTedeletas. Alii ex Theano Pytha-naétis filia, genere Crcfia, Telau-gen filium, 8c Myiam filiam Pytha-goram fufcepiffe feribunt: quibusA rignotam nonnulli addunt : quo-cum feripta Pythagorica fuperfunt.

chum pag. 69. a: Iambl. lib. r. cap. :6.Hunc Canonem rauquam naviguas inomni harmonica difquifitione adhibenïdam docet Ptolemæus lib. l. Hum. e. a.T5 pis si! geymrê’ncnw’ng 5’9in onzains]

"à! nigaude, 3’13 1’ rouît vinassier otu? 3 saluai on qui 1:7; 44.098.001! oïdiumGale mi! 5A6 tu munitionnai»; Ubi Scho-lidn Græcum . Enfin le: picta 5:90’n10017:! à 107; dépose appendu-FI. î [dans 0’:-Wùnqtî? à 1’075 Wbpuç Éçmrkiufifllypo-

p39. a: 9ans": «à 163m mon. la MS.Codex Græcorum Muficorum. quem Il-lufiriflîmi Gard- Barberini inflruâiflimabiblioth eca mihi flippeditavit; unde enimqui 5.16,5ng inflrumenta mufle: , Pan- "duras vulgo (liées , Pytha oriei Kiwi";appellabant: tette Nieoma 1.1. p. 61e

’ 33.53 api-c] Evpiu-Pytbagoræ a:Platonis Schola proprie vocabae ,. mûr«hi! t5; 3m); in.» 1’11de y à 59’155!»W à raison «flush! Ê 74’181" 1’ a...9d... Promifcue tanner! Ornais ar’s àfeientia ita dicitur z idque auôore etiamHomero , quem eût) «finish; borno-mine appellalie Hefyebius . Suidas. aliiqu’eobiervant. 041tmadrpodun’r etiams "Ol-de , quivis artifcx. Hic artes libéraleshoc nomine intelligi ex adjunâo nume-ro ieptenaricîlapparee. i . .

1

vlan A.

li

ilil

il

L.

Page 9: Notes du mont Royal ←  · 2019. 7. 23. · 1117.3. C. 6. ubi ùmlzgçn’yav si.” "5903! 1&4 épair ex Rufo ponit. Cellius lib. x1x. cap. 9. Afinticum adolcfccnrcm ait (me ad

8 VP-onrnuarTimæus verô auâor cil , Pythago-ræ filiam , virginem adhuc virgi-nei , mulierem vero muliebris cho-ri agmen duxifTe : Crotoniatas au-tem domum illius in Cereris ædemconvertiff e 5 an iportum vero Mu-fæum indigitaflë. At Lycus Hiflo-riarum quarto commemorat diver-fas de ipfius patria quorundam fen-tentias elle, dum ait : Patriam itagueà cioitatem , cujus rivent virant hum(Je contigu , ouf ipfe vidais , foireparu»: tua inserfit quidam enim Sa-mium eum efle dicunt , alii ocra Pblia-fium , nonnufli Metapontinum. Prée-terea de doârinai uoque ejus vul-go tradunt , ip um Mathema-ticas quas vocant feientias , abÆgyptiis Chaldæifque ô: Phoeni-cibus didiciifc. Geometriæ enim

U S"liguât 9T in"? , mir 11:19:00,";gamay ë unifiés» 3m " i747-au; F mg9s’vw à: Rai-rom , 79-

A. M æ b A a Iveau r yuuawwv. 71011:) aucunAÉpnœmc fifi! msieu] 62mA Kee-rœvidraç’ au! È flvwoliv scouts?!

Marins. * l l A6u& 0T à 7511- 5migra.) ï ignorais à agi as zzz-rej-

d& de zigçwvsvmv ami! [4m-pavdû’d Àiywr mil! la?» 87v Wrgjda

à? M’A" a si; fléau math-[w ais

aida: fia-w priCmm, si Mmoquai"; immine) , (audio 9:13:-Çrpêra au. Aiysm paie «.619! ai

m 7 Î l 3m .1 a Îpar 8l! 2414407, a: e «Minium,ai ai Memmvfiyov. ’* 1511 JE 5«r62 15 didanæÀîaç nous? ai z’Àeiaç,

b b M a In pas! 1- pafinpœ’nuwv uaAspÛwuv

dynaspù , MF, 4817073101! ’n au)XaAdau’wv. (à sl’infini.» 4540i! énpaôây. U gemmolog- sa?! paie

n H’yiæ’nq et"! ne9l’nn] Jamblichus

idem refert lib. x. cap. ac. rimons 5 si!flqmârî’nu du! 9vynr’g’ , nô; nains N

Minus I IWNI’M mandata! , ci):-yiv in; , clin ne ’vu pais de» n’yTÆ-yau?! Anis . yuan, N flambât: aria-[wficoïqfnïs 9.1497; 76;»: autan axons»lui en [in ex en u ce mm , que Me-mmi Grondin: polka un?! , in: educnflî,Il! virgoquidlm dames choros, niqua unefrima ad ne: acculent. Ira locus illeconflituendus. Choros autem duxilTe ,qui honore a: dignitaoe cætera: omnespræcederent , tam notum cil , ut a: pro-verbio locum fecerit. Ita Diana apudHomerum in hymne, ir Munis v9 X5985» «A?» réifieroient»,

fixing Acfln’lu mp3 a?! «jougs imam,

- .E’Eiex-m maï- ’lime agui; à 39h27".

"i Adevl- Ira hie legendum domerejam pridem Viri Clariflimi. qui de Giz-cis hiûoricis feripfere: ad uos leâoremremitto. Cæterum quod i e de Philofo-phinollri panda referebat , idem quoque

lavJolÎ affirma: lib. u. contra Appionu.Æque’ difficile eiÏePythagorz patriam in-dicare arque Homeri.

" OÀIMOI] Vide Pauli lib. a. Mneïlitchi pater Euphmn, ava: Hippafus , quioecupata à. Doribus Phliunte in Samumprofilgit. Diogenes alia à: longiore ferlerecenl’et.

N l’antidote ]l Caufam explicat lam-Iblich. la l. e; :9. ah: E Nain floæifllç«à épongions. Sieenimlegendum. Unusinfluomnium cri: ad hune locum illu--firandum Proclu: inEuelid. lib. Il. ca .4.Cul addas lulianum ira de inventonb.us.unau diHcrentern apucl Cyrill. lib. v.

Page 10: Notes du mont Royal ←  · 2019. 7. 23. · 1117.3. C. 6. ubi ùmlzgçn’yav si.” "5903! 1&4 épair ex Rufo ponit. Cellius lib. x1x. cap. 9. Afinticum adolcfccnrcm ait (me ad

l n’a; VITAPYTHAGORÆ. 9à: mÀmÊv givrai! &mMSfiiwAiymb’açf nia 1:92 nigaud; n se;

Àoyopèç, 001mm; °’ XaÀdaiuç

à niera Dr êyviv 9euprîpœm°

agi nie? 925v Æyflîuç, aguiMini ç agi il. En» 3321111360146-

Tæv ï Maiyaw Quai 219x9-7 mi n A4553. * Kan; min pi!

965321! rami; &yvoinav, liaisi 906543944 W à ww’îwm-ni Mimi "7"- c’BnmtldOpLairm idiot

Cinq Miniature. vrillai nuait; 34tintiez. , Quaiv Eôdoè& à 11?iCdépcp ’25 fi; mais? . figioï,tu); ni «(il Æ (pives 4mn" tu)rüvfipovoûo’v-mv , ai; lui pivoy ç

imprimai daigna? . dÏÀd: (à[oxydase mi, 9-3106an fondâm-1! amandier. A’mÇa’iy 4T àau? agi 5,613 ? 37’ décri agron-

1nd. 0&3 ni Çmvâflpn 9nd. mg qui;imam inAeiâîn , «à. «d’un! min-n

11?; pope-igue flagada à Bsçuàâ’u. H 3Æ l Junon-du kiwi ’1’ yadbun’a; qui;

à Aifir’hp 1h; ïpzhi Imam 055 Ini-en! pinan’vgiifi- 735 «9,9. apurai;35m ’F 0min" Ïflfl’I’fM in; Jeion-pipons vis l’au" and" anémiai.and 5 fait! (a? 1* maluàmmxrîç S’un-nç si; îv amidon; Éfponpifl jadpolfy”!«revaccinons. chopai. N "je 694038;«ravaudant; ,2 13 à flint; ùugfiglunvils-rime, a.» 95v i9"?! vin. erl-a piranha” ni; 3,8; "50’s"; Ë ê musa!25390 086 1M ê rivai; 15709»!!! cal-7ms"jmàay’u . â 3’11 "film-s fait? 5754;. DeChaldæorum Aitrologieis Prædiâionibusidem Cyrill. l. e. Julian.Ælian. de Anim.Eh. r. cap. La. Semis Empir. lib. v». au,

ab antiquis nique temporibus [lur-diofillimos fuille Ægyptios ; nu-merorum 8: proportionum Phoe-nices ; Afironomiæ autem mo-tuumque cœleiiium Chaldæos.Deorum vero facra 8c cultum cæ-teraque vitæ infiituta ex Magoruminflitutione cum accepifle ajunt.Atque hæc plurimis quidem ellecognita , quandoquidem literarummonumentis perferipta lune: reli-qua autem ejus infiituta minus ellecomputa. Cæterum Eudoxus ,lib. v1 r. de Situ Orbis, tanta puri-tate Pythïoram ufum feribit ,adeoque omni cæde arquemaâantibus abhorruilfe , ut nontantum animatis abfiinuerit , fednec coquis nec venatoribus un-quam approPinquarit. Antiphonautem libro de Vin: Virorum 11mm

Mathem. Dlogen. Laërt. in ProœmioeTaie XIAMU; «a dépeupla Ê fibf’ififlrc’pàeîok’ nie dîMc’yaç déc, ’n fierai;

9:3! 3197de , (à Maine , (à rixdç.Vide a: fequentia de alba velte viâuf neratione : qui: manifeite imitatus cil y-thagoras. Bis aride a: Tbeophrafli tefli«monium ex libro de Signis . apud Proclumlib. n. in Timæum p. :855

W a” àflul’m ] lllos forte intelli-git commentatrice , quos à Pythagorcisreliâos memorat infra ag. 4°. v. 24.. 6cJambl. lib. r. cap.z9. itantur etiam ni1103:3,ij Camping-na à Dio en. Laërvrio ex Alexandra de Succelfionr us Philo-fophorum: quæ marientem Pythagorarmapode miam Dame depofullfc Lyfidis rem.mania affirmait.

Hh;

mxuma. u Le

-..:r:..... e

«me - 4.4.4...-

Page 11: Notes du mont Royal ←  · 2019. 7. 23. · 1117.3. C. 6. ubi ùmlzgçn’yav si.” "5903! 1&4 épair ex Rufo ponit. Cellius lib. x1x. cap. 9. Afinticum adolcfccnrcm ait (me ad

1e , il) o Il P uilluflrim’t , eximiam ejus roleran-tiarn in Ægypte commemorat ,

" TU "du ni! à Aiyiflqp] Nonex maligne de fubdole Sacerdorum inge-nio faâum arbitrer , quominus bominesexteri ad arcana facra Ægyptiotum ad-mirterentur r fed ex folenm initiationis’riru , &quod mylleria illa aliter non con-fluent. Nam cum in ipfo recelfu nihillacrum vel admirandum continerenr, ex-terne cæremoniarum appararu religioüquædam veneratie iis eoncilianda fuit:ne li abf ne fipario cuivis paterenr , je-eus de lu us vul o fierent: cum non fo-lum pulchra di cilla (in: , Ed 8c difiici-lia épulehra babeamur. Nîbil ego defan is de adorandis Ecclefiæ myfierris di-eam: a quorum non folum anticipatio-ne, fed confpeâu etiam progni de épuisi--m fedulo arcebantur. De gentium (anisexemple die peut! , quad de Mytbtæinitiis apud Surdam l itur , neminem illiDeo confecrari potui e , nifi per ali uotfuppliciorum gradus facrum 6c impa bi-lem fefe oflenderet. Verba hac funt:Mi9pu voyiïïar oini au cinq 13v ÏMuJCc.du si! Jo ne oui-rît unitaire, Il; aurifiâ-ou; . a? [si lumps puma. nprà9u"! a?!guanine» delà insu-n’y ipso! à in "a E:Gregor. Nazianz. Oran r. cette. ulian.de in SS. Lamina , fait à mon: fluidisesi; mainte étamons fuie pontait certaineme-rat. Quo loco Eliashcrerenfis annotat,initiandqs per qui cruciarus duei fentes:nimrrum perignem, pet frigus , perfi-mem, .per firim, periflagta, pet rtinerismolelbam , Î que id genus. . Nonnusauteur in nenni hilloriarum cap. v.fuppliciorum, dus un: initie (habit,partim terni rotes , partimunrenriqres.Brimum enim , inquir , levioribus [implu-ciis ,p chimie atrocioribus afitiuntor: arquein; pofi Jeudi! opinio sommai, ipjius jig-çris imbuuntur. [gui quippeù’ que arquebujufmodi gommions»: ynqi’ibus extru-cianrur.Ti ragioànîavÆgyptiorumP -thagoras ipfe poitea imitatus fait , te e

statusrâçoirmv 1 l7 du) meubla3’ à: Aijdrîçr chouchou AÉ-

Jamblicho lib. r. e. r7. qui peilquam in-dolem . genus . merci ne difcipulorumdiu mulrum ueexplora er,rrienniumin-regrum ces olebar rejicere , ut confian-tiam probatet : admillis tandem in comtubernium quinquennii filentium à; Ac-Arn’u-m iyzdtàm injungebar. Bain.

ueconfucrudinem a myllerus tranllararnilli: ex relie notar: que: in reliquorum

deinde l’hiloiophorum ac Sopbrihrumfcholas , Athenis præferrim, recepta fait.Ad hujufmedienim «4911.94»; referen-dum , quod de balneo 8c pallie Sephilli.ce Olympiodorus apud Phorium eod. se.à Greg. Naz. Ont. in Bafilium M. feri-bunr: ua de te videndus Vir Cl.Herib.Rofwe us ad lib.vI. de VisisPasrum. Inquibufdam Germaniæ Academiis Gmilesrirus cum ipfis lirerià, ni quid (aller, in-rrodufii pertinacirer retinenrur ,. quarradepofitionem vulgo vacant: rurn prerer-væ divexationes , quibus annointegro re-centioreslirerarum candidati a proveâioëribus exagitantur. 041m de mercatorumcollegia’nonnulla in Se rentrionali Ger-mama pet limiles fupp ieiorum gradus,flagra inquam , ignem de aquam tyronesreeipiunt. Sed ut ad Pyrhageram redea-mus; in hifce probationum encribusciheumiionern quoque ab ce feeptam auo.turne : que Clem,.Alexandr. I. Strom.teflarur. Çærerumnon folum Philefophi

obariqnes bafee.in ruas febolas tramin-flirtant :tfed nafeenris Eccleliæ remporibu:in monacbqrnm quoque cœnobiaper in-reriotem Ægyptum receptæ fuerunt. Cu.jus rei refiem eculatum baises , 10mn.Caflianum lib. tv. lnllitur. e. 3. Arabie";quis, inquir. in cunobii recipi fifiiplissnmma ont: prorfus. adminitur , quant dieszdamne! se amplitu- pro. [oribus entubais:and...» perfweramieac defideriifisi s pl-rirerque humilitatis de patient]? dodu-ininjuriis quoque à exprobrationibus multi:affins experimmtum dederis griffonna

Page 12: Notes du mont Royal ←  · 2019. 7. 23. · 1117.3. C. 6. ubi ùmlzgçn’yav si.” "5903! 1&4 épair ex Rufo ponit. Cellius lib. x1x. cap. 9. Afinticum adolcfccnrcm ait (me ad

DÉVITAPYTHAGORÆ. Ilfiler à Huhfie’v Mâtfégæmrab Aiynrïç’æy icfêæv à dyuylu),

W8adlm1u’ 7l purgeai and»); ,duûfivaq HaAuxgÉ-raç TE nains

«à; Avam vîv Bam-, 7&4 a: Aiyu’vfla’. ÇÎon 5mn (à

Eém . in. 01149M011 117; ï arçon-pqlaûp’m nids’àç. dÇtxg’fâpov d?

and; A’paaiv g AaCeîv xéypm

fin: qualijque fluant: fit in mmfimîbuapprobriorum tolernntia éclanverir. Dcincap. 7. air bu perfcvcrantiaî-(omproba-mm non narim congregationi Fratrumcommifccri , (cd deputari (enim-i, qui baudlonge a veftibulo momficrii curam me:’percgrinorum 85 advenientium. C uniqueibidem , inquit , bing" une defirvinuabfgue alla tænia film)! aga purgrino:ëxbibher’it amulatum, admifiendu: ex b0:tongrggntioni fleurit»: alii traditurfiuiori,qui dem» juniaribu: prtefl. z Hic illifem-par imper": nabi! , Il! ait cap. 8. qufinfirit "175d eju: 2.07: contraria. Qpinplural criait: f erflna . minufque nacai-tia, vcl impo in: &cqucntius iniunge-immun cujus Ici", fi v1é,iexcm Vide«à; a4. :7. 8:19. Canin dan cîhuju:di cultuisàrefuutionisnexpoqit, G33.a: feq . Similia inflitura’ohmes fermeafccxicn ordincs ab Ægyptiisvnccepta fg:-vant, &ranto quidem mugis. quanta mi-nus a difiriâo primitivziconverfationi:.rigore difccdunç. Eifzos quoqucjudæo-mm Philofophos per finiiles probatiônumgradus olim in çontuwbctxuuim receprosuifle ipfç Po; hyriuaprolixc doter, lib. n.

de 4M. ex]: . jofçpho. Qui a: alia mul-ta cum Pythaêgrcis communia habuere,filentium , nomma communioncm .vcflcm andidam , dogmaxum factumocculmioncm , abifincntiamab anima-torum efu , de Emilia. Q9: de ipfi baud«lubie a]: Ægyptiis mali: milita accepte.-Ncc mais: quifquam quad a Judæis 8c

dum ait, Pythagoram Æ tic-rumSacerdotum infiituta fu ceptu-mm , cum omni Radio. id ageretqui corum partie s fient; ro-gafiè Pol cratem yrannum i, utAmafi. gyptiorumi regi amicoatque hofpiti fcrxberct , ut addoârinam Sacèrdotum , quos dixi-mus, iadmitterctur. Verum cum adAmafim pervenifièt, literas ab ipfo

Gentilibus fur: converfationis de per-fcâioris vitæ initiant in Ecclcfiam de-:ivata dixcrim g cum a: ipfum on»«ou; arque 5min»; nomcn rcli iofzvira inde traxerit. Nec minori jure bri-ffiani fanion Gentilium inflitura in fuosurus convenere potucrun: , quam chræiÆgyptiorum fpolia. floc emm argumen-to manifcflc ligue: . extitiiïc in fingulisnationibus qui a nîta naturz humain:tortu donc, fifi ’ori genet: vivendi adperfcëiorcm aliquem pictais gradum fu-pra vu] s enitcrcnrur : undc ClemcntiMelun rino hæchntiliumô: udæoruminfiitura fichai G 1.31559"; adula?ÇIAcnOIa dicumur : tannin: abat a:hoc nomine rdigiofam vilain mûri fcculimore condcmnaret. Nec dubito fi qui:akius hæc une: dfigare , qui]: à Na-zaræis a: prifcis ebræorum Patriarchis.hoc en , ex i fo «mais fonte repcti

(fait. Scd æc ohiter 6: in excurfu. crih ucunt. Addo cu-jus oc ocomcmuut, in: e ro-mifcue de omnibus molcfliis.ac diûfiulotatibus , qua: fane maximas Sacerdotia

dorum adjunâas habcbant. De hi:’ c orphyrius lib. 1v. deAlgfl. nm.) a;fig figeai; àzû’an pain. ÊÏÆ’I’I-

11’401! 4 uni; izâanu gaza. t poit-3:3!!! vîgilias ac meditationes ruminais ,

que puces recenfuitg addit : o’ phi 1:30: 0’ ëfiçfii 1.1 e dînais tapinai

ngwpü aïs 45va .

fl,.wm--.-....-.--..

Page 13: Notes du mont Royal ←  · 2019. 7. 23. · 1117.3. C. 6. ubi ùmlzgçn’yav si.” "5903! 1&4 épair ex Rufo ponit. Cellius lib. x1x. cap. 9. Afinticum adolcfccnrcm ait (me ad

n. P011!!!ad Sacerdotcs àccepiflè : ab He-liopolitis autcm, in quos primumincident , Memphin tanquam ad[micros fuiflè ableganmi : atqueid vere Hcliopolitzs prætendifle:Mcmphi codem prætextu di-miifum , ad Diofpolitas acceffiffe.Illos veto , cum mctu regis caufamnullam obtendcre poilent, cxifii-maire ipfum laboris & ærumnarummagnitudine à propofito receiTu-mm: ideoquc dura admodum ,8c à Græcorum religione prorfusaliena injunxiife. At illum, cumpromptiflime ca exequeretur, us-que adeo admirationi ipfis fuiffe,ut 8: facrificare, a: fiudiis illoruminterdit? ci liccret : quod nulli un-quam extero homini contigiffe re-peritur. Reverfum autem in Jo-niam, ludum in patria apcruiife,quem Pythagoræ Hemicyclumnunc quoque appellant : ubi Sa-mii de publicis rebus confulturicongregantur. Antrum quoqueproprium extra urbcm philofophiæ

Y R I U Sx 1" i: I. n l lw; am- npuz’ ’ m WPPIEaum

ni; HiAiymAînn; . ùmppawqfieu ai; Mill-(pu! ai; «à; aterCun’-

par 1g? JE dAn9tîç nnflapââæv ï-

.H’ÀwmÀnaîv ai mali-11° à): Î:

Mëmpwc MG zi- Jpoîau 01540«(à AMWOÀI’Tdç ÈÀÔ’cÎr. * T453 8

(Il: 8’ duuœgîo’wv «faîxcâaq m’-

qiæç, 2152 13 (Hou ËBæmAêwc,

"minium à 71,5 54.976911 15 au.aumôtîdc Smala"! «du?! ’15 31-

CoAvïç , agaçaiypdn «Mai (à

axonge-Mm 73 inhalai; «:344.fi; man, Çmpeinq aw’n’v. 15v

æ mû: ùnÀÉmn wo9zifwç,êta; Mpaâëà’q , à; E2858!A4551! 925m 107; 9:97; Ê atomïnq

qui; rémv cpt-lyncha. âne in:«in: fin: 347073; ëx’ iôdntD.* E’mvsA9u’vm 0T si; à l’aviez; , 9

»mmaxoûa’m1 à ri zzz-(jà "Ul-dqinœAâ’av. 15 11091279398 mixé.

plion- Ën à m5 ipmdzmov’ à a;

I l au au IEnfant «la 1m une» mutons;BaÂdl’ovD. 330 (li ë milita; l7 cinq" cimier 1s Eau-n? ÇzAmçîa;

" Achat-Afin] Itactiamalibi. Naini Pythagorz fcholam proprie dldbmalüu:ppcllanr , ut Platonis Acadcmiam , Ari-fiotclis Lyccum vcl nain-uni; Epicurihottes . chonis portieum. Hinc fach-tores Pythagoræ, ci X15 5 m9. amidi-IbmAu’u , Nicomacho lib. l. garni. 8cIambl. lib. I. ca . 2. 3. 8c :8. arque alibi.Scd ut à docen o Aùmnün. in aban-dicndo feu aufculrando «à; indican n?

. maman vocat, cap.:9. 8c &pius in»i070): de que infra.

" Avnçuoîu’c’u] Hac quoque in re

’Magos imitatus vidctur, qui (acta rua inlantn’s à fpclzis colebant. Credo ut fi:-cictum loci , ô: faccr horror doârinz re-ligioncm aliquam conciliant, anm ohcaufam à Mince de à Numa 3mm fre-qucntara legimus. Alircr veto Diogcne:cxHerinip o in zdicula (fibranne: cumhabiraffc i umdiu refert , ut ab inferi:f: rediifïc vu go perfuaderct. Sec! de bisabundc libre de Nympharunl antro ipfcPorphyrius agit.

Iun]-

Page 14: Notes du mont Royal ←  · 2019. 7. 23. · 1117.3. C. 6. ubi ùmlzgçn’yav si.” "5903! 1&4 épair ex Rufo ponit. Cellius lib. x1x. cap. 9. Afinticum adolcfccnrcm ait (me ad

IDE VITAPYTHAGORÆ. 13anima, à 78,79! qui and vieipîgæ «à ai; voilà; 149:1ng6"..1697. A5306: ’7’ inîpær ypréau

J1: 3163i nez-agitera . Quaiv 5A’yçâfcvâu, à Épü’vm de ri ’3 no-

Auxgirsç inanition mnmn’gzvin" , Je 1l mi; .6qu ÊALSE’pçélide) Ë gaz-tendue a (à dia-o-roiaw pi Lb’læflo’flh En»; dû 1M

à; fumiez: singe-w rififi.Io * I 9 Mafia; J316: ni; (su-E eéçh Ma aim’çuç ne «fla» (p IÀOWÇW

aimai; Mâv’ng», au": m-3445; airéw m0963. (par)H Matez" Tufifilwôv 3mn a?fiiâ , 1’É1Avîpnv à oôpçey à

2m59! ufçxquirrm ’° Tufifiq-

"in M90 ponçai! . and;pi! mlÀflfflIlMdi 5 page. damna.âmnxciv un midi unie». kiwiAfin main Ë cubai zambien.dB-aaz’vu’ô 91409844 i517"! si; li

aiguë àæCÀÊnv’m and; iy’Nov

dameddpmaoi , «à n; d’unèvo’vm xéÀdPOV 074m0» (à

Anfliv. mâtin aw’Ao’v.au": d’3 «flâna-p à; a: A6030);

" finaud!" crawlât] Videhanc adrem luculentam narrationem Apuleii inFloridù. qui: tonna Pythagoræ vnammimm in modum illuflrat.

. l, M’iwc à 107; fui Baille] Hujus.excepta habemus apud l’ hotium , cod.cum. uo leâorem remitto.

’° Tu flua] De Thyrrenorum encri-bus pet Ægei maris infulas . vide Clun-

fuæ conflituiife, 8: in i110 ut plu-rimum dies noâefque verfatumfume , a: amicorum colloquiisvacaife. Arifloxenus refert, cum,cum jam annos quadraginta natuseffet , 8: Polycratis tyrannidemvehementiorem cemeret , quamu: fibi ingean homini imperiumdominatumque illius ferre liceret,hac occafione in Italiam difcefiiiTe.Cæterum cum Diogenes libre deIncredibilibu: ultra Thulen accum-te de Philofophi hujus rebusærpofuerit, illius quoque fententiamneutiquam mihi prætereundamcenfui. Refert is Mnefarchum Ty r-renum fume ex corum genere ,qui Lemnum , Imbrum , 8: Scy-rum incoluere, cumque inde difcerdens maltas urbes variafque re-âiones circuiret , invenifle aliquan-

o infantulum fub magna 81 pro-cera po ulo collocatum , juxtarque rem (même puerumfupino in cœlum vultu , (01em-que inconniventibus oculis in-tuentem; 8c calamum exiguumtenerumque infiar fifiulæ cri in-fertum: 81 cum non fine admi-ratione tore ex populo defiillan-

rium Ital. Ant. lib. l x. cap. x. .Unde Pe-largi five Pclafgi diâi, quad ciconiarummon: bine inde vagarentur. Sed ex Tyr-rhenis kalis P hagoram nanan finir:Lucius quidam ythagoricus probare’co-natur, apud Plutarchum Sym f. lib. vin.Quæft. 7. rationibus fane han magni m0.

menti. v .Ii

Page 15: Notes du mont Royal ←  · 2019. 7. 23. · 1117.3. C. 6. ubi ùmlzgçn’yav si.” "5903! 1&4 épair ex Rufo ponit. Cellius lib. x1x. cap. 9. Afinticum adolcfccnrcm ait (me ad

I4 PonquaI-Uste , nutriti videra, fufiuliffe pue-i’liin, qüod divine quodam gene-i’e profatlum crederet; (hune cumvifilem ætatem attigiilet , in Samoab Androcle indigena in familiamEDOptatum ajunt , qui rei familialfis adminifirationem illi commi-fit t) Mnefarchum veto cum opi-bus abundarct, educaife puerum,indito Mirai nomine , una cumpropriis tribus filiis , 3Eunofto,T yrœ’no, &Pythagora z quem utdixi plier-nm adhuc Androcles fi-!îumfibiadoptavit. Puerulumita-que ad citharœdum , palladium,8: iêtorem mifit : a: juvenempoëœ Miletum ad Anaximan-jdmm ablegavit , ut Geometriamnique iAftronomiam addifceret.P hagoras autem , inquit , ad

gy rios quoque 8c Arabes ,Chal æos , a: Hebræos acceffir;’apud quos a fomniorum interpro-tandorum fcientiæ accuratiflimeIoperaxn dedit; tu!!! divinatione,

’l Rai 3’ vise] ApudC rillum lib x.c. julian. hac du: voces de unt. Remusïamen adefle exifiimo: cùm Clcm.Alex.Enfebius , D. Augufiinus , aliique (dien-tur Pythagoram cum chrœis quoquefuiHc convcrfatum , 8C ab iis dogmnta’ uædam accepiile. ouin etiam genus exitfdem duxifle Pleriqucarbitrabantur,tellc

’D. Ambrofio lib. u.quæft. 6. ne formio-Juminze retarionibus exempla nonnu-

’ca (au: lier: fuggerunr. Sed ex-dîvina’mcladone , non eculiàri sentis fdenriaprofeâas «dem ocent, quamvis-nullamnon curiofam artem judæos encloîtreconfiez, DG ÆBYNOIuiu 8c Chaldæo-

atome-:68?! aman» m9544!-nr . anaCoîv a 9:10 and mai.(un qui! ç médisant; film.d’ydlmûù A: à 205ml finançoi-

nu LÏæî a? l’vaoaÀixc 93412:0-

u’u. li; ’i’ Man du? qui;

daim; évadant; Bain à’aiip0c’mc, dring; on 13 andins

A? in afin: .æ V I Iun a. Tutu "un . Emma-8..à Tufifibâ. à il ’nid! En: l’yflwuiïs 5m naissain.*naî3.pivdvïvqïimmùi uagnelai. «il Minute) àCüyvlpü’ min hicMîÀqmwôcAhë’ "5,43-

914;on qui menai Ë dg..-ivmï- W0 dînai-333c Ai-Waiw ’ MU 3 mm.

,.IeïlwcêcA’ejËac, .àxràüuc.

7gb 1*.EÎGW, kif au ahitrâi Juifs! Môme . °mi; "a," Maman?)mm aïolis a: conjeâorîbusxide Gencf.cap. 4h 8c Daniel. cap. a. ad priorcm lo-cum fic habet CatenaïGræoa interpr. Li-;pomano. Ægyptii , x ab "figue lipiutioni-lm: Ùfipflflititfii artibus iïztchtifuerunt.Qui: qui Abilnbnm i110: doum? Jim! ,gravi injuria affaitai-[indu ,4 Jeux ahi- illum- budarnontudtfl "regarnir? ubi-nî. - Similia Nicolaquafcenus de Abra-hamo prodidit , ucvidae’dhpudvlïl. Je.

gfeph’um .rôczlîufeb; Piszib; exacap.’ x6.

ltcïir7.--qu1m.vis mima and:mentio de (humanisas; ï m

*"1Tflvî 160565.. nanti! Idem’teûuuphêrtiu. lœismuimu 3e:

Page 16: Notes du mont Royal ←  · 2019. 7. 23. · 1117.3. C. 6. ubi ùmlzgçn’yav si.” "5903! 1&4 épair ex Rufo ponit. Cellius lib. x1x. cap. 9. Afinticum adolcfccnrcm ait (me ad

DE Vitra Prruncouæl a:«à à AM7???180 vicispârn "La alpinefigeât , 36v AM1» Çavdo’.

n. * rWdrm 7M 215.90-69, .c’lançahgqaçmû in , à)?»

yAuÇmâ’v . et; anMr en?!pimmeyvySléav africaine».151i il? àqypspéiu’m and ami;

«hyalin ma 915v 19x60! a:5,519"; ïv n 245514; 193 ’GGŒÀOÏ

guéé", En 8450m: aïe-r7 52L-

. Mchæim muflier. ânéelâ-zéCeçt-n aiguisas, up ai au?’ ’ hi g area-zips 878 Azi-

iabG, à Îdldéxaq. «EÇ’Édyrda’m

tau-83458? n’v’nuêii dans Mpvisim .. nenni ï

in: l 123053 duà; W and"); 0.11qu84 13fikëfl! 7379 Épire; àupfdj’lawp.

que fit thure primas ipfe nuis tu.-Et in Ægypto quidem cum Sacer-dotibus vixit ,. a: fapientiam -,- aclinguam Ægyptiorum perdidicit,arque triplex literarum genus , epi-fiolicum fcilicet , hieroglyphicum ,rôt fymbolicum. Quorum illudpropriam & communem loquendiconfuetudinem imitatur; reliquapet allegorias fub quibufdam æ-nigmatum involucris fenfum ex-primant. Tum etiam de Diis ac-Curatiorem perfeêtioremque quan-dam doé’crinam haufit. In Arabia

cum tege verfabatur. Babylonecum aliis Chaldzis vixit: mm Za-btatum quoque frequentabat: cu-jus ope à prioris vitæ fordibus ex-purgatus fuit , 8c quibus rebushomini ferio abflinendum , di-dicit , mm de rerum naturæ a:principiis univerfi docentein au-divit, nam ex peregrinatione ad

hafce gentes Pythagoras potiflimam fapientiæ pattern acquifivit.

levé uœbanrnr upud veteres , dicebantur.fionüu. Rouler. Iliad. a.

l-P aï Munie in Mu. î imîiç.0410 loco Euhthius : dei 3 9.06.4 in).ISIZHMÜÇ a? on.» inhumain.par" un»: ,1 .1 lipnouc’nngâl nu-pbnç. aîodflefycbium-extanr.

mucor-i...) idem ClamnAlexnndr.Serein. i. in Alexandrl libre de Symbo-li: Pythagoricis prodidir , laçage?far-0’? 09”45" muflier?!" Unprimait fyllabam ex przcedenti voce male

item amine; Apud Cyrilla libav.c. in. quiexClemenrefua tnnfci-ipfie,lamina-115mm videol Urwnonxzdubiteinquin idem quoque Plutarchi Mn; fit,lib. de Gemma Mini. in flingot quem .

Theodoretus Therap. ix. nomine Zaraâdam, gente Perfam vocat. Ah hoc Chal-dzo Pytha oram didieilfe exifiiino raie 1r-Aunuiç au! (plie C Minet-nuât) in)».7h) 4 alexie. De quibus Hieroclc agi:ad Aureum Carmen, 1:53.305. 8er .V N En rios-Mn; c’unpb’un] andaliter- Eurebius lib. x. Drap. cap. 4. pan.quem Pythagoræ erg-ores ad varias natio-ne: recenfuit, addit: à in. a.” in"«mg-quipo m’y», i Ë aOÊvE’AUm

au in! , qui, qp a 6 X3319 mu."in". :WÀU d’à: Ë un?" un,parprth dûfiïcrwæ’flllî van-117; VKM; lbidcm quoquezPlaœnCm fateriait: Set: cd yl!!! ipnfdûüyq 3’; Ç...mouvait ï 34:94:". QBi-Iladçodc

l 2

Page 17: Notes du mont Royal ←  · 2019. 7. 23. · 1117.3. C. 6. ubi ùmlzgçn’yav si.” "5903! 1&4 épair ex Rufo ponit. Cellius lib. x1x. cap. 9. Afinticum adolcfccnrcm ait (me ad

16 PORPHYRIUSAltræum verô Mnefarchus Pytha-goræ donc dedit, qui recepti na-turam exploravit: 8c poli quam

- corporis motum ac quietem probeconfideraiTet , doârina cum im-buit: prunus enim hanc artem ex-plorandi hominum ingenia exco-luit , naturam uniufcujufque per-fpiciens. Nec quenquam amicumaut familiarem fibi adfcivit , quinprius quo ingenio effet de exterio-ri vultus corporifque habitu con-jeâalTet. Erat ipfi 8: alias puerquem ex Thracia fibi comparave-rat , cui nomen Zamolxis : quodrecens nato pellis urfina tuilier in-jeâa. Pellem enim Thraces Zal-mum vocant. Hunc quia charifii-mum fibi Pythagoras habebat ,fublimiorem illam contemplatio-nem , tum factorum ritus , cæ-terumque Deorum cultum edo-

omnibus Philofophis affirmer illos hincinde toto vitæ rempote oberrantes alienisplumis (de enornafl-e: 35s mini; il)» du)enim QIÂIflÇfla i2 t’ait! wfivq. Deper rinationibus autein Pliilofo bommdeirÎde cap. 8 ex i. lib.Bibl. Diocibri pro-lixe traâat. Czterum ut hi collectas pe-rcgrinatione l’apicntiæ opes imagina 8c15m: vacant; in Thales ui P tha or:

regrinandi confilium dedit, 590d)» imi-i ratione dixit ,- apud jambl. l. i. cit.

’I bm’nrafotiinq] Vide infra, Num.f4. a: jambl. lib. i. cap. I7. a: Max. Tyr.Diflen. If. ubi de Zopyro 8c hujus con-jeâuralis fcientiæ incertitudine præclaretraâat. De Socrate quoque idem prodi-dit Apulejus : mi a i Platane»: puera»;elfpexit , in enim: intimant le «miniruffian: (liftât-

* T31 dû "Ac-pain un? manip, l;zend en Myriauexmr 5 dB A».Cab (mammaliens, suintaisranime . tu? ni; impie; ê: répa-1m» annuaire» initiée;m5112; vianda! mai-cg à;agi 113.9140101! 93:1çripâu,dni&

71;? (péan États-â ùmvwm.agi; 51’ du 455’on 51! 340’qu

initiant-n aidîm , ne)! 91:51:01(Panopapovîm :7 Tôt «bd a,51:75; urf in?» * Hg? dru? i4.Papa paginer , 3 à: a ’ÔC’MIM’Ps 4g 16 ZËM 5c ’71 5n-

pa’ imitfluvqflvwoàm; caldera:ËmCM’Sn. 71h) fig d’effroi Saï-

iuç 20448! milieu. A’MTËV a];

suivît ô nuSufipaç, du pariage9mejau Émîddaa , ni ’n I

insipide. (à fait albite; si: 31è

. " huma] Extnt hic locus: udC -rillum lib. vr. c. Julian. De Zamglxi alyt-terri prætcr Herodotum 8c Die cnemLaert. vide Eullarhiuin ad Diony . g.4g: ut &Suidam , &Etymologum , . v.u i Mnafæ 8c Hellanici anti uiflimorumatiâoruin de eo tefiimonia ha es. Muni.nit ejuidein Æneas (imans in Theophr.ubi zanzi; vitiofe feribitur. [peutenim il]: ex Herodoti Lib. iv. and."cit. Hi tamen crimes non to Hercule,fed Saturno cultum titille fcnbunt. Quodauteur de (tout: inufta feu litent: fub-mugit a fervili geinte natum fifille citen-dit. Bine eleganti joco Bion Boryi’theni-tes patrem fuum ai crânai. au al)"-Oev I 3 and" babuilfediccbat. RÉ:Berna.

Page 18: Notes du mont Royal ←  · 2019. 7. 23. · 1117.3. C. 6. ubi ùmlzgçn’yav si.” "5903! 1&4 épair ex Rufo ponit. Cellius lib. x1x. cap. 9. Afinticum adolcfccnrcm ait (me ad

DE VITA Pvruaco-nÆ.- :921]an qui; d? à eæAâirii-

au (puai! àopæ’êsq. ai; Ripa.-xÀîd JE mitât accentuation ai

15 Béanpoi. * AiovumÇaÏvqçôAÉfi,

daMG’nq pi! «.6137 rai 1109104304 .

. ipmaivm on: ci; Mai; Ê axÛÉvG,

in: nuncuqu à 11:19:06,942 É. 394694 , 35m 13 [461:6me ai

dypmü. qui; J1: Êepyvd’tânq ai

. dropa Quai bégums» . fin;Nombreux d? if Çqmv’dâa à Ai]- .

Mn Superflu; à Hu9uy3pa4 . m)

83’98"31. W14 a ".5 ZÉRO?iman-9e .9599 ri? wyyvîâufE’gpbdaîpaùn ’7 et; KetoÇuÀîp-

35m dé me. sans, zig-rufian.i Eüpupgo’aç à? impie 050Aan Ém-

pIÀeî’v. ’3 ici-5 nu9u76pa dupiez.

ami-m fiança? 16 râpa (du, aunai(à myéline égalai, (à épina.O’Aupma’m.- 15v 902p album

ÉÛAarÊv a? in fixa?" in ego,-ny tapir à 763:4 mnflâfiæh fiâtnv9u24’P8 "1195549149" r "tâtât.

néon nmyflvu ksis! 39’ émî-i ipîpav, ixia) 1’93 trépan

ignatienne. and m 7s 91:43.6! ri

’7 B’gmlb’gçmql’ remania] Ira le-

Œdum , ut Nain, r. non x uam.trépida! 8c [pipant cribunt.

De quo Frater Strab. lib.xiv. vide 2h.I conclus. Pol. Eureb. Præp.1.xu.c.4.9.&Euilgrb. ad lliad. J

Oc ri nu par api; Min: hicWon: àPhilgiopho fuit: licet mul-

Z Pherec de

.17

cuit. Nonnulli Thaletis nomen. huic puero fifille affirmant: quem

Herculis inflar barbari venerantur.’Dionyfiphancs veto fervum qui-. dem Pythagoræ cum fiiille ait:

fed quod fligmatis notatus effet àlatronibus in quos inciderat, cum

- Pythagoras feditioforum faâioni-V bus exagitatus folum verteret;V ideo frontem 0b inulias notas ob-velalTe : alii Zamolxis nomen vi-rum peregrinum fignificare aient.Cæterum Pythagoras poliquam

in Delo :Ërotantiopem uam in morbo pt iterat ,mortuumque humarat , in Samumdeinde rediit , quod Hermoda-

qmautis Creo hylii contubemiofrui averet. umque aliquamdiucum codern vixiiTet ’, EurymeniSamio athlctæ operam impendit tis licet fiatura exigua elTet , Py-thagoræ fapientia multos, proce-ro corpore, fuperavit, a: Olym-pia vicit. Nam cum cæteri athle-

. ta: adhuc ex..veteri inflituto cafeo& ficubus vefcerentur, hic de Py-

’ thagoræ. confilio primus certum. quotidie camis pondus comcdens,» magnum fibi corporis robur pa-ravit: uem a: fapientia fun fen-

ti male eonfundant. De uo videJambli-chum lib. i. cap. 5. prdlixe narrantem.Et Plinius libt xiii. cap. 7. exercitarorem,non Philofopbum vocat . qui primusAthletas ad carnem tranflulit. ngd 8CDiogenes Laërtius confirmat. Nain Phi-lofophus non folum du? fedôcmaâatiœne animantium (nosabihnere; a: ut Hie-

Ii3 a

Page 19: Notes du mont Royal ←  · 2019. 7. 23. · 1117.3. C. 6. ubi ùmlzgçn’yav si.” "5903! 1&4 épair ex Rufo ponit. Cellius lib. x1x. cap. 9. Afinticum adolcfccnrcm ait (me ad

t8 PÔR-PiHiY-RIUSfir’n imbüefis Pythagoras-, horm-

bamr quidem ut carrai-et , in ta-mcn ne vinceret : quad laboresquidem fufiinendos , invidiam au,-tem , qua: vi&oria paramr, fugien-dam exifiimaret. Contingir enimfera vi&orcs , cofque qui frondibus

i fparguntur pollutos cire. Pofleaveto cum Samii Polycratis tyran-nide opprefiî tenerentur , Pytha-goras indecomm fibi viro Philofo-pho arbitratus in ejufmodi republ.vivcre , in .Italiam côgitare cœpir.Cumque inter navigandum» Del-phes appulifiët , I Elegos quofdamApollinis (epulchro infcripfit :racles ail: , 1M ÈOÀrnzÂJ à i e qui-1M Mppc’vha «au!» figer: juba-

. t. . , -. I . i , . I aI . ”. 4mm 44”me Invidiam omnium. maxime fugicndam (non hoc folum locoPræcipit P thagoras , (cd a: alibi : itemln Aorte rmxnc ver-f. 36. v

Kari marinai 34 "in: au?! in’œ 400’-

"zïzd. . i . . - i Àgymnique invididm pariant , fluer: i116icavela. ’ i ’ ’ i * A

’ Aü’fip, 3n1-îp’-îpïv,iuïh üùph’uù inf-

inÇîàz i5 .mWfiac ru’ôÂâf pi!

l ..l u na i c I. T xquand , 1m30 3 par 053m surpbùuc www, au) J1: du

I. rime?! ’9Ïp06v8ç 4515790. w"..- i l

5&0; mâ’çôzyîç- vina à?!» ruminé é (ponceau-

; 14215245 à 1s nûm- 16agi-tv; wgnîîQ tapât-m-M950»: . ’7’ a? urin’îyéÆaâ-I i

m0547; à: mucha miméesEuh d (ÈÇIÀOÜKÇ! 5Mn’9miç

I’wùîmvënîpM° V lirai in?»

’AAÀÇôÏç aubain . 173747» 1a;

n? A’wîæwâc «zip-9 iæîxuda,

au : qucîs aîtividinm :memjfi’c Mit-intis

apex dt. niai . ut ycpzcxjum quidam dixit.

upud Stob. aimas: - n * , ix. TIïç’U’JYI à!" il; Je ha W): i!. AH "infini «in: d’un"; Qh’m...Extant ibidem degantiflimi .VërfusüË i-icharmi: quorum rimas (initiai «àviris partants, r ’tui dcbct in «11’de

fententiam.’ , x i k -Tl; a» ’puuq floùeq fi! ’ÇÜMMM

. ., A a v. . . ,. .V V 45on ahi à; a.) Üætlf ’6’ 0° pi la.- vâqëirvxiufpîvê’.ùpîifl3ï en . ’ ni 9.: . l ’ .- figfifi; Il je!» tu 4h?! u in 5916 un - Œi:,’inquic, mim- MIE rapiat if: Mm.35, «(0391710 m; (plus. Il: que mui- "(me invidet? un": enim cf! l’animal

’ dinmparitmt, quantum niptdl, mm-guiilitatix’amnnrem «à in" open" , n-

A 11191714"! iîllar fer: irrilare: a: Mafia:ailla pertur am»): in relut: boue i: profit:-

je liant; aitflicroçlcs, Un e a: Comi-cus fapicntcr in vinmtiflflituc’ndam mo-re: , utgcillimejine iirvidia invenia: lim-Idem , arnica: plus. . Invidia enim a:fmulatio five contendcndi (indiumflux! ç jauni-mm fifi. ut’Plutarchîver icutar. Sed contçafmtiunt’ illi .* qui

’ .omnegn yinutem 8c fclicitatcm ex’ invi-dia’. tanquam corpus ex limba immun-I

biIi gin cuiànulla iwidetar. Simili argu-I ria laurian adolefccnsbptar Chequis

invidus fuis invideat. Cætcrum ad præ-ceptoris fui mente!!! nytus Pythagoricusquoque dixit cap. 44.. Sauge "agnus qui-dem M]? a ml Dam! , and bannir»; 0minvidiam agr. I ’

’° 06 miam a? «gifla.. u ni; il? un au ] Hunc Iowm ex c;-

nllo Cl. P. Sîmïondî âc’MS. Vaticano

fupplcvi. ,Undc H ’chiilicrbz explica-(la: 1’54”04: , o’ IÏv’ù’pe’uïn’oAcà-

pu; tous. i -

Page 20: Notes du mont Royal ←  · 2019. 7. 23. · 1117.3. C. 6. ubi ùmlzgçn’yav si.” "5903! 1&4 épair ex Rufo ponit. Cellius lib. x1x. cap. 9. Afinticum adolcfccnrcm ait (me ad

o n3.V1r;A,PYrH4Goq.Æ. 19fi â m’a: , A; 20.!an [au àêA’m’àMw. impôt: tzarinüâcg-Î

vân dunMJâu ô à ".5 Œâwêæ

w 105W” z 36 min: 31m.: visëzwvwïuc o au? à WÂSÎÜÆS

à To518 90963,0517 315M!!! A’W’ÀMÆ» -* gain;

’ 5:36 ” n75 M5 w râpasW54 Éva; ne"! ”1’.æîw 4,49575?-

m, 69’ à «à ms"auniez AîSqn,

4’ 11.2; Mm qui?!» 1 k2ræknrm10mm Maintenu! VatACIPIS quam:-

1i5 mihi 52m Mary aux? Morgan?)myfiæfiquç ignori. Morgl ganga-idem

najas maman: Iguida: un!!! Mgr! 53;;M4v); films. .5!un Menus à mW»: 3- yëwvèwwqui N’ont Hefychiu? 8: Ariflçguwi;54h91! appçllapra nabi! ad hune cumfac-Junt. ’ . l . ’ ’ ’u ...... " INC). u1âAn,] De Idæis paâylisfiwfuknda rabonis .dggrçtïgo libre Ao-dë Curetibus , aliif uc jovns , ;MagngDçummnfis’ La L1 ri mais ,Mnian’nne, Sacadotihus :.ubi yang-s gnrmupmçnfcmémiasfie ipforum 9m98) immunac pariant-art: .Ncquepnlmfims qui.flat, un!!! à Phrygiæ vchrctz mouvefic diâi fuerint, teflc Hcfychio. Sed menains qmm’flîollolüus Rhodius lib. x.w; unijôcyer itiflîmus cjus scholiaflcs;ubi aliquot vcrfilstx Photonidis auàorede iifdem nddu’cir. .His adde Lylium Gy-raldum Syntagm. l. a: Mer. Deor. quiand: ferme veterum Ion congdfit.

I" Tilt: mon? 31.99.] Ccraunius lapisun: cum fuÎnine de cœlo dtcidere , vclpotins trifulci reli cufpis cire crcditur.qui obflamia qu: ne magne impala 6:.vi Prorfus adniran difiî’ndit à: commi-mut. chuo Anicl.Boëtius lib.:. 6.1.61.Cu: autcm in levis filmais

.1 -.- . , -).Y L, 2..-

sa Un. (faucha *

quçis indicabat , Apollinem filiumquidem SilelniA fuiflë, interfeâumautem à Pythone, 8: in Tripodc ,uti vocant, condimm fuiflè : cuihoc nomen obçigit , quod trcsPuellæ , Triopi filin: Q Apollinemiflhinc cluxerint. chm ubi Cre-tam attigit , Morgi , ’unius ex IdrisDgétylis , Saccrdotcs acccffit , à.quibus Çcraupio lapide fuit pur-gaurs z mais quidem promus me.

t. ç f

gionihusgumœs illupadfiîbucrînt 1:1 etjpfç 11.otlnipccolligî Pôficfil ’Ncc enim "ILun; lapider); à. que a n’ubibus demifl’ur’n

gifler!) [guis gdhibitum fuiiTc , pioptcrÏ mbola myflcriis mis apka’: ’Undq etiam

Kqëm,Ba;hgrus :1qu Boëtium gloco citâ-Jto sur fïçminiéiâïià aviçrtl’câigîâgcflari f0.

.51!!! 9595.54: "in "in. W915 mÉMÇICQÂIŒ. ,- Hclibèropius , 1464;): i-res, iquiguchpicïcsnuquztpinvcneré. ’M,

ta immun amitiés fupcrflitioûdeliçaimçntg (gage: àpugil’luçâfchuù?déflumîv’ 95 ,.i8(zfçrnçg:dc Cylindtq.. 3m.» le! .Pz-ëfi,a!i!s-*(lpæïaütèmhamada. ,. ranima ver-.Iayhctumantinumaut vivum mixeandta fun: en:Cidrerie De N11. Dur. Apukjo filait.Mildîor. à: Virgiliu z. Æncid. Idem

uoqqe Poêta non une 19cc nigræ pecu-J mcminit Georg..4, &lÆncid. 3.

L- lpfi atri vêllèri: ’Æma: marri Eapçjtidqm èmàgnqu fo-

rer: r i - . ifait. A -Tutu etiam caput, in facris chari (alitaitc: codeur confia: , Æncid. 3;

Pavane mitre mita Muffin! unifia.4E: banlovpofl: ’ 1 * U , .

E: tapit: nm au: waio ralentir.»

"U » ’

x: "A; L

1...-ào-G «r -»- -.-i-a*. 5-.

- x

Page 21: Notes du mont Royal ←  · 2019. 7. 23. · 1117.3. C. 6. ubi ùmlzgçn’yav si.” "5903! 1&4 épair ex Rufo ponit. Cellius lib. x1x. cap. 9. Afinticum adolcfccnrcm ait (me ad

20’tcnfus juxta mare , no&u autemjuxta flumcn , agui ni ri vellere re-dimitus. Inde ubi in I æum antrumnigra lama amiâus dcfcendit, 8:temovenos dies ex more reccptoillhic excgit, &Jovi arentavit, a:pulvinar vidit , quo quotannis ciflemitur. Qui! 8c Epigramma (c-pulchro illius infcri fit , hoc titu-10: PYTHAG RAS JO-VI: cujus principium: c754,44, ureArorAz ToNi cr automamiâus in fer-ü: convenira: âncbribué, ac fubtcrrancis furia. quiidc te viri doâi ad citant Poëtæ lac: : 8cipfc Porphyrius apud Eufcb. Pœparar.Evang. lib. 1v. cap. 9..Oraculi vcrfum ad-ducit :V ’I, d’un? l p): évalue , and"; Je?»

U Ai un 3415. ” . ’ 7Hoc en pilau . "ut Enfebius deinde ex.Plicat: 10min 3è; i ri «me «and.ŒOd addit de ter novcnis dicbus. id quo-

uc ad œdcm factapcttinet. Nain ut Eu-bius (hum fubjuu i: , si m’en-m? à

30.6.33;an 7343 du un; De novcnaiio.autcm num’cm Proclus lib. I. inTimæumpagus. ’Kuf. 1137; "bada" in": filin,:5 qui; flonflon hui»: ni inhuma 11’91’-

:â’hf’ 1m; à 15 àüfg. IMortnîxfinra no-

venarid montra fadant , à «ce»: nui:nomina nono (Il: nonnulli impuni. Sic

Virgiliusq. Georg. -Paf! ubi nana fia: Aaron: indure":

- orna,"i - Infiria: Orpbei mim’t. -N T3113?» n’ingv A Curçtibus id

anti-umjoyi confccraium fuiifc tcflntur’lib. de Antre Nympbarum : failicct quodÎ[tapira ifihic cdirus , 8c à Curcribus ab-

onditus , 8: ab Adulte: Curctum foro-re 8c apiculis cnutrirus cil-ct. Ucintcr

.alio; tallant; Apollonius Rhodius lib. u.’v. 12.37. i8: lib. In. V013 4.. Poflcrioriau.tcm hoc loco dubita: Scholiafics ulrum

PORIPHYR I u Sfluât: «:5409; «259v? 74x74(li W sumac? , ëèvaâ’ pÉAuâ:

infini; ÉnÇuœflgâÊc. ci; si à1’347" 37 xæAéÀvn d’une! Mu-

Caic, :04 Ëxm peinant. fifi; n.routa-patin; 10166; (min ipîwùâllêqgtipl . à 154967401743 Aû’.

du! a perd, av ’ . mr’ ïr&90”"! Enduis? 37 gui nappai ri60525402" gai 743 niât, «937-

5 i . ïà Greg; veto àTrgcjæ monte Id: n04mon cric , nia Tro’ani; uxqun” ’tJovis incunabulaqfibi vmdicdnt. A llo:nius fane non dubitavit ,uni prîon locoxgmirëvfiu fimglicitcr appellat. Api-culis Jovis nutrici us hoc antrum confe-cratum faille narra: Antoninus me.cap. I9. qui de huju: mai mm confu-lendus.

li Talc mangions 154156; ] la hunelocum ex Cyrillo rcflitui , quod commo-dior fenfus videretur. Ex quo etiam f:-qucntin fupplcvi , acccdcntc infuper Vado

cano MS; .:7 Il’fl’lr’yyugç] Meminit cjufdcm in-

fcpptioms Chryfofl. Homil. 3. in Ep. adTltum : o: [fins «(ou in": ta Ai);lmdpwm ce?!” à1uâ9u 23! zêta], Ê.Ai. gaminant. And nui-da 3! fiai in-;ça h; si muni; 4411km ni; fifi!" u:-ne: ..&c. Alicerreferc Callimaclu’ Scho-liaflcs : ’Ev [Qu’on fui n’a? 3 Mura!Ëmflmflo , MINQOE 1’01 41021.4002. 74,35"... 5 ad Suiv-:9. a...flapi», dèmaælâùu , Ali; 113W.on; uns a! 133644 A6730! , Kpii-nç 13! nicolce? Axis. In Creux Mimi: fepulcbro in-firiptum: MI N015 F. IOVIS SE-P V L C H R V M. Extinflum antan faitprærtfli: temporù nomen MiMÏI, in a! re-

nvient, IOVIS SEPVLCHRVM.Hjnc Cretenfn je joui: fiPulcbrm baba"

1111"". . - .fml;

Page 22: Notes du mont Royal ←  · 2019. 7. 23. · 1117.3. C. 6. ubi ùmlzgçn’yav si.” "5903! 1&4 épair ex Rufo ponit. Cellius lib. x1x. cap. 9. Afinticum adolcfccnrcm ait (me ad

m ’

9L2!«il

à»

on

nnnVITAPvruAcouÆ. nd’3: Mdv du un 30 A14

nahua.18 ’ En? Bi à??? funin; 391163; à;

[girant birman, Quai! humait.z& , a? «bilai: ÆÇwÆp’s un).and"; ’n Ë æâ’HÊ, (à 7* du)

M’a Qu’au fiai 7’ mixa; tu anago-

firmgo’x ( du! n gaie idiw cinqR419; av mi, pipez! . zée," aæÀÉÇE. âdfmvc’fiin 154»-

yrfç (à n? 1198; (à sa; ï clamimine» Ëxuv) lira; alginS’Iw’q

du) Kgnamanîv QU’A". Juif in)mi Ëytpc’vrm zèxcüoy ixiaxayæ’.

Mas. and É acculai. algLMxÊeiçmais flanc, M’A" fiançai; impi-

nu finiras, (and :5 M30-nu auAdaûa’ç. [qui JE Mm,

aï; mai» à; 750 5’1de«i9 d’un MÂS’M in 3? 70-

uu l, (à pruneau-J’y dmyo.1.9 «4.1101424491. * muffin"!

à néron [4min a?) acini: :305.a, 345., g me; ,2... me" 35nid; ë d’un: ohm-n29 3’ uc’m

111M, 8&8 (à yuaüxq’ àfui; 34 3’ amuï: (à MCaâ’q

1’ 61:05;] De hac nibil habco quodpoll accumtgrm Rittcrshufii dili cntiamm. Videndi maçonnai? Plu-tarcl’t’uPuc.ijug. Clan. .Paula. Eh l. cap. ne. Sureau. En".111m à Propane]: pas. sa. hmCoi-1cm lib. un. . 36:. à Suit.Apud 5105m in Plu]: cap. a.au: Inc. à: T1131» lib» 4&5 du»

&lLkAi n k-ï"

la» jam" hoc 110»qu ioulajupiter audit. , r.

Ail ubi ad Italizru acccdens Cru--tonem devenit , ait Dicæarchus ,quafi adventamc vira plurimarumregionum peragratione claro , 8:eximio , atque peculiari naturæbencficio fortunam profperrimamducem mac , ( quad 8c facie effetlibcrali, 8: flatura procera, gra-tiæque plurimum a: decoris cumin moribus, mm canaris corporisgcfiibus indien) ira Crotoniata-rum civltas affeâa fait , ut poit-quam feniorum , ex quibus arbisillius magiflratus confiabat , ani-mes cepiiïct, habita longa anar:-clzra quadam apud adolcfcentulosdiffortatione ; rurfus quI’u magi-firatus adhortationcs ad juvenru-tcm inllitucrit ; polka ad pueroscertatim è ludislitcrariis adi filmconfluentcs ; tandem etiam fœ-minas: nom 84 muliebris cœtus ejus

tia cogebamr; Ho: faâomagnzc cc fama erCâÎbuit , maltos-uc mans au tores g Fat-(lm

2x ca civitate , mon viros olum,fed 8c fœminas; ex quibus uniusThomas nomen maxime illufirc

(du de mais Pythagorz Doricê kri-pcls, a: mon: fumumnix-vctemm Py-

omn. Alimfinificduco poëtriamLyncarn Locrenfcn, cujus Suidas 8c Eu-finlùs ad Nid. A. y. p1. mminerunt.Subjungam 1v. opiflohs , qu: (in!) Tha-nus notai-o in MS. Vatican u-’ ’ ’51!!! un P ’.

Page 23: Notes du mont Royal ←  · 2019. 7. 23. · 1117.3. C. 6. ubi ùmlzgçn’yav si.” "5903! 1&4 épair ex Rufo ponit. Cellius lib. x1x. cap. 9. Afinticum adolcfccnrcm ait (me ad

au.cil: partim ex vicina barbarorumregione : quinimo rages ipfos atquemagnates. Cætcrum quid audito-ribus fuis tradiderit , ncmo certoaffirmare potcll. Magnum enim 8:

Nifi potins Sophiflæ cujufdnm puÀÉroqfin: , ut Marque Græcnnicæ cpiliolx,qua: vctcrum l’iiilolbphorum nomcn præ-forum.

5911.2194 Angie aux; ce anrüÎ’mç

Qtavëç.

Eipvaii’np ri 9mlugn’ç

Ti; 167L"; Tif; 7M duxiu’; diluai-ÎÎÉSÂÏI à. ..o , i; muni; i7; image, Za; qui? du! 9:?va Ann-:12": ç migrâtàx,’ En? n à; "63:" A?! Magna; 71.7!ywimnîia. 2)): 922414194 gæmu G igame. éz’85è; on Ê «39,551. 39:17:35 iàvâç 3494;.m î usa-1m74 [LEÀNJYM «Marina . à?! à"

x55; ;?I;:;nq nuirp , «07.5 5,053 , :9 aluné)»

imagina affina. K04, n: mais; gnouf:1.9 plumk 11.801.196; , x3 i255? finassé? 153

ouah»: purgeur]; "Inflige; 81m J)l l A H ’ l . ’ ( a Q x:9711 on 018 (on?! 4s ffmpcufl matcha-i a en;

lit-zip. 75’ [air 73, 74ml , (9L1 (P571 «à A679;

ngnà ai bip. 31! 3,711371 (5’39! lai-burgliguai m’gàv r5 indult momifii. 51! a),

.z,î .

PORPHYR

ai; 2144.39 Q8959 m1)); 02.9171134513 , 07.7: «:0027! i

En»; in 11; T en 9254653. Éfifwiêu’w; .315.-

..uylzç. I’ TIÎvmnîx Epiflult qm’dam Mlfllmi-

IÏIIH’I.

Enzyme filmer".Quis dolor animum tuum invafit ? nonenim nlio difcruciatur, quam quad i5 , in

àcujus contubcmio vivis , ad merctriculam-acccdit , arque en corporis volupmtemex let. Scd nequaquam ira te nife-élan:ci c dccet, ô mulicrum decus, au: vcriusmiraculum. Nonne enim vides quod ô:amis , ubi mufici inflrumcnti jucunditatcimpleta cit, mufico quoque conccnru ex-gluur; ubi autcm faderas eam ccpit, ri-iam amat, &fifiulam libentcr audit. Et

I U Srainura. ami; 4: Wëimity-ou; 64666123 x60; flammé; n1(9) druide-ace. A" un Ëv 21:34 qui; -

01(0ng édË ë; and fig-Gains. 902g 55’ fi fixât»; il)!

quid tibia commune haha-t cum fidibusmuficis , 3c ndmimndo fix-aviiîlmi imbu-mcnti (une P Idem quoque de te exhu-mcs 8c de mercuicc , qua nmritus luusfi’uirur. Nom te 8c otiîcii marimliç , 8Enaturœ ô: rationis’inilinftu cufabit vittuus. Scd fi quando (ancras cum ccpcrir,mm ad mercu-icis comubcmium divet-tet: mm queis ciborum guilus corrupruslcfl . etiam peiiima quxdam appctcic fo-cnt.

n

Tlmcwrial. .

Rai 7125,13; roumi: G qui; il! 11’ 5,101?fila-gifla; A»; 5 i; si); fifi; on 6’75 7re!!-mv hui; innâuér a , a. î au "funin7m54 3 aimé 70mm «un En, x45! thaï;immola", Sam; 551v 0’ mçz’Jmfl nié" n 213L.

Cémnç , ÉJH’; 5m a. inane". zain» wun», 31: Jan 95h à"? î 3349654 www i

V iÀ’j9Hd.

Ïîmtonirl’i. ’

Et quid mihi tccum ncgotii cil? quid meperperuo calumniaris? an nefcis nos ubi-que te laudnrc , ctiamfi tu contra fadas?Scd 8c hoc (du , licet nos [c laudcmus;nemo [amen nobis ciedit: à: licet tu ca-lumnicris, nemo (amen tibi aurem præ-bet. ldcoquc gnudco quod 8c Dcus iranos intuctur, 86 vcrims poriflîmum dÎju-

dicat. .551041

T5 whig ne immipam: xfliç, i a. (p.6--mv h?! on"); v5. 9171121413 ÀY É «un . 7:7!

7S 77.! É gluau? «hg. 5 d’univ--mn Aiyu, à; G É i173); mnipuçi , (à10347 7150371155, ,9 7h) mixât: 573 (,OÆIUHIÊ

18; 958;) èæâm ç nua-438; 62:94"! , «au1.37331 1C; 181 du", :9 imÇÉÀU! 7M nævi-

Page 24: Notes du mont Royal ←  · 2019. 7. 23. · 1117.3. C. 6. ubi ùmlzgçn’yav si.” "5903! 1&4 épair ex Rufo ponit. Cellius lib. x1x. cap. 9. Afinticum adolcfccnrcm ait (me ad

DE VITA PYTHAGORÆ.î ! Ü I I ægap «ont; J9 aman). pedum puy

au gadoue. l mon bévue.

nua, à «à KAu-n’ngov A’m’nævu, m; 1:

conçu!» iaqgçl illdejl. au Item .29qu-au , aima fil vannai; , [(94913 i9iAam3m; ixia , tintin IEII’ZNTNÏ on 13 du»!15; Jaffjî , a. l"), "Un ni in: 13 (fléauJài’tflao, si na, 7mn deynnui on y’pv:fiAéCu. du; 13a. mÀAâv mEÀâl umÇbÜvJ-mon 51” mûr-n, àæv’énpaq’ ou du) 44040

biwa , 5 aira?! imagé.

Euclidi media).

Hefierna die cum quis crus fregiiTct , teacccrfitum aliquis acceflit: aderam enimBe ipfa, quad amicus mihi elle: qui vul-nus acceperat. Sed ille max reverfus ipiumquoque medicum male habere , de corpo-ris ægritudinc infefinri affirmavit. ’lbiego , Dcos telle! , amici illius dolorcomiflo. de medico follicita clic cœpi : dePanaccam , pharetraque celebrem Apol-linem obtefiabar , ne quid faquins medi-co evcniret : de nunc anime aifliéia basad te feribo . certior fieri dcfidcrans utvaleas: numquid ventrimli orificium ma-le affcâum fit , numquid hcpatis calotimminutus , an ali ua pars corporis mi-nifierio inferviens it un. lm ego mul-ta nmicorum crum negligens , (uam , ôoptime Medicorum , amicum fanitatcmpræferam.

Tour; Çzàan’oç.

Ai9vueïç 011,; iAÀù Ê N513; taupe-7. tilla-po»

"i; 3’11 prix!» tu in; [Didva malin a.gay; imfiyazæhq , rand], "densifia,1’903: Ê «ai-ni MÀIÇN ("137594 , 311 prix» ne

d’alun-an 43E [(1,an rififi ÀbÀIEÉÀuŒN.t. «fâhz gaie il: ÀËHÇÊÀGIJI 1494 15 pékin,

«tu à! ricin-m4, ne 45:93 a? "IËJÏ m011-n’cm 3338:3, à; Ain ipâ 1j; doit-ira «la!»

);iç . ria» "à. à; (puna-ms , "in la de(Poçrifiîpg ni: "ça-nageais; 9téç , un;«linge A6331 airai; 7d mailla-1,061. HIRI’SUn-

19» fi; du: G 15 ilgpaiç 5:9: 1&7» ai95;!» filaire".

7-3

accuratum inter cos fewabatur fi-lentium. Sed hæc apud omnes per-

Rodûpl Phiquôpbo.

Anima difcruciaris r diicrucior 8: ipfa.Ægre fers me nondum tibi mififle Plato-nis librum , qui de ldcis , five Parmeniedes infcribitur; fcd 85 ipfu ægerrime feraneminem adhuc à Ceotc venilic, ui me-cum colloqueretur : neque enim ibrumante ad rc mitterc poiÎum , quam vencritqui de i110 viro indicium mihi &ciat.Amo enim efiliftim ipfius animam , partimquidem ut viri fapientis, part-im vcrolutqui bene agerc nunquam ceflnt , pammetiam quod terrenos Dcos metunm. Necmera verbo clic exifiimes id quod dico:mm femimortua (un), nec diurni huiusfyderis afpcâum fero.

" zanni] De filentio Pythagorico Rit-tcrsh. taris mulra hoc loco . 84 Cl. And.Schotlus lib. a. Il: Bonn filenlii. Hinceiiam proverbium, «à «influença in-[4914 5-" Huîugginc flÀzoS’t’n-m , de homini-

bus admodum taciturnis, npud Suidam.Quinquennale filentium ex l’ythagorzveceri infiituto ab Apollonio Tynneo fer-vatum fuitTc feribit Philnflmrus lib. x.cap. f. &cap.9. cujus difficultnrcm laifceclcgamimmis ilerbis tcflatur , 7&7" im-mvàmnr dirai fiiôoq ,Giav , 31m21371 ïmv amnfiliéz’ mA).è lai; tizzÎv il?"

ne un zimÎI’ waÀÀù nia; 567L; litâm-m guiche-102W «and? à ÉmTIÀË’guq me-uzb’irm. 167).sz H7: Ê yàâëx 7.75; Eau.

7v.! (tabar Anjou 1! «fanfan-.1377"mpâvaq ml; 512753; vert Ubi 36 hocrcfcrt, cum rempote igue-9.4; pcr flânanutufquc capitis cum mincis verlan ë:colloqui folitum. chocratcm qmqucPhilofophum fingulis dicbm 110mm filen-tio 8C medimtionl nie-diaule refait luir-Iius. Pythagoricum hoc inflitumm præ-dicnt etiam-D. Ambrofius in luculçmocommentnrio ad l’fnlm. cxlx.’9.

Kkz

Page 25: Notes du mont Royal ←  · 2019. 7. 23. · 1117.3. C. 6. ubi ùmlzgçn’yav si.” "5903! 1&4 épair ex Rufo ponit. Cellius lib. x1x. cap. 9. Afinticum adolcfccnrcm ait (me ad

2.4. Pourravulgata (ont: primo quidem , quodanimamimmortalem cire affirma-verit : deinde diverfa eam animan-tium genera (nahua z adhæc, poil:

4’ A’b’mr viciüvzu] Sic i r: l’or-

phyrius apud Stobæum in Eclogl: Plui-. ci: en . de Statu Artimon pofl exitum. fil

ü 1’ 1456 e Ôiiàonç à n75 [d-aim mô- yzâ’vb’ygp’wr yéym’vin

«in: î choira". du: or); vi- ein’rm .INC a ne; in." "kir nârrôm î- nai-0 . Quai! 61.117! , du ibid. , in? euh.Anima; permuter: Ùfimpiternam MI: in-ter prccipua Pythagore dogmara mini: ua-un» etiam, cuida»: üœntilatrmqui: fun un! in ami: vider: mi ivide-bar, r: pond? e arum ; mm vider: wifi:e: ,. fr via’i i. De codcm Pythagor:dogmate Diodorus Sic. princ. lib. xvm.nuhgp’yç É Dinar tuf une in r au?!nÀWÜI 4m15! àmpüun ni: razziein] 439,013." fadez!" 89min". ôte. Ci.cet. I. Tufc.Qg.-eit. PherecydemS rum

rimum hoc apud Græcos affirma e ait."cd à Magis &Ægyptiis l’yrhngoram hoc

quoque d ma cum fequemibus haufilfcInox Hem oti auâoritate oflcndam.

ll MnuCu’IIwnu ri; bava 794i. (deal SicMS. Vatic.quod ma ’s probo quam En;d’ami âyîpa’nu. If! ne enim aliis dan.

taxait humais. fed 8c rutorum animan-tîum corporibus animas infinuari crcdebatPythagoras 8c Plato : quod prætet aliosipfe Porphyrius apud Stobæum loco cita-to etiam auâoritate Homcri confirmat:ubi Ulyflis focios in rues mutatos refcrt.Cui etiam Macrobium addas lib. 1. inSommScip. ca . 9 Inter poilerions l’y.-thagoricos 8c latonicos duverticula fucrefententiarum. de quibus Proclus lib. v. inTimæum, pag. 3:9. Quai, inquit, fi-let , quamodo anime in brun: animanriadefiemler: dicuntur :’ à? alii quidem bonzi- -9mm tu! animantia jimilitudine: guafilamelfe putain , qua: vira: firinq: appellunt;

’ Na»: fitlgfiantiamrationalem aequaquam[cri animaâ: animant fieri poflî. Alii au-

YRIUSqui», la): a»? *° 39.611" cirq-Çqai 3- dnæüu” «la. fi pequÀ-

Àsm si; and. 39.4231 (dur. 91:3; 33:

un: ipfi: (me: bruni: un infini mdur": anima: enim mue: "ingenerinflê: in &Iupi , à pardi , bidon-nume: fiant. Vera autan ratio mimi. bo-manant bruti: quidem immini affût , inlumen ut proprimu film» aima il]. ou).muant , à. anima mon]?! cil.» qui! fo-perinvtbafur , Ù «fléau: propenfinu a:fimilitudine cum tu fi: colllgctq. Et lm-multi: rationibu: à nabi: probatum fi! incommentarii: in Pbcdrum : quolfilu: M:infiuuatiani: madu: n. si au". Ù illudmimer: ppm-teuf, [Mon]: bancfnnrnimr e, fibjungendum, quad la Politia 15n-ru animant miam indrgflë dico: , un ni-nm corpu: unit: à"); Indre, lefieubnin vilain tritium , mm un": in corpurinum: alita enim cum proprio au)". m-jzma’ta a]! : à) bac loco ait mutari in feri-

Mm naturel": uam erimr "du" m (ficorpu: erinum , fi vira "in. 6’:leut dix: , ex commenrarii: tu P545514. pe-mulum efi. Hæc Latine adfcripfi, uodadmirandum illud o us à panels l . àaucioribusintelligi ciam. Hebræorumabbini candcm lententiam de anima in-

corporatione , feu recidivatu tenent . qu:inlibro Talmudico Bava Meziha non uneloco affezitur: a: ipfe audivi mordicus-hanc opinionem mentes hifioria Nabu-chodonozoris, de verbis Pfalml au . v. a 1.à. de manu rani: mitant muni: quibusverbis Prophetam id à Deo ex ere afic-mabant . ne anima Corpore alun in ea-nem aliudvc brutum animal irerum de-mergeretur: dignum fane mis nugatori-rbu: commentum. Cærerum Herodotu:lib. a. autor en , Ægyplio: primo: diremaire animam homims clic immortnlem.a: fubinde aliud arque aliud animal im-migrare . arque ubi par omnia drmiEŒ’terreflria, marina. volucria, rurfus hu-manurn corpus fubire: arque hune cirai; -

Page 26: Notes du mont Royal ←  · 2019. 7. 23. · 1117.3. C. 6. ubi ùmlzgçn’yav si.” "5903! 1&4 épair ex Rufo ponit. Cellius lib. x1x. cap. 9. Afinticum adolcfccnrcm ait (me ad

A

DEVITAPIYTHAGORÆ. a;faim; . 31: 4* ma «13:03; n-id; ü 70514.91»: .13 udNr 34’103.

ria! J1: à»! aima"; id. (à unnéon qui yucipâpæ 4’ impuni.

3px"? 347i "(défit Çæiveq gaieci: 3i- Enfin ni 36’7an me".79’ mais!" vînt 110900609

to * 031w; mina; à; inamiv E711,-qulaïv , (Je: paf? (dm chevalai .

à Çqai Nudngu il! 3311536fi; fumiez; aluni , ami" il Ji-

’ Mu aï; Amar (Je mainune? Sam-Ma; . 6K 3m? nuimai «à pavanât ** 5m15]! n-

mm ab en expiai inln amenuisais mil.lin: ubi a: hoc un: quofdam ex Gracieberce opinions ab Ægypriis mutantespro fuis venditallè: anima: circuinun aliialio rem ris fraie definiebam. Proclusex l’or yrio decemmillium annorum

’ elle un idit lib. l. in Tim. png. 4;. addeMacrob. lib. l. in 80mn Scip. «p.9.

*’ la.) «36384] Hæc à Magis didi-elfe videtur Pythagoras, quibus Laërtiusid do me tribuit , aurore Theopompo.Sic enim ille in przfarione operis fui: 3;du 414660.94 a nie un; Quai ni;«50’43"44 . (à imam; i9nuîvuç G 1H in!

n17: ahi! insu-ridas àbuimv. mietiam benzine: revivifier: a» Magnum fis-tentia , à. immortel" future: nflbit: (ri

"murern: on": fiai: rwoluiom’bula hic locus legendus : mm mandrin,

uod in vulgatis codicibus extar , puti-lflimum cil. Proclus lib. r. in Timæum

pag. 39. l’ai N 15 «uni; aï dal flapi-nult il”. ù9vpu9zlç . hui flâna. Qu’unù Glaçage (à "si; dédit" du "Je(9050975 . fig vois inclurait": si. 3mn(mir à a" min-7m indium ni fl-a’nhr , à du :9 un: (au Main.Vide candela pas y. Sroiciquoquefimii

certos temporum circuitus idemquad olim fuerat rurfus fieri , 8:nihil omnina novum exiflere : 8canimata omnia cognata inter (eejufdemque generis exülimandaelfe. Primns enim omnium Py-thagoras hæc dogmnta in Græciamintulifle videtur. Atque ira omnesin le convenir , ut unica. dînèr-tatione , referente Nicomacho ,quam primo ad Italiam adventuinflituit , plufquam duo millia.homlnum oratione fua ceperit.(lai ne domo amplius abelfent.una cum liberis atque conjugi-bus commune quoddam audito-le: remua petiodos magni moi circuitunfieri mimeront: de quibus pute: aliosEufeb. Pr: . lib.xv.cap I9. M. Antoni-nus lm . lui. xi. fini «aux.» aumôn-"du ÜAu-nppelht.

4’ TA halage 3,40)"; ] Hoc fundâümontum Pythagoricæ zizis . que Philo-fophos feâetoren fuos ad juflitiæ obfervacrimeur , du au?» «la? à; wfwûç tuai!adhornbarur, reflejamblieho lib. a. quadargumentum latiflime pertrafiatur ab ipfoPorphyrio , opere de abflinentia ab efic"indium :v przfertim lib. 3. ubi probarecomtat ex mente Pytlugoræ , ut ait,amen animamlfenius ac memoriæ par-ticipem , ruiombilem elfe: alluman-tium animes mûris Émail" non diffu-re feeundum fubllantizml (cd Imam fe-cundurn quod nuisis 8: minuede rationepartici un. ldemqueargumentuml’lutnr-chus hîlo de Solutia Animfium traâar.041i etiam lib. n. de Plu. PHI. «p.7.inter Pythagoræ duret: relier: . du) spu-fi! 3545.0 on si. 3 un); chappe?! «:35.qui flapis.

44 amuï-o] la roprie Pyth oreo-mm fehola dicta. C cm. Alex. 1. rrom.de Pythagora: de du? Mutine-1U un?

Kk 3.

h- l’le-n-Î .uh- .7. "l’h-

Page 27: Notes du mont Royal ←  · 2019. 7. 23. · 1117.3. C. 6. ubi ùmlzgçn’yav si.” "5903! 1&4 épair ex Rufo ponit. Cellius lib. x1x. cap. 9. Afinticum adolcfccnrcm ait (me ad

2.6 Ponpurium ingcnti magnitudine (lame--runt; 84 enm Italiæ pattern qua:IMagna Græcia vulgo dicitur , con-ditis urbibus occuparunt : legesquoque atque fiatuta ab ipfo, ut di-vma præcepta acc1picntes: præterquas quidquam facere nefas crac.Iidem bons. fua in commune confe-

ai’ru uàaul’vh aï rap. minaudier aî-rHir . Hicrôcles fub fincm commentar.l’y! ag. ni: Aurcum Carmen non uniuscujufdam Pythagorei humm’ràmæ elle,du: N g irpi «102x673, r5 à; 32v mini (4’-mrn , J’agis au"); Mœawm «91.3..la enim reâc interpretes pro émula lei

’r. Et Proclus lib. I. in Timceum : mi;5; a; nohgs’pau 16 215:000 nilgau 115vingénma’poy’ôw, 19 fig? de 715;ng-qg’Ïu Qotm’lmv . li pi! Bz9uripm . Ilinuline-ripa! pin-((911! àyflp’mv. Nonneà hoc lebrzgoricum çfl , rfizverfi: aufiul-.ationum gradus (lillinflo: fuitfi’? mm: quicommune nuditorinm jrtqtlenmlmnt , nliiprofundiora , alii [niera dogmnta [IEÏCÏPÏC-in)". Hinc ipfi auditorcs l’ythagoræ com-muni nomine haineux diâi , telle jambl.lib. I. CAP. l7. in: 78 chenu-In n’ait-n; cide? 5i- m0.. Ira enim Icgendum pro iÀa- imin: , quod fenfum vitiat.

4’ Tri; gifla; ramis] Hoc quoque in-flitutum à Barbaris ad fuam zigguryh)tranflulit. Nam quotquot fermé cr-fcfl’ius aliquod vitæ gcnus fupm vul’gus

hominum in uncunque nationc affich-runt, privnto onorum ufu [de nbdicanles. communia illn cumaliis facerunt: cu-jus rci cxempla ac ratiches ex lacra de pro-fana antiquiratc fuppetunt. Et quidem fià fabulis incipicndum , l’oëræ inter cæ-

tera aurei fetuli commode id quoque nu.muant , quod communis urus omniumrerum fait, ncque is fub argcmco jovis[cculo plane fublatus. Undc etiam jupi»ter princeps ne præfes elle crcditur 77:!filmes; (divan i5 7h; ide-Lu unau-ria»niai ordinand n9rp9flæ . telle Proclo ad k

l

Y R I U Snppéyæç iàumygfia’h MM!!!

du ad; mirmw JanxÀnQiÎm fu-pca’Ànv 572x434 au l’mÀîçL- vo’paç n

nup’ ouin) 52544451458; É «adyna-

m , aime-i 921m; thavfircæç, 6x73;

I I z 7 u nwww Wy’flffl [Ancien enimne; "H 307’014 nervai; .6!le , la)

Hcfiod. 357. é. Philofophi baud proculdifccdunt ab opinionc Poëmrum: mmDicæarchus apud l’orphyrium lib. w.Alfi. triplex une gcnus codcm modo re-ccnfct. (lucrum primum ô: ipfc aureumvocar ; alterum , 13 "midi-(9’. , rertiumvero 7:9 fineydr. Scd licet in l’ecundogencrc habcndi cupidinem publicas opesprivatas facule affirmer : confia: rumenmulms Nomndicas gentes promilcuumrerum ufum habuifTe. De Scythis ululaMæotin pulchri verfus (un: Scymni Chlivetufii geographi , cum mulris aliis haâe.nus non cditi:

Tir [lm-nuire; 2196.2.1: Armada" 38:95E1104, 71 Idéal, a. Êxuvnga-uim. iNoKyhrjçl imuàénn’, nia-:5; mûri.ne 8’47: (3411415101 aidlnâm 101. Sir

01390651. 0T à; (Joan. :9 «nigaudFa’AæxZ mi; Env-9119i; -n inxolqgàylmç.Zâcn N 7M 7! x3371: ivzdïdhzo’n;Konb) aimé-1m, rlw’ 7! hlm Écran.

Kali 15! n95! GQIAIoz’zzga" du TE." NO-agha?!

and çÂËvÉBnq 71;! 09638; aimantin".

Quos fic verti.Ultraque Pantimpvn [MIIHÜJ’ amok,Alziquc [Mures flamine 1mm! nutifiw ;Vidgw Nanmrlfca: (huit, allmwlym pH ,U! un animantilmx affin-nm injuria)":Plaqflrifilne ut (fieri! , ï’flgfll trabunt

donna.Rituque SÜIIbim 11:er ll1llflïtlm vigi-

tant:Vimmque de mmnwnibn: boni: agui" ,Opqflfile unifia: publica: mugi; brabant:bx bi: Nommficiy, gente gnan: [rififi-ma,Allfliblllfi! 0mn: diciturjnpim: borna.

Page 28: Notes du mont Royal ←  · 2019. 7. 23. · 1117.3. C. 6. ubi ùmlzgçn’yav si.” "5903! 1&4 épair ex Rufo ponit. Cellius lib. x1x. cap. 9. Afinticum adolcfccnrcm ait (me ad

DE VITA PYTHAGORÆ.DeEiTæis ipfe Porphyrius lib. w. de 1M.exFlaviojofcpho. Divines, inquir, con-temmmt , t’y admirmzdn inter eo: rerumomnium communia, me ollnm roperio: quicætera: apion: autocollnt. Nain qui [2774":ingrczlimr ex loge bonafim publica; ajoin-Mr. Undc fit ut m: pnupt’rlalir joïllor,ne: divitim-um fivlcnzloï in iix aflzflî’ülf.

C un: permixtisfingn[arum jonzlmtibn: mmt’flII’c’mljllt’ omnibus tmzrlumnfialribmfit [in]:

fifi). Nec diflÎmilia fucrc Samanæorumapud lndos a: Ægyptiorum Saccrdotuminflituta, de uibus noflcr (lido loco, alii-que confulcn i. Inrctercosbonorumfinon communioncm, faltcm pochflioncmæqualcm introduxit Lycurgus, uti etiamconviftum publicum 84 communcm , quæmari-me 8c mon". diccbnntur, die: dumeîvon? émiai» ouatina; 377i zanni: 71-mypivotç 3410!; G un"; , inquit Porphy-rius. mél-no; autemcodcm tcftc vocnbm-tur, à; Qmioq Ê (31109237744113: Linairzum371m. Qlo fingulis mcnfibur de fuis bo-nis finguli æqualitcr confercbnnt. ScdPlate, cum I’ytlmgoræ doârinam 8c in-flituta in omnibus ferme fibi imimndapropofuifrct, etiam bonorum communio-ncm in [uam remp. hoc cil in hominumin icntix fludiis doditorum focictnrcm,aidivinum cxcmplnr , 3c rotins univurfifimililudincm inflitutnm rcccpit. Falun:-rur enim qui Platoncm in quavis civitawte communcm ufum rerum omnium in-troduccrc volume cxiftimant. Fallunturinquam , cum l’lntoni propnfitum fucritexemplar vitæ, quam raidi-lin: 8c Deofimillimæ mimi COgiîMlOIlleî con.ccptum mortalith propnricre. lClL’Ollllccum Deum non inluvn fczncripfo contum-tum , ac fibi ipfi fuliicicntcm , nec indi-igenrem ulla rc cxtcrm; hoc cil, bonorum omnium fourcm ubartimnm cire di-dicil’let; fcd diffumlcrc (a ac buna (in dealiis, ut ipfc in TimIo loquitur, nbiqncinvidia communicarc (ira hominem pu-blice ne rivatim crcdclnt fare beatifli-mum , 1 ad divinæ rotiîrmis cxcmplumconformnrctur : 8c bona fun cum quam-plurimis habcrct communia: 5C hac com.

17 .municne ad divinæ unitaris fimilitudinem .quam proxime accedere exiflrimabat. A ’que tante longius difccditur, quanta ma- ’gis unufquif ne ad particularc ac pro-

rium aliquo bonum fertur. Ira Proclus*linTlm. p. I4. Ami n’ait np’ir9paiararç par.and; naîm waoRnt’ÇrD; dieu Cab bayeuri’wàov , a9 angor ni greva) à’zrm’vov-ruq u;

a)... finçdv-nç. Ami 73 727:0 ni 3Mo! 19 Je îlet3’vo mp’aw’nih Front; fi G momie: gai;énAÉAotmv. Cor particulariùn: boni: ac-quirelm’ir boulinerflmlunt P quin vitaux ob-tinent îTIHII materiolibur immczfizm , (rabunivrrfi tàjfïcienn’: ndpm’ticulore 01’10"11”:

Ha: enim tic confit ji’eqm’n: op" illos çfl ,mon»: (3’ non men»: : unie «un!» (5’ com-

mania vite (lofa-il. l’lum apud ipfilmilcgîpolTunt , quibus l’lamnis mens luculcnterCXpliCatur. Et fane fi rem refit: expcnda.mus, vidcbimus profcfto omncm homi-num locirtatcm eo feliciorcm clic ac tran-quilliorcm, quanro major inter omncs bo-norum requ.1litas &communio Viger; ubinon pauci aliquot opibus afiiuunt. cœte-ris cgtlhtc opprcfiîs: qute iniqui 8: ty-mnnici imperii nota ccrrillima elle tolet.Deuxorum communione nihildico. Ope-ræ prcrium mmcn erit videre quæ Belfa-rion Card. fcripfit , lib 1v. cap. 3. nun-quam finis laudati opcris contra Trape-zuntium nAzwwoénga. Cætcrum interCliriflinnos baud diflimilis bonorum com-munio, non introduân poxlmodum, (cduna cum relioient: ipia natavidctur, cumccrtum fit Ciiriflum Scrvntorcm nofrrumcum difcipulic fuis cxternn vitæ fubfidiacommunia habuilrc. Atque idem primi-livre Fcclcii-J: inflirurum , (aux Literiedilcrtim tcllmtur. .Cujus Communionisu’îzs , vcl fitnilitudo, remittcntc charita-ris (encre , inter (clos Afccticos remanfit.Ncc dubitavcrim nifirmnrc communio-ntm illnm non minus Religionis noftræ,quam l’ythagoricæ (chulo: flindnnlcntumcch; qui proximum codcm unionxsnflcfruquo nolinctipfos proicqui jubcmur: 8Cbonorum tam poflbllorcs quam difpenfi-tores à Deo nos conflitutos crcdimus, dePinm crga alios libcralitatem profcffionis

Page 29: Notes du mont Royal ←  · 2019. 7. 23. · 1117.3. C. 6. ubi ùmlzgçn’yav si.” "5903! 1&4 épair ex Rufo ponit. Cellius lib. x1x. cap. 9. Afinticum adolcfccnrcm ait (me ad

2.8 PORPHrebanr ; 8c Pythagoram inter Deosnumerabant. Ideoque quotiefcun-

mais capot , se virrnrem præcipuam po-nimus. Nec En: aliamori inem canâm-que rot pi: fundationa en: 5 8c rotegregia charitatis Chtiflianæ monumen-t: , quibus religio noflta ptæ cætens glo-riant. Sed hoc Portail: cit ah panât iqu’à: i117!" , juxtn proverbium Grzco-un. Id profefio me infidas iverir,Pyrhagoteos m proxime ad Religio-nem nome-fis bonifiaient commnwlunbtâe

«mm , ’ ca et que: 1dans , lib. I. (fin. retulit. Epicututn

icum oc inflirutum improbatif:«aux [aï-trins lib. x. quod non unamicum que. diflidentnn id die vi-dateur. Tir n l’inter p6 i553! de si

9-5 si; du. villa; dumirai . gui ni ï 4M Aiynâ. indu. cinq «in», ü d’iode". aiOhm. Cuirs 33mn vin non finis mepurifient fiteor : cœfetebant ruatu commune , ut omnibus promuemdi (bruita: Jet. ne. ut publica .64:depdîti influe fennecs»: : tu: qu«si déifiât , ut (Soutiens Eucïo . dontEn pre-i: , 8:. draconis inflar foins th:-finns incubat.

4’ wiïæbnw m9: ’ Vit-osfipieni: laminecclebro prîâ’sâmbitosà rudieri vulgo vel difeiplinæ (in: fran-nœiunJatmolxie. Abris, Orpiiei,l..ini,diamante aennpln remueur: a: Lucre-tins il... v. potioti jure divines honoresinjuria inventoribu àbcri chemin,

Quai , un... vel Herculi , nemais. De P7: a idem refrain-www-imitai. opesisde vitaApoll.[à h 30913591, Mlîâfldinar-4h51. arma-ana. à.mais 59-5- Czuerurn de jurement) Py-

per Remplace. fic feribitHierocies in 1mm 3m . au.1m Min?» and , 20’001, lm,5’» à Mêüfiufl influa u-n?» iléëpnivqaüù. ü fluet 6:3;prêtions en?» Mains. (à pi Kim si

YRIUSvpuni t6 7&5! SUE! à! 11091,60!amyopxr. Aime Ë! 11 î ouf

A513; 794 oïl-1.81.7 M’- a in É fait:

l in; 294,51; «à dab. Pana àdon: pro n’agnum 5mm : m 1147i-tati: Mogijlro i: bouor rriboenlu, Il [afifi": junior , fi vanda a! 110th ce»

rmationm nuit: necmNIIlefiÆxit,de m afin-pare : fil "a in fr 6360:ipfilm «firman. Et p35. :30. ait P -goteos fin Lui telrgrone coluilIe jiu-nenra pet eosimmomlel: peeuEatitetveto jaune pet magifirum , qui quara-natium îpfis tradidcrat: licet neque exDeorum , neque ex herounnumcro der,IM’ 39’039» JAN-W 913.19-m9lis p du

«in fait id imine? 9d» mon?» Joins.Et hoc juramento. inquir me innui,in quanta venerationc apu auditotesûlos

i fuetrr Pythagoras, quanrurnque dignita-tis fibi p enlier difciplinis uas Hadith.Sed cum etoclcs ex telle leur difcipuoles juralle «ri si f .5117; ÆUnes :7145 &MM . quad &j’amblidnsconfirmar, lib. I. 2.8. putabarn sertit 33.legcndum J? du? ro à? ahi; . quodfenfus loci manif: e requit-etc vidant.Sed ne quid mutem ficir. Plutatclzi, Lu-ciani , Macrobii , alios-umque aurait»,

lai pet quaternatium , non auretn petaîë’Irilmgoram cos juraifeaffirmant , de que

die voterum vide Hammam Com-ment. ad dortoir: Carne. quad compone-te nitirur Niceras Gre orii NazianzeniScholiafles Hom.v. in ’entecoüen. trpet urru e il"ch Timon Plutoniumfiltrant , to de Lucie Motbemm’ci: inTan. Plat. capite 4&3 flficflrîQ l ü-843’0’. quem manufcriptlm le ’ in un.

ira. Cardinali: Barbetini bigliothea.Pratiquant «une 0(1de instit unau.momîcodonzntias repenti , aidât,8. i in Kim si» nie m9; "àJ’AI. lift-il G à"; GËJËÉ’M445.! mon". dl; Ê 3cv! lin mini; . ËÆme, au. qui! ’ a [109:39’31 ahan,5:03 haïe du du». 0’ «Ü défît 7570.De ipfo .autem quaternario nihil mihî «i-

cendum

Page 30: Notes du mont Royal ←  · 2019. 7. 23. · 1117.3. C. 6. ubi ùmlzgçn’yav si.” "5903! 1&4 épair ex Rufo ponit. Cellius lib. x1x. cap. 9. Afinticum adolcfccnrcm ait (me ad

i

DE VI’TA"PYTHKGOKÀÆ. 2.9.wifi; à 107; mfipam vinifi-ru! «azuuoaiæüuu , , yAatpupîv

au; paie ad; aunai 31997:7on(Puma meÀîa-MG , n’w’ ’n

2&1be negufluô , fi «0’75:brahman à: 915! and 31109:;-yîe’gw &Çaiyfipsm m’mç. in)

Çaâ 1:7; C233 «Aï-MW Btëmapï-

un, .015446 13v aim’n’pæ damai 7m-

! a; in: nage»: :w’,1149431 4’31"58 Qu’au; fitêépar’

hum.:1 Ü A"; 6T &âqpiquç fraie; 7: Kg.)

munies zona-hac: «hm; 3:38Aæ:Na; fiai MÉÀM , si; (à! mA-Àzïv 315v, qui; * uns-Î , ægipa-fân ifsMOSst 7min; 2492 ra’îv

D ’ t I a a ’ a I ç? mm; WÉÙV W , nÀdJæ-pua! , Kea’mm . à 268400 , àkd’nl’vâll , à P3574015 à fléau,

9 I I,a A zygoma , a Twpoùw,tin, Catanam,cendum fuyard! pot! curiofiflîmam ’us-dem Maralii diligentiam , 8c HicrocPythagorici carminis commentatoreqn,qui poll: longam de hujus numeti propne-ratibus diflërtationem tandem pag. 1:9.hæc midi! , «à 517w"; . ni :91» «à?! finagé; c’nh’næ , «mais! 12940,61 . Un?!

15 7185 , ilauîv. moutmîl. H06 dt:Basique nu une verquîcam , quaternariu:dmnia fut in rerum un" tarifiant, com-pleflitur : "amenant damnera»: , tempçlh-tu»: ami , (hmm: , à contubmiorumjiwflânant. Ira enim locus parfin cor-rufiatus , partim male ab interprctibus in-te câus militai debet. Quo: aurcm nwu- .

que ex fcientiæ fuæ lècretis fci-mm aliquid 8: clcgans aliis eflcnttradituri , 85 ex quo multæ Phyfi-ca: conclufiones deducercntur, mminprimis retraâyn’, quam vacant ,five quaternionem , jurabant peteam, 8: Pythagoram Dei infiar,veluti teflem jurisjurandi appellan-tes , omnibus abs fa confirmatisaddebant:

jura tibi banc, à quo dam: illequatermo menti

Mflm , ex quo natura fiait unfinte perenni.

Quafcunque veto civitatcs in iti-nere fuo per Italiam arque Sici-liam , partim quidem jam à mul-tis amis , partim recens adeo afervitute à (e inviccm opprcffasoffendit , animo ad libertatemadfpirante complens , pet audi-tores fuos , quos è fingulis civita-tibus habebat , in libertatem affe-ruit: Crotonem fcilicct, 8c Syba-

egium , Himcram, Agrigentum , à: Tauromenium,

and; intelli t ex codem Theonîs librodidici; cujus c vol-ba funt: rams111917306 q. in unau-7! ’ ph G Jo!gym; , ËI’puæ-Qv hui; N , viné" «à; N.IU’fiLf nagàç N. n’Mç’ si 34;: 30:9! à:

"in! d’un). Septimu: quaternarius cf!ficientum. Principium quidem à. quafiimita: efi bonze : binariu: çfl dama: : ter-"aria: , papa z quaternariu: , Arivita: :un: ex bifie gr»: inngra conflit. MS.Vaticanus norem vcrfum ythagoriqijuramenti 1c l ’t: ou; K92 î- :imn’pç ’4-

ugï. Bac. pro fixai." V Twopu’vb] Sic ex cjufdemEd: cdidi : Ïalinflcxionc in. makis te»

Page 31: Notes du mont Royal ←  · 2019. 7. 23. · 1117.3. C. 6. ubi ùmlzgçn’yav si.” "5903! 1&4 épair ex Rufo ponit. Cellius lib. x1x. cap. 9. Afinticum adolcfccnrcm ait (me ad

sa .Ponrn’irxmüsaüafque ndmmllas z quibus etiamleges fcivit pei- Chamndam Cata-næum 8: Zaleucum Locrum; qua-mm gratia viciai longo rempareipfarum infiituta feqni ac æmularivoluerunt. Symichus verô Cen-torupinorum tyrannus , ipfo audi-to imperium depofuit : opefquefilas partim forori , partim civibusdonavit. Venere autem ad ipfum ,ut Arifloxenus refert , ô: Luczni ,8l Mefia ii, & Picentini , 8l Ro-mani : ufiulitque penitus omnesdifcordias , non à notis folum 8:Pamiliaribus , cor-umque poilaisad aliquot fecula , (cd ab omni-bus omnino Italiæ arque Siciliæcivitatibus , tant intefiinas quamextemas. Crebro enim ci in 0reerat apud quofvis , five pintes iifimul cirent five pauci , hoc apo-phthegma: fugandum omni cona-tu, 8c igni arque ferra, 8e quibus-cunque denique machinis præfcin-dendum à corpore quidem mor-bum , ab anima. ignorantin: , àventre luxuriam , à civitate fedi-tionem, à familia difcordiam, à.métis denique rebus exceifum.Œod fi illis fides adhibenda, quide eo fcripfere , autoribus fane

8e Mm autoritatis,amicum hormis hujus civimis miam.

i nm reperi.24,059- 8 Ingrid! aiguë]

Centorupini Siciliæ populi Plinio fiant:o piduin ipfum [mien : de que vide

uvenum. In quatuor antiquis minais

(à Mat; mât a Je Ê UNESwifi]: ’ dhaxdwq’u,i Midis! 5403:5. fiât-En-"IÀNWI 117; nanisoit nixe; uni

rr’nfl- ”’ 13th 4’ î Un.

and»! 160MB» MM 1M.15’ r’ î’çzü 434911.. la) si!

îçqmû’m 13 à ri] asÀÇi. si

s 117; infime Hum. * figeai).- Il9" . Je 41145! fadée-vie, à Aémwà. gifla-aimai,à 11601664101 y à Piupa’ioi. MMJL’ égala:- de", épémïaîrü!

77:00th «mimi (à ï- Sapins:«515v 5x0; mm» flutûiv , «àm9n’À85mi æ enfumai-u é :4-mAîç. m’ÂSNI mac-il! , «à; a in»

ni; . à que); vinifiiez. ennui» 93eà and; gnard; gênai MÎÀÊÇ au?o’Aîyxç a?! 15 Sm’Çèiypw Qu-

pæâoûüov nia-y pqxugî’i flét-

mflïov me) à 013m» pommai;mania; 5016,42! réfede n’a",Sari &uxiic dpaslldl , mAîaçôhammam . du»; à? «in; .0h86 fixoçeamââu . 5m? ’* au”.

un âmæçîu.

925m n79 intimât 4m93 W,

mima; à: ËPhilippi Parme ’ nîzn’ronlnb

marna: cita neocu ouËïnüâ manégeai. Cou’ e up ’: quth VIH .Hammam? à. la.

- "’Î’Éif

*Eî3î aigu-:3

v..----... -

-m-W«(F-

Page 32: Notes du mont Royal ←  · 2019. 7. 23. · 1117.3. C. 6. ubi ùmlzgçn’yav si.” "5903! 1&4 épair ex Rufo ponit. Cellius lib. x1x. cap. 9. Afinticum adolcfccnrcm ait (me ad

DEVITA Ptrflnc-otçÆ. jeau)? üO’yflï (bien 45330113 Wà "M’aime. du? «à» ’ Acarien

35g?" Aupauupîléëu au) (voila:

sanguin à (paca , i inapai-f19p&: au?" luxai! , angine 1Upif, au?! «ragoûtions. Qu’a: w

made; È dz: Wvïitq, «in;Omar. i 55964155 li in 66:?Ampèca’umwïu. 8341715000;

’ v 311705 833.17.64» :469.

a? Div 3’ à; régna 13431 Wyïupi’xuu’pov m’a-Tu

un ri 386A4- i , nu-ËéMm du??? 1’13 h aï î «unifiai!

San (ân- mndfuwd’cuï-p a? a 68x918. a; Çaînwëaa’u

flâna; 0’ Raid Admira «un.Sara: à à 13 816 «Wthdwafîwpîn si W n’r’ Sauf?-

q ë acumiyül, ÆMÊ niât;wifi-m unifiai! Spa" pango-Muni-nu JL’ à: régul: «f 16ai: d’au un» maïa muance"péta; , à MU "légion Bi! ,wifi «315184»! . 02501 influât.

,5 wçiëpmr. * A’niy JUCÆ’IUI’H-

[film Sunna?) a «aanEv-rn.enim! 1:7; 7m ’ 2’96 7:57am!.053 oimâ’v , g, n’y-Cohen. à 45a-

mmâv . 5’71 W gui! abritiez:

mis. lui; du) me «halai;4’ Haïti haloit . . . .

if 140i». tuilage ,ro eo quad vu] dicimus cannai vdun: voeem e. Aciflophani 56m

A1- -h-n-jm-4l 1r- --’.I’!L» M À

etiam ad brut; animalia arquepucepta admmfitionefque ejus feufeextendebant. Urfam enim Dau-niam , qu: inçolas maxima damnaaficiebat . comptehcnfam, 8c diatamtam, panis quoque offwlis a: panais quibufdm pattu,adjuratamquc ne quicquam ani-maux: muphtis mitigez-et , rur-âlm dîmifit. ma veto in montesfylvnfquc fe abdîdit ’ nullumque

polka ne brumal quidem animai!invariant vif: fuit, Cmnque bo-vem jam Tarentuin ramena 8cpramifcue pafœntçma fabas viri-des attigifle videre: , bubulcumacceflît a Manie havi edicere ,u! à fabis abfiineret. At cambu-hulcus cum irridens refponderet,nefcire il: bovinari: ipfe acceffit,a: hovi in mm infufurravit ,adeo a: non (clam agi-o fabisconfira zbfçedere: , (cd. flanquant

in fabas imagerez , quip en plurimis amis Tmnti cir-a Junonis rempluma obverfatllsconfenuit , Bos faner vulgo ap-pellams ,p cibis vefcens. quos oh-vius quifque offert-et. AquilamYCro in ludis Olympicis capa:ejus fupervolitantem , cum fortefortuna de auguriis 8C fymbolisfignifque divinis "ad familiaresdiifereret , quodque iDii homi-

f’v’ngëz. verba grandià. Malui bovinari,

quam 1mm "une. ni 09m . ne Yuroloquitur.

L12

Page 33: Notes du mont Royal ←  · 2019. 7. 23. · 1117.3. C. 6. ubi ùmlzgçn’yav si.” "5903! 1&4 épair ex Rufo ponit. Cellius lib. x1x. cap. 9. Afinticum adolcfccnrcm ait (me ad

p

32’, Ponrnïnzusnibus vera picrate præditis qua-datn "fignificent , arque prænun-cient, ex aëte deduxiffe , manuquepettraôtatam mtfinn dimififie di-citur. Cumque pifcatoribus adfla-ret vetriculum bene onuflum èfundo exttahentibus , nantampifcium copiam attraherent præ-dixit ,v ipfum quoque numerum ex-pteiTe definiens. Cumque illi fa&u-ros fe promitterent quodcunquetandem imperaret , fi hac ita (ehaberent , ptzcepit utzpifces vivosmari redderent , prias tamen ex-aâe cos dinumerans: 8c quad mul-to magis miran dum , toto i110 tem-pore quo numerabantur nullus expifcibus extra aquam degentibusipfo adftante expiravit. Multisquoque qui cum accedebant in me-vmoriam revocavit priorem vitam ,quam anima ipforum , antequamiIÏi corpori illigaretut , olim vixe-rat : a; ittefragabilibus argumentisoflendebat feipfum EuphorbumPanthi filium fume. Et ex Home-ricis verfibus illos maxime przdi-abat, a: [uaviflime ad lyram acci-nebat:

Grataque mfarie: maduit confier-fa cruore,

. 105:4: aura rutili cinm’ argentoqueon.

Quai: p0 aliment viridanfi: ger

. men 01ème VSedulu: agricola in campo producit

mœuo )

9199064: æ üvôga’nr . aux.

yeîv A390 , à un «un nui--A" 059653414. AflUUÂ’GîCIT, au

ains, 511 13 azyâo’qçiâx 60.91? au

Aw) (pie-m ænwlnyib’qç , in!rÀiit9’&t Üæzwnïtm arum-ü".

16v ixfiâæv 605mm air 4:91.051!(à ? «3&5! (manuéline! 5’11 il

midi; naïf". eiô’ gras 5m.-Cau’q , (d’une; «196344115sz ia-

AdÜnq 6&9 Eugénie, fio’nÜ’vVfi,

53:05:54: 21400M005" mal-niSatapcménpav, 5’11 ëâcicèamiie.

19 ë égayiauçzçévç F :3064»:

6x73; Jante» panifia! affiné."-

m , ipse-51e *’ nom); :5si il: èvaxauo’vrm obsidienne

7:? and!!! Bi: , 3V du?! aidam»; «(à n? fait?! 743 raina603091454] mélia, au!” ÊCîam

«à 54013! 3? ùœppiAïx’Ju;amadou; chipa" EÜÇogCor 3’114’138 zie’v. .184 75v o’pqyzà’,

535m ânévsç mais» îfu’pd ,

(à (il? A60; ÊMuAÊÇu’m 0.53;-

mpmr ’ »Aipaw’ ai (Min-n dm 74an-

nonv 6,147414 , ’nonpoî .93. ai 306’413 ’n 65?.

30’qu îrquÉyr. ’Oie! âi ’IfÉÇJ Ëpy& émie EU-

- SnAit 32min: iJuif? à aîom’Aç , iS’ËÀK «in»

CÉCguxtr 1730:,

Page 34: Notes du mont Royal ←  · 2019. 7. 23. · 1117.3. C. 6. ubi ùmlzgçn’yav si.” "5903! 1&4 épair ex Rufo ponit. Cellius lib. x1x. cap. 9. Afinticum adolcfccnrcm ait (me ad

n

4’ ret, ut lucrum mercimoniis faceret lipol-Cl

1)?ther PvruacoaÆ. "J3XdÀêl. arménien ’53: ’n matai

z. anisa: . sHarnîü! abîmer, tu!” n 84:54

i a v airâtïadmgî’ I -’-. 1519431 d]: fait»); Évepë»à. MÀm’Àœm mMfi, P

a ’ Vain;-

Toïay 11419981531! 7° iiïmceàîèu

EÜÇong . ’ i . ’

Ï: ’i 359 81” iâêçpupc, g; êfmc’vuor’

Y il . A2901]; MevÉÂaû. . xa- .15 , rüxt’îav’Aæ.

Ip17i* T13 903p brûla a6? 7g à Mu-, ténue statufié»); «à Tgaïxgïç

imprime ri A’ppu’ça Hume E696:-

-Ca O ufiçréwaiwî en; m:-U’quv a»; enim âqpaisq. Kabu-

: on 4194m 3i- m-mpàv au) mA-

" E’üpptAlÂo EËQOQCCI] Facere non- pofl’um , oraculurn Oenomao datumapud Eufc . Pr . Étang. lib.v. cap. :3.3:04 interpres oéfiflimus pro defperato

eonclamato reliquit , hoc loco cmen-i dem. Legendum enim.

Ë! 1U «in! "inuline-n W K394i: 1330’9’

Goa-:3 aï 4’ ùnzpaâù a." muât

l aNain ripuaires" pro vote nihiii tint-05mm- fubflituendum fenfus loci manifefie citen-dit: nain Oenomaus oraculum ut in.cptum 6: Étang! ride: , quad cum ipfe

q quzfiiflet , quam potiifimum gentem adi-

Io refpondiiïet , à IËpIÀÜW A. G,hoc et! , inter mucine tarpon Ath-vos:mm fi [tamarins , inquit , au: piétor ro-

I Erik: de magiitro , ubi artem reâe ad-’ ecce: , nonne]: in me verba refpon-

,Quam rigat aflapfu enfin: rivu-

Iu: amie: .Et blaude mukent anime Clemen-

tibu: ami: , .Lætaque ennemi enfla? fefe andi-

quefflore. -A: fi am mat webenænti turbine

11mm ; ,iSternit kami 4111:th in: de flir-

e revulfam. v 1Talent Panthoidm dejeflum vul-nere acerbo , 4 ’ .

Atride: mita mm fpoliaôat Üamis.

E2 enim quæ de Euphorbi Phrygisfcuto , Mycenis in honorem Argi-væ Junonis cum aliis fpoliis Ttoja-nis fufpenfo, referumur, ut nimis

w pervulgata præterimus. Caucafusquoque fluvius tranfeuntem cum

diifet : quippe cum. artifices ifiiufmodicorpora maxime concinna quzrant , qui:Engendo vel pingcndo imitentur: quæ alucrum &mercaturatn nihil ficiunt. . Selquia femel Apollinîs encula explicatiftapi : addam 8c alterum ex præcedenucap. n. e’ufdern libri , uod veriibus tro-chaicis e ’tum, ira c0 ’tuendum puto.

fait à 1153710! au :310; HivaÇIÎn,11.5.1139. Manon; , ria Êgrn’puvoe

niqndxv,06” infini. picu9l et! Wh! Ain-au.

Addo 8: tertium lib. in. cap. 7. ejufdemoperis Alcmæoni Amphiarai filio datum:qui A’ppiupqà’u patronymica voce ap-pellatur. Ncque enim Alcmæon de Arca-dia. quod loci nomen nufquam terrirait!cxtat, quæfierat : ut cruditiflimus inter-pres accepit: fed oraculorum ambagibus(illi humanum en.

L13

.fl-

Page 35: Notes du mont Royal ←  · 2019. 7. 23. · 1117.3. C. 6. ubi ùmlzgçn’yav si.” "5903! 1&4 épair ex Rufo ponit. Cellius lib. x1x. cap. 9. Afinticum adolcfccnrcm ait (me ad

’34? .» muids amicorum alioœtus, accla-ra atque liquida voue cunâis au-dientibus dixiflè futur: Salve Py-thagora. QIÎII etiam ana cademdque die a: Metaponti in haha ,a! Tauromenii in , muidsquos utrobique habebat adfuiife ,a: in publico cœtn adlocutumfume omnes propemodum am:-mant; cum multorutn &adiorum,qua terra qua mari , intervallumintercedat , non nifi compluriumdierum itinere confidendum.(113m1 enim Abaridi Hyperboreo,qui Apollinem Hyperboreum cumcire credebat , cujus Sacerdos Aba-ris en: , auteum oflenderit femur ,qui verum id cire confirmant ,nemo non novit. Quodque naviquadam appellente , 8c amicis pre-cantibus tibi merces quas vehebatobtingere , Pythagoras dixerit :ergo mOrtuus vobis erit: navis-

ue accedens mortuum tulerit; a:excenta au: multo admirabilio-

ra , atque diviniora de hoc viro. confiante: arque uno ote affir-W. Ut (implicite: loqucn-

- do de nemine quoquam pinta a:’ præclariora credantur. Illius enim, prædiâiones terræmotuum cer-

tiŒmæ commemorantur, 81 peflisaverruncationes præfcntifiimæ :

’ ventorum quoque violentorum ,grandinifquc profufiflim: com-

-pteflimes, &tempefiatum,tami ; influminibus, quam in mari fere-

PORPHYRIUSMie fait imine maCæ’nnü une

uraninite x9?! J mufle goyave?a à ravir dmçgiyqun. min-mMincir me?» flâniez.n à un «du? ripé" in Mensu-qiqv à: l’aider; à à Twopgoîç

ci; 2mm; myngûq . à diu-Aixoæl un? 707; infligeât imi-puç AMcCatêvm geai,invar; . «Jim à: paumai?nym’üwv à MG W, i "(à

’ afin thdgxinw. a; tipi-guç iridien! Mupwîlwüç. 4* T3 38

pi, i 31: du M av au?! iri-Êufïî’ûiuû r; àçû’îp,

Mme: «fait A’æ’ÏÀflM cinq de

à! Mcvféuc, in": à iqdicô,A’Cauç , BtCaui’m a; riva«haït . nSQiiàkoD- «à in au);udmfl’tfiémç , i m": que, «ixo-

(Âb’m ni "dykes d-wÏÇ, É 11091,45; 039m. 3m nî-

yuu ôpïy rugir «à li mi; mm,-

aàdam :7580; M4 «Il;Être; huas-inca Ê Sahara: «ce:7’ «MM; ÊMAJÇ Ë appoint; ë-

an. de rimai; «simili, me 93503;www?» armions, avr-:017;-ne’. * Hpofifiq’mç 1! paie ring;- :9

Cam axa-paît vadwwW. «à amuïr W min24 . «Dinar 65221:)» zw-ëaïv au, Watt; [mitai , (ànopaiwv marmiter TE guM’gl’ÜP

Page 36: Notes du mont Royal ←  · 2019. 7. 23. · 1117.3. C. 6. ubi ùmlzgçn’yav si.” "5903! 1&4 épair ex Rufo ponit. Cellius lib. x1x. cap. 9. Afinticum adolcfccnrcm ait (me ad

un VIT-A Pyraaoona.üûûaurpù 0:3; sipafi’ ï ind-

Pæy 2.14501". â! pimÀnCo’nu;EhmâouÀîd fi (à E’mpfloæêa ,

m X540! , mugi 631mm-au. nmôn’ me; dl’ "au, n:

unifiant (au-4375m. Mn ËüefcinÆ p3! tÎv à halage!E’pmÊoxAësç uSuçwîç 3,13 E’m-

W93" aiâ’çaCénç 53, à A’Ga’U-

- 34;. 5’11 cigüe-9” 53! fmgCopîu;

A’w’M& 301979531:[&Êu mMfléNÀm: àqui Jim MM! . àpoCærfivgin! and. 3m; à nu-SIx’œ qui: du. ixi-a. Mentalité» Ê à! traçage-vêt :nÎ; îuvïpuôl 31m9 MM-

;o à 15 drilîfüflb- * Wil’l’lflæ

fivOpoïc, spina; à’açïwd

zinguai n97 si rallumai. 19?;aï; 35v haïra; Q3440: mûrdû; ô si: 19’ and; chauvît;649310, mais a: m907twîç n31rcpaupô’y , (à «à MÊ méta;

mvam aie-ira! «innoviez; , s7finir r46 Ma" ’ me? 0ngand ci; Qu’au; d’un Ê Ep-mùMâ’ç Hum? , 2&3wa cg

35’

nationes , ad facilem 8: femdumamicorum trajcâum. Empedo-dem uoquc a: Epimem’dem, at-

ueA arim, cum hæc abillohau-firent. , tafia paflîm perpetraffc

ajunt: 8: poëmzta illorum hoc ma-nifefie teflari. (afin 8c Empedo-di cognomen crac Alexanemi fiveAverrunci ventorum; Epimenidiveto, Purgatoris ; Abaridi Ærhro-bat: , five Aérambuli. (Landa-quidcm is (agita: Apollinis Hy-perborei, Quam dom acœpcmt,incqütans, fluvios 8: maria , un»,

loœinaccefiïa, aërcmqua-fi volitans tranfihat: quod a: Py-thagoram fadai: nonnulli harpi-canmr, cum Metaponti &Tauro-menii amicos ana eademque dieutrobiquc conveniret. Animi vetocorporifquc aficâus rhythmis ,

’ ne a; incantadonibusfedabat. Et hæc quidem adhibe-bat muids : ipfe veto univerfi con-cenmm antibus percipiebat. Intel-ligebat enim totaux illam a: cne-ralem otbium cœleffium , e113-rumquc quæ in orbibus Mis mo-ventur harmoniamzquam nos 0bnaturæ imbecillitatem non audi-mus. Hæc Empedodes quoque dePythagorahifix uerfibus tcfiatur :

H11 ai un à! tabou" «in? 95403- Homm de me" quidam pn-

eu; 4336;, flamia nom: -O": 33 149’104" «raz-13m Mé- Plurima , menti: ope: mplaxfaô

un tu»; , 1’93"9fmam ’

À

Page 37: Notes du mont Royal ←  · 2019. 7. 23. · 1117.3. C. 6. ubi ùmlzgçn’yav si.” "5903! 1&4 épair ex Rufo ponit. Cellius lib. x1x. cap. 9. Afinticum adolcfccnrcm ait (me ad

’36 7Pi01; P a si k: u s’Omnia vefiigam fapienmm «luffa

"perm.. Na»: quotie: Mimi vires intendee v

ret 07717161, .A Solerti jubito perfiexit fingula

mente,quue decem au: vigiùti etiam

mortalia feda. .

ngd enim inquit, prafiamia , 8:émia jugula [raflait , 8c mentis,five fiapz’emiæ opes, &fimilia; in-dicant , exquifitam 8c accul-azim-hmm in Pythagora præ aliis cor-poris animique confiitutionem , invidendo, audiendoque, 8C intel-li endo. Sonos ergo illos quose unt feptem fieu: errantes , 8:brbis fiellarum fixarum , tum tet-ra noflræ huic oppofita, quam an-tichthona appellant , novem Mu-fas cire aflîrmabat. Cœtum verô8c concentum omnium fimql , 8cVeluti nexum mutuum , cujus ut-pote ætemi 8: ingeniti pars una-quæque cit a: portio , Mnemo-fynem appellabat. At Diogenesquotidianam ejus vivendi ratio-nem exponens , refert illum omnesàdmonuifl’e , ut ambitionem, glo-riæque cupidinem fugerent: quodhis omnium maxime invidia con-fiaretur : vulgique colloquia, at-quc commercial devitarent. Œin5; cxercitationes matutinas domiprôpriæ habituait, animum fuum ad

fluait»! 7! pékin: ËÇÊÈæniwèu ïewv- i

63min fie mina" ôpîfaun

uraniste»: , ’P3743: 751 Ërraw imine» Ad-’ uam Étang-æ.

En; n Biz’aivSQaI’ræv a; 1’ ei-

aom anilines-z.

*Tà paie «Qu’au; «il à: «in»! 3;XAdieu-nu Inn. . au; narîâur

ami-ru. «si; ni indu. 514.9411-aui. Mm 75 ifaupîrx Ë «inocc-fl’w à; (5:1:J 5M; àoçpavd-au; Ëv 7: rqî’ épair , à 15 fléau

à 74539:?! ç nufiun’px. a) d’air-

nü ivrÊ déplu (P9534445; mm):

si; ï: Marin Wuuint 7:75fia-Ë i945? . Àtnpgu’qçô au? «aï I

n I x a I I .ne wwaovâ , n; avec; Matou:Gina ÀICtCmâ’r. 1M æ ana-Æ!âme m’yme É avffpuvîaw 5 «à

aimai audace-par, murée à; du":n (à éparvin pëp&o flânai,Mfifiom , qupumilw (baignât* "rhô 3E 14493 fiée," «in?www dçqyéggu& à Azopa’vqç

cpqây , aï; 37mm 5437 mpyyça’æ .

lituanien (Mayen (à, 4mm-page: . 11571:3 pilum (Patin!

igaaz’êufiov. émgîmûaq à; Æ

17h müaîy imitiez. qui; 7:?! 2199-qçzCaiç É uni-â; 24099 ph fiai;

viniez; Ênueïqo , dgmêéw& au;

i Nie,"

219-33

Page 38: Notes du mont Royal ←  · 2019. 7. 23. · 1117.3. C. 6. ubi ùmlzgçn’yav si.” "5903! 1&4 épair ex Rufo ponit. Cellius lib. x1x. cap. 9. Afinticum adolcfccnrcm ait (me ad

un VIT.A PYTHAGORÆ.A6541 i Eau-u? tpwa’ à au.nuira; fixais; 71’ and; 941M-r&;. «à ’ivrgîh à? chipa. (à

niaisa . 3m mæpspiv i 4075Munifiant. (à 65050:1; 3E une;(avançai? . Jim; «invaincu Êfixing 141 répanm’è’ndadêalësœ’ 65H 73 EGHM’TBÇ si? cui-:3;

fiançant»; FIG. mimi! banian.and, adwpÉ :3 ry’r& à: i507;i) ânon , &Acyo’pîo& ’1’ zen-g

de! ni filigranai 1: gazâm-3; Ainsi; * "fait; ô 430W; x3213 a?

gain: . une: pi! ni ïÇîÀm mon,agETÊu SonÇpva’Æpmv. 13v 33

qui" JAR» iawn’v. «il 6714:an"biünîç de? màîœicsv ,’

ni 074M?! tâtejvrût,àniçüluzâç ratina; nummu-22719, unanime ËÇMÂD, Gin-Wh3193413; É payîauç, gîta-i3 p.3-

Mi’ mon? «3015 PÉM Écris

pic-a; tapirai! unanime, si: iré-Êm divin JE antimoine. tir a ÊAMGÀ’I’SLU grège , à 5’943;

intuitive , au) ’ 91min; durs;fini. * Tic «Min: 15 [Ah aïe;-çu :7! "du I? par 3eînov ’4’

ërmôxxêy m, ipdêu, à!)Mixa". ÊÇÛÆ d’un” www; Ë

«in; infini! 911th irai-n a?6x nui; pîpsç. n’y: p 3min:

ItibllS:

37lyram componens, 8: vcteres quas-.dam Thaletis Pumas accinens.Homeri quoque &Hefiodi carmi-na accinebat , quibus animas amol-liri , arque tranquillior reddi vide-batur. Qgin 8c faltationes quafdamfaititabat, quas agilitatem , a: ne[imitatem corpori conciliare exiiiti-Âmabat. Nec deambulationcs pro-mifcue cum multis conficiebat , feduno tantum vel altero comite intemplis aut lucis ; feligens fibi locaab 0mm firepitu remotiflîma -&mœniflîma. Amicorum amantifli-mus erat; quippequi primas pro?nunciavit : Amicorum omnia en:communia , 8: amicum cire alterumipfum. Et dam quidem reâe va-ierent , ("empei- cum iis coqverfaba-tut: fi quo corpdris moi-b0 labo-rarent , cos veux-abat ; fin animoægrotarent , folabatur, ut diximus,dolorem partim incantationibus,magicifque carminibus , partimveto mufica. Bran: enim ci pecu-liaria quzdam, carmina , quibuscorporum morhis medebanu: : qu:cum accineret , ægros priflinæ fani-tati reflituebat. Erant enim qui-bus doloris oblivionem inducebat,K& iram mitigabat, 8c libidinem im-portunam eximebat; Œod adviâum pertinet , pmdim qui-dem ejus favo aut melle confla-bat: cœna vero pane ex milio,a: pulte , 8: coâis crudifque cle-

rariflime autem came exlviâimis facrificiorum : neque capromifcue ex quavis parte. Deonun pénétràüa-fubitumszg ibiqiie

Mm

Page 39: Notes du mont Royal ←  · 2019. 7. 23. · 1117.3. C. 6. ubi ùmlzgçn’yav si.” "5903! 1&4 épair ex Rufo ponit. Cellius lib. x1x. cap. 9. Afinticum adolcfccnrcm ait (me ad

38

aliquandiu commoraturus , cibisfamem fitimque arcentibus ut plu-’rimum utebatur. Et fami quidemarcendæ componebat ex femineipapaveris 8c (eÏMO , ac corticefeillæ probe lotæ , donec à,fuccoencriori repurgaretur; ex flori-bus afphodelorum , 8c foliis mal-væ ; ex olenta, hordeo arque ci-ïcere. uæ omnia æquali ponde-Îte minutim concifa Hymettio mel-le in mafiam redigebat. Contrafitim autem præparabae ex i’emiâi

ne mmeris, 8c uva pair: iniguiori, exemptis acinis , 8e 0recoriandri , item. ex femine malvaé8e portulaca , ac cafei ramentis,ex polline farinæ , 8c pinguedinemétis ï: ’cunâta hæc melle infulano

interfi: ÇOMifcebat.’ Eam ratio?-hem Hercuiem à Cerere e’doâuinaflîrmabat , cum in Lybiam ariàdam mimerai: Undeôc corpus,quafi in quodam æquilibrio , haëbitum tandem confianter rem;bat;- nongm mpdo (arum; modeægrum ; mode pingue 8: flairant”,’modotenue 8: macilentum effet.’Animi etiam fimiles femper molres ex vulru relucebant. Nec is

lv’oiuptatc lai-gins diffundcbatur’,

nec mœrore’confrahebatur : n6-que unquam ïgaudio vel dovlor’e

occuparus apparuit. At nec ri-dentem illum vel fientem unquam -

Ponruvn I U 36min 9m")! 4536165; nyamâv’eôuf

pinot) xi; amas» gâta m3;èoùm’u’ximi, -laiAî,uaiç ému ê

écimant; repaire 7143 (à! cinorruanSeiç à: pixnvâu origna-r& i anatifes , (plof aima;7M Gibus M5511"? A in; T’ai!à? ara n’ira? naîuæu’r’diamanter air9tejxd’v ,’ grigné.

75m; (pénalty. mi; aiAÇînàf.’

x0945! , à ipeGiv-9urraïine une:in" faire: m9pcâyiaæwirm (afin!«39334213: Tige-914i. imper rà: mkb’wv miefldTÊu , a; d’çæQÊ

rime ramai; fig-finir défi: 3324’945; à 05985 x9618; gipsy:un; spam: mégpçarâb 9 «à

bivâgjxm” i ï à un? flûtait; 18d’AÆfÏ: n’ira; , péÀM&u Ai;

7m? cime anima dupiyui pain»):

nommai. * T4512: [funin 35waipmo zommæïr.àMo’yfluoy si; i? AthIw ëeëwàw.

en crêpa d’âme 9929dam: i? «45140)?sz Acèpâzcb’fltf

a? ami pîi’üyœivgiv , and * finir

.ëôë au? Uni Fief mangé or tu) Îfifûæôgâuai; rififi aevflovôfiôbwv

7 ’vàno’flîbav’." 57e 19çëpataîfÎS’Q niai 2493 a: 341w; mu

wifis. in 9è ’JQ’ finie At.xeî-n’z’AEov. i? Kim-35111:; m1-

;a’îAn-î :55"- â?n’3qà&:,.3u zani

Î Mini Mnxëo: missi 904503101: à Manuel aie aliéna?!»

Page 40: Notes du mont Royal ←  · 2019. 7. 23. · 1117.3. C. 6. ubi ùmlzgçn’yav si.” "5903! 1&4 épair ex Rufo ponit. Cellius lib. x1x. cap. 9. Afinticum adolcfccnrcm ait (me ad

*’G’K T a fan-Ë cr

DEVITAPKTHAGORIÆ. 395629:4»;10. il? Qu’on 7! 9:97; cive-

nxafiç n’y . ÆÀQîmç 7! immine

«à NCauæfqîjà piffait; en) 9E9:ËfiAma’fâaêv, impu’xuç Il]

car talai ci pi me dÀsflng’m.(à un gai me aï; ainAmnimç.358915749: ê un mima! l. JeQuai . fifi, ai chancie-regs . 224:-paîv i? c’e9nyæu’a Ë. wrévxm

in! âuuapgfibz m7; éminça3:37pr nie agamie: chaix? aÊ. àgfoûgçâg , î a; Colonie me

37 * me?» paient! «in! «fic 4M34014M44- 73 965M. (à 15vuranium ai là! diamine p.49»;-

pqwxg), si inarpqmæi. rifgnangnan) pair , oî 13v m0176;’00 Ë mis M554! 249mm[afin ë 3311955411; A67" 614m.[64906719 durpanxsï 3’. ai m’-ute dçimÇaAmu’ÊeaiL’anvfin’xæ;

75v xappdruv citai: «huent,-38 a; Ji’lyfllæflç «immine. ’* and.

"i 3 ’59) F39 3.79m: fi 3mpovi8 à’ÏPÜX W8C 05.?!)qu aux; . à ciga-

«9’Iuî 5:53! minime 7m00: 33 et9

granulie?! ô Il); on zappa: WSuis , «MG aimât» ÉDIi "in «Fem-

581535. (à n75 En ionien Saï;094’341: Suer n75 a; guanine, cig-

vna. M4 ï olympiade.)æwa’pwv i pi! Envie",

mnème 5578!. vénus 1:19:33 a

J I n

quis vidit. Cumque Diis facrifi-caret non molefia 8: invidiofa ro-fufione , fed farre, 8: libo, itemthure atque myrrha Deos placambat , nequaquam vero animalibus’:nifi forte gallis gallinacés ,i 8c pori-çeiiis tenellulis. Qgin &bovem’etfarina Confeëthm, ut’accuratiores

affirmant, immolavit: cum repe-riffet , latus fubtenfum triangulireâanguli laterfbus continenribusaequivalere. quæcunque apud au?ditons differe au aut perfpicu’a6c copiofa oratione , aut obfcu’re85 pet ænigmatum involucra pur-4çipiebar. Duplex enim illi docendimodusyerat : arque ex difcipulisalii Matheinatici , alii veto aufeul-gtatores vocabanrur. Mathematiciquidem , quotquot pleniorem at-que elaboratam feientiæ rationemperci iebant. Aufcnltatores vero,qui umma tamtam Caplta præ-ceptaque literarum fine accuratiorîenarratione audièbànt. Præcî ie-i

bat autem , de Deorum qui cmDzmonumque arque heroum ge-nere fumma cum reverentia lo-guendummz uamoptime fentieh

nm. Parenti arque benefaâo-ribus benevolentiam exhibendainslegibus obtemperaridum : Deoobiter non adorandos , nec nifidomo eo anima egrefius accedas.Diis cœlefiibus imparia, terreflri-bus autem paria façrificanda. Op-poiitamm enim pdtentiarum’lal-reg-am quidem meliorem , unita-

Mm a

Page 41: Notes du mont Royal ←  · 2019. 7. 23. · 1117.3. C. 6. ubi ùmlzgçn’yav si.” "5903! 1&4 épair ex Rufo ponit. Cellius lib. x1x. cap. 9. Afinticum adolcfccnrcm ait (me ad

f

4o P o R p Hrem, lucem, dexterum , æquale ,fiabile, a: re&um appellabat; de-teriorem veto, binarium , tenebras,finifirum , inæquale , infiabilc 8:mobile. Præterea 8: hæc præci-

iebat , plantain fativam arqueâuâiferam , tum a; animalia ho-minum generi innoxia , nec per-denda, nec lædenda elfe. Non fo-lum pecuniarum , fed 8: fermonumdepofitum depofitori bona fidefervandum. Tria confiituenda ge-nera rerum omni (indic profe-quendarum arque campai-anda-mm. Primum quidem earum , qua:gloriofæ arque honefiæ funt: alte-rum vitæ ufui inferviemium : ter-tium vero arque poflremum rerumjucundarum , five conjunâarumcum voluptate. Voluptatem au?tem non plebejam arque fafcinan-rem, (cd folidam gravemque at-que omni crimine puram admit-tebat. Duplex enim voluptatumdifcrimen crie; quarum illam quæventri, a: Veneris libidinibus opumprofufione indulget , Syrenum ho-micidis cantionibus comparabat.Alteram ver-o , qu: in rebus hone-Ris arque juflis a: ad nvitam necef-fariis comme , eam pariter 8c inpræfentiarum jucundam elle, ne-que pofimodum œnitentiam co-mircm habere. Hpanc illc mufarumcuidam concentui fimilem eflè di-cebati Duorum temporum otifli-mum curam rationemque aben-ammonebat: ejus [cilicet quo Cu-

Y R I U 5(in, a]; (P5; , à 355w», à fan;ÊÆiÏov , a; c696. wiv 3E xeigm.

valses, à nÉrÊe, à Juge»,à émail, à œâæepiç. i (pipo,-

[191401. * Hamid 3E È mage. (pu- 39

si; huai! Ëyxagnv, «me mû(au ’, 6 par; ,GAaCepâv einq m’-

Qwu 14;? dysewmîq: , (pi-nÇaeipm . min BAdÏ’iim. Wxœnôij’xlw fui Kqfid’fàfl [de

m , «me: (à Ao’yaw . maisl 743 fifæœnfipflâç ÇuÂaiàu-ay.

main-ai; 13476:1 mpoejçrâv«35m w113i; «aypdrm, aï (à[nm-l’au (à mmxauçr’oy. m’a"-

m ,uëv ’1’" réuni» ê munir 6:73

fait! agi; 1918M wppepivm’130’111]; 3E tu) rubanier: i- meiiêaw’ flafla) ô 8’ ardais-n itin-

Iuæq Ênqreûemëâ, riflai; Ê-Cauay e «marida: , agi; x4912-pdz’sm âœCoAâç. Aiflây 303g aira

moud» fions? 710) p3! pas?)à épeoaiiaimç 2L9? rom-relisiez; au-

xaUa-Æxiqv insinuât ’2’ idem;-

m; æ raphia]! 953m? du) JL’mimi; Ê d’index , nie «de 13(la? nivayxæiotç, finie»; é 67?;-

zçiîpa flâna , à ci; 76 En)» «Élu-

npüan Sir Ëçmev butina[lia-av ennuiemyîç. * Au’o n pui- 4°

Âlçu sampi); 11:43:17,454 à Qu-’n’û 9:3? 131 [à in à; i511»

Page 42: Notes du mont Royal ←  · 2019. 7. 23. · 1117.3. C. 6. ubi ùmlzgçn’yav si.” "5903! 1&4 épair ex Rufo ponit. Cellius lib. x1x. cap. 9. Afinticum adolcfccnrcm ait (me ad

DE VITA PYTHAGORÆ.au?" drys 5’75 if Un: .2va51:10. 9911074071171! 7:9de àinertie? 78’an , un 53:; m-agayygp’a, à 122mm,» ’ un un!

flonflon 569’qu nef iamêÉtang-n AupCaÏvorZÂL" 15v («Rév-

raw «rima» Mléflgvov. m3 [en air

1:? 37118 min: 34011,? ni En] i156-

au! Eus-wMm? limai! petitement" En” 3(4-

paa: Morsîfaoz,nm 15v imam? seyuv Te):

Étang" ÊmAâe’ÎV’

115 mpEGâa; 11’ d]: ïpefa; 1i

pu (Nov du 31060911;Hgi 3E ai; Ëfwœm’awç ùëvw

Regina un! if 5mm [4049?!"ËEUWWÇÊÇ l i

433 Ma. mardis". go” à hut-71:04 nAÉoa-«ç.

41 * TDIŒÛTM vulpin] ’ [cabane il:«37194157, 1:? n gaie :pc’m Juda-

A9aq 656 cirseæ’nrc une?» 9m? au.

(jMfldia’C’ En) Goy 37 fief.de Gy Ë [441:wa Ërnw9u’nas. senpapéëâu min! été": , iot-xînq ü FEU râpa Çpmi* du) a;fluxé!) üqæîç. au) «5&5 aï abagad)" , in: G932 A’Uçnxàn’u:

si; à: AsAcpaÎç bure «havira.aux 36 une i pus-nm; qu’en? aup-ÇoÀmÊe. à: q Mi» Kystes,-M9 Mxmpug 070,31: du ’

41bitum itur ; i8: quo cubitu rurfumfurgitur. Utroque enim temporecum anime perpendendum , 8c jamante pera&a , 8: mox peragenda.Atque aâorum quidem rationesunicuique à femetipfo exigendas:ifuturis autem caute providendum.Ideoque unumquemque bos ver-fus ante fomnum tibi ipfi occinere

volait: .Me flafla in dulcem decline: qu- mina fimnum ,

Qui): en enfla pria: reputavefisafia diei :

Que preterygfl’u: , quid gefli intampon ? quid non .

Illos veto antequam furgeret:

E fimno [rhum Mgilan: mm[buta ralinguât ,

Difpoua: anima luce evediendafuture.

Talia præcipere folebat : inprimisautem verirati .fludendum. Solumenim illud homines Deo fimilesefficere polie. Nam 8: Deumipfum , uti ex M353 cognoverat,quem illi 0mm dem appellant,corpore quidem lumini , animaautem veritati fimilem elfe. Do-cebat 8; alia hujufinodi, quæ Del-phis ex Arifi0clea fe audiviife di-cebat. Quædam etiam arcano mo-do quafi per migmara roferebat 3uorum pleraque Ari oteles per-

Êripfit. Verbi gratia , cum mare

Mm:

Page 43: Notes du mont Royal ←  · 2019. 7. 23. · 1117.3. C. 6. ubi ùmlzgçn’yav si.” "5903! 1&4 épair ex Rufo ponit. Cellius lib. x1x. cap. 9. Afinticum adolcfccnrcm ait (me ad

42. Ponpnvnxuslacrymam appellaret : urfas vcrolares , Rhcæ manus; Pleiadem ,

æufamm lyram ; Planetas, canesProferpinz: fonum autem qui ærispercuiïu redditur , dæmonis cujus-dam vocem cire in ipfo ære in-clufam. Erat a: aliud quoddamfymbolorum genus hujufmodi :Stateram non cire tranfiliendam zhoc efl , avaritiam fugiendam.I cm gladio non fodiendum: idcg: tumidum a: iracundum afperis

’verbis non cdmmovendum. Co-ronam non vellicandam: hoc efl ,leges non violandas: illæ enim ci-vitatum coronæ funt. Præter hæc8L alia hujufmodi : Cor non co-medendum *: hoc efi , non opot-tere femetipfum mœrore confice-re. Chœnici feu modio non infi-dendum; five non ignavirer vi-vendum. Ubi profeâns fueris, nonreverrendum z hoc cit, in marrisarticulo vitam non defiderandam.Publica via non incedendum; quovulgi opiniones fequi vetabat :fed paucorum arque eruditorumfeétandas. Hirundines in ædesnon recipiendas : hoc efi , garru-los 8; intemperantioris linguæ ho-mines in contubemium non ad-mittendos. Homines onera impo-nendo non detrahendo juvandos:

uo admonebat , non ad ignaviam,in ad virtutem operam aliis com-modandam. Deorum imagines in

Nui-leu [in cheik! cinq achever

x "x v n u . i Ame g flafla, P en; 95649:; gin; glundi , mitan Niger au) 33wàuq’nç , maint; 13 ne «pêne.731 JL’ du zanzi que ’5’ 300’-

7 x 7 x ne149,44" axov , (Parka «un me; rômpévuy . 6&4qupr v 15zanzi. 4* 113 î: g me 53g. ’r’ a

411,466va mai-ter Zufir (à 67ne-Caimv’ 11713 in, [43 TÀuVCIZIC-ÎV.

M6 13 mie en" 14.43545ng mAdiur37mg Êv , fui 3’ aimâim É 34:74:5-

,u9,uov un?! A5791; oêgmâqypï-

me. tubant?! un aimew’ 18-’551, à? vins; pi Aupau’ndï. n’-

Çnuu paie and? 5m. min! en:qui i110; mai-ru, nier, Mû -Jim ioS’îen’ si", pas) Aumîv imam

dirime. Mai" 4991i xoîymëufl-ÊGAÎ’ pionnai (il M’IÊ’XKI-

qpoëwu ænflpîQtQ’ [Mi Ëxeûzq

11765,13 fait: Sans-rénovât. ni; a?

Acutpo’psc mi Boeièlr A, a; nie1:59 9&5]! Ëmâaq peigna; émi-Àuev’ nie en ’r’ ôAîym i mm

3465451601! malsain Ma Ë gelu-âémç à: chaîna; JExeaË’ refis-z,

ÀÉÀRÇ «39’96th Ê «152 yAâ’ïiu

«340516; ipupaÇîaçipâ muïaï.

(papion! wuaænSe’nq pi! au;Bas-1228117 , wyufimpeîv à?Æ; Hamid. (aussi: «à; (ça-ai-

1&0, me: ce); dès-rut) du;flfird’fiflh 9m71 a «En; à

Page 44: Notes du mont Royal ←  · 2019. 7. 23. · 1117.3. C. 6. ubi ùmlzgçn’yav si.” "5903! 1&4 épair ex Rufo ponit. Cellius lib. x1x. cap. 9. Afinticum adolcfccnrcm ait (me ad

43

DE VITA PYTHAGORÆ.andain; un; (Popâv. une: , un!w 9:57 355m Ê A5791! fui neigé:-pov p03? (pùaepiv 325m , (n’y si;

minée Çîpew. Daurade n 7ms?-Æaq ni; 9:97; 6* 13 Ê; ï (intromi-env élit-6911 paie influe 1114.92;cite-u:x au); «à rimât! 15 paumai.

du 57m 750,06. Mqâ’349k" 3m un 9134:? 925mm, mign-on, .Dèzlui, nÀdrrIa) , un)” èE

En indu; F n’iraw Wfimç133.; * ËMfio’L’ duixeâuf fixa-à

712900an (in-pâma, à 4336140» a* œiîqîwv, à PUQÀË, n m en,

ueQæÀïiç. 12359:0» "par paie a)!

ria-(puai ôxaÎÀJ’ Ain 33:9 m6121 à;

ædï’æumîç mis-am ni d’un

59.460173 65H Môpicfi a) nia!irûaoiç 7s rai-mi; engin; a: yin-

i en] (du; «55qu à: a! (tamil(bachi; 3; ç dieûaq min (du;

I’win&. Zèxü flânait ail!ü eraÀââ nÀdÛdw’r aime mît

uam-id; innoviez ïxi à” chipai-

Tua. in; A minium aim’xc-oâzq, ménure dvâgœmwv au m5,.

44 121*501 àüiv «enfiella! 13«2,516.on ë airain; 33’291"; «il

5913029; ’ùey’floMç", à and)?

râpai wvleveyyîtiav à flammé-

mv , à mosan ’uv. à ri 727..uænÀînv flétan gagnant; moi-

l z na. Caviar n épi? wopâxzm a. tu?

43annulis non ferendas : id efi, fa-picntiam fermonemqne de Diisnon temere paHîm in promptuha-bendum, nec in vulgus efferendum.Libamina Diis faciendajuxta auri-culam poculorum. E0 enim indi-eabat Deos mufica honorandos accelebrandos elfe : ca enim auraspenetrat. Nec edenda ea qua: ne.-fas cil edere 3 generationem fein-cet , incrementum , principium.finem: neque ca ex quibus-primarerum omnium bafis arque: fun-damentum confiait. Abflzinendumenim diœbat à viâimarum lumbis,tefliculis , pudendis , medulla , po-dibus arque eapite; nant lumbos vbafin vocabat , quod animalia eistanquam fundamento innixa fabli-fiant: ortum veto five gencratio-nem , tefliculos , arque pudenda :abfque 110mm enim opera nullumanimal ’generatur. Incrementumappellabat medullam : que: canaisanimalibus incœmenti caufam præ-flat. Principium vocabat pedes;caput autem finem , quod iis po-tiflîmum corpus regatur. F abis

’ veto æque rat ne vhumanis cami-nibus abüinen um monebat. Re-ferunt autem ipfum hujufmodi obcaufam hoc interdixifl’e. Cum pri-mum rerum princi ium arque ori-go invicem con ata cirent, mul-taque fimul in terra confufa interfecoaluiifent , funulque compu-truiffent, paulatim fingula exorta

arque difcreta fume; Clinique funul 8c animalia nafcerentur, aplan-

Page 45: Notes du mont Royal ←  · 2019. 7. 23. · 1117.3. C. 6. ubi ùmlzgçn’yav si.” "5903! 1&4 épair ex Rufo ponit. Cellius lib. x1x. cap. 9. Afinticum adolcfccnrcm ait (me ad

4.4 PORPHYRIUSta: producerentur; mm ex eademputredine 8c homincs extitiflè , 8efabas eflioruilfe. Cujus rei ma-nifella adducebat argumenta. Siquis enim fabam arrodat , denti-bufque comminutam ferventibusfolis radiis paululum exponat, à:

fi exiguum temporis interval-i’:m redeat, humani eruoris odo-rem in eo percipiet. Præterea fiquis eo tempore , cumfabœ florememirumt, paululum aliquid florisjam nigricantis accipiat, 8e in vasfiâile ùnmiII’um a: opercule ob-te&um humi defodiat , arque iradefolfum dies nonaginta confer- »ver , tumque elfolfum rurfum pro-mat , arque operculum tollat ,loco fabæ , aut pueruli caput, autpudendum muliebre enamm vide-bit. Sed 8c aliis quibufdam ab-fiinendum præcipiebat , feilicetvulva , mullo , atque urtica , cz-terifque fere marinis omnibus.quin & femetipfum ad quofdamjam vira funâos referebat: primoquidem Euphorbum le fuilfe aire-rcns , deinde Æthalidem , "tertioHermotimum, quarto Pyrrhum,tandem veto. Pythagoram: qui-bus ille animam immortalem elfeoflendebat. Et queis animas eratritè perpurgatus , iis vitam jamolim exaâam in memoriam revo-eabat.

Philofophiam autem profiteba-tut , cujus feopus erat , infitam ne:

ÇUTÙÎY dmôîapâp’m , in 3è Sali

ai; «niai; nm36v&c dvâ’gæ’eras

eus-Ma] , «à levains; BAaçfi’q.

"in: n Çutcd in? nqu’aa’si gaie ne alarmèrent miam» , (àni; 33831 Anime , à: «bien 75;6M: pas; nauàein and; flip»a?” fiançai; intubant puni mini.05,0; tir aux». civS’eamîx Çe’w’

ci in a; «Èvâëver à 79? Binai-

mv ê. levains , A4549 ne mg-:uizm’âu à" «:7986 602:6, ée- -

MI in"? Mamie » à 5369W!6319855» fi mnpdfaev, à èr-nnixçrm GaëpuAa’faw fléau;

Æ 13 "13.0112595411 , enim Æ m5-

u 5,911,201; Àdcfl, (à dom; 13râpa, «in; à)! airai 510448, I?":533; xeÇaAIa) aunes-5m . i? w-vauxâç «.1307». * A’m’zeôaq 5 (à 45

âne! nplw’i’ aisy 1l «à:UyAîâ&a, g Mien; , 96:33!Je au!) Ë chleu Matou-1M fuyez?-

mv. chipe," si]: wifi! aie aguiafin," 7005m; r 91:51" pi!EÜÇoçCme Aêym 366’15-

pev AiMÊqr 105m feu-’71-.u&’ 75men! Hdfiige’JuÛ ô11091915er J)’ «in è mon", (Je

dwærmoy: ipoxiî , à ni; ziza-IMÆMÇ a; [triplai n? mutaiBis dlpmveïqaq.

f finançât: 0T ËÇiÀaa’Çnm, 45

in i mais, primât, É JieAdâe-faîne

Page 46: Notes du mont Royal ←  · 2019. 7. 23. · 1117.3. C. 6. ubi ùmlzgçn’yav si.” "5903! 1&4 épair ex Rufo ponit. Cellius lib. x1x. cap. 9. Afinticum adolcfccnrcm ait (me ad

*fiï-Ëï”*’*-*

ç.

Î..- 3-,

A55 .55

-.-. si

à"

ennVI’TAPYTHAGORÆ. 4;"Tous, il: méta)» égypaïv T! à oua-

Âêruœv inamxexww ’ay Juin!rififi Ë 75:03); :5342; aider civ ne 53’

dînât; ni aggrava (2:14.083: , 28’

air zani a; W timon-El! éngyaïvcdo94’aswç NE; paie. uS’aw’ziy.

«418’599; à zain” dixàH’ qui 3E

cintra zani. É wQÀaÏ. IxœSueæ’y-

71 à; 757: de? vinaigrai! 7x "T" cimm-Qç’pwv. Madiyîô muni flinguai;

&voaîv’ agénupaîv mzdceywyaïv

èœuzîv fifÊpæ’afiôç du? "a: «3:!wa

à iuotpv’va cuit-air clampé-rw niai

:184 a? muni à «Faudra; Exa’vraw

SÉM’ à» F uanÀiw mena-51544

gaur tu; mmeyxôâç 75 aitpw Ê15935:»; pthaAgî Sans-yçgïxçi;

timbra , .2132 i- naw’n’w sa «si;

Tua-aire: Kim flapie nandou.

y l I m . N l47 3* Maânuœm www), :5 m; ce ,14:-

I bcamping emparai! ’n ne; aie-copiai-

rwv 9twpifiuam (73:95;? fait! 219;-euni ai; chipa , and; 41’125!-wmm’xç ai; aie-aimera. ) «goe-

r Tl t x I in;gagnât a, 66:70 une; ne arme575 , X718 F [01322371 (Il mmà denim); à mon; pqâ’ èrp’ ônyîv

alanguit!va awpawxaîv, ni 177;dupa"; ipparœ Æ nzvmîiç dya-

æ 1 v M v ’7m; et; i eÇem 7- ’:çaQw atom-

e f s ’ I tan lI7m. à au avretauywv le 1- erra);

bis mentem ex hujufmodi impedi-mentis vinculifque eruere arque inlibertatem vindicare : fine qua nul-lus omnino fanum aliquid verum-que , cujufcunque tandem (enquope arque beneficio , :difcere arqueperfpicere poteit. Nam 7116m, exipfius fenteutia , cant-t’a ternit ,cunîlaque audit : farda , mm, m-tera. Perpurgatæ autem deindeurilia quædam 8: profutura exhi-benda funt. Exhibebat autem eacertis quibufdam machinis ratio-nibus excogitatis. Principio qui-dem femetipfum fenfim ad rerumæremarum ejufdemque generis etincorporearum , perpetuo feelin-dum idem arque eodem modo fehabentium contemplationem af-fuefaciens: à minutioribus ordineprogrediens: ne fubira, arque re-pentiua mutanone avertatur arquerennat, 0b tantam tamque diutur-uam nutrimenti pravitatem. Ma-thematicis itaque fcientiis , &fpe-culationibus illis qua: inter corpo-ra arque incorporea media: flint ,8c quafi in utrorumque confinio(triplicem enim dimenfionem cor-porum inflar habent , (cd abfquerefiitenria tanquam incorporea)veluti præcxercirationibus .paula-tim utebatur , ad contemplationemeorum qua: vere exiflunt : artificio-

"a quadam ratione mentis oculos à rebus corporeis , nunquam recul]-ium idem arque eodem modo in uno eodemque (tatu .vel tantillu-um permanentibus , ad alimentorum defiderium abducens. uo-

quïæ vere exifiunt introduceni o,

n N n .mm ope contemplar’ionem eorum

Page 47: Notes du mont Royal ←  · 2019. 7. 23. · 1117.3. C. 6. ubi ùmlzgçn’yav si.” "5903! 1&4 épair ex Rufo ponit. Cellius lib. x1x. cap. 9. Afinticum adolcfccnrcm ait (me ad

46homines beatos reddebat. Mathe-maticarum et atrium ufus inhune finem ad ’bebatur. Doâri-nam numerorum autem , ut inter.alios Moderatus Gaditanus allit-mat , qui Pythagoreorum placitax1. libris eruditiflîme complexuscit , hanc obeaufam lludiofe exco-luerunt: Cum enim primas, inquit;formas , primaque principia ora-tione perfpicue explicare nequi-rent, quod 8c intelleâu 8e prolatudiflicillima fint; ad numeros , ma-nifefiioris doôrinæ caufa, confu-gere : Geometras arque literato-res imitati. Ut enim hi literas ea-rumque poteltatem tradituri , adnotas illas confugiunt; calque ve-luti prima docendi elementa elfedicunt. Nihilominus pol’tea do-cent, notas illas non elle elemen- pta; fed illarum opera vera elemen-ta cognofci. Et Geometræ cumformas incorporeas verbis propovnere non valeant , ad figurarumdefcriptiones confugiunt : dicen-ees hoc A triangulum elfe; nonquod hoc ipfum , quod fub alpe-Ehun cadit , triangulum elle velint ;l’ed iRud, quod ejulinodi figuramobtinet , quodque hujus ope con-ceptum arque cognitionem trian-guli animo repræfentat. Idem ergoa: Pythagorei in primis rationibusfive alfeâionibus formifque fecere.Cum enim incorporeas formas ac

PORPHYRIUS31m» 91’» , panada: «innéité

li jà! à 65? ni renflouez 90,414-eia à; et?» eugénie. ’ Hi à? 48sa ï «www fldyflvd’rfl’d , à;

Moi n Quai. (à Madîgr& âà; l’adapter. min: merci; à Ms-au: BaCN’m «pagayait si i in"117e divagua, 2192 r51! inti-3449mp.9) 31404134491105 paipÇqa-i, qui araine

53v Ê ni: altéra; 3EME; MP5;en? A579 «gandin; . 3L9! n riduweefle’qny airât Ê 312052015",

granitique c795 à? «un; , ni-dfw àhmÀîæç xGIUV, fumai--pilaient); permît-ça; à cari gap-po’nae’e. aie paiera! ni; (inventa;

15v seizet’uv É du? faire; pm’.

[194m cagnâiùq . npe’fitiom 99H

czar-i zoneraient, rai-ru; About;Un; «de ii’ and." Alice-naineaigries einq ’ saper pin" à-dolman , 3’11 sixain: 91:35:28 tian!à xuegx’Hfu, and, 219i 13’101Ëmm 74’"qu 7&7! c6; 48’019?!»

magnum. * Rai ai yapîefq [hi 43izu’ov-nç ni capa-Jeudi A5790 n-

Mm! a Wfimm 9?"? ni;2194x4943: ï gaudira! , About;cinq ogiyunv A 153e. a: 151» B:-Ào’yguu ægipan! einq 73 71a)

«du (renifler tintai 13 mir.agi, 3132 78,78 i- Ëwmu ç agiyav’w

Magie: (à t’ai ï flairer Ë! m’y.» à aida-î! 13 «45.13 inique ai

nuSuyipem , (a!) 194mm A6249 W374; si «irrigua «Un. Ê si;

Page 48: Notes du mont Royal ←  · 2019. 7. 23. · 1117.3. C. 6. ubi ùmlzgçn’yav si.” "5903! 1&4 épair ex Rufo ponit. Cellius lib. x1x. cap. 9. Afinticum adolcfccnrcm ait (me ad

l

DEVIT’AlPY’rHAiGoniÆ. 47Mm WW’V" sa? i"ïaèbâpôv 3010m. sa) i570 ’rjà! ê infirma A6797, (à rit aï;münrmv à de infirme, à 13.035on as aunoien- 3 ’15 nym-9çîaç à 73 vanda; 7 in» , 15

mai à uninaire; Ëxannæ, Ë!agamfipdzm’ «à 943p 13 à: mais

uni gêna» Êv mâter ,simuîlov 137; pipeau , à dépurai ,

MIE peracide n? flairs divis.go * T3; 3E 15 Éwânrm» Ê Émin-

rne, èwmùçpewod, géopenCaAgî, gâtine?! Mu; Exu-ne, ducaâiÀâyov, à 304’304 «on;

75 60M’ and?» 943p refît! niez?

fiipÊu i il: 3150 (Pline. (à aimai,A679: a? x3" 7éme [du aie: , a? a?glu-3 Mimi; 83531? JAN in ide?!(il a?!)J 5&8; ÇiÀan’Qsç dami-pas mât ïmNm’y-raç éventais Ê

Mannnciç ? KAN âme, «àeiai me; É flapi émirat; A379: ini-

x y i ’I n enrÊv. I5 uvopozanrlga. :5, surpin-rmu. un; 37v m3 Aéygç,nitriles 354’019. àdænœm’aæ, 1’43

19’ Été; Muni arcanpw’am.

a: JUÆÊ’ .ÉQIgÇÉpi 35 ,4

en; actinie à damât «incendie51 émir, 3 infondée. * oindra; si

3 ? «2’21th «peut.» 3 «573; A6.

7&. mi; paie a? mûr dwnîpwv75112147411. Mn paie ï?! ai à

prima principia verbis. tradere nonpoilent , ad demonfirationem petnumeros confugerunt : arque iraunitatis quidem , 8: identitatis at-que æqualitatis rationem , caufam-que amicæ confpirationis atquematu: affeâionis 8c confervationisuniverli , fecundum idem arque eo-dem mode le habentis , unum ap-pellabant. Unum enim illud, quodin articularibus confpicitur, talee ’ ’t; partibus unitum 8; confpi-tans , ob primat caufæ participatio-nem. Diverfitatis autem arque in-zqualitatis , omnifque dividui 8cin continua mutatione verlantis,8c modo hoc , modo i110 modefefe habentis biformem rationem sbinarium vocabant. Nam 84 bi-narii in rebus particularibus talisnatura efi. Neque rationes ifiæ à.Pythagoricis folum agnofcuntur,ab aliis veto non item: fed 8c cæ-teros Philofophos potentias quas-dam unitivas, arque univerfa hase Icontinentes , renquille videmus. tEt extant apud eos rationes quæ- .dam æqualitatis , dilTunilinldinis ,arque diverlitatis. Hafce ergota-tiones , ut docendi modus magisperfpicuus foret , unitatis arque ;

inariinomine a pellarunt. Nihilautem apud eos iffert, five biforome , live inaaqualiforme, five diver-fimodum dicatur. Arque eademratio in cæteris quoque numerisobtinet. Singuli enim certarum

quamndam pôtentiarum locum vieemque (nûment. Eteniin in rerum

N n z

Page 49: Notes du mont Royal ←  · 2019. 7. 23. · 1117.3. C. 6. ubi ùmlzgçn’yav si.” "5903! 1&4 épair ex Rufo ponit. Cellius lib. x1x. cap. 9. Afinticum adolcfccnrcm ait (me ad

48 P o R P Hnatura aliquid principîo , medio,arque fine præditum exifiit : taliformæ arque naturæ temariumnumerum attribuebant. Ideoquequodcunque medium aliquid ha-bet , triforme dicebant cire. Iraetiam omne perfeâum appella-bant. Et-fi-quid-pcrfeâum fit at-quc abfolutum , illud ab hoc prin- Icipio aliquid ad ufum fuum trabe-te, juxtaque id ipfum exomatum vdicunt. Quod cum aliter appella-re naquirent, tcmarii nomine inexprimendo eo utebantur : cum-que ad illius cognitionem nos per-ducere conarentur , per temariiformam c0 ducebant. Atque ea-dem de cæteris quoque numerisratio efi. Hæ igitur rationes fum,fecundum quas prædiâi numeri or-dine fuo collocabantur. Sed 8c fe- ’quentes fub e una quadam ’ forma arque poteflate comprehenduntur;quam decadem , quafi dechadem , vfive comprehenfionemappellabant.Ideoque denarium numerum per-feâum cire afiîrrnabant: quinimonumerorum omnium perfeâifii-mum : omnem numerorum diffè-rentiampmnemquc rationem, fpe-des atque pr0portiones in fe com- Aprehendentem: Nam fie univerfinatura Juxta numerorum- rationesproportionefque definitur; arque id I

uod fit , quodque augetur, ac pe r--citur , juxta numerorum rationes

v a. 1 u. s ,(Mai. ç wazpaîmv En! flush)à péon nÀcÛ-ziw” usa à? nui-13 «138;. (à; a? a? (péans n’yrejet. défigent xanyv’pqm. 0M Ê

mîv 13 pagina 91:01:16.3!an ,ægwaâîç du, Quark aïno; æmîv 13 L’n’Kaov flaqfipâm. (à

a": 7: Ed ’n’Amv , 19125 Qu’y âné-

yp r? figue? managea, , à xwr’égayât! xeærpïoî’ 3V au); p6;

Méfie: 0’70de , 743 13 73:41:50;influa: Êr’aw’wîçî heur à si;

avenu «457i; fixité a: émpaçqïyfipiç, 2153 Q5 (Un 78:1? 110’731 594.

70v. æaïüxwv a]: aètâpaîv a"«fait A5995" 5m a?» aï A5794, 544.97

m aï fiq95’rnç «étape? Eudfim.* K01? a? êfïç œâëxavem Cm1) mon? 52:

ma; 36:2; Ë âwépemç.fixages, aÎav 353406305 , arçonné 60-

me. «M Ê n’Amv aètÛpÈr Ë- 56m5

gym ÀÊyxm’ gamay 112m alu-nuÆWË’VTàiV, 7mm ûaÇogÈv «6,491.49;

n mîv «’30; N’y): , à aiony’m é:

m0153. œâaAqQo’m. 3’ 943g 6 n?

«un? Quai; xan’ «finage-57 A578;

n à cËyœÀoyt’aaç maffia. e au?à’fim’pâpov, «fifàæa’pâpov? (à

wÀaéÆuov un. aèzÛpâ’v Ac’yaç

AEEæfi mina Man, à 715mdvæÀay’nu , à mû Ââû zézaya?

mErÉxiv. fixais" mi; a? «à n’-

procedit: 85 denarius omnem numcri rationem , omnemqueîroportio. Vnomumaafque fpecies compleâitur; C111: non ipfa natura enarii nu-. r

Page 50: Notes du mont Royal ←  · 2019. 7. 23. · 1117.3. C. 6. ubi ùmlzgçn’yav si.” "5903! 1&4 épair ex Rufo ponit. Cellius lib. x1x. cap. 9. Afinticum adolcfccnrcm ait (me ad

DEVITAPFTHRGOFJÆ. 49eA34; 6 361w ’ tâpêç-Ae’nm. ouï-

53(7)"! HÎPËV à ’05? ? 050.9pâv

’54

«tuypara’a main; 117; 11:29:94-

,m’otç. Je?! 3L9; MW finis-[w5m à)" QtÀoaan’au , nu;le MÊ-Cn rCuSIuÎaq. «:5101! ph 2192 àm’wyywraïdeç’ Ère"? 24j ô É 78

Magdwîw’œ M04! waëwarEzsmyç 11 i aimQËç ’15 2199Aïx78’

filmât: 115: fêta wvoeîaôzq , tu)en (au: «0’15; dyzçapépguæ 30’me

en , à; un?» É marmotta" ’ar n55

p») champ; nvâuwuxèç Éva; 19;

étÇÊpoy’mç Mm. «à; féras

13v amiraux. t (à A’Uçrn’Àg ,Erû’mwéy n à AÏèjça’fevov , à

germai-du), Âçïtpæm 0j 11:29:4170’19an , afipëy &«z’çmpæia’æsnej-

ouah: 2195 80min; &M’îfltu: 4T ê?nm’Àaud. ÊVÊAœfiej , «à

3m ad; 215016067 i xÀdma-pôysrîdldœmÀc-(x W? Bamdmç55,001! wmeTa’vmr «racém-

m , maWÎv . «à aïs Ma. zigaipëarwç xumxœejaaq’ aimai au".

au ph cim’Cq 5mm.

* Huhfieyç 9115350 MAN?du) l’union» 5m; Ê9wpat’êfi’z’ .

«1515;?! 641 mâtin; 3m70; ,6’41 Ê ni; mÂlTEl’d; 107; à»: W

JaWçÉmw- qui; m’Aaç. 51V: dé un

àQÛovn’Snm, & mués-71 mr’aa’râ’w

&Cxixâ and e m. Ku’Aav in?

Kami"; «Wh û ne. «à

meti petfeâi nomine appelletur ?arque hujufmodi quidem ufus cratarithmetices apud . Pythagoreos :quæcum prima quædam philofo-phia effet, eius caufa ipfa tandemPhilofophia Pythagorica fuit ex-tinéta. Ptimum quidem, quad æonigmatibusinvoluraeffen Dcindequod commentaria ipforum Dori-ce cirent fcripta; cum 8c ipfa dia-leâus nefcio quid obfcuritatis ha-beat : atque hanc 0b caufam necdogmata ca dialeâo confignata in-telligi poflent , tanquam fpuria , 8:male percepta; quia necii , qui invulgus ea proferebant , veri Pythangorici erant. Accedit etiam quodPlato , Arifioteles, &Speufippus ,item Atifioxenus 8c chocrates,ut P thagorei affirmant; utiliflîmaqui cm pro fuis venditarint, pau-cis quibufdam immutatis: vulga-ria autem acieviora , 8c quæcunquead fubvcrtendam atque irridendamPythagoreorum fcholam ab invi-dis 8; calumniatoribus polka ex-cogitata fuere , coacervarint, &- utfeétæ ejus propria reliquerintr Sedhæc pofiea contigerunt.. Pythagoras autem cum" ipfe ,

tum amici ac familiatcs , diu in Ita-lia tanta in admiratione fuere, ut85 civitates difcipulis ejus Refpu-blicas regendas commiferint. Tan-dem veto invidia laborare cœ-petunt , ac feditio adverfus i foshac ratione concitata fuit 8onCrotoniates , genete quidem 80.

Nn. 3

Page 51: Notes du mont Royal ←  · 2019. 7. 23. · 1117.3. C. 6. ubi ùmlzgçn’yav si.” "5903! 1&4 épair ex Rufo ponit. Cellius lib. x1x. cap. 9. Afinticum adolcfccnrcm ait (me ad

go P o n r " amajoraux gloria opibufque faciletafias princeps , cztemmafperis moribus . 8c dominandi cu-pidusi: nm micomm copia , diviàtiarumquc adminiculo ad injufiî-tiam ùnprobiraxemque abufus. Iscum met-islandais tebusomniÏbus dignum (de exifiùnaret: mmveto longe’digniflîmum judicabat,

qui Pythagoricz Philofophiæ par-ticeps effet. Accedit Pythagoramfemetipfum deprædicans, accon-verfationemejusexpetens. At illccummatutam morefque hominiscontinuo expieralfet’, acque ex inàdiciis, qu: ex accedentium corpo-’re captabat , quali ingenio effet.perfpexiifet, juŒt ipfum abire , 8::ruas fibi regagne. Id non mediœcri doloreCylonem commovit, acfi contumelia .affeâus fuiifet : vierum alias fidsflpennn 8; mimiimpotentioris- Coaais ergo inunum amicis , Pythagoram crimi-nàricœpit; r8: infidias ipfi 8c ami-cisîejus patate; A: proindc, ut:nonnullireferunt , Pythagoræe fia-W:miliates in Milonis athietæ ædibus.congregatos a abfem’e mm Py-thagoræ ( nain ad Pherecydem Sy-rium, quo præccptore olim fueratfufus, in Delum difcefferat; ut pe-diculari morbo a quam phthiria-Afin’vocant, correpto adeffet , cu-i

umque ejusfFereret) omncs i eimmiifo exu erunt , & lapidi usobruerunt; duobus tantum ex in-

Y R Î U Sdéfia agenda), Bi: canin.mima iCz’lgGa’MüI rai; amies; ,

759m6: 41Mo: à vannait,tin-"1° ÎMVIGGIGOÂÏ, i ri rî

«Quint maillai rade; andain]-"péter Mdpôluâ. mg»: 15v 7’

W! imine! s a? 39’144 au,âne-û» tiffe" figaïn (à émeu-

yo’pu (pneuma; «flint-m 3m,m9661» agérate: 15 110930.30;3101i» imam? , «à Bam’gæg.dôqa’mgf. 3*3’16966400103005

panicule Ë 5036. va) abîmamtdôvàç ï ingénu, 432192 n?

râpant-g» me; 75! uranium.imita; écalions, (il «à Eàars”754’339. 7911;?- Ko’Ama ë [u-

rfjœç afin!!! . dæfie 6501014.lm,- «à «à Ma zani! 57m (à842i; daguai. * zwapaayây 3155au) 4ms; Même â- mana-au à npcnddên Q à; Æan-iAflrævaigtqf w Ê finïç 34051km;révnüâévidl’ à p.2! (puai? Émi-

pm ç nu9uyo’p8 Mypgdur à 19

MIIÀMVÔJ viniez Ë: dahirs", fig?

da) manip: MM» ( à 303gerœddbl ûv Edgar, 4679 à-me. 32051.30» , à; .Aii-ÀorEndpâœ; ramie-av m3167 m-0mn? www-www.» «a;

(Macadam; wifi , à agada-æ! ,)«uvuçnrmxvîévîætqm ’ 7:.

«à uviAdam, No ùçufinær

Page 52: Notes du mont Royal ←  · 2019. 7. 23. · 1117.3. C. 6. ubi ùmlzgçn’yav si.” "5903! 1&4 épair ex Rufo ponit. Cellius lib. x1x. cap. 9. Afinticum adolcfccnrcm ait (me ad

W’Æ

cî.F

- -- tu»... r«-.- 1- r-«azç-n- TO*F il. .- «1.1.41: 19:21: in" 2-4

D’E.VITA Parrain-coxa, grénwîcm " . A’eæ’manÊAd-

mdâc, a; Que: Hamac, à JA6151; à EWdÏJi ëanv,.E’np4-

Vendez tu 01017930"! . a; Ôûdd’m-

’56-A& firme. * Amm’aex& æ àai «3:05.30,0; , m 31111914576541-(puai naphta 15 33:158Agï. dupl-

. me, 9è: mi a 612M suie-moç nAofmïuq. 1a": 3": iuîpuv019*368; là! uflaæiævæèv oinîqs

1M; raptdgdz’ovraç AqQNuîaq.

câH anima; imagina MG du)M’A" ai; Ëwzavr à in! MËnp’Îr

un. HuSufigçn’fî «31115491101 1m

ÇîAm 13 pi; 11:51" de Karma-n’au i gym rùâhîaq’ (infini

mû" si; 4949;. mæpâfigçô 18;.Amy); 1 740’910! marina-Ï ni 15mégi; 3’04 MnÎM.- 13’189 de

ad; nui-ù 4’271!!de aimïvf5146?: : à? thfiy. a à phëvâg’nïnàdmôv été: ’

875B 1:7; M’en râlai; fiât 33:95:20boumât. «61oîpîl 691i ’7’ (m’aga-

zôvrm «355*459: Nm. 06 a?31I’pws9iz’3 (3148:3: , .ÀdCâv mp7»,

c .1 v l M I »mm a T8 acgqygo&u :1- aquaf-xgæîm wyxçimç. in!) San 151°;

1:51 onçaîv ninas. 13v «inavou-a’nmin œc’m . si; "114an

- WÀÜM- du» 3me 107; sa [4510m , de.humaine! üfiüy. meringua" paie]

9 I I I ü V .292449110 ,4an cura; , ac. en.

cendio el fis , Archi 8: L -fide , ut gemmes promit. xhifcc Lyfis in Grzciz habitavit,8: ad Epaminondam fe conmlit ,cujus olim præceptor. fait. SedDicæarchus 8: accuratiores aufio-res ipfum quoque Pythagoram ad-fixiifeajunt, cum infidiz in: fitne-rcntur,Pherecydem enim jam diemfilum obiiife antequam ex Samodifcederet. Ex familiaribus au-tem quadraginta quidem fimul indama quadam circumven-cos : plerofque veto cum ad ur-bcm accefliffent (parfin in civitatc.interemptos fuiife.. Pythagoramautem, comprehenfis amids , pri-mum in Caulonio porta fervatum .

inde Locros rurfum fe contuliffc.Locrenfes autem ex fenioribus ali-quot ad limites lfuæregionis mi-fiffe percunâatum: atquc illos bisverbis ipfi refpondiffe : Nos qui-dem , ô Pythagora , te virum fa-pientem a: magni ingenii elfe au-divimus: fed in legibus mûris ni--hil habemus quod reprehendi poil--fit: ideoque cas fetvate combi-mur. Tu veto alia quoamqueplacuetit abito, ac to à nobis ,-fi quo rerum nece ariarumi tibiarum; Reliâa-autemhocmodorLocrenfium civitate Tarentum na.-vigaffe, cumque iflhic idem eirurfus eveniffct , quod Crotone ,Meœponmm veniffe. Ubique e-nim magnæ: feditiones concitabæn-

Page 53: Notes du mont Royal ←  · 2019. 7. 23. · 1117.3. C. 6. ubi ùmlzgçn’yav si.” "5903! 1&4 épair ex Rufo ponit. Cellius lib. x1x. cap. 9. Afinticum adolcfccnrcm ait (me ad

5 2.

turè quarum etiam nunc locommincolæ meminere , 8: feditionescontra Pythagoreos , ut vocant ,commemorate folent. Pythagoreienim vocabantur cota illa faâio,qua: Pythagoræ partes fequebatur.Cæterum in ’Metapontina faétione

ipfum Pythagoram obiiffe dicunt,cum ad Mufarum ædem confu-gicns , nmicotum inopia quadra-ginta dies illic pennanfiffet. Aliiautem refemnt , cum domus iila,in quam frcquentes convenerant,’igue deflagraret , familiares fumet-ipfos in ignem mittentes magiiirofuo exitum apemiffe , corporibusponte pet ignem (irato: Pythagœmm veto ex incendie elapfum,familiaribus omnibus defiith’præ animi mœrore femetipfum èvivis fuftuliffe. Viris autem ifiishac calamitate oppreflîs , defecit-etiam una cum cis fcientia , quamhucufque in peâoribus arcanamreconditamquectiflodierant; præ-ter quædam inteHeâu -diflîcilia,quæ exterioris admiflîonis audito-

lres memoria repetebant. Nequeenim ullum Pythagotæ feriptum’extabatà Lyfis ptæterea atque Ar-’chippus , 81 quotcunque forte for-tuna demo uun peregre aberant,exiguosiquofdam philofophiæ igni-culos iconfervarunt, obfcums cosadmodum , 81 pervefligatu diflici-fles. Soii enim jam dereliâzi, 8cdolore 0b patratum fcelus exani-mati, affins alio difperfi , humanam

Pio a PVH Y "a: us119?; mû 02 ara 6.75)) 10’718; pn-povdb’am’n É ûnyËvD . 1:3; 9911i

151 Hu9ugepn’my xaAây’nç. nu-

Èuyo’paoz (il, âcÂ’IâflM 065-0001;

démon , i wauÀxâ-q’aum* E’y 19’ agi Meram’vwar âno-

Suyo’ejzv «(fifi Mazarin nÂoO’riim ,

xamtpuyo’vm æà 1î Mao-div iepâv,

moût! ï- aimyxau’wv nos-agîmvm

ailée]; mpéqu’ 01 35’ (Paon,

3’11 grimpai; vaguais?" 0710010175 à:

ËmaAcyWoi Ëfiyxauw, 953’103-aôniç si; 16 715g 6;inJ imipxç 35’0-

30)! 11011037500105 àdandàç: , ys-Qupaiwruç 11? 71173 107c r(pe11’pazç

craigne-1. diamine on: à; 57m-fôç Ê- Hu9uyéagv5 1192 ji- Engin

105v 014019001! GIBUFJIIWW ioulât

15 B18 Êfdpægæïv- ’51; æ 011on-ejïç 223,760); 1:00.149624’011; ré; 5939;,

magisme (à i 9?:1ç17’p0], üfifiq-

1m: à 10755592011! Ë11 QuÀaxÊtî-

du 02250 11”11; (and)! ç duos-uvé-

1uv 107; Ëfn m’emm-Vôûaluîv’œy. ën paie 1E nu9u-

yo’px dyxœppm Éva 01’ 1’ d’acu-

’Aüa1ç 11 «à Avwmmv,«a; ont 8711311057011; êrm’yxavav,

chipa àëa’wm (aima: 17:; Ç;-Â0nQÎæç , 05.140305 ri (à avoya,-

* M0m9i’vrtç 9033 a?! (Pa 531g? WILLGOL’V’H 691114150000"; , J35-

avoina-M 6mm» aihaaxz? , 1&30nd; dvâgainsç mnwîæv 21m-

9-0"

Page 54: Notes du mont Royal ←  · 2019. 7. 23. · 1117.3. C. 6. ubi ùmlzgçn’yav si.” "5903! 1&4 épair ex Rufo ponit. Cellius lib. x1x. cap. 9. Afinticum adolcfccnrcm ait (me ad

DE VITA PYTHAGORÆ.TÜÇÊVTGÇ. àoùÀgGépem à? p.8.

murmura? if Æy9ea57my Xm’Àorro

13 (finançât; 5m44, x91) 9:07;46707; 2492 1570 Âmxga’vwvm,Œpnfpœræ thœÀmaËâ’y mu-

745420611401, du. ç «6050711042!

I u 7 ! owyyeypparœ, a a» (flammèc-To, mapœyo’y-nç, xan’Aamv au;

trot âme bégayas TéÀdJTûÏy’

&nq’dmmç 97:7; î vaœrejm r?

paumât , 5455m 35m; F 6’365 1*

aimiez: ai Ë 5432:0 mm? .308rêva Anipyaw , à: mâaxiç tî-qôduî armât) myyz’hhan 7:7;

59 bimfivotç. * Tenpqegzîpâu 3E,(FM N’KéfldzÊ’ : fig 75 M

mpéeywç 4679; 111?; énergies;àmMîmv (PlÂÏœç , «92x03 miam

arasée); œâxépfiav 4612:2; , x94(puAéfieoQÇ’ x9) ,uIaâ 693 5H5.-

xu 102x451: flué? 13 chNxâv adoamans; aivêyâorav ouï-règ- 219:1er

"fluor tu) if au A’Uçn’gevo à

1:5 2033 â? Hv9u76pa Bis, «.613;

alguaxsïnq Que? Amum’s 524-ueAz’æ; wâyrs, 31’ dama-(43v ci;

pompant; yejwza’m à molys?Èd’YÂœnev’ Quo; A’â’ruç’ OHM

à 3414912223 «à mina-w ï nui-ml!

tïçgaâaq ouf 505:; d’abus, à;

édifia; fichu-æ. 5 m3113; M’-

7ov à ara Sauriez; adam,

u ! x M iLa, Amant; , :9 une)! 1- 10mm.

’ I

53focietatcm averfabantur : vcrentcsautem ne philofophiæ nomen in-ter homincs penitus interirct, at-quc eam 0b rem Deos quoqueipfos haberenc infenfos , commen-taria quædam fummatim compo-fucnmt , 8c antiquorum fcriptis,8: iis quorum ipfi meminerant inunum redaâis, qua: ce quo quis-que loco obiit reliquerunt : præ-cipientes filiis filiabufquc , aut uxo-rfbus, ne cuiquam extra familiameorum copiam facercnt. quuccontinua quadam fuccefiîone pri-vatim pofieris dcnunciantcs, per-multo tempore obfervarunt. At-que hinc ait Nicomachuè conjici-mus , ipfos fiudiofifiîme extemasamicitîas declinach: «St ad multas

etiam mates amicitiam inter fcfidam atque conflantcm confer-

4 vaITe: præterea ex fis , qua: Ari-fioxenus , libre de vira Pythago-ræ, femetipfum ex Dionyfio Sici-liæ Tyranno audiviffe refiatur ,cum Corinthi poflquam regnoexcidifl’et literas doceret. Ait au-tem viros iflos luâibus , lacrymis,gliifquc hujufmodi omnibus quammaxime abfiinuifïe : eadem veroetiam ratio efi de blanditiis, pre:cibus, atque obfecrationeI, aliis-quc id genus omnibus. Diony-fius autem cum aliquando reipfacxperiri cos cuperet : quod non-4

60 Il: BsÀc’pûl. â à in o Amyucpo’: 7:50» «0’151! A454»?! . Àififûf’fdy mm,

O o

Page 55: Notes du mont Royal ←  · 2019. 7. 23. · 1117.3. C. 6. ubi ùmlzgçn’yav si.” "5903! 1&4 épair ex Rufo ponit. Cellius lib. x1x. cap. 9. Afinticum adolcfccnrcm ait (me ad

54nulli dicetcnt , ipfos nequaquamlfidcm fibi invicmn fcwaturos , fi

ais forte. eorum comprchcnfusont : hoc modo rem infiituit.

Phintias comprehenfus, 8: coramtyranno adduâus fait. Dionyfiusvcro cum accufabatu, quod vitæfil: Itruxiffet infidias: cujus reiconviâus , 8: mord adjudicatusfuit, Hic illam rogaffe, quando-quidem ipfi in vifum fumet, reli-quum diei tibi concedi , ut 8: prœpriam rem familiarem a: Damo-nis confiituerct : cum enim ami-Cam fortunarumque participemcire. Verum fefe utpote ætateprovcâiorem porifiîma rei fami-liaris encra in femet recepifïe.Rogavit ergo ut Damone vadedate dimitteretur. ’Permittenœidipfum Dionyfio , Damon accer-finis , audito quid accident ,o va-dem fe fiitit, permanfitque donc;Phintias’ rediret. Dionyfîum qui-dem rei novîtatc perCulfurn fuifl’e:

illos Vera qui principio tcntandigratin ’hæc inih’tucrant , ’Damo-

hem irrififfe, quafi in peticulo de-;elinquendum.’ Sole autem in oc?cafum jam vergente veniITc Phin-’flatta, ut mot-rem oppctorct. ’Adid Cunàos obfiupujfi’e. Diony-fium veto complexum deofcula-nunqucv’viros rogafïe , ut rer-tiuS’ in àxfütîtiam’ reciperetur.

lllos autem quamvis obnixc ro-ganü- mua ramonai; in te "con-

Pïonrnvnl’ U 5 Ià; anÇÛÉm; du infime: r3cd; d’hM’Àsç 7564 g Tifl’îmîa.

un th’QÛq 9E1 Quint; , «àinflua" 063; rî- Tu’eymv. uam;raïs! J]: «du?! Amu’am à; :3153-

Afin-m (à ü 151D ÆIÂOI-Àîyxaaq, :4;de 7’ Mèrimcui-n’y. iræ, in) 5m; 36-Êoxîaq . aima! , (hâblai y 13 Au-dy 97; fléau . 37m: nîmoIM’n-

nq du 2493 baud» . dual;Aimant. 3m, sùïgienavarin area-Gong; «in?!3m: , «and? 4:53 1&4) oimnw’d

si; «476v deQÉvq. 9’ i8 J2: w«:09ng ëyyoqduî 5343i13v Aépwvd. wyzœfimro æn? Amum’s, ptmmpchc-x’ç 5 A464

par . (il a) praÉru infant;bandage, «à Ëpmev Édité!îwnuîASy à durion;- * 0’ En à? 6lÀuwu’mÊ» ègcméflm ’ærî 107;

ypopylfuç. 0,101,781 VGçUJ’izd-g;

x5; ëaùpayv’yrxç du) wraeyvè

fifi Adyma xAdJ ’ en , aï; bau.-

Maman’gflm; (mon (R rialia 30014:6; , 3mn 3’ dur-üw’hfivéfipai’ iep’ a: mina;

ùmœylaôaq. Atovômàr 3*: NEFenfiévra É CpsM’mm cg? azy-

393:9. Jëtâm 1’ng div-9k?Ïtàîqu wÊyÂïËæcË’ CËIË [DE

’ tu? «géra-a g nain: fanai Aum-

pivrov m’ai. wymnîuîmoés

Page 56: Notes du mont Royal ←  · 2019. 7. 23. · 1117.3. C. 6. ubi ùmlzgçn’yav si.” "5903! 1&4 épair ex Rufo ponit. Cellius lib. x1x. cap. 9. Afinticum adolcfccnrcm ait (me ad

-*55*c4.

vau mümvkav v .?4-a Ï çuîs (a

,nan-rAPYrHAGonÆ. fiTflê’"; à .7551? P37 A’Uçv’fu& (enflai. -Atque hac quidem Ah:

(55 "up. W M’a" Amati: RPXCRDS pt. exipfo Dlonyfio au.émiyyemc. faroCæ’æ-gv à; a?! in plioïchdlâ.) HI pËÆboltlï à???

N ’ «a: Mana; er ’ que un es y 1-3;??? a l t a: au tpoxn; mycha referunt.

Caen flefidnanm,

O o a a.

Page 57: Notes du mont Royal ←  · 2019. 7. 23. · 1117.3. C. 6. ubi ùmlzgçn’yav si.” "5903! 1&4 épair ex Rufo ponit. Cellius lib. x1x. cap. 9. Afinticum adolcfccnrcm ait (me ad

sa

ANON YMUSDE

VITA PYTHAGORÆApud P H 0 T I U M , Cod.cc1.1x.

Interprete L. H o L s r E N 1.0..

Lato, inquit , nonus fuccefforP fait à. Pythagora , Archytæ

fenioris difcipulus : dccimusArifioteles. Ex Pythagoræ vero’difcipulis alii contemplationi de-diti crant, qui Sebafiici , fiye Re-ligiofi vocabantur: alii res huma-nas traâabant , ii Politici dice-bantur: alii circa mathcmaticasfcientias, Gcometriam, 8: Miro-nomiam vcrfabantur, qui Mathe-matici audicbant. Ipfius Pytha-goræ familiarcs Pythagorici dixcuntur: horum difcipuli Pythago-rei: extcri autem cjus feâatores,Pythagorifiæ. Animalibus abfii-nebant, 8c ex folis viâimis certotemporc guflabant.

Pythagoram centum & quatuorannos vixiife ajunt , a; alter filio-rum ejus Mnefarchus ctiamnumjuvenis obiich dicitur. Alter veto

"filmées partis fucceflbi fuir. Fi-

O”n avaro San; HuSufi- lpas 315309451 247°" , 434-aî , IIÀa-mv, A’exiirs -n

affin-5071?: m9110); fiâfloovâîxzrÊ» a; A’Uçcn’Àqç. 75v à

Hu9uyo’p3 . ci FËV 3m ara i- 9mn

bien xœmyvo’fâpu , (in dua-Nîm 2.35451st 92:3 au?) niai!-9’ew’7nm ; aime àxaAâv-n HoAm-

au? ai 06? qui pafipaG, 34H-.pwçmâ, 1(9) égueulaient), 07m

duaLÀâvn Mafim’nmî. (à me

[fer n; flûtai"; ai wifi»ÔxaaAÊvn nv9uynuxsî ’ aï 33 18’.

ne! panama). nv9zayo’pmr ai 3E4

«Mm; gifla (www), 11thagui. imîxay-n ü êpzfiâzæv, àifmupàv [45’va 9110151! ÊydCowp.

0"?! êta-â! «à non-cipav En?! gAignan; êêqxînq Ji- n09uyîegw. Kg)

ôlàv Mvn’mex& eÎç ï zizi? W

Aignan; "maque ’nÀcÔqfinq. T!)-

Àawpîç 3 hm. 035335449. (à.

Page 58: Notes du mont Royal ←  · 2019. 7. 23. · 1117.3. C. 6. ubi ùmlzgçn’yav si.” "5903! 1&4 épair ex Rufo ponit. Cellius lib. x1x. cap. 9. Afinticum adolcfccnrcm ait (me ad

ANONYMUS DE VITA PYTHAGORÆ.me; , i Min à 9vwr’pcs- «à60mn) 3 Aignan; a; y46513545 [4.6.ru , JAR-a) Ê pico- "71 9v9an’pwi

eivaq- V id’7: www"! 3mn aiHuâzycips’mvciëz É’Ëv. I pavai: ph

au? au”- aw’nîç èvopîèn i ’6’ n71;

W7: Juu- îv 3?, «:3 à 117; a.0914012. 5mm; JE Ê 3:50 in? à ni;

igapqnïr 941w æ 1h) 300536«dam», A- . . ,

WÏÇKÆË’iMflF

3

.d’wifàv.in .19 bégu AupÊcËny à; aïbava); W’ümgcoAM à ËAÀeflIAi.

fidmiyàv Ër’ É 1431;" à Mm,FÆNŒ 5179999054? 534w:-

coAsievïueisLæ , ensaiæ’wïæaz.

rvwozürêïi 249? ’füfiimiv’èê-

du) 215;." suit); ê-Ëfiàâimbùsi; dgôpâç «Infini , ï» 71’ ai;

Pnd’ÂÊ" à 75;. (blâma (à 7?:in: mirm- ÆUÛPÈÇ wàmfipûov.13?: dyêpü wpmnpâ’m, 107; 33-

net 33;. 3&4 unifiera ï’nioraipæi.

149G 1G i5; «’09an flair«à 2192 fin 3P égayât! mira 7i-qgax7uû :Àifiïi 1 ’ ’

5? ÉVMM à? îvïiëv9gbmv juin)!bien? 18min mû ’szÎç «givra;

3416m. 7:51" kir, fi ÊIMÀÏÇÇ à]

ad: [cari 9:59 i ablégat .lorgna-mm mini; , leur: 615e?" mû-

pi , ulizîv du; mi-lice . à; Mm lipotïntîamîr

57liæ eius fuerunt Sara 8: Myia-

uin & Theano non difcipulamodo , fed 8: filiarum una fumememoratur;

Pythagorei ajebant diEerre uni;mem 8c unum. Unitas enim abiis cxiflimabatur. , quæ in intel-,le&ualibus exifiitz. unum vcro idquod in numeris. Eodcm mododuo in numcris; dualitatem vetoinfinitum dicebant. - A i, h Unitas quidem femndum arqua:

’litatem modumque fumitur; dua-’litas autem fecundum exccffum 8c"defeâum. Itaquc medium modus-que non pofTunt reciperc magis

’8’: minus. Sed exceITus 8c defcâus,

tutu in infinitum procedant , id re--cipiunt; Idcoqucipfamdualitatcmvocabanr infinitum. En cum omniarex unitate 8: dualitatc ad nume-*ros referant ,i omnia enim entiàInumcros appellabant. Numerus"autem denarioi cémpietur. Dema-jrius veto componirur ., ubi ordi-’ne quatudr numcramus. Ideoqueomnem numerum Qultemarium.

’diccbant.

-’ Tribus modis hominem feipfo.incliorem ievaderc affirmabant.Primo quidem , colloquio Deo-

.rum. Ncceflè enim cil acceden--tem. ad cos illc tempore ab.omni (c maleficio abflincre, affi-milantem (du Deo pro viribus-

003

Page 59: Notes du mont Royal ←  · 2019. 7. 23. · 1117.3. C. 6. ubi ùmlzgçn’yav si.” "5903! 1&4 épair ex Rufo ponit. Cellius lib. x1x. cap. 9. Afinticum adolcfccnrcm ait (me ad

58- ..Secundo, bençfaçicndo. Hoc c-nim Dei proprium cit , & in et)Deum imitatur. Tertio deniquc ,moriendo. Si enim animus, dumhæc vira vivitur , paulum à cor-"pore fcparatus, fc ipfo melior. cva-dit: a: in fomnis’pcr infomnia’,8: ecfiafibus tmotborum divinarcincipit : multo fane fit puritan-tior, ubi penitus à corpOrc fejun-

gitur. - ’Pythagorci mutatem principium

omnium rerumvocabant. Panamagnim dicebant cire rincipiumili-ne; ,Nlineam [upc "dei ,- (apatri-ciem triîliciter extenfi ,H five cot-paris. 1 ntc ipfum veto pupâumunitasprathncipitpr. Quart prin-cipium ;corporum sa uniras; 8c[omnia comme 1è: unitate 0mm

ducum- ’- .:. ,. :Iidcm ab anhnatisabfiincbant,qproptlcr tranfmigrationem anima-!rum, quam flulta opùfioncyeram.Cxii’cimabant. A Tum;,quod bujusémodi cibi mentît!) rççiëagt çraflio-

Jeux; to quodt nutrimentiarquaidigcflionis præbent. Fabisquoque ob’èandcm caufatn .abfii-nebant quod inflcnt 8C plurimum(nutrîant. VSedçëc talures alias Cau-

.fas affetunt , obquas: fabarumtfii

flûtiau. w2 i Z .. ’Plurima Pythagoram prædixifl’c

iajunt, à omnia cveniife. Philom-lphiam contemplativam’ôe natura-lem Platonm à Pythagotèîs inItæ-

-I’It

4.8.0.14 Y .M..-U 8.-;143. âflug. (un? si; un",95a? 751° a W"; Mimi:-ry’mv . à 143 Smæt’azày. .95 gai:

a? naiy a filmai 5 wigwam"à 79?. (ï! . ü le?!» tuméfiaiBtMiqmyÏwùq .Êdll3Î5’- ïv in ni;

5531m a? 6?. avéras... «de; a?65445156801, ïnirqv militai fin?ymxgî’ pina 90min; , and 1i-

Jmi zæuôi Saï (épargv;d’7: nib parfin mina; 65mm ’ITUSaîÏw; m

a": ’z 5M. " m. Δ1533331153;- î-a 5,13mxi augura? . in; défigurât-Ë ai24R mais mmoüuü inanit-.«.:n au æ www jwa.jiçt si crépu-n; du:.âévvxwînûo . , 4n .Q a pl nu9uJÂ(ME .WXNÏdaubeur r . HWMxM?.a’. «in; âcwâîfiæwncéui-

au». «à TÉMËEŒ ï flet-W-

rfëvmxuéi ÏŒ’IJ; Ë’QW .

État; à carra?! ’fait? à n? méat ëmîznr.371 (panifié, WMÎÇTQ.aimât-7m Mandats;îxtâflvîâlwdfiflt-îv w a i . ..

; :ïïâ’nfirlïtuôi Ï . filai 454M8,aqufièâflirræékëëëmv 93

39wnmëêâwî 49901443

.nAangçpægz à; fait

Page 60: Notes du mont Royal ←  · 2019. 7. 23. · 1117.3. C. 6. ubi ùmlzgçn’yav si.” "5903! 1&4 épair ex Rufo ponit. Cellius lib. x1x. cap. 9. Afinticum adolcfccnrcm ait (me ad

DzhvrTAPYTHA’GoRÆ. f9-Aigu Hugunneiœv ôxpdâtïy’ "71’113

fientât) pains-u177; Aayxâç «rimant 141151.,le?! birman Mwnaefâpîââqau) E’Aw’mr «31.551053 11’12in

9200018 ion 21347035. l , .9 .0"?! ri 544;, auna Hu9uyo’gr ,.

ÊHÀa’mm, à A’ejça’n’ÀIw, 17:1

«35mn Kwfld’fæï ëçî tannât

Adam? É püw&, a; ï mugi);fmfiîa.Çq6tâà piaf. ËèUSQËa

guai, flapi, Ampnçà", t’egyîw.

i rififi tournai in Sëëâl- afiât:- cho’yyx. i q" 3 30-9391!) tu-

me») dahir 3074:3» , la!) ,5: fientât;

25 , ififimflgjjüil aï dagexopflfim;ânier-«Vais ififltdèWQ» i3.-yæ’àç humai in mania» mai,mugir 75:44:37 , mi; ï panier) en”.n. iræ 24’: ria-w ai x0140? "vampyÀuxôç, armais; 0’509 , avide,"PÇÈÇ. ahanât, .srutpwiç- 11’, ô tipi

rAm’mv id 07075, Babapin», mitpwv La; 5-" ntnzd- 9mm)7! Ëtilqæçôv, i? peut 6* que.26m , finirai, 95, ï par: o” En?à Jxaïy. à ’1’ pensif. 49?, aï par

«429’199; ïv n ri dupai aie-î,

(à Minière! mazÀeiovmïgpa’mçl

f 55:96 215i 79 apathie, (à a?0’À8 a; raîpærâ amaigrit?

In un»? même dûéæ’wç, pina!

3E zzz; nie x0795 artificier!npîzmq if noient. A .

i taxejrxçt’lia didicifTe ferant: moralem àSocrate. Logices vero femina 86principia ei commiffa fuiffe à Ze-none 8c Parmenide Eleatis: qui a:iÆfi ex Pythagoræ fehola profeâi

ut. ïVifus , ex Pythagoræ , Plato-nis, 8c Atifiotelis fententia , judi-cat de duodecim coloribus: dealbo 8c bigre», ,8: de cæteris inter-jeétis, Hava, fufco, pallido, ru-bro,vcæruleo, purpureo, rurilo 86luteo’.. Auditus’ dijudicat voccm

acutam 8: gravem. r Odoratus jug-dicat de odonbus bonis 8: ma-lis , .8: fez interjeâis ,, putridis ,humidis; liquidisï, 8:, vaporatis.Gufius. difcernit fapores dulces8; mimosa, à: quinque mediosaSeptem enim (un: in univerfum;dulcis , amants, arper , acidus,mollis, falfus , aufierus. Taâusvero plurima dijudicat r fcilicetgravia 8c levia , quæque media in-:ercedunt.. Calidatôt frigida, a:qu: inter-jacent. Dura 8c mollia’,&horum media. Sicca &humida,cumfuis quoquemediis. Equidemreliqui quatuor fenfus in folo ca-pite fiationem habent , 8: fuis fibiorganis circumfcribuntur. Taé’cus

veto pet caput 8c pet univerfumc0 us diffunditur : omnibufquef rbus communis efi : in mani-bus autem vim’difcemendi mani-fefiiorcm «fait»

Page 61: Notes du mont Royal ←  · 2019. 7. 23. · 1117.3. C. 6. ubi ùmlzgçn’yav si.” "5903! 1&4 épair ex Rufo ponit. Cellius lib. x1x. cap. 9. Afinticum adolcfccnrcm ait (me ad

60, «Arabe:Ajunt in cœlo duodecim eiTeorbes ordine diflinâos. quorumprimus 8: extimus cit inertabilisfive firmamentum , in quo Deusprimus , 8: dii intelleétuales utArifioteli placet , autiIdeæ ex men-te Platonis. Poli inerrabilem ordi-ne proximum 8: fidus Satumi, 8:deinde cæteri (ex Planeur : jupi-ter , inquam , Mars , Venus , Mereturius, Sol, 8:-Luna.* Poil hofcc ei’tSphæra ignis : hinc aëris: deindeaquæ: omnibus ultimus fubefttorvbis terramm. In horum duodecimorbium fupremo, five firmamentorefidet prima caufa. Et quicquidilli vicinum cit , id firmiteratqueoptime compofitum effe affirmant:quæ longius abfunt, minime firmatif e. O rdinem conflantem fervariufque ad Lunam: infra eam omnia

promifcue ferri. *Hiuc malum quoque necefTariocirca terra: regionem exiftit: quam-doquidem ca ad’rotum mundumfundi infiar obtinet :proprium fcièlicet 8: commodiflîmum recepta»culum eorum qua: in imo fubfiduntv-Et cæteras quidem omnes partesvaidentia 8: fiabili ordine arquefato , divinæ voluntati obfequenete, gubernari ajunt. Sedquæ infraImam film: , ea à. quatuor caufisregi: Deo, Faro, noflro confilio,8: fortuna. Verbi gratia , navemipfam confcendere , Ve! non , innofira cit poteftate. A: temporefereno procellas 8: tempefiatem

Y M U ’s .a d’1: hmm. vriffl; a: N; a”

yéî (Paon einq’ flairât; É Êfami-

(ria; i9- a’æàawï eQâgr à à Ed:

Il A: i b 8 8a, 7: «07m» Secs-Q au; a: mm:9m; , ais A’Uçn’n’Ài sont?

nÀaÏrwm ai ÏËÉaq. posa à? du)giflai . 5 5 Kga’vx vinifia! n’aie.

a; ai ÊÇeEiÇ wAaaim 32. ô a? A5353

(pina), ÉçA’pcm», Jas impedi-

nç, .5 515g (aï, èçHiÀîx, 5717;

i I i c -.Faim]; en») appât rÇwe’.’:562 ai a? nep&e’- par, «4113.7 i n?

9’ «78v Marié in? mien! tipi.

3:53:10» 32 nifes! aira, à riémueï 75 urée» d’un? Es? au?

’I, û T ’ t ’ fl- Ila, tram-typoçwnh 781345441:

I. l I I atangon, 8255m); Gays-air aua? dèfiwStv , .377". au!) 33 tif"

I " u - I i na t spage; En nec-aéras. un g unZmûb, 834211 amialç.

D

19.

P, Effiïvafyzm’ âé Et: Ê à axiaux

fi; rr n’m’ à]?! âîmapîvacAépv’fimzénç.ëytîç agît mina:

131 m’a-mu, à JmJoxfiv Lira-

l v a l a lgnôpqçamç.d9:1nâaæç ’ au; 9mm

b æ ’I j . b V I 8[au ne ahhapepg r argentan, :5

u l h l , a ü c I1,860149 rafzv , :5 1- 61,44nga? 9.5.5 , 32’0pr Quo-i Jim-:71: usa ti- ZeNiylw 73-

1 I a eTuçnvîounœç’ m8; 9th, m9 :4-

puera-Q1]? . fiÏwÇoæiptm üptfipm,

a?) fixai. 070w 13 (Liv einÀStÎy si;ria) mû [ni ébzÀBtiv, ËÇ’fipÎv

75 psy m En! 664’an gamin: il; (ahan

35a;-

Page 62: Notes du mont Royal ←  · 2019. 7. 23. · 1117.3. C. 6. ubi ùmlzgçn’yav si.” "5903! 1&4 épair ex Rufo ponit. Cellius lib. x1x. cap. 9. Afinticum adolcfccnrcm ait (me ad

*«Ë

a X3 «A Î?

«a v ulx*.:-

.ïê’

on V1174 PYTHAGOJKÆ. 61à tu, me 39:19:96 , à: tabac.à [21 m BŒ’ÆIÊWËU t1; la?!

œuf Raides n09 Un . atonie;N925. 197; épceflswvf mimi n’a-r«Je, à ww- Mariaai; aux»: cm i psy «gnou tafia:5142", ÊëæÀschu’ monü dfipænv, au; 13 (Je "21750..d’un. 13 à: à? fiançai; pagina!

l afinïra; au? sa; 5mmairain; Mitral?» Éva: «guivre

au Q I .ne encrâme- zu. . o’w’SZæàmê: Mgrs; aurai-m,

de Qu’au; 26,003? i395" 15’09an .

A51: s 5mm 15 39114056; fait! m8? 34W

I In’a-m , r avec); uvumqpæm 5mn...

de; ci uræzpwrîàa’a; 6444-.

a a t 7 ’l 1 Tl v ’.1447, au «il! me: ne; on! 3 aux;7 5*!" 94.084 a si agape) a NM de

«a? à: et? ’3’ n’Àmf Ê a?!” ËMSÇ,

ricaine 16115545011 Cadi!39:3 fugitif, ,75»?an ni fiançons;tir-airée damé: R974: à: le très

un à: innààflnaCoNîç il in.www»: 1’ «à «mon: 9943M:

(il étai 341073, -

I3 - 91.5 a 9:5fia 865*139,aux x67: ,- «inputsMoiàv;33 55,13? - a? andain Qu’au-1,w ’15 rugüvrà’æàaa-is’yà unifie,

Quai. flancha 61540.13! Ë:Kgâà fiançaient au in?! Mie.

En «à rufian

fubito oriri , ex fortuna vpeudet.Navem fubmerfam præter (permconfervari , id divina fit providen-tia. Cætcrum fati multi 8: divertifunt .modi. Differt autemà for-tuna: quoniam illud feriem ordi:nemque arque fequelam habet :fortuna autem cafu temerario con--tingit. Exempli gracia , è puerojuvenemevadere, &reliquas dein- ide strates ordine tramât: , id unefati modo accidir.

- Zodîacus motu obliquo fertur,quad Arifioteles diligenti invcfii-gatione videtur reperiffe , 0b gene-rationem regionum c1rca terram ,ad univerfi complementum. Namfi re&o moveretur , una ifempereademque anni tempefias eflet , velzfiatis , vel hyemis , vel alterius cu-jufdam. At nunc eo quod Sol,aliique Planetæ , ab une ligne adaliudtranfeant , quatuor ami rem-ipomma .mutationes contingunt: i8:ex mutua illorum viciffitudine ’,jflaflas proveniunt , aliæque ani-mantium generationes exiflunt.

. Sol; ut quidem hic auâor pri-vata airent opinions: quam ramen-veram cire pet-tendit .: centuplamagnitudine terram excedit: etvulgo tricies majorem perhibent.-Magnum annum Saturni ambitudefiniunt. Nam cum cæteri fezPlaneur breviori tempore turricu-

En...

Enfin- :g -. l’y «ma:

.23:-

Page 63: Notes du mont Royal ←  · 2019. 7. 23. · 1117.3. C. 6. ubi ùmlzgçn’yav si.” "5903! 1&4 épair ex Rufo ponit. Cellius lib. x1x. cap. 9. Afinticum adolcfccnrcm ait (me ad

62. ANONlum conficiant , Satumus curiumfuum triginta annis abfolvit. Jupi-ter enim annis duodecim : Marsduobus : Sol uno : pariquefpa:tio Mercurius 8: Venus circulum(uam conficiunt. At Luna terræproxima , circulum quoque mini-mum menfiruo (patio obit.

Pythagoras primus omniumcœlum appellavit Mundum: quiaperfeâum eit , omnibufquc ani-mantium fignis , 8: nullo non pul-chritudinis generc exomatum.Plate , inquit , 8: Arifloteles unoconfenfu animam immortalemperhibent. Q1amvis nonnulli pro-fundam Ariltotelis mentem parumcapicntes , cum animam mortalemfiatuere exifliment.

Homo microcofmus , five mundicompendium , dicitur, non quodex quatuor elementis confier : idenim cætera quoque animalia , li-cet minima habent : ver-nm quiaomnes mundi virtutes continet.Nam in mundo funt Dii , 8: qua-tuor elementa , animalia bruta ,sarque plantæ. Omnes hafce po-tentias pollidet homo. Habet e-nim facultarem divinam , (cilicetrationalem. Haber naturam ele-mentorum , nimirum vim nutri-tivam atque auâricem , fuiquefimilis produétricem. A: fingulisbis inferior cit. Nam uti quin-l

’ quertio , omnes habens virtutes,infingulis tamen minor cfieo, qui

Y, M U sKim , 57mn! à: effluva air n’ax9747 flip» du 5 là! 15’Asie, a. 55’ aux 1- ÎJlov ahanerai.

Il! ténor èa à»; 5K": ô 3EH.’N& , catalan? Eigpiiç si (àAipgdl’n inculpai; 7:5 flip. 2;-Ni»; flou-7450M , à ËÀaÇvçu

du» melæna , à: pari.d’1: flâr& Hv9ufiw s’y- 14

v2: n’a-pu gonflai]!!! . i313 15aillera! cinq (à «in ntwpiiân’

1:7; n (du; , au) aï; Moka6’71 Hilairm , Quai r tu) A,"-çniMç , «:ngng imita; A678-m tir daguée” nez; me; ci; a)A’Uçm’Asç a?! de: incitative!-

fig, 9min? versifient du) Aî-

Ym; iA370 , ab: ce: in du ï vampa!seizain» 01594: ’ TÊTU 98g Gina-

çur 15v faim sunna-aira». à»:371 miam 3x4 ni; g: 150743 dami-paç. à paie 70,? xis-pet épi 910?,

ici à en) filou-dg: gamin , kiwi,caïman (:54, ici Ê Quai. min;de nui-ru; qui; anticipa; in! ag in ’945mm» 2x4 au)? 9mn ph 30’;101w. 423v Annuité-4 ïxd’aüv 15v

fllxfiiwv 456m , «à! 9973W Ë10’277!st à 5 6m58 film] ’à; Émis-y 33 rai-mu A4119.diane 3 m’y-infime mime in»

ni; mayas. à! Mn Huy-ici

0’71 5 bâfreur; fiançât m’a-Æ x;

. , p

Page 64: Notes du mont Royal ←  · 2019. 7. 23. · 1117.3. C. 6. ubi ùmlzgçn’yav si.” "5903! 1&4 épair ex Rufo ponit. Cellius lib. x1x. cap. 9. Afinticum adolcfccnrcm ait (me ad

DE VITAPYTHAG;ORÆ. 63tu? Ë: n ænMËJJIMTÊu ne"? :50)»;-

puimv’ 85m É Ê évS-gmr& mais»; ,

Ëzm ni; dulcifia; , éd Ari-mD. 5’90 pi! fig ïzopev in A994-

:duî dudapw , in; ai Sui- v) 18Ë gtxém 8min); a?!" , â ôtâvæ’

Kçil ’i’ 9v,uèv à 33:19vpîœv balifle;

703V à! ni; allégir tu? i- 91:73:-uââaè nigaude? 33014,40 ËAwFis-

(8,543; ï à» ni; Quais. 596! à:minima dumipem 01403575115 adégage-av i310)! Ëxapyy.

Ë’mçnv paie ï aimai: Cmî p55;

(pliera); oiaxïêeD’ ripât fiai i1:

appâta (Minima! dunazraiptSu.nier , mai [ab . khi 59th: dv4345-peâu c795 qéfiæ’ fini d? , ri

flafla; &uafimrca. . 531i nizépæt timing-1 in «si; il: «au.» du-

d’azur. ici! 8V ne 9:97rflry 13à rififi 9:7" , d’une fivîoxav Ex!)-

709,11: (à 33nçn’pam 33219km;duufinmiîuiçp "7’ Mm dupai-

mwv de dieu ri n nabiqui i «125m! , 7:3 911M? , à riMien «à il? M54. 13 78":»

"3.4439: mûr, annihilais-w cinq,minai: ici xdÂIfl’ài’lunV. 3 au;(peut 55 nuait: cinq A’m’Mævmu’

ci É si; xîilæm ? MG «(püv in15 MÇÛtypd. «ÈMQÉpém. mugu-

rtî JL’n’pïv , ynïvaq i" imnîv du,-

mpw. 13 JE 34:3qu iœuaiv, 8’337«VIN Erin-3) mi! goémon n; 1607:8

l

unum tantum certaminis genusexercet : ira 8: homo habens omnesvirtutes , in fingulis fingillatim fu-peratur. Minorem enim rationisfacultatem habemus , quam Dii :ita 8: minus de elementis , quamipfa elementa. Cupiditas quoque8: iracundia minor in nobis , quamin brutis. Et nutriendi atquecrefcendi qualitate à planxis Vinci-mur. (filochai cum variis ex fa-cultatibus compofiri fimus , vitamquoque ufu difiicilem obtinemus.

Alia enim omnia ab una natu-ra reguntur: nos autem qualita-tibus diverfis difirahimur. Verbi

r gratia , nunc à Deo ad melioratrahimur: nunc vineenre vi mm.rali ad deteriora , 8: fic in czterisquoque potentiis. Si quis ergo idquod in nobis divinum cit exco-lat , 8: vigilis ac periti aurigæ in-flar fibi przficiat , is fingulis etiamreliquis facultatibus , permixtioneinquam elementorum , ira, cupi-dirate , 8: appetitu, rafle uti po-terit. Ideoque præceptum illud ,quce teipfum , quamvis facillimumvideatur, omnium nihilominus dif-ficillimum cit. (fixod 8: PythiiApollinis elfe dicunt : licet adChilonem , unum è feptem (apicu-tibus referatur. Monet autem nos,ut quifque vim virtutemque (uamcognofcat. Sed Noire feipfinn ni-hil aliud cil , quam rotins mundi

sz

Page 65: Notes du mont Royal ←  · 2019. 7. 23. · 1117.3. C. 6. ubi ùmlzgçn’yav si.” "5903! 1&4 épair ex Rufo ponit. Cellius lib. x1x. cap. 9. Afinticum adolcfccnrcm ait (me ad

64 ANONnaturam noffe. Quod fieri nonpotefl: , nifi Philofophiæ operamdemus: quod Deus hoc præceptonos admonet.

Cognitionis 0&0 dicunt cil":organa: (enfum , imaginationem ,artem, opinionem , prudentiam,fcientiam, fapientiam, mentem. Exhifce artem,prudentiam,fcientiam,mentem , communes cum Diis ha-bemus: fenfum , 8: imaginationemcum befiiis: nobis autem folummo-do propriaeft opinio. Senfus, citfallax cognitio pet corpus : ima-ginatio, motus in anima. Ars,habitus operans cum ratione. Ad-ditur autem , cum ratione , quia 8:aranea operatur , fed nequa uamcum ratione. Prudentia , e ha-bitus eligens id quod reâum en:in rebus agendis. Scientia cit ha-bitus eorum , quæ femper fecun-dum idem arque eodem modo fehabent. Sapientia, primatum cau-farum cognitio; Mens , princi-pium 8: fous omnium bonorum.

Tres funt pattes docilitatis ; fo-lertia, memoria, acumen ingenii.Memoria, cit cufios eorum , qu:quis didicit. . Acumen ingenii cil:velocitas intelleâns. Solertia cil,ex iis qua: quis didicit, ca invefll-gare, qu: non didicit.

Tria funt qu: cœli nomine di-munir. Primo quidem ipfa l’phæ-rainertabilis, five firmamentum:fiecundo. , difiantia illa qu: en:à firmamento. ufque ad, Lunam -..

r M" u s AJe" 715m” fin en nidifiant«.760 ê" Wonçeïr in; affin 39:5; «Perm

6’71 raierait 03:75, mania igpa- I7ne. :589qu, Quinzaine, rn’xvhu30’540, (pedum, &çy’pb, n-

Qînw , vît. du.» and [Liv in!tipi) «(Je ni 9th, 7136m Ê ægi-pans, à ’ 95m a à vair «:425qui dupa a nidifiai; É (Panna-ifisba 555v [46907 i 30’568. ici d;&09’105 (à! , 14:50:; tiédît

réparmv (paumait: , minou.à! un" ’5’an à, i515 1mm!)par Ac’ys. 13 33 (ma A678)aria-x90 p in 5 «bizut ami,JAN é Æ Axc’w. (peina; ô, i545

«gouapeurs»; qui; à 1:7; au 07;37119170! «là , Ëftç 7:5!au 13’ au mini i aimâtes; Exh-Taw’ «pic: dë, i du»: 3E atti-

mv «hier vêt JE, fixai Êmina): ï munir. l. d’1: «gîta pin thœGiæç’ iyæi- 18’

en: . Faim , oïdium. mil»; fait8V rei. aunai; au: inouï tu? 55:5.au: 3» i funin; as ligniez" dîné.

ma JE, 13. if air Ëpafis’ au , a? Id5’449: Syndicat

g 0"?! i aigri; Taxi; Ain? î! 1’

par, . mini finirai; (90:75.34171695 13 37:3 a; damai; repai-

m («w a: «Alain; mp4.

Page 66: Notes du mont Royal ←  · 2019. 7. 23. · 1117.3. C. 6. ubi ùmlzgçn’yav si.” "5903! 1&4 épair ex Rufo ponit. Cellius lib. x1x. cap. 9. Afinticum adolcfccnrcm ait (me ad

34’-

31’

DE VIT-A Pvlï’rnAî-cônzz.www; 5 dwtxiæwë» He?vkçflfllaèifigM-. " ."

(5’11 m’Çwcs . 45916 , né 732m5-

mm (à ni 22,3’qu étend!"m5734 a; ’55: 9:3; é 431m5- b’; -n

94119:3; a? 15H51 à ôvléw de;

6029433 à qui ahan," M. Éva!«a, mm, na gang ü-èvcgyeï;

fie’çDi-nq- 903; Mande n [4:33iman" i3; ayVS’eNfl’Êl dû

èesye? Q fifi fia, 035M)x: à? épdùægévov’xayôofiai-n

à. ’ ’ . : [Ja"?! ai Ë’Abtç nié épéwçâü

59!) ïïfidgCa’paw g à; xà :5vafîîcüfiçl 22:59:», 31681071151, ai

par Cab! x9316; èvéxàéfâgm. , .oî ô

thêæihra; mmxpVac 315.519214-Qmîc: ë râpages. à mam-CWDWU 6m? 5.9!ng mà’Aixgïf

75 Ôxê’ , 13 Mn "tu âtMpœ’Â

unir.- npACm’N ’ in fiwuâ;900’534: eÎyaq" rît oïdëyèuçïâi

in; fiïçw’àm’ vivaAJy’ucî à a?»

f5 pin-8 76v «hem 5794M a"5m; , fiç’kejaæ’ç ë"- Œmwgy

cri-:17; pcüzxâx,*))àïÊ-, à; ÊnAcËa’

1m Çaaîi, ’ 3. «il! Ê 843JCépuv paifinpæ Adam» qi-Ë’AMA

ni. té?» imam âÇÉpaàz’ pué;

Nm 3E 522w» mua» :03 A311-

nuu. - a Adme’êfesmmïma’rbw3&31’790 s à xàÇwîs aigrirai..-

65tertio , imiverfus mamans ,bœluminquàm , ’una cum terra.

Perfeâiffima & deterrima , in-quit, natura çomparata. funt ad[cmpcr opcrandum: Deus fcilicet ,& planta Deus enim, a: quæcun-’que illi proxima funt , fempcr Ope-ranturfccundum mentem 8c ratio-hem. Plantæ etiam femper ope-ranmr : nutriuntur enim boëte a:die: fcd nec homo, nec bruta ami-4manda perpetuo operantur: mam-mçdio ferme tempqre dormiunt ,à quiefcùnt; . Â ï’ Græci moribus fempèr antecel-Ilunt bàrbaros ,: quia temperatam:mundi rc ionem incolùnt; Scythæ, vero,& thiopès, uoùim’illi’fri-

gare ; hi 3mm, confli-pata exteriqri corporis fuperficie,a: plurimo chlore ac ’humore in-tus confum to ,’ tçmficra’mcnnm;

pcflîrnum o tinctitn Idcoquckvioflenti 8: audaèes film: J. ’qui 635 in?

"colunt regiones. Atque. in fertunduni proportioncm qui me;die, aut exncnfisvicîniores funt ,-dç viciniæ temperamcùçopai’ticir

par. Idçoqne tcfiev Platane ,.-quamcunquev difcüàlùaæn Gi-æci à: ..

barbais acccperint , *cam menus.I, XProfcrunt ;. l8: maximt quidem»Ptæ aliis Græcis, Athmicnfes.

- Quafiroptçjfprimi omnium m’a

militari ftuduemnt : 8: piâuram,,-,

En;

l

!

Page 67: Notes du mont Royal ←  · 2019. 7. 23. · 1117.3. C. 6. ubi ùmlzgçn’yav si.” "5903! 1&4 épair ex Rufo ponit. Cellius lib. x1x. cap. 9. Afinticum adolcfccnrcm ait (me ad

1

n n

l

,zÀz

n. z".f.

66omuefquc mes. mechanicas s a:militares , quin 8c dicendi facul-tatcm , a: mathcmadcas fcientiasinvenerunt. Œocirca nec adven-titia , ut ira dicam , Athcnis cfl:eruditio , fed nativa : cum aërifiius regionis tenuimmus , 8: pu-riflîmus fit : ut non folum terramattenuet, (qua: caufa cil cur fieri-lîsfit Attîca) fcd a: hominum in-genia fubtilia reddat. Sole: enimtennis aër terra: quidem nocere,(cd prodeffc ingeniis.

Vend Etefiæ ardentiflîmo æfiae

ris rempare hujufmodi de caufafpirant. oSol jam fublimior, ma-

ifquc à lacis meridionalibus adÉprentrionem converfus , diffolqvit humorem ,- qui cit ycrfusfcptentrioncm , js folutus primoin aërcm , deinde in flat-nm com-mutatur , unde vend Etcfiæ exi-fiunt. Elfpiriçu (cilicet , qui exfoluto ad feptcntrionem humoreorîtur. ,Ad oppofitas ergo pla-gas meridionalesr Fernntur , eo-quc delati ad akiflîmos Æthio-piæ montes obhærefcunt. Ubi au-tem coacervati ac condenfati fue-rint, plnvjas parinnt. Et ex hifccËuviis increfcit zfiivo tampon:

fins, ex aufiralibus aridifque lo-,cis proflucns. Atquc hoc Ariflo-talcs invcflzigando comperit. 1prenim ex rei natura hoc deprehen-dit , rogans Alexandrum Mace-

7,,A,NAo N r M u s(à m’en; in!" , Banda-u a a];nMpmîzç’ PI; si; Ào’yaw, à p4-

Sypan’rwv. 9M Ê 8’ ’Êmîm’lo’ç ès",

d; émît, .5 mach à F A’fin’vauç,

JAN à: Qu’une: üæwÏexwu’ n?

méradæ’p& iævow’w 3mn. , n

ufipanirg- à; pi m’y"! Ë- 7&0Atvflxw’av, (Æ in «171’111 à A5735-

yw’ç Env i Kami) aima: (à a?damnai; 115? évSgaïzwr 0144541514

9033 13v M7321! «:60 du) ph 9&5BAÆHQV, 113i; (Punk «muât.

d’1: ci E’ay’nflmëam x45? 15v a;

naquît! ra? àpmom’rs afin; , Jî

«211’411 maffia. .ôJiNo» puma-

po’ngou , o 527:3 tu?! ,4qu65.63dam béa» amans yvâlâooç, MJ

fa: brai, 7a: éd 5? 59:64;" Auo’.p.9pœ wifi: . ÊEaspzïnq’ 324m;-pîpa. méparê’vaq. «à (91618,-

wv 7&0an à E’n’mqaïygpot , du

1:51! mégira», 745v X78 as M’-en); ï-ëèxïmâv page? yvoygâw.

gâchai. 7a?! c796 (iræ bans;15mm mficepupcuvéç’ du? 361min: éhçtpo’pgud, arcarîfld 117;

ügzuànqîmç 5,01m, aï; Aiâtom’aç

a) and au) 01:94:54 yvâpflua,âmggéêsm Jus’ç. (à à» ï 61763

135m: J NËA& rÀWupâ’ n?fias; . .5713 1:37 pemyCUvÆv au?!Eqpâv 11’701 fléau. x9!) fin A’U-

pailla; Éreyyparœ’auqo. «0’13;

903e 5046 à)"; (Nm; Épée! xanmo’nm ,1 piffiez; m’ydwq 3? A’Aîfmânr

Page 68: Notes du mont Royal ←  · 2019. 7. 23. · 1117.3. C. 6. ubi ùmlzgçn’yav si.” "5903! 1&4 épair ex Rufo ponit. Cellius lib. x1x. cap. 9. Afinticum adolcfccnrcm ait (me ad

DEVITAPYTHAGORÆ. 67n I v I I 1’ n Im Meudon a; (mens; car n-

wsç, «à 3M 79v «4’140 ai; 72?,

N503 «affina; QSQÏAaCây. fla

I a 9 I I lQuo" , a; un un: McCMpæI Y ’ n N ’I ’on; (4)90»: gag (Rouen-F, on

un» m n fichier, ouà! 137; fierai-m; 159m; a: MK9":-7rïuç , à: aï; 571 7631403)! , Ë?! 0’an

I I56 , fquau’rd ë" 9:98; urane-8:aiguë; 34mg.

donem ut ad ca loca mitterct ,qui caufam incrcmenti Nili oculiscognofcercnt. Propterea , ait , hacde te non quærcndum amplius.Clan-e enim pater ex pluvii’ augç-

ri. Et maxime quidem miran-dum , in aridifiîmis locis Æthio-piæ , ubi nec hyems nec aqua ul-la , æflzivo tcmpore plurimos m1brcs oriri.

ïnfnoz.

Page 69: Notes du mont Royal ←  · 2019. 7. 23. · 1117.3. C. 6. ubi ùmlzgçn’yav si.” "5903! 1&4 épair ex Rufo ponit. Cellius lib. x1x. cap. 9. Afinticum adolcfccnrcm ait (me ad
Page 70: Notes du mont Royal ←  · 2019. 7. 23. · 1117.3. C. 6. ubi ùmlzgçn’yav si.” "5903! 1&4 épair ex Rufo ponit. Cellius lib. x1x. cap. 9. Afinticum adolcfccnrcm ait (me ad

n’N O.T ÆCONRADI RITTERSHUSII,

I JC. 8: Profefforis Norici,IN

MALCHUM,SIVE -’PORPHYRIUM,

DE

VITA PYTHAGORÆ.Excufæ priinum Altorfii, apud Cunradum dgri-

miam, Anno cm oc x.

Page 71: Notes du mont Royal ←  · 2019. 7. 23. · 1117.3. C. 6. ubi ùmlzgçn’yav si.” "5903! 1&4 épair ex Rufo ponit. Cellius lib. x1x. cap. 9. Afinticum adolcfccnrcm ait (me ad
Page 72: Notes du mont Royal ←  · 2019. 7. 23. · 1117.3. C. 6. ubi ùmlzgçn’yav si.” "5903! 1&4 épair ex Rufo ponit. Cellius lib. x1x. cap. 9. Afinticum adolcfccnrcm ait (me ad

. fi 1 siDANIELI ÈEINSIO" AVQàRDCR ’o

. A"; cm infus fpcm tibi jam prîdcm à me dTé; ’faâam , meminifTe potes , Vit doôtiflîme. Eum

ego tibi de Mû; mec repræfentaflem multo ante,nifi me varia remoram’finlfcnt impedimenta: .qui- ’bus 82 hoc licet annumeres , quod in anime habe-bam addcre interprwionem Latinam & locorumquorundam obfcuriorum explicationem. Sed hoc

confilium abjiœre me". coëgerunc multiplies émula : ne quid nuncde incommoda valetudinc dicam. Ne veto nimis diu debcam tibipromiflbm munus , intereaque libellus hic forte nobis pereat: ipfum,qualis qualis efl ,. Typographo noflro pet 110ch dies dedi imprimen-dum , cum alia requirenti inter fcrutæac frivola mea fefe ad manumobtuliiTet. Q1333 adjeci Notulas , ita accipies, quafi voluerim abs teuberiora Scholia 8: interpretationem libelli elicere. At hammam quishoc munus arque captaxorium ca ration: indigitabit. Non equidcmabnuero , dummodo mihi. hoc relinqnatur , non inhoncfhm hoc efÏècaptandi gcnus , quo quis bonum augere publicum magis , quam fuiscommodis Rudet. Vale, Cl. Heinfi , a: quamvis hoc. tua, tot flegm-tiflîma 8c cruditifiîma munera , quibusïmc [me exhilarafii , nulîatenus

arquer , tamcn velut grati mimi 11min" à nobis rccipe. Akorfii ,die xx. Februar. Anna MEC X.

z e

Page 73: Notes du mont Royal ←  · 2019. 7. 23. · 1117.3. C. 6. ubi ùmlzgçn’yav si.” "5903! 1&4 épair ex Rufo ponit. Cellius lib. x1x. cap. 9. Afinticum adolcfccnrcm ait (me ad

NO TE.CONRADI RITTERSHUSI!

’I N iMALCHUM, five PORPHYRIUM:

Quibus non folum huic Scriptori , fed & JamblichopalIim aliifque auâoribus Vel medicina vel

lux aliqua afiërtur.

De Angora lmjus Iiôefli con-jefîum.

Alex-lus me, quem nuncx l. primi damus in publicum ,l ’ ui genus , unde domo fue-

6, . ne , cquidem fatis acceptumhrît) -’- L cautumve non habeo. SI con-jeâuræ locus cil , forums idem illc fiePhiladelphenfi: fophifla 8c hifioricus, excujus feytem libris rerum ByzantinarumPhotius Parriarcha C. P. nonnulla ex-eerpra in Bibliothecam (uam retulir pag.me. 6c le . Grec. edit. Au . D. Hœ-fchelii no ri V. Cl. ubi 8c mfigne ipfius.dogium additur, quad adfcribam: m il, -5 wagÇoOç. 17m ËMQI, x25 «131pr1903; lieu-9’. «901569, ifiy’HÊ. "’-

seuic , Aigu" m7; bang-minus Ê cimi-mlh ,9 04.; :7191 mû àrgyflp’ms p 230’-

9’. à ÊN a] amorçait? «dz-1;, 3mfi-inpnnxàv se; in»! l payois?" 374801,WCAânvâ , a9 3M; 5.011.510; le cnd.)«1.145! in! 19154:8 A673. Eaprpiç n’y 71’

5111194050, i ignarerie à; à?) 0an-aàç , a9 du) 3;»;me a?» 35:» U gigu-mi Sain-y. Hæc Photiann mihi etiam inhune nofirum Malchum convenir: vi-dentur: fieu: illa quoque Suidæ : Mi).-an, 310th 209m5; , 3’30?" ingénu

4’

Maçpmàa’u Ras-mains. 5 P06 A316!»du, à ni 1’ Zq’wur ê Damien», à vît

fleurira-[(95 a! gueula; fitcàtognlmn. à:d”aàfljmi ri mignarda , «à, in. m5àrgêexj , mils amie . (à îwüüu«lido influât «été. Si quis quid reâiu:

hifce noverit, nofque docuerir , habitu-rns cil nos graros didaâri debirores.

Œifquis autem hic fixait Malchus ,ficile apparu, «à «451d (Mai, pererudi-tum 8: antiquum elle feriprorem , nimultos leg’ent nuâmes , quorum ho ’emonumenta non habemus. Cumque plu.rima hic occurrant , qui: roridem , au:cette aululum immutatis verbis lapud Ëmblichum de Vila Pythagore: Ju-re du ire: quifpiam. uter horum ca fue-rir ab airera mutuatus. Ego in ca fum- lfenrenria , Malchum jamblicho citerio-rem elle , adeoque veluti quen am ejusepiromarorem. (Laicquid lit , proderitcollatio horum duorum ad inn’flamquerundam apud jamblichum, quæ finismulta etiam poli Mnchaoniam curatio-nem doâiflîmi viri Delïderii Hernldi inmorbo mendifque ibi cubant : quod in.fra non une loco demonfirabîmus.

Additum habcbat liber Mfc. à Bon-Aiar : quo fufpicamur indican volaille-libnarium , Malchi nomen , (quod He-braicæ cit originis) Regem fignificare.

Page 74: Notes du mont Royal ←  · 2019. 7. 23. · 1117.3. C. 6. ubi ùmlzgçn’yav si.” "5903! 1&4 épair ex Rufo ponit. Cellius lib. x1x. cap. 9. Afinticum adolcfccnrcm ait (me ad

J). kil le": A? il W .

;w.w

.--,..1.JV

x. in

ixia n

Nun. V w. x;

d’5

. 9.-;lui.

Nora-z C. RITTERSH. IN PORPHYRIUM. 5nrearo’ror nr’oz.

mil Philofophorum viras defcri fere,multi funt. Primum autem exemp um àXenophonte rofeâum elle accepimus,de quo ira fenbit Suidas: Impôt, recta.A8 , A’âmdîQ-t , QIÀO’U’IÇÇQ’ Enta-m6; . 3;

Mârcà» ïgmlu pis; QIÀOflIQM. Sed hocopus hodie non exilait.

l’ytbagoræ vitam ptæter Malchumnofirum plutes retulerunt in literas : uten: inprimis Asifioxenus , qui DionyfiiSyracufani temporibus vixir , ipfi ne illiTyranno familiarem fe fuifl’e figni ca: inferiptis fuis. [ta enimex nobili illahifio-ria didicimus de vadimonio Damonis,quod rællitir pro amieo fuo Phintia ca-pitis mnato : de qua jamblich. Num.334.. de 23;. de Malch. Num. 6o. 6l.Eum Cicero I. TufcuI. Diczarchi aqua-lem ac condifcipulum doé’tumque homi-nem vocar. HuJus Arifloxeni tellimoniode Pythagora Agcllius quoque utiturlib. 1v. cap. u. nec fine infigni viri clo-îio: Ariflaxenu: ( inquit) Muficur, viriterarum veterum diligentüîîmut, Arian-

teli: Philofipbi audjtar , in libre quanti:Pythagora reliquit , 8Ce.

au deinde Hermippus, cujus perhonœrifica exila: mentio apud Iofephum Ju-daicarum rerum feriptorem luculentiflî-mum, lib 1. contra Appionem. Pytha-gora: Santiut , (inquit) cumfit antiquu:quidem une , fipientin vero (a. divinspietate philuflpbo: 01mm excellent , notifia;[am que mfira finit agnomfi’e manififlm’e]! , 1M etiam annulant: a ex multi: appa-ret. Et eju: quidem confiriplio rutila irepe-ritur: multi lumen de en 761111871: quorum

in: r nier efl liermi pas , vir cirez 0mm»:bIjÎîriam diligent? mm: imlagatar. Refertinique in primo (le Rytbrtgora libre), quadPjthngortt: ana firmilinrium fimrum de-funfia, nomine Calliplzonte, gazer: Crota-niate, illiu: animant dicebat fecum degeredie trafique: è! pretipere, ut non tranfi-ru locum , ubi a mu: Iapfilr eflEt , ab(que [endenta emetigfitgn abflineret ,, de

ab omni Mafiabemia rendent. Deùule fè-quitur : Ha autem agebat atque dieebat ,71441M147): à Tbraeum opinion: imitant: ,ne tramferen: infemetipfitm. Diciturenilnune, quad illc m’r multa: fadant»: lege:influa»: trargfiulit bilafaphiam. EjuldemHermippi librum ecundum de Pythagoralaudar Diogenes Laërtius lib. un. p. en.8c facit ejus mentionem doâiflimus Ori-gcncs lib. x. contra Celfum pag. I 3. Ai-;rnq N G Ehenlfl’ml à errai-1g. n-[091767 lanthane , 1199214539" 1h) du?Çümnæiu X23 lyddite! ü; Elbe; à -,45. Didymus quoque de PhilofopiriaPythagorica librum confcri fit, ut drdiciex Clemente Alexandrin. fig. I. Stromat.pag. I x 3. Alexis etiam PoëtaComœdiamfait, quam infcripfit, Vite»: Pythagore:ut indican ptæter Athenæum ,r Agelliuslib. cap. 1 I. Nicomachi quoque tellitno-nia de Pythagora non taro adducunturapud Malchum 8c alios : fieu: etiam Apol-lonius à Malcho laudatur Num. a. deLycus, Num.4.. . lift prztereajamblichusChalcidenfis ex Cale-Syria , qui JulianiImperatoris temporibus vixi; , ab coquemaxima in pretio habitus fuir. Hunc an-te duodecitn annos primus in lucem pto«tulit Johannes ArceriusTheodoretus Fri-vfins , magnamque ca editione gratiamapud fludrofos iniit . majorem tamen degratiam &laudemyromeriturus , fi 8c ahemendationibus , plerumque temetariis,8e à Latin: inter relationeinfeliciflîmammanum abftinui et . ac potins omninotalent exhibuifiêt jamblichutn , quantum-vis corruptum , qualem in Mfc. invene-rat , cuilibet liberam relinquens correâio-nem. En; item Lycon bien: , cujus li-brum de Pythagorz laudat Athenæuslib. I. Ell 8c DiogenesÀLaerrius . qui li-brum vm. Il]: Philofophicæ-Iauyyotuçà Pythagora cil morflas. Alium quoqueDiogenetn ucndam in-Commentar. derebus inere ibilibus ultra Thulen , Pytha-goræementionem fecifle , difcimus ex Mal-cho Num. Io. De Moderato. qui Scho.larum P thagoricarum libros aliquoteferipfit, ’cam infra» q A - ,

041-3»

Page 75: Notes du mont Royal ←  · 2019. 7. 23. · 1117.3. C. 6. ubi ùmlzgçn’yav si.” "5903! 1&4 épair ex Rufo ponit. Cellius lib. x1x. cap. 9. Afinticum adolcfccnrcm ait (me ad

.6 .NorÆ C.RI-T’PBR8HUSII-De Dicæarcha itldcm infra dicam. En

denique icônpcb- quidam (criptar vitæl’y-(bagou: ex qua excerptavideri pof- ifunt a ud l’hotium Parnaraham C. P4Bibliot ce: pag. 7ms de 4. fcq .

De Pythagarica etiam Philo ophia deSymbolls cjuldem multos lcripfille , Ari-flotelem , Androcydem , Antiphanem,Alexandrum , didicimus ex citatis lacisjamblichi . Malchi . Athenzi . Agellii,Clementis Alcxandrini, à aliorum. Et.Iamblichus quidem Num.31 ex lummaillo philolophorum apicc hanc refertMafia» Pythagoreorum . ab ipfis inter,arcana habiram: Ta": amuï (du «n’ "a. in9tàç, ni 39,039’, clef mafia” ç:

qunfi mediæ cujufdam naturœ» inter Sili-nam a: humnnam conffiruerem illam(«me (iræprincipem. EjusA vedaerbiumquoque hidannotarc pretiumopcræ fue-rit. Ariflippus enim Cyrenæus inde ficappellatumpmabat Pythagoram, 311’110;infini» 63934:"2575 in?" 15 "0913;: utrerulit Diag. Lacune). libexvru: m5. 58:.a ex» eo Suidas in n°91350; i imita».Eundem etiam magyar"; vocabanren) à: zains tonifii- , h. e. Samium ea-pillannu, feu eomtmn: tefleijamblicl-t.Num. Il. 6c 3°. ubi dorer , hanc pel-lationcm abiille in proverbium . quo fuoquoque ava-durant , uoiuterentur ad

efignandum aliquem tu: gravitaisne religionis-virum.

Arôme! Ë?! G me? (inquit) imageât113v à; 21,38 renflai: mi aluvoæérç&apo’rfldt ’Ne*hoc quidem hic reticena

dam videra: , quad Pythagoram ejusfeâatores non rua nomme appellatint ;’fed vel 95;". dam in vivis crut , vcl clac-î-Im a)» me, , cum jam ex rebus humanis’eflet..exemptus: quad illi quidem (ut fa».cile en animadvertere) fummæ ’venera-tioni- fui magiflii tribuebant. Demi: ne;ïhoc’myflen’um lambiiehusu. à fane ali«

que: lacis: ut Num; f3. 88.): 15;. ’t Jam Romani Pythagoram quanti feu;Tint, vel inde quivis æflrimer. tutu quad[me eivimi iguaadfcripfcre , cum quadxnea (lama ecararunt, (leur &rAlcibia»

dem; (altcrum ut faniflimum Græciœ,alternat ut fapienrifiimunr in honoran-rcs) tum dçnique quod NumavRex (quem85 familiariter ufum ajunr Pythagora)muln ipfius ut magiflri fui initiait: imi-tatus fume vulgo crcditus fuir. Vid. Plu-catch. in Numa. Sed Dionyfius Halicar-nalreus lib. r. Antiquilat. Raina". refutateorum opinionem", ut commentitiam ,qui Àrtadiderunr , Numam Pythagorz

ifcipulum (nille, 6c Crotone, ubi tunePhilofophiæ’ Iub hac magiflto dedenroperam , accerfitum elle Romam ad ca-pelTendum regnum. Id fieri per tempo-rum rationem negat panifie , tutu qui:Crotoniatarum urbs toto quadrienniopaf! fufceptumi à: Numa- regnum- filerie àMyfeelo primant candira: rumquia PrIlL’ÆOTn taris quatuor ztatibns fuerirp crier Numa. Htmc enim titra me-diume xvr. Olym iadis regno potittnnfaille: at illum poâ imam de-mum Olympiadem in haha aurifie.

Eundcm errorem refillit à Cicem inproœmio 4.Tnfcal. grigri. de a. De OranUtriufquemagni-auctori: verlan ipfia audi-re, et! opem: pretium. Sic igitur Cie:-to: Q1521: etiam murer propter Pjrbnga.reormn admiration»: N un»: quoque Re-

gem Pythagoreum à paflerioribu: enflâme-tum. NID" cum Pjtbngort difeiplinm à!inflituta eogmfœrent , Regrfque ejus (qui-ttmn (’9’ jnfiemiam à majmriburfiir acre-piflên’t , un": autemé’temporn ignorerez:profil" amuflrttem’, (une qui fipimtit ex-

; (Pllt’TtÎ. Rytbngort unirai-m fuiflè (retâ-

(errant.kfldbem deinde Cirero loco airera: Phi-cap in»! , in i , bec citrins: un:nunquam efi. fila"! à "fin: m.[tafia Pythagoreorum fuit , tu»: cum en:ph: brrr gente Magna i114 Curie : ex queetiam quidam Numam Pompilium , illamRzgem infirma , futfle Pythagore": fi-runt , qui ami: permulfir antefitit, quamipfi lytbngorar: que etiam major vir babeu-du; e]! , cum illam fipientinm conflituend:civitatir dauba: propefeculir ante rognovit.quam en"; Grlci "au": (vêlènferum.

1s.

Page 76: Notes du mont Royal ←  · 2019. 7. 23. · 1117.3. C. 6. ubi ùmlzgçn’yav si.” "5903! 1&4 épair ex Rufo ponit. Cellius lib. x1x. cap. 9. Afinticum adolcfccnrcm ait (me ad

IN .POLRPHYRIUM.Livius autem lib. I. cap. 18. Aufïomn

(inquit) doflrin: ejus , ( Nain: fcilicet ,quem vocat’œnfiltflmtum omni: diviniarque bumnni juri: , ut in il]: uîrquammate clic poum) quia mm ex at clins,fnfi Snmium Pytbngaram aluni: que»: Str-wio Tullio regmmte Rani: tantum amplitula]? arma: , in ultima Bali: on rifla Me-tapomum , Heratleamque (a! Crntonem Inve-num tmulantium [ladin «tu: babniflgcon-flat. Ex quilla: lacis , et]; ejufilem anti:fuiflêt , que fuma in Sabine: au! que lin-gy: tonnnercio nunquam ad tupiditatemdilèendi ami-ni et? r 110w prlfitlio un!" per

’ lot gente: di ana: armon: moribufgw per-’1’an" 3 I cm lib. xL. cap. 29. AngicitAntia: Valerius, Pythagorico: fui e ( (cil.libres Numæ . quos ftribit fub àniculoinventes elfe in una duarum arcarum la-pidearum opcribus plumbo devinâis, 8ctrematos) vulgntt opinionï, qua crading-LPjtbagort "diton": fuiflè N amant , mm-lacio probabili accommodala fide.

Accedat eadem auâoritas Cîccronis,qui lib. x. Tufiul; mnfi. feribit , Pythzl-for-am regnante Tarquinio Supcrbo inalliam venilfc , tenuxflèquc Ma mil.

hm Graciam cum honore a: dtiËlina ,(un: etiam aufioritatc , au. Ciccroni fuc-cini: 8c Agellius lib. xvn. car. ult. Po]!u Pyrbagora: Samiu: in [tu in»: vtnit,Tarquiniifilia "gnan: oblincnle , cui cogna-maman Su rbuJfin’t.

Curn Dionyfiii Halicarnalfci tcflimoniode l. Olympiade fer: congruit Chrono-logîa Eufcbli, qui pag. M9. ad Olympia-dem fcxagcfimam motavitifla: 0:,sz-ùçlnavæ; irua’fw. 11:49:35,"! bilieu-aG-z quamvis idem Eufebius lib. prier:p33. 4:. Th nîdem fadat Pytha ou:

’firum: Guru; rua-tic lynyç’np,Il â ’p8 (54330419.: (nilî forte quiddefitâ’ôc ad Olympiadcm un. un.dyne: lichade" , * Eylau-7’, Wh!-Iuîrnnà- Hum; rynn: a: ad lym-

lad. va. 110924390; Quand; 40.60199-yug’çflr. S. Hîctonymus libre prier:

Chrome. Eufcbîi pag. 3°. Pbemydn billo-ticut clan: babmr. Et me: : And Sa-

l.7

nmm punition! exercent Ire: finira, AP410071": , SJIOfih, (9’ Pamngnotu: : ô:Ras. 31. Olympias va. in qua Perrin-nm

egis Darii filxi Hiflafpis fait annus fe.cundus: Pythagora: Plyfitu: pbilqfiapbu:dans babemr. l b

[adam ucr cri: i ro ollcrîorc p3 .118. 8: :19. qlÈufcbio augem antiquiârClcmcns Alexandrin. Sil-omet. x. p. :30.Pythagoram cum Polycratc ad Olym ia-dcm un. pcr anticipationcm quan mrejicit: nu9u39’eçc Il. agi noàvxey’n n)mignon 1M aneth; doit-n’y.) 0711m-ma’zdh alains: . 4

Mors autem Pythagoræ rcfcrtur ab Eu-fcbio ad annum ultimum Olympiadis Lxx.Vide Græc. pag.43. ô: 151.. mania; JÔIÂÉVIÇÊI’ fiâqu" 1’113! AI . 0l " 91’.

Et Lat. Hicton. Verfion; a3. 130. ubiomifit de ætatc Philofoplu , qu: annosxcv. vel recundum alios un. vivendocomplevit.

At apud Photium in Bibliotbeca p. 71:.-în Exccrptis ex ignorabili fcriptorc vitæPythagoræ lcgimus , qipfum ad annumquartum fupra centcfimum pervcniffc.d’un f "crépon i115! afin-w ignivqî’Hugugjvl. Sed fortean apud Photîum o!au: X corruptum en in p’. Apud Diogc-ncm Laërt. dcni ne pag. 59;. tantum-oâoginta , &ab alliis nonaginta anni ipfi:tribuuntur: O’yâvnu9uy. (à; pl! Pres.10.90)" (puait S 1524 flua.) 37h10!-nl-nn imitai-m , a; lulu! ùxnpü’un fixait. du 5 a; «Mia; , 7H fini; dona"51915:. Huc ufque ad rit. Opufculi. Scrquitur ad ipfum rextum.

Num. I. Mmcaz’exu 70053911 nîç] Nual.Mnefarchi filium Pythagoram Herodotus 1..

uoquc vocar Mqlà 4.. a: Clemcns Alex.Juflinus, a: Ori mes. 8c Jamblichus ,

&alii pallîm. Apu Jamblich.Num.146..rcfiituo , 1109:9); aglewu’gxu z (Cil.497. profil Mrnm’cxç, quad en: cdîtum.Sed quid cil quad apud Jamblich. Num. 4,.lcgimus Mayen! à lingual! 71;; Huy:-355" flum’mëqs Pute-lb: Mn’meæv par

uam commutatum m Mn’weky. A:fafiinus lib. ’xx. patrcm Pythagoræ fada

Page 77: Notes du mont Royal ←  · 2019. 7. 23. · 1117.3. C. 6. ubi ùmlzgçn’yav si.” "5903! 1&4 épair ex Rufo ponit. Cellius lib. x1x. cap. 9. Afinticum adolcfccnrcm ait (me ad

8 NOTÆC.RITTERSHUSIIDcmaratum Samium , locuplctcm ne o-riatorcm. Apud ullini exleriptorem o-hannem Saresbenenfem Lib.vu. Policra-tici, cap. 4. Maratum legimus: [cd puteexpire minutum, a: rcflitui oportcre etiamibi Dcmaratum. Ipfius quoque Pythago-rx filiorum alter Mnefarchus , Telaugcsalter diftus fuifl’c perhibctur. lnccrtusautor vitæ Pythn oræ apud Photium Pa-triarcham C. P. ibliatbcn pag. 71:. ne;d ni! Mvimgx’è’ n75 a: 555v «été Aiynq

néflpQ’flÀdfliM. anyviç 3 J PancûtdYEz’P. I-bidem duns nominat Pëtha-goræ filins , San-lm ô: Myiam. Te agisautem cum alibi Et incurie . mm apudJambl. Num. 146.

l’aufanias C orintbinci: Pythagoram Fa-cit pronepotem l-lippafi. nepotcm Eu-phronis , filium Mncfarchi: 8: Hippafumait ob dichnfiones quafdam cum chnidaprofugiflc à Phliafiis Samum. Hæc ge-nealogia prællantis hiftorici merito oppo-

’nitur à; przicrtur illi altcri profapiæ nu-gatoriæ ac fabulera! , de qua diceturinfra,quafi Pyrhngoras fume: aliquando Eu-’phorbus , 8: Æthalidcs , de Hermotimus ,à Pyrrhus , 5c nefcio quis putter-ca alius.

limba" N P Puro hune elfe Clcan-11mm illum Phi ofophum Stoïcum , quemfcribunt noâu aqua ê putco hauriendamereedem meruilfc . ut interdiu fludiisvacatc poiler , unde par allulîonem nomi-nis diétus fit opina"; Ex hoc autemloco Malchi intelligimus , libros rerumfibulofarum . ad minimum quinque, cumferipfiflë. Nihil hodic ipfius exilanpræ-ter fragmenta quædam cnrminum : exquibus flint cum primis memorabilcs W.i li vcrfusl-leroici apud Clcmcnt; Alexan-drinum lib. v. Stranmt. confervari, de in-fulfis 8c ineptis vulgiopinionlbiis ac judi-

’ ciis contemncndis. ldemque duobus jam-bicis alibi non dubitat hominem illibcra-lem pronuntîare cum , qui ad opinioncmrcfpiciar , quafi inde quippiam bonze reipofiit ipfi exillcre. Primes illi vel exChronicisA Phil. Mclanch. notiifimi flint.îdcoquc hic omittant’ur. Jambicos un.mm adfcribam i

A."Â659îp9-’ mi; . 2m Je Nia fiAîfl.9’; N "up. c516»); "05618,19! ami uns.

Hoc CR:mimique opinionibu: a’Lfixu: a]! ,mafibinc boni quealfibi quidtantingere,lllilierali bunc [indium qflê ajo indole;

De eadem Cleanthc memorabilc cil: deillud , quad apud Simplicium lcgi in Con»mentar. ad Enchiridion Epitteti , à Senn-tu Romano tantum ci habitum honorem,ut ex S C. fiatuaipfi polira fit AIE, quamÏfcmet (a vidich teflatur. lift etiam ipfiu:

e rue Etymon a: apophthc ma d’ numannotation: 8: memoria, re arum a Cle-mcntc Alex. Stronmr. a. pag.174. Ezy.mon hoc efi : Tél) in. la; cinq, 0.; 01’;96m G epmyh? [dm (forte [dyke legcnd.)in"; du". Surin apud Graal à maflandofiflam vidai , quad uni buic ufid a M dgfli-namquefit, a! mafietur. Apop thcgnnillud cil: S ai animant rafale datant e a,ne taro putrefiera: à 394! 19733 à?ilanxâd «f5; 5cm 71139! . q iman 1è ni;aima; «90792.: quad idem Clœnthisfeitum refcrt etiam in 7. Stromat. . 304.paulg aliis verbis: A7nnr&. a. (9:0; ion,18:5 se 291??an m’y-ï" , macula, ,43;auna; ne a v in: qumiç, 5’140 3A-xm-nq (luce duo verba . lima hum-q ,puto reâius collocari poll "nageai! pi-pa") hm), (leg. rab) 3, vel omninadelendo il) oit; 15v Duo-t’a. Al; G KAu’v çQue-i" bâ’ 4A3! minai; ixm 7h; il»); i,7m gui mali ni s in. Nota hic obitcr.9min nihil aliudefi nificare quam 9h",i. e. maâationem . ive lanicnam, ne qui:

’pure: , c0. nomme denotari facrificium ’,

ad quod portas non adhibctur. Sed jamab hac digrcflionc non injucunda in viamredeamus. ’ v. ’ ’

31’; win10 «99":! inôn douai; ] Tallqui natus cil ingcnio, is elcganœr ablie-rodoto diâus en , ixm www 64:35:10«çà; ni Kerùonu. Et ralcm ipfe fencxagnovit ln’doiemin Thucydide adolefcen-te. 8; Prædicavit ad Parrain ejus Olorum.

[Suldzts m O’eygîv’ [d’ami-Q. id»! Gandi,-

idlb 1km 033801er mëç dinguons . farM500?!" a. du", tif; "France. 03?

ne

Page 78: Notes du mont Royal ←  · 2019. 7. 23. · 1117.3. C. 6. ubi ùmlzgçn’yav si.” "5903! 1&4 épair ex Rufo ponit. Cellius lib. x1x. cap. 9. Afinticum adolcfccnrcm ait (me ad

Numa.la.

IN PORPHYRIUM. 9V36 Ira; 3 95m 7h; winch; «il;www . Idem Suidasin mon. , nefcioex quo Ariflotelis eommentatore hze an-noravit: EôOuËÇ id 1d cizuèoâny prit agi;aï thaïe. Kan-pêætÆq 5 734.146er 05fifi?) igue, 1x4 1g 73 zain": chût; A;"un! que Vide qua: ibid. plura fe-quuntur de judicandi dextenrate.

4’"tu vraiîvy’qn] Duobus Pythago-rz doâoribus Phereeydi 8c Hermodaman-ri mox Num. z. tertium adjunget Anaxi-mandrum Phyficum : quos de Jamblich.conjunxit Cap. a. Num. 1 I. Quo modoautem Pherecydem nec in morbo halas.me, nec in morte defemerit gratlflimuehic difei ulus, diccrur infra. l - I

5’ mgh’mim a; KeuÇuAlç] Pluresfciliect (nille Hermodamantas : quorumunc-Pythagoras’pro doâore . a io profamiliariôzcomite Gaga: ufus cit. De mevide-Malchum infra, Num.lf. De illcmeminit etiam Apulejus in Floridi: : fedibi eorruperunt nobis librarii Hermoda-mantem in Leodamantem. Verba rune:"Item ne Leodamantm , Creopbyli fifiigu-(un: chilieer difeiplinz gratin lèâatus y-thag.) qui C reopbylu: memoramr P9512 Ho-meri [Jofpes à and!!!" tumuli Videa: Strabon. lib. t4. Gegrapb. ubi etiamcallimachi epi ramma terraflichon refertin opus Creop yli Samii , uod Homeroejus hofpiti à quibufdem uerrt attribu.

tum. tT?» TKIntga’gv] Ira erat in MS. Pu-to autem referibendum ni! "11:19:53":

’ de eo enim hic ferma . non de aliquoTeuta on , quem nufquam alibi repe-rio. guto autem de alia hiceife parum

[mais] Apud Jambl.Cap. a. Num. g.Azywîâü vocatur. qui cum ante: SamumCephaleniæ incoluiflet , pofiea julTu ora-culi Apollinis eoloniam deduxerit in In-fulam , qu: ab foli bonitatem fertilita.temque Melamphyllos nppellata fit , uafitu Nigrifafmm dicas. In ea infüla u cmquam eondidit Aneæus, Samumravit , ad cxcmplum alterius illiusCepha-lcniz. Is Ancæua Jove genitus eredeba-

sur , «in N 4511M , 0711 il; 49247; a(malim ci) ni son niée-(mafia) 0654511au ému-n, ’u . ut cil apud jambl.Paufanias rumen in Achaieis (mihi p.208.)Anezum Elium fiât Neptuni 8c Afiypa-lææ. Apud Areerium Interpretem feri-bitur Mehmphylos , h. e. mgr: tribu,gens vocitata , quafi (cilice: un"; QuaiIndTetin puÀc’pupuÀGn (in feribitur apudStrabonem lib. 11v. non neAôOuAèæ)Verum un: litera auâius legendum meaéppumbu: quod vel ex polleriore ver-fu oraculi Delphiei apudjambl. ibid. m0):relati fatis evineitur, ubi dt: d’un; etdugp’g’n’ny mini. Nomen igitur habui:

infulaâ (chagrin non à tribu velgennte ’ raya i ’î 043101. à i ouah.Et "455.1 ciblait-eu ens adbfÊ’t-lilitatem’

foli? Neeenim ut a: ores de folie, lied:homines terra nefeunrur. quafi blitum. iniqui: Varro. Apud Strabonem diâo l. 11v.inter varia Sami nomina (qua: fapecom-inutavit) dllctiarn filÀl’fipflAOIS (quam-vis, ut ante: innuebam, iniquibufdamcditioribns fit auhiupnAOA .’ pet unicumA) aitque Geographus nobiliflîmus, in-lulz il]: ob ferulitatem excellentem me:aecommodatum proverbium . 31: 456,4 ei d’un ’4’»; : quad etiam la: gallium»;

en". -nouure «a! Engin ni] Mentio ano-n ihujus Poëtz Samii, ejuf ue ver-fia:i ’ duo, extant etiam apud Iamb ’eh. difio

cap. a. ’27,49! «in Aiemvtxjv] Apud Minium Nul.lib. xxxv. cap. n. Simum re erio internobiles piâores. Sed vix vi etur. idem ielfe mm illc Malehi.

En 910.75] De Theano vide qua: di- Nul.eau; infra. ’ .

Tlmlâi 4’ haï] Hic CR Tignzushiflorieus , qui 0b nimium alios reprehen-dendi fludium l’mæipuo- diane cit .

n impair.TU il. chleu Aimantée haï iranien]

Domum Pythagoræ in zdcm fan-am Ce-reris converfam elfe , à pluribus momonriz podium) en: auâoribus. Sed alii hocàMetapontimË Faftum memorant; alii à

r

3.

4.

Page 79: Notes du mont Royal ←  · 2019. 7. 23. · 1117.3. C. 6. ubi ùmlzgçn’yav si.” "5903! 1&4 épair ex Rufo ponit. Cellius lib. x1x. cap. 9. Afinticum adolcfccnrcm ait (me ad

Nuit.5.

10 NOTÆ C.R1-rrnusnusnCrotoniatis. Jullinus lib. xx. Pythagore:(inquit) cum une: xx Croteau e 1172!,Metapontum migra-vit , ibique dlcqfil :. eu-ju: nm admirait) fuit , tu ex dentu quitemplunt fluera: , tunique pro Deo caletant:(intellige.Metapontini) de uibus etiamDiog Laërçpaê. s77. difertê oc attefla-tur: Mutant-i je pi! du; pi! chinedu? Aéuufiè- Erg? chilm’ ait aux"N Muni-v , dis Quel 016057th à un»n truie iny’mç. Valet. Maxim. autemCrotoniatis hoc tribuit , lib. vm. cap. t ç.Extern- Num. I. Crotoniatt fludio ab enpetierunt, ut SeMtunt ipjin’um , qui millebontiuunt numere confiabut , tmfilii: fui:mi pateretur. Opulentijfimnque civita: tantfrequenter aunerai po]? merlan domum Ce-rerirfitcruriunt fui! : quuntumque illa :4ermiguit ,, Ù’DAA in tontiné: menterie , à!

liante in Du religion: cultu: ejLmime.) ’Quis hic lit Leucus . cujus

quartum librumv hifioriarum hic lande:c Malehus , nondum repaire potui.

NHM.

5.Puma-rag intubât-inti Aban’Z’u; l

04m: ab» antique Geometriæ tantumopem .impenderint Ægyptiii , caulamhanc invenio ab aliis indicatam , uodhæc fcientiaipfis fuerit neceffaria ad nesregendos ,Iconfufis pcr inundationes Nilipoifeflionibus agrorum.- Xndhtiw 5 si and î- Üaùiu Suidas: XuAdlaîu, in"; Hun; 115d

cleptomane izyCuflp’m ubi legendumputo, inyë’afip’a , ut referatur ad ’t’dtse.

Videtur autem bis verbis Malchus pari-ter de Afironomiam a: Afirologiatn com;

lc&i.. Chaldzo: certê diâos elfe non-fo-um cos , qui motus fiderum ue czli reu

v’olutionem.vobfervarent ,q fe etiam uiex cœtu motibufque fider-um . 6c po urefpeâuque Rellaruin fana fe hominum

diâuros polliccbantur , cuivis pauloumaniorianotum cit Nominantur etiam

Chaldzi à Conflamtino 8e luliano impe-htoribus lit-VIL. f. Nmo arufiîicent. 0.1.!Malefie; &Mutbentat. 8e fimilibus 5.unrum divinandi curiofitas omnibus perpe--euo filer: jubetur , æna gladiiultnnr ro-gofita. Mvalumhoc ’ a

ruit Romæ Phavorinus , telle Agelliolib.xtv. cap.l. Vide a: Ciceronem a. deDiviut. cujus verba paulo poll in Eudoximention: proferam. Vide de JohannemPicum Mirandulanum aliqunt libris con-tra rædiâiones allrolqâicas pugnantem ,ù rancilc. Valefium Sacra Pbilofipb.c. 3 t. de utroque antiquiorem johanncmSaresberienfem lib. a. Policmt. cap. u.

daman] Seribend abat-t’a. El? enimab irradia . quod Suidas exponit ripai.(en. t9 chardonne, 1è 1’ 9mmw t’a-nui.

mate. Idem, affiniez. damans, .5.hâta-tao, "au... Hcfychius: Abe-Fottd. arts. A31fdhn, tônCâv.

Eifbiû à «fi in»... ni; rît :1009] Nue.Celchertimum cil hujus Eudoxi no- 7.men , quod. ab eo maxime fidnore pal.cherrimo inclaruit , quo primus annulaapud Græcos confiituere a drus e11.Unde apud Lueanum Julius à: : Ne:meut Eudoxi vineetur faflibu: canut. Fuirautem patria Cnidius . filius Æfchinis,unus ex auditoribus Socratis , Platonisæ ualis , quinaud: in Ægyptum pro-fe sium annos ibi commoratus cit,excellens Medicus , Aiflronomus 8c Geo-metra. Cicero a. de Divinat. .41 Chai.horum moufla areniamut: de quibus Eu-doxu: Platoni: nuditor (malim . Socratis)à in Aflrologia judicia doflifimorum bo-minutn tuile prince r , fic opinatur , idquad ( cg. nique) criptunt reliquit, CIMI-dei; in praliflione 0h; notation: eujufiucpvitæ ex marli die minimi M]? credenlum.Suidas: 1233559, M3138, KtiJlQu, 4nd.npà , HÀMIQ- iànuo’vnç æqualls,’quad etiam Strabo teflatur , fcnbens,ocium profeâionis Ægyptiaca: Platoni

fifille. non ergo auditor ejus fuit, ut craieapud Cieeronem) 1:07; 576mo ’n’qqt’.

ne, A’zZç, Allais, Quais. à 3x1 «à;Once-opina 6.13003; 37044 a rait-n18 à)». "in, :5; dzëttnet’db’ in N ô’t’ait agami». Strabo fæpe Eudoxi tefti-moniis utitur , eique plurimum tribuiç.Tantum unum 8e alterum adducam lo-cum. Lib.xtv. ubi indefcriptione Gnidi

.l au. mmionemelarommuiromm, qui.

Page 80: Notes du mont Royal ←  · 2019. 7. 23. · 1117.3. C. 6. ubi ùmlzgçn’yav si.” "5903! 1&4 épair ex Rufo ponit. Cellius lib. x1x. cap. 9. Afinticum adolcfccnrcm ait (me ad

Hà Li a u ne: u-

9Ra,

hindi-.01-

av u n aen ..

t si à tu. r.

il

’ raft-x ne 3.1. W i.

t"y

v’.

il É; 35. i

,INpPORPllglLYR-IJJMQM’ Ilinde oriundi fuel-in: , primo loco ponitEudoxum. Abd»; Il. 025197.03» 19H)",«tînt "à. EUÏBÆQ’. d flâna-m6; . me?nAâthn intipnr üt’A’wfiteg’dMç. Un.

Idem libro dccimofeptimo ait . fe vidurein Ægypto loca , k ubi Eudoxus 8: Platefuerint commorati. En? J: initia-un0711 ’1’" irai»! citai, a; nAémrQl a; P475201

21915.64” mafia 33 (N maint" a.EUùgÊ’ fifi, , nenni-ranima 10400"chu-7m àvüîn fitnühw in. à; ë"-

qui un. nia-38e 3nd; i5 l huili-püu ï’aiyu’m . flvfllldô 5 :9 tâtent-m3189

a; 36H!) t9 and; figuraient l’humaine-0,[in mû ’f 9tupngp-mt infinq, ni nüàN Èngâdztu-n bi fiâeCat t. Libre Il.eundem vocat virum Mat entaticum , E-gurarumque arque climatum peritifli-mum. Ex hoc autem Malehi loco difei-mus, Eudoxnm etiam rît moût)» feripfif-

le, libris ut minimum vu. Fait autemopus Geographieum t quo in genere ha-bemus hodie, ( ut de recentioribus nihildicam non modo Ptolomæum , 8e Stra-bonis ibros, àCl.Cafaubonoilluflratos,fed a: minores aliquot auâores, Marcia-num Heracleotam . Scylacetn Caryanden-fem . Artemidorum Ephefium , Dicæar-chum Meiienium , de lfidorum Charaœnum , qui à D. l-lœfchelio Auguilæ antehos deeern’ annos iunâim flint editi.

Gamine" pauline-n Ilfifld’eflv] Ave.nationibus alienos me Pythagoreos.teflatur à: jamblichus ca . ai. "sa Nfiant». bllflfi’êfll . in sefig mie ypuw’ç. Sic de in incité:-nonico Clériçis Vvenatione interdieitur,à: à donationibusgin venatores collatis.Cari. 8. Qui venutoribu: , de 3-. fequent.Dfiinfl. 8c. qui «mon Canones , lieu:8e alii plurimi hodie male obfervantur.Alias autem quanti facienda fint venatio-num exereitia , ab illis quibus non fun:prohibita , fi intra modum ufurpentur,præflantiflimorum quorumque auâorumremmeniis olim probavi in Commenta-riis aquppiani Cynegeticu.

on... maya] Banc panic a.Num. 8. vocabit mat-dîne; Ve po.

tînt itague!!! cire: a» notifia! un

azur! r ’ . . . . V. td’îlhgéfipo! qui; AiwæYc’an initie 1&0:

MM] Studium hoc à amorem Ægy-ptiotum Sacerdotum in animo Pythago-re excitait Thales , qui ad fe ventcnu’Radio difcendi , atremam feneétutcmçaufatus de virium imbecillitat’em , etquam, ipfi date operam non poiler, au orexilitit profeâionis in Ægyptum [niet-gendæ , ad Saeerdotcs Memphiticos 8c

iofpolitas: à quibus nimirum ipfe quo-que qniequid haberet fapientiæ ,- quafiviaticum ablluliiict. Quinto magis idobventurum Pythagorz. , quem videranon folum natura dotibus .« fed etiamexereitationis beneficio longe inflruâio-rem quam ipl’c fuerit P Prædieere igiturnon ubitabat Thale: de Pythagora , fiillorum Sacerdotum confuetudineuterertut, fore ipfum omnibus mortalibus di-vinitate de fapientia fuperiorem: ut.feri-bit de hoc fipientiflimo Thaletis confiliode augurio iamblich. capa. in fine. Sedin Gtæeis i i quzdam emendanda funt:Hermine? , de Aïflf?" abat-niiez":9 117; à Mippd le; A13; mimi! (leëend.Amariàd , vel Moyennant) up. au?!50400. nui (leg. l ) fig dessin! (àinuit ipadhînbny ( cg. ipedll’môq)

mm .reflua ne); Amant] Pythagoram inÆgyptum . literis inûruâum commenodatittis Polycratis SamliTyranni ad Ama-fidem Ægypti regem (quem 6c Herodoytus Mufi g. narrat amicum initie Poly-cratis , fed ejus prodi ’ofa felicitate olfen-fum, jusamîcitiæip renuntiafl’e tandem,

quod metueret , ne fuma au: felieinemiferabilem facial: exitum in fummammiferiam eonverteretur , lient etiam eve-ait) tellatur etiam Diogenes Laërt. p. 5-68.l’aine! à; Je Aip’sflç, dut-tribut t9 É m’-

Awty’vn qu’ait A’Kp’etdl mina Nim-

suit.I To7; H’Atmàluuç] Strabo lib. x7! l.

feribit , fe , cum in Ægypto eflet, Helio»poli magnas quidem confpexifle domos ,quu.olitn inimHtarlnLSICfl’dOtcs , qui

- r a . de

Page 81: Notes du mont Royal ←  · 2019. 7. 23. · 1117.3. C. 6. ubi ùmlzgçn’yav si.” "5903! 1&4 épair ex Rufo ponit. Cellius lib. x1x. cap. 9. Afinticum adolcfccnrcm ait (me ad

x

Il&Philofophi de Altronomi fuerint: l’edtune rem oris illum ordinem ac id (ludii

enus dcgcilfe , adeoque ne unum qui-cm (ibi monllrari gomme prifcorum ilh

lorum lladiorum exercitiorum anti-llitem. Tantùm facrificulos quoldam ibifaille , qui peregrinis facrorum luornmritus exponerent. Verba iplius hac funt:il.» 1j HiAwm’Ad à dans aidant pt-;aiîutt. à Je d’irnd ai itptïç’ pollÀlfd

93 180’710: 541"le 391i"; Queirîaimait. (pneu-69.» si. coït à airan-ptuût’ l’album N à 151: un in. af-"Kp . (si, i Étienne. Étui At; Je âhi;Huit "thune-1’ auné"; tic-ninas courait,in: dt hantai p46»! , (à linon-If rei;finie Ë 0&4" ni irai.

Est-"nuira! ] Ira en: in M S. Sedprocul dubio vera lcâio en» annotoit».Significarur hoc participio przrextus rei,qu: ulitatiore voeabulo dicitur adou-at. cum id pro eaufa rei ancrait, uodnon cil vera caufa: live cumaliud Imu-laeur, aliud agitur. Hefychius: 2min-mnq, ŒÇAdÇI-rlf. Eunrut’le, 0004-ut’fun. bridant, capucine. influe,adam-u. Suidas limiliter: Suivre-nu,«panzer-m. titillais, réabonna , ce.panaméen Et mox: Kali mania-7m91, it-ci F wattlêeqqg: ubi 8c Arilloph. Plu-tum allegat. Confirmatur hæc. noltraemendano pet illa qu: hic mox fequunturapud Malch. Km du 3,1493» aplat : Etabîth m’aide. Hzc enim idem valent,unifiez, captatif»? . a! adula; Gai.arak. A; verbo unifiiez nullus hic po-tell elle locus. Notetur hic malignumde fubdolum ingenium Ægyptiorutn’fa-cerdotum , nos deStrabo tellatur fifillepoqué; au eutëtünt; , hoc cit , pertnndiam occultare funeonfuevilTe , necfacile cum aliis communicavilfe. Id ergaPythagoram quoque latis dedararunt ,dum quali pro pila ipfum habentea.quoddicitur . ahi aliô ablegarunt , Heliopoli-t: quidem ad Memphitas, ranquam fei-licer leniora; Memphitæ veto ad Dio-fpolttas cum mitrentes fubIeodem præ-lextu: l-litandem metu iræ regiæ admit;

None C.RITTERSHUS’IItentes;quidem, [cd durillimê habentesr.ut vel in ipfum male traâando ab lealienatumabigerent.

Pinyin 3.x. Évaluer-rut] Proptcr invi- N61.dam fcilicet occultationem facerdotum :31j aï fivflul! ùtàn’dæbt m’ait, Il!cum Strabon: loquar.

8.

K-Ïànminq oh 1.5i nfilà diktats Nm;Juin] jamblich. Cap; Num. :6. du ,,«fait!!! l 2.151119" à ri 1054 v7:-adnim , [1:19:3ij «Aligner in t3!ipnulxÀlII , à a; par (dt El Situer0&6 ’1’ touât fiUÀJÜum, vomîtfltç, «Bi

a: «A31 un ’14 imprévu" à "in;n’a-ç tanin! finet: , à t; u7lfldilma. n’y?» mdmpttG’q-üâ implàua.Ubiforte legendum- tIÎIImn’vam.

Minot] De fpecu Pythagorica Vid. defilmblich. C. 5. -Num. 2.7. ubi MinoiLovis lilio ipfum-confert . quem perhi-

ent Emiliter in antro 1x annos habitaf-fc, jovique operam dediEe.

1339.61: 4’ "a. p2] Si verum cil, quodJamblich.feribit (lifta c. s. Pythagoramex Ægyptiaca 8c aliis peregnnationibusSamum rediilTe , cum jam Lvr. præterpropter annoa natus elfe: . non video,qua ratione hic dicarur idem annos tan-tum xi. natus Samum renquille. For-tell’e corruptus cil numerus, quod inno-tis cit proclive.

Ttit a neÀvzg’flu nym’ht «n’étant:

a! âme] De eadem fitga Pythagorz exEn. Samo , opprcliâ pet tyrannidem

lycratis-, poll incredibills felteitatis bre-œme ufuram tandem in crucem a&i,fcri-bit etiam Dio Chryl’ollomus Oran 47.cujus verba referam infra. Barn lingamParis linillrê arque inique interpretaturTertullianus lib. DeAnimu c. 3l. qualifeilicet ex ignavia mer: fugiliet , onerabellica detreâans: qua in re l’ongê dilli-milem le ollenderit Euphorbi , cujus ta-men in r: migralTe animamldiâitabat 8Ceredî volebat. En: enim (inquit) Euphor-bum militera» (9* bellieunt animant fifi:confiai ne! de ipfu gloria typant)» confit»crutorunt : Pythagorant aura tant refilentù Müller», ut puât: luncGrtcie vinas;

Page 82: Notes du mont Royal ←  · 2019. 7. 23. · 1117.3. C. 6. ubi ùmlzgçn’yav si.” "5903! 1&4 épair ex Rufo ponit. Cellius lib. x1x. cap. 9. Afinticum adolcfccnrcm ait (me ad

[il:6.

,.wq. 1.,51

..,.

XK sa a

b.

.. wifi. xx n r; LA;

.IN PORPHYRIUM. 13huât ouillai! uietent , Canari: (r A-flnlogità’Mult’ce devant, ulienu: fluât)est édit Euphorbi,drc. Quali Ici]. repre-hen" onem mererentur , qui paeis- lbudiadames fequiôc excolcre malunt, quamhorrida bella feâari. Sic de Peluliotatroller S Ilidorus lib. 4. Epijlolarum,quem prius évidant primus in lucemprotraxi , Epiû. 305-. ideo Pytha oramferibit refiliille à. conflictudino Pha aridie,quod fait doârina dimoverc ipfum abvin-

ituto tyrannico non potuerit. [1:49:75-g; N , d pôa l’ai «pige anim . 1’010:5de cuverai-e 31;: 11 ànsm’dhm;à); t’a-«dû pond dB tarauda: Ahmm’u

catira! WIIÀ" fillÜIIÊ’ Ü; Quanquamautem fufpicari quis pollit , memorialapfum elle Ilidorum in eo. quod Phala-ridem nominavit . cum voluerit vel de.buerit dicerc de Polycrate : facile tamcni fum ab omni errata excufari poire exi-lllimo , cum feiam , etiam Phalaridcmtentatum mille à Pythagora ejufque fe-âatore Abaride Hyperboreo , ut à tyran-nide 8c crudelitate impietateque defille-ret; fed frullra tentatum: ut teflaturiambl. c. p. ubi Num. au. quodfcri-

it . memonbile cum primis ell,- eoi lbdie Phalaridem ab aliis trucidatum e.

uo die Pathagoræ- de Abaridi mortemcri: mac inatus. quue adeo hic- quo-

que vera fait vel verfus fententia:07 in! notai nüxd fini: , in, un;

«au. Scdad mentioncm fugæ ob tyran-nidem. Polycratis ulif revertamur.De hac. igitur Sera i 14.. Geograpb.l’ai taira dï y ( H; "du ’ran) au nu-). ’ vinEnÇuo ’mi ’rnt 1561: t-tidâ’ffle’atuapnit 1h; fil", (à àrcÀQITre’n’ç

[130170 à Embellir. finançant; 24’-gw intubât cf étui?" , hâtât in eute-flp’ymv W Dvillùçddmïæ "le au-N’y . du? abandon; î. et». Confcretiam Jambl. c. a. Num. n. ubi feri-bit , Pytha oram fub primum cxortumtyranmdis olycraticæ, cum quali xvru.annos natus effet , noâu clam omnibusabiilTe Samo , allumpto comite Hermo-damanth trajecillêque ad Pherccydem,

(ac-Anaximandrum, &Thaletem: qui fa-piens fenex auâor ipli fuerit fufcipiendæad Æ yptiosSacerdotes peregrinationis.ex qui us plus fapientiæ elÎet haufiurus.Itaque bis patriam Samum fugit Pytha»0ms; femel ante aditam Ægyptum , a-’afque exteras regionee , quo temporeratia ipfum Homme apud Polycratem in-

de eolli cre licet , uod commendatitiisliteris a Amafidem mllruâus Ægyptumpetiit: de iterum poll reditum ex Ægyp-to.

BON; N minus] Leg. and; («sin’irait.

bu: etiam oraculi vcl verfus tcllatur,pertes ipfo: lolos quali poliellioncmfaille faptentiæ: Mini XuAJhiu naineaux" , tu" a; and... Hoc efl.Soli Chal-la’ [àpùntium [14me à. Hebrei. Hinccil , quod une orc firentur 8L demon-litant firmis argumentis. S. S. Patres,Clemens Alexandrinus, Jullinus Martyr,Athanafius , Theodoretue , alii , quic-quid fapientiæ 6c artium apud Graecosun, hoc ’eos à barbarie acccpilfe ; illos

autemàMofe.TU «la drain" par] flanc nnovo- a

cabale dicunt Grzci itugnyïuu’t. VidePhilc’mem in jojêpbo: 8c in Commentar.Quodfimniu mittuntur d Deo. Cetcrumquanta vanitate replets bac conjeâorumars fueritàGræcis. videre eli: apud Arte-midorum 5 qui tous V.1ibris eam eltpcr-

fecutus. ITfiâlj Amenez? renfloit; 1,31943";-nib] Diog. Laërt. pag. 580. Maïa?) auîxpin Ë andth 7l à havir d’unil N 3b? Ë ipfipm,.i’âa 1* 3h: Atfia’tl’.

ubi lcgend. puto fimiliter , Atfiufli.’Et Arrive; ,8; roi; i013" mît] Æ-

prtiorum fanâitatem prædicat etiam I-ocrates inBuliride, ubi fcribit . Pytha-

goram ab illis edeflum cum philofophan.i rationem , tum làcrilieia cultumque

Deorum , in Graciam hæc deinde intu-lilTe. Verba quæ hue pertinent , iliaflint: Ëxu Il: il! 7... tuai vrai) n Je»pîIQI. mâtai anlyt’M à 1* daim

. 1’ 3.

Nina.-Io.

Kai- Xndbu’u à 195.586] ne En? Nul.-

Il.

Page 83: Notes du mont Royal ←  · 2019. 7. 23. · 1117.3. C. 6. ubi ùmlzgçn’yav si.” "5903! 1&4 épair ex Rufo ponit. Cellius lib. x1x. cap. 9. Afinticum adolcfccnrcm ait (me ad

Nm.n.

I4«au wifi?! ûIA9tÎI’ É! à!!! [49301 , in«tâtèl 1’73! 1.7754!» 1391050531; , and

«0&3: (à Ë 5’va à il: Mx tu",-nn , J. 1&4 "vînp’œaç J EIËIMJÔ a; isiv.

3; 110115300; 056 Aïwi’êv n «il 0915ichtimi yn’punçn’ûa’ n En»); Qiàonpiu

«in; oit; rüstnqnu ùâpun, :9 agui;9:40:34 7l 19 ai; Êflnia; ni; à "Î; bali,impmingv 3? 52A." iræ-flua". ibi»:-uç , il 144 ’4an 807J 1:31: club!flymi Ë Qu’à , in.) bé!» «î;bâtât": du raina miam. ë! achalai-7m , 311 aier à unifia. .Tonîurys4535213.: un au; dupipaàn, 391 l ni;ua7ip8ç lama: l’a-19:44.1?! inti au 1è;41.11,5; qui; «flafla-tint; gûuipgîv ni; alu?-

g ni; i975: chah? wmynpi’vuç , î a: n’i-

ncinn impiàupimç. &C. 01.12 ibidem (:9quuntur , altcri cuidam loco Malehi il-lufirando adhibui infra. Strabo lib.17.tcflatur, f: Heliopoli dames nmplas vi.diflè , in quibus habitarint olim Saccrdo-te: : quorum (amen ordo tune defeccritpenitus , mât fcîcnria. Clcmcns Ale-xznd. Strom. l. p. :31. nominal: Archic

rophetam Ægyptium Sonchedem , cu-Jus difcipulus fuerit Pythagoras : ubietiam addit, quis Platonis, qui: Eudoxidoâor in Ægypto fucrit : tapina N1109113505 pi! Eiypà in; Myrn’q flux!-Gfipoq’fl: m9l7zîinq’ nain» N Ensui-

OIJl ! lHMnnAinr 55h21)! N i Kri-Jlàt Kolüæmll , i911; Qu’au-71’975Emcndo hic obitcr Clcmcntem in verbispaulo poft fcqq. Tàr noââïon ténus«pûu’mâs 056 2: fin pipa. Le-ïndum enim ad; tu: quo valet 06;

a : ut apud S. Paulum x Tbeflîzl. 4.v. ,6. i’r 1g: 10’7gg74. valet ï! in: aviv-KçZ. Sic enimlegcnd. ubi vulgo , à agi.Eod. modo lCar. If. v. 8. roeoquodinvul atis en libris Ômrtpeî «huila-4:74,procu dubio mâtins ex Chryiofl.refliwcmus , nia-m’ai 19: .id cfi , 6’; 1m.Sed hac obitcr.

[lamai-3m 5 filofàç Abaôejîl M6.merabilis hic locus . de triplici dili’crcn-tin litcrarum , qu: apud Ægyptios fuc-n’r , illufirari portait Collationc eorum .

NOTA: C. er’rnnsuusnqu: baba Clemens Alcxand. 8mm; f.p. 1.37. [du ci ne" 1417011101; anu-Êdnipun: , afin! i du" "à .Air-flic» 754mm: m9: v ùmv’u’wn, du;imnAoy Oui: uluflp’n’ 330711,. 5,Wisçy xi! , "311:4 à EIGYCGIIM-mir «rifla: G 19 "adénine Cid flaqua-punir ni; IiÂo’ in 315i? coi-nm fllxfllu1.094004»? 53? wyfioàlui. 1* ü rup-poAmâ’ç i «à! sugoAnyïm al pu’mm- a;

Il: div-ra; 1013:3; VMN’W’ i N b2-upu in» pli-nu il: une influais. in"aux": 79’ q paumant . and" ruina.Sain" N, zig. puasüc ,11; si zygn-manifs,» 153in 0911:3; N , ’1’, "in."En guipai; au) puâtïôùnr si Il.ifiszàé’fiomç’ nl N . mhxîç puâzr

"griffon", palatial. flic 75v ï paul-Ac’m bain]; StcAwup’im; m9016 bèg-th’u-nç , «bayaient ’1’: invitée-r

î N ni; vinifiai; 191w Jim. Ny-m in 71’)? ni ubi Ë un 39.",3h: 1&1) nuptiale fiai ÀoEù, 39m rém-m incluifu’ î’ n QUAI", ni 3 uvï’pv

iræ»; inuksuk à: ê florin; 3:03 zipmdpnôu .5710an yak??? (PI-ci N à ignipunv p.5! 1.5i 75? 915’7toN 3 in; "si" ri 45.1 "in Juif: fi;abria , craignaivmn ci; dû 00575.,«34 3051.1, I9 95Mo «flâna! p6 fivlnz.

Ylgyàuæuzôv] Hicroglyphicamm lit:-rarum multi nuâmes meminerunt. utPhilo lib. x. de vin Mqfi: , Clemens A-lexand. Stram. l. a: y. 00m. TacirusAnal. Il. bran. lib.3. Alumina. Man-ccllin. lib. 16. Apulcjus lib. n. Men-morpb. Suidas quoque Ch:remoncmuendam hudat . qui Hieroglyphic:cripfetin Ejus liber ad nos non perve-

nit z [cd exila: Horapollo , (aliis diâusCrus Niliacus) Hieroglyphicorum (Grip-ror , Grzcc Latinequc cum cruditiflîmisnotis editu: Au fi: à D. Hzfchelio no-firo : quem etiam in Gallium linguamtranflatum habeo. Vide a: Pr. Valcfiumde Sam: PbiIafiapb. c. 16. in fine.

Hg; zip m] De hoc Zabrato, quisfucri: , non un] alibi quidqulm indaguepanai. flint: autan conjicimus , facet-

Page 84: Notes du mont Royal ←  · 2019. 7. 23. · 1117.3. C. 6. ubi ùmlzgçn’yav si.” "5903! 1&4 épair ex Rufo ponit. Cellius lib. x1x. cap. 9. Afinticum adolcfccnrcm ait (me ad

Non. i 7M 1813.

IN PoanirRIUM.dorera quendam Babylonium Me , uiPythagoram initiaveric [serin . a: inli-tuent.

mim] Nora , ad quid Pythagpræ pro-fucrinr (a: percgrinationes: nempe uttanquim ex mercatu domum revenue.-tur , puleherrimis pretiofiifimifque fa-pientiæ mercibus (ibi comparais. Hzcvis efi verbi ùnnpwmïh quo Malthushic urirur. En enimab :pan’, uomercatorem Græci lignifiant. Eo cmverbo fimili deganria utirur Clem. Ale-xand. Sunna. x. p. 13°; main» N a?»fini-nu Ë ohm-n Il; Qtàenchw ’T pvflaipn iunpdfmz , Je a K: Iépina: Ëmàofi. Notetur hic fimul au-rez Rudiorum-regula , quam pet compa-ntionem deganuflimun cum peregrinan-di rationevtradidit Nicolaus Damalcenus-aut apud Suid; in mignot videre en.

Hunc cf peregrinarionum fuarumfeopum no a quoque juventus (ibi , fi

(apr, proponito. :inapte 1451,01 1H 46.53ivâpo’nn infini] Phyfiognnmoniam,hoc efi , arrem-colligendi cujufque 110-»minis animum , indolem, 8c mores enlineamentis oris &corporis habita gelin-que . priinus exquifire traâavir Pytha-goras 8e feeundum hanc artem vel ad-mifit aliquos in fuam familiaritatem. velrepudiavnt: fieu: hanci [am 0b eaufamàfe repulir Cylonem nobi cm Crotoniatem.quad ex lineamentis corporis animum inipfo latentem crudelem deprehendiflèt:ut et! infra. Num. 14. flanc deinde ar-tem plures excoluexunr profeflique (nm:ut Zopsyrus (qui, ut ex Cicerone difci-mus , ocratis ævo vizir) ut Polemo , utAdamantius,&c. Ac ne Arifloteles ui-dem . illc Naturz Genius feu Confilianus,au intaâam reliquit. Exflat enim ip-fius hac de r: commenrariu: . ex quopane: hic annotabo , unde anis ejus prin-cipia intelliâi poifint , qu: in eo confi-fiant, quo banimi mores feqùanturtem-

cramentum corporis : ut integro librodemonflrat etiam Galenus. Sic ergo A-xifiJÏatim in .initio : MAIjuaq 73’0an

Ï 5

êîf ligua, i du fiai! «ci-nef 1957.0.(in àaruîtî; üm ’1’" Ë d’ami rumina.

T570 N NM! mût: flnm i! a n76 pf-9mc . (à; à 517; flûtiau. and; igua-Aa’i-Îunq 941mm au; ’uuq 1:23. ï 5flinger n9n,qçinr m ténu-in N 797;êWJnxïç enfin!!! cûgg "mairxn41mg! 361m déifia-3*; 3,995." (à «à;055m1: Min; l a; iîbniç a Et mox:12":. «influai» in ’ 1015133 «4’me

nabi! 2.1319umh Idem C4. in pt. de"?N [et i flauxî l à ring wpn9liv il.M’Am’ à i a W925; 5’50; incarnât a

alunerai 7H 2: dyrâ linçoir RÉÀDa n. 5 réfoflê. m’ai indurai"; ,wnÀ-Mu? Ml 1’ Jamie Kim n’a-«Nu in 111w

x5; Ôlîôaf 1l ivpgl’naz, mâ-Qmiç. 3’: ai indignai uvôpan’npol du.à si-Æpgmiunu , busai . 8Ce. 5:un-tur ibidem plura in. banc fentcnu’am,3’13 indue, inouï"! 7:11:11 : hoc ethquod6: anima à corpore , de vieiflim corpus

. ab anima pariant : quod etiam manife-Rum evadere dicit in maniacis. Sic Ca-Gus robl. si. ad quæfüonem: Ami 114ine, ’ (pu, (à 390115; refpondet excodem principio: 3’13 Î; ruminai?ç’Uë’ŒI Wfin’zd. 30GB Tir 440x15." 1E

1:40.292 Nonnunquam amen fallu-ehanc artem , quippe conjeâuralem, dorer.clariflimum exemplum Socratis , in quoars Zopyri abcrrnvir. quia naturz pravasxnclinationes , quarum indicia præbebantcorporis lineamenra, difciplinæ 8: aime--faéh’onis diligentia ipfe Socrate: carrelle»rat: ut cf! apud Ciceronem., Hue pertinerillud Phædri mûri lib.3.Fabularum Æfopiarum: 5: fomojàr fiprbruni [Junior : Et rami fait malta: col--mi a Hum. Et quad alibi air: idem:Nufifnfer «finit que videnmr. . Duipitfimprimn maltas. Ad eundem elegantis-fimum feriptorem lura notavi ante hos-14...annos. DePh iognomoma Pyçbagp-rira Plun annotabo infra.

Il 24,492.51; U gram]. De licol" NOMS.jamblieh. Cap.3o. Num. 17;. Zinnia. 14..epiE . f P09. ’pu Jiëæa-yüw.’0’ 3 la! la!" Infime

Page 85: Notes du mont Royal ←  · 2019. 7. 23. · 1117.3. C. 6. ubi ùmlzgçn’yav si.” "5903! 1&4 épair ex Rufo ponit. Cellius lib. x1x. cap. 9. Afinticum adolcfccnrcm ait (me ad

NUM.15.

16 NorÆC.R1rranansu«un item turbinât . «il bâfrâm-v’âv 0C5; ri; Fiat; , fait ’11 "IN; luxât

En: , L34 05; vit châtia ni; ramempqgihn , n)! 11,1:in 69:65?" cinq FIT-nq’ (logo mina; . nifi forte jamblxch.[Criprcrk , agi-ri! d’uin iîiva’zgv 41411117-

311 (f. dcefl N) :9 vît et nué-nmdu si Tabous? (fic legend puto) 1gb.A" "and ’11 56:56;." ce); «J151 M;aussi"... . à; a?» in (Marital rit «Lupinânà lis-pina ( lcge lignivd) æ X103:-IâI-mv’ 311 î- 9u’u-n1 a Omniumohm? ad; undla’raç 6&5qu ira-n’ai. Rai

331:5 mandatiez; 196 Figar- 93’24"51".-flic nie sinue. a???" æetôv iri ne. ai.fait. De eod. Diog.Lactt. lib. 8. p. 5’68;115’351 (Je NA» limait! , Nm 9118.11,les?" vouiènu, 3; 4mm H’o’ÏWGJ’Lo-

eus Hcrodoti , quem hic Diog.laudat, enMu a 4.. feu Mdpom. ubi Getas avant?!-(aux vocat , ab immortalitate animo-tum , quam à Zamolxi fuerunt edoâi:prolixeque deicribit , quo ritu quintoquoque anno ad ipfum dimittant e fuisaliquem forte deleâum,quem manibus pe-dibufqueligent. lbidem tamen fub finemaddit , arbxtrari f: , Zamolxim multis an-te Pythagoram annis extitiflè. Idem Za-molxis aliquoties etiam ab Origene l. a.8c 3. contra Cclfum nominatur.

Nonfmêt N 5? Olpmridïn] Apulejusin Floridix: Qui» etiam Pbtreçyde: 8.7.ra ex infila ariundu: , qui prima: ver-

fimm "en "palliant confirilzere Enfin-!fl paf: verbis , [61qu locum , liberaoratiane: ( hoc cit profa. ut vulgo loqui-mur.) Eum quoque Pythagore: magiflrumcaluit, 6’ infini: morbi patredine in fir-pentium finbiem film»: , religiofè huma-vir, (in ubi Apulejus iflis verbis: Infim-J? morbi putretline , (9’17. circumloquiturÇ9tzy’u-n , h. e. morbum pedicularem:quo genereôcSylla, a: Herodes, aliiqueconlumpti le untur, fcre homines cru-delcs aut libi inofi. De Pherecyde videa: infra. Num. 53. &jamblich. c. 3o.

p Num. 184.Kaj binæna’vë. 9114,13] Plcnius hzec

memorat jambl. d. loco : tuf gaïac.»

.651le appointi 3x0 a! and»? dînai.a) si! Joint duratif"! à) ’3’ nain? v-911904956. (in agi une? si! a?!) î à-Nmàu 5mn?" "ah? Ubi in: . filbien àflfllîpflfl , rafle venir Aroerius,"quinton in a perfàlvit. Sic enim 8cSuida: 5mn Inter retatur , au». t’ai ’":07; agonir quo nomen etiam lfidoroPelufiotæ , cum effet ibi non uno lococorruptum reflitui arque alicmi. Vid.Notas noflras ad Epill.n. Lib. 4.

.EemNng Ketopu’Aqn] Hermoda-mantis hujus fupra quoque meminit Mal-chus nouer: 8c lambl. c. a. Num. Il.ubi cognomentum Creophyli habuifi’eait.a: fifille 351’on illius Creophyli , uiHomeri hofpes, amicusôcpræceptot -fiâterit: cujus de Strabo faut mentionemL 14.. Geogr. (ubi de Samo) referensLHomerum aliquando grati bofpitii ergoinfcripfifle ci poëma, cui titulus filent,03min thune . hoeefi , Cubain tarti-iditon: quod tamen poema Callimacbusaliique putatunt ab Ipfomet Creophyloferiptum fuiflc, &Homero hofpiti anti.butum. Cæterum apud Strabonem nonKPIOIQIJÂQ”, fed KpiâQuAGv, .per u. le-

tur.zappais; F zanis ÈSAMÊ] Diverfus

ab Samio hoc athleta Eurymenes cil illcSyracuianus , frater Dionis , de quejambl. mît. Num. 189. De ifioautem,quem P t agoras primus moderato car-nium e u corroboravit , cum antea aliadiæta urus fuiflet. confimilia Malcho feri-bit Diog. Laërt.Lib.3. p. 5-7 f. ibi,AiJc-nq3:9 agîrâ- teint-n daim àS’Anflà; , 1g053161 y Eo’pmûqr,&c. Non ergo om-nino à catniurn efu l’ythagoras vel ipfcabhorruit, vel fuos abflinere volait.

Top?» au in. nmpivm] Diog.Laërt.d. loco au&or efl, Athlctas antiquitus u-fos fume caricis ficcisôt caieis mollibusôctritico: ixia: impie . (in 11976 «37975,

un mais. 4T9; à 1? maïs 49.33; Qéa’ym] Anti-

quum cit proverbium , ms. à ":1.nginfime-E! 4’ Euripæm. Socrates lib. 3-Hifl. Euh]: c. 2.1. loquens de juliano-

Imp. I

Page 86: Notes du mont Royal ←  · 2019. 7. 23. · 1117.3. C. 6. ubi ùmlzgçn’yav si.” "5903! 1&4 épair ex Rufo ponit. Cellius lib. x1x. cap. 9. Afinticum adolcfccnrcm ait (me ad

P

fr

1",- u 1.x p. n bi a

Non.I7-

NUM.1 8.

IN PourImp. fpernente crebras legationes 8: (up-plicationes regis Perlîci bellumdcobfidio-nem Ctefiphontis , magnæ arbis in Per-fia , deprccantis , etiam parte civitans obla-ta : "le et") animum mm admovit , necfit" licium cf? mijèrtu: : quin, ficuti pro-11011112 dicitur, non cogita-vit. 801111111 MIE

mimer: ; jixpervincere autem invidivjùm."tu; Mien,» uÙfulg] 11a crat in MSC.

Puto autem legend. www. Suidas: Ma:-711; , En» 1,11m tu Auge-ni; 1 ’11. A Ému-pâv’ns , «sur; e in: dans". indaguai; , 1î5,144106! , 15 TÇÔhÀOI, 151 n’a-914km" (91-

Min.T51 1M.» AII7ÜÂM] Suidas: l’dluïèu

ÀÉI7DÀQ0. l’ÎaÏQo 5 as fibre.E’vfi’efi 15111391111124 A1391] A1911 ali-

quando 8c firminino generc ulurpari, an-notat Suidas. allato hoc exemple: M91»11E; 50111.... Xanæipcôaq 11.21111. Dt: hacautem mirabili puruandi ration: , cujushic meminit Malehus , quærcndum am-

lins.P 0’ Annule Mât] Hic Peripatericus cc-lcbtis fuit, difcipulus Arifiotclis. 8c Ari-floxeni (de quo alibi) æqualis 8c con-difcipulus. Teflimonio ejus etiam Diog.Laërt. in Pythagora utitur. Cicero eusmeminit (æpiflîme , nec unquam ferê finepræclaro elogio , nunc hominem vocanslutaientum , nunc biflorit peritiÆmum ,nunc Pa ipateticnm magnum (9’ copiefilm ,ôte. (La omnia valdc confirmant Mal-chi noflri de eodem judicium , qui infrani; ingCifi’gglç, hoc CR accuratioribu:

firiptaribu: ipfum annumcrat. Exflat ho-diequclibellus cui titulus, 81’9- faim(ut Vimn Po . Rem. fcripfit Varro) no-men Dicæarc i præfcrens . a: infcriptusThcophrafio , pattim verfibus jambicisScnarlis . partim profa , quem Cl. Hen-ricus Stephanus primum . deinde a: D.Hœfchelius natter edidit. De eo libellafi quis ex me uærat quid fentiam , dix:-ro . videri mi i potius Epitomen quan-dam Dicæarchi. quam Diczarchum ipfum.Ex Suida enim 8: ex Stephano de Urbibu:didicimus). lutes ipfum feripfilie hujusargumentili ros, acquidem numero 111.

HYRIUM.’ 17111e veto, quem dixi , libellus , eû.unicus .8c continuus. Œid , quod nec omniahodie in ce reperiuntur, quæ ab aliis exDicæarcho citantur? Cætcrum memora-bile et! elogium arbis Athcnarum , quodibi rcfcrtur , additoetiam tcflimonio exLyfippi verfibus petite. Alfcribam locumpaulo altius rcpctitum, ut apparent fimul,qualc diicrimcn flatuat auétor illc inter1H1"... ô: A’frlwau’aç , quod non facile

alibi rcpcrias: fimul «5c dcfcâum quen-dam iupplcbo. T151 dï àamàvnvl, a; nil30.1751, A’î’inœl” ni N, AIJIwatiol. 0514i!

A’1îiugi. 111511591 11:7; houais. UI’UÀM.

nugÇm-midhç . æëgtnpnmi 1151 inuitpian. si ÜA’.9ùuæiot,1u;aaâslau&ôh,iu).oi1oiç1e’mlç, Qlàla; riant 41011113. Am-qçéxuu N un; à 15 mW 910393441001.71411111; 11E; npembmâvæc î "imper; 11.71551011 à]; 3’10 d ditht A135?) , 011701017;apatCQ’àbd émiera. 01 N H’Àmyuîm’fi-

111701, damât Ë 1135131 âxgnm , 21j niem1217; (videtur iupplcnd. zani; , velJumiær, vel intimas.) qui 119190.11 4’ ’o’nv

a; Miami WIÀMÇ ægçniàMÀ G pie: Jug-9mm ’r" 4’9451 abaissa, 1075101 Ë Au-71’271 m’Aun si 11.71 A’Sbm’m nabi-H.

OuAax’Itu Il. Ü; in niaisa 1è; "410;,mi A129?) de n’h’u; l’IMéan-n O. deuAun’uwrw

51.51) 3119130114 113; Naine, 51711on

El Ü 11913110114 . 141i 11911741014 à. , ËvQJ.

Ei Il” 1611415121 21511152514; , 114.910.119

mies totidem jambicis Latinis commuta-bimus ad hanc faciem:

Si nunquam Atbene fin! tibi vif: ,"un": a.

Si» vijh en tub: te baud tapit, afinu:c: merlu :

Vrfim relinqui: curriculo 2 mibi millasa.

flamba] Sic Homerus nAu’wÀuyr"1 vocat Ulylfcm.

nua-Hà] mené? lerumque funtfi-peîflua: (undc&mc icorum 1553119511451diâaiunt) qu:e alio nomine 1è tarifié).-Ana , ut in illo nobili præccpto l’hilofo-phico , (111°C; præter cæterosinculcat Sim-

s

Page 87: Notes du mont Royal ←  · 2019. 7. 23. · 1117.3. C. 6. ubi ùmlzgçn’yav si.” "5903! 1&4 épair ex Rufo ponit. Cellius lib. x1x. cap. 9. Afinticum adolcfccnrcm ait (me ad

u;

18plicius: 2154391113 cagnai: hoc cit: T11-renxturfizperfiua. Item in verfibus Alex:-disComici apud Athenæum lib, Io. p i

Tu: «9,41591. 11.105’ 107; Œrega’man 342p

11:11; pi! aux l’un, mAuHAHa haHoc efi:

S :rpnflul odi. Nulle mimflzperfluir171th 1.1011411145 : Tantum inani: 1101111111:

I PI.Sic alibi paffim. Sed hic big déni; citcximius , infignis, atquc excellens : quialias 1211411791: ut [æpiflîme a ud Armo-telem. Fidei faciendæ eau a proferamaliquot exempla. Sic Problem.1. Seft. 30.p. 7.1:. Hey’fiolii1d)rç prÀlyÆÀnæi. Etp. 116. 114131125111; 65311741: Nihilbnhen-tu cximium , vel egregium. Sic 6. Erbir.cap. 7. conjun it ciguë; G huas-112.154pillai, (du 1,45m;- quomodo etiam8. Polir. jungit du fignola, 1d flâna1,1514 91101491501» i? iewv.

cap. 1. kaki; 14.1414 1è; 1531157114. Idemejufdcm operis lib.x. cap. 1. 05311 A; Ai.39111; «Eu-H61 , 411110111114, 1l Aigu". Sic5. Polir. cap.1o. «2331171; «(19:51; dicitur.Ira de alii auftorcs prællantilhmi utuntur:ut Thcognis:

Xgnf pan? 9531311151 Ê Ëfyàn, 0711 111-

g 01E1333; 1119515, 141i 46911351 11A i910 &C.

Sic apud Platonem Axiocho funt monialA6331. lbidcm ue «la. 119111) 107; 111911707;

bpponuntur. ic Philo lib. de jzfiplaa:ifmnipd 7h; ç nulle; Q6611 igmpératçm0341. ÏmnlÀH’M; &c. Ecce, à; 1m-pæfiAa jungit igm’pnov 85 111541731 , utiodla-p.516. Sic Malchus ipfc infra , n’y215411761191 163,1 ô: 131 erg); charma

1116111151" 1’ 3701115411 A6391 conjun-

t. Sic Simplicius Commentar. in En-tbirîd. Epifieti pag. 8. b. 11’ 33111M134-1u Ëwenl fifi Ë 604’101 algwn’lnm simec-176111 a]; ni; 11751114 33591114. Hoc cil,qui eximium quippiam in nrtilmr halant, &c.Sic apud Suidam Saluflius Aulæ Præf. abncfcio quo hifiorico dicitur in); 44.05.61mg 1194173; si; 415109111110: Vir exi-mia quadam à m ulnri bumnnthe prali-m. Et maxi i : Aurca mala, qu: vo-

Sic 1. 114111111111ij a

NOTÆ C. RITTERSHUSIIcantur, non ex eo fic appellata feribit’,quod revera client aurea , fed quia 1n-enîfai’ny a: ËÀAm. h.e. aliis prqflnatio-

m. Sic enim exponere malim . quamutSuidas 1.115... , h. e. majora.

T131 [(531141111151 11’110] Han: imam,-æév-t’w M’A" vocat jambl. cap. 6. Et Va-

lerius Maxim. lib. un. cap. 1;. opulen-tilfimam civitatcm , ruju: Sauna ( abfqueexemple) Iconfliterit mil]: hammam 111m:-ro. Hujus tanti à: verê Ampliflimi Sen:-tus Confiliarius fui: Pythaooras , ipforumrogatu , ut ex eadem V erii teflimoniodifcimus. Undc æfiimarc licet, quanta.

l Crotoniatœ de ipfius fapientia babuerintopinionem ac fiduciam.

T3 ï- yeg’nm: à mox: ni; vine : Etrutfum: un"; nie-i1] Hue pertinet quodde Pythagora ex Ægypto reverfo feribitlfocratcs in Bufiria’e, tantum nobilitatepræfiitilfe cæteris , ut dt adolefcentes

- omnes cupcrent ipfiuseflè difcipuli, âcre-. ncs mallcnt libcros fuos cum co Vivent,

quam rei familiari operam dare. Verbagræca allo loco referam.

013 fait" 31961.; , and. 1514 gandin] Nul.Etiam Reminas doflrinarum lludiis cxco- l9-li dcbcrc , &quidem id fieri poile fine destrimento aut periculo pudicitiæ carum ,demonllrat cum rationibus tum exemplisJohannes Ludovicus Vives de flairer.Clwiflianæ fœmin: lib. 1. Item lib. àafiîcia muriti , cap. le dijèipliim famine.

Gravé; du dlrçoy’âq 18141411] Pro (à35151149» forte reâius lcgerimus 111511501391. Theano autemifla etiam à jamblichoreccnfctur in Catalogo illuftrium fœmi-narum , quæ Pytha ora: [eâam [et-ut:tînt. Et Didymus in libro, quem de Phi-lofophia Pythagorica fecit , tefiatur apudClementem Alexandr. 1 Strom. pag 131.911143) du; KgnmË-m «ténia 301411131muon-10511111, :9 ranimai 73913411 z Pri-man! fœminarum Tbmno à philqfifvba-tu»: M]? à. poënutn Sic Anio-nius: Que: (feil.virtutes) Tauçnilla ba-buit, qua: Pythagorm Tbeano. Sed qual-nam illa fuerit, non finis confine intersuâmes video. Ali enim Brontini Cro-

Page 88: Notes du mont Royal ←  · 2019. 7. 23. · 1117.3. C. 6. ubi ùmlzgçn’yav si.” "5903! 1&4 épair ex Rufo ponit. Cellius lib. x1x. cap. 9. Afinticum adolcfccnrcm ait (me ad

INtoniatæ filiam de Pythagorœ uxorcm fa-ciunt : Alii vcro Bromini uxorcm , a:Pyrhagoræ diIcipuInm. Diog. Laërt. lib. 8.pag. 5’94. ’Hv hi n; 11:19:13,": du 7wnî,

8:06! 314K; . Bey-n’a: n? Kg-muiflr 9v-finf’ Oi N 7:10:59: ni! :4144 8:01:38,Mfiqgmâ Huîugâpx. Thcodoretus que:qucScrmone z. de principia mirer u: gen-te: fcribir, Pythagoræ uxorcm fuit cThea-no , quæ a: dcfimâo mariro regcndasfufccpcrit fcholas una cum filiis Telau e8c Mncfarcho. Vcrba Theodoreti pau oaltius rcpcrim hæc flint: 110911353914 Aï c’Mmau’nca 23102146 ï- mz’nm ’5’an 1&4) pœ-

niù , (çà à? ni, «.6713 gémi iwÉaSIwA’mgap’ç’uç î Hv9u35yç. A’Rxè du? Ho-

,ugs’pa un Algqgië’âd a. 70men; (and: J):-Nfa’r , (à TqÀDÜWÇ G Mvriwexâa , o;18’": MUR. Taàmî’yxç SE’Mmhuiç i

AI; 9min: i341"? ÇMT’I’HIË- Ta? 5 A”:-Eappu, A’ezéMQf A’exàés 3 Engins,ï A’Skoâa’t. (à; A’mâœgjæiç 5 ,5? 1109:;-

p’yç 3’; A2307?» demains»: , 127; Aï-

yvæïc’n Ê Elcgybfl ahi-9: 0907; guigni-:9140, (à du? «DE; g: 3’179. ignaææb:0670". Sed ex Jamblicho difcimus lib. I.c. 1.7. duas divcrfns fœminas nomen Thca-no poITedifÎe: quarum una Pythagoræ,altcra Brontini uxor fucrir. Imô (un:etiam qui filiarum Pytha ont unam Thca-no fadant r in quibus i c cf! apud Pho-tium innominatus puyy’OQ pag. 7m.Bibliothccæ: K4; en") 3 aêym s’y.9,131111 p51", «fini Ê [du æ 9v;a’n’pm d-

n? cinq. Altcrutra vcro harum futur ce-lebrc hoc a: pulchrum proculiflè apo-phthc ma saïga?» G my’CArr’Iov fig,vocat amb ich. di&o cap. 2.7. a: a; dèc-Cén-nv fichu!" XiOOIÏKÇv c, Il.) Ôç X1354h 23 0110041379! rififi; c’mupdvh: rui-qçs 5’916! l’y-n dînnzejr 41:05!qu 10?; 5:97;’9911’51’ L35 ü ç ,4». "admîQn, azur!-

n. Cztcrum Lat. interpretntio d. c. Il.apud Jamblich. nullius cil prctii . qu: ficbabel: Aa’ bec vert) ilhnlfama paradâm-tum fait, in publica con-venu Iiberè dixiflê,ab vira cohabitante eadem flntim lie wifi-cra acculer: , pium eflè ; 4b en vau-ô quicognant: ënfim’: "enfla, cumin: nequ-

PORPHYRIUM.” I9quam. Punbat enim Interpres , Pytha-goum hoc in publico conventu protu-’ffc de officie uxoris, ’quod Jamblichul

vult uxorcm ipfam, ex mente ô: renten-tia Theanm , licet: vcl cogitare in con-grdfu maritali. Sic enim accipio du? n’.uhv, uæ codcm tapit: Paulo ante dice-batur a 06; ni; 41.30; ouIMŒ, à: ufita-tius vocatur mua-id: apud Aufonîum inPeriocbis Homerici: cf! in curium commi-lia. Ncc rcâê venir Interpres particulamflafla": nequaquam , quafi idem effetcum pnùpâç. Sed pqh’m’n efi mm-

quam. Deindc 0. ni agonit" (implicite:efi: vir exhumas, five alienun Nain &Diog. Laërt.émô«gm vota: l. vu! p. 53;.ubi (cribit, Thœno protuliiTc hoc celebrc[chum ad altcrius cujufpiam interrogatio-ncm , (pu-ù anisât) Épan9tïm, ronds yl-vi 13”06 . àr’) kifs; 0010464, opina”347:6 pu îJYasru zains? fifi 3 6A-Any’u gifla-m. T eodorctus Scrm. u.de Virtute Afliva his verbis idem rcfcrt:E’pmSeïn . royal: l’ai id»; si; ni9ta-mpéyn suinta-u: K15 un! 5 iJYu 1m-cgzxeîm: 30:1. A36 N a; aimerait! tuba-n.ln fumma , hoc indican: voluit Thano,Honorabile elfe conjugium intcr omnes,ô: thorumimmaculatum: Scortatorcs au.rem 8c adultcros divino judicio condc mm-tumiri: qu: S. Pauli efi (entend: in Epî-floh ad chræos capite ultimo v4. Videqua: dixi in Notis ad lfidori epifl. 12,.

lib. 1v. ÀEfl 8: alterum Thcanus memorabilcfcitum. quo diccbat. Eam quæ ad virumfuum ingredcrctur , cum veflibus ver:-cundiam quoque dcbcre deponerc , 8crurfum refurgcntcm candcm refumcrcunà cum vcflibus. Diog. Lnërt. T5 «a;77.! 73501 à? mafia-p uropoUmK, muni"!(1; and!) 16,149 n75 àüpœn M m’-zôvh: N’Ilfünbùfl n n’An 3K;4:10.707"! chantais". Tcrtium quoqueejufdem apophthcgma refcrt Thcodorc-tus diffa Scrm. u. Cum enim ncfcioguis jpfam intuitus admiration: formeixiflct , Kan); i 2575;: Pulcbrum bra-

cbium l refpondit illa : A]? il ânée-m:S s 2.

Page 89: Notes du mont Royal ←  · 2019. 7. 23. · 1117.3. C. 6. ubi ùmlzgçn’yav si.” "5903! 1&4 épair ex Rufo ponit. Cellius lib. x1x. cap. 9. Afinticum adolcfccnrcm ait (me ad

10hoc et! , A! un unipare (fient vulgarismaller dicitur Ulpiano in I. :3. fi mur.s. [cd à in en. D. tu! I. gal. de radait.qu: vulgo le prullituir.)

oüà’ q macéra pi, au! cui-n72 emmi]

De filentio Pythagorico . quod dilcipulisindiccbatur, decantariflîma res cil. Vo-cnbanr 8: irisa-91m, telle Agcliio lib. x.cap 9. Suidas: ’Ezuw’fiî, bal du inane;un": A0351. .Exuuâm . and ç Mugigæ.’Ex’uuâêu , MDÇDiQCC! 1:11:73p Ovale-nm,

i a? Qg’uuQ’. Dcinde ex auâorc innomi-mto hæc fubjungir z 7H: A amusa- i;ni «jauge î zguw’wç, &c. Et mox:leuust’mîQv, 3 (Pouuâ-anv. Hcl)’Chlus: E.Æuuâfi, 3M à 3mm; in) A639!nazi. 81420957! , nua-53v , A6785 six".E’x’nuSQ . Flan à iman; "in A639! . si":zanni! ni! A039: mari. Brian: I’ Miami-yh: dicebant , fed ration vocabu o. Vid.Jamblich. lib. I. cap. 16. 8c cap zo. 8ccap. :3. 8c cap. 31. 8c cap. 31. Itemlib. 1. cap. ult. ’

Exflatôc I’alladæ in hochthngoricumfilenriumEpigramma lib. l. Alllbolog. tir.a"; uam-hi, quad cum Lat.interprctatio-ne noflra fubjiciam.

Hi ["ng annihilai; à 13966713101 w»-un

Mie-mec 11095355" 16! n93! «in!

t .0°; 483:6!" en»); , bipare 5473542: fill-fg?!

OigKgIgI zinzin 57101.19; niellu-v9".

Dafiriu par: baud pqflrema gfl , pzflê

taure, iTejli: in bac mibi r: Pythagore: [à-pbu: (Il.

Hic alia: dotait , fini cala: ipfi , ut:-

n, ,Cmœnienjàu: ori pharmaco» appli-cuit.

Sim licius in Commenrario dofiiflimo adE i ctiEnehiridion(mihi pag. 81.&lcq.enfin Venet.) ad præccptum: H’ emmi niand: in, Ê and.» ni âId’yvÎd, 1g A.àAiyw etiam hujus filentii P (hagoricimeminir , 8c razioncm reddi: , bis verbis:

NOTÆ C.R1’r.’rnasnusuTôt 5 chah" 1013,19! 34917564 , agi-ra Ê n’admet" emmy, Quai . n" IGÀÜin: H115 En envahi "f nlâdûnnâl A690!kir, ingulmq dal) 440344) Il; Eau-ni! XI;11 il: ciré; :3 Xwi Écho?" du ahi n-95». ni «4,49419, fin du Éden; (si:712d 14.1140 in ne; 1910 i "sini uiyfu M’nÀtî. A15 G l; nvæCJ’pr-jq]15; 09’ lamie (forte log. Emma) .2];-pfi; Ëxb) ânonna-tirât: 0140512111751 Marums-ni murU. du.

Sed de rempare hujus filentii non interomnes confia: . quamdiuid durai-il. Vul-o plcrilque perfiiafum en, in omnibus

Indilïinfie faille id quinquennale HincScrv1us P. Danielns ad x Æn. pag. 6m.AMjCIBI tacha: d’ici! , (Virg.) id cil, P]-tbagoreax. Nain Pythagorica vina: (fifluinquennale filentium. Et Diog. Laërt.b. un. pag. :73 nant-muer "1115.6"

(414518 u. "du! 1" Air. (forge75v A674") (guêtrant-tu . à a; En. au Bu-911.19’0U Épârnç, si; Ëbungsâtîu. ténac-

91v 5 l’y’vavn 1* ulula; acini, 19 15’; :4495

ici-miter. Hinc Lucianus quoque in filao«récif, ad interrl garioncm, 11’; i «au;a: impenivraç; quomodo , inquam , in me-moriam Pythagornsirevocai’er hominibusca quæ amen noviflcnt P (difcere enimnihil aliud elle ajebat quam reminifci,quod poile: à: Platoni dogma placuit)rcfpondcre facit Pythagoram lonice adhune modum : T3 pl! «fârolinziq K,-se"; :9 clamât, 1g flint àÀuv bien AzAémaubin Hoc tamen rcfcllitur Mis Agclliiverbis diâo cap. 9. jubcbat (Pythng.)lampa: certum lacerez "on ont)": idem,fid alita! aliiJ "MIMI, pro æflimtto captafilertit. Et mox: Sed non mina: 711:]?qufanait quam biennium , ôte. Non ergoomnibus promilcuè indicebatur rurmwf;firman 5 fed uibufdam etiam multobrevioris (empans . fi nid A cllio cre-dirnus. Notanda 86 eau a eft il ius imrati filcnn’i , quæ en: , ut eirca diflicxliaexerceremur. In his enim virtus a: auoccupatur. ut ait etiam Arifloteles. "EnN 71(va panaient" 571. 141,11ij ,fiyàd-fluç nantît, ut aidant liChJib. 1.

Page 90: Notes du mont Royal ←  · 2019. 7. 23. · 1117.3. C. 6. ubi ùmlzgçn’yav si.” "5903! 1&4 épair ex Rufo ponit. Cellius lib. x1x. cap. 9. Afinticum adolcfccnrcm ait (me ad

6

x- Euh.

«,8...

INPORPHYRIUM. 21cap. 3 l. Undc ô: Socrates dicebat , faci-lius carbonem ignitum in lingual poile con-!ineri, quam arcanum fermonem. Aria.quoque cum ex eofguxreretur, quid clic!omnium rerum di cillimum in vira , re-fpondit, 2191-ng il un hi ÀIÀëI: Un":qu: [agui non open". Vide StobæumSerm.3o lubrifié-m! Et , ut ait Dio-nyfius Cam : Proximw illc Deo efl, gui[cit ration: Marre. Ovrdius a. de A":ammm’i.

Eximia e]! virnu, præflar: filenlia re-bar:

A! contra gravi: g]? alfa, Minuit:

quui. ,(lac 6c illa pertinent Agellii diâo loco:Ubi ru didiceram rerum omnium difiiuilli-mur, taure audireque , afqm’ eflèjnm cœ-

fn’antfilenliv eruditi , cui au! nomen si».puôu: ôte. Clemcns Alexandr Strom. ç.p. 147. hanc filentii indifti rationem red-dit: U: familiares Pythagnræ alenfilibusaverfi , fola mente divinum numcn inxue-rentur. Tif-n Zig. filin-nu :5 [1113213599fi 1’ emmena man . Ê! ni; 71051149.;entubé; (forte marri? in à X7397;-Qirnç 71;! dérivât, du; un! fi 9:7"imrîodmr. Oblcrvo autem duplex filen-tium Pythagoricum : Unum dilcipulo-tum, quad eraI: certo tempore circum-fcriptum, ira ut non elle: infra biennium,non etiam fupraquinquennium: Altcrumcriamillorum , qui lcgitimos difcipularusannos jam compleverant , quo non ui-(lem inter fe, verum ad alios, non Pyr 1a-

oricos five extraneos utebantur. Arqueoc crac perpcruum Ira accipio apudamblichum mm une loco man-na; au.

réai: ubi Defid Hcrald. mco judicio nontette nabis fubfliruere conatur muni");nuai-U. Ego rerincnd ajo marnai. Vid.Num.68. de :88. Neque enim verifimi-le cil, rot lacis corruprum elle adjcâi-Vum marnât) in auner-ni; Poflerius hocgcnllS filenrii. quod macule leu omni-mndum vocari diximus , præber nobis oc-cafionem tollendi unius arque alrcriusin-fignis mendi feripLuræ ex duobus Jambl.

(lacis. Unus cit lib. i. cap. 2.3. num. 104.

ubi fic editum efi : [nul il; du; mom-9l-nm’l’vh; acini; ubi flv’ugipu ixguSizw

301m pagayai :9 «f5; 1.9; riflais-ac zéni-iu’mv 7:67!" :2193? . nunquam8.110157!!! ni; «à; bain; 31996561; ri Gcul-guipée. Ex quibus poflcriora verbalie laris verbolê vitioleque venir Frif. In-terp. Adcaqu: perfimboln mutila: commu-nication: ne cullaquin w! etiam comme"!!-ria firryrtionçfqua confidembnnt. Sed au:ego nihil vidco, au: pro Émnâra’v, re-poni dcbct 51107:6er. oc cil, tcneln’irin-vol-.velmm, olfiurnbam. Alter locus cmcn-dationis egens in Pralrept. cap. a: . p. 13 x.ira lcgitur : A’Aù a du momâz-muévh;145713; fiai Hv9u39g8 ËxnuSI’m nugget!(à m3; ni; évulsion «and. www...(leg. puto nanan-v; fini. «and 573w,,9 napalm immun» nie «En 3346Manège" à nfxaçéç. Putarir funairequifpiam , hic quoque lcgcndum inné.un pro imam". Sed nihil mutandum.Nam immorëv a: banian" pro iildcmulurpafÎC vidctur jambl. nebka), undc 5c"in; , cil tige: lamina , contrgo. Ca:-rerum pro a»... refiitucnd. pure iMDilaç:ut loco priorc legcbatur. An utrobiquepotius à»... legendum? quod mihi nonvidetur. Redeamus vero paulifper ad fi-lentium Pyrhagorcum: de quo mihi nontempero quin adfcribam Apuleji verba inFlan-117:: quad cquidem tante facîam li-bcnrius ,quod infigne Pythagnræ clogiumcomplcétantur. Tu! illc durcirai-ibi" (radium,to! [umque multüugi: fintibu: difciplina-mm toto orbe hnufli: , virpræfcrtim ingenioingenti, a: profefla filpra capitan bamini:(mimi nuguflior , prima: pbihjùpbi: nuncu-[mtor (Erramfitor , pibilpriu: difiipulosfila:durait, quam tartre, primaqut apud (un:nicrlitatiu firpiemi future, lingual» avinent(forte omnina) coërcere, verbaque, quevalantin païta appellal, M verba (lamai:pinyin infra murant cann’mthtm dentinmpromu. Proïfiu inquart: [me en" primumfipimtit rwfimentum , mea’itari n’ijcere,onuitari dezfifiere. Non in fatum tamen1’050" dgfuejcelmnt, ne: omnes pari tempo-r: dingue: mngiflrum jèfiabantm’ 3 fid

S s 3

Page 91: Notes du mont Royal ←  · 2019. 7. 23. · 1117.3. C. 6. ubi ùmlzgçn’yav si.” "5903! 1&4 épair ex Rufo ponit. Cellius lib. x1x. cap. 9. Afinticum adolcfccnrcm ait (me ad

7.7.

gruviorilvu: viri: brrvijfiatiofuti: videu-tur Inciturnitax modificum. Laquuciorc:minium-o fermé in quinqucunium velu! inexilium roui: piniicbuntur. (f. lcg. mimiexilia up.) Hæc l’latonicus illc Madau-renfis , qui de ipfe, perindc ut Agcllius,non omnibus quinquennale, (cd quibus-dam etiam brevioris (emporis filentiumimpcruum fuich reflatur. Non ominamhic gagnai... Bafilidishærerici, quemôcipliim lcribunt fuis præcepiifc filcntiummore Pytha orico ad quinquennium.Vid. Eulcb. ib.xv. Hifl. Erclif. cap. 7.Necillud indiâum relinquam , quod apudS. Hieronymum lcgi Commentario in Ec-clcfiafien Salomoms cap. 3.ad verba :Tcm-pu: tacenrfi , (a. tempo: loquendi. Annotatibi vit doâiflimus ifla: lel’ugorica: reor,quorum difiiflinu t]! , mon: perquinquen-nium , é? fafiot: erurlito: laqui , bi»: origi-ne": fin traxilfè den’eti. Difmmu: flaqueà na: , pria: non loqui , ut poflm ad la-quendum ora ÏIfiÏFmIIJ’. 81.18,7"!!! ((110 te,"-pore, (’9’ à pra’ceptori: cloquia nm’mmm.

Nihil nabi: virientur "Hum ([750, urf quaddrfcimur, ut poll multum filentiumrlc’difii-puli: officiamur nmgiflri. Nom: ocra proficularum qualifie in 1:0qu [abonnant vina,damnas in Ecclrfii: , quad nrjEimur. Et ficomptyitiane verborum, ne! inflinflu Diu-Iloli, qui foutu errorum ([1, plaufiu pa-puli extituverimu: , contra roufûiontiumnqflrumfiire no: arbitrumur , de qua rififipotuimu: ptifimdere. 0mm: orle: uquuedaflare non difiimus: Sala bec mm wifi:à. fuciIi: (fi , ut non indigent Pi’trcptare.Haflenus S. Hieronymus. De polleriorifilentii Pyrhagorei generc, quam 711111!-Ai mua-h) feu ixnvâ’u vocabamus, ob-fcrvo etiam locum jamblichi ex Cap. 31.Num.zz6. ni noyé-rué: Ê mozszdmzën ln71 du wifi hymëmv Wfifinëc à Eau-ni;35:00:17.1 ænïfiç niai , puni 8194:5;Ï 14,031,114 «à; 19; igamyuiç chapeau

m5111; 470’005 à unifia. qui; -au; dinars; unifiant. 9:37 urëwmydï 1-

en;- A6711; 8133 igrpoi-mn 5? A678 algie»,"1’241 muni didhna’urm’ 7! Ê umîauôur-

’1’ 0379"; N nipii m’y" iwaejfcœ. 6K.

NOTÆ C.RITTERSHUSIIEod. allufit Ciccro cum in I. de Natur’.Dan-am feripfit r Ne: tu me «la, ut P]-rlmgorurjolrlmt alimox. Ubi alienos intel-li ne debcmus flic chemin; , quos Jamrb ich. nunc riflais-m , nunc finaude,nunc finnoise, nunc fiEGqÀUÇ vocar, noninitiatos fcil. mylieriis Pythagoricis: niVirgilio , Horatio , aliifquc (un: profum.

(il; 89110:7" cinq Quoi du) duzhi]Sentemiam funm de anima: immortalita-le bailli: Pythagoras à magiflro fuo Ph:hrecyde. Ciccro TujZ-ul. x. PbeI-aglde: S]-ru: primum dixit , anima: bominum MIEfimpiternar. lmiquur joua: fait enim nmregmmlt gentili. (Servio Tullio) Huncopiniom’m Ilifiipulu: du: Pythogoru: mori-nIe confirmavit. 8Ce. Sic alibi idem Ciœr0 de Pythagora tcflatur, ipfum animasin immortalitatem alleruilïe. A: «trilli-mam hanc fentemiam corrupit addita-mente flultiflimo falfilfimoque, dumdo-cuit ( fi tamen docuit ) fiffluîlaizam.5’781 pun1mgg’ma11, ruais-11 3’11 panagia-

Auan a; damai si; En: m’Kgsëc 459,611".17 G ablégat colon: quem anime î’ttidh’t-

tum vocat eruditifiimus Tertullianus :Diog. Laërt. pag. s70. 717; «lazzi; déni"-Ana". Idem Diog. pag. 5-76. ngôn’. nQuai "in, Xanphîaq , 7M «1417554; du"méfions incitant», En." 3M"; àhîôqgnian. Sic B. Hicronymus Apolag.ua’-vmleI Ruflin. Et quia Pythagoricu Jaguar.Iegiflê me dixeram , auin , quid apud Cr:-co: l’y-[mur Pytbugara; inwnerit. Se pria- ,mum Enfiborbum, ficundà Callidcm,tertio Hermotimum, quarta Pjrrbum, dextremum Pylbugoram. Laâantius etiamhorum Pyrhag. dogmatum aliquoties me-minit, ut lib. Imcap. 18. Alii autem (in-quit) contraria bi: digérant , filperMfi uni-ma: poll marrent , ù bi fin! maxime P]-tbugorici ne Stoici 5 quilla: cm" ignofcendumg]! , quia vuum fintiunt, non poflinu nomen non rem-chemin? (on quia non flint.tin, fit! Cdfil inciderunt in voritalcm. Ira-que in eo ipja quad raflé fintiobuntmliquiderrurunt. Nain cum limeront argumenta"!illud, quo L’allII-(fitllî’, Nord]? ("fié ut occi-

dunt anime cum covariant, quia cum cor- *

Page 92: Notes du mont Royal ←  · 2019. 7. 23. · 1117.3. C. 6. ubi ùmlzgçn’yav si.” "5903! 1&4 épair ex Rufo ponit. Cellius lib. x1x. cap. 9. Afinticum adolcfccnrcm ait (me ad

LI x: -4

r74 w: v

.’v

.. u un" n

q ..-u.

IN PonPHYRIUM.’ 23pribu: nafiuntur: dixerunt , non naféanima: , jèa’ infinuari potin: in top-para ,ù de ulii: in alia migrai-e. Ne: putaruntl’iltr fieri pofll’, ut filpflfint anime pif?corpora ,. nifi vidcantur ante corpora.Par igitur a: propèfimili: error 3j! parti:minque. &c. Idem cap. x9. Sed vide-liret Pjtlmgort credirfit (fcil. Plate , du!!!le natura: ratios agcre diccrct , inter cc-tcra , quo homo natus cirez potius quammurum animal) qui, ut muret bomine:animalibu: mjèi , dixit , Anima: de corpo-rifia: in aliorum animalium corpora tom-mcure: quad (y vanum , (à. impoflibile (fi.Venant , quia neuf]? non [m , vertu: ani-ma: in nova corpor- iua’ucere, tum idemartifix , qui prima: aliquamlo firent,pontait famper nova: face": Impalfibile,quin refit rationi: anima tan: immutarenaturam [lanujui non potefl , quam igni: Ilut dtorfinn niti , au in tranfiieijum ful-mini: mode flammam filant fundcrt. ôte.Sic B. Ambrofius lib. drb’onoworti: c. Io.Ut cognofcant Gamin, ca que in Philo os-Iibit SE Philofophorum) librinnirantur,Iran] ata de noflri:. Atque utinmn non fu-parfin bi: (9’ inutilia mfiuIflËnt , ut dice-nnt , Anima: bominnm pariter ac bifila-rnn: (fi? commune: , urumquefilmmum pra-mimn, fi magnai-nm philofiipborum animain ape: dut Iufiinia: demigrttrent, ut quilntè bominunt genu: firmone paviflî’nt ,fifi" melli: (l’ultra’me, au: cantu:fimvita-

n mulctrent. Sati: filtrat dixifl? illi:,quad lilitrntt anima de corporibu: 419W: p:-urent, il! (fi , locum qui non vidc’tur: quemlocum Latinè MIN-nu»: dirimw. Deniqueà! fariptura abitm-ula illi: nnimnrum

ampraaria nuncupavit, &c. Sic Johan-Des Chryfoflhomus illud dogma turpitu-dinis plenum pronunriar Homilia 1. inJoan quod Pythagorei tradidcrint, Ani-ma: hominum migrare etiam in mufcasa: culices a: fruriEcs Annuler.» 5 in."95! fat. 441,25". 89’ IEEIÇCOÂM au: qu’-

Nzn digéra; Mini: , un; (Ira vulgo le-gitur: quad ô: interprs Arctinus agno-vit, dam Venir, mures. Corrigendumpute, unira, id cil. mafia, uam mures

cire! p.55) à témoin; Ê flips; ni; n71irfia’nmr Ainsi?" fluâtq flandrin au 131en. .619: dauxu d’un; Gimvnç, :9 Én-y 1175 wifi-ru ixnmvâ’rnç. Ibid. pauloInox ( quod obitcr monco) emendandusvidam- idem Chryfofi. ubi fic editumCR: 1531511; as à 54554,19 15h infinie!

Pthfilnl, lia-u; zHY un t’ai æ «0’115!ignition , 3’17 fifi Ë 351A31 imo-Çalâvloupât mitât 40:!- ’,u.mi. Qnod polîte-mum cum fic reddidïrit interprcs: tapotehuerta à! frngili fintcutia omnia laquen-m: legiITc videtur , au: in anime habuiiTc,nihil". Sed vcram lcâioncm cire ajo,fiai". Timidas enim 8c lubricas ratio-cinationcs vocal Chryfofl. I’hilofopho.tum de rebus opinioncs fluâuantcs.

Thcodorctus quoque non femcl hancvanjrarem plwusLuza’nœç refutat; ut inHærcticarum fabularum compendio , ubide Caryocratc lxœrctico: Coin Pytbagori-a: à raiporilau: in tarpon: trnjeflionc: ad-mfiflcnt (Carpocmtiani) quodc’i: connexumà Pythagora discbatur , non mlmifirunt.Pythagora: enim ditellal , (mima: , qu:pecmrent, mini in corpora, ut (-7 puma:dorent , (’5’ ritè expiarentnr. Hi autemfaufil": qfièrunt illiu: in tarpon: trnnjitu:,que Pjtbagorica ex daman repugnat.Dicunt enim anima: mini in tarpon: , utomne genu: libidini: à: pttulnntil peragnnt.En: ergà qua in uno thfienfii implewrint,non cgert alia mijfione. me autem parantpeccorunt, étbinm’tti , (fur, èfipiun (lu-nec omnia vitiorum genera impleverint, &c.Idem Thcodoret. Epitome divinorum de-cretorum, fub titulo de bomine: ,, Ani-,, mam autem fimplîccm eiTc dicimus,,, 8c rationc præditam, &immortalcm;,, non tamen ante corpus przcxiflcrc.,, Pythagoras enim ô: Plate 86 Plotinus, .,, a: qui cjusfc✠flint, immorrnlcs ani-n mas cire confeflî , dixcrunt. cas ante, corpora przcxiflcrc , a: cire qucndam,, innumerabilcm animarum Popnlum:n à qu: peccant quidem ,ldc.m1.m un cor-,, pora, ut tall purgata dlfcnplma m Io.,, cum proprium rcvcrtantur: qua: au-" rem etiam in corporibus vitam iniquam

u

Page 93: Notes du mont Royal ←  · 2019. 7. 23. · 1117.3. C. 6. ubi ùmlzgçn’yav si.” "5903! 1&4 épair ex Rufo ponit. Cellius lib. x1x. cap. 9. Afinticum adolcfccnrcm ait (me ad

A w la":va nagaïth

014’429 --;-

24 NOTÆ C.R1rrnnsuusnn 455 (celcratam amplexæ fucrint, in ra-, tionis expatria demitti animalia : cosn quidem qui amant: bilis funt . 6c ita-), cundiæ vencno tcfcrti , in lupomes;n rapnccs vcrô in lu os; audaces autem) in lconcs; frauduiêntos autem in vul-n pas; 8c ejufmodiqualdatnincptascon-, finxêrc fabulas, &C. fl Denique co-n dem libro cap.de]ua7cio: ,, Pythago-,, ms animnrum in corpota tranfitus fâ-,, bulatus cil, diccns, cas non folum in,, corpora brutorum , ferretiam in arbo-, res tranlirc hidem etiam Plate hanc,, fabulam nefcio quomodo fccutus cil.,, Hinc Mancs, 8c, qu: cum præccffit,, impiorum Gnofiicorum hærcfis , ac-,, capta occafionc , dixcrunt , hoc cch,, fupplrcium. ScclctatiautcmCarpncmn tes a: Epi lianes 8c Prodicus &Cajcni ,

u

v

v

v

,, faillam p on: vitam confiitucntcs, (li--,, cebant, Animas in corpora tranlmitti,, ut pcr libidinem a: omncm intempe-,, rantiam unum quemquc Angelorum,, mundi conditorum colcrent. l’iorum,, autem Ecclcfia cos 8c hujufmodi fabu-,, las cxccratur, u en.

Sed de fabulera illa migration: anima-rum in alia corpora, 8c ipfius P thngorætmtamorphofi , plura dicendi ocus cri:Infra. lllud tantum hoc loco adriam,quod lcgi apud Socrarcm lib. un, Hiflar.lin-I4: cap. z t. etiam julianum A milatamhac vaniflima opinione fuich canonn-tum , ut fibi perfuadcrct , juxta Pythago-ræ fententiam , ex transformationc le ani-mam halicte Alexandri Magni. Imoivfumfc in nlio corporc clic Alcxandrum. Unieet pcr (omnia in cam fpcm advluci le pailliscil, futurum fc Alexandra Maccdoni re-but geais non mode parem , fcd etiamcodcm fupcriorcm. îcd hæc opinio 8:

Âpes cum fcduxit , eïccitquc . ut luppli-cationem Perfæ Regic refpuerct. a: dumprælio commillb le etiam immifccbat incr-mcm, (ou fpc folicitatis (rem: . jaculoconfixus pcrirct , interro nccis ipfiusmême.

K15 dédia: nm; ni winch: nui-ri,m’a." yin-mi] S.l-licronymus «lifta A110-

v

Iagin aduerfii: Ruflin. Pop enta: tempo. qmm circula: ta quqfifuernnt, rurjumjîeri, qnibilque in manda eri navum, 8Ce. Hz: l8: làpientiflimi Salomonis cf: (entend:Ecclqfiaflc cap. I. Ti 15343990; 5 ouin dfl’WInWOI. Kaq fi 75 uralnqfla’u; niai 16romfin’usm’ (à du in mit fiorçcvn7:er if in... v0; habitai. 19 (pei’ 1.5151.qui! t’en. Il")! 34’19"60 "Î; liât] ni; y.ultima; Ain" iuflëân nuât, 86C. Vid. ibid.Commentar. Hicronymi, ubi hoc latinsexplicnns , fimul tcfurat npinionem E ’-cuti , qui aficrcbat , pcr innumcrabicsperiodos eadem ÔC iiidem in lacis , a: petcofdcm fieri. Ex codcm fonte Hieruny.mus etiam illud putat fluxillc Comicutnapud Tcrcntium: Nihil efl diflum , quadnon fit difium pria: -, a: oflquam Prz.ccptorcm fuum Donatum udavit ,addit :Quadji in finnaniliu: navum nibi.’ n’ici po.tefl , quanta mugi: in adminiflratiane mun-di, que a!) initia fi: perjefîa e]! , ut r:-quitfieïet Deu: ab operibu:fi4i: in die ferti-ma, &c. Apud Malchum veto hic poliémit; in MS. crac lacuna: ut crcdibilcfit , multa hinc præclata de dogmatis Py-thagoræ depcriilie.

fil; and?! oing). &îïiq ] Divinabam Nu".lcgcnd. Énnçnm. Sed farté nihil mu- w.tandum. Hæc autem quatuor verba fuplcnda omnino vidcnrur apud Jamblicglcap. 6. pag 43. poil àizn’ônnu (quadmanifcfio corruptum cil) 8: ante, me5,48 arum , ubi cvMalcho lcgcnd. qui

nm.dandin n nppiyîtç] ApudJambli-chum diète loco. ubi hœc eadem lagun-rur, cit icriptum, inonder: nnpiyâkç.Vcruntamcn ô: 53197" alibi apud cun-dcm feriPtumrcperias , Pcr t . non pcr a.

flanquera chaud ælaxàaînzu] SicDiog.Laërt. pag. 576. olim 5 iawqglnâq,5’?! 21th 184 pagina; du? «landau 8:5Qmiç. Ad quem locum Cl. Cafaubonusnoficr fic annotavit: Der]! bic aliquid:quad tifflîmulavit Ainbrafiu: , ôte. . N:C ad-

dit tamen, quid omet dcech. Mec ani-mo nihil ibi dccll. fcd pro têt rayas;lcgcnd.ajo : ni; péan. Sic omnia erunt

6A;-

Page 94: Notes du mont Royal ←  · 2019. 7. 23. · 1117.3. C. 6. ubi ùmlzgçn’yav si.” "5903! 1&4 épair ex Rufo ponit. Cellius lib. x1x. cap. 9. Afinticum adolcfccnrcm ait (me ad

I

IN PonPHYRIUMg 2.5.Mme, a: fana 8c plana. An etiam pro5’91 buggy , reponcndum 65,1 Aiyav;

Thé «à; m’vmv Émuànôe-im ouaille

.EÏÀiËu] Jambl. cap. :9. un à "in!in Émnâoûgçimv Mia; du) l’mÀizu 7m?-m (Fine-agoni! «2,47947» iuflnâluîzq’«çà-agi «27103143141»; qui; , 55330 flu-Îttp’œu 4459401140 ElIÀnialbo uàuâiaînq t

«As-ira; mp- «D777; avouant mikados; ragzain-ni; m’angç’jérm 94’1in ni; 7! pt;

argua ne; pavanai; :9 ni; A378; 18; im-ùmïmaiç, (à 18; "au 18; 7672106411458;M” émirs», si; du) 1571441.: wapiti); tæ-puâàiaq , ôte. (lucm locum vcl me)volui apponcrc libcntilts, quod cx c0 ap-

arca: ratio nominis , quarc mnnlïa 1m-in: portio dicta inuit Magna five Major

Grœcia z Chrylollomo miam Maxima(gifla) Homil. x. in 10.111. Ali-4m ta-men nppcllationis hujus rationcm raiditAthcnxus lib.n.. qua kil. 0b ragionisillius fertilitatcm ubcrtnlcmquc magnahominum multitudo illuc Confluxcrit.OÙ: 07.in 711.0. 13711944) 717441:6-

:;49viau ç WVMMIÏQ’ 12,573 alt’KçnQ î

mi rÀZèê-a bourra il: aiifioim-r 5:5 î ua-

gal)"; Eau; daman anion zriini a du)l’mAiau unittnmç.

Kali nuit chia; nenni; Élu-n] Iamblich.Num. 168. Similitcr Diog Lnërt.p. 57;.

tait; ai (puffin m; aima;si; i’v misalaoi. Ubi vidctur mihi præ-pofitio à; redundarc. Sic idem p. 78x.inter dogmata Pythagoræ hoc quoquercccnfct : aux." mû) n’yËoSaq. Et hocquoque, ut alia plurima, t’a-95715,47: ,hoc cil , fuum fait Plato. Sed contraomnium rerum communioncm rolixêdiiputat Laâantius Firmianus , ib. m.cap. n. 8c fcqi

Agclïius lib. I.c.1p.4. ,, Omnes limul,,, qui à Pythagora in cohortcm illam,, ifciplinarum (CLCalàubonus mavult,,, difcipulorum, cui facilê achntior) tc-,, ccpu crant, quod quifquc familias pe-,, cuniæquc habcbant , in medium da-,, bant, 8c coibatur focicras infcparabi-,, lis: nunquam illud fuctit antiquum,, confortium , quod in te (lcg.jurc)

,, arque verbo Romano appellabatur agi-,, mêla. n Sed quad Agcllius ait , fuichinfcparabilcm focictatcm coitam inter Py-thagorcos ci repugnarc vidctur locus apudJamblichum llb. r. cap. 30. num. 168.ubi fcribit , fi cui non placuilièt in illafocictatc petmancrc , ci fuillc inrcgrumdilccdcrc , ad fc reccptis bonis . qua: in -communioncm contulillct , 8c quidemcum aliqun acccfiionc. Vcrba jamblichi111C fiant: T571 71in liant: bâtir?! agi-n’-cxoîiatny à ri; 591m, 76 Un! xi. ficai-mç , 735 mais: «agio-M, Mixer æ ixi-mv xÎanÏ’mv , dans adam Hum» 5g]F6415; Konù r "nia: ami-m î mümtir taler Kiki; riait chÉnthP. Kiki a. taitipiaxsnrfi 11911M124 , iZei-n 7:7; aunai; a7B aïuaaémnv’ ci Ü pari, mua». i2! du)iman? évida, x; eriuz ai; a’mvnvo’xi 54’; ni

and", inné-Ève. Et quidem congruithoc cum illi; juris nofiri l’rincipiis: Nul-lajocietati: in aternurn caitio Et , Ne-ma invita: in eammunione vel facietate rie-tineri campellitur, ôte. l. 4. 5. I. l. 63.rerum (fi, 5. ult. 8c l. 6;. aflione, 5. a.Ili:inm:, &aliquot fcqq. l. 7o. "flua, D.profitia. l. 14.. in [locjllllitilliil 9. fi can-wniut. D. Commun. divizl. l. ult. C. co-dcm titulo.

M559? ï 0:5; i "D’ujglgfl graduant]Pythagomm pro Deo cultum fuilÎc, jam-blich. quoque fæpc fcribit, inprimis c. 6.K64 p3 115v 015v à; 11:51:35ng Muni! 19t-nahua, à; baïram intima È 450mo-?pum’mïgv , ai ici! à! HJSMI, si æ 131 i2.1711 Ëopêuv A’m’Mmæ, 0l ü î" nodaux, ai

JE a: du «mitât: vulnérant imamat in?52Mo: 5 En" il; OlÀunm’m 0:51 ictiuifav,(1.; ÉpÉM-tau Ê inva’59uan ç Sura- fiia Ai.

tnçcivcivîpmriiy page; punîmq ariane",in: qui ai iuiuipgiiæçn :9 (finança; nani-gat initia-Kg gay’rnraq a»; Sun? (priori,Juif" ni;a3in 5’71”39" , in i224 nazi ,albanSÈv à 9tâv il]! "in: il? fiv9ugâpu. 86C.

Id ipfum tcflntur 6c Dio ChryfoliomusOrat.47. (mihi mg. 524.. cdit. l’arif.) nu-9129’654ç ch zains uiviæuyv iman , nexus-IuÏldgç. 1]ij Tait inuit 27m0" èyfiàmtç,M’Mçu "fait 1M l’mm’u, inyjn

T t

Page 95: Notes du mont Royal ←  · 2019. 7. 23. · 1117.3. C. 6. ubi ùmlzgçn’yav si.” "5903! 1&4 épair ex Rufo ponit. Cellius lib. x1x. cap. 9. Afinticum adolcfccnrcm ait (me ad

2.6

à; 9:64. Tcflatur idem juftinus lib. xx.Sed is defunâo hoc contigiflè ait , ut proDeo coleraur: cartel-i etiam vivum proDeo habitum faich lignifiant. In urro-que autem parât æqualis fuit Idololatria.Nam unus tantum cil Deus, ut ex pluri.bus Sacr. Script. tcflimoniis Dci bcncficionovimus.

06 p.3 val! chum] Suidas in Alecâmîï:du a; Hv9u39’paoz mimât èyafLàV flamand!

Mongëpdûov. à 9è nigaud; wumzpîm107; 35319:. o. J? Nus M9111; æ nos-pipa".ami 18.10 131 àyûpàv mina: næçannîrau v. Macrob. lib. x. in Samn.Scip. c. 6.Scdî’quatcrnarium quidem Pythagorcî .quem 71114170! vocanr , adeo quafi adperfcâioncm anima: pertinentcm interarcana venerantur , ut ex c0 8: jurisju-randi religioncm fibi feccrint: Où K96 Pourchu-r. 2-. t. jura tibi par un", qui (la:tmimæ Infime [Illflft’l’flflî’Ül’IIflilflifî’ll"). Vid.

jambl. cap. 18.num. 150. ubi in feribit:453195??an 34 ,uèv 01’; ni; "vîngsyxâç1153.1 nié; à 11; Sema. aï b [du 1018145")!316.404,65" Huhpgu (gui; Ê 913v 576m.a 850941 nahua; du I Êmtâno) .21be75; tâpénwç ê 011311769: JhÀb’vrm î" 3v-

Êy. Subjicit deinde duos illos nobilcsvcrfus, [cd priorem nonnulla cum varia-tionc: Nui nui ë élu-n’y; uam "5595mmaganai. &c. Idem Jamblich. cap. 2.9.num. 162.. "racina n36». :5; 3’115; «m’a

"(du , nuîuga’yç rAnivKgnë; G ranima-n 01’; «Sain-nu :554 invéfimmv Î mahat-

’v-mv Émaê’?’ «in 54m reçus-Eh , :9 if:-

âînîfno 15:26 ’r" wifi-ru: (ab intelligcmi-

bus: nifi quis malitlcgerc minon; quodCECI à familiaribus) 4’551 (1.6 351m (valie-au a non 35,93. ur’cditum en) mimant

If! 7M; n’avoir à fui 70! inné":321:5 à-ëyJËIë: 7111417540], &c. (En excollationc apparu , quam varié referarurhæc Pythagorcorum jurandi formula;de qua vid.&Cælium Rhodigîn lib. xxn.Lefîion.Amiq. cap.9. SicLucianus in de-fcnfionc errati in Mutation: admiffi huaallufit: Eh; 33, a; G "à naguzîbv, à!5415W" sexy in"?! (115v X73 g: nvhgp’pu)É (malim, 731 clonai «45107; 5,940,143!

NOTÆ C.R1rrnnsnusuà’mnAeîv. 01 à? 67031; fixât) dain-nu . au. Gregor. Naziang. (lucane Ho-milia in S.Pcntecoflcn juris’uran i hujusmcminit ifiis verbis: T10) i 12033 and.au EÎggcim MÏJÏÇ. du 15; Marion "la.9min; gaze a; "091390419; 11;! nfiçatînï395v. ""1 à; î genou rumina. Ubi Nΰcelas in paraphrafi hæc aflerr : Mrnzyyï.flpâü ç Mafia); J ZéFuQ- Ç:Aénp& (la.figéazr 5,1410" 5 Ümç a; teint W917fi.aggbànç à mû; agonît; xæÀarÀu’uç bien

du: Gym" un? ë aigrie, 44.9552 au-effila nagaïka; , D1713: «indu «fluorhip! 5 tilt "1027140., 1»th 61’14’8 46-n05, ?j 1è 149.7439: sauçât, if à. ariaQu’au ë 4,607419 nus-u.) Kuf pué: i sa»:79H , a. 1&4) 11734:7" , ÈME; à: rhô-:356»

5mn" a; M9nnfi; Nui, Qui" minair?» 1109213539" du) 71111173" 9n’lm’nçJument, àç èvîçtünën 185m; du) méfia-m

«du? n94 uvnzld âun’apm- 5:: ÈÆanical-:27; a? flfiafidâl i 11993350.; «l; 1min(à JY chah: nid-rial amour Ëvnxevç.

Ogvz’ygrê’ Égsàæîïy’u rÀz’mç] Jam- Nm.

blich. cap. 7. eadcm de rc: 1’46ch and- il.fang- 04:19:58 (manions Confcr t0-tum cum locum ad ræfcntcm. Aire:enim ab altcro illufirabirur.

Tauæfüf’ov] chc unn litera auftius1.41091414ro , V61 eunm per a . TNC’HÉ-mon Utroquc enim mode fcribitur. EH.que hinc corrigcndus jambl. dic’to loco,ubi nec rcâè 86 nulle feniu editum dlTzeœplua’ç. Ncc mclius ngçnn’w lcgcn-

dum putabat Cafligator Frif. Imè in-quam ex Malcho reponcndum Tanan-"on. Eft autem urbs Siciliæ , tcftc Steph:-no: Tauggus’vm. m’Atç tamia. É infi-nç, Taugfüpinç. :9 ngguc’nbu. Eau-dcm urbcm Strabo quoque lib. v1. interalias Siculas rcccnfct , &cum Catana con-jungit. Suidas Taugguîmov , nAI’xuwçngAusi-mç. Imquc intelligcrc debe-mus, utroquc modo fcribî hominem in-de oriundum: valflusinç. ut Suidas,5c Taugfiwln; y ut Steph. 6c Iamblich-cap. 2;. ubi hifloria refcrrur dcadolcfcen-te Tauromcnitc . cujus ab cbricratc fi-mul arque annote à rivalitatc accenfum

p

Page 96: Notes du mont Royal ←  · 2019. 7. 23. · 1117.3. C. 6. ubi ùmlzgçn’yav si.” "5903! 1&4 épair ex Rufo ponit. Cellius lib. x1x. cap. 9. Afinticum adolcfccnrcm ait (me ad

IN PORPHYRIUM.filrorem Pythagoras reflinxcrit cantu 6c lmodulationc l’hrygia. l

Ai; G vins; 3717i: Xœpe’ndh 7l 75 lIlmnu’u , a; and": 1811009] Ejufdcm lparis celebcrrimorum Legiflatorum Py-thagoricorumjnmblich.quoque non uno .loco meminir : ut c.7. c. 2.7. 8: c. 30.Nom9t’m watt-mu 3&an yga’mm ai nu-Szgjpç «onàfirnç , M5"! ph Xœpâyda;É KummiQ-n. Efflë: 240.4019», G TlKç’e

erræ. a; limai; 9442440715 1d;véyaç,&c.Mcminit eorundem etiam cap. 23. Deutriufquc autem Nomodicfia ante hos q.xx annos orationcm habui a: edidi , in

un non indiligenter congefli , quicquidde his duobus cclcbcrrimis lcgumlatori-bus apud optimos quoique utnufquc lin-guœ auftores exfiat memorabilc, qua adeorum vilain, qua ad lcgiflationcm perti-ncns. DcCharonda Vid. etiam Pct.Vi&or:lib. un. Varier. au. Sed quoniam :quante in Iambl.c.3o.incidimus,bcnê cillemercbimur, duobus inde fublntis infigni-bus vcl potins dcformibus maudis. qui-bus non animadvcrfis Interpres Frif.lapfus cfi. Priore loco , ubi inter fer:confer: 13 Nom9mxgï 1s dlmuon’m; de39-, :9 13 41451.9nd. cam inquam Politi-cæ partcm, quæ in chibus fermdis oc-cupai: cfl, cum en qua: inJudiciis vcrfa-tui- . à: ira quidem confer: , ut illam huicpræfcrar , quippc qu: prohibent longe-que ante præcaveat , ne omnmo in mor-bum injuflitiæ animus incidat , (cd pro-cura! , arque eflicit, ut intcgra ci finirasfun confier , cum altera jam ægrotantimedicinam fada: : ibi ergo editum efi,ml 5 du) fifi "au quod ira venirArccrius: "la ver-ô initiant ne cogitation:guidentpercipnwpotçfl,&c. nullo (tofu. Egoquovis pignorc contendam lcgendum,Ud’i venir: a: MIRE hic non lignifi-(arc. lnitium, [cd omnina: vcl prmfin.ond quam verê à me flatuatur , quofiat manifcflius, age. totumlocum nacri-bamus , prmfertim cum ad alia quoquepofÏit prodclle. mg; rai-m; En. :4394 dl-(glanait; «(mm oing-n’aura (à "(191139,-(7;) 13 1405499111151 , 3 flua-n’ai pi! a

7-7dïimvër, àmippâid 5 a in; Mi) agui-17m.Keë’fiov N in Q â? Imaginé. T3 Mit13T 1,11541; «001’004ch "de 9:0.141 .T3 dè 7h) fioztiv fifi vos-ï. (lcgcnd. njo u-nir) [me méfia?" imutli-im ""7; à 15449,25 Jyn’w. Infigncmlamblichi (enten-tinm de diflërentiaduarum Politicæ , vel ,ut ipic vocnt juûiriæ, partium, Nomo-thcticæ, 6c Dicafticæ, illuüro mpiepuç,

adhibito colloquio Platonis cum Diony-fio Syracuiano, à quo interrogatus divi-niffimus illc Philolophorum, quodnamelle: ofiicium Politici; rcfpondir: Bonuscfliccre cives (Exfpcâabat autem Tyran-nus., dum diccret Plnto , Judicia bcnècxerccrc: hac enim ipfc virtute fe effen-bat.) Iterum ab codem interrogatus Pla-to , cujufnnm veto putarct oflicium elle,Rci’lèjurlimrc , rcfpondit , M4061 n pu-tain marniez? 13 dilua?!" 5:9:75. (ubi fortemâtins Iegamus, MÀlflxnç) émiai; fiefoireux, «roi; ml Atfifiuy’m imines impati-18.71. Vid.Eufeb. l’amphili lib. I. Chrome.pag. 46. Cum Platone etiam fentit Cle-mens Alex. Stram. I. pag. in. (bandadcfinit dlvnxù, l’angine! aima àofimimilqui! àflemnÀa’m, 3mn; ë Alinéa: ad-ditquc , finlxû 5 wifi a. üÂdflxfl ,fl 75a ni; VJÂIIFHÇ pain-:8 immigrai 11; écu.Khan; 3&1: imam; icixlauxïç. Sed abhis ad Iambl. cmcndationcm nos rccipin-mus. chuitur ergo alter cjufdcm cintraslocus, 8c ipfc non minus mendofus prio-te. Confcrt ibi jambl. Pythag. Legum-latores cum Hcraclito Ephcfio , quorumilli multi prolixâquc cum benevolcntiaa: poliriez: fcicmia ad lcgcs fercndas ac-ccflcrinr s [fic verô afperrimus ac vchc-mcnriflimus in Euhcfios fucrit , dignosvidclicet pronumians omnes , uibusgulafrangcrctur (0b expulfum vil-l fun ci-vimrc Hermodorum optimum virum , utex Ciccronis Tufiwl. Strabone , aliifqucconfia!) idquc âënhv, id cil , ab inerm-te lime, five à prima pzlbcrmte , l’ai 1*En: non, ut Arccr. venir: petulnnterÙ lnfiivè , par arum-r "([60 un": , &c,chirur ibid. un; mâtin; (Quint; (quodInterprcs reddidit, cum omni Intelligen-

T t 2.

Page 97: Notes du mont Royal ←  · 2019. 7. 23. · 1117.3. C. 6. ubi ùmlzgçn’yav si.” "5903! 1&4 épair ex Rufo ponit. Cellius lib. x1x. cap. 9. Afinticum adolcfccnrcm ait (me ad

NuM.

n.

7.8

tin (il mains; insinue "149957173 ran-xnpnfl: cum Verum fit initiiez. 54 FMI-vi-pnnu. Ira vcriflumm à nobis relhtutntnlettone-m bis vitiofam , ut opmor nemodubimbit , l. qui allcndL’Ilt, imam ne)".Mr Pytliagoricorum chiilutorum oppomprit-(mâta: ô: contumcholæ fcvcntati He-racliti: 1 1. qui animadvertcrit , verbumimzfl’pnfw refcrri ad ca quæ præccilctunt,m’y-n; .8711 "[1493?qu influai me. iman.chucntia enim rationaux (ubjiciunt , qua-re lanto in honore habiti fucrint Pytha-gorcichillatorcs , nimitum propret mA-Àdr (tintin, Ôt MAI-nui iman", qua le-gcs ferre aggrclli fucrint: émxapnm u-Agfi’nïv. Tacco , quod n! irrixapmn , hul-lum liabcat nominativum, a quoircgn-tur. five dcpcndcat. Sc’d à jamblichotandem ad Malch. redeamus.

A’fmfrihænu raïç dénua-914] Apud jam-

blich. perpcram cditum cit, n; tinrent-un. Legcnd. autem &ibi ni; ŒJ’èlolnjlç:quad 8e Arcerius tandem par conjuâu-mm achcutus e11, refile Poitaflis autemutrobiquc tain apud Mitlchum quam apudJamblichum lcgcnd. m2; dizains", (cil.71mm: vicinis rivitatibus. In doârinade fitu orbis 8c lphæra qui fint Q’àWIIGI,aliunde petcndum cil.

ËdpthQ-a pli-d Ktnoeovrim n’ÜIIÊ’]

(Luis illc fucrit Symichus. qui item Cen-toropii . in quos illc Tyrannidcm quamobtinucrat , ultro depofuit , audito l’y.thagora , quærcndum amplius. jamblicli.quidem carte de eo nihil. Sunt autem à:in Romana hifloria Imperatorum exem-pla , qui imperio le ultro abdicarunt,fatÏi ex monarchis privati.

’Axém; m1155] Leg. «dû, Pythagoraaudito.

hmm] Quînti fcccrint PythagommRomani, fatis declarant qui: Plutarch.frripfit in Numa. Vid. quæ Iupra ad rit.hujus opufculi annotavi ex Ciccr. Livio,6c aliis.

Afin: 5233W; du", Ë [dm kir; 72.7!du 1341.1133] Scmper hunc locum pro mu-tilo fufpeâum hnbui, cum ad à Kim ic-qui dcbcat, nimbai, . ôte. quod hic dccfi j

NOTÆ C.RITTERSHUSIIcum detrimcnto fantentiz Tandem in;(petto jamblich. cap. 7. deprehcndi ficelle, à: fuyplcnda hic poli a? Maïa , illaver-ba: X7» ’"r Magne» a” lapin d?(10.7153 zig: «un», à; iflnànq . filmât.

axa e :095on wÏUÀBJ ut dtindefequatur , l’ai ? du induit. 8c:

catapulta-nm] Fi cqucns hoc &gravifli-mum Pythagmx apophthcgma , live (ci-tum, totidcm plané verbisicfcrtur apudJambich. de ma Pythagoræ cap 7. nuiquod in extrcmo ibi lcgitur , «agame.quod Arccrius venir , puffin)" Indium.Sed rcititucndum ex hoc Mule i noilriloco. imagina. Vcrillimê autem cen-let Jambl de hoc Pythag. tcito , amer(5)58 nuéuÀoÇ-nnâ (’i..a-Uuêa)td(z1uy)umul

tira; , 5711705423 11m dunrtpet, un émacia.-Aaiua-n 11m Ë (4qu dandin» , dl, Ê QIÀC-

95351:5; iveluimaaxn Engin! 11h aida"3270842" D. Hicronymus in Apologcti-c0 (fluo adveri Ruflin. idem apophthcgma,

uamvis nonnihil commutatis verbis. , co-dcm tamen lenxu recenibt. AiÏcribameollationis ergo, 8c quidem paulo altiusrepentis. doétiiiimi l’anis verbis: Rçjjiic:

www): oram kali: , 1111: pondant flingua:Grain dicebntur: (17 Hytbagoïirorum dug-matnm incijà publiai: film: en: cognçjèet.Cujun’nimfimt il!!! leva-:2 me’aÏyAKçâ;

nonne Pjtbrzgmz? in quibu: omnia ejus (1re-tritcr dogmata continatntur, (’9’ in qui 14-tijjÎma aller: commentant a]! y11111111. imita-tu; ex par" Aluzh’mtum , viril»: daguen-tijfimum , (VAITIJÏIJPIIDI, achlin’em, P]-Ibugoil auditorat: qiturum Al’tbÏPPu! a:Lyjin’e: in Grain , id dl , Thbin fibola:liniment, qui memoriter tenante: [inapteDafîarix, ingenio pro libris utcbantur; iquibus illudçfl: Qoôxiiu mangions" G câl-aggruor, :2463un nil? m’xgrQA, Ému-dæa’m ü 43 d’api; , èKgÀlfllfl ü d”a-

rejç, si," dé 1’ m7404, 1b) 5 31900-u’m X525 il lai-du. la"; bâti anima" àchauvis. me! in; in Latium pqÏÏÏImuÏtverte-rez Ïùgnnda finit omnibus morfil: (9’alfiinn’mm’n , 11mg uor è tarpan impcritia

ab anima, luxurin à ventre. lit-humai]?-ditio, à dame difèordia , à. in animant à

Page 98: Notes du mont Royal ←  · 2019. 7. 23. · 1117.3. C. 6. ubi ùmlzgçn’yav si.” "5903! 1&4 épair ex Rufo ponit. Cellius lib. x1x. cap. 9. Afinticum adolcfccnrcm ait (me ad

Nuu:3.

IN PORPHYRIUM.canait rebut intemperantia. Hcec Hiero-nymus (mihi in cditionc l’lantin.Tom.l.pas. 2.61.) TE» dlætîlç hic dicrrur, quodapud Jamblichum ô: Malchum cil nini-vrgiz. Jumblich. alibi etiam imitiqugavocut : ut cap. 31. EÏpn-nu au à: si), un;aunai WelœfyAKgÊ nui-dg (niç erO-aldin) oit ou; me; î minoen ni draguerezmanié: banian-1m Adam: quibus verbisnihil aliud quam hociplum apophthegmainnuir, quod cap. 7. amen Ictulcmt, 8cquod hic habet Malchus. Videndum au-tem "101160, an non apud Hicronymumau: pro (plu-Lié" legemlum fit Quadru-7t’av , aur pro fizgmizla, jugicmin: hocenim valet , (Poinunv. ch ira icriplèmm, cum deinde recurti ad pet vcrultamHicronymi editinnem , quam lulu-o im-

rcllàm Lusduni anno 1508. apud laco.Eum SaCCon. in qua deprehcndi Græcapaululum varinre à recentioribus edirio-nibus: nain pro ligçâùviæv ibi legirur Ji-Âo’nuu : 6C pro v4 Uni Nm mura-r." in"nixes-1h , fcriptum cil . au bien; une;WŒYHyFIÊtt àptry’n 04mm varietatemleâionum non putavi diilimulandam.

Bi 3è hi vus-66m] Eædem itlæ narra-tioncs de urfa Daunia, de Bove Tarenti-no, à l’ythag ira domitis 8c manfixefaâis ,arde Aquila lupervolanrc eidem de augu-riis forte ad iocios dillereiiri . ab coque exaère damera 8c manu permulla (qUIbUSprobatur , fi fns en crederc, quod etiamfer: dicîo audicntcs tuennt l’ythagurxejulque fermonem intellexcrint ) exilantetiam , 8c quidem (en: totidcm verbis,apud .Iamblich. cap i3.num.61.i1 iratamen, ut ex hoc Mnlchi loco quredamapud illum rcilitui pollint fuæintegrirati.Videntur autem mihi HL: narrationes (utilla quoquedefluvio. qui clam &humanavocc (alutarir l’ytlmgnram truiiieuntem ,nec non ôc illi! deduabus remoriflimis ci-vitatibus eadem die ab ipfo aditis . au.)ejulmodi elle , ut inter veras hil’toriasLuciani locum (Hum facile rucri poilint.Nain quid non ercia mendax audtt inliifloria? ut verbis Satyrici utar. T5 «du?appairo- elle exiflimo , quod de Ammo-

29niano, Syrirmi cognato . Philofopho feri-bunt, Eum habuiiic Afinum (apientiæ au-ditorem: credo, quodipfius anima priusinhabitnmr corpus alicujus philofopho-rum. Suidas in A’ppaumdç’ Onirût i1 A.x5175ôaq prt’CnmI iinv , alpin; cinga-rlw’. Porto bovini hujus colloquii , ficur8c Aquilæ , cum qua l’ythag. diiÎeruerir,S. Chryoflomus quoque mcminit , caquepro veris habens , aflert in argumentum,quo prober, l’ythagoram (unie magumôcpræiligiarorem. Aiïcribam iplamet ejusverba ex Homil. l in Juan.Euangel. ubiluculenter demonfirans , quomodo Euan-geliez: veritari ac pilcatoriæ fimplicitariA oflolorum ccdcre mafia fuctint , a:a cam obmutefcere fiimmomm quoquePhilufophorum (.ur l’ythagoræ . ut Pla-tonis, au.) lapientiflima quo: lmbcbanturdogmara , ulquc adeo , ut vix nomineamplius in vulgusChriflianorum noti fini:iplorum auéturus ; de Pythagore! deinde111c fubjungit: Huîacgp’æz; 5 du) unis-h;and). v’mAnG’àv. yeti-tian; branlait»;

(il) maya. T3 75 puai algaiycôaq9&5 rai-ru Que-l! cuir?" mmnpciwq’)[HEU Etna! fi qui: vil. (g) ’51.on [dan-uémia". 0’ L ni; 416391; gaza zig-M fil-thv, 73 115v Ôv9p6mn sidi! dOÉÀnn 9e,èzhàîni niais-cr mâtin. Kai-my t’en-m-àlna-n’eçc «(ce 90.01.9133 Maori Qu’a-x; 1’

11.7: àvfiéwm, KM. 3H0; duché)» inti; yin(yl fluai allé a. , 11992111: and , 391;-roCÂm. 065i 1M ËÀoyv Aoyxlui brima(pour (93è dans?" ârfiârqu 151v) finiÆlwm’auç ni; infime Kali 419136-18; impie 6732421411 ËÆçna-i’pun, l’antidot-

en. En in: du, anticipa; (pinyin, a9 ni; ’r’

flairauluîflm menhir. (à 18; and!E7699, En M i ç ahanais demi unipi! 3:!ch 5320345 ira-ri 19,9». uni Nizâbç’ nié à); oindras n’y-m rafla» 6x5-

m, 60:10:39,; film; n’aime 19 il: A0,-39y. Ubi quod primum ait Chryiofiomus,ex doârina Pythagoræ idem elle ac par(cc-lus, fabas edcrc, ôt tapira parentum,allufit ad hofcc verlus Empedoclis SquîPythagoræ fuit auditor , ut inira ice-tur )

T r 3

Page 99: Notes du mont Royal ←  · 2019. 7. 23. · 1117.3. C. 6. ubi ùmlzgçn’yav si.” "5903! 1&4 épair ex Rufo ponit. Cellius lib. x1x. cap. 9. Afinticum adolcfccnrcm ait (me ad

v 30400M , meulant. guipai Jim x97";fi 725:3!

l’fl’v ut, guipa; «étym. "parité; -n

14min.Œorum verfuum prier apud Agelliumexfiar lib. IV. cap. Il. alter apud Clem.Alexandr. Strom. 3. p. 187. Alibi tamenpro «calva, lcgirur (paya. , eodem fenfu.Dcinde quod idem S. Chryfoflomus (cri-bir , Pythag. voluiIÏe fuis auditoribus per-fuadere, quod anima fua fuerir aliquandofrurex, aliquando uella , aliquando pifcis:in eo mihi manifeilus cil rcfpexille ad illosEm edoclis verfus, qui apud Arhenœum86 ios exilant :

En»; ’43: me. la.) fluâpb lippu népè-

"IOÂHJ& 1’, alunai; 1l, (à du ÉÀi la...2&4 ixlâç.

Ubi diffitnulare non debeo. pro ïæoæQ”legi ïpnptb- in Antholog. Græc. Epigr.lib. r. cap. 86. si; (pima-n’en. Deniquc adhune illufirem Chryfoflomi locum illudetiam non inutilirer quis obierver : San-âiflimè ipfum quidem fiiccre, dum cœ-lcflcm veritatem omnibus omnium Phi-lofophorum , etiam præfiantiflimorum.dogmatis longiflimcpræfert , quæ his tan-ro antecellir fuo fulgore , quantumlucer-nam Vinci: Sol mero meridic cum fudumcil cœlum. In eo autem agir rhctoricê .quad ex omnibus Pythagoræ placiris tan-rum exccrpar dénuai-nef! , arque ad ex-agitandum oportuna , omiflis fiinioribus ,omninoque ira ipfum extenuar , cxagitat,rraducit, quafi nihil prorlus ad commu-nem generis humani utilitarem attulerir ,nihilque fani au: veri homines unquamdocucrit, quod alii tamen longe aliter fi:habcre demonfirarunt , de ex DoâoribusEcclefiæ etiam Clem. Alcxand. qui ut a:cæteris Græcorum philofophis aliquemdigniraris gradum concedit , de nonnul-lam veri imaginem artribuit, ex More ô:chræorum dofirina cxpreflîim , ira ô: dePyrha ora fentiir aulo clcmenrius 5 iniis quiâem quæ faniora docuit. Œod depræientc Chryfoflomi loco monui , idpertmct larius , fimiliterquc dici potefi de

Nora; C.RITTERSHUSIITcrtulliano , de Laflantio ., de JanineMartyre, aliifque 5.5. Parnbus, quandoinclemenrius dicunt Philofoplus , abculxetiam forrean immerentibus. n

oûzir’ son] jamblichaplemus, .8553.chié-n flet": quod cur quis murer in afaire, nihil me judice haber caufæ.

"duperai vopfi] jambl. c. 13. à an):- N";puy? uni. Et ira Malchum quoque hic :4.puro corrigendum. I ptu; Çy’erQ’, ce. daim, pas: a.-Aüv] Apud Jambl. diâo loco cil, de aiÇimrèt «.qu pain citrin dequatrans-pofitione ncgationis elcgante ô: boul:auâoribus familiari, Vid. Defid. Hcrald.Animadverfion. in Jambl. cap. 6.

[rapinai] jambl. addit IIFJÂIIIZ auforte legcnd. aimai-n15.

Tl» i503 anhélât.» flÜI] jambl. filât."

"09535)8: ut diftus filent. Ba: fluerPythagort.

Typon] Jambl. èvâgum’uuç tapa-s

aurifier. Nu.A’nù à àtyfl’æfaflli] Aquilz hujus 1’.

præter Iamblichum, Malchum , Chry-foflomum , 8re. Plutarcbus etiam meni-ni: in Numa.

[languirait-ra; ouin? 107; radian] Hiclocus manifeflê confirmar emendationemHcraldi apud jamblich. Num. 6:. apudquem nihili cm: leâio , «4517;; ma i:etiam nihili interpretario: qui prakri-mi (fient à fartant! : cum illud bâti in;coùnjlungendum fit cum flonpcÀÊH’Q’;

minime vero . cum Wagram.Alumina] Apud jambl. malê legitur,

.214; mutin". AMflM-âu verè quæ tint ,notum cil vel ex Arato, qui non tantum(panifia: . led etiam Anima-î: defcripfitvcrfibus , h.e. ligna. quibus quis futonsacris mutationcs præcognofcar , Ve] abafiris, maxime Luna ô: Sole. nec non abanimantibus quibufdam , imo 5c rebutanima carentibus. Diverfa cil ab his J).-0min, quæ à Suida exponirur arquât.Sic enim ibi lcgcldum ajo. pro Glopvlu.apennin cil peine 9st; , h.e. "a DCl. 70-vi: iram poflis cum Ovidio vocare extre-ma Mctamorph. Aller: Suidas excmpluin

Page 100: Notes du mont Royal ←  · 2019. 7. 23. · 1117.3. C. 6. ubi ùmlzgçn’yav si.” "5903! 1&4 épair ex Rufo ponit. Cellius lib. x1x. cap. 9. Afinticum adolcfccnrcm ait (me ad

IN PORPHYRIUM.ex ncfcio quo hifioxico : rapin-u 3335940»; Exu’bcq. min; 6201511" choc-quiz; ,

17m ris-puis . fi manip»; , inhumé. ÈV 0:1,1’78, êàuinovn; ùrépoç. Addit dein-

de alinm dcfcriptioncm Alu-muai; , quadfCil. fit , à rainai au?" zani! (Kalis en:tcmpcfias cum hæc (cribcrem initia anni16:0.) Subjungit qquuc Lbidcm Athe-nicnfium morem , qui loliti (in: contio-ncm diminue, val res agendas amitte-te, fi qua Étaruluizincidiflct: [lzpztpâhar-701 5è A’Smëm 18g Éternw’æç, 370.901qui; ingambe; Étorauiæç yzvouêmç, 502Mo

il fiLÉMMTlÇ àvânv. EX quibus colligerelicet , ému-zain idem value quod en; [31aapud Ulpian. in l. 1;. Simercex. s. vismajor. D. Locati.

du and; 9mn] Hinc corrîgcnd. Iamblrapud quem perperarn cditum CR, au) ,quod alibi etiam apud eundcm pro andnon (cmcl àlibrmiis pofitum obfcrvavi.

14.2147qu Ex Jambl. hic rcponend. un].Et vice vcrfa apud Jambl. pro au; lc-gend. èum’: nimirum, à: iwcm’m.

Kanrytyëv] jambl. puâyuyfiv. De-nique in eadem capite Jambl. 13. pro â-væAv’nzÉv a :9 mânmàv balzane 11091:7.

reâius lcgi putarim , maman. a :9139:1:ng ixêznn. Obfervetur ex eademcapite cgrcgia (amenda: Cumetiam brun:cnimalin dijèiplinz fin! capacia , cicurari-que pajjim, multà mngi: hommes, quibu:me": (9’ ratio data gfl , dijèiplm: de! cultu-ne patiente: aure: accommodm’edellere. A:-Ézv-xæÀiz rtpwt’nm nïç tu"; base-n, 3’13

«à "Î; infligez; 11 t5; clampe-î! A678 "pugn-ps’mç. Ubi nihilopm cm: flcllulas appm-gare, quafi quid dcclfct. Nam and (9115repetcnd. CR. Jzîzrxxlint Repl’yhtm.

AlzævaBé).ozç 1’É7nïnîvm] Cumin MSC.

vitiofc lcgerctur âmnemîzç . reponcbamËzzruofia’Am. Sed polka infpcâo jambl.animadvcni, hic quoquelcg âm-wsAxâzç.Sun: enim ânonnoipifcatores, un 13i749» 73; 371.71.31. q. d. retitrabi. Me-minit autem hujus hifloriæ 86 Plutarch.Sympa]: 8. Probl. S. his verbis: Ru! 1o:fichu 135.960" 171;ch orné au": 1’31 1’109:-

94,00, Eau ipé’nu (l. viorne") xIMîîm

1* .*4*kl- V

3 I17;! rayât". 8.x. à; 8&6439An (à, in)".pian àutAq’a-æm 1’51 175.9601, INC à; 673;

a»... 3min! vivonînn ûlxuaÀânnMue; annps’namz. Allufit quoqucidemad candem hifloriam in comment. deutiütate ex inimicis capicnda , his verbis:K31 fins; Jréptvoç ÏxScîm im’Mvn émî-

m. Videôcjambl. lib. 1.4:. 8. apud quemex Malcho nonnulla, 8c viciflim apudhune etiam ex illc quædam corrigendaelfe doccbi: lcâorcm collario. AfiEribamÎgitur: Kg): 1.47. imbu in swap?» raphaé-pnoç 6.x. 214549634; à; Kpo’nvm «à! à!12:71:03» ÊxxtusAuîç in". ’11: 156 017,;-

va; une. 30.95 5,406,913 Espaut’mç (Arcer.lcgcndum putat n’qmuuuim. Sed cumapud Malchum fit imrupépmy, vidcturmihi à apud amblichum 6c apud Mal-chum reponi cbere imo-negpémç, ut re-feratur ad 15; mya’mç: vd etiam s’enro-popiut; , rei]. TOÎÇNÂIK-TUUÀILOÎÇ) 30-01 Il

115574; irtearâvm sin-n (f. 00:71:") ix-56m , 5032-04; 199495445 ( f. èyôuàv "inérîpôvûmpunfinm, 3’11 à! aunât; arpégea ,

«.193. grau; Êroflæiq, (Èvtaç 8067m: (16g.àQdm) rio-1(fixdlAlv, ut en apud Malch.)zsAïwm "à; :3095; , 1’61"93 yàxecfiûcÆayâpm’ru’nç (f. Ëmyôwinumtç) (à13 fivpmû’npav , ËJH; à fou-8’19: si; d’-

ySua’a-w; n? xpâw (l. 19? xejvzy) 15v17496:." du (f.’s’ga vain-i; ü). ut CR apudMalchum) 75 53379; punir-mu n’aimant:haï-rat y (f. 5015-516; 34) attifa]. non ha-bet Ma!ch.fed babel: Plutarch.d.loc. N9 à?:9 ni! 7171135360110") nîçàmïurrnfiar’n’a ri;

Kpâ-mmœi à 13 meyluinv ûiy’yflàauôcc.AIIGMÇIÂIIzîol; "nageât; tin-5’921!" ]

Hinc cmcndan’ potefijamblxa 4.ubi malèeditur , àmyÇIÀÉzniç rendant iritpaum.

A’m’mpum] Scmpcr hoc verbum haxhui fufpeâum, nec mutavi tamen, do-ncc tandem ex collarionc jamblichi d.c.14. animadvcrti legcndum bégum. SicMnlchus noflerôc amblichus mutuas tra-dunt o cras. lbldem paulè pofi apudJambl. cgend. mini, ro Emma NamdeEuphorbi folius ver nbus (uncbribusibiagitur: non etiam plurium aliorum. Ver-fus autem illi Homcrici exflant lliad. g.

NUM.

a .

Page 101: Notes du mont Royal ←  · 2019. 7. 23. · 1117.3. C. 6. ubi ùmlzgçn’yav si.” "5903! 1&4 épair ex Rufo ponit. Cellius lib. x1x. cap. 9. Afinticum adolcfccnrcm ait (me ad

p.134 d

NUM.27.

32 NOTÆ C.RITTERSHUSIIdu 3’ ëàç] Ira MSC. noftcr. Sud a-

pud Homcrum &Jambl. lcgitur , 55366519En) 74m] [la MSC. Sed jamblich.

habet in) 74g: quomodo etiam apud Ho-mcrum legitur.

ElduEÀlaIJ Apud Homcrum à: jambl.Cil iôuutAiuI.

Té 73 infirmera] Hunc totum locumasque ad verbal , 75:47;! nuèayôaz , D.(Iyrillus inter-nil: libro fuo tertio contraJuliamum Apolhlmm feu Parabatam, 8caucltorcm laudat l’orphyrium : qui quidemCyrillus me monct. ut retraâcm omniaquælupm ad cpigraphcn hujus libelli no-tabam de Malcho: arque ut fic exub-mcm , hunc noflrum banjo" elleîpliim I’orphyrium. ls enim proprio no-minc Banni"); diftus cil , telle Suida , hocen, lingun Syrophzenilla , Malchus. Nainpatrinm habuit Tyrum. Suidas: floppé-en; g d «guai Kawa"?! 7654414 , Ü; zu-et’uç ÉwÀr-Îro Bac-MW; , Tuba; amén-

po; , infini; Afin!!! , 79 rhumbs p4-smü, d’allée-mua; 3è .lzuBAizu, yzyoràvç

fifi 75v zpévnn A’uenàmvü, 56cl Non Cil

ergo quod alium qucmpiam circumfpi-ciamus Malchum , ut fupra facicbam ,anteqùam Cyrillum propius inl’pcxill’cm.

Ipfi porius l’orphyrio per nos jam aller-tum ulo hoc opufculum , argumcnris , utputo. minimè dubiis au: levrbus. Fieriquoque potcfi , ut addirum aliquando(unit ad Epigraplicn ipfum Porphyrii no-men, quod pollen librnriiomifcrmt: nap-Queia, ni Minima ,â Bue-Min; , 1109117658(310;. Hoc primum de auCÏore opultulinoftri. Dcindc oblbrvo , id minimumin duos libros fuillc ab ipfo Porphyriodifiincfltum . quorum alter, imo ô: finisprimi intercidcrit. 1d in promptu cil col-ligcrc ex alia Cyrilli loco lib. 9. cjusdcmopcris comrnlulianum, quem locum ali-bi profcram in his Nazis. Nnm cum ibinominer 86 Porphyrii librum primumhifloriæ Pythagoræ, alfignificat, pluresuno, arque ad minimum duos , fuillc li-bros. Primum enim refpcfhi facundiôcc.dici lolet. His confcqucns cil. ut diar-musi quoniam Porphyrii dilcipulus fuit

Jamblichus (Suidas: l’éuflAIzoçflIuXaA-moulu ri; 212914; , pilée-ope; , [4.439113flo;pvyu 18 piAowou, 18 [Drinks éna-rë, yt’ynàç and 18; znàraç Kim-unir!n; Ban-Mut; &c.) pollerius feripfiüe jam-bllCllunl, de magillri lui brcvitatcm ubeobcriorc commcnrario dilatatlc : quod ve-iê a me dici. maie cuivis ex collationeapparcbit. Retracto igiiurôe illud, uodlupra diccbam . Vidcri hune Maki-mmVulut cpitomatorcm qucndam . fun exJauiblicho compilnlle. Prodcll: autemcollutio Malehi cum Cyrillo etiam ad La-tinum vcrfioncm corrigcndam. Dum e-nim lie venir Occolampndius : (Propic-rca Parplyriurjàciu: zjur (juliam) cira--lmnniarum in ne: piller , Pythagore vilain«(durillons , fic dicit : Na»: fait I’fïlldlllllr

de m , il": .Hjceni: rift!!! , cum Iiojnni:jfiolii: apud 11731117101 junom’m. Q1310!tu, bai-bi Pbizygir, (9’ film fjllI Minimum-twn tranfivlllêmu: , ut valzlè vile, dice-lmnl, flumcn Catin)", 1mm!!!) cum multi:aliis Il’flIZfiÏCI , onmibumlii: amfientibw ci

locum"! eflè: SALVE PYTHAGO-RA:) finis indican interpres quod au:viriofum habucrit codicem. zut fi emen-datum habuit , non fucrit ver: leâionisfenlum alTecutus. Rcllituerc igitur pollu-mus Cyrilli Latinnm interpretationem adhune modum : Na!» que narramur deEuphorbi Pbiygi: 1211:0, quod Ab’fflli! cumjfolii: Ïiiujmxix jig’pm un; fieri! fanant.Amine, en prttermittimu: ut mima; per-rulgam. :1)va autem Caujilmfluviumaliquamfu ilyinn ( Pytllagoram)cummullixfidnlilm: traînante»: allocutum MIE omni-bus audimnbu: : Salve lebagora «Sec.Nota hæc etiam : primè , vidcri Oeco-lampadium proE-mipuv l c illc hip.» , Cumvcrtcrit, aliis Dcindc fla : «à i arc-m-pulç 7:70:15: 71 (fic legcnd um quomodo8c apud Jamblichum dilaté feriptum mapertio; non yyumiç et) «à cariai à".Oôiyëæro: apud Cyrillumin Lat.quidcmvcrfione, non hnbcri.

5.119058 au; 0Pi03; 78”): irridn] Scu-tum Euphorbi in Temple rIunonis Argi-væ pro aiuthcmatc fulpen un] Myccnis,

ex f vc-

Page 102: Notes du mont Royal ←  · 2019. 7. 23. · 1117.3. C. 6. ubi ùmlzgçn’yav si.” "5903! 1&4 épair ex Rufo ponit. Cellius lib. x1x. cap. 9. Afinticum adolcfccnrcm ait (me ad

IN PORPHYRIUM.’vetufiate licet attritum, agnovilTe futurPythag. qui njebat. (uam animam antesCorpus Euphoibi inhabitafle, HyginusAug. libertus in Ihbulir. cap..nz. Me;minus cum EupIJarbo (dimicavu) Euphor-bu: octiditur. Qui pofleà Pytbagora: a]!fnflus, (9’ martini! , juan: animant in cor-Para tranfiflë. Tertullian.de Anima. c. :8.Sed dypeum Euphorbi olim Delpbi: confi-eratum "cogna-vit, de. film)! dixit, defigni: twlgô ignotir probavit du. ubi ant-madvcrtere licet memoriæ lapfum indoétiflimo feriptore. Si enim Mycenisillckclypeus fuit fulpenfus in rem lo u-nonis Argivæ (ut hic, 5c a ud Lam li-chum d. c.14. nec non Ovi . XV. Me-temorpb? non ergo Delphis in fane l’y-thii Apo linis. Vidcôtquæ notabo infra.Illud autem 1818, valdè mihi cil fufpc-flum: quamvis etiam apud jamblichumlegntur , apud quem Arccr. id mutare ten-tat in tin, me non probante.

magma] Apud Jambl. d.c. r4. nullofenfu legitur, rupine", bine corrigen-dum in tapina." : hoc e11 . prætermini-mm. Ncc enim placet Arcerii leâio ,11710 div-æ. naja-n’ai: utnec verne: h.e. infignerfiun’ au. Plura quoque ibi-dem qua uppleri , qua cmendari , veletiam contra Interpretis nyàopââruç,defendi poterunt. Primo enim dceftJamblicho , ûvzxupet’vïn , poil Minium; re-

ponendum: to «ski-:53 non abimvle-gend. fed e753 1’ , quod referendum adému-13h. Denique pro tympanal; divifimreferibend. rberaÏxoÎG: quamquam hocpoflremum etiam Arcer. vidit, quam-

uam ejus verfio hic multapeccat. (lu:i idem fequuntur usquead Encan cap. ina legiôcdiflinguidebent: Hadrien, Je«in: damai)». [Div 3’34 dît qu’un titan

fixàâpnu divertira , 515316 in! , 3’11 indea hmm: tu); afflipuç iman-â pin, (à?in”! En» imputât; 5115.9" 51.qu (nonbinant) éfoulfilfllflm inuit. u aux"afin"! , (aie: qu: pofirem: verbaeonferantut cum fis. qu: habet Malch.Nain. 10’.

Kivvm] Videnduxn , ne locus fit

33mendofus. Caucafum monteur novimus ,quem épi: nim-ou vocat Steph. de Urbi-bru: &Jornnnd. dereburGeticir. trafiumejus fitumque dcfcribcns , ait . maximumfartant urbi: jam: runtinuu circumire, à.pané omnium mamium maximum exceljè:fini: vigne fillllmildffl. Fluvium autemhujus nominis nullum , quod (clam , ufcpiam apud feriptorcs , rcpcrire efl. Diog.Laërt. p. 574.. 8c jambl. c.18.num. t34.Nia-nu hum: Hurium vocant, ut audien-dus non fit ,qui in N69" relit mutare. Nainpro hava. hic quoque reponendumvrai Edgar 5 ficutapud Ælian. lib.z c. 2.6;pro à: 1v.! un. retapât (ubi ejurdem

ujusallocutionis fluvii extlat mentio) CL.Cafaubon.emendat,15tri 1:7 and Edgar aro-nzmî àcpalun, du 31mn. 17x801 pour?!nuant" fifi; ÔS’pÜ’TM (f. 16g. 1:23; l’il-

âpmrn) [blâmées 75m.". Amer. in O-millis ad vitnm Pytha or: to Nia-cru,vel Nim, fubflituit MJ": equo fl. (cui

’nomen factum volunt ab incendio na-vium , abri "à; ’34 :1192") Vid. &Strabon.lib. 6. a: Ovid. lib. If. Melnm. Annon-tur etiam ex Plinio flumen Cafuentum.Sed uid multis opus conjeâutis? cum exCyri lo, loco paulô ante ex lib. 3. contraJulian. dcfcripto , in promptu fit Malchonofiro five Porphyrio aliisque feriptori-bus refiituere . quafi unde vi interdiàolion", pro [Cadran-av, vcl KEMI , velNia-n Open: pretium verooôt hoc fuœrit, cognofccre judicium S. Cyrilli de hacfalutatione fluvii Caufi , uam vote hu-mana ad l’ytha oram fecil efcribirur. Sicigitur ccnlet (,yrillus. Non ipfum flu-vium q. rationc przditum voce humanaufum. (cd D2moniumlocutum elle, fiveaffidentia quorundam damoniorum hoccolloquium fuich paratum , quia vidcl.Pythag. fucrit incantatorôtma us. [deoautem fic per hanc occafionem oc aller:Cyrillus. quia julinno, vanitatis argue-te impiè conato hifloriam Mofis de Ser-pentis alloquio ad Evam , occurrere vo-uit , demonllrando ex ipforum Grzco-

tum feriptis , non adeo incredibilc hocvideri du»? , ferpcntcm loqui , vel et

Y

Page 103: Notes du mont Royal ←  · 2019. 7. 23. · 1117.3. C. 6. ubi ùmlzgçn’yav si.” "5903! 1&4 épair ex Rufo ponit. Cellius lib. x1x. cap. 9. Afinticum adolcfccnrcm ait (me ad

34-mm Diabolum pet ferpenrem. cum a:apud Homcrum legamus Xanthum Achiltlis cqnum non modù ufum humnna voce ,fed etiam vaticinatum , &apud l’hilollra-tum invita A ollonii ulmum nrhnrcm al.locutnm Apollonium . &apud alios (En.cum Dodonxam , 8c apud Ifigonum tau-rum levis in Rhodo inlula noûri fermo-nisnonex ertcm faille. Ibid.addit: Nonabfurdum igitur opinor faille , 8c ferpen-

Jeux locutum. An non otuit lerpcns lm.mana voce uti, ut a: l uqu fluvius ma-gum falutavit! Laudat quoque ibid. lo-cum Clementis in Strom. quo probet ,&Zoroàfh’em Perlam cnlluifle magicas at-tes de Pythagoram optimum ejus ærnu-lum arque imitatorem fume.

thmm’ç: 15; llfflÀldç] Stcplmn. deUrbibu: : Mzmvro’mu, mm; un... , Ifaffin"! zig; . 35-3 Mardi!!! n; Etc-Lieu,75 AléÀu. Ter 3d; Mnu’vrnnv ai 5069,31":’0’qu Un». 0l mAinç . MefÎxmv-rîu;ôte. Abattu 3&4 Mrïçvn’rno: , de 1496in-ü)». m Meëzmm’m. ’Latiniuna litera de-

trada Mctapontum vertere vocantcs.Toïçinæm’guâx] SimiliterinfiNum. :9.

Hinc autem cmendabis jambl. apud quemNum.I;4. malè editum cit, Ëvfl’eflau.Et Inox: Aœfitpuëyë: qui?" lin-mêle : cumverum fit, àapzpuây-nq x. lima-n; , quo-modo apud Malchum lcgimus. Vitiofaleâio Vitiofam quo ueinterpretationcmpepetit Arccrio, ut ythagoræ tribueretillam haprpzlnm. quæ leâatorum -tiu: Pythagoræ de ipfo erat. Porto y-!hagoram duobus procul diflitis in locisune eodemque die confpeâum auditum-que fume , plures memorant auâoree.Memînit etiam Origcnes in 6. contra Cel-fum tanquam n’y-n; eujusdam cum in-teralÎa fic ait: 119923591, 64:44:52 magma:ipipgz à de nombra m’Aun. Item A-pollonius lib. Hffiariarum atlmirabiliumc. 6,8’Q4’m à, un (à à! Kiki":Mcësmv-n’gu ri in? fui": ont.li A.7uai,um] Ita erat in MSC. Sed ma-,nifcüum cit legi deberc hafnium: arègèfichée", une. m5., arqueita etiama-pud jamblichum legitur. Hefychius:

(l

i

Nom; C.RITTERSHUSIIA’w’mç , roulai! , leg. lundi!) drill.tunnel. 021114717 (EinnAs-P.) A303"; , 11-Aflafliç. «uneâamç. damai; 7912:1" lamanu-ni (les. f. in pluruli numero , Juni-puqç «pégiavam-nhnxà )A’vnnç . 071;.

au , [nègre . érigne-i; flancha-1;. Anima; , n-cæiamç :unvoaulua , umque ne in» in.10.191". Alvin-31, filai-m4. Alun, n-AH5,1’;71A5, toma? , intima: polire-ma duo verba mihi fufpcâa lunt mendi. )Suidas. il’waiuuç , irrpyi; , antinazis ,10H43;de immunité-me. Anime 78, g.nÀr-v’umç. Et paulè ante: A’m’au, «un,

rai-Han Item: Kyrie-ranz 11, av A: 117;dingua: Ôzfpd’EdAX. K4 Juche nim 7’"Je üexuâç 0907165414 7774 émulions. b

alan" nAaânq. Et rut-fus idem SuizAnna, , grinça , à and.» , de; bien.A:Iunny!r’g, tir-ri 19 inseynnzaëi’ny (au:

Ans-muant le . au: ingynnzutnèy) Ad-ducit deinde locum Polybii, qui propteregrcgiam fententiam hic quoque alletibimerctur: Mia dupai-ni; clament tanza-eûtes? 0.1.1.01; (914974 èruflxa’n’ae’ Je Al:-

xmuun; ce invaginant; miro; matu?" Fu-page": quæ verbn hodicapud Polybium,qui cxtnt, nonleguntur: fcd fimilia fenten-ria e iphonematica habetur in Excerptis,ubi e Archiinedis folertia &machinislib.8.p. 518. novæ ed.Pnrif. 3m; Je Mp9un: vizir» aliéna; hune-géra me 3ms en?!«nantira! [4534: 1: x 51.4.4 pedum 7l)!"-

lîxwuinov. Sed un: ide? mâtinai.. To! un?" xpwâ’v im’;flëfl] Multa hu-jus aurei femoris â Pythagora in fuo cor-pore ofientati mentio cil: apud mâtures.Vide præter Plutnrch. in Numa etiamJambl.lib. Lc. 2.8. Diog. Laërt. lib. 8.1).s74. Aix-nu ÊÈ du"; urf. meyyuuuîù-ne si: p.6! 3995m, xpw-JI. Ita loqui-tur Vitarum illc feriptor. uafi fortuitocafu aliquando nudati l’y: a oræ coxaapparucrit aura. Sed alii nuâmes me.morant , ipfum femur funin detexilfe deindufiria , ut id aurcum cire oflentarct ,coque argumenta probaret , A ollinetnfe elle Hyperboreum: 6c ui cm nonfoli Abaridi , faecrdoti Apollinis Hyper»borei , vcrum etiam propalam pluribus

Page 104: Notes du mont Royal ←  · 2019. 7. 23. · 1117.3. C. 6. ubi ùmlzgçn’yav si.” "5903! 1&4 épair ex Rufo ponit. Cellius lib. x1x. cap. 9. Afinticum adolcfccnrcm ait (me ad

IN PORPHYRIUM.hominibusidem confpiciendum præbuilTein ludis Olympicis, oc cit, in maximacelebritatc ac frequentia , cum ad hocipfum confurrexiflèt , obambulnflctque.Mira me, confequentia ô: argumentandiratio: Pythagorns fcmur habct aureum.en igitur illc Apollo , quem ro Deoeolunt Hyperborci. Se omi 1s hifcchip.» A5,"; , age mendum unum arquealterum ex Jamblichi jam d c. 2.8. toila-mus. Legitur Num. un. 5560.49: oie-ri-en éAuâiç: ubi Lcâor meritè lubfillut,quorfum illud pipai! rcfcrarur z an adPythn oram , de ÉM’ÊHEH; Atqui tuneoporte a: Jambl.fcripfillc, gradua. Anad m9333 At tuncprpmüuë. feribcndum e.rat. Et hoc poficrius verum elle, ex iftoVMalchi loco difcimus, ubi 55161244595: legî-tur,quod ad[ungvæçuràvomninorefcremdum CR. Hoc enim tcmur «Mi "mm. ha.bebatur , quo confirmaretur illa de Pytha-gora opinio , ipfiflimum, feilicet, elfe A-pollinem Hyperboreum. Tamia": cettê

æcipfa vocat lambl. Num. 14°. ad quemlocum etiam corrigendum jam accedimus.Edldit ibi Arcer. En à n; in?" figurai-punç, "le page): manieur: 2:00"ng Et ficvenir : pilot! cum in [me vira fixrrexrflèt,ôte. Ammadvertcndum erat , pro au...( cui hîcnullus et! lotus) legend. 675":8e 575m intelligendum (’1’ i545. «in O-awvmg’v. Difertè enim feribit Plutarch.in Numn , in conventu Olympico hæc

1

i

2&3 elle : 19’! 1l une! 111145ch and! iO’Atmvruîn . ànmpwâfunl 71h «unifiai.

Meminit aurei hujus femoris , præterLucianum in Samnia, five Gallo, etiamApollonius cap. 6. Admirandarum bifila-riarum : qui poll Arifiotelem in theatrohanc n’a-13:13" flâna frribit : 5’; 9m11»

N marimn’ç’xrn finira-nu . 97; and"A’ecfl’rïÀu. «in Hier unpàv rufian"1’73 «termina; a? (pute legend. à; : veletiam plané delend. de) gyrin Con-cludit denique id caput (quod totum dePythagora fuit) his verbis: m’y-n14 il)and 020754591 En; nui en; 7225. H’puî;N A"; paliure: ptm’ygprm 3,3,» nuit,éon? in A6391 «marina-qui. Alü tamen

3 5

eburncum femur fuilTe tradidêre; ut O-rigenes lib. 6. contra Cefim. p. :88. cd.Aug. 11:53 J’Y Hu9ngg’pa , naïf! ’o’a-z 7:-

eœwvmuêva, déifia-ra; une» nvnprn5;me indéfinie: 151 puai , n’en-w054-:5,qu N Qu’un-Tu; niv 6mm , g. 574960251!Ëîlufiuçopfiaç in &C. 11’ 2:53:44 A6411;

"En nim] Forte lcgcndum , tErre enl-un. Eandcm hifioriam de nnvi mortuumvehcntc habet etiam Apollonius cap. 6.llgflor. admiramI. ex quo hzec afferibo.Nm; N (l’hcrecydæ (cil. Abnridi, ô:Hermotimo ) imyùpæflg” flûtaient; .Mvzmpxa dû; .* «ri ,uÈv Mû?" élimât-n

main-a. , 3:: ni; (cachai;- Win-v N m7! i914 il; Otprzâdæ negunmlia

a: tintin. Kari 13 14.7 "des and? hap-rut’rqæ engin haï.) 15v wagon»?-n» bruirait and! (in; , 491.712.9171 du 71’!ÇJp-rn , 59-35: 751w l’imïr funin nim94315017111 du?! 747;"! 339v un me?" 751v.

ngip’imç n yèp] De przdiâionibusfltlmgorz futurorum ita (cribit Clem.

cxand. Stram. l. p. 144. "Cg-[nim N(à 11091:3!an "5,4; «(confinai dei,"A524; 11 a. .T’npflâptoc , a] Katia a."Pozovn’flQ’ . ôte. Abarim veto divi-nandi artem calluifle, 8c oracula config-nalTe literie . feribit etiam Apolloniuscap. 4. Hifloriarum admirnnlarimi , in:omninô verbis: "Anna; ü ig’rmpp. t’ai,in pût 8.0113 15v 910.570»- .I’ygnzt Ü1.9 anurie m7; agha; 1154033741795 07un nixe; n? v5: dirima-ne. 095M); N19

ne année, r9 honni; , ç ni maffia")du ni yyva’mm agn’ 85m”. aira-In N,1;?" in AuxtMuua maguyn’puuvfiipnî-un; ni; bien: qutmy’ya 917m4 qui; er’o’u’

du à: faire lin," ùAaudémau Àmùc à»djinn. Inecrtus feriptor vitæ P thag. inExcerptisa ud Photium p.71 g. iblioth;VOZ Tel! [la 35Mo 7mn.) Quai (al. Quo-i)canari" , (à; «4.5. ùflïvq. Nimirumhanc quoque divinnndi artem â magiflrofuo Pherccyde haufcrat, quem de rem-pentues de alia multa . quibus cvmtusrefpondit , prœdixille lcgimus. CiccroI. (le Divin. Ne Pber’ecjrle: quille»: , illcPerligm-z magifiç’r, potin: divinu: hallrbi-

V v r.

NUM.2.9-

Page 105: Notes du mont Royal ←  · 2019. 7. 23. · 1117.3. C. 6. ubi ùmlzgçn’yav si.” "5903! 1&4 épair ex Rufo ponit. Cellius lib. x1x. cap. 9. Afinticum adolcfccnrcm ait (me ad

36tur quam Pljjfirw. qui (un: rififi?! (leg.bibillet; 0.43.114»: annaux de jztgipzrtca , ter-11’ matu: (lit-i: indare, Etc. Refrius ve-rô apud (literont-m legi . Maya, con-firmatur liilce Apollonii verbis. qua: exejualibcllo Mille; 14mm azlziiimbilizmx cap.y. fubjiciam. Té N a?) 0:,"th n-abi (leg. quina) and lapina. ’EIInti": nul 1.1-i "il? à’JMÎIË, MJ" it-tri-[m and 1119.: n71 rugine". T3! Nmir du?" , alu-pût l’a-Élu!" à de?pua «in! ipéca". Tain! N «amplifia; .qu’il" 365w i976: intriguerez. mil." Nli; 24net ruminera» de aï vie Hyène il-fiv, 5h71 «un» de fifi Alpine «réifiai»,à tirai! 1:7; tension , à; 3.15 «’thune, fini; ri Àlniîgü. 3’74 à Aigu-n;iurü,u&fificfirq 7:60», un 109c 1’41-116511, du m5). Sed a magiflro reden-mus ad dilcipulum, cujus li veræ præ-diériones fuêre , nomen [flânais jureincrito olTedich videatur, cujus ctymonfupra atrEpigraphenhujus libelli ex Diog.laërt. 8c Suida tetuli: quùd fcil. veranon minus quam Pythia vel Apollo Py-thius’ dicere folcrct , inde Pythagoræ no-men fortitum elle. (luid quad etiamfeditionem illam Pythagoricis exitialcm ,de quainfi-a, przdixit multôante? Apol-lonius cap. 6. Hifloriarum admiranrkzrum:la; ni, poupin! (les. finfibm) N du!un Hv9uggpfll°lç Gamin. Aù n’y M:-

*’m:ra’IZn 37,31)" , 13:75 nahua; 9lapq9rfç.

Idem Pythag. inter alia multa præceptahoc quoque tradidit, telle Dio . p. 58:.Mu in]! 75m1 agir. Et jam l. c. :8.tellatur , Pythagoricos in am: divinandifc ipfos fludiofê excreuilTe , quippe quafola interprete polTent uti hem næ arquepropitiæ Deum voluntatis. Au à 6033fi! [0"me arWÇUn’ [du] 78 in" ip-uum’d 15; en l 15v en?! cannela. Ita

e enimibilegen um. Rurfus idem jambl.e. :9. Nain. 161. feribit . Eos maximêtria ma in pretio abuilTe. Muficam , at-tem medendi , (ptzcipuê pet diætam feuaccuratam viflus rationem . uz allan-

Ij cll: Grzcis) denique divmationem.T" r 5119m3! Aix Siam: paf! alitais et);

NOTÆ C.RITTERSHUSIInpîuppa’a; leus-:1. punirai! 71, ŒÎlfu-1(er (,ujÀlru à! ÀÊVIÎÔxIAx 110.11; flau-1717061 rida) garantir.

’Ezku’amçj Apud amblichum «lifta.

N. 131. pcriit præpo itio à. bine relii-tucnda. Vitiofecnim ibi lcgitur, zani".041:: autem hic fun: Malcho «&pAaf,en: Jamblicho funt mauviette.

"A rallumât] Fluâus in limpulo En:caufa hic excita: Arcerius in Calügat.jamblichi, dumvitiofam hanc putat elfeeâionem, de rcâius fore lî legamusô.

usurpai: au: r: nefcire quid auâor ve-lit, profitetur, ideoque nec veuille. [andreâiflimê utrobiquc &hîcôe apudjatnbl.(alter enim ab altero, ut plurima quoquealia, mutuatus dl) retinentur and»...ne) . quas v’ertcre poflis feutraient.’Ew’t’a enim cit firenim: : bine infini a .

a; compofitum Énudiâfu : 8c VU eümuhum’n quod monendum fuit. ne,quicquid apud feriptores non llatim pri-mo quafi pedntu nlfequimur . id pro vi-tiolo habcntes , pratcipiti audacra muta-tum camus: quo nihilell ad corrumpen-dam bonos auftorcs nocentius.

.EpmhlÀîæ] Empcdoclem Pythago-ricum fuilTe , prætcr tcllimonium Diog.Laêrt. lib. 8. fatis oltendunt cum aliaipfius opcrum fragmenta , tum difiiChon ,ptnpxlxyp’nus Janus complexum . quad

ræter alios eonfervavit nobis Athenælsib. 8. extremo. de alia occalione allèripli

(il ra. In en enim de le ipfo profitetur( e l’e ipfo, fi cuiquam credcre fis cl!)fume antea puellam , de puerum. &fru-ticem, 8: avem, &pifcem. Ejusdem 6.verras in laudem ma iflri fui ma nificêcompolitos . Vid. in . Num. go. Èiceroquoque non femel Empedoclis cum clo-gio meminit: ut.a’e grau"? . ubi P11];-tu»! vocat , quid: poema egregium fece-rit. Rurfum Ami. mufle. 4. Et Mme»(7H Philqfiapbi rarô mémoriaux cum barn!aligna lace, exclamant, qua]? mente hui.mi: Empea’aclu quidem , ut intervient mi-hi fur": violenter: Nihil ne: finir-r: . ui-bil ne: cerner: . nihil amninù, qua]: fit.poflè reperire au. ubi exprimit Cicero illos

Page 106: Notes du mont Royal ←  · 2019. 7. 23. · 1117.3. C. 6. ubi ùmlzgçn’yav si.” "5903! 1&4 épair ex Rufo ponit. Cellius lib. x1x. cap. 9. Afinticum adolcfccnrcm ait (me ad

*;g u xi

IN PORPHYRIUM. » 37Empcdoclis vcrfus, qui extant apud Sex-tum Empiricum: olim; à? imhpaërlvia" Ëvîgmv. 51’ Ennui, Cil-n r69: m-antra. Polka eadem lib. 4. ad fu-

* periora fic rcgcrit z Furere tibi Empezlucle:.z’ia’ctur P a! mihi dignifimum "tu: bi: ,de quibu: quuitur, jonumfima’ert. Num

,ergà i: extant no: , «au: orlmt finfibux ,fi paru»: magnum vin: wifi! in bi: MIE ad(a , qutfidz sa: fibjefla film, judiamda?Ad cundcm Empcdoclem pertinent iflain Ltlio: Agrigentinum doflum qutndamviril»: carminibu: Grzci: valicinnmm je.nm! , gy: in rerum natura "taque 7mm-da confinent, qutqw movn-entur , en con-trabn-e amicitiam ; diljîpar: dijèom’iam.Atque bac quidem 0mm: "10h71]?! (y intel-IILgum . Ù re probant &c. Innuit Ciccrohzc Empedoclis carmina , quæ ex Plutar-cho lib. 1. Je Placiti: Philofipborum ,aliisquc alïcribam:

Tanne,» 11:! mima! fisfâpaëz 0:57"État &C.

Kan": pi! 90.61711 muffin". 61.6 ï;Ënvâfl

[l’an-n 3’50 37752519951 ÇOPEU’fLHG m’-

th» 355.9" .Et rurfum:

1407,93 1. iÀOIfifIOI 31”14 11:1 éËè’Aum

ému", pKali pué-ni; gui; 13m! , l’a: 545:6; 11

main; n..Operz Prcrium quoque cri: hic adjiccrcvalus in ipfum Empcdoclcm un. J93.ruina faâos, qualibus kil. verbisuti po-tucrit. jamjam rebus humanis valediâu-1 us , 8c Dru: immortali: ballai du": tupi! ,( ut air Horatius ) ardentz’m frigidu:jEtnam infilirc parai". Extant apud Diog.Laërt. p. 606. & priorcs s. etiamlib. I.Antholag. in Plzilnfipboxz

Il? au", 3: [4694 in «520.983.4315!-34019

Nadir. à. Élite» m’Àlêü (al. m’Muç)ê-

349.7v MIMÂquu bye",Xau’pn" 8’75 (l’épi! 9:5; Ëpfig’nçïu’z

Suri; , ’ qnfimïîm, fila rial 71744in 5’ngun: ,

Turban! gyflrncwie’tn’rn 9nAH’qç.To71" Zig: "’1’. Ë! 1’10qu ü 52514 111M-

95m5 I ,A’vîy’m il); yuafi nfiifofærr ci 3’ Ëp.’

gnan-qMagie: . iârpl’omç, 3m, «En d’3);

11541:? Il0: p31 pan-"Juan :cxpapîm, ai N I’8’"

Hunlm Enfin-n une" l’anis (kg.iunza’u) 5&5".

De codcm Empedoclc Vid. a! Athcnæumcxtrcmo lib. 8. ubi duos illos vcrfus rcci-tat, alibi â me annotatos, quibus profi-tctur illc philofophus Acrafinntinus , ali-quando fe pucrum. 8: pue am, a: fru-ticcm . &avem 8c pifccm marinum fuilïc.Item lib. I. primore, ubi de ipfius 6&0ex aromatis ïaiiis bave, quem in ludisOlympicis viâor cettaminis cqucfiris in-ter fpcâarores difiribuerit.

la, E-mpniânv] Epimcnidcm Crctcn-fcm faille Pythagoræ difcipulum, Lambl.quoque reflarur lib. l. cap. 31. u i ait.ipfum incidichin uosdam infidiatorcs,quibus imprccatus i: Furia: necis fuæ ul-triccs, illisquc diris hoc cf’fccifiè, ut ipfifcfc mutais cædibus confcccrint. Allai-l-am verba Jambl. ut mendum fimulindctollam: Ennui)»; o. Ilv’fitjp’pu "590ml;pina" thé nm Jumping, ierËd niç’E-anion; inÀim’rD, (à "à 113.0sz Graininflua flic impaàiuovëzç mité; Éphv«æ’èi ËmnÎç (le . œuf ;KUTJI) 35:79:;-

747m1, ôte. Ejus cm Epimcnidis Plate quo-que maniait 1. De Legibux, 8: Paufanias.&Ciccro x. de Divination, ubi ipfum il-lis, qui pcr farci-cm vaticinatifunr, an-numcrat: 66 lib. z. de Lrgilms. ubi ait,cum cxpiandi [celais Cylonii ergo ( Cy-lo enim Olympionica tyrannidcm alfa-fra-rat) Athcnicnfibus auâorcm ifuillè , utifunum Conrumcliæ 8c Impudcmiæ ex-flrucrcnt 8: confccrarcnt. Exrant hujuscarminum fragmenta quædam , ex qui-bus nobiliflîmum illud en, quod allcgatS.Pau!us cap. x. Epifi. ad Titum: Kpiflçid 445m. un? 9mm Wïïffêiwfl’.

Cur pro mendacibus habcndi En: Cre-Vv 3

Page 107: Notes du mont Royal ←  · 2019. 7. 23. · 1117.3. C. 6. ubi ùmlzgçn’yav si.” "5903! 1&4 épair ex Rufo ponit. Cellius lib. x1x. cap. 9. Afinticum adolcfccnrcm ait (me ad

38tenfcs . caulâm apcrit Callimachus Hymnoin 701w", uia feilicet jovi immortali fe-pulchrum abricarinr. lui-m: n’a «page,(quad hcmillichion Callimachus ab Epi:menidc mutuatus cil) m qui; "in" , à’Au. on". 19511; inng’mn, Eu 3’331-nç- l’on été. Qui: Callimachi ver-lus etiam S. Chrylollomus ndducil Homil.3. in candcm enllolaln ad Titum : ubiiplum quoque levis Epitaphium recitat:0l Kpi’rrç nia" izba! 1E A15; , imperi-Qavët "Je. E’niv’fit Zàv nim , «il Aix

uniaxe": : q d. Zan illicjîtu: ([1, quiyllpilt’î’ imligitatur.

l’orrô Empedocli 8: Epimcnidi mirernon fuille adjunâum à Malcho etiam E-picharmum Siculum, quem de ipfum ta-mcn confia: Pyrhagoræ fcflatorem fuiilc ,nec minus Poèmm quam Philolophumcximium , cujus teflimoniis Cicero quo-que fœpius , 6c nunquam fcrê fine elogio,untur.

chaicis verfibus plurimum fuille deleâa-tum, ibidemque non paucos hinc inde,velu: difpcrfas ex naufragio tabulas, col-

NOTÆ C.Rrr

Monui olim commentar. in 1. qHalimtit. Oppinni , Epichnrmum Tro-

lcgi arque ex parte emendavi. lllis nunc iquosdam alios adjiciam . ut fimul etiam lalicubi corrigam. Ordiar autem â præ-cepto ejus nobili de amicis cautê eligen-dis, quod 8c Ifocrates Demonico (ne inParænefi. 8: Cicero Q Fratri inculcavitlib. 3. Epifi. I. F1331 , mai-ç 338w tégu-m . «ri; on" mqîç ZIG. Sic enim inte-grandus mihi videtur verfus . cujus tan-tum initium, more fuo , allcgnt Cicero.Poilis ita exprimere fentemmm eademmctri genet: : Antequam junga: qua"amicum, explora, a! mgr: alia: fin. Di-vin: prorfus fun: ejusdem verlus de pro-Videntia 8c omnipotentia Dci , quos lub-jiciam ex Theodorero Serm. 6. 772m:-peut. ad Gentes p. 88. T395: capa; in.95’qu: E’m’zapnè 0’ nuîugs’paâc ,

18m! la" 1214117." xEÂflil-l wmtpævêr à!N 775v ISAm émie! flâna, manne; Ai.vu il and?

’Ovhv 55445679! d 9:7". 151v amicum

a n.

T E R S H U S I Ila?!) 709” 13,45! 1.11,1"? illud"? à,

édit 6:97.Hoc cil:

Nil figit numen divinum : id fia per-fimjum tibi.

ijè flvjlfl’ ejI infimflor: me Deux quic-quam noyait.

Exmnt iidem vcrfus etiam apud Clem.Alcxand. a quo Thcodoretus , ut alia plu.rima, clhnutuatus. Sed pro hnpsdya,ibi lc5irur (arque baud (de un non reftius)chouya Aliam Epicharmi fenzemiamde morte fic Latinam fait Cicer. in l T1112.Q; 8c vcrlu item Trochaico:

Emori vola , fa! me elfe mortuum nibiâleimo.

BéÀngq pl! in imSn’mm , fini 9n-nirr’ J par poilu.

El! 6c hoc celeberrimum Epicharmi car-mcn , quod 8c apud Platonem Axiorboexila: , 8c parrim apud Stob. Serra. Io. .de lnjtfiitia. A. à zip "li le, n’enà; 17, un a :9 A4514 Sic enim cgcndumverlus ratione poflulnnte Vide expofitio-ncm Erafmi Cbil. 1 . Cent. l. Pro-vert. 33.Rurfus idem Epicharmus apud SrobæumScrm. i7. de limitait: pi «in; 619,6-nm nullum àfiæç’ tic fi Mg.Apud Srobzum dccfl m . uod exigent:metro refiitui. Congruit filmé cum ce-lebri illo di&o Heracl.ti : H39; àSpn’nrs(lainai: quo fignifiratur , quod fui cui-quc mon: fingant fortunam , bonum ma-lamve. Vid Erafm. CbiI.:. Cent.4. PH»oti-b. 30. Nobilis quoque cf! ejusdemSiculi vcrfus , quo prodigum quendamnepotem erhibctur objurgalle, relatusà. Plume o in Vita Poplicolæ:

Oiu ÔIÂÉIÔIflNW’ÉÇ 711,7. t’as-É. vin! Îxflç;

admet; dulie.Hoc cil:

Non ego bumnnum 1mm: te ; marlin»Imba- , donaturir.

Eft a: alius ejusdem verfus, (cd eor-ruptus apud Stobæum Serin. 58. de Invi-dia. T1; Miami»; , ynîânq un; Q9vw’pu-«a. «mg. Doflillimus Gefnerus male-bat , 11’; il: puni». Sed fic quoque mectron ametron manne. nemo non vider:

Page 108: Notes du mont Royal ←  · 2019. 7. 23. · 1117.3. C. 6. ubi ùmlzgçn’yav si.” "5903! 1&4 épair ex Rufo ponit. Cellius lib. x1x. cap. 9. Afinticum adolcfccnrcm ait (me ad

Et

ni

IN PORPut tneeam de vetfionis Lat. vina : Q1313- itif? qui topent. moira: fibi non invillcrt.’utubam ego reâum clic: Tiç mz’ 670.-

).o’m, ôte. de «sont; potius, quàm 45mg.-ut hoc voluerit Auëtor: Qgix tandemefl.qui nm verra! calquant , non invidrri (Il;an:ici:. Alius nichon at’ferat. Ncc præ-tercundus cf: verfus cantinens admoni-tianem de officia bonæ conjugis , quadeft maritum nulla in te lædere. 2645»- ;19’ yuvauzàç cintré , vit amorti! gui 1:30:53. q

Sic enim lcgend. puto apud SrobxumSerm. 72.. de prta’pti: nopfinlibu: . ubitedundat , ma. : nifi quis dicat , noviverfus id faille initium. Deniquc , utabrumpnm hæc E.7nzalfl4uü , cit 8: hicfixa; ’meépumç non afpernandæ fen-tentiæ, (tametfi non Trochaicus . fedSoradicus) de donis amicorum, quamvisexiguis in pretio habendis : A4769, "En fi’OIÂI’JBD’ mirât Êi aoûtât ni mi: (pilum

Tlçaüiât . Doricê pro fluaitvà,

[mâchura-J Ira MSC. nofler habe-bat. Sed exjambl.C. :8. Num. 136. re-fetibend. AlÀtâdlth’ : ab arcendis (cil.feu dcpcllcndis ventis: ut imiiuuç,depulfor malorum dicitur : Item bug:-

pûpflgugv. . .Kahpfiç] Bine corrigendus jambh-chus d. Num. 136. ubi male editum cit,K49ueïat: quad Interpreti tedditut, Ca-tbnrin, .h. e. mundus, feu putus: male.Imo 91.914115, fi «gîtaient , CRmundator.

d’2] Apud jambl. cil 31:. Sed meliusen, Su.r dis-93] Celebtis cil hæc (agitai Abari-

dis «Hyperbotci . eamque aurcam fifilleacccpimus. Vide 8e Jambl. lib. x . C. 2.8.Num. 136.

.Eu’tïpNSIJ Hinc emcndandusjamde.Num. :36. ubi male editum , iwfienâu.

Kit-mofla di (799’407; :9 uiàm] Kuëi-"on?! en 9h34" , «(milieu : demulcere.manl’ucfacere. Sic Suid: Knëzxnàêmcxponit.9iAyam.mezûvam. Et Hcfychius:Kuaxnaàutvoi , lignas-peintre: ,æçëzâràyips.

tu. Hinc influai, on»; exponitSuidas,à: offert dillichon ex Epigr. de Orplveo.

HYRIUM. 390519 ipuàiz’nio flapi: unanime 151m:

K4 en! import" 39mg: un.Mira veto fuit vis Muficæ apud Pythago-ram cjusque feâatotes in componendisarque tranquillandis animorum affeétibus:de qua in Seneca lib.3. de Ira c. 9. P]-tlmgora: perturbalione: Infini 1]" rompa-nelmt. mât autem ignora! , lima: évu-Im: roncitmnenta Lflè , fieu! quordam can-tu: blamlimema , quibus mon: relavant)".Item Plutarch.lib. de lfide ü Ofirin’e, ubicum prius de odoratis ac fragrantibus aro-matis dixichr, quad pet ca diurnæ curæac molefiiæ nabis tub noëtem telaxentur,à hantafia, qu: fomniorum cil recepta-cu um.inflar fpeculi levigctur poliaturque,addit comparationem eorum cum lyræpulfatione , quam foleJnt Pythagorei antefomnum ad abigendas curas , a. fanandastranquillandasquc animorum perturbatio-nes ndhibcre. Pauca de plutibus ex eru-ditiflimo auâore nflctibnm: Kari 1,54mimpair izH , ni humai :9 airainnil nlfiptyrôv opovZ’Êm Évivyia’n; , in!ügpzër. 75.0.92 d’uàüd, en! puâm-iùv à. (9! Jm’pn , dia-5p «pinot-7g",èmlum’m , mais? uhpânlu , Joli!571’706 ni yéyé 717; A6395, ci; 575,549agi-rôt 31mn il nvîzgjpau, etl l’un-aï;m üÀOJ’I 15g 44515; ignrç’Jlu-nç tin: (à

æeyméomç. Ogintilianus quoque dehocPythagoreoruminflituto præclarè feribitlib. 9. c. 4.. (mihi p. 4.19.) Pjrlmgorci:une; mari: fait , (9’ cum evigilnflênt , a-nima: ad 0mm GXCÎIIH’C , quo (Un: alagequm erefiioru: a? cum fomnum pele-rent. ad tandem pria: [cuire "leur", ut.

fi quid fwfli’t turbidiorum togitationum,tamponnent. Q1101! fi numeri: (r moa’i: in]!gaulant ruila mi: , in orntiom tfl Whe-mennflimn &c.

Ejusdem quoque moris memînit CiceroTnjèul. Q4. in ptoœm. Cm-mim’bu: vi-delicet [01mn 6172 Pylbngoreo: (r [Ira-aplatquta’am occultiu: 177111812. (’9’ mon": fini:

â cogitation»: intention: au)"; fizlibuiquead Iranquillitatem turlutai? , &c. Ubiaddit, Romano: vcteres hoc ipfum infli-tutum infuas quoqucepulnsinrroduxille.

Page 109: Notes du mont Royal ←  · 2019. 7. 23. · 1117.3. C. 6. ubi ùmlzgçn’yav si.” "5903! 1&4 épair ex Rufo ponit. Cellius lib. x1x. cap. 9. Afinticum adolcfccnrcm ait (me ad

4o NOTÆ C.RITTERSHUSIISed 6c ipfc nofler Malchus de Pythagoreferibit , mime folitum animam (mm adlyram componcre arque minfucfaccre.carmina de Pæanas vel ThdlCIls. vei Ho-meri , vel Hefiodi accinendo. Notan-dum verbçquod conllantcr lyrx intitu-

,mcnto ufum Pythag. tcihnrur Sencca,mimi]. l’lutar. Iambl 8c alii: Ciceraquoque de cantu fidibusquc feribit. (lubdiquis ex me quarrait , cur lyra panus quam

tibia uti voluerit , refpondeat pro meJambl. Cap. 1;. Num. in. Tu; fiâuàüç ni-

noléums!" 65949115! -n nmpyxàv(à Jdbsuâç iÀluîfi’ôJDI un rixe! i751". Tl-

binm videlicet habcbat pro infirumentomuficoillibcmli , quomodo ô: Pallas de enjudicavit, quamajunt aliqunndu tibi-.1 ca-nentcm. cum forte in aqun vclut [pecu-lo reluccntem vulmm (uum inflntum buc-cis deformiotem redditum conipcxiilèt ,ab en fic alicnatam clic, ut abjicerct pro-tinus , nec unquam pollen id inilrumentimufici enus iumzomrefumerc voluerit.Romani tamen tibiam non rclpucbant:fiquidem apud cos jam olim hic m0: foi:(paleron: . ut deincepr, (id cil ordinc) quiflamber-en: , contrent ad tibia»: durai-nmvireront lande: ("que vinant: ut ex Ca-tonis lib. Originum retulit Cicera in d.proœm. 4..Tr([è. Nifi (me ibi quoque]:-gcnd. ad Lynx": , Græci certè fuis con-viviis Lyram adhibcbant: uam cum re-cufàiTct Themiflocles . ha itus efi in-dofliot: ut de eo feripfit Cicero proœm.Tu à. i. Priusquam veto ab hoc illufl’riloco de vi Muficæ difcedam , non pollua)

uin commendcm leâori , quæ de ad.lcribit Athcnæus lib. r4. Dipmfii’b. præ-fertim cum 8c Pythagora: noflri mentio-ncm ibi facial: z Kali flufip’g’ne a. En,-th nÀixyâ’r-m il!" in" amende: ,yac’anmn’ç in! du. mhlkâva’ rupines; chiai-

uth’ nannïç, 3;;4 (à nil et? omni; s’-oiu du nenni]; émécha n’nypcÉml.T3 N Dm bien i ennui 71:! En»...tupi» 15 mimai pâma-u (in; flûtai») (inlego non hindi") un illi 1879 «a. ne.015! A’m’hîwm , qui! à ÉMISÉM 0.4034,

wwnôâîgv :54 agada?" hum , w n’y-

n; nie gamins; si 11’751; filin, «447i;and)... Deinde Lacedæmonios pluri-mum ait ufos fuifÏe Mufica , à: aulleri.tatem vitæ ne morum dulcedine ejustemperalre. ’Ani 73 ni; 18 pis noeud-am;(à dengue panifiant n’agit-ç inti nuta-me!" , ixia; 13K malim n) nnànzunîçimo-vin". (Vim permulcendl fuavirer ani- »mum Athennls quoque hic tribuit Mu-ficæ. perindeutMalch. hic verbo um-miÀu) «l’âme ait bluffe pipi-n tu; à»...

nim. Denique dcplorat ibid.& in præ-cedentibus 8c fequcntibus verbis infcli«cem Murices à vetcri (un przflantia de-generationem. NE. J’Y du? «à; en)...321mm, 75; [4801159 &c. Item: Fini ü75115: yrouimç èç’g’zgiq , nacraientztdïv imita-w 13! èpzainv n’eut»: , :71:

radium; item rut-NM?» , agira ua-anî; aux" ùnhixîunw. ahi-(5941i!gamin", :374 pi! «ratinera; meunier?faunin , 5.2; Ü flippait"; baladam bien. in N inane 1829 pinter , ùin min meaxafinD , ôte. Ogem lo-cum tantô libentius aflcripfi . quad exparte ad noitri quoque ævi mores per-tineat , quibus fæpe fervire cogitur Mu-fica and luxuriam , levitatem, ac pendan-tiam , qua Pythag. &qui abeo . ad omniaalia utcbamur : ut mitans non fit , jampridem corruptam nos habere rempubli-cam. Pinta enim hoc tradidit, commu-tatis modis Mulîcis , etiamanimos homi-num 8c rempublicam immutari falere.Sed quando Laccdæmoniorum ne: efimentio, unnto illi audio coluerint Mu-ficam, rc eratut fane EN vulpin»; bifto-ria de iisdem , quæ extat apud Suid. inproverbio Mini Airfiuvç’ân’u. Seditione l:-

orabant Lacedæmonii atque dilcordiis in-tefiinis: quo male ut liberarentur. ota-culo moniti funt, cantorem Lesbium ac-cetfcrent. Ira Tcrpandrum excellentemMuficum Antiilâ advocarunt: quem cumin fuis conviviis five vannière canenretnaudiviflënt, feditione 8c difcordiis intelli-nis valere juflîs in gratiam tedicrunt. 0’:Auxtdaupu’nu 1è; Ara-pis; nihpqaü; arô-

786 mum)?» inauguration; yip 15:-1rI’Aeuç

.. -.-.d.-.--.,

Page 110: Notes du mont Royal ←  · 2019. 7. 23. · 1117.3. C. 6. ubi ùmlzgçn’yav si.” "5903! 1&4 épair ex Rufo ponit. Cellius lib. x1x. cap. 9. Afinticum adolcfccnrcm ait (me ad

n a

z,D’

. -:

z. t. v.

.(.

ü n

.INPORPHYRIUM. 4.176Mo; 3017:! . mon); Ëy’n’lg , Aieflm99W! peëzm’yxlznâî" ci æ i5 finies-ne,Tipfluvd’bov i9. 36in çru’pvâ paramn-

’ 114’545": sium ion? à ni; ruas-[Zou . (à«gins-zinnia. Et rutfum: 02 Aazlâmnô-m: funéfal’nç panm’pxlmu’b du Aie-fia n8-

anœ) Tipmvdgv , En; "pour! «Eu-mît 732;

dol-taie, ni! nia" imo", ôte. Con-cludamus hanc elogio illc Muficcs. quodex Thcophilo cithatœdo rcfcrt Athcnœusd. lib. x. Mixe annulé; in [à 13:15:14.3;si usa-moi iivrun qui; "giflée: nmho9riez’ 11.Kali 73 1è vlan «mûrie: , au ni; 92men-dîiç (à 1è; même Azæa’pae tauzin-05m.

Minime veto hic omittcndum cenieo il-lulircm de vi Muficcs locum Ammonii,qui extat in commcnmrio ipfius 5’; "à;enim panai; p. u. & icq. cdit.Venct. præ-fcttim cum &hifiorin quædam de Pytha-gora ibi attingntur. H’ Si pua-mg "à;715v rodât WFQNIÏM intoxiqua? Ému-àu’t-I N Agi maclai)»; , vinifuëc ni! 1è 75e«zanzi; iman , dizyiüvâa à charnu in. épr-n’r. VOZJY si”?! Éva-v; i241, haï: ni ËZ n:-

4..."; ixia . Là oie! infinie"; si; p48-nazie. Abd-vue mlÀm77& , 9uuma’-7:39! dlaïôt’iuîu’ r3 Étui "in à 717:; 7n-

liguez; a. rabiot-175 imnhüij. A’xs’orrredï91511115; ptÀÜI, ùAo-n’rtpor dieu-(Mât:

"à; «lançait. intD Ü ifly’u redan,37e [lysâtgjgce invaginée nue n’a! iuànd’fiiç

ËxAv’nv giAQe s’initie-p influer, "nom,du) ÇPÉSLÆM 76v cuiller aniAiinq , :9 nimyregila’, "am ri; via 11;! ixlâuluiw. (inà axiïaimçtiv ni; Magnant; raflai en; 9114:; p.8-

auie. Ami 751-0 (en 59:79-, "Achat m0.xtaiut-nq un via; :9 du) 54801:5; , i9 dugourai-nife it’vaq, in: Ait pi! 15’; "aunai;

en: «Lagon financier M N 15 finnois,71; 7:37pm.

Sed nihil en: omnium, quad ad com-mendntionem laudemque Mufices dicipoflit luculcntius arque divinius , quàmquod etiam nullum Dæmonem fugue fitefflux, ut ex hifloria fixera de Saule 8cDavideconfmt. (Lib etiam tcfpexit au&orhujus oâoflichi in laudcm Muficcs fafti:

Mufim riivarum falwfimflijjinm , enfle])clicium menti: , uirgineique chori .

1

Tu cura: abigis, furinrumque ngmintpellir:

Tu du: nngelici gaua’ia faufila chori.

E]! fine file die: , est nox fine [irientriflir:

T: fine pila bominum nil tu]; Influx(rit.

Quant puche; anima, non cnflior allamultiplan

C ui nm fin! allia mantra, difpcreat.Vide ejus rei rationes (eut inquam Mu-fica etiam Dæmoncm malum fugct) cru.ditê inquifitas apudjoan.Saresbcricnfemlib. i. Policratiui c.6. &Franc. Vallcfiumde Sacra PbiIo[I.c. 2.8. Tribuamus autemhoc honori lyræ 8c Muficæ Davidicæ ,quæ 967mm»; hodicque in Pfalmis refo«net, ut etiam hic interamus cum verfio-ne noflra Latin: X Jambes Græcos, quiin veteri Menologio extant , hac cpigra-phc: 271’750; si; n! 3:7" Aafiid’

2:34am 0390:5, Hall" Kent? en) Aria",Talia; a. 40.007; d’ôter 61.; A59)" i2 .Azfild 7S tipi! . enlumine xpémàâe’m,

Tain? ni m9752 15 en? pognaientmm. WÀMËI iflpE; 7! n’en,Kilt; «à; Un!» ri Jim ç qui! adieu.21954" pintât; youyou? 2020:0Ainzeèivovgu si; 57:14-6in Çipu.flaMoiç in]! ëMots l nec"; 30.31 11.54,0"Émile" Albinos 0244493; éminçât;

Tandem fubjicitur â Poëta . quisquis fuit ,hexameter:

A’euonin; lipiçMMmNæ 35070:5: A193.

lntcrpretatio fupcriorum.Orpbeu file , Lyram abjice, Menin-i ,

tuant :Obliviont, Delpbice tripu: , magner.Nobis Davide: , Sprint: gram incre-

pan: ,Mjfleria in luron 1549m and! Dei:Antiqua narre: ufjntim miraculn:More! , ut calibrent Conditorem , ce»

dira :S tribil docetque , quorlfiluti ([1 omnibus:Peccnntium convnfionem promovtt :Die-m (yfilprwni jztn’icil’ [.Yh’t’lllllfll nomt ,

Mentisque label): nlficrgvre impuni!»

docet. tXx

Page 111: Notes du mont Royal ←  · 2019. 7. 23. · 1117.3. C. 6. ubi ùmlzgçn’yav si.” "5903! 1&4 épair ex Rufo ponit. Cellius lib. x1x. cap. 9. Afinticum adolcfccnrcm ait (me ad

42. NOTÆC.RITTERSHUSIIHarmonie fier: film niellez: termina

David."AN argan. à?» «un. Ad Malchum tc-vertamur.

K44 5193317.] Inf. Num. 33. conjun-it influa 1g myiü- Epadis autem leu

incantationibus ôc fufurris magicis curan-di ratio anti uiflima cit , jam tum Chi-ronis Thellai , cognomento Centauri(undc Centaurio herbæ nomen inditumin botanologicis) a: Apollinis F. Æfcu-lapii tcmparibus ufitata. EtymologicumMagnum in ’Eænulï. Un]: , 571 fluaisin: a] du 75; inti-ë; 9rvwnin. iOpnegç’mon 3V hum)? du; ahanât. (Ecce ,incantatinne fiflitur fanguis) K4 nivôs-e; inti (F. razziai) ri [allumé . ni; pairwAzæçtiç irradioit ÉpeÇI’WI, &c. Locus

dl: Pytbi. 3. Idem Pindar. Neme. 8. ’E-mordait dv in) Midi)!» , «du; gitan"951;". Hefychius: Einorhi, (fiançai,76m5. Suidas: n’a-9M. si brillanta nietee-Sel trouai. (Ead. 8C Hcrych. habct) 19îwçlï, il alunait. 110.65th "un; inga-

2 a. nourri»; (à! obéMMbt mie," l’-ÂKIÆBNICI- Allegat ibidem 8c Sophoclcm ,qui tamen negat convenire lapicnti me-

ico uti incantamentis, fi quando feâio-nem poirat malum. o’u «a; bien? n05,Sentir 1.291946; ad; audible mima. Sicutautem aliis in rebus plurimis, ita in hocqu ne halât negotio licet uti parodiaOvi iana ejusmodi z Non aman anmfi«renifla: , me laudemu: babel: Longi: vi-tium in "let annit. Non enim . fi velmaxime vctuûa lit pet Epodas atquein-cantationes magicas 8c amuleta char-afte-rum quorundam ôte. curandi ratio , obid etiam probanda clin Mihi femper illaplacuit cenfura graviffimi Iohannis Chry-foftomi , Chrifhana homini optabiliorcmelle 8c morbum 8c mottent, quam fani-tatem recupetatatn , 6c vitarn prolonga.mm beneficio incantationum vel amule-torum , qui: fun: Gtæcis «infirmât.Plura de hoc argumenta dixiin Commen-tnr. filer. k0. a: in Scholiis ad Q Sere-num Sammonicum , ubi de Quartana petABRACADABRA,certomodochar-

(a: inicriptum a: colla appcnfum curab-da nelcio quid nugntur. Vid.& doétzifi-mum Medicum ne Philolophum Pian.Voilefium de Suer. phiquopb.. cap. 3. pro-lixe de vi vocabulotum, utôccontrain-cantationem diilcrentes.

inuit] Reponcnd.wvnici: ut cit etiamapud jambl. Num. 6;.

K15; reloge] jambl. ne. (31121,62 qu:leâio verior videtur

A’çtpm donatiste] VldCClCfl’. inSomnia

Scipioni:, 8c Mncrobumin ejus Commet).ratio. Item Plin. lib.1.c.zx. &fiq. ubiPythagoram laguis animi virum vocans,ait 8c intervalla fiderum 8c concentumobiervaile. Ejusdcm libri cap. 8. (cribit:Pythagoram Samium primum dcprehen-diiie naturam Luciferi: (qui 8: Vefpcr,8c Vclperugo dicitur.) Addit quoque rem.paris notationcm , videlicet Olympiadecircitet quadragciima feeunda , h. c. urbisRomz anno CXLll.

A’iœ’ptm (vel ut mavult Arcerius. ni-gëctg’ptçvv) ulÂg’ Qàt’y-yonivm illam liar-

moniam feribit jambl. c. 1;. Num. 6g.de nim Pythagore. Mclos quod audim-do fatiati non poilis , 0b immenfam ejusfuavitatcm. Philo hanc luculcnter ex-piiez: in lib. modfomnin minant" dDeo : Sème lardure hymnique celebre-re funin [nitrent poflimt , [me duo flint,Cœlum de! Mem. Na»: homo hune [art-cipumn honorem fortitusçfi pre terni: ani-malzlm: , quad Deum colit. Cœlmn tin-âparano contente [immun maman "(Unharmonium jilflî’l: Imam. Que]? ad au":nollrn: pervertit? poflêt , excitant in no-bi: impotente: «more: du infinum delà!!-rimn , quo flimulati , rerum ne! trillantnecqflhrinrum oblivi ceremur , non paflicibopotnqnc [Ier fancettlemiflo , fillqunnad-modum immortalitnti: candidati confitmnm-te Muficz (fivini: cantibu: ôte. Et Inox :huque curium , inflrumentum Mafia ar-cbetjpum , non alinm 0b enfant in: delto-rntmn M]? mihi videur , quam ut bjnnn’laudes-que patrie rerum fiitê a: mufle? de-

mntentur ôte. v2100i; 15; g’eMlû au": rpmpî: ôte]

Page 112: Notes du mont Royal ←  · 2019. 7. 23. · 1117.3. C. 6. ubi ùmlzgçn’yav si.” "5903! 1&4 épair ex Rufo ponit. Cellius lib. x1x. cap. 9. Afinticum adolcfccnrcm ait (me ad

r 7*;

la.

Fi

t 2l 34 à Ri .1

tu sa un a; a

n ’K fi Ü

IN PORPHYRIUM. 43ch. m’in’ç. Porto de contemplationererum cæleftium , cui impenfe deditusfucrit Pythagoras , opem pretium citaireribere fonoros verfus ChriltodoriThc-bani , qui extant lib. ;.Antbolag.tit. Eîç-nu9u;9’c,w mihi p. :77. cd. Ald.

"En"! Huîugs’pn 25’th npc’ç’ «18’

à .OÀu’purça

’Evdh’mido’uw, pin; rial-’57; zahw".

nAnpnu’pan puffin filÀnJÔflI. Ô; 735i»,

.Ouvvin 4359761011 ipiagn pin! 3n-1.4;-îHy N m] Duo priera iflotum En ca

doclis catmmum in laudes: magifiti y-thageræ faâerum exilant etiam apudDiog. Laëtt. in Empedocle p. 602.. Reli-quos 4. vcrfus non puto ufquam alibi re-criri przterquam apud Malchum a:

fambl. c. 1;. Sed ibi xnifetrime (un: luxa-ti. bine rcfiitucndi.

Hamid»: «Ai-m] Similitcr idem Em-pcdoclcs in alio carmine , quod recitatClemens Alex. Stram. V.

"01.310; , 39 9d!" renfla" ùfinæMiré"

A326; Ï, 97 magma-a 9:51 n’y défia:péplum.

Ad candem faciem Solen 15’; Ëpnïç «à

un)?" dixit in verfibus â Plutarcho inejus vita relatis. Sic me» cil: Animi di-vitiœ , h. e. virtus 8C doâtina , longéaurifiant omnibus extemis epibus , adeo-quc omni a: quod fub terra 8c fupra ter-ram en: aure , ut ait Plate. Allcribamde hoc optime præflantiflimequc lel-tiarum genet: verfus Luciani, uiextantin x. Antholog. tit. 67. quia ha ce quadin illis cmendcm ô: moncam:

nAâ’ôç , 0’ "7; 4417455 , van-4’65 W

in! avalai; g-TÀM 39 ixia inuit «Mime tu?! x11-

41.!.Hic pro du"): non alu-ri, ut Hem. Steph.gui refert ad 4407595, (cd 1m pute lcgcn-um. Hoc enim vult poëta: ni ami:

71;! urina, 67m wifi-ri; King: , unepaf» 31m ixa à mon"... Mia hem fivecxternz opes , qua: vulgo forma: appel-lantur , majorem nenni fcrê quam uti-

litatcm afferunt fuis pochlToribus. Hexa.fiichon uod ibid. in Antholog. continuéproxime cquitur, mihi fane videra! no-vum ac feparatum cenfiitucre E igram-ma , maleque conglutinatum c ru e-riori difiicho. Ptiore Epigrammate ab ol-verat oëta unam fentcntiam. Quz fcil.ver: in: opes 5 nempe mimi feu mentis.addita ration: , ab anthithefi duâa: Quiabuna fortunæ potins nocent multis quamprofunt. Sequitur altcrum a: difiinâumE igtamma, hujusar menti, Qui: juredives dici debat: vi elicet non is qui adcalcules fcmpcr fedcns conscrit opes aliasfuper alias arque coacervat, apum infini:alveolis mella conflipantum magis ad alio-rum quam fues urus; fedis tins qui fa-Cultaubus fuis raflé uti nov", cui D17!-viril: dallerai" "umque frumdi , ut cumHoratio lequar. Mevet quoque me 8:confirmat in hac fentcntia, quod nullumvideo 31,39: , que tcttius verfus cumprioribus c0 uletut. 04m: novum arquedifünâum floc â fuperiere pute Spi-

amma : -T)! N IIÂUI’HIGIO! 19 518’005 in Kazan

KÀp’fm , en; agio: n75 1369.7; N-

un..5! N a; à 4474.1; (95":;sz ,t 11mlin” in?

320’163! étai enfin! îngj’unQHOllé; finît flûtas-n mAM’Çn’ælç l’y;

"55491.11;Mox9u’m , fripai élimina vulpin.

Ubi obfcrvo com antionem illam avaricum apibus non bi (cd aliis mellificanticbus, videriLucianumâDemocritofum vfille. Sic enim illc apud Stobzum àQu’uàlu: Oi cahute) qui! 15; paillon;allô, Ëxunl , Ëppëpnn à; in; huai»:-m. Sed quid veut, que minus egrcgie-tum carminum aliquot elaborationcs Lati-nas hîc aflcribam , quibusôc cum Slcida-ni verfione 8c inter nos certabamus olimin adolcfcentia familiares ac miaou-raniego 8c Solomo Ryfinius Pantherus, uinunc â confiliis ac fludiis cft IlluflnflïPrincipi D. Chriflephoro Radivüio. Ski-

danus ergo fic vertu: -X: a

Page 113: Notes du mont Royal ←  · 2019. 7. 23. · 1117.3. C. 6. ubi ùmlzgçn’yav si.” "5903! 1&4 épair ex Rufo ponit. Cellius lib. x1x. cap. 9. Afinticum adolcfccnrcm ait (me ad

44Nobilisefl animi lbefauru: , nobili: ille ,

Piflrcma quiqui: parte loeaàit ope:.Dire: cri! une , qui fizlo: inter arnica:

Lfllgllfl. Maudit parla laliore buna.Sedgeniuuv qui:qui: (lifrauzlat , opaque

tenace)"Congerit in tçanm , quo "muerai:

quem,Quali: ape: , fra ra fluzlio tomplebit

avaroVafiula , mon: aco (fiiipieme favus.

Sol.RylL Panth. in gcmmum in modumtranftulit:

IMenti: ope: filin: , ope: ver: atque

pluvine: :Plurimum hala-n: alia [fivilia exitii.

Sed pollcntem apion: multi: , multoquemelallo ,

Hunevoro qui parti: utitur ipfii bovinA! quijollititifitabcl maneramlu lapilli:,

S emper ope: opibu: accumularefluzfl’n: :

Ilic in muliijbri: al Turion: Anica mn-quam

S lulu: api: , Iinquen: viella nietemlaalii:.

I I.Sala animi gaza gamma; mimine (ligna:

Heu fieu"; relique: quo: nocumomanahua! l

801mm bic lamie»; , Pelopi:quc.lli1læqm’

merflur ,Divitii: uliqui valet ipjè fias.

mi veri) equuitur maneramli: talle ta-lenli: ,

Atque alia: alii: (maria: ailait openAngilurbic ut api:, que alii: fixa niella

AgendaLinquit in altreoli: multifin’atilibuL

Ego ira quater vatiabam mctricum flylum:Vera in mente fila t]? opulcntia. Nain

[zona trulgiSun: auge , (a! (lumini: noxia fipe

fui: ,Hic audit locuple: meritô . qui nove-

rit uliDivitii:, area ne: malè damna! ope:.

Qui fiblüieeildafimper ratione macrefiit ,. Et fiflinat ope: accumulai: opium,

NOTÆ C.RITTERSHUSIIC ni gl’llllnflmpbllfltqdltûm? avili , qua mor-

tallum m ujum ,Hautljibi , in alvtoli: niella "rondit,

01H.

Il.Nobilior nul!!! off opilzu: pofifio memi::

Cam-a "umque mali plu: bonajèm crImbem.

Hunc une dite"; dizain , l’un: (’9’ jurebeatum ,

fluera ulibile: qui me "(mit ope:.A! mijer in nummi: qui: muffin , à

(""1m0 plu: eflfibi , eû quarre plu: fi!-

Mglt ,Seilula i: inflar api: , qua operando flltllt

Iaboral:Max alia duite: diripienlefiwon

11 .Muni: och, veriljima open a: talera

moxa

gaza jam f rugi: plu: bond fifi

forant aHic lomple: diei "une , rlive:quemeretur,Divitiarum ujilm qui fin baller: 60-

num ,qu veri) tantum amnerana’o infimitur

auro ,Atque aliquid parti: mon fimper

ave! gFlarilegæ irgflar api: , labor lm": exer-

ce! man]:Que cella: alii: , non filai nielle replet.

I V. iDivilia: liera: men: puffin?! :mica ; vulgi

Divitit damnumjirpè dedere grave.S cilice! i: 136701.11 opulemi nomine dignw,

(lui [zona laullati: ufilzu: apta faeil.Qui rei-à in nummi: mimer-mai: tube li-

qucit ,I iqlinan: 11eme: 460107114141? novi: ,

Hunc apibu: dicam filfllltm, que multi-firi: in

Alveoliy, alii: , "on fila indéfini".Sed hœc haftenus : quam digrc 10mmlcâori non iniucundam fore arbitrabar.

E’uQaZugi] Ira Manufcriptus noflcr.Scd NUI-

npud jamblichum extrcmo c.1;. inpu- 3hYogi lcgitur. i

Page 114: Notes du mont Royal ←  · 2019. 7. 23. · 1117.3. C. 6. ubi ùmlzgçn’yav si.” "5903! 1&4 épair ex Rufo ponit. Cellius lib. x1x. cap. 9. Afinticum adolcfccnrcm ait (me ad

q Nuu.’ 32..

IN PORPHYRIUM.la? nie èuZIzîmu] Ufiiatiore voca-

bulo hi dicuntur 52mm. Diog. unein Pytliag. p. 58;. Einq hi (à évïémâu-agi; ni illi! «gnian, chu-lui; nim. Non dt:-fuerunt tamen ex dofioribus Ecclefize præ-fiantiflimi viri, qui Antipodas elle pernc-garent: ut S. Augufi. ut hâtant. Fit-mianus: cujusiflaluntlib.3. de FalfizSa-pieutia c. 2a. flair! illi . qui (Il? contra-rion’e igiixmfiiixAntiporIa: putant, au":aliquid loquuntur? aut t]? qui:quam tumineptur, qui craint, rjfi boulines, quorumthligia finit fapcriora quam tapira 2 autibi , que apud no: jacent , inveîfi pen-due? fruga, à? arbore: tlewfiim ver a:ne tore? pluvian (j’fliî’t’t, (9’ grandinem

finfimx raja: eaa’ere in terrain? &c. Dcin-de polh uam examinavit rationes eorum ,qui ex oflrina Sphærica fiatuunt Anti-podas (quosipfc diccrc nen dubitat inmulm incidcre ridicula , 8c defcndereportcnm) addit hoc tandem Epiphene-ma : Sic pendula: ("flux Antiparla: mali 1’0-tumlita: adinvenit. Et fub En. cap. Atego (inquit) multi: mgmneuti: proliai’epoflêm , nullo nivela fieri poll]? , ut calantterni fit inferiu: , &c.

ApudClem. Alex. V. 81mm. p. 26x. re-pcrio, Pythagoreis cæsium ipfum 67(-x9vw ditlum faille. Oi à fluÊu’yo’ptat 7151

aleph «a, àvZ’xS’uz (gnian. -Eiyzgm] Pure lcgcnd. dyxynv..Ezffii’nax ml; puât 1753 mhMZv J’u-

Aiuç] Vulgi commercial fugicnda elle me-nebat l’ythng. etiam illc lymbolico præ-ccpto: Tanguay; un" fixais": dcquoinfra. Ratio filin vcrfibushcroicisClcan-this apud Clcmcntcm Alex.

A’pqoœfâusvâe 6’113; Adam 17:1 iman? du

,05] De hac Pythagoræ couluctudinecomponendi animum ad tranquilliratcmcantu lyrœ, &dc laudibusatquc utilitari-bus Muficr, prætcr en , quæ lupra dixi,etiam hæc militer obfervabuntur ex jam-blich. c. 28. Tinàiuflævt N ,9 ni! usn-xalv payables quBŒ’MEOÜJ orgie «5wa , ü;

au «(5:5 Kif-m4 un”; ni: mariera; m35-wuç. Idçm c.25. 8c quafi totidcm verbisC. 33. ’Hv dYnnt pian Mi mini; 605;

45qui 15; alangui; marinai": , 69’; népaulez rjq dhyuâç , È la fiozî’anézlËI

immiy . Kari M’A" En inca fifi; 71 ni;inde, 1&4 (:55; 75:; 91448; , à, à. brin-1’-m-n; cuirai [du éilélflç .2955. et? pua-gluW’filui’fgz ce); édifiiez» émipye’fulb. Rur-

fus idem Jambl. extrcmo d. c 2;. 05714air ait mAvæQeAtçtemy (94715651479 [-1113le-eçiç ni! dirai ni; Martini; qui! âv.9;a7riwv3’55! 11 13554 pian invipæml. Nomndaobitcremcndutio Jambl. eod. c.25. Ubienim eiiitum eft , Rai mât miam 7m-Üçhhœym "14’117"; ùuzïç: lcgcnd. nicai-

-m. Non racuit hanc utilitaicm Muficœetiam doëiul. ftriptor Gcogr. Strabo: cu-jus fun: ilia lib. xo. Kaj En: 75751485infiligrana" d filé-m1, 324 «féra! cl [Iv-925925101, tu": QtAonçiaw , 119:4 W5. rifl-pglizu au, taquai nvtgiveq 025i , 71’521 nipanifiai 925w 3,33: umazufiaiwv’nç. aine dï15; 77:1 22.7: usa-mutai". 7;? Vuüflxifl’ff’fli-

pas", à; ne?! Tri iniopçùzij 18 13 7:7;9rd; iyyuç à”.

iOurÂpy 1&4 Yin-Aida] Idem a! Jambl.tcfiatur d. c. 2.5. ubi corrigend. Aigu-nigeizsyuivmç. Mirum veri; non abhor-ruich l’ythagoram ab Homcrica 8c Hcfio-dea poèli, cumillorum auâorum animasjaâarit fe apud infcros vidure cruciari ,quad illas abfurdiflimas de Diis fabulasconfinxcrint. Ac Hcfiedi quidem ani-mam fuich aIli atam æncæ columnæ. 8cmilkru m qucn am flridorcm cdidillc; Ho-meri vcrè de arbore (lirpcnfam , cinâam-que fcrpentibus. Nifi quis ferté dicat,nondum tune l’ythagoram fe ad inferospenctraviflb; cum tantiiplbrum carminaputaret, ut ad lymm accincrct : pollenveri) ad fupcras auras reverfum ab illisabflinuich. Vid. Diog.Laërt. in Pythag.p. 780. ubi veriflima cl! Cl. Calaubeniemcndatio , bye?» 1:7!" «à 9:5».

.0543"; aux; umpxiïg] DG variisfalmionum generibua 84 utilitaxibus cru-dixiflimê dichrit Atheneus lib. le. quemvidere cil opem: pretium.

’Emo9v’wç] lïorte lcgcndum, 44459;-

m; h. e. copiofe, manne numcro , &c.Huic autem loco Mairhi plané gomina

Xx 3

Page 115: Notes du mont Royal ←  · 2019. 7. 23. · 1117.3. C. 6. ubi ùmlzgçn’yav si.” "5903! 1&4 épair ex Rufo ponit. Cellius lib. x1x. cap. 9. Afinticum adolcfccnrcm ait (me ad

Nom.

46funt, qu: ex Porphyriilibro de Pythaqg.refertCyrilluslib. 3. centrajulianum , n:Latine tranllata per Occolampud. Nequeipje cum multi: jin-iebatobambulalione:, fit!duobu: vel tribu: comilibu: in templi: vel l"- lci: amaniflima de maxime jilenlia 10m qua:-rebat. Arnica: autem valrlè amalzat , pri-ma: dite"! , Amicorum omnia die tommy-nia: (se, Amieum MIE alterum ipjinn. El 1(un: fini: quidem conveifabatur ; labo-rantium autem tarpon eurabat : (’9’ ani-ma: quoque languente: , ut diximus, «Info-labatur: bac quidem incantationibu: (Vina-ire -, illa: autem Muffin, fic. Vidctur

interpres legille . si: la. (fcil. crépi-5;)a: ni; N (lcil. 440x46.) Plura de Porphy-rie a: Malcho vide annotata nobis fupra.

ni; A plus taquin] Diog. Laëtt.l. 8.p. 577. de eadem Pytha ora : ibi;-15; ait puise îp’dllfiç. jambl. Eh. l. c.3;.0mn N ânonnais-nô: n’ira sa) Ému-Ëie nufifiyç npidbxt. Vide totum illudperquam infigne caput. Sed hic notan-dum,quod inter le tantum amicitiam colu-erint Pythagorei; non autem cum exter-nis: ut pluribus explicabitur infra. Per-rù ad amicitiam inter ipfos’fartam teâamconfervandam utiliflimum en: illud in-flitutum , de que feribit Plutarch. incommentar. «la mAuÇIÀiæe. Solebantnimirum Pythagerici , fi quid ferté in-terdiu inter iplos pet iracundiam exti-tiITet ofl’enfionis au: rixæ , ante occafumSalis in gratiam redire invicem perreâisdextris , à: falutationibus additis mutuis.Verba l’lutarchi hœcvfunt: Eië: aman;îÜG 1109139018; a a? 94W mâta marinoi-n; , datai une? A678 "mixa-ne , ei’m-nwaxâtîn (Je Aubaine in: ipfiç, «fini î)qui; in»: dru; . 1è; hâtai; ipfiaAôynç ai):-).iiAuç (à inca-aigu", «infinie. Validehoc congruit cum præccpto ApoftolicoEphef. 4..v.2.6. Olpfiçtoâl , un uni du".faite-:1. Oi Q’MQ pi fendoient t’ai-ri; un"-Que-fig; 6’451.

Kami ni qui! QiÀM cinq] Diog. Laërt.p. in. nid en 4mm; (dit Quo-t TlluuQ)and "à ohm «sur agi . Quinto l’aîné. Etp. 5’87. mal-a n cinq équin" t’a-rimât. Sic

i

l

1

Nora C.RITTERSHUSII8c Arilleteles lib. xx. Etbic. c. 8. in cu-mulo aliorum proverbiorum , qui: de a-micitia fermonibus vulâi circumferuntur,hæc quoque due mod dicta rcfcrt: tu;ai mandat! ü nim dmyaggvfîrnt pinni . m’a «lazzi. , Rond 1. 1&7. oieAm- K4 , l’a-in; piAônç’ Kali, Pin ini-pas 33,34». Ex quibus inferrî pelle ait,37. pains-u QÏÂÊt Pour; d’une; ’ mi w:-

An-n’ov in tubant igue-n”. S. Hicronymu:Apologia adverfus Ruflin. Pythagoriaà illa præeepta a»: , Amieorum omniaelle commune: à’ Amitum f: ipfilm e17? al-

terum. Vide de Jambl. c. x9. Euripi-des quoque candem fententiam , de com-munion: omnium rerum , qu: fit interamices , fuis Tragædiis ÇiAonÇuâ’âitnon femel intexuit : ut Orgfle : aluni ,3qui 11.71 90.4". Et Anebtomaeb.

01A." in"! idiot , «il 1m; 43’»:

0,35; m06v0.. sikh? and; i105.Eandem 86 Terentius (five isLæ iusfiiillï:credcndus cil ,) in pretio habuit , ut ap-parat ex maquis Aâ. y. Se. 93. ubi Mitio:Vetu: averbum [me quidem ç]? , Communieçflë Amieorum inter je omnia. Hoc tamen[cite pulcherrimo non defunt qui abu-tantur : qualis ille apud Martial. lib. n.Epig.43. Candidus , quem fic perflnnxitpoeta :

Candide, Kami ohm , b1: finit tu,Cana’iile. , enliât.

me tu ma niloquu: trolle die ue 0111:.chidc cumgfcxtuplici antichfi ellien.diflet illius quidem fummam &abundan-tillimam copiam . fuam verô tenuitatem8e inopiam, ad cxtrcmum exclamat deindi nitate rei , quod omnia alia fada:ab ile dogmatc Pythagorico , 8e (utpragmatici ajunt) proreilationc contrariaune urus , ne teruncium quidem imper-tiat amico:

Ex opibu: tanti: veteri fidoque fidaliDa: nihil: (mihi: , Candide, Kami 00.01;

Interrogativê enim hanc legcnda funt , q.d. an non te pudct diétorum quibus fadareclamant ?

T3! hi (NM! ËMM imitait] Amiens al-ter idem di&us et! primum a Pythagora.

Page 116: Notes du mont Royal ←  · 2019. 7. 23. · 1117.3. C. 6. ubi ùmlzgçn’yav si.” "5903! 1&4 épair ex Rufo ponit. Cellius lib. x1x. cap. 9. Afinticum adolcfccnrcm ait (me ad

IN PORPHYRIUM.Siinplicius in Enchirid.Epi&cti p. 6; . edit.Venet. ubi de officie anticorum inter le:mon"! dï "un; izm fivàuufléim , intia9 uëhhov ripât ni; Çikai; Gamins-xi a3.-1h’un en meazupiïi aideç. à; iwrôi 7m-caixuea’i-mv . du"; a. ÇiÀŒ-i 318494 iydiTir WÀMOII in A6331. Sic illud pau-lô ante relatum ex Ariilotele à Laërtio:si. i; 4min; a... lai-ni; , tcfiatur idemSimplicius d. commenrar. p. 47. Pytha-goricumcfic: Ubi poflquam docuir, ces ,qui non quatrain: bona animæ rationepræditæ , lecundum cquam home et! ho.me , [cd alias cupi itates fadentur 6:épinaie; elleôcéu’wç: ex licans urrum-

que membrum fubjicir: Karnak, 3’anMimi. Hi caméra; , ici?" . à; buggyci noîugg’peui ôte. Silldas : daine , pi-)m’nçr «in rapinai , 30.8"; , Je ici-ni;de OtÀlM (91.71354.

Mr)»: :9 me vint: mitai-mi] Sic Arhe-meus lib. xi v. (cribir , ex lib. Thcopliraflide Enrhufiafmo , Ilchiadicos liarmoniæMuficæ bcncficio doloribus luis levari :(il: dt t5; n’ira; iëm garanti, Grâpginçinique-n à 1g? 0&3 iuSamarnâ, iælœlUÇ046mm bien dirimât , 0; «intuition ne15 76m; 1j appuya-.5 apiqua. Sic qui àtarantula venenata bcfiiola morfi l’unt,modis muficis adhibitis faltanres fanan-tur : qua de re Vid. Cl. 8: Amplill. viriD. Philippi Camcrarii Cent. 1.1l4alit. Hifl.c. 18. 8: Cent. 3. c. 97. ubi plura de viMulices.

Kali and; influai] Sic Cliniam Pytha-gorcum , hominem afperis motibus 8ciracundum , acccpimus , li quando irâcxacetbatus fuillct , lyré; allumptâ cane-re folitum , caufamquc hujus rei quæren-tibus refpondere, le ira mitefcere. Ath:-næus lib. xiv. ex Chamæleonte Ponticohîfiorico : KAmicu d 1109:3”an et;p19, 11:7; 59:01 Aimons. , 53mm avri-paun laminaire" 40’131 dY byiv, aim-Aæpplllul ait M’a", chiiîn’yfe’ «25; N

"J; imÇuTSvËq ni! citrin bi): , "vibo-M. Sic apud Hemer. Achillcs citharæcantu mitcfcit . cum ira infiammatusfuillct.

47T5; li daim] De ftugali dirai leu

viâus rationc , ua ulus fucrit Pythago-ras , præclarus e locus apud Amen-arum ,lib. x. ubi laudat Lyconcm jafium in lib.de Pythag. tu] nommage; if i Ëu’gLIÔ-t[nagiez flapi izpi-n , à; irais; Alizé" 0’liait; à 15: a?) l’hôtpfis. Otite GITH’ZETI

dï initiaux!" , à; AfiiwgtiQ’ ripait". E!mox z Il?! aï (à, 31,397.11" l’hfigjgç ,1934 Évnàiîu’m Jlifiia’ à; manu;uiàilt flinguèzëq. Titania-nain: d’in-Mm (à Retenu) a9 ’Enuua’idu,:554 OumiuiQa , Qopuiuin. n71 regi-17.751. Huc ertinct . qued Pythago-rici maxime udebanr illi parti medici-na: , que: didannni appellatur . inqueviâus accurara ration: verfatur: ut ræ-ter cætcros de illis tellarur non une ocoIambl. Vide cum Cap. 2.9. Num. i36.8c Cap. un Num. :44. Adfcribam ipfaejus verba . non folum ut inde cognolca-mus Pythagericæ medicinæ rationes , fcdetiam , ut quædam five emendationcsfive ledionis varictates apud jamblichumannotentur , quæ ex collarione leci ge-mini d. Num.i63. 8614.4. à nobis obier-vatæ funt. T5; N lamai; niais-u unand! nuirai; éwh’xmz fi dicunzxjv ei-âg- , cinq ixgfiiçu’rsç à "in." t9mtejiax «:0711» [du mamûulmr and:avantagiez; mu?! Ç Num. 163. cit rirai,forte refilas) n du nim! i9 aimantin»;flirt-ta 6.555 44515; aï; (gantmiç 751 aig-Çiegnt’wlflchflÙU-thuiim) ayant ortei-neç imzapïouf a! MGVMTIUIEAÏ 1&4 dio-

alfa-n. filai); à (d. Num. 163. addi-tur xi: non rodé) (à! wâmaruâm.iz’i m1701 ni; nvfippüaç "in 354430419".

T96 Rideau-ù; (Num.2.4 . cit 15;: nonreâê) Çapmim’uç in?» gniafs-u. A6-uîy Aï qu’au: ni; (117; omittitur Num.144. non tcâê) 0C5: ni; indu-m [ubu-çu Kick" qui N 4&3 qui; enfui; n (a!omittitur Num. :44.) au maint; rhummimi ’ideme. Xprîâaq di i9 m7;ixçdbû’e me bien 13! âfiiunflgi’rm. Atque

hæc hactenus jamblicho medcndi caufa,in mediumfint allata. illud ad hune lo-cum de Diæta Pythagorica moncre que-

Non.34-

Page 117: Notes du mont Royal ←  · 2019. 7. 23. · 1117.3. C. 6. ubi ùmlzgçn’yav si.” "5903! 1&4 épair ex Rufo ponit. Cellius lib. x1x. cap. 9. Afinticum adolcfccnrcm ait (me ad

4.3

que dcbco s Eam ipfam frugalitatcm viâusnon potuillc cfiix crc vcrcris Comœdiæliccntiam carpcn i, quin ab ca in fccnàpropalam cxngimretur : ut videre cil exvcrlibus Antiphanis , Alcxidis , 86 Ari-flophanis ab Alhcnæo lib. x. relatis: In-tcrquos Ariflophancs illc pctulantiflimusde l’ythagorifiis pronuncinrc non.dubi-la: in Pjrbngoreix, (qua: Comœdia ho-dic non cxfiat) fi vcl pilccs, vcl carnesapponantur Pythagorillis, cos mm avi-dé vox-arums , quafi digitos ipfimct fuosfibi allant ndmorfuri ac una devoraturi.Hoc ni ira En: ,fe dccics fuipcndium palla-tum. fluerez; «67:7; 1.7695; , macla.x92; ,13, (ça-"Mara :9 1è; 332141018; , ËÏrAu

npéKgûaq ijxlç z ubi qued de digitisuna cum cibis devornndis ait Comicus,id Plnutus imitnrus cit Pfcudolo Aâ. 3.Sc. 2.. v. 94.. ubi coquum inducitinrerro-gnntcm cum. â quo conduâus en: , A-micis, an inimicis cænam præbiturus fit?Sc cnimira fuavitcr cibos conditurum , utconvivæ ubi guflarint , ipfi digitos fibi fucsprærodnnt: quam imitationcm jam olimobfcrvnvit dofliflimus ô: probiflimus P.Viâorius lib. 3. Var. Ira. c. 2.4.

T3 ni: :2549" Ë! ne!" fil yin] Athcvnæus lib. Il. hoc comprobnt tcflimonioArifloxcni . Pyrhagoricorumfuillè cibumgarum cum malle , 5c viram cgifrc mor-

orum cxpcrtcm , qui his in prandio fem-pcr vefccrcntur. Rai 75v 119322390137, Aïfigeai n’v üp-nç and yÊÀIYçc , ai); 0mm Al-

ecfl’gn’Q-t . 12;; mungyêwç 030192 nié far.èfj’çtp As’yunën’ruç Élu-rimât. Vid. &Cæli.

Rhodigin. lib. xxx. Ltfl.Ami7. c. 3.AIN’uou [395-29] A’Ànfiyz Nue? Sui-

dns cxponir ni hmm": immun Q4 n2-mipyn n’y nué-s. Sic in»: etiam in ver-fibus Antiphanis Comici de Pyrhngoricisapud Arhcnæum lib. 1v. appellnmur m-lcs cibi , qui facilè fcdnntfilmcm , prællnnt-quc ne illa citè redent. Sic 86 kawa:figeai hic dicuntur, quibus mentes nonfacilè nec multum Grimm. Apud Suidamveto "Amar fubflantivc cit 50;") à»:5933") me; fichas-au. "En a’Y yawl;-yàv filma"; mipggsfés. Sed forte

NOTÆ C.RITTERISHUSIIIibilcgcnd. Aucun, ab 2A; . 0h54: utapud Hcfychium dilate fcriptum vidco:"Alun", "agamie?" houées?) ïvéptnl.Et Khan, 9nÀoiarm.

M047: àvéhvniïun-Êl’ç] Mcl aliud Hy-

mctrium cm: Græcis vctcribus , aliudin-fulmum , de quo mox. Hymcnus monsAuicœ apud Stephnnum de Urbibus , a;Suidam: cujus hæc fun! vcrba: Tua-Hà; ,16m; du Alafllldlç. Il 339? Kaki inti)?!"MM i5 aluni Km; flint N vrai; alhmm" 4.765; faunin. Strabo lib. 9. indcfcri donc Anita: : T5. (F 3,5: , il à6,0,le Minis i513. 5’ , -n ’Yprfià; , la,liguas-à; , :9 Avxçtufinflâç’ ï?! fi nin-mç , :5; KopuJùAôç. Et mox: 0.5V "(gymsa9 ,uÉÀI 515w" mut-ï.

TE 74”03] Id cf! . minot. Suidas:rififi; , 715v çquàâI; agaric. Et m0!pollJAriflophanis vcrfum addufkum : DEËxolyœz U’wrbl’ru’ru. flippa puaJ?" hâta. Hcfychius: rifif’nI, si; çu-Çuài; 7l. ÏIJÏI.

Un» n’a-i «31:45] Tnnquam in arqui-librio, proverbiale cit

T3 Égal" 39v; ahi aboi ’07; 5’44»; ne:-

ù’Ax] Primum hîc nom , Mares animivoluntatemquc cujusque ex vultu relu-ccrc.Undc a: vultum diëtum putant. Dcin-dc Pythag. chpcr æquabili anime præ-ditum fuillc, Pluribus verbis (bibi: etiamJambl. c. 1.. Un: me». à loi-:413", haï;1&4 tintai-19a nul filin] , [du Épyfi 1rd,paf-n 767mm , Inn]?! CH.» , un," ÇIAavHu’gz.

par?" 432M?) maxi il Garnie; illumina.v9" à; N Aailum 1x; «1,495; imËzngrzaiuqn. Et rurfus c. 3. in f. T3 d’un! "3.;du au"? évrz’ggzov x; t’a-muni; alluQuAaî’ËÏtn.

Sic &Socrnti cundcm fibiquc fampcr con-flantcm vulrumm’buunt. Ciccro.de Oflic.Purin-n i]! æqunbilim: in omni vin , 6*idem jèmper 1’llllllI , calanque frou: , a:de Sacrnlt , Manique (le C. quoque Llliûaccepimw. Idem 3. Tufiul. QHi: ç]? il]!vultuxfi’mper idem , que»: dicilm’Xanfippe

prtditnrejàlim in vira fixa [ail]? Socra-te , eadem valu; fimper fi iiidiflî’ (X8311-

tcm illam dama , à! revertmtem. Nt:1101-0 muffin fra": crut, que M. CraflÏ i1-

Jill:

Non.3S.

Il

Page 118: Notes du mont Royal ←  · 2019. 7. 23. · 1117.3. C. 6. ubi ùmlzgçn’yav si.” "5903! 1&4 épair ex Rufo ponit. Cellius lib. x1x. cap. 9. Afinticum adolcfccnrcm ait (me ad

il

. b. 31 s

113

Nom.36.

INlin: mini: . quem [ème] ait in omni nimLuciliu: , fit! tranquilln (’9’ firena:

fit enim accepimus. jure "Il!!!" (rififi!!!-per idem 111111113. film mentir, (Î (11m ixfin-gilur. nulla fiera minutie «Sec. Simpli-cius;p. 8x. b. ad præccptum illud Epiétc-ri. ue is vult, unumqucmquc fibimcrcongitucrc debcre ccrrum charaâcrcmac typum. qucmin omni vira confiante:fervct, five folus dcgat fccum , feu-cumaliis vcrfetur , idcm adducit cxcmplumSocraticum : T81: à une" "un... ,mi hi! aie-î fil chauvit à Tua-n’a?!hancha! peina ni: «du? (l. ’niv nui-Div)(au) id JIæÇâvë: , (je, ni (in Vanctocxcmpl. malè lcgitur :451) ni; 354:?"man-irwm, mmiAozç à," , ’Euy’aru A3au" nunlafiialëz. hg" ’l. ÉAr’yn)énço.2016957»; à «à. ion; (çàçiggzzt été Je;-

AX, ng [m’y fui 715v rifla", pin in!" 7471Aunpâv Anima! granita-Aï, 91è ni (dudu (f. dcefl x3) mini! (nivéal-113 «été Ém-

Çfw. (à fixa nid-11’; in! a. Â; augural"En 3371215011 30’014 31 ùsîn’gan run-Ë’uuç Été 19 (1.117! , si i Tir and?!) Ça-1617611 , 1.0. iman? 11 .055; , (à âv9pu’m1ço’vnyxémëz. Huic cit cognatum quodam-mode, quad tain æfiatc quam hicmc So-cratcs unis iisdcmquc vcflibus ufixs fuilfcfcribitùr: quod quidem loco probri ob-jccit ci aliquando Antiphon Sophifla au-dicntibus ejus fludiofis, ut cos ab ipfo alic-natos nbflrahcrct: ut dt apud chophon.(cm lib. I. A amnemoneunmtum: Enfer. -nn15. (à m l m’mç ni paumé-m6 . ü,imine! infirma a; K95" Quint , aimai "lmini 9I’paç n la;de . «bonifia-0’;71 a, ixia-m Alu-"Mu. Cui refpondcnsSocratcs air, quo quis paucioribus cgcat ,hoc propinquiorcm Deo chc. Idem Sim-plicius in Epiâcti Enchiridio p. 84. Mx-(grau! un w" igææziç nim «10.1.94 , ,9finet-911A: : in. (à 197 «d’un: aimai(à inouïs (à 5h75 7M i cramai :9 À:-1”; iria’HÇQv Jimëz’ 53m 3èiôëfa uAàr 715m. Emmy-m; ni! 78 5A6-)", à 91186 (si! xflnin- 1:7; au’uîç 6,14.-Qu’aïqçn uxoïaz

’Emlvv’xus Hunc] Jambl. in Prompt.

PORPHYRIUM.l

l

Y

l

l

49c. ulL. 15 (N inxllaüxuv émis, En Émou-on’m Œrfimr, naîtra: ni! ri W7-yak in"), à 1;; 5min; (NE; émùzir,m 06; 3’110 "minât atrium. (Luis vchto fæpiflimè fit mentio abfiincmxæ l’y.rhagoricæ ab animaris , qui: non minusquam fabns abhorruich arque averfatuspcrhibctur Pythag. a: qui ab c0; paucanobis hic de ca rc aflèrcnda funt , qu:apud varies auétorcs obfcrvavimus. Inmura igitur hujus prohibitionis à: nbfii-nantis: animatonuu tradcnda vidco mul-tos confcntirc. nempc , non lolum necnrnium cfu obtufiom ficrcnt ingcnia,vcrum etiam , ut homincs fludcrcnx po-tius cibis utiparabilioribus, &tcmpcran-tir : tum ut minores ficrcnr crga genuscognarum. (bi enim crga babas com-milcrarionc tangitur , is multè uriquemagis cri: mifcncors a: miris ergs homi.ncs z Ut cil etiam apud Solomoncm a:Philoncm. Quod Plutarchus animadvcrtitin Commentario, 73’718, 13: (4m pan.puni-ne, . ifla (cribcns: "on"; «à n’auraiHuhgaçuœi ni! «si; ni. 9nd. «gênâtpuai-1m intimai. «très 13 QIÀÉvîpvnv àOtÀoIzn’NQI. H. 78 nu’9nd hui 117; q,-ëz pixel! Évolzaapnn qui)": au)?» «a.ytjflv fiuüufiamv. Etidcm in Comment.De miliaire ex inimiti: capienda: O’p9iç É[1149113595 à àÀôpt; 45m; 33x64» J’ai-n;-

19 611’ng du rainitfiu , Éric» a! æ-!wëis "pafiïïh «du 13mn dvünno- f-z’u’m, inhala" imbu; , a9 ana-ri; Élu):3:8 96"! ingénu! ôte. Ut autem l’y.t ag. tantèfacilius, qued volcbat, obti-ncrcr, commis cl! hominibus perfuade-rc , animas humanas etiam in befiiarumcorpora quandoquc tranfirc , proindeoque communi i112: jure nobifcum conti-neri arque conjungi. Diogcn. Laëri. p.57;. TU”!!! 1’; coude", un; 32;.Ëæîmz 1sz (du, un)! au...» in?! 3x61-7m 497592. K41 1H) pâtir mi gaz"-un. (Ambrof. non rafle venir fabulzyùm :vertcnd potius : à 1’er gaule"; preux-ÜII en!) fil J’AËÀvÛËç 1151 iny’rulxuv d’un.

,93ch ait-171m1, Wldfæâl 1(le aunËhÇuv 01.;imam me "si; ùvîpàaras, in ivmy’çuç

Y!

Page 119: Notes du mont Royal ←  · 2019. 7. 23. · 1117.3. C. 6. ubi ùmlzgçn’yav si.” "5903! 1&4 épair ex Rufo ponit. Cellius lib. x1x. cap. 9. Afinticum adolcfccnrcm ait (me ad

50acini; cinq ni; 1100i; . 37W 050’915-Au’mç. 19 habitai, Hum. ambl.e. 2.4."Hà N’y qui?! ruinai; ( In mAnnâv)qui? "païen; 1:0de" , ("fixing 11;!chaux». En pumas; Égal; (le .üzpuç) îixuonçayïr, 33h N18 (in reÉ e

reflituit D. Hcrald. pro hi est) mi);iânîv qui; wyyuîv gnian. d’un? 15e Ë!

hum :5qu «617m flic En; , cui-nichimiatre: à munit? nyymxfi on?!(élaguez-î, 311p hi nil fît; gui; as 10.19"zain 15! 40’113; panada , v9 117; un; 78,1!!!"muni"; «marginas, flingué 11046-an«inhis niifwnm. Ecce. Animalia.inquit jambl. quia 8c vira a: iisdem ele-mentis nobifcum participant, ideo velu:fraternitatis quoddam jus inter nos a;ipfa interccdit z proindc ne cf! etiam cr-

: ipfa quzdam excrcen a juflitia. Idemiambl. c. go. liai ni iuîlædxm J? inim-«X àom9r’nn ( fic corrigendn cil di-fiinâio , a: fecundum mm Lat. quoqueinterpretatio, qu: ibi nullius en preni)du n in: matai . (9’14 la éf’iIdnlllollrbintuba". (’51Ço’tunt fluviaux 90’-

"! gnian, .6; Enfin tapi (non060:1 . and; pian àî-rni-m’negv 1" Ë!-îpurn thorium" ravin-u , Suif influa".461m lignai-nu a9 "n°9133" i m’Am&a.Et rurfum c.3x. nuai 5;an 1è l’a-n’y.-nnv ouïra àn19’7r7uv 336094,. 15 N«rhô i133: in) invar) ipxlvâxm émit-m! ,:64 caria flamba! mû! ingàémv, ôte.Plus auriez dicere Clemens Alcxand.Str0m.3. p. 17:. viderifibi Pythagoram man.fuctudinem illam erg: bruta haufich en;:pfa lcge divina. quæ dam vent. intraeptem primos â pattu dies fœtum marri

empi ad ficrificium , voluit: hominibusmitent erg: homines animum infiillarc abillaxpfit manfuetudine, quam cr a bcfliasjubet exerceri. Verbal ipfa ottiflimiferiptoris fubjiciam . ut fimul inde tol-lam mendum: En? N la"? (à n09!-9’Uç -nl flua! aï dis; 1è 3A0): (au wu-UÇ ci n’ira «.AnQÉnq. :6760 (Vidctur lo-

gend. :6 : vel «dînai ) 15. 3cv-unu’nn une! 1l ni; anima; , "(a a miüfiàm «à 1380W. : 756 "on?" 4-

NorÆ GRIITERSHUSIIana-tillac. 10:5? t’ai 0604m 9nd». alu-yo’pwn , à; pria! n au, suif "in: ,al; inra’nâ 115 52.9701!" fifi au".in?" (in situation &c. Ubi pro de39mn. puto lcgcnd. uno vocabulo cluni-un. Hoc enim vult Clcmcns, ramipfo-tum fœtuum , (qui: ipfi funt 5.39.. )quàm matrum ramonent habitam finirailegislarore. Idem Clcmcns Pttllgogi lib.z. p. 6;. phyficam reddit ratioucm ab-fiinentiœ illius ab animalium earnibus.041i: (cil. vapores ab efu carnium airen-duites cgliginem anima: ofiimdanr. K;-A3! pi! du 16 gui aux?! "in , qu nimme?! , «43112 n spalax? (J (lainé!)ci W 15 nuîlzga’pu. 910K" 98 pin" à?,4. n. à!" :4513! 3m9viu’snç , 9-Àah-fig: aira . imam-ni ri 49x17. Hic noncapio quid fada: illud 9315m: ac funairelegcnd. 951914», vel 9mois. Simili: videapud Plutarch. in Commentar. «sa mp-ugæayiaç. Alibi verè idem Clemens re-prchcndit mum I’ytha or: hypothcfina: A639: ëAag’v. quafi fci .propter migra-

tionem animarum bumanarum in corpo-r.1 bcfliarum fit ab animatorum efu abflinendum. El IN a; un Audy: in s’an-99.9264 1.5i 1&7! "à"! flpârfl du Çuxiv,A679: tu) ËuÀa’yçr 355m, 8’25 ni; 11119.35.

et; si in" du , vip purifia! 3m5-mAüm; 1m 4.0707; au. Quibus Clementisverbis luculcnti vice commentarii Foira-mus adhibere qu: feribit Origencs lib. tv.mura afin: , p. 2.7l. cdit. Aug. ubidifcrimen oflendir inter Chriflianos à car-nibus interdum abflincntcs, de inter Py-thagoreos. 06 (malin) fifi) m’y: agg-Iüpuv ui iôiornç , air 0’513 gus-aurai.Était." fui ri (n’ira. 315m , vï tin: «’9’

in?! , si l’ai 111.0135»! . "pluma d’anxi-

pum , au: ’nm (valant , inquit, quoad nos quiâï-m Pythagorei) 3’99: i 1g nivËtnpoe’ù 15 «iris 15; 13v (3446750! 33n-xî; . 15v 336 w" 11:61:39]": , :9 13: à î-uîr damai: (Ira vocat Monacbos , u:(æpiflï Bafil. M. Chryfoft. alii) ’Euîm ah

. hi où 0&3 flauxîç urnvmthMô"n39" . mon» infirmai. au! m on"que! Mg; rpg’Eq imvxîprvâ- , flip n’-

Page 120: Notes du mont Royal ←  · 2019. 7. 23. · 1117.3. C. 6. ubi ùmlzgçn’yav si.” "5903! 1&4 épair ex Rufo ponit. Cellius lib. x1x. cap. 9. Afinticum adolcfccnrcm ait (me ad

mon à H 2* F111

IN PORTHYRIUM. 5!m9» haï; N. "à ni (malim a) 111579agi-Hun" , 1.11714" M15 51113 faluniè-pu 11’ d’un à ùàcywânn , ,9 [382.6-puî. "1,5! 18 m’a» ni hi 117; fi; , a"."(au , rigolerait , idAyt-ma , qui)»; , in.’uplau and! , à 14151 y agui-Han" , 7m76e «fieu; tu? ahan"; 9211514501114". Si.militer S.Hicronymus lib. n. advcrfusjov.(mihi p. :66. col. l.) Antequnmlnd féri-ptura: venin: , docramque ex ci: Deo gra-u jejunin . (9’ acceptabilem continentiam,argumenti: pbilufbpborum argumenta compa-mzm, à! prohiba . "on Empea’ocli: à. Py-thagore ne: doguin feflari , qui propter"ruptlûxum 0mm quad movnur à. vivi!«fendant mm pictant : à? (fardent crimini:ne: arbitrantur , qui abietem qua-cumqueficciderint , cujus parricide finir (90 1m".fici 5 fid venturi condilorem nojIrum ,qui in afin borninum ratifia ennui! , ôte.

Non tamen omnino ab omnibus ani-matis abfiinuilfe Pythagoram , de hîcinnuit Malchus . a: difertê ex Arifioxe-no refert Athenzus lib. l. oti: chaix": «li.3446qu , à; Afin-15219: 4,11111. Idema: Plutarch. lib. x. De Homrra , probatauâoritatc Ariflorelis, qued Pytha crieci non abftinuerint edundis animali us,nifi pauca carne quadam. Vid. 8: Agen.lib. 4. c. Il. In abflinentiam demquePythagoricam ab animatis, de qua bueus uccgimus, exilai: Epigr. Di0g.Lacrr.in me fententiam . fait frigidum , u:mihi videtur : Non folum cire Pythag.qui ab animatorum efu abfiinucrit , fedplurimoscjusdem inflituti habere focios:cum nemo fit noflrum . qui non czforumexanimatorumque prius animalium car-nibus mais vefcatur ; ab animaris verôac vivis crudisque abfiineamus omnes.

T51 bip." 1:7; inanaîæn] Hue illiaccommodo ex Agell. d. c. n. lib. tv.Parculi: quaqu: ninufiufi: , 6’ btdi: une:rioribu: www: (Pythagoram) idem A-rifloxmur refert.

intima, 3; 0m, A?" cl 51.03591 l]Puto hic ordinem verborum non mhiperturbatum elfe , a: in reflituendum:a"; pæan ci 41:05;an a fiü : V61 nin-

tu 9:71. Ë; ou" ai égypr’nænupi’omima divinabam legend. natif". h. e.pinguem: mm du? . n’a-n; cl! Aix-9:,

. e. pinguedo, ut exponit Helych. sli-11191 autem cf! ex farina. fubaéta con-fcflus. Ncc usquam reperio 16 fait; po-fitum in eadem fignificntione cum fifi?-An 9111m" pârintclligi vult Malch. debove. quem ex a un lutina fubaâa con-Feccüt arque immo veri: Pythagè Et hocmagis cit ut credam , rarionem paulo pollannotaboab Empedoclis exemplo duflnm.

’ngpàn 1è 6,0034] Plutarch. quoquehujus prônois; meminit lib. vurSympajÏproblem. z. 6c Diog. Laërt. lib. un. p.57;. ubi etiam Epigr. difiichon recitat.Sed utriusque verba invar fubjicere . uteuilibet in Jurom tu u collatio. Sic cr oPlutarch. En à 117; yaptrgzun’tâç9nvpy’gga, Kim: N rgfiÀiKgn ni il»)?ü v 459111131 cinéma naphte" , 1g? p.31leur, 197 N limier 50’; 1H4, (Pour 1’51va-951295011, 1h [199-9501. Diog.Laërt. OuiIl familière; o imamat); , 50111345095m in) , 3’11 15 3,91701!!! 1117518 ixia!-

nlrum aime]: la! Num m7; 091x5-miç’ un, in: khan»: 51-»; bar

"une. 11091135"; 13 6&0"); IÜGË34mm

K07? , 1.0. 31’ "1:13.61 Égay flufidn.

mica Epignmma un: etiam lib. r.Antholog. ne. ü; ÜIÀOdOUç. Cam his8c Athenzus conferntur lib. x. Ubi alterverfus ira incipit: Rhum ,l 59’433. l Cice.ro tamen lib. m. De Nu. D. hanc .thagoræ vidimai!) fua contradiâione mdubium vocavit. cumin feripfit: NequeHerculi quirqnam daman vovit rauquant,fi firpimr fuma: MI": quanquam Pjtbt-gara: , cm in Germanie quiddam novi in-vemjfit, Mufi: bovem immolaflê [mitanSed id quidem ne» credo , gamin»: illc MApollini quidem Delio btyîiam immolant»-

luit , ne tram finguine affiquet ôte.Alïentior facile Cieeroni , non verum nevivum bovem fifille â Pythagore immo-larum , Ted potins faârtium ex farinafubaâa. Movet me , qued de Empedo-de Pyythagoræ difcipulo feribit Athenzu:

y a.

Page 121: Notes du mont Royal ←  · 2019. 7. 23. · 1117.3. C. 6. ubi ùmlzgçn’yav si.” "5903! 1&4 épair ex Rufo ponit. Cellius lib. x1x. cap. 9. Afinticum adolcfccnrcm ait (me ad

NUM.

37

il.lib. x. Ipfum. cumin cerraminc Olym-pico viâor exritilÏer , bovem fiâum êmyrrha, thurc , pretiofisque odoribusaliis diflribuilfc inter ces, qui in 111K) to-tius Græciœ convantu concurrcmnt. E:ideo quidem ficktum bovem, quod Pytha-Ëoricus cllbt Empcdoclcs, 8c animatis ci.

i5 abfiineret.An?" à «du; 15; 33030674.] Ut do-

cendi modum dupliccm , ira 8c audito-rum gencra duo habuit Pythag. Ac do-

V ccndi quidem ratio 1mn en: Arguhu’:alrcra vero wulâoànnl. 1113 planior at-

uc facilior; iftn nrcann 8c myfliea. Au-Ëitorum autem alii diccbnntur Katang-Z49; , alii Muîmqgmagk, quibus tamen 86tcrtium genus nddit Agcl ius lib. I. c. 4.

ui (pua-mg) fuerinr nominari. EidcmquePunt 11.184115), qui jamblicho, MaIcho,(kami 14.18179974ng Sud a in dcfcriptio-ne fingulorum generum Agen. à. Malchoaliisquc nonnihil divcrfus nbit. Vid.Jambl. l. l. c. 13. qui cum paulo antcin-(cr nu9n39ps1’u; 8: nuhggyniç diflinxilïcr,quomodo inter A’erziç de A’zZus-iç (o-lct diliingui . fubjicir Ma: Ku-r’ 12Mo; NauY «fémur 34:; r36). 117; QIÀOWŒÎW. Na

98 Ë! fin; 715v niâzflyfoyivm («kira; ni! A’xsa-KprgÏ’ ci à Maîtflççzvi.

Deindc poflquam 541105 8c illos , quinamfluorine , dcfcripfit , (ncmpe qued Nanar.fixa; fucrint , quibus magiitcr fuus tra-didcrit émia-K45: âmm’âaxâ (à 41m: A6.

3m. «far 15 11’ in! F09". fi). i533 1514’ pains-u. 7’, «à? 15 1i à? «fémur. In

hæc enim tria gencrn particbatur "à i-ndu-ma : ualis ferê etiam VII illorumGræciæ Sapicntum doétrina fuerit: Mu-Sana-nui verô illi. qui non tantum 73 23feu præcepta nuda cognita habucrint,verum etiam û 4561i , h. c.rationes, prin.cipia 8: caufas cujusque rei , cur inquamfic 8c non aliter ca habeat , ficrive quidoporteat , vel non fieri) rationem indi-cat hujus inter auditorcs Pythagorz dif-criminis feu inæqunlitatis abipfo magifiroconflitutæ , nimirum hanc : (luis! cumex Jonia 8c Samo in Italiam trajeciiret,Polycratis tyrannidcm fugiens (ut fup.

NOTÆ C.RITTERSHUSIIdi&.) principes plerarumque CivitatumMagma Græciæ familiarcs 8c difcipuloshnbuit. li veto non folum quod pro-vcétioris cflènr matis, verum etiam quodRcipublicæ ncgotiis occupati deliitue-remui- otio ad difcendum neceflhrio, vi-dcbnntur difficilius pet panifiai; 8c ai-nhigaç, profundiorc fcil. quadam ô:accuratiore ratione, infiirui 011e. Q1:-propter nudis præceptis cos ibi erudien-dos atqueinformandos exil’timavn , quafivcl fic non parum apud cos profeâurus,etiamfi non demonfirafl-ct rationes , curquidquc faciendum omittendumvc clin.Nain nec ægrotos necefle efi (cire , curhoc au: illud facere val non fixera de-bcant: dummodo parcant præccptis Mc-dici , hoc eis cil faris ad imitateur recu-pcrandam , tametfi nec modum nec me.thodum curationis ipfi intelligant. Hacenim clçganti comparationc Jambl. uti-tur. Hinc ergo mati Pyrhagoræ A’iwo-mimai, fi Jamblicho habcnda efl fides.A: Mufiunnxyi undc ? A junioribus quiô: ferendis laboribus 8c ad difcendum a-priorcs crant. jambl. dm; 43 nov-n’ai;in’yxan, à] 33111,45"; matin (omninalegcnd. au?!) a9 mûrirai, 127; mai-m;à. àînùiâwç (i4 16! 51:12:7-leur". Cum his ergo (airbus pet deman-flrarionem 8c mathcmarn agcbat.

Mcmorabilc autem ôc hoc dt, quadfer-ibi: jambl. prudentià infiruâiorcs ha-bitos faille prioris generis auditoreS. Ai-ni J? acini; daturaflaivun . du;395m fiÉÀnru G765; 9’36"10" , 3mn; 7M?-su infirmât ïzn.me cum congruit quad fcribit Epiâetuscap. 76. Encbirirfii, primum a: maximênecefîarium in Phiiofophia locum cirecum , qui agar de ufu dogmatum , feu de-crerorum , feu przccptorum ( hæc fun:Pythagoræ ixérmêi) v. g. Non cire men-tiendum. Alterum locum traâare de-monfirationes: velu: , marc non fit men-ticndum. Tertium confirmare 8c difflu-Ëuerc ipfas demonflrarioncs z ut , (luîat quod ifia fit demonflratio: quid fit

demonftratio : quid conicqucnria : quid

Page 122: Notes du mont Royal ←  · 2019. 7. 23. · 1117.3. C. 6. ubi ùmlzgçn’yav si.” "5903! 1&4 épair ex Rufo ponit. Cellius lib. x1x. cap. 9. Afinticum adolcfccnrcm ait (me ad

INPORPHYRIUM. 53ugna z quid verum , quid falfum. Exgis tertium locum cm: propter lecun-dum , 8e hune propter primum , quimaxime fit necciïarius, &in quo fit con-qtiiefcendum. Reprehendit deinde cos, quihune ordinem invertant , adeo ut in ter-tio loco immorantes , ibi omne fuumfludium contumant , ac rimum pror-fus ncgligant, firenuè fer . mentientes,cum interim in promptu habcant ratio-nem, ac viam demonftrandi. Non elfementiendum , ôte. Putarim autem illamquoque rationem duplicis ifiius inilitu-

t rionis , à: duplicium auditorum Pytha-goræ , polie reddi , ab ipfa natura pe-titam : quia natura prius cit [cire fi En ,quam au. : Rem ira fe haberet, quamcut- ira le habeat. Duplicium illotumPythagoræ auditorum meminit etiamClem. Alex. lib. v. Stram. p. 14.6. ifiisverbis : Nui in)": au si [1:01:39p lumen: ,(à ri me; ni; JfilÀHT’ÊÆ ding" (gamin, ai-

grie-Hangar; 18; 7ans; , né 1ms; w371-Kgc-nxsç hua; (f. imipaç) ignition , maisgavais; (kg. ravins) 519:5-7ouimçvei’;piAonoim- Jim; au "in par; , ai à:5; xtxpvugêvov riva, , «à; fait maniai; j’ir-

un. De diverfis generibus auditorumPythagoræ juvat etiam hue conferre",qu: feribit l’hotius in Excerptis innomi-nati auâoris de vita Pythag. p. 2I4. Bi-bliothecæ: Tri: d’à mâtinant ci ,43. Âmeni! 915’021; agonirait", oÏmp (éme-Aârn 243151.19? ci dû 45.33 mi nir9pai7ma ,nim; bachi": floAtZæi’ ni à? mai nimîfiflgom , yuunçzæu: . éfaufilai .nim; waàâv’è Mæ9niquïrrgi. ci pi! cai-rrqî 19;" nuîuga’pç vermiculiez, duaÀËvÎQ

"flfi’fiaflœii ai 52 n’cmvgçnînmi , "vîn-

gg’pmi. ai dé 328w; au?" Çnàumi- ,Ilnu-

9npyru4’. Eccc, hic quoque Icriptorin recenfendis 8: defcribcndis Pytlmgoræauditoribus fuus cit , à: ab aliis diiere-pnt : ut per fe manifeflum cit.

Ex hoc autem infliruto Pythagorico,nifi fallor, etiam Arifloteles fuum illudnobiliflimum difcrimen opcrum mutua- Itus efi, quo feripta fua duum volait cui:gencrum : Écran-rag; ut cirent alia. five

étayages-1114,; alia ’Egœ’neué : Cereri-

que Peripatetici eadem exemple A673;(nos partim 033*528; . partim influerai):live émhuïuèç conitituerunt. ’Egu-n-

and: porro Arifiotelis feripta quænamaut ualia fuerint , quæ contra ôc qua-Iin Axepammigî , didicimus ex Agelliolib.xx. c.4. ubi etiam Epiflola retenu:Alexandri Magni, qua inde ufquc exipiaNia , à: prælus arque vittoriis , quibusDarium utgcbat, initia expofluiavit cumMagiflro , qui 1è; 9226414941118; 1’671 Aci-

par cdidiifet , quos non putabat Rex po-tentifiimus pariter 8c fludiofiflimus cumquibusvis communicandos. Metucbat vi-dchcet, ne, fi eadem aliiquoquc feirent,ipfe nihil haberet præcipui, quo ante ce-tcros excelleret. De iisdcm duobus ge-netibus Commentariorum Ariitotelico-rum fic feribit Clem. Alex.V. Stromat.p. 24;. A6731: 3è du si A’otïn-n’Aaç. 1è

[du imaginai filaf fait wyyæmgé’my oui-71.71. (f. lcgcnd. mini.) "à (fi and n ,9Ëëw’nymx’. Deinde ejusd. (.ilcnient. de

duplici gencre difputationum Peripateti-carum verba hæc funt :.p. :46. "lm; à)un du?" itéra 53h; winch 18 11534717518,7a" du mais A6331; ’r’rhga’v 1l ,5; 571191114qu51

auné;on , a); infinitum Étape-Î! ( f.34019951) Nina X35 n l’un-ion «à éla-SH’M. Ammonius quoque Commentar.in Catcgorias Ariflor. quo loco partitio-ncm pulcherrimam tradit feriptorum A-rifiotelicorum , inter alia fic feribit: T67!à? wvët’yKçmxôv , "à [Liv JmÀaïrgÏ , "à

a? adnzæ’mzu. Aû7oqtf6mm fait, à Jefg aimée: Gay-aima "il! didænaàiu Émis-7-

n , énnp 1g] iuææænzè mais: , 35375 «çà: gazais; èzgziaiç mtâqx à! légal.Minium; JE, 3m par; 1g dur-t’a «avéraWvéygilætv , èm’ n’ira-5p a. filin", thro-myvo’pngl 1’11”01 «fric-Ain , am; Éga-719619; 8,19020, du ni «(ce mit 7157 MAN?!342403014 ÜQÉÀHM. Ëiaæipdâi ménure:

dhamma? Ta! «dame-aima». .Ev pair 78107; adamaümrç , 311 «à; Marié; â-xgœniç 78! A6391 mléfilng.’ 1 W. JExSIëE

i -n and"; A6344 , 34’ Èpxapzmc’mvèxa.

fics-nim, , agi, ois six aloi n ne" si matail’y;

Page 123: Notes du mont Royal ←  · 2019. 7. 23. · 1117.3. C. 6. ubi ùmlzgçn’yav si.” "5903! 1&4 épair ex Rufo ponit. Cellius lib. x1x. cap. 9. Afinticum adolcfccnrcm ait (me ad

5.1. NOTÆC.RITTERSHUSIInyuAyQiy’nq. in d? 117; huma"; ,3’11 «à; 0nd! :9 ni! au?! and?! niQÊAmuyxumu’m; ni fixités cuir; Ai»: , àn’à: ü 3.2133131113! imxaang’q-an, niai J?iman)» , sa] ou niai 11’ de" ci makiau m8913. Eodem pertinet xàwuquàçilleîu haranguât Luciani , qui ut omniumfeâarum philofo bos, imo Deos homi-nesque pro deri iculo habuit , ira hancquoque partitionem Peripatetieorum exa-gitavit in Dialogo , cui tir. 31m «in; :ubi cum dixiflet Mercurius venditor,quafi ad commendationem (use illiusmercis, finit Juif. hoc efi. duplicemelfe virum , rogafletque admirabundusMercator, Quidita? explicans vim ver-bi Mercurius hæc loqui inducitur: "lu-là pi! d ïzvv9tv 950654.er , ËÀQ’ Ü d3’13)?" cinq hui? (ira lego , non hue?)ô’n î! «in cui-ni! , pinne-I qui! ph t’ann-

0115!, à; [N 550115413! «A977. Sedjam adalia pi cr amus:Nu", Tàv têt’fla’flev] Vide fupra notata adNum. 18.

"Emmy: cinq] Hinc lIamblichus cor-rigendus cit e. ai. ubi egitur: houai:11. Pro n , repono Jury. Non enimreâê pute jungi inane! abîma.

Paris: d? m l’iney’ëuç 3318!] jambl.

d. loco. iflaio-mç N (à j pria" ne 19uiuy’mîv muera. aimé-m; , intelli cui):-Siç. Præcclfitcnim,âyx9tivi’xm sinua.

NllMglç li 7:49:43] Non tantum legi-bus obtemperandum præeepit P thag. (uthic feribit Malch. nofler) fe etiam o-pem ferendgm Le ibus, &euminiquitatefeu legum violatione bellum fufcipien-dum : ut multo inçunnünür tradide.runt alii, tenantes, hoc ipfius faille m:-aç’yyràm (gangrenât. Jambl. d. c. Il.N639: n 30,027: , (à aiment mÀllulîl. Etplenius c. 30. ’13er ü «à 3135;; un vigu-Qni matins (à n’y.» ùlfvdd’. t’a-dips-

ou HI; 1.3)le I and m7518 dquipq n-,fiy’ynàr, Niuq Ban957v , (à; aluni, m.amuïr &c. Similiter Diog. Laërt. p. 58LNeige: panada Aimant mAthÏI. Sic He-rnclitus apud eundem Laërt. Mixa; ,3575! biler (si; 15’ yins, 3nde àip ni-

mba Hic obiter noto illuflrem Pythaigorz fententiam de Legum mutatione,qu: apud Jamblich. d. c. go. extat, fuimendis encre non videtur. Sic enim e-dita (un: ver-ba: x4903 il finie Nui»-Aænpémv . nadir cinq priè! ouïzinc. 05 98 flÇvzilaf vît 435,01" du-régla: , nabi); innrinns.- T5 pilaà n75 entrelu; 59:04 a! à "pétun 9 a"aimé» ci bd)" infini , gui! inflige? x4-pa Ë’n’pm. 75 ,8 failli; dandin X5 «il

inpxâmv du.» , :9 mais; un! tu] u-m-npdu, sans; cinq «1,40050 :5; nui.

.64». Pofieriora hzc verba femper mihifufpeâa filetant. Tandem incidit con-jeâura . ut puto , non abl’urda , legen-dum cire , (à indu cinq aunnpiq.Equidem Nomnpedu nufqmm lcgi. qua!tamen Frif. interpres vertit, legm Ib-

fiifloner. Sed xüIOTÇu’C dl ÏIMQHÏO.

feu rerum murant finifium. Suldu :Kan-tupi, aurapyî. fixmflpflîh. à”155mm". Producit deinde locum Anflo-phanis. in quo etiam laminois ufurpl-tur. Hefyehius :Kauu’npiînq , 10m3! 1mi-au]. Et inox: mepnxg’ê, domina:à inculpa».

Il nim?! Ê) p.3 à; npipyy de euh]Præc ré admodum 8e divinitus Pythag-apud Jambl. c. 2;. i0»; mima» in!and» ci; 2:53 , du Gauvain mn-Qy’vnu. id" a; «foc qui"; 911’931; «liai; W

5451 fig. Aiwn’di-rQ- 9:71 I9 «ném-Vide a: S mbolum a. Pythag. apud eun-dem am l. in Pron-ept. cap. ult.ejusqucexpo irioncm p. t 3;. Pute autem quad (l!adoratione à difcalceato facienda puci-pit Pythag. id cum haufifle ex mon:Mofis in Exodo ad rubum in monte ar-dentem in accedentis , Dei iplius juHÎI.Mirificê porto hzc illufirabuntur petill:Laflantii , qu: ex lib. v. D: jufliti: c.2.0. adfcribo , fimulque uno si alteroloco corrige : Igitur Dci calta: , queniam militi: (l. militia) cœlafii: a]? . devariorum maximum fia’emque defidmt.,(Luomu’o enim Dey: au: amabit tolu.rem . i 1’ij m» tmetur ab to , au! pffflabil peccanti (pure legend. precanti)

Page 124: Notes du mont Royal ←  · 2019. 7. 23. · 1117.3. C. 6. ubi ùmlzgçn’yav si.” "5903! 1&4 épair ex Rufo ponit. Cellius lib. x1x. cap. 9. Afinticum adolcfccnrcm ait (me ad

IN PORPHYRIUM. 55guicquid ora-unit, cum a! [amendant ne- tivitate , fæminis vero octavo nominaque ex anima . 7!!un objet-vaguer acce- imponereconfueverint, inter alia ficfcri-du , ôte. bit de Pythagoriea hac numerorum divi-

To7; un aigri"; 9107; 1154178 94m. fione 6.6 in!" (à mec-36L Ci [11:91:39-tnî’ç N 7590131; dépura J Hinc illud apud Quoi à! èysiàv 13! pi! d’inter 95).", 5p.-Virgilium (qui bonus fuit PythaForeus) in. à? ni! tokai-Tu Mme". Hum; par?Pbarmaceulria , feu Ecloga Vl I. er- in , tu) tas-ni au? épris w1n9s’ana, a9niera Dru: impur: garda. ubi Scrvius P. hantait." Je à; muid" , duit 36113:.Danielis : Au! qtiemrunque fiiperiorum , «film; ri Un: , la" usagé unir à-juxta Pythagoreor , qui remariant nume- 54mm. T8 un ü p.654» àn’ a 119.5-rum perjèflwn firmmo Deo 401ka , a l pl; Vanda-cm. à) qui; au riflai. rît Nque initia»: é’ "radium ùfini: ejI: au! re- I 931’511 060’005: rapière!" ôte. Pluribusniera Haute» dicit , cujus triplex parfin: ’ enim ibid. de numerorum ration: philo-eflë perbibetur , ôte. Et mox: Au: im- f0 hatur.pari quemadmodumcunque. Nnm 7 chorde: r AVPMI] Sic habcbat MSC. (cd omni- NUM’7 pluma: 7Ætrnominibu: Deorum: 7 flel- i no legend. han": ut apud Iambl.di- 39’le in fiptmtriane: à malta bi: fimilia. L ferté feriptum cit in ejusdem przceptiEt impur mariera: irnmormlir, quia dividi mention: c. u. Convenit autem huit:imager non potçfi: licet Verre dirai, Py- loco , quod Diog. Laërt. feribit p. ç8i.

2» Magenta: parure, impure": mmm’um ba- Ouvrir hua! pari-n pân’pm , pal?! cinq. ia"? ber: fine": . par"! fifi infinitum .. ide!) 3 aimai midi (à: , 314i pilierN üv9pâaruç.

En f; medmdi caujà mulmrumljut 21mm impure: Undc adducor ut putem , apud Malehumin". numerorfervari ôte. De Ternario in fa- quoque pro Ça?» referibi debere s27»;i cris Deorum antiquitus adhibito etiam tamctfiôcgcnitivus illc partitionem l ni-..w» Arifioteles lib. 1. de Cela c. 1. où ani- ficans tolerari poile videatur , ut fu in.a] a; si; pua-m; eiAupi-n; gara; vina; chui- telli amus été?" : hoc dt, Ex animali-;,a4 ne , :9 Gris ni; obis-n’a; 13v 953v Maî- bUS illud &c.

p.91: n; 409,492 du; Vid. de Turneb. nagumfinv N] Probe hic notan-a7.Advnf."c. 2.5. &Czli. Rhodigin. n. da fun: duo genera depofiti, Bonorum,Antiq. hélion. c. 9. Vacant autem Grz- 8c verborum , five fermonum , ( feil. ar-ei numerum imparcm quidem 4.94.9545! canorum) quorum in utroque par fer-mai-85v; parem veri; , 5mm. Efi etiam vanda fit E es. De Bonorum depofito3.05,4; Ifïum’enïiau , ex quo fcil. in z poëta:duo divifo flatim evadit impair numerus: Rtllite depojirum : pina: fia farderaun: fi I4. in duits a: miles partes lecemus, mm:medium erit 7. "A; au autem cit etiam. Fana: abjit au.cujus in duo divifi medium adhuc par De eadem notæ fun: . Civ. fanâionesmanet: ut G31. dividas æqualiterin duas arque fententiz : In or. contraftu b0:partes , medium cri: r6. h. e. par numc- nam fidem exuberare: &contraâum,quirus. Sic [i I6. dividas in duas partes . ex bonâ fide oritur, non debere ad per-evadent 8 Si 8 evadent 4. Si 4. evadent fidiam retrahi: De ofitum celerrimê fineduo.- Suidas: "ApZQ’ iyôyj; , à Afi.a.p- aliquo obftaeulor ituenduszt depofi-flofiy’fi& Jï . J àxonpaipncg» 51:96.; t2 res velpeeunizprimafronte refiituan-u’; taïaut), «199,461. vin 15; a). "in: l tur: Eum qui dcpofitum non refiituitq; iule-u , 25-74. A ( fuo nomine conventum 8: condemna-

Plutarehi locus minime cil hic præte- 1 tum) ad ejus remtutioncm cum infa-reundus , qui cil in Romaicis , proble- mi: periculo urgeri. Vid.inprimis l. an-mate 101. ubi invefii ans caufas , quare j tepcn. 8: l. pcn. C. Depojîti. De fermo-Romani maribus qui cm nono clic a na. num dcpofito , five arcano, qued alicui

Page 125: Notes du mont Royal ←  · 2019. 7. 23. · 1117.3. C. 6. ubi ùmlzgçn’yav si.” "5903! 1&4 épair ex Rufo ponit. Cellius lib. x1x. cap. 9. Afinticum adolcfccnrcm ait (me ad

Min-wa- «Jota. anrmmfl-ah F in .4.

56 NOTÆC.RITTERSHUSIIconcreditur, non evulgando, notumcfiillud Horatii:

C gomina laceraæi munir, bic nigrr ç]! 3 banc tu Ro-

mane cavera.Utrumquc genus dcpofiti commendant e-tiam Ilocratcs 8c Anaxandrides Comlcus,proeul dubio id mutuati a Pythaîoraœujusex fontibus plurimihauferuntJ’ ilofophi,Poëtæ , Oratorcs. Sic igitur illc Demo-nico (L10 mugira"; z MEÀM! ripa me ré?Alban , fini; 715v 33150612.! magnât?»-lüf. dÏÎ 18; Épire" bifide 7:6on opus7151101441;er mpixo’unuç. Anamn-drides autem eorum, qui arcanorum ler-monum depofitum enuntiant. duo (megenera : Au: enim injuftos cire , li lucncaufa id prodant : Aut incontinentesadmodum, fi nulla propofita fpe lucri idfadant. Utrumque vero genus ariimprobitatc laborare. Verba ejus avecretulit Stobæus Serm. 34. raki émé-fin».

v0th; A573; 95 wyuëcan’tm lapin.5551" , 50:14; in! , È char-ni; abc".Unir and: 1&de , aidant à N rai-ru fixa,.Axca’ra’ç. in; dï 7’ n’ai! 0214961159:

. «et . .Memoratu quoque dignum cil Epigram-nia Luciani , qued extat lib. LAnrbolog.ne. il. ne pendant.

Kif-in! info" yAU’orp rppyyiç in-1:62.941.

Kpn’onn 78 1469m , S’unir»! QUÀdxq’.

Hoc dt:Arcanir difli: lingual" olfgmrre me-

"mata.Diflorum majur (lepqfirum cf! opibus.

Sive, ut Vincent. Opfopæus tranftulit:Far arrima puma! tacite cufladia

lingue:Sn’monum tufier eflmibi major opum.

De arcnnis denique non enuntiandis mu].ta funt etiam apud Siraciden.

T5! aunai] In MSC. hie legeba-tut, inlay. Perperam. Quis enim cre-dat , Pythagoram talibus operam darivolaille ?

Tir 2min» 9535m] Aureus locus de

du pliei genere voluptatum: quarumali:impur: 6e turpes (int. ex gulaac ventrea: rebus venereis perceptr: aliz putt,qua- ex Radio rerum honeflarum de juil:-rum &alioqui vitæ neceflariarum tapion-tur. Rectè autem feiteque Pythag. poile-rioris quidem generis voluptates mimifunviflimæ euipiam harmonise Mufarum;priores lilas corporis voluptates, qua: exventre , se ris , qu: fub ventre , perci-piuntur. Sirenum homicidis cantilenisfi-miles fait. (lucmodo 8c juvemlis de-fidiam (quæ voluptatis germana ferê à:contubernalis cit) Sirencm improbam v0-Cat. Vitanda ç]? imjrroIm Sir!!! Dçfid’ia ,

in uit. Et merito. Nam ut Sirenes adle (imines præternavigantes fubdola can-tus fuavitate pelleftos drundabaut : fic8: voluptatcs ifiæ (ibi editos in exitiumpertrahunt. Verê igitur ô: graviter At.ch tas Tarentinus , 8e Pytha or: difci-pu us , dicere folitus en, nu am rapin-liorem pçfiem , quam corpori: 11qu raton,bominibur a natura datant : quo ex ef-feâu luculcnter demonfirabat , ut cf! a udCiceronem Car. Maj. Common citme hic Sirenum mentio alterius qu necujusdam memorabilis fententiz Pygm-goræ , quam confervarunt nobis ClemensAlexan . r. Slrom. p. 1:7 &Theodore-tus de Curnrione Granit. afièfl. Serra.8. in princ. ’nç a»; air Enfin" flask?un; 7è; Mëmç. miod ænigma fic inter;pretatur Theodoretus : Cinq «in: Eu-piin ni! abandon ni; :rvnîLrupëruc àvWÂufopÉwç M’ysç’ Mimi; N. fi;inimitié! Mil édit bavé; , 70m5! N 15;fiÀqSH’æ; ni ijQ-I Ënùinôrgq. Clemensira : Mura; Sapin" gifla; ixia? , Huîtr-gs’egnr mouvai, f. munira) ni; nÇl’naiguë: par; un; a. "T; dldbr’axm , infl-Â" J’Y vît 13mm dlrâr’yxm d’acacia.

Apud Thcodoretum veto qui Grzea cumLatinis contulerit , nemo non animad-vertet erratum Interprctis Acciajoli , cumVertit : lzliotnm hominem. Qmmodo e-nim homo Idiota Pytha 0ms fapientizcaufa tantum 8c tulit 8c ccit? Videlicetlcgcrat Acciajolus in lue exemplari, vel

in

Page 126: Notes du mont Royal ←  · 2019. 7. 23. · 1117.3. C. 6. ubi ùmlzgçn’yav si.” "5903! 1&4 épair ex Rufo ponit. Cellius lib. x1x. cap. 9. Afinticum adolcfccnrcm ait (me ad

IN PORPHYRIUM. 57in anime certê habcbat, Mimi-m: cumverum fit, É; gifla 733v 115v Maraîv denim041ml propter cos obiter moncre volui ,qui interpreribus ubique confidunt , quemagis intelli gant , quam fæpc lulfcre n-dicule decipiantur, dum fpreus fonubusfolis inhærent verfionibus.

1.7; «à; on; çà] Videtur omimxm ,9ante nîç.

Au’o n mimas mark] D. HicronymusApolog. advenus Ruflîn. Duormn tempo-rum quam maxime babendam curant , mn-ne 6’ wfperi: il tfl , coranique Mimi]? -"Il": Ùtorum qutgeflcrirnus. ambl. præ-tiare C. 5;. Mm? àflfâfiâhwôv unà’ évu-

mü9vnl 54.qu une?! , au Mû nil mxna’çhz, façonnier F1,; à" 1m tété; à-quyÇmX , 11’ Æcyxn’wm , La; 1.55 axa-

mîoz 19 11;! 54.";an yinvuçoluilaç. CamCcnlorius apud Ciceroncm in Dialogo (leS enefîute : Pythagoreorum more , mai-tendememorie gram: , quid 11.11011": zfi: fixa-in: ,auÆverim , tgerim, commemoro vtfpcri ,&C. Plura notabo infra.

T67! pi; ynuiwv 534914544] Produit hæcexercitatio a: apud animum quafi rumi-natio recordatioque præterirorum , nonfolum ad accuratam vitæ rationcm renen-dam , fed etiam ad alcndam au cndam-que memoriam , thelaurum i lum 8:promptuarium à: penu cruditionis arque yprudcnriz. Docct nos Jambl. cum it’afcribit c. 19. Hu9ugjp39a in) a ava-716v du 75; et?" êiiïu79 . Ê"; 76’936 24:régna Wflüv èmymâ’ec’y. Defcnblt

ibid. ô: modum hujus remcmorationis :’Emlân N ni, bingo" n’vh fi! figé-mv. 391145976 ûIaAaufid’vm 15 ahaniez,11’ attifé. J2" , ân’y’xum. î 059016ng ni;

:1)" États-dg, Ê 11’ 330710! , i5 11’ «rififi e

«aïe: 7" Enfin-av (au: fi influa legenl .pute, au: firâvënuz’vm. quodquidcmmagis placet , mm 8c mox fcquetur ,«à 115v 638w!) É cui-ni; Man, au m’a"a); igtày, 11’" «foin; 6:",wa , du Èv-w’pç’ 4934 A339: un; I’ÀÉxînm m5114, n?

àu’nggz, Ê qginr «ma 15v En»! N i and.. urf; havât. arrivé 3d; imzej’è Évaluez-Ié-

yen 1j 3517013.: 1è «4434:5. à 3A3. ni ripai:

un , sa 111g" œ9vuépng’ impu-png’msoz , J5 (malim in vcl à; (à)mafia»; jutiez 3151511561571. a. Nez-Mia axo-Ath 6239m à u; Asyîptaz. ni 195i «in!fiât?! appairât 15v duit «in, imtgîàmAzppaîmv t’a-i un," l’ampli"! 1jpain; 1044.7469". 053v p.56" 06; Ê-mçn’nm a) Entendu du Qfil’înfll n? N-

une? ganguée". Ubi pro intuitu fortereferibendum 571139279: fcilicet Hu9u76pnaçin) : nifi quis dicat faltum fieri âifingu-lari ad luralem numerum: quod nonelfe bonis auâoribus infrcquens , docuiCommentario ad Oppianum. Sed 8c pro15 farina gyméçm , malim ni; unifiai. Anretxnendum 1g? mina yméfm, &fubau-diendum Emmaüs ætcrum hanc com-mendationcm memoria: 8c excrcitationisciusdem bene note: adolefccntia , &con-fera: Quintil. lib. u. lnftit. Oran ca .2.Porto apud eundem ambl. difto ocoobiter emendo illud colin-u , referibo-flue équin-u: quod en, Æmittentes. Hoc

Ici! Philofophus: Pythagoræ difcipulicum lcmel flatuiffent, [ibi quicquid pro-poncbatur , memoria: infigcndum cire ,non priusid, quad docebat ma Mer. pu-tabanr dimitrendum , quam rmitcr ap-prehendiffcnr. Mal: igirur venir Inter.pre: Frifius: Argue in fifi-(mita ne» pria:appetebant , ad daubeur &c. quafi le-feretur 30134.00: , a: quafi idem va-erent iQI’EOz . ô: timing. Mox etiam

ibidem lcgcndum «aux ë 1157:", fion11.1 N.

’Evrç’JÏn] Alludi: Malchus hoc ver-

bo ad Epodas l’ythngoricas , de quibuspalfim Jamblichus. Vide, quæ notabamfupra ad Num. go.

Mnâ’ 3mn] Extant priores ifti ne:verfus inter Anna Carmina P thagoræ.quæ Philolao ab aliqulbus alIè’Abuntur:

vcrf. 4o. ô: Icqq. -ni npêfim] Jamblichus quoque vif

deatur.11’076 54E! 55 311.10] Hunc 8! fequenv

rem vcrfum nufquam alibi exxarc pute:quos in Ephcmcridc nofira Pylhagorî-ca przimum ante aliquo: unaus invul:

z

Page 127: Notes du mont Royal ←  · 2019. 7. 23. · 1117.3. C. 6. ubi ùmlzgçn’yav si.” "5903! 1&4 épair ex Rufo ponit. Cellius lib. x1x. cap. 9. Afinticum adolcfccnrcm ait (me ad

58Etna: , a: la latini: maris exprime-

m :E [me primum nigilau tu»: flan

ralingui: ,Dilfignm: anima [au expea’imà fun".

Priores autem ne: ad hanc fadent trans.ferebam :

guinda alimit rebut veniez: un: un(ohm )

Nondtlm oculi: prix: indufgere quidem ,Elapfi uam "r reperd: anima «fia d’ici:25H (ci fieu: a: dahlia»: i quidw Pt-

havi?Oflîcii que par: cliqua q]? nrglefîa mihi

in r: 3Facîebam quoque Græcorum interprcra-rionem th chmis Germanicis , qui crût’ami non un: , in gratiamtamen juven-nuis hic quoque adjicicntur z

en son ou magma fra au: Mm MW me.«un ouf!

et; Mm bu Min bmbtbiaruug un!) 3&thenfumai! "qui l ’

et!!! bu bit au bath fatma; in tamen8mn l

i 95m me [me]: tu môlft Dm rag ml brin,3m bill.

98mm and) mm 1min Nt Minou-ç: and:fait ba butin I.

en bût: bien I ne! ou la nid): a): Miami! sin]au babil Man invar un les! mut bd bit

bandit l ,un bien bflilmbl trimant! ms tu babftround)"

m au Mr arment: me bob il, 9mm: 1æ» r 9min: un! mm: un au laki-

bcn la n?Man bob sa; bic sur nm ml tu au:

MM: lw me me": in»: tamtam] muffin au!

ber un 3sur. nous «(un primaties tum (mm un0:!!! au au: un: gammas hmm: myrti-

en n.Summum.me meccano(mm: in r8mm magma! mon: imam gfallen un.auront" 541m au, I [aima lut! un [un (rag Iun se!) am mu (clam amandes! au: ces.en» bu aux, [dm MM! prûftn un; obsc-

thtrimafll u. t«un!» titubant»: tu: un mum:mmî". 9. . 9. .

NorÆ C. Rrrrnnsnu suMÉMWÔVÈÀÇSHSM 7a S.Hiero- un.

nymus Apolog il detffii Rufinfofl Dm.veritatem culendam ( (cilice: przccptumdl Pythagoricum ) qu fila benzine; Da

[ruinai fichu jambhchus Pratrtptiricap. 10A p. 114. IN pub r’ iximùmà? cavai nabi nuit. T3 fèhhdm àcd; Oui; un? ni Qu’a infirma, .506;l’I9pÜ185 ni. émiant-l’un fixing i gît

n31.» 11:! film i injuria; ripâw. SicPinta V. de Lagi a: (quem non obfcureimitatus efi Jamblichus, cum hic, tumræpe alibi) .AÀufim un!" pi! ip-951 910?; Éyeî-nq . enflas! N ilîfllflflf, iG

o. gainez pina" guéai; qui, mihi.par , i5 agi-’47; 1459:); parafa; en . in I;filin! 2go»: àÀaâliç 85v 95:13:07. Forum?in candem fentcntiam plu ra etiam ex Pin-lonis feriptis annotarc, qua: (dans omit-to . contentus unicum illud addidiflc qipfius libro De Przmii: à punis: Ven-tnixflua’iufi Deum , aflutiDm, queutai.à lumen op: Inmini: , ôte. Verumumg!quad hic à: apud S. Hieronymum dia-tur: SCIA VERITA r5 homincsDw(huiles a: proximos effici . pet id notule»bcmus cxifiimare excludi bencficcnmm.Nm hanc quoque confia: , a: paqu a-libilcgimus, cire remillam , quahommcsad divimm naturam quam proxime me;damas. Strabo lib. x. Geagrapbiz. Il»pi! 98 tin-nu 191:, ni; d’âpd’tüfit’A!!! mutiez ni; 95a); , 3.3" iutfyn’îm: I-nca» 3’ 51v Ai z 1K , 35a 51433439531...

Hoc ipfi etiam fatebantur Pythagonq.Cum emm tres modos obfcrvafifent du?bus modis homo fc ipfo melior cæcum!medium illam confituebant , bandâm-di (indium. Itaineenus feriptor vinifi-thaEîræ. apud Phorium pag 71:. au!!!ver Idfcribam inter varias Pythagorz

(entends infra. nuai 75 Gui] Pure lcgendum ne,

1,? 951.5. à0M a; a! Idem a o hth m:Joannîsgëtoêæui Serm.XFi.Pde feinte,nefcio ex quo auâore refert : [cd a?"cum lcgitur Dandy)». 119913554 "f9:9»); . si lui!!! rufian; en; 3M. F

4x.

Page 128: Notes du mont Royal ←  · 2019. 7. 23. · 1117.3. C. 6. ubi ùmlzgçn’yav si.” "5903! 1&4 épair ex Rufo ponit. Cellius lib. x1x. cap. 9. Afinticum adolcfccnrcm ait (me ad

IN.P0RPHYRIUM.w 1b d’h9u’am. Oi 39,195?! ficai-nnuy 75 point fait 6:37, Gy (1,959;thtum-1m, l’anime ni pi! «in; Qaa’e n’y N

4mn. üûtlf. Corrigendum vero ne...mie-l)... Apud Agathram lib. z. Hifior.jultiniani, . s8. Græc.edit.Bonavent.Vulcanii , cagnomentum Zoroafiri ,five Zaradæ . 2096:» 13 D’air-hue.Lin uarum orientalium eruditi derivantab r d’un)», quod dicitur igni: Demo-rmn , vel Ignirfinflu: , quem pro Deo co-luere Chaldæi, quodi ni cœlirus dclapfoincenfas elle viâimas . Patrum cogno-viflënt. Nominatur etiam Orimasda apudl’lutarchum in Alexandra 85 in Artaxer-xe. Bine etiam viris apud Perlas nomeninditum fuit. Hormisdas , vel Ormifta.Vide Paul. Oral. 8c Hiflor. Trip. libc x.c. 3 r. Quid? quad etiam inter Pontifi-ces Romano: unus hoc nomine fait , Hor-mifda cire: Annum Domini 5:4. Carte-rum quad Magi Perfarum purabant ,Deum illum maximum corpore lumini,anima autem11erittti fimilcm en": , viden-tur haufilTe ex Urim a: Thumim Hebræo-mm , uo Lumen de Veritas defignatur.Sed mua non reâe affucrunt , .Dcum cor-pus habcre ô: animam, qui error e11 An-rhropomorphitarum.

Ami locum hune Malehi de veritateîfialie commentanti commodum afferturprælhntiflimæ banitatis aria Aleaïca ejus-dem argumenti , nuperrime Parifiis editnauâore Ampliflimo Viro DominojacoboAugufio Thuano , Præfide &ConfiliarioRegio : uam hic infèrent , quad lima]a: opufcu o huic magnum ornamentum,fimul 8e lcâoribus præclaram utilitatemvoluptarcm u: allnrura vidatur. Sicigi-lur Parifien e exemplar haha.

A A H 8 E l A.Dilrfla cala candide Veritu.Imufi terri: borrida vain: ,

0 diva , que periclitantumAnton à une [agir innocentum?

A» le par Alpi: invia m’aide,lanfpimli: par Rhodope: juge

Serlunr rendement, au unelaque fer (Prie 27mm?

5 9l

An feta mouflrixfgudmigeri: freu ,Letequefpagiu gin-gite Atlantice

Terres, alterna perqfloeSale pua»: peregriuu: limbe!

an ferre grefliu cumque datur nager,[mente que fa: ventre lamine ,

Nusquam es, tenebre carda un,Cuana gram- jim: occupa-vit,

Injuriqfi pralina: ut SoloPellem extuli i. ng primerai? pre":

Mi cere eorum "gaur,Mim- mie: proculinveennti. -

Du: luce c405: tu der: menthe:Prefliginrum nubila fifam’:

Olgjlantia , agnatique vTnmfilebrar per- 0 au tu": ’

Prefla: emmi: . ne n’aijîlii ruent

Tirrrore "Hi gemma punira sGerme: "en Jaffa imperenti:

Excutient juga entamai.Nqflrique mame" fillieitum nagent,huerta fini renfle rai impute,

Volvente Forum: [arborerAtque vice: variante rerum. h

Tu viperine cette 051m5:Pale»: retundi: finale , ne: mm

Autfl): "munir, me fun»?Au: alia labefafla muter.

Laudem mer-muât tu prohibe: mari,Laure immun; me vina»: mi: ;

Per te leur: "il: ne fi: ePer menton: ne finale fille:

En»! in uni: "adira pellerinNu pavaneraient le tribu: alter;

SOI-oribus penjiem "une,flot! propre»: fente! "ravit.

Cui , diva , cure es, rite Deo liter, rÆqtmm inter emmi: potenxfiu’

7m dicit , à civil" omnedu»: fierai: împkt.

Non i clan lamine purpuraPnfin’n itur, ne» uritur mutine;

Non Ille [fier fait: caquait:lllerelzrir capitur luceIIi.

Non adfiperbi rei «vida: fia:Tritmtlcmni: arbitrium exigit.

Prunlginqfi: infirfitrraneAttribut: exitiale murmur.

A! 32mm ne» "and. [aquariumZ In

Page 129: Notes du mont Royal ←  · 2019. 7. 23. · 1117.3. C. 6. ubi ùmlzgçn’yav si.” "5903! 1&4 épair ex Rufo ponit. Cellius lib. x1x. cap. 9. Afinticum adolcfccnrcm ait (me ad

60 NOTÆ C.R1rrnxsuusnVenntur 111mm obnoxùu aulicam,

Turpiv: Minium: avitamMancipat obfequia , probrafi

Na": a Catulli pendula: improba;NM illc muid: au! patrie luger

P: wifi? , Titflilliulh’llllt bomfia

fla-giflant une [1(qu barra.7mnqu axe 111’130 [alun flamme ,’Iirmnquc VÏI’HII (9’ Parler (a! Fille:

Terra: , 0’ 11170 tafia pannaSimpliciM: repent! reliât".

Pugnt [am-Io: (9’ frameam para ,amande nerva: 5 fichu noviflùna

Irgflnnt , ad cxtremtmque mundu:jam finio venient: matant

Vergit. Vida. ut colla "armaisFerrant flamma ne infilpcrabili:

Attellit , (’9’ "riper renati:Pullulat lady-a firox colubris.

Opiniomtm fluflivago in filaPuffin: cauri: "11:21.0 gemit:

Suflôque [ni-fin carittti:Sac" 14cm! temtrnta winch.

Lnfiivienti: Iivida belluUltrice d’extra 1eme" cornu. ,

Aura [rapt-nanti: fipini:Dulcia principibu: venturi.

Fallu: rebellai: frange fuperbie)Et occupanti cunfla licentie

Impone frmo: . à reclujî:Fucum animi: «bal: "mentem.

Sic rorgflitum mentüu: in pii:Tandem bailli! pace fia: Deux ,

1’"th defunflo: pericli:Emeritu bravi: bora filvet.

Br haftcnus ’AAy’9ua Thuani.

T5! flânant [Liv 545M: Jura k’zpvn]Hinc [uam illud haufiffc videtur Empe-doclcs , quo marc vocabat fiaIarem ter-ne: quad velu: àmQÈç (à prËQayràlreprchendit Arifiotclcs lib. n. Mctcor.c. 3. basins N m0701 (à! t7 a; émûvÏàâ’â mi; fi; 67m1 "Il. fiât-Hou , oïncq’a cupi; épancha . «5H21; ’Epmîozàîç.

H5; milan ph 03m; émir 7m; é,"-un Ïulûç’ i 98 ptëzpoqè 7114172193. «à;

N 7è rêva ni: 456m, 8x inguôç. 8.373Ëvâ’ù’îu NA", mais cÎu 7AuxîQ 13 n’agi-

zî www? 2411m NOMS, Ejusdem

gentris cire videtur , qued vinum na-at Empcdoclcs , fifi!!!" in ligna pun-

fnfiam , id cil coâam : ut in ipfius vustu , quem Plutarchus nabis conlcrvavlt:

Oui?» X715 Quai rhum un"; à gaz,0414;.

E252; n71 EvuaâAm] Priusqnam Sym-bola Pythag. à Malcho feu I’orphyriohic allant comparationc aliorum auâo-tum , qui in codcm atgumcmo verfatifum. Illufiremus, duo præmitto , in pri-mis obfervanda : Unum cit, de Ongi-ne Symbolorum: Altcrum . de Inter-prctatione. Ad Origincm quad attinet,(cilice: en cire ab Ægyptiis Ah his cmmPythagoras , fi! 35è 014456va aima;-Ain» . hoc CR Symbolium don-M ratio-nna mutuatus a]! , ut prætcr Clemen-tem Alexandrinum tcftatur jambüchuscap. 5. de Vin Pythagore: TE: ri; J)-

uuAiu «in! WMBOÀIQ’.’ un?! in.

ripa . au)" 3mm 7:7; à A6417;-Jïùiwaun «,1. 571111367. (puto lesta-dum (’3’ à, vel un? 5’: : ut referatur vdad âN’ywË: . Ve] ad «en. An [agen-dum JUMyKçnv , Ê inthu’îni) Videcundcm jamblichum cap. 13. ubi lcgcn-dum &afipém , vcl àaçfia’mu , prooüaçîpn’rmc 3 a 1’de . pro n’a-av. Inter-

prctatio quoque Frifii rota ibi nihili cit.ut alibi paflîm. De commoda deinde in.-tcrprctatione fymbolorum admonendi fu-mus , nifi hæc addntur, tum veto abanilibus fabulisipfa fymbola parum difcrepatata, ô: lancridicula fore. 04100:1undem non me caufa ter repaît atque in-culcat Jamblich. ut cap. :;.& p. utérinProtrepl. cap. ult. png. x31. onrumlocorum canada doccz , primum d1&0capite ira lcgcndum : K41: a: un; a; n’airûpBoAæ émiât; àurru’fae, éligi-gq. 555,76!" dèchaîflu . 30.07: È, :9315-

fg 1:7; àwyzaîmn fillfifinfl, An,-:8 puni: 1&4 ààmzt’u. Ibidcm mox proou; du; havi , fufpicor lcgcndum pa-npà :524 rinçai in: nonnâv. E: me!pro chmnu’mn dapau’na. Dcindc in Pra-

frrpt. cap. ult. pa . I 31. rerum locumna rcfiiruçndqm c ajo z Kui n’ pi Z;

Page 130: Notes du mont Royal ←  · 2019. 7. 23. · 1117.3. C. 6. ubi ùmlzgçn’yav si.” "5903! 1&4 épair ex Rufo ponit. Cellius lib. x1x. cap. 9. Afinticum adolcfccnrcm ait (me ad

INMPoanitRIuM." 61ni mâtina ejuAÉEu Ain-7620" . 1514indu? signala-H dèchljôu , 3.0.9742 il! ,9x26!) 3329m1 7:7; (non Nia cui-mît) à-nyzaimn Taihàtga’ytm, Afin pubsiùàiziu. l’y-évzgn’np’monzçn’mr’) 0.x-

paufi, ôte. Idem &Juflinus Martyr attcfia-tur in Cohortatione ad Græços p. r4. 0’.dï rai-Munm’pxa Hufip’vç. J tu": ngtën

7;; ici-w; finançât hit wnfiéàm [40911.55dîtî’ïlflflâ’, à; ÂnÀËmni 161513! «Un? fixa-

pâ-nç , àild «in; 25; «Î; Aiyuxnv nian-

dinai; Un; en? Çpavôv adjura, , au.’. Tuémv] Rcltituendurn mai-m. utcflin MSC.

2033: lui fiat’p’fidrml Prima aliquo:l’ymbula cum fuis expofitionibus eodcmordme iisdcmqueverbis. usquc ad ri. quedincipit , ixovidc 11 m4553! . ôte. duo-bus tantum in media omiflis, 6. lcilicetà 7. ;l’ctullt D. Cyrillus lib. 1x. contraJulianum Apollatam p. 1.09 Lat. Edit.Bali]. ex qua vcrfioncm Oecolompadiiallcnbam: Pytbagorn: autem tnigmntimmmanififlatianem non contemnit , julnmgni-(Hi! , ut de i110 Par-[ijriiur in primo libro

biffai-i: Pbilojèpbictàn! autem (g’nlilldge-nmfimbalarum tale: S tannin! ne tranjear:h.e. N e avaria fir. Neignrmglnzliafitlin: : idquoi n’a! , lmpudentem (27’ immun animantaffin-i: urbi: ne commvvem. En C07’0flflmne I’IIIÎCtJ: boa]? , Legerne oflèmldr. Nm"

tiI’imtum (orant fiilzrrt nant. Prtter [me(9’ alia quant"; z Nt cor m’ai : b. e. Neconfit-in: tripjizm tarir. Ne jupcr cbanicrm(11e! modiwn) fichu: b. t. Ne I’grmvilervira. Non jujcipicnn’ar bi; andine: in do-mum , b. i. Loquarcs (37 impunis linga:benzine: mm allé finicnzlur ronlubemaler.Et , Omar porrantibur illll’OflCntlil"! ; mmautem fimul dtp07:n;dwrz : par quad (ulma-ntt . non allouera mipiam («affinai adïgnaviam , fit! (Il! virant: 69’ «Il labour.Deorum imagine: in annuli: ne ferra, bacc]? , jènteminm (9’ firmonrm deDiirne ja-cil: manijcyîer (5’ divulgu. Hæcê Cyrille,apud quem diâo libro 1x. contra Julia-num antecedcntia quoqucôc leqq. legnlli:fucrit open: pretium. Mien enim ibi me-morabilia de Hicroglypbicis lcripturis

Ægyptiorum, qu: addi velim ad ca qua:fupra notàvi. An non autem hic quoqueCyrilli locus manifclliflimc confirmaticon-jcâurum nofiram fupra propofitam de li-bellihujus auéhne, cum elle ipfnm Por-phyrium, qui , telle Suida, cognemen-tum habilcrit, Bzflàiuç, 31m MéÀxkgMec certc animé vel maxime confirmat.

Czterum quad Oecolampadius in ex-plicatione facundi fymboli «Il; acidifiâtverrit impujentnh , animadverfione ac notadignum cil. Videtur enim vel in fuo condice chim: , vel in anima cerce habuilTeémané. Sed retincndum , budïnën.qued cil turgenttm; five ut S. Hierony-mus Apologia advcrfus Rulfinum venir,tumirlum. Norandum 6c hoc ex diftoloco Cyrilli , Porphyrium de Vita feuHifloria l’ytlmgoræ plures fcripfiflë li-bros. Ait enim in primo libro blfiorie.Ad minimum itaque duos fume oportet,argum. l. u. Ubi numerus. D. de Tcfii-bar. Ex quo colligitur, non modo pri-mum hune librum Malchifcu Porphyrii,quem nunc primi cdimus, in fine mu-tilum impcrfcâumquc elle , fcd 8C tolumfacundum interiille.

Rurfum : 2973: m; faqflælvm] S.Hieronymus fæpius à nobis landau A-pnlog. in Ruflinum z Surinam ne Iran]?-liar, id cil , Ne pretergrezfiareju itiam:Athcnæus lib. x. ira cxponit plenius:"in" «arsouillai: Çtdyav 9797!. (nohit J). a"; l’ai. Plutarchuà ’EI 197nid)" d’ufiç ira t i’01’) hi 15; ammoni-mç méat muid? A6391 a9 fui nui-tanin;-patina. Clcmcns Alex. Sh’onml. lib. v.pag. :39 (in Flor. edit. pag. 152..) incxponit: 1.8:an . w? n’iexlnx «ï «à;a; floculai; in! npâvëq "j! duumvirat ,geint; in 9001;. millas Turban. w,»-naixaç 11 Wnuæ’xuç 01.4157. T3 781’411,

thuya! vinifiât"; 3’09. 197 fléau Yak?TDÂE’KMV anïrum 18"»:on , ix’FË; 9.

halai; uyfaîpZtm , va 11;! rewriting!-au. Sunt autem verfus, quos ndducit,Euripidis in Pbæniffu. Sed qued deindeidem doâillimus icriptor cum hoc S m-bolo Pythng. confer: illud Chrilli: ey-

Z z 3

Page 131: Notes du mont Royal ←  · 2019. 7. 23. · 1117.3. C. 6. ubi ùmlzgçn’yav si.” "5903! 1&4 épair ex Rufo ponit. Cellius lib. x1x. cap. 9. Afinticum adolcfccnrcm ait (me ad

Awwg . -.. --..- .. -m’

67. NOTÆC.RITTERSHUSIIa si! (a ’v pas, 31! and; in G 55.85; ,fi diccntiiim en: , quad fcnrio , alienumen, fri idaque 8c inepta accommodatio.Jamblic . ca . xxx. in fin. TE: (113,3 Ainfluât" . and"; in 11010400166 ,minât-ni fiant nyyyifiu doucît. Idemin Protreptico cap. tilt. Auggunfltgaïl n-yztàtérm , :9 «clapir in’n-m au] pu-fini-mm 9uvfawaïr l un qàaorinv aju-fiy 30min!" horum", i; guanNZ-rani a; Mural , (à Ë; Évry 15! dia."fifi: ’o’pMQ , e ai tapinas; défi! 0:qu

i, au.) haï 9""an du infirmaishâlera. 151! Ü Ühptîç Élu; in»in ripa; affina; :94 5115454.", mon."(Pneu-opiat: (3 053 [109x ’egn, 5156Eu-lË-mç 15v 3A0! fionpÇ.Dlo .Laëtt. lib. vin. . 578. hanc Symbofonofiro fubjicit expicationem: "m’a. aïin" à; Nanar ni ûnppau’nn.

Mi si 7:17; fifi Kazan), mucha] S.Hieronymus Apolog. adverfus Ruffinum :Ignem gladio ne fodiarz 1’"th vilelicn àtumidum Minium verbis mai: ne h-nflïr. Meminit 8c Theodorerus Serm.8. in pr. ad Gentes: fcd non cxplicat.Athcnæus diâo libro x. Tr’numint 31)):p.6 l’admire". m, 78 0’ a. Nia:falunai. Plutarchus diâoloco: Mie):-âx’fm 9rpuimm. ci fi area-r11". 33’rhénan «T; âeyÇouimç. jamblichus : 13N fixing ri, gui d’un"): , ppovinuç inngzàuïqg’v. 3791,04 73 in?! un ïvmu,1610005190» laçai 75 un 317v 1m93. m»;-pn (g) 9nd infinis? min 151111196141 A633:1017,45"! , pin l’y’ëflv. and"; 73 yu-n’mç 15 A5549: cit «3,145957, (à wading,

(à mir, hui e «bibi pépn, ni; Aix-,tïnv .HdnAa-nç. Guru-Sys, Quo-i, K9;-

ûkzcàrm’v. il, 1! 78 Ë: gaz?! 94’74th,

taxie dirimai. au) 751v 40.595; du".nm? fi; 305mm 9014q7. chantign-’n 111540163 449in . (in fins-ru m’int-9! ininffluîç. IEn. N11? 34613:1; garnir ,:5; cinq iprpgtïm , à: pi! "1:8; ’4’th90.14 .’ cpnwiaim and; 9144115, agacin;in 50"» cinq 35551:. Hcracliti diâumhic landammjambl. etfi in cpiltolis iplîus .qu: exilant , non invenitur , tamen ce-

lebre et! ex Ariflorclis dationibus . tulib. n. Erbic. Nicam. cap. 3. a: z. Item,cap. 7. 8: r. Palit. cap. u. Kami. 9..fifi agaça. «profil? 78 fini-nu. Similc (aillud Democriti apud Stobzum, tir. un.à indic. 61mg; mixte»! pair zanni à»à; N, 13 "nim, fuirois-8. Vin! fen-

tentiæ elcganrillîrnz non cil afi’ecutus ln-

terprcs Frifius . cum il: vertit : Diflirtgfli: fit Hcraclitur. Nam in: , inquit .pugnlrc diflicile. Quiconque enim raft:pîpqfierit affin id anima prodgfl. «un:e nurmri, non prude e. Et quomodopoll]: animo prodellc . quo ut potiarur

omoiratus , non dubitet vitaux, velu:pretium , pro c0 depcndcre?

Diog. Laërt. diâo loco : 11’951: N d-ei. 11’ n17; fixai": pi mirée" , à.11:5! 3nd! un 34331 9nd! A unît.

2140416! n p6 sinon] S. Hieronynmsdiâo loco : Cornant minime appendu:id cit. Lege: "Hum con manda.

M15 «par... (forte un au) iôien] Hic-ronymus ibidem : Cor non tomeMm:id cil, MOTO???" de anima prqjicienùn.Clemcns Alexandrinus Strnnr. f. 09.3095 ïiv 9th: me? 7mm . «à no! . àMini :9 or [dans ("lia i lm inp-pitîam , pas; 33m1 117i lemmç in,»plus un 6352.14; t’ai ni; ËflUÀn’nÇ une

palma Nue" à gnôle" du datantUASMQ yin mon, 3’! pas! 39 iqupôimarinant [1493» , du 911de tonde?» Al-ludit ad vertus Homeri de Bellcrophon-te. Athcnæus lib.x. ’AAwn’u alunît ex-

ponit. Plutarchus a?) «aux. au. Mipain-1m 71h 440x133, 18?; Qqu’Ic’a-n mûri!

«béatifié. jambl.c. :4. bonsaï-nuN qui; cui-nie, amphi: un n’ixn’ 57:1-ponv un. 595m. nui 181m 07;qu niv-mc n); nvîuggazdç. nypgliq ,4) phi,un aimantai mafia: 3&4; mi; ri Q".rein , (9b 75 C133. HOMO-5?. ü au.«à. 7; fiiaào’yapu’nv. lbîdcm cap.n. T.

à , Kateon in; 1:6;4, amatira. Hui N!75;! Ëwwv 75 orang; (à "il d’ennuidamât. un; :7. nim: qui. pané! pina.IQ , au 411607010; «il (garantir.in N 78’1’8 QlenÇeîv nunc-î. p6" 73

Page 132: Notes du mont Royal ←  · 2019. 7. 23. · 1117.3. C. 6. ubi ùmlzgçn’yav si.” "5903! 1&4 épair ex Rufo ponit. Cellius lib. x1x. cap. 9. Afinticum adolcfccnrcm ait (me ad

IN PORPHYRIU.M. 63[du dmnfiôi (à amuît a?" imÀvmi’nq0.9.9.7; invagina , tin Êmxnu’pd 007; aï;(forte 73v) fila , 5’11 pala-d «typé; ,à vixa’m , imam-119d] si. C uni xi»-..emt’rat w757i , innovai! a aï piano.banal; "à; bénira; n35; SKIS; in»podium. Man wun9lîr ’n é plumi-Mç net-[75mn cinq. :9annd qui; c’-AqSôç au] A0403 «:3». Diogcnes Laër-tins pag s79. Axé Jï 75. deïu [àfélon, iâhAu. ni tu]: 44:de airbus (mn-le editum cil à quibusdam chalut) àAnimal; vêt-rixe".

MndV (un rime; 1,316.05] Athenæuslibro x. Mi «5:95:53 izi pina, «tarin,[si 0131!?! 1d i0, ânier, and ni! 5ms"-m dei Wrdïxroz. 39m ,4"; G m’est;(aï; 0’ 91534194. n71! J! a.» 393 p16; A6-

un; a) agui)»; meeting. Plurarchus«lido loco: Mnyl’fi givras (9:31’0114, un.

n’a , 456;"! «indu , (à «tout?! , 3m;ni! 6":wa matutinale" «:0041.Meminit etiam Thcodorerur Serin. a. deMartyribusin pr. ’Earî ring; m; «figea, :[cd nullam addit cxplicationem.

Jamblichus, in Pratrc I. p. r46. 1’)à, ’Eari rima Fi «si , [114911399416-wgt ù Ennui; a; , du 15v :5151 1:7;au?" o’pKa’perI. l’ami ’3’ «win71,

m goum-z, si glui" panty-ri. t’a! ï«coi . mi MM . un? indu?" omn-Qla dia-n94 , il: li; and"! un? N; ,faire: 4453M! cavai 15 Ë! ou 9nahçu’w.3 in 40:56 , l and: 00’119. tu" à 1mi-n! DE? Ë! «un. épina, and 9m55, àRififi mutina.

Dio eues Laërtius. p. :78. .Efl’ixl’lluç

p; v , à in 15 dus-3796 OÜIZÀ:11:07.: ù 15 pluton-On æi’uE Épu-pian mon

Mgr habilitât bru-plouk] S. Hic-ronymus dia: Apologia: Cam proleflu:filerir,inquit, ne radar: id cfl. po]! mor-mn virant (flan: ne dtfidtrer. Plutarchusdiâo loco : Mi imo-piétez l’ai 11;; 3,8;ËAQÉIZQ, tanin. flafla infinie-un.99 1;! du! ce? flic fluai" ha: ËIÜ’ËH, 05’-

pan 1515m. (à; pan 1.9lufiî0. [amblâm-bol. XV. ’Anùpîv mît chia. un" Eau-pic

pv. ’Ewu’i; 73 mn’pxonnq. à 157. 0:;

ÇtAonQIau «vagin-d , (à 761 «a v9! ai-nurçnx’u hm? n un flaàl’yd ni 034.5.4-A" émît . 3’7t OthonÇt-ïr infinmipg.’0’ , piaf: muni «dm» «and...» a9flânât, (à 39714452074518 nain! in"? ,in" ni «,53 :9 hi mai 11:65:" (à; inti-m;Îxnâ , ahana-p11? appât du 73v Won-u’rrw "fini-nm. âmhylduiv 13 , pu a.un; n’a-8’ îlinæç dû , 3.75"; damât».

urflc X25 ri finît. in; N si 4m..-npüt à; âMSiç , à in» «d’émail G

tupaïas! «influât . radant; 1g; p5 8;.3914 chaland"! 15; à n75 in! ingénu.une; daignas-1 api: du. canneur. ÜimfluNMvG’ . mi imo-flou . au v-9I’Aw 06s ni «rifler a «il à W’fiOPIÇon «haubana nimbé. pendula .3.) à;nim mini dl npNIcm ipmdlfom’rg 0:;qui; thaï; (91.0.4444; 1585 15; i ni ou-palliai àzAu’9v 7:31 N ut 51mn ’Eynin pr-WIo’Kgn. Diog. Laërrius p. ’79. Aral N117. (à À’IIÎnpu’nw fludYÇnât pi imo-pi-

prAX , npgirql qui; infid’i’ludun sitais , "à imæanxâç 796m ne? fin, pu’ï13.73157 66:39:; vidai! in’yeeaq.

Té; n lupin; un BGËÎÇKI] S. Hie-ronymus: Per oiam ublicam ne aubain:id cil. Nemultorum equarinrroran. Phi-lo Judzus libro, «la a? n35. surah?"cinq iAttî9lgv. T5! 75. "991.1,de Ïtpd’oËûv 91’401! A539; 7x4 44153 une." 19 31A-

).nn pas! a!) fait. àuûNm , and; Arn-pëonç ni p.366" oidü’v 8.x in: nequufla-73m! ( a. ,4, and «Qu’à! ny’yyuàn)31V duv75pn9’ à.) nappé)... aï p.77,-3’15 m’a A63," butome: (à mnnnôuç

En? . tu] dieu à Àfll’Üi in du".en Méfie Ai,» :5 au! i in du-

fiÀÀm. iClemens Alexandrinus lib. v. Shunt.pag. :39. de Un); maman 1’8- n’ann-eu’u à tût Wh», 3min; 1:7; flafla";aimur qui si! ni! main!!! uni! à n-âàmpu’m . ni! «En: ni; c’eYsAàsçàf in-

gypn’nrç mycmufim’ du N (euh,du ci; chablant (Mp8!!! , UNI-nia (à, rô-pigner , 81.6193! n’hnûvn ç àaunât-n" , ":4040 in) g 31 in 3’11-

Page 133: Notes du mont Royal ←  · 2019. 7. 23. · 1117.3. C. 6. ubi ùmlzgçn’yav si.” "5903! 1&4 épair ex Rufo ponit. Cellius lib. x1x. cap. 9. Afinticum adolcfccnrcm ait (me ad

54 Nana CfRI’rrERsnusnfilât! à pua; &nBîI . (à à 3397 bup-wAôv éwïgq. 0, a n? Un nahua.bd fi tv); iprriç au? si; vanda 5059!; 65°ont. nui nvîugëvç (in; à"? inypuîn’v

13:; hyphe"; Hi; szï en . Garni-Han,p.6 A7: mîç 1E! "13! imoeaf 7143.4545 ,510’191; (à; èromàoyum’uus Jan.

Athcnzus lib.x. Aiflflâpüi flâna? ça!-xn. un": . 715,431 anti! piléuàaîtîvl.«’15 53 3x,"; 3m 5h 335; intestin". m3.169274» n’iyu, singé" [ægipan 15 A67ç.

Diogcncs Laërtius pag. ,78. .Enîvçlàru-

pipa pi fiaJYÇm. Ubi au: pro un; re-ponendum &m’ç: au: delcnda plrncuhwi- jamblichus Symbole V. pag. I 38. Ta);Ammo’pm 338"; dandin" , JE 13v figurâtp.834. "Na ni! ph (à; Év9pu7n’mffui! givrât-q en: 77634. nil N 10549"(à! Sein 54:5: 6x90 i353. ami à [duÂgaîafiçë: 18 (9m). and 71 Ôme’pgîr «à

N H): (à 12E mm? mlânï’e du flip «à; «bandant; pipai" fipslmé -Hy’ÇHI’ 17:1 N 75; 9th; patinions Éxcpêmv

"brayât: d’à une? méfia. qui qui[du à9pé7mæ 3’94 le?! , Ô; bang? ni; N

751 6:5! Spaaxéu, à; Jupixum "illapé», (au) , àvaé-flnàaq.

MuN MAINVM à 03113:. 570°?ch S.Hicronymus dicta loco : Hirumlmem indomum non fifiipienlnm , id CIÏ , Gnrulo:Ù va-bojo: baminnfilb eadem M70 mm lm-bemz’os. Clem. Alex. f. Stromat. p. 2.38.Aâïqgs 75?; pappépy annela; nain) 0-96-9).: imzupvuuîm; finît-m4 qui m3399;nippon. flambai" ï ’13qu . 110136-u à émiez pas; ïxay- 73755. Ain: 44’-,ue9v (à, m’yàæoxn 313,01" paf 331:-.914. XIÀIJMVJde :5) 1970), :138 fpa-SÏÆ,gram loupai; sic-5 y mirât. ana-in’xz-04. 19 à au»; fra-ri pAaniç nuançât. mipuât 3,776680»! i «:0241 , niaisa; mâc-

’ AuÀxèv 67519,49" iuQau’wau , 950’114; igu-

xJÇrnq. ’96 m; au «66’771 an’pmo: HA-

)..9" bisai. y; la: ï N . î 713 p43?"unifiai-nu Tir "flânât . 4000190941 25mt3 (’3’. fiât?) SpuAAaËptw if 47v 13vTapie. "à uËIn9tÎl . "EN «fléau 7m.-puM’Çamn. hélai N 533w :9 72’771»; ni;

panné? En émûtïâaq 533:0qu imbu"

il? A518. urf 7è! "Ohms" ymùpmd;nu mnfixumgv , 3’51 la; ma) input-Î"hi yàéonu- ni nanan (paon. 3, a Ai-zy’AQ-i’ A’AX :0 xÀeJç 1.7i yàc’æ.

mini. Jambl. Symbole un. p. ne.T3 fi , MIS" du? la; N753 . nun-ÀuH. fiufimv loi! Mû àuunûç OIÀOI’uÜk

un , un i l’aile"! xipzZçuîv yûygqv.01’; ni 36705 ni rai nui 1,113328, hi»!-u fluxé; 1931 607910511; 0001133 g p;-plmu’u , 3an 1&1 (forte du) à naïf:touchau 554*534) à] maudissant. du;un N iç9vpdqu4 57’191") 2gb.» Audinaffin-m1, HZ m’y; a n? citadin"!!! ince"; in?! , (mum. infini-ru; «à;flyxîw 13.193. à N un?» daim-mi a;110415; fioit fripzd. Diog. DE". p.573. ’Omegoiaç Æàluïfl la) F3531.

Notandus hic cft me: prifcus mulie-rum , quæ hirundincs ungucnto delibu-tas domibus exiger: (bichant. VidcpofialiosTheodorct. Sema. a. de princifia.

00’745 aume9t’m1 "à n75 pasifuarnyv3wplïv «N 444.] S. Hieronymusdiâ:Apologin : Onerati: fiperpormulm au;

.dtponemibu: non communicanlum : id CR.Adzrirtuten incczlenribu: agenda pampa;tralmmfi ocio reliuquena’or. Clem. Alex.Stromat. lib. I. p. x I8. ’Ev 7&1 au"; v6-,zwç J if Eppm’nn pzzônw [1er u-Aw’u, 1:3; Np’ytÏ’Ç ni inph’ônq . "IN

Aaufinî1fubl op mp’ Ën’pnn, in un afin-

ov ipdgunçami :1513! 3x5; fis; emparâtquuÉmç, Enfin (Upm "in fin Émail:

Enfin-ï! Un autor (in cditur t [cdnut delenda ncgativa particula ü: au: cumD. Hœfchclio noflro legcndum , pi l’-mzpuî’v , à JE.) N ÊÇIËMÉÇM 8.

vair film Qu’au wrdnïcfiuf [à], t;-ng, w7w9utprîv ha, organite" É [195.-p’e’ç hon. wugdlffd à a; x-pq" 16 oï-xE-Îa! hua 06j; 9nd»- . mixas m’y a la]ùafiïm oÎov a iyumgifnn ynpp’r 15 (Ïpanax... d’utlliümc jamblichus in Pro-trcpt. Symbole x1. p. :41. T3 N au.Z" wnszfinq , nyvîuzpeîn N ni, et?hâla camard. xi; ni: ,3 èsz9t’un’9’enflé" , m’w If; 60970433 "gluau, attifa.i à whupüpnaü, banda»; u) in”

nuç.

Page 134: Notes du mont Royal ←  · 2019. 7. 23. · 1117.3. C. 6. ubi ùmlzgçn’yav si.” "5903! 1&4 épair ex Rufo ponit. Cellius lib. x1x. cap. 9. Afinticum adolcfccnrcm ait (me ad

IN PORPHYRIUM.un. 3s! (à; aï «influa «:1141 «0’717:mârù ÉxdÊonya-Kg’r [471’va mi?! ani-

197 (legendum «un? vel «10:97) paf-n3&4! banda (à poàîuxnî; 3min; 41’119"

m’y? ri! 35K, chômeur. Fabula»ü 0l 119915353301 ng’pMÇu 15h n’yfioàuÉva, «0.707; , &rææyç’o’pnu X13 73vété"; 5’34». 5’11 13 Élu]! (,1. èvfiâreç,

maintço’n mg; a) mima" tût Juana-nv ioulé?" , au! ngylréynÊ-n à: 18il? agi-Heu (à (7743,60); 13 (gain-98v 7m-yy’ynm . ION in ù 15 3’73"53. IdemJamblichus plcnius hoc refcrt Symbolumad lllum modum: .Avàl Ëancfluinguiv043,2" nvi-nwpr pi wyæySnu’pd ü X21-Zfinivç. Idcmca . 18. Ùnpn’ovnylvau-Soupeïv’ 335 à? matamore; 7:? ml mvêîr au-

valnn9t’nq N. Diogenes Laërtius. pa .57 8.00,11,» 0141054106?! . :9 mi aux: fluai.QUI leflio fi ver: cit, fententiam con-tine: plane contrariam : 0m18 videlicetdeponcnrem elle adjuvandum , non au-tem una imponendum onus ei qui fufci-plat. Sed corrigendus ferraille hic quoqueDiogcnes ex aliis (criptoribus. ut &alxbî.

Mno’ïvgïei 514.] Sufpicorlegcndum au;

337;: ne a: fupra. clonal J371 Çfir.9:3! Halva à hxwÀt’ol; un QopûïIJ

Clemens Alexandrinus lib. v. Stram. pag.339. Alun’Mov un; pope?! . FIJÏ (4.1934;0057:7; iyxuegéormetiv, mply’yueï JUD-93.39’54. élan, M0605; atténue; 654.557,73"

ùamænm , p4va à?! yAeror, 33:11.5.«baillai 7l (à n’aruxg’urmt nue-fax. à; mi

«Î; æîônïfiç mmnlxopæn, 5m73! ni naziplidllufl. t’écmMÇd 18 air 15 .9448 man’-

7H à à Pain? 15; 3440; 11049515. mûqui! "qui! 3’613! Ë; 3A" (fêlât-Z , 111,492à" hi! «4511337 «4.935010; 3434 15! Al.30171,00 luit» al 00435:1" n’ 15; Kami;3)); 311:0," épiant; , à; ’Efiœaîu au)"à 31a! é’a’AKg’bç (lainant, 85C.

Ut autem Clemcns duo Symbola cogna.ta conjungit ,ita& jambl. in Protr.Symb.2.3.6: 1.4.. T3 N ,Azuw’Aumvi 06.94.1519ÀÉ-

9145 et; flofigayzqîfiiuovïc l’amont d; fil!drag-mum écu; . in? harpai «in» 45.5031.61m ml; papion 3 ùz’nMIQJ , là" ï-zen aï mi 3724m . mû (annexât , 1m41

65"

au; cinglé-n, mwrpwîçïxm° bridaN "and; il; G fil 03m 7j 4.755 67ml;-xd’ 75 à, Aux-N’AI" un Çâfl , ÈægÀyerç

pmnpsîv (forte mima-n44 à; nim-9&9l (à, zigg’: 18 maximum: au? 15v 4m-l x35. 145A51»; 58 Surin: 19541743; alm-i fiçà’m. affilé; 0l Otàanpiæ. fi! ligna-l Égyyziv p.113: and? ptgdàp , fil! à?»

taïaut land. 3:3: 15 a? in). 05491:3! Idr-l 7m , d’3) 18 un"? (à; 35A» hui 131

9manxâv maywopbm. aîné,9 fine: ( forte nimba") mon? 18 imp-7z’Kgrnt , (à nivâoAagÏ «à xaAuaïtpyz 15

pina-50e?! napée irxoÀémfu , agaçai;n Catpflahhim; , Œfla9u’g; dizaine,hua? 1:63" ci 06,40 umÀanBzw’m; ,tanzanien 71 a9 nia-Koala ùÊzaÀH’r-mç 5,4.

manne.T3 N, Glu? in" ml lat-[vampa hua-ru-

VÀt’ç, qui nil Whtxæïnu ïtmau 051g.-æj [Kim ntgù’ QaAon’æd, 915ij-fltç ce! au"); 5.78 9:9; Ibépxm. n31196493.?» (31’wa 15! 11092:3’0151 bymï

J’ai, 1811,57! (lcgo divifim, 15W in.) fgU ni n35: xi)" 57mm. JO’U’FJ-3:54 chu; zen-Jung. au] 15mg: N A9,-pull; 10’137; auxpïcxx , gray n’ai www,”

yak œcfixtq fanal-d huai , (à oïl!07497 du"; alfa?! , Jan, ni in; (in.

«1’ ü (farte decfi à) Aux-nazie" 710912 ,

fit -n 3307453 à? ouin? 15 humais influi-mn ,1. la) "à ramdam-tu , 11’ , a 4428.-à! 053); , (à 5mn; nvÊ-a 75! bd flips;qu’on (lui 1’ 7Au7r’5; rafla-54:09 Je kay-

n’n [ohm-u ci a: 6:51 9&qu . il; EUH;1l (à nave! , a9 and 18 «été, 19 âné-mç :263 ïxev , Je à 197 and 9:8 iàinçfignupîruâ nxuàwëmn

Idem de V.P.Cap. 18.Num.84. ’Evîhz.nAiçu mi pipa: «mufle! 6:5 H’u’m , En; (Vi-

dcrur dccllc un) main-m4. Ëpàpu 73 .311,v à? paniez», c5» 1g? Jay (locus corruptus.quem tacitus prætcriir Arccrius.)v ZmINc 71’ nil-34X flîç 010R 13a; ï cannai-mm] jambl.c. I8. x2131)"n75 Gal; and aï Ê; etî milite; du;au; , MS»; [mixai n? 14mm.-

fc Pythagoras apud Lucianum (Sion ari-l Au

Ruiner omni"! 121135:43an lprcmet de NUMÂ4s.

Page 135: Notes du mont Royal ←  · 2019. 7. 23. · 1117.3. C. 6. ubi ùmlzgçn’yav si.” "5903! 1&4 épair ex Rufo ponit. Cellius lib. x1x. cap. 9. Afinticum adolcfccnrcm ait (me ad

.. 4. mng-E

66 NOTÆ C.RIIÎER3HU511cd . interrogazus à Mercator: , Ta? 3’aimai iman" 3m75; 11; à; h. e. in rifla: ’une"; raflant: 112415:21:21: a: ? reliaondetCl in hæc VCl’bn : lupin paît à?) à 1l u-

wolng- ni faims , m1.". 11.6pr. Sedhic primum non inter omnes convenir:videu, uid (ab-arum nominc Pythago-ras intelligi voluerit , cum ab iplis præ-ccpit nbllinendum. DeindeôccauÎæ hu-jusintcrdicti ab aliis alia: reddunrur. Sun:qui putcnt , lthll’CÛ fabarum , live (utcum A vellio fabuler) jiibxlurum du 6cipfum a flinuille l’ythagoram , 8c fuislcchmribus interdixiile , qued hoc ge-nus lcguminis fit non modo nimisnlimcn-tofum , (cd 8c flatulentum, 8c menti te-nebrns olfimdat: quam candcm ob cau-fam ab animalorum quoque du abfiinuc-tint. lia ignorabilis illc vitæ Pltllagol’æSeriptor apud l’hotium p.713. ’ilzliutbec.

vOn ni 7341435: 15! 5,4:va (1è hulu-za) nxâvd 15v "7:, «09454571031118, :9un») in»... niât-m. 31:5 tin 15avoina ire-1’34"11 , 311 Ourdùç rai, 4191p;-pâézïgâ’ (à Lima N une; diriez fume-t’y;

351315050" , a? nichai; 135391: àn’zeôq’F xvÉuül. Plinius præter hebetationemfenfuum &infomnia, adducitalinm quo-que rationem ex aliorum fententia, quæambze œuf: interdiâi fibarumefus ex hisejus ’verbis intelligi potcrunt , a: de-fcribam. ex l. xvul. cap. u. Fa l mul-tiplex qfiu omnium quadruplât!" puni ,purifia: bomini. Frummtu etiam mifl’emra ad plenxque genet, (9’ maxime panka,[aida , a: delimtiu: flafla. Q1113: &prifiorira filmât fie religioni: Dii: in fieri:ç]? , fraude": palmentnri film. à. belle-nre finfiu «Minium , infimnia quoqueface". 0b lm Pythagorirâ finttntiâdam-MM: a: alii trarlidere , quoniam mortua-rwn animefint in en: qua de mufle pa-rmtando urique nfiniitur. Varro à. 0bbec Flamintm en mm vqfii tradi: . qua-m’am in flore eju: literie lugubre: repent»-tur. In eadem petulinri: religia. Nani-

- que fnlmm inique ê frugibu: 7M?! nm(Il, au picii mafa , que ideo r: rima (for-te r: crins lcgendum) appellatim Et

l auflianiba: mm adbiberi Iatroflm patent.Sala une frugaux etiam tuf: "pleurenflent: Luna, ôte. Diogcnes hmm,p. 585. ex Ariflot. libr. le Fakir. quin-que hujus inllituti rationes mm: na-yyyiAàm «in! n’a-1’75"51, ï snipe- ,i in ùizinlç de" ËNIu’ É 3a çà» dahus.

(45351;an 78 mâter) y. 311 Qâa’pi. Ê 31:15

ni in! (Poire 3,14940! , li 311 üuwxngv.11.10.9er 78v (faire 051276. IdemLaërtius p. 582.. T31 J)" ruina: clamp;plun- ïxzoz . (lcgcndum putt), inixnâj)

à 7!" miumrvjhç 3-5.; [aime Ill’fi.’75m îû 19x119” Iéna; orient-n’a; ip-yc’feâcq me gagea; [à myàlæfiiâg,(à J16 181! :9 113e (91.5. 5’113; pantinApicu- àmejxse finnhîv. SimililcrCiceto lib. a. De Divination. Pjtbago-ra: (3’ Plate Iocupletlflîmi aidions , qui,fimnix anion: videamw , prtparzto: gn-dam 01’514 ("que calta prqfitifci a! dar-miendum jubent. Faim quidem Pythago-rei urique abflinwre : qulfi ocra en cillame»: . non venter infietur. Sed nefiioquenelle nibiltnm alfilrde dici fait]? , quine» ditatur ab aligna Philafipborum, &c.QIem Ciceronis locum rctulit 6e Agd-lius lib. 1v. cap. n. aliis longe verbis:qued faâum pute, quia memoriz fa:eonfidcns , Ciceronis locum non infpexit,nec verba ejus annumeravir. Sic autemait: 7141M! igimr Pinta fic adfomuum pn-fiufii corporibu: qflèflù , a: nihil fit ,qued :rrarem animi: perturhlionmqu:nflerat. Ex que etiam Pytbagvni: iner-a’iflum putatur , ne film wfiermnr: qun: magnant baba infiniment. I: cibutranquillitati menti: confia. 50? miro.rim- , ère. Plutarchus auremin lib. D:Liberorum Éducation: , û nahua âni-2.039111, in exponit : 05 N nia-minâq.1114»le 18 nim 7,40009" ni hpm0’011. ’37 si! du: 51111914» 1.57; fixnïç.

Jambl. cap. 14.. [Cachan «in-ixia. au na-)uiç hale 1l l omni; la? ni! inopiné-"de aida: (ubi quai Paulo pollediotum cil, ç chai 1’ 4:90:75 kthrgn, deépi-ni! illud. qui; impôt". obiter corri-go , mu : præceŒc enim hâtai-

Page 136: Notes du mont Royal ←  · 2019. 7. 23. · 1117.3. C. 6. ubi ùmlzgçn’yav si.” "5903! 1&4 épair ex Rufo ponit. Cellius lib. x1x. cap. 9. Afinticum adolcfccnrcm ait (me ad

IN PORPHYRIUM. 67ne!) Idem Jamblichus in Pub-cpt. cap.ult. Symb. 37. T3 Jï , xoipm 821’758 ,nuflaAtéql , Çuàl’îzilaz on?! , 3a! im-pj-npmœ’v (forte legendum a; 993,1.) 1’

0’39; Gui; incline, ë du; pannais.Sed à: Lucian. loco fupra diâo Pytha.gamin inducit. ad quæfit’um Mercato-ris , quid in: fibfl: obominetur , fic re-fpondentcm : Ego veri) en: mm abominornecodi : fit! quiaficrtfint , à mirobilemquana’am obtint»! indolem . ideo ab illi:noflineo. Barn indolcm deinde explicathune in modum : Upî’nv ph 7S ni ri;3,"; «in in 3.1.3307]; miam! in anI-e91 Hui; . 34an nim imbibiez Nef,"-cII ipptpt’a 1gb (Pub. Ëylænælâc hl, fit in-4.5; de ri: 01)."qu nil pipaæçmimm ,aigus iranien? 15 N grigou A’îvmu’em v6.-

pQ-e, 1304.4940! fait «5325:5; aipitoSeq. Qu-bus applaudcns Mercator ait: tous. m’i-(Ë: :0"; inculture"; : ln quibus nihil’nifi ânonné; «à gamin-[439; Lucianictis

incft, ut etiam apud eundem in a. Vert l.fiifl. ubi in convivio folennipofl artamvictoriam ab nefcio quibus cclc rato ,cum etiam fabce client coâæ atqucappo-lita: . ab illis abflinenrem facit Pythago-ram. T67! fait 101’348; Nq’m’nç, air-

a, ni mini; 1.5an , ira l! 7:01:quunifiâmes! , 6.71311; 1l initial , 19 à”ci. p.194?" ripv. M619. N même ai pn-i-nïxt 11091135399; , 6&3 zen-m; i.vfift’n , fiumfiipnèl nie uvalgtpa-pieu. ôte. i

Nequeqvero folum efu fabarum voluntabflinuille Pythagôram, 6c qui ab eo ,( non aliter quam à cognatarum nuptiisa: commixtione abhorrcmus; unde fa-bam Pytlmgor: togmn’am venufle dixitPoëra Venufinus) (cd etiam fuperfiitio-fe cavifle ipfos , ne forte [abus in agi-oadhuc nafcentes conculcarent violarent-vc, usque adeo. ut bullent occidiquamhoc (acère. AiAEnq "in". il mum,diccbat Pythagoras, telle Diogene Laër-tio p. 592.. cum Crotone fugiens perlie-niflct ad agrum fabis’confitum (fabaliavocat Tertullian. lib. de Animalcap. 3x.)ibiquc conflitilfet , ac tiucidari , quam

pet fabas ïaflari trafiseundo malixilÎet.Vid. &Jam l. cap. 3x. ubi de Pythago-ricis , fabarum religiofis cultoribus, a93111573451" Jï il?» ninr’ pagus": ( fortepdflln’pcful) 93 nie S’UÀOIÇ àmàfl’mv’ô ai

emmanchure: ri linyui’ et. ni «aboté.pure coinça" ambigu mi anémie harangui-vç: "fifi-n lignât"; . en; palmera:

in; müpfil’lfi! , 75 MME" , Koaîpunpar] Siyyimv, igame. &c. [in ibi le cn-dum 8: diflinguendum. Vide S.Chryfoflomum Homil. l. in Joanncm ,quem. locum (opta alia occafione an-nota".

Hunc tamen veterem opinionem , utfalfam refellit Agellius lib. iv.cap. XI. ôeex Atiftoxcno, Arillotelis auditore, pro-bat , Pythagoram non abftinuillè fabula(ita vocat, quem Græci miaula!) lad po-tins unum ex omnibus leguminibus ve-Ihementer proballe , 8c maxime illo uti fo-litum , quoniam is cibus de fubduccretfenfim alvum , 8c levigaret; five ut grie-ca verba habent : Klnflhér -n cinq lJupon-n09. Aperit etiam ibidem Agc’lîlins caufam erroris de xvéflçi non efitato ,quia in carmine Empedoclis Pythagoreïhic inveniatur verfus:p AflÂli miIËHAu KUIIMI bâti 1476:; Ë-zçéhq: quem verfumproximefecutus en:alter, relatusà Clemente Alexandrine ;.Stromat. p. 187. ’

vloi, Tu tulipes; 4167m, "pinne-n Wnim.

Ex quo pleriquc Fuerint opinati , nix-m legumcntum vulgo dici. Sed midi:Agellius, cos qui carmina Em edoclis di-ligentius fcitiusque arbitrati me, obier.vad’c, guipa; ibi tçflicolo: fignificare:ces ne more Pythagore opertc ar uefym olice uniaxe appellatos , quod 2m:ni; ni une? hm) , (à «d’un 15 SUFÏV.Non i itur à Fabulo non edendo . feda rei encrez proluvio volume henninsdeducete.

Aliam prohibitionis hujus , ut fic à. tcam , fa ariz rationem reddit Clem.diâo loco , quia interdiCcre voluerit Py-thagoras , ne rebut vencreis poil pto-

Aaa 1.

Page 137: Notes du mont Royal ←  · 2019. 7. 23. · 1117.3. C. 6. ubi ùmlzgçn’yav si.” "5903! 1&4 épair ex Rufo ponit. Cellius lib. x1x. cap. 9. Afinticum adolcfccnrcm ait (me ad

68crcarionem (abolis tantum volupratis cau-fa indulgcamus. cum fabarum du: info:-cundas efliciat mulieres: fleur etiam gal-linas ajunr afliduo fabarum du fierilelcc-re : imo etiam , Theophraflo aufiore,[alumina Morin" raaicibu: novellnrumarborant r circumfimdar, exanfiel’e 1])kafafifiJ’. Verba Clemenris haïe lunr: 0o:-di un Huîuggpa’u; ixiznôaq ionJl-du. :7492 [r aux" de: Mm". [du

i Mlhmlïa Futur ê à)" i5 empile-ion n’h-n’i; E9044! 107171 pif; a»? attribution:mon; pus-1:3; ingspw’an aviner; n-09014’ quiz 311 mevwnmlblw album-(av,m "je étripa; nmyynr’wç une? qui ’0’-

wenv’ a? mir, En àvîpâxa neuf; aî-imiugq indague , ni mon... chuin’"leur m guipa; &c. piner N , 3’11 atrium:herberie: chiure 5.9701507114 nie 711171055ôte. Sequitur deindcquod ex Theophra-fic jam dixi , nec non de gallinis (abi-voris flerilefccnribus.

Pofiremo non cil hic nobis omittcndaiflius prœcepti Pyrhagoræ de aIfiinmliaà fnbi: nova arque fin ularis expofirio,quam a ud Cælrum R odigin. egi lib.xxvu e67. Antiq. c. 17. Ei enim Py-thagoras nomine Cymi non aliud intel-lcxille videtur , quam 01mm, quod in cefit nnimalium une... id cit fœtura’.’ Eju:autem (inquit) en" dm’elum , complucmfn’i , norias; i991!" , "mais -n 7e-min". Probat ibidem teilimoniis Ovidii ,Juvenalis , à: Luciani . 01m Infimtionibu:Ù expiationibur adhiberi jolim.

Ta? 3’] Hæc nota Solis cit in MSC.uafi feriptum foret , «a? 5Mo: uomo-o edidimus infra: ubi idem in MSC.

en: fignuim. .iHnÊeyç] Vidcrur bine dcperiilïe nu-mcrus dierum.

’lH alun; menhir , i; mande nul]Mira vero metamorphofis fabarum 5 imoVel floris fabulis.

Nu". Tacyaihç] In MSC. hoc nomen iflis45’ crac notis feriptum : An;-

lbidem A’æm’onç] Ira in noflrocxcm-plari à librario feriprum erar. Sed legen-dam imams. en autemwhoe loco iu-

NUM.44-

NOTÆ C.RITTERSHUSIIanion pifcis marinus, mica diffus. Scri-bitur etiam per u , lump» : ut apudAtift. 8c Plurarchum , quorum verbe re-citat Agellius. lib.rv. cap. u. Suidas: ’A-«MM»: , ri mihi. a9 ri gronda. rishi 9n-Az-Êiz . i274; ici uyxulu’Jlo’r 11. Deinde

pollquam Arillophanis de Pherccrarisprotulit verfus, quibus hoc nomen in-texuerunt . addit de urtica marina rem.monia Ariflotelis r. de Animalibu: , a:Theophrafii lib. vu. Plyfic. Obfcrveturobiter proverbium ex I’herecratis verfi-bus: Urtica malin: corontri, and»: fez-Pro

r cnntori aufiultnre.Atque hæc haâcnus ad Symbole Py-

rhag. qu: Malchus feu Por hyrius ar-ringit 8e explicar, annotata mt. Mul-to autem plura habet jambl. in Front;-tico , cap. ulr. quæ cum fuis explicatio-nibus huc inferere animus crac , non fineemendarionibus noflris. Sed cum aux".madverterem inflanribus nundinis pro-perandum fore ad hujus opuiculi ablolu-rionem , illa commodiore tempore dahi-mus peculiari libello. Interea leâoremremitto ad ca, uæ habenr Emimus ini-rio Cbiliadum , 8c Lilius Gregorius Gy-raldus , ôte.

niaisant-ni! "EnQopflQJ Hujus anima:Pytha onc: migrationis in varia corpo-ra , p urimi auftores meminerunt: quo-mm aliquos alibi roduxi: .hic alios alle-Eabo. Pertinent uc ifiiverfusHoratiani

b. r. 0d. 2.8.Habmtque

Tartare Pentboizlem irernm OreaDemrflirm , quam-vis ciypeo Trajan: "fixe

Tempora teflon: , nihil ultraNervo: llflltflllfm marri conceflêrai un,

joliet te mm firdidu: moflerNature Verique , rive.Ad quem locum vide CommentariurnClari rmi Turnebi. Ovid. lib. l. Mett-morpbryî ira loquenrern inducit ipfum-

met Pythagoram : *Marre tarent anime , femperqu: prias

re reliât; iSuit, novi: (amibe: vivum , habitua

que receper

Page 138: Notes du mont Royal ←  · 2019. 7. 23. · 1117.3. C. 6. ubi ùmlzgçn’yav si.” "5903! 1&4 épair ex Rufo ponit. Cellius lib. x1x. cap. 9. Afinticum adolcfccnrcm ait (me ad

kt

IN Pourlpjè ego (nant memini) Trqjeni tempo-re belli

Panthaide: Enpborbu: oram , cui polio.n quondmn

Hæfit in odvnfi gravi: bqflt minori:

Anime. lC ogno-vi clypeum , [au gzfiaminanoflrt ,

Nuper Abantei: , temple junoni: , inArgir. -

Omnia mutantur: nihil interit : errutÙ illinc ’

Hue venir ; bine illud , 67 quotlibetoccupnt - artu:

Spiritu: , ique fifi: humant in tarpontranfit,

Eque jèri: nofler , nec rempare deperit

ullo (9c. ’Laftanrius Firmian .lib. m. De Faljà Sa-pientia. cap. 19. Nifi fine credimu: ineptoilli fini, qui fi in priori vite Euphorbumfume mentira: Hic (credo quad crutnobili genere mum. ) familiamjibi ex Ho-meri carminibu: adoptavit. O mirant (a!

fingulnrem Pythagore memoriam à O mijè-ram oblivionem omnium noflrum , qui nejèi-mu, quid ante firerimurl Sedfortafl? ne]errore uliquo velgratiu fit lflèfîum , utillc fila: Letbeum gurgitem non attigerit,ne: oblivioni: 411114"! guflaverit: videlieet

xfinex vanni- , fient otiof: articule filent,ubulu: [truquant infuntibu: credulirfinxit.

Quoi]? bene jènjiflèt de ii: , quibu: be:locum: e]? , fi bouline: eo: exiflimaflet ,nunquam [ibi tum petulanter mmtiemfi li-:entiam vindieafli’t. Sed leridenda homi-ni: bufflon vnnitn:, &c. Idem lib.vxr.De Divino prenne. c. 2.3. De au afiPbinfiapbi quoque dicere aliquid canut) un ,rom corru te quam Pont. Nana Pytba cara: mouflât anima: in nova eorporu di pu-ta’uit: fiel inepte, quolex bominibu: in pe-nde: , à? ex peeudibu: in bomine: , ùfiip-fim ex Euphorbo ou? reparotum , ou.

Eandem prnpivxa’mu; feu monomot-Iu’anç feu nAtyrymn’u ( rot enim nmminibus appellabant) vanitatem prolixeTertullianus quoque refcllir lib. De Ani-on . maxime cap. a8. 3l. a sa. Vocat

HYRIUM. 69illc etiam nimirum recia’ivntunr "volubi-lem [imper ex alterna mortuorum tuque vi-ventjum fiiKeflione. Recidivatum , ut re-cidivam f: rem appellamus. De multi:Tcrmllianicis panez hic aflcribam. Sicergo doâiflimus illc Afer cap. 2.8. Nequeveritu: tlefidernt veto ntem , tuque men-ducium devitat nove! itattm. Tente planefalfilm antiquitate generofiim. miel nifnlfiim , cuju: teflimonium quoque ex faljiz(Il ? 2:10fllüll0 credam non meniiri Pyrim-gornm , qui mentitur ut crainm P f nomo-(la mihi perfino’elvit. Ærbalidum , (9’ Eu-phorbum , (9’ Pyrrbum Pifcatorem , (9’ Her- t

motimum je retro à Pythogoram ,ut perfian’eut , vivo: ex mortui: rififi , quiiterum fe Pythogormn pejerruit? &c. Vi-de eundem Tertullianum Apologetim od-rwjil: Gente: cap. 48. de De Rejurreflio-ne cnrnium cap. r. Haufit veto Pythaogaras hoc dogma «à: "momon... abÆgyptiis : de quibus juvat audire Herc-dorum Euterpe, feu Mufa altera : api-mü un rendu du A633! Abd"... obi rirai,-nç , à; ivSpa’xu aidai àfi’m’n’ç fer n?

053,919, ü uMQSiMHIç le in... . :5"nid finirent» ÏÇNÆD. inuit N allah-9pn’rër mi Miami; , au ni 91min" , unou 17ml , 03.97; i; hâloirs ring 90mi-un! irdo’rerr en) mâtine" Nui-ri fluoaafà; flrzrliom iota. 1679; 19; A679 n’ai! siInfini» fx’imn. 0l pi! 05’115," si N3516!. à; i979: huilai! 56m , f3! 573 a)».où bilans , ai géo». Procul dubio in-telli it Pythagoramôc ejus feâatores.

AE eadem perfuafione Rultiflima fluxe-runt ifla Tibulli prope finem Panegyrici2d Mclll’llam:

Qui» etiam , mon cum Iumulu: contene-rit oflh ,

Sen mature die: «la?!» propemt mihimortenr ,

Longn mon" feu vite , tamen muletafigurant ,

Sert me finpt equutn , celerrrpercurrere

campo: iDoflumfiu tard!" pecorirfimgloria tuurut,Siw ego per liquidant «volucri: 1::er

a?" permit,Aaa 3 l

Page 139: Notes du mont Royal ←  · 2019. 7. 23. · 1117.3. C. 6. ubi ùmlzgçn’yav si.” "5903! 1&4 épair ex Rufo ponit. Cellius lib. x1x. cap. 9. Afinticum adolcfccnrcm ait (me ad

7o NOTÆ C.R1rrznsuusuIn quenuunque hominem me Ionga rece-

perit tu: ,Incepti: de a fixâtexnm carmina Cbflî’lif.

Ad quem locum Clariff. a: clegantiii’.Pachratius hæc inter alia annotavitin fuisPrdeflianilm; doâiflimis. Sen longe mevim exjjieflnt. Sed in alia tarpan , fivebumnnofivefirino. Alludit enim ad ut-nnxLo’xum l’ythagorz , de qua Pintefub fincm. lib. x. a: ultimi de Legibns: ubiOrphcus vitam in corpore Cygni dciigit ,avcrfarus humanum corpus odio mulie-rum : Thamyrns in corpore Philomclæ:Ajnx Tclnmunius in corporc Leonis: A-gamemnon in corporc Aquilr. Sic En-nius fc mlxratum in pavumfomniavir, ô!animam Homcri in corpus (hum immi-gralic. De hoc Enninno [omnia vide etiamqu: fcripfit Paul. Mcrula Comment. adlib. r. Amulium Ennii pag. 68. &fcqq.Horat. lib. a. cpifl. 1.. Ennius ë; [quem , (9’ finir, à alter

Homeru:(Ut Critici dicunt) Inviter curare vi-

deur ,2150 prwmflà allant , à 12mm]: P]-

tbagoren -Hoc vult: Ira negligcntem cm: ac propediflolutum in (cribundis vcrfibus , ut pa-rum memor fuiiIè vidcatur eorum. qu:de animcc Homcricæ in fuum corpus mi-grationc rofciïus &A gloriatus filtrat.Adducit cindc Pafïcratius Epi rammaAufonii , qui hoc Pythagoreo ogmatebelle in Marcum quendam lufit:

Pythagon Eypbwbi , reparu: quifimim:rerum.

C oiporilzurque novi: du "dans anima:Div, quid en: Marcia, jam fixa tuméfi-

nm fimfiur. - ’ h"i Si redent virant rurfiu in aérium?Rcfpondct huic interrogationi Pythago-ras . cum prius (cifcirundo cognovifïct ,quam impurus ac ncfarius homo il]: Mar-cus fuitïet , dum vivcrct: l

Non Mura: , mm malus cri! , mm hippo-

cameltu. -Non (riper un afin: fiel flamba:

au. ç

Eandcm infaniam (fed paulo moderatius)infanivcrunt etiam in Populo judaicoPliarifzi. Dixi, moderatius . quia (en:Jofcpho lib. xvnr. Antiquir. cap. a. à:de Belle judaico lib. l l. cap. 8. in (entie-ban: , Umncm quidem animsun incor-rupram cm: 5 tranfirc autem in alia cor-pora 1013: bonorum . iisquc facilcm Jead vitam rediturn; improborum vcroin-tcrminabili (upplicio cruciari. Hujusdo matis Phan aici vefligium un: etiamin EIifioriaEvangclica, ubi ca opinio H:-rodi fuich dicitur chohannc BaptifinjuifuHcrodis capitc truncato , ipfum in Chrillorevixiflc. Vid. Match. xxv. in pt. Marc.vu. il. r4. 8c fcqq. Luc. ix. fi. 7. à: feq.Hæc de i110 transmigrationis animzrumdogmnte Pythagorico habcbamiquz ad.dam fupra a me annotaris. ’

lnprimis vcro memoraibilc cil, quodfcribunt de fcptcnni P thagoræ brinde-nc a: cmaciauonc in pccu fubrcrranu .feu hypogco , ubi fc abdidcrit , (fol: con-fcia marre , qui: à: neccfiària viétui cifubminiflrnrit clanculum , 6:. quid interhomincs interim agcrerur , rcnunriarit)ut mortuus vidcrctur , tandem uc alain.Paris ad fupcros reditÏe , cum pot repren-nium dcnuo ex illc hypogeo cmcrfus ,confpicicndum fi: hominibus præbuifla.Vide Tcrtullianum diéio capitc :8. Pa-cit cjusdemlatitationis mentioncm etiamDiog. Laërtius , quanquam noniexprimitibi rampas dcfiniturn. quo elzpfo henni:cmcrfcrit. Tantum étama; ait , in?34;!!! üsA9tîv 134.59 vultus-nimba :quod. non dçbuit Inter res Ambrofiusreddcrc , Anna 0’.an afierm’lfl-e Pjtbap-un: 54C. cum nec I à"; unquam pro un:no ufurpcçurgoà 1pvcrifimile,’ Diogeancm E’non de feptcnnio. cette de pluri-bus quam une anuo fcnfilïe. Illud autemimpoflurz 6c falfi gcnus animadvérfioncquoque di num cfi vquod fcribî; Diries : Pytfiagoram à , qu: mater i3filiijufih litais confignarat . avenu r:-rum . dçinde pollen uam quafi abinfcrisrevertiflcç, fic rccit c ciwbus fuis. tan-guant ipfg eadem. abfmsjobfcrvafict ac

Page 140: Notes du mont Royal ←  · 2019. 7. 23. · 1117.3. C. 6. ubi ùmlzgçn’yav si.” "5903! 1&4 épair ex Rufo ponit. Cellius lib. x1x. cap. 9. Afinticum adolcfccnrcm ait (me ad

IN Pour- meminiflêtz qua fallacia fibi apud eos o-

pinioncm divmiçaris conciliaverit. Nifiquis dicat , hæc quoque (ut id gcnus a-lia) in odium 5c ,invidiam. P thagoræ amalcvolis fuillc confiât! ô: illcniinata:quam in fentcnrinm magis incline , quam

- ut impoflorcrn fallarium hujusmodi cre-Z damipfum (unie, cujus alioqui [am fanâa

præccpm lego , qua: vix ab impoflorcproficiici potuillc vidcantur. A

r Sed his in media reliais (de quibus:* quisquc fentiat, quod volet) ad dogmae" de l’alingcncfia ô: Mctcmplychofi arquey Mcrcnfomntofi paulisper rcdcamus. ld

ergo non folum Ecclcfialtici Scri toresmnquam vaniratis plenum ( fieu: c ) ex-

plolcrunr. (cd Lucianus quoque derifit,;-. ut videre cil in ipfius Dialogo ,. cujus ti-l culas Somnium . five Gallux: hem in Vi-f tartan 11146110»: flatim initie. Priorc Dia-; logo ira narrantcm Mieyllo Gallum in.i: ducir: ( Gallus autem illc quondam fuc-, rat Pythagoras) 18min; "fiuoopsp. Ey-

n’um , 3,595414" à ’lÀÎqa , Infini!)1.26 Muni? , géra. une; le flufifipu3.9.. 71’s; Ü maigrie! 31409; Égal; , 32554à. 5 Mniaupxoç 35034311104 [au qui: Hui.

l &c. Altcro loco Mercatori. admirabun-il do eandem transformationem pollicctur :

Ni]: pi! fée , 13041 N à 3&9 ahana ,(à; à 134.616,01: avaria. 36m.: N433:; i; 32m invagina. ’ refponde:Mercator: Tüfi (Puis , festina?" l’une-1’

au . iman-flips»! i; wppaiç me!»

. . unZHNV’L l8; 4’ nazie . frimez (à ôeAuôrpÊi-n fifi au] Eundcm fuiffe primarium fcopum

Philofophiæ Pythagoricæ , liberarionemvidelicet animæ a vinculis corporeis ,Jamblichus indicat hifce verbis cap. 31.Mixa! N qui"!!! a5; bâcha rugbym-Rp’ in , aï! murai! «ù 114065:-va, [40509014 (à l’Àavîtpa’nq ’1’ 1!th

a vz

( apud Malchum dt , nid-m1) oignait"!à wanan (Malchus habet rufian")il qui! tauzins»! du 9’345! n?! , au. Enn-1. dem feepumjamblichus etiam cap. 13. exÇ his verbis proponit: Gain-nu ripai: (pin-à: api. insinuai! Ë b9füflîllfl 13min n-

,4

H Y au I UlM. 7xfixa» M’en 1* yu’nüç . d’un)»

rii (forte maganai: , Val 03430741) l’-z’î 75 ËI, à rôt" 1: 311w; ünôdau , I9199’911.me W74 44935474. H- ÂYO’U 18’190 "fl-

Au-u in) si Éva-ac 1153);th13: , carminai"créai «uni! , (in; iræ; Ê8Àé’4595 mus,-

au eiuq ôte. Eodcm pertinuic , quodPhilofophiam diccbat Pythagpras elfemedimtioncm morrisz, ldquc deinde à:Plate ab ipfo cit mutuazus. . I’orphyiiusapud Stobæum Sermunc :17. de morte :(flâner. si Qu’a-i; , "In puas; Mc- 0.un... onze, .579 «ai-ni au. a... a: a..-me ici: du; oit druzfg’ 4411p; À igue-Div àd’un. l 09:1; nil i309 Ma du; du 4m-xiç- ’4va N ioulai; M’a à; animales. i75v 9213479; Amas. 0’ fait murale-FÉquAuquiw ai IDIngOÇ lai 0’ 4417451? .0. N ËÇiÀon’Qm, Jumping a: 499ch X3. 15 ni.RytÊv a? «dm; 3’119; bien hum.Ammonius in Commentuio V. Voeu»: , in-ter alias Philofopbiæ definitiones hancquoque-panic , &Ârædare commentan-o explicat : "En i du bisa [au-,45;

du n; 117.8; l a. Aigu». OIAonÇÏa id au.-Ai-n; finira. Quod ne uis perperamitaaccipia; , debere quem cipfum rebushu-manis extrahcrc, (lieu: fait Cleombraorus illc Ambraciora . qui leâo PhædonePlatonis feipfum de mura præcipitem de-dit , morainique oppetiit ,) docer , ut vin-culum corporis ô: anima duplex cil, u-num narurale , quo anima corpori de-vinfta cf! , ipfumque vivificat 5 altcrumvoluntarium , feu 085911103. quo ani-ma alligata COÏËOI’Î ferviturern fend: , ab

eo ne ln pote rem redigitur (iman a-nge 330,559 :053. :3! a. aimai 45331114 Wll-Awm 1g: 0,40m canin, a9 szpJ’m un:ubi: lie enim legendum. vel zazonpu’npgnon xlxgyfvfiîu , ut cit editum Venetiis p.6. b.) Ira 8c diffolurionem hujus vinculifive mortem elle dupliccm : Una efi monnaturalis , ac neceflaria, omnium homi-nurn communis , qua corpus ab animafeparatur : Alter: dt mors volunraria .caque philofophorum propria , qui id a-

unt , ut animaux a eorpore fcparenr. Prierfila en: pat-N; 15 tringla; Nui «HIN-

Page 141: Notes du mont Royal ←  · 2019. 7. 23. · 1117.3. C. 6. ubi ùmlzgçn’yav si.” "5903! 1&4 épair ex Rufo ponit. Cellius lib. x1x. cap. 9. Afinticum adolcfccnrcm ait (me ad

A" Wfiî

Wrmv «.-. fila-4 Mal-y;

72. NOTÆ C.RITTERSHUSIIpar. Poflcrior en parue; 1’ aluni; 33:;a m’mtïgç. [ta ibi pulchre 8c pluribusdillcrir Ammonius. Plate etiam aliter àfine definiebat Philofophiam, Swing-"6m;agnus ni alleu-nil chipolata. : quam ibidempulchre cxplicat idem Ammonius.

Adjungemus autem collationis ergoAriflotelicz quoque l’hilefophiæ finem:de que fic feribit Ammonius proœmioCommentnrii in Categorias pag. n. b.edit. Venet: Ti N qui «Un; id a: leur.mitai; amanæiæe; and: . 311 ring1))! mir-mi glapir, ni! ’r" Grimm himalaya!lai-n’a; , ni! «ici , :9 ému-m; ïzum. Xan-dffl’uufl 78 . orin-m siuq aimiKyïgv’fg obstine Al ni m3242 ratifiez. [Il lc-gendum 8c diflinguendum pute cum lo-cum.

Ncc vcro prœtereundus hic vidcturpræclarus locus Simplicii in Commenta-rio ad Epiâeti EncI’Jirirfiam pag. 48. edit.Venet. ubi de munere philolophi, quedin republica obtincat , ita dillerit . lupe-rioribus fane quam convenienter: [andCamaïeu , in: 23139" i QiAnnÇJv à 1j7riÀd enfila ; a; paillent ne! ne ab9pun-mûr, 11m7. flânâmes reluit Ï).-puupp’v. ippl élis in, 528w , il igue-ni.in au ni; uhlan à; 715v uni Qu’en 619p?-arça meringué pieu finançâmes" . auné; -n

flint" ïçnq in"); . a3; nivluwgal; . 354;-?uniç a! au n’ufixAàa , au "33’49"15:

"En: imans raguer roumi; Si. 7m-7iç égaâiî, ni; ni! fontange! nquïptvoç,

haï; N languirai; wvèlaumvpdiv , my-paquïpeerQ»adr.t-iç , 19 4135.3; été": «.224,

En; d "111?";pr 1h01 il"! figiezfi film ni! rima" à: un, 46331374153l’artichaut , (’9’ 34-» Nus-m1 , &C. Sed

ad l’ythagoram reverramur. Talem er-go cum is propefucrit fibi philofophan.

.di fcopum , ad cumque attingendumconvenicntia media , caque pre lue captaoptima invenerit , aliisque (cdulo incul-carit , fanCIiilimis vivendi præceptis tra-ditis . quibus omni: generis homines me-liores rcdderct . quantum in le cirer,quomodo limul elfe potuit 3931;, fichu,(4,9539; . id cit , prxlligiator , impoflor ,

veneficus P An potins ex calumniis un:ifiiusmodis carapace credcndum cit?Titan 78 à?" a; &zfitfih’wv si rimaamplifient; ; a? Engins; ai Infinitif;a; HAIE-Inn; inquit Die ChryfeflomusO-rat. Corintb. xxxvu. mihi pag.46;. Sedquia de Seopo Philolbphiz Pythagoric:

iximus , notcmus etiam ejusdem fruâtum.

qui cit , Nm l L amurant. Plu-tarchus commentarie me; n? ’Au’m:15.5.9- pb 78 (É fluîup’yç) à: wu-0101,14 ion" 143197 chypviuq 73, MH-AFIN GAÏMAlZElN. ’o 78 me...049- Aôyoç à p.5: 55 braya drills9:25" rififi , raie-d (je indu il àïam- "ingénu. Democritus uno nomi-ne ÉÎnuKçfl’u appellavit , ut ex Strabo-

nis lib. l. docet l’et.Vi6toriuslib.xxxv.Var. 12:81. cap. 6. Horatius quoque e-pifielam (uam ad Numicium in exor-ditur :

Niledmirari . prope res e]? une , N mhi,Solnque, que pojfit face", 1?me

harem.Commune igitur hoc habct fapicns (tuphilefophus cum ma mimine. Nm6c , une Ariflotele li . tv. Erbir. cap.3-. non ca fivggmæ’g 8’51 paix w79: un.

Kamxexuyflu’nv] ’ Pure lcgcndumwmztxua-uim , dcfollum . velobrutum:a verbo (gamxainquh quod cit. MWdior , vcl obruet.

Tris an] Proverbiale hoc elle, Il?me nekit. Vide Bmfmi Adagia. Huitcognatum dhaltcrum illud , 0m: indude quo Suidas hac annetavit: havaitohm, 340343135; id»! en"... ai; Ë d’un?animas ne. iranienne [149’on anAe’mn l-

Kiflxn il 31! si unævp’rnç si; «du?l 5M!flûta: ai: e375". Hefyehius autem in:"39114103 Argue?" fiai Ë n’Am émis!"

i069; fil WMIÆÊAX du d’une?! , î (fi

7033 1911 flÎÇ rfldpulç. Quai N. .33?’05! 4’55"! 9mne’pum «fifi n, OiflÎh

uidïv me?" 7m; si! nimbent, du 1360.5

MUNI cinq nife-[mu HNE; 73 «93’ au] 16v si»? 04:1 Nobilii

fententia. quam Epieharmus a wifi

- u

Page 142: Notes du mont Royal ←  · 2019. 7. 23. · 1117.3. C. 6. ubi ùmlzgçn’yav si.” "5903! 1&4 épair ex Rufo ponit. Cellius lib. x1x. cap. 9. Afinticum adolcfccnrcm ait (me ad

IN PORPHYRIUM.l’uo Pythagora hauflam. verfu expreflitTrochaïce , fit ut folcbat hoc genet-e car-minis impenfe deleâari :

N5; d’5, à lé; àKU’d’ ailla :093(je wQAaî.

Hoc cil:. Men: vide! , men: nadir unn.

funin à «enfumaExtat idem carmen etiam apud Clemen.tem Alexandrinum lib. u. Strumnt. pag.15-9. (alias 14:.) &Theodoretum Serm.a . de File adverfit: Green: p. If. Alluditeadem 8C Calius problem. n. N5; àa); , Je Qui Z; 7c" îxdm. Ejusdcmquoque meminit Jamb ’chus eap.3z. deVitn Pjtd’ngort , ubi quædnm ex hoc lo-ce reflitui polTunt . quæ à: Arcerius à:Hcraldus taciti przteriet’unt. lllud ibicraŒiIimum efl erratum , Jt’ Je ni "rit:qued &intcrpreti impofuit , ut male ver-rei-et, que jeufilum id quad morbidum (Il,o "en" cum vera fit leâio , «Il niqua-81.

ce (pas. nui-ù. deinde lesiturapud cumdem jamblichum tuer-qu’un: le pro nul-au! , nazi-nu: 86 pre imita-uni . rufi-une. Apud plurcs quoque nuâmes hacPythagoræ 8: Epicharmi fententia occur-tit ac celebratur. Ex omnibus autem qua:dici poterant de przflantia celeritatequementis (de qua etiam in commentariisad Oppianum nonnulla protuli) hoc rufi-ciat , qued ait Philo lib. delfinnnii: , enmini a Deo: Menx, ficutfi in uni-verfi,in nabi: principntum gerit , ubiyue fila:radio: attendent. Sed adjungamus Pla-toni Hebræorum etiam Platonem Atti-eum , ui in Philebo Soeratem ira lequel:-rem in ucil: : mir"; agamie" ci «Qui.Eau-ni; 511: nimbant; . Il; Nie ici pan-

C and

a"); 55470 53505 «il in. «il 3’"; la-2.57301. *

Xe») au nom] Vide armon pro za-Aà legendum fit ne.) , cum ita lit &apudClementem Alexandrinum , 8c apud Jam-blichum , aliosque. Ta? été": cette op.ponitur aï :495: cinq , non fi Août?!«7m, , a kantien , qued euivis cit mani-fcflum.

Kaînfiu’flc N , in à? active" si

73Jiqnpâpm] Purgnri prius animum vole-bat Pythagoras , quam ci quippiatn uti-lis doâtina: cemtnittcretur. Nam ut caani: Horatius:

Sincerumell nifi var, quodcunqueinfln-dis- . affin.

Et fapientia Snlomonis ne ac, SpiritumSapientiæ in animam male cant ingreflu-tum, aut incorpore peccatis fubdito ha-bitatutum.

.HaÊm. 3619.1). ùæur’o’liyv] Idempeule poli vocat «agi [39:46. Notandum

ic , Menin): bumannm paulntim à rebutconfient]- traducendnm MIE 4d unitairem-templntionem, ne fi jubila id fiat , refi-Iint. N4»: neque illi , qui ex tenebricoficliqua loco , in que dia fun-un: effleuri ,

filma in apricum praducuntur , repentinumfuguent fifi: ferre oculi: poflunt. Et inflemme! , Quel!!!" repentina mthin peri-cuIi [leva :1]? confinât. Qgid mirum lagitur li etiam 0’ n’as ri 30.4.1334 49,5... pu-nfiaàfp mvxæiç Nus-5905 du nia-«’37! 5

ut hic ele antillimc ait Malchus. Agne-vit idem apientiflimus Atifieteles , dumrïyponq’ç dluÀuZxâ , gym 71mn") , N

à in ammum hominum przparandumcenfuit , ptiusquam cinga’Bc-uu invitiez.am à iveAuïaù capet: ac ferre poirer.Vide qu: paulo port aEcram ex Ammo-nie in Cuegor. ubi pag. r 2.. 19? drain-çiùémopponit, à zinzin 10’le 611,543-pm , ex proverbiali phrafi oraculi.

Magim] Mathematica (un: quafi in N un.confimo rerum corporearum 8: incorpoa 4.7.rearum. Hinc a: Ammonius in flingueVote: . ubi Philofophiæ Thcoteticæ ne:confiinütfpecies, «î 9loÀaflnjl, si pum-Mwuiv , t9 fiKfinmizùn medium fin-ù a:"æupzulvintcr aï 9mmwa. d puan-amw. 3m45 i9 usât Qûfllfirîfl!’ 3x" nié".

autem î 1’51. me; .1: n’Aq a5;-mfau a? Çufloàofinë. ci pi. w; naine.Il , in , puai, 1H; M’a; à 1j ghazelfinaud"; invaincu." , 13’131 impalp-npnaîuûs and à n76 vînt?" æapéurm,J213: qui ùzàilçx: tu? mfim’àxç’i Âgé-

pum’ ci N «mi 3454977701! . 175! nimqu’à" insufflai-n, empan fig";

Page 143: Notes du mont Royal ←  · 2019. 7. 23. · 1117.3. C. 6. ubi ùmlzgçn’yav si.” "5903! 1&4 épair ex Rufo ponit. Cellius lib. x1x. cap. 9. Afinticum adolcfccnrcm ait (me ad

743.91290 X15 1’ ùu’Àu citrine ylémHP ni! un-

"), 5’ ne 1.9l un miam; , «Nina de ixddu àtpyn’gv ( forte ciaæpyn’eyl) 13vl’ais-un! . virginal in". du. De iisdemMathematieis eorumque ufu cit opempretium 8c alium annotate locum Am-monii ex Commentario in Cntegorins.Tint fi a; 223,15: tilde eiç 1511 n 700:;(ë .Ayn’aniç (mua-541314, 3’57: 775m,

un mum fixé; (Pauli , 374 a; fielleux;-AIæ 5? ou gère... me, uzÊnBaAIrÎ Œdpziv’mv.

71:42.5; di in qui à yvivd 9:7;ë. 337i7S une" , dû gémi æ Wswwfluâu élé’

39;"! infini; l’a-î ni hi leur oindra; Ë-xovâv unifiât il in qui bigue. 5mprêt: ni; nia-aucuba; Évite . Mi fin ne"!!!n’rrm ai tu. rémççsunx’nmç 3.347315...»

dans nitrata 71051,3ng? 7min, nim",ni un à paria-d. 19:36 mima xivnnv niniv-nq’ H édllfl, [Iéna "in 19.5: 7.1’-mv. à?) 1631m; 0.33664! X35 ï MAU-fiaWÇ n’agit-n , 57H tri nim hg [49’-un rima" xiyéutu- 5m; i7ri en! sixi-vnYa: , «à; dei aimé-m; 3,53m flapi! , :9nui, tata 13v (gang) , dmpfiésylar 7nde.ripent-n. ei 75 022160; paAnSeinnno’a ï eu-,(qt’um 7,3 and?! æ 11’111." 115979:-Aeîl , "5mm" i2! 15’13’qu 415,0 eiwq

irxnlquaX. A15 par" d HAN-tins , 7m-cadi-n’a! ni; vim; qui Mfima ) «6;aunât-[451 a! aimai-ra Queue. Facit hueetiam locus quidam Jufiini Martyris,Dialogo quem eumTryphonc Judæo ha.buit. Sed cum infra annotabo.

Tu]! 2? 31m5 lin-m 9:30] Hæc en quæprima philofophia’ feu Metaphyfica voca-tut : ab Ammonio 6c aliis InterpretibusArifiotclis qui 91007113! etî 9I0puzitîç 4Mo-nçn’nc élu. lift autem Platoni ereberarima phrafis . «à givra; liât , fignifieansa , uæ fun: ætetna. Hzec enim ver:elle vo ebat , cum hase inferioris mundi.caduca non tam fin: , quam fiant, inqueperpetuo fiat matu.

NUM- MoNe’nGd à; PnÈH’pan] Hujusferipto-

48. ris etiam S. Hieronymus faeit mentionemApelogia adverfus Ruflînum , vocans e-loquentiflimum . quem ex patte imitatusfuerit Iambliehus. I: tamen, qued mi-

NOTÆ C.RITTERSHUSIIreris, nunquam eum-nominat. Potplxy.rius quoque dilcrtis viris cum annume-rat, qui ex Pythagoricis fetnpl’erint com-mentarios , quos evolvent Otzgencs. Ver-bn l’or hyni vide relata ab Eulebio lib.v1. Nid). tin-Midi. cap. I9. Ejusdcm li-bros qui uc Scholatum Pythagorica-rum laudat Stephanus de Urlu’lm- in r;-h: . Sed ibi vitiole legitur Mohair:ne bfidf, cum verum lit ruâtxpiuç. Ga-ditanus inquam , non Gadarenfis fuitModeratus. Eli enim pattia Moderatinon niaisas , (que: Palæfiinz urbs fuit,alio neminc difla Antiochia 6c Selcucia,cujus &jnlcphus non femel meminit: utI. Belli fadait. cap. 5. ubi a»PompejoMagne infiauratam ait in gratiatn libcttiDemetrii : de f. ejusdem operis cap. ;.ubi validillimam vocat Mctropolim , u:a locu lctibus hominibus fuerit habit:-ta) fc mame, , quæ 8c urbs &infulafait in Occano feu mari Atlantico ultracolumnas Herculis: fic «lifta quafi collumterræ. 1’ fic (lad: LatiniGade: veam.Ex illis autem qua fubjiciam , patebitmanifeflo difcrimen inter ridage a: ri.hies. Stephanus dicte libro de Urbibiu:[529ng , nim; «je; "in; à ce; .Qumçi,nui magazine Jeu "min . a: 75; dh-ej. .Eennâivnç di a. Faible, and ÊnszÊg’d mainte , Faüiptéç. 5m l ni n’y-n finAfin 511’4an ’3’" Hufiyyu’iv x0147!Mehegs’w Fœhipiaç. (Sic enim ibi lcgen-dum, ut mode dixi) Aix-m; :5; refilai-ne , Je ’AM’Eudfia; i HcAuiinp. Aiynqle; Fæùtyioç , du; à; 15 PAUME, annexai.

(à Fading"; (forte Pnhlyvie) l zu-mùI rechignât , au; Et mex Paie 3g,115.15 Bonus-fun 110915560; à 7’. Wh.de: hacha. aï 3511161 , Fndnpgûç ,ôte.

Hefyehius: une... vin: ïzu’f’ng-au, 91h75 Suidas: Tibia. , 13).);Roll" mais; , ne; ’Amâxeue, se; EnAimant t’aÂPiâlu qui 5.9"qu Fadlsptdç. à!

rfiùôùa âir’î, cigüeraidîtes . dm; «à: ni! Évry?» m’i-

au, l’annonce; a, haies-q; , à Je.64:55 AH 1’ ne); 5155; de du lem-ü:

Page 144: Notes du mont Royal ←  · 2019. 7. 23. · 1117.3. C. 6. ubi ùmlzgçn’yav si.” "5903! 1&4 épair ex Rufo ponit. Cellius lib. x1x. cap. 9. Afinticum adolcfccnrcm ait (me ad

IN PORPHYRIUML 75930.4051! à! hennin , il! dlnwàt’tînq si:à?» pgxéh t9 nonudi 111775138010. Faî-

Ale? à , nef 17;! 76v 7qu dhpiv (le-ge mg.) E En occiput. nixe; réunifia-,11.) 5 leuÀiiç , a9 tu) Julius»; dlaÀ’jtïv,

gliÂM il” iyzuejm main . lénifiez),Âne?! di «15151. nixe; a: 1fiû finir cinqnui. fi; un mir filÀdorü. Strabo lib. 3."520 N puât ni nid): . &e. Ubi à:de cenditu ejus urbis a Tyriis ex oracu-le plura affert. Dionylius in Periegefi v.45-0. a: lcqq.

"H ne psi! and pica-u éventai.»9A4." .

’Evam-ru faible, Quinte-nu 410,45-

mlfl yNitra if d’ampli-n: . haï n’ayant ’9-

IEIIÜIO.

Addit deinde à Phœnicibus (id cil, Ty-riis colonis) eam urbem inhabitari, quiHerculcm celant: de prius CotinulamfuilTe appellatam. Vide ibidem Eufia-thium in Commentario de Gadibus. Vi-de ô: Pompon. Mclam. lib. m. de fituDroit, cap. 6.,in pt. Arque hæc paulodiligentius annotant tint in gratam me-monam Moderati 8c patrie i plias: nec nonetiam alterius, nomme quidem vicinæ,(cd loco procul difiitæ inhis.

To7; nimbiez] T89 même hic puto dici

a v h l .au» (gaza. Pygmgotcos z ficut 5c Pytha-goram majorent luum indicare volentes,enim 13v nimba: dicebant ejus ieâatores,vcncrationi ptæecptoris hoc tribuen-tes , ut a nomme ejus proprio abiii-netent : telle Jamblicho cap. le. decap. 3;.

Mn alevina" 78, etc-il] Verba macModcrate execrpta elle à Malcho, fadaindien iple, cum addit. mon.

næpry’uvïp i7ri TÊG 026435436] Banc [l-men l’ytlmgoricam par numeros philolo-phandi ramonent reprehendit Arillotelcs.llctnplgyfi Maj.c. VlII. (mihi pag. 3:7.)Non en: alienum hic referre, quidjulli-no Martyri contigerit , cum fe in famioliaritatem ac difci linam euidam magninominis Pythagerico tradere vellet. Ahc0 enim le repullum fuilïe feribit , qued

de mufica 8c aflronomia de eomcttiain-terroganti , negaret le in iis Avetfatumcire. Verba lancïi viri adiexibam ex Dia-logo cum Tryphone judæe pag. 169.113905)?» euhxiuërz [dilua "flagada-rin): mhi: inti afin-39h.: panifia. zénith ,0.; dleÀixîm adirez, [38À6unoç in Irisnuai ourse-tapi; yviaX’ T5 i duIHÀ’IWÇ. i9», muni, au cicegvoplç, vsywumgiç 5 i) dbxâç andrène, 1l a: on5633154975314 WITIÂallfl-W , a. un mïël M3-7" alidbzîrinç, Ê "à ducal! fifi æ niât-anZv décan-viril , (à ni; ton-ni; acini! n-ymtuénq ’îgzrlfazv , Si; -n mini (peuh?76 mhi! , :9 :4513 Ë in: 9519»); relui ainitia-a; m2112: ni 14.4ng , 19 45470.74«nm, drivaient. ,th , (7H au"; d’un?»au mi afflue. falun-pépin av , Je «la; , à.

mnxàv ê (lamine, yin", giflas-oSaq’ 11 cuir?" çiium. 14A" 11 à: Kimmurât, Ë! 2mm» ùfiiflflv «sa chima: 13

. in imzéum (1’; 59::ij oin-tnjt’puns. à diapriez à. au Kilo; , ubi;un a9 ni; "An-muois chimât tu!) 78:9 nia-m U7. amie; . &c.

Taie xzpuœnfli; Hef)’chius: l’amus-nçiiç , xuuuafidl ’maMç. Suidas ple-nius -. raauuaZçiiç , à ni niât and.45580an Et me" exempla ex hifioriisin-ter cætera hæc quoque : ’OuJï ni «:85blé; ni; gemmons-ai; chumy’uàs cu-xîo. Item : Oui il». à": 1.; 31m.".un? punît imo?" . 3’11 id apitoyât, à

1:55: nanti; , guida]. -Alii igitur à Grammaticis (un: Gram-matiflæ : ut eleganter Suetonius lib. DeIlluflribu: Grummalicin cap. 4. Sun quiliterntumu literntore diliingunnt; utGrb,ci Grematimm n Granmutifln :i étal";quidem «Malin: , hune mediocriter dalla»:exifliment : quorum opinion"): Orbiliu: e-Itian: exemplir eonfirmnt. Nom apud m4-jure: , ait, cum familin ulieuju: venditproducerelur , non tenter: que"! llffl’dtllmin titulo , fiel literntorem . inferibi fifi.tum eflè: quofi non perfii’lum lita-ù, filimbutum, ôte. Sic Liln’nloribu: utunturJulius Capitulinus , fiel. lamptidius, 6cgipgtolinusdcmmo Automne phi.

a.

Page 145: Notes du mont Royal ←  · 2019. 7. 23. · 1117.3. C. 6. ubi ùmlzgçn’yav si.” "5903! 1&4 épair ex Rufo ponit. Cellius lib. x1x. cap. 9. Afinticum adolcfccnrcm ait (me ad

76 NOTÆ C.RITTERSHUSII L

lofopho: Ufiu a]! Mlgiflri: a! prime l tu, meritb videnmr appellnflî- (mmclament: Euphorione Iimutore, GGcmimCamædo au. Dcindc quatuor utriusquclinga: Grammaticos nominat. qui ejus-dem filerint præccptores. Lampridiusin Alex. chero : In prima purifia lite-ratore: babuit Val. Cordum Ù L. Velu-rium, ôte. Dcindc feorfim ab his com-memorat Grammaticos .aliquot , cumGræcos , tum Latinos.modo: Habuit literaient! Grtcum 0m]?-critum : Lithium , Capellnm Antiflium,au. In jure nofiro Grammatiflæ hacnotamur periphrafi : Q5; puera: prima:litera: dotent ; Qui rimis literi: puera:indncunt. l. Il. s. u t. D. Vaut. (9’ ex-eufixt. murmul. x1. a! gradatim 5. ulr. D.D! marier. à banon

îqu V7174] Intellige figuram 110d-w , feu Trianguli.

1". in] Lluomodo inter 73 î; 8c "à p3-71H)» diltinxerint Pythagorci , vide apudjufiinum Martyrcm in Cohormrionc adGræcos. Tu) Meuble; diccbant elle à 1:7;Ion-aï; , hoc en: illis. qu: intelligentiacom tellenduntur: 13JYûEI, in numcris.Simi itcr ignorabilisauâor vitæ Pythago-ræ apud l’hotium pag. 71.2. ’01: a-01”60. hip: si X13 11119:3ij [chiala «a31’ panic ni! i au. acini; cinglât.» à117; Ion-ni; fiat Ë! i ’11l à nie déssmîç.CINQ; (N No 15 à nÎç ’zôuuroîç’

buggy N «ni; [mihi (alias haïk) fias".Anugmui] Erratum cit typographi-

NUM. cum. In MSC. rcâc efi perfcriptum (h-ic; nzpnnnauîç.

15411145194391] Divinabam, n61, n’a,-

NUM."F?Ll. lN’a". fiai-9,4?» 73v Nu «’ch .

52..

Adam», Je! hÂa’Îu. Et Inox: Thon»pian" N alinéa.

ïn] Eadcm en: Doâiflimi chræorumPhilonis originatio 4.753 ’r’ Aigu Aéyn z

ubi pulchre de numcro Dcmrio philofo.phatur , à: mum. fimilitcr vu]: cf123diâam quafi , havi à &xtazag01171139";in 13 fin mirât Ë «pâmât,au] Abel ï" un’ XHSÆI , à inlayâv ,âpmuâv -n au: and amputa. Primi ,inquit, impçfinm minant, viri [apicu-

ldcm de Com- i

«56h qua]; Agi)» , quad Cafiifl! comprebnklaque omnia "muerai-1m: gentra , à! u.filma»: proportionumque aritbmetica,’um,a: injizper harmonium":[ympboniarumquHz: fun! . que dendrinm fadant admin-bilem , qui Complefliwr nana-am à. inti.mmfnm à zlimngfionibu: abnaxinm. bifi-mtnjà ad falun: panda»: fermier. Di-meqfivn tu: babel fini", imam , aper-ficiem , à [élidant , ôtc. Idemque pau-lo ante: 111m! ante omnia ldmirana’mmunit (in Decalogo, feu deccm præ-ceptis fummariis) quad abfihvmmr D:-mtrio numero , omnium perfeflifiim , com.plcflmte aman: numerarum diflërentia: ,parût»; à. imperium , parian: dyorm ,imparium triant , pari!" imfarium quin-qua, &c. Rurfus idem Phi o in lib. DecongrdTu quzrendz erudirionis gratis.feribit , Talia: fitpimti: campagm fini.Mm elfe mantra»; perfeflum demrim.Porro de perfcâionc rani le renarii , quamdcnarii multa raclant vi ere licet apudMacrobium li . l. in finmium Scipionùcap. 6. a: Agellium lib. tu. cap. Io. exVarronis Hebdomadibm: de Alexandrumin z. Problem. 47. ubi quærit , cur in-fantes feptimo mcnfc ediri vitales En:( quod crtinet ad l. la. Septima mtnfè ,D. de film: bambin": à: Paul. lib. 1v.Sentant. tic. 9. ubi additur : Ratio enimPythagorei numrri bac videtur admîm-n) o&avo non item. Inter alia autemfic ait: lOu 0’ 3153 503,145; 10:46; in960d , à; «gruge? "995355; . à 0l d’-

yâiuflnui , (à a; gantai. Et mox:’01: fi’ÂHGÇ a. irai a9 4’ Nu. pin] à.549,492. &c. Et pauloinferius: .Oml’n;à? au) 9’ Nui 5943.1456 A’awn’hizgn75 ÇIÂOCI’ÇOIS wpaètànppa’vd ni 0.071-

1304911 990,937, hg «î; N and»); hi n?à]; yuan un? àuuézàvm , &c. Iobidem hoc quoqucut memorabilc anno-tavi: Alexander , rifcos illos monadesjuflitiæ obfcrvanti "nos , hanc ipfàm obcaufam illum morem introduxifie, ut Er-manda fidci copularent dextras : ua co-

. puhtione dcmrius, numeronuni cpt:-

Page 146: Notes du mont Royal ←  · 2019. 7. 23. · 1117.3. C. 6. ubi ùmlzgçn’yav si.” "5903! 1&4 épair ex Rufo ponit. Cellius lib. x1x. cap. 9. Afinticum adolcfccnrcm ait (me ad

IN PORPfafiifiimus cfiicitur , quinis videlicet di-gitis ad quinos ndjunflis , &C. .Ignorusauâor vitæ Pythagoræapud l’honumpag.71:. O’Âi miasme; wuflnpüm nie 3i-q’. 0’ if and. «hâta-i; ïnndpm, and à2&5; êySua’rrm flair :9 à 157! 1’31 à:5.9,.» «été: vannier?» buggy. S. Max:-mus Myflag. cap. 5-. Asxaçùvémj Mn]nagé; , Xi a: m1830; épieu; «(in)»

-ruv119tu.e’m. Hoc cil: , Deca: potenliu elqualeruio , ab mainate perferiemprogre w-ne compefitu. Si enim addendo conjun:gas unum, duo, tria, &qualuor, etiicrvidcbis numerum dcnarium. Et Ammo-nius in angor. Ariftotelis , ubi caufasinveflignt, cur Io. prædicamcnm à Phi-lofopho fint conflituta, fic feribit intercætera: Mina" qui! rie Je], flafla" a’1’"«47,471.51 i547: wüüuu, «:5110! cht-qî9rm, niv HI; n’influe, "leur haine". me.a»); 09’110! ni: de (No? flouât Étui.pinnadflrn fui rivnqçaîizàv mum munir,«19’105. i 73 No tige-91149.; ip’iaunàu talw-

mamæè’pinçflmë ri" vlangmuëiàï m6.

ne nia tilapia" ne, n’a-du) (Je Nage. É fififimlaiàç ingénue; àySpie , mafflue;pixy 19 n’a-439:, une? vinifiai. ce.fi.y. à.au plu-nu Hugo. Hue pettinet 70eme-pà; illc Luciani in Vitarum alliaire: ubicum Pythagora: Mcreatori pollicitus cirerdoârinam artis numerandi , 8c hic rcfpon-dure: , fe veto jam nunc (cire numerare,juil’usque à Pythagora , edere fut anisfpecimcn, dixillct, in, No , fils . 51,7.«rag: Exci icns arqueinterpellans Pytha-goras , Vi es, in un , Deccm elfe illa,qua: tibi videntur aliatuor . 8c perfefiumTrigonumy noilrum uc iusjurandum ,au. Arque ut liceat omini profana 8cleviflimo fcurræ fanâiflimum gram].mumque virum adjungere; S. Hieron -mus eadem allufit , cum ifia feripfit lib.la. Comment. in Ezechiel ( mihi ag.456. in Edit. Plant.) Deum . per «quidl numerm , à ne! Bandage cantiuetur ,

la!!! Evnugeliorum çuutuar Sucrameuta ,qui ab une incipiem in ad quatuor pennyait , ut dmarium impleut numerum. Etrurfum lib. un. (p. 466.) Deum, qui

HYRIUM. 77à? ipjê perfeflw efl uumaruf. w! profiter.Decalugum , me! proprer Evaugelii S’u-cramentum, Si nib-1030 per duo: (9’ Ire:ad quartum numerum venin: 3 lecenariu:Evangelicurum numerureflïcitur, ôte. Vi-de confimilia apud cundcm lib. x r v. ( pag.49:.) De eodcm ait lib. n. Commentar.in Eihiarn ( pag. 19.) Denarium nume-rum in firi turi: fuel?!) nyjlicum algueperfeflum Je Idem lib.vn. Commentar.in Hicremiarn (pag. 30;.) Deum-l’un: Jen’y-[liant numerum , jeudi: Deculagur,qui firiptu: fuit in t illi: lapidei: diginDei. Ubi in feq . de de Scptenario a-git , fimilitcr à: i um myfiieum cire do-cens. Idem Commentar. in Job.cap. 38.Decimu: (inquit) numerus perfeflu: efiquin per finaude omni: numerur in iinfinitum multiplicutur. Denique noreturejusdem Hieronymi admonitio ad cap.19. jobi : Hoc filiale numero à perfeflomarmite , pro diveifilate locurum infiriptu-ri: divinir nunc majorent numerum , "uneminorent rgnifimrinwerimus. Philoc’o «Si4&9 a: lunquÇam’uw pag. I. Edit.We-Chel. Il qui; uiIAnus’v imo-unie Il,10min ç raglan... Idemquc Philo et-iam de Septenarii perfeâione præclareEhilofophatur in libro «QI uvmmiue ,

oc cit , de oplfcio Munie? : ubi vide. Ma-crobius diâo capite 6.lib. x. Cu»: Dam,gui à! ipfe pafefliflmu: emmena (Il , per-fefla numero , id e]! 315M jungitur , utau! n’aie: fèptem, au! feplie: deni campu-tentur zani 3 be: a plgyfici: ereditur menvivendi , ù bac vine humant perfeflumgarum terminutur , &e. Denique de

eptenarii numeri myfieriis ac perfeàio-ne videri quoque pareil Gregorius Na-zianzenus Homilia in Sanâam Pente-cofiem s ubi 8c Maximus Margunius inSermone dnxzàYç hoc si! , extempora-me quidem. fed doâiflimisôc prifcis illisPambus fuppari in idem feflum . uernàiuhnv aliquando mihi donatum ex r2-co Latinum Paciebam. l

nib à gaminent] Legendum ruinent.moi Ë Éasjuâ’v 4:17"an nué-n NUM.

qui; nuîlgspu’uç] Addendam rupcdorl- 73’

Bbb 3

Page 147: Notes du mont Royal ←  · 2019. 7. 23. · 1117.3. C. 6. ubi ùmlzgçn’yav si.” "5903! 1&4 épair ex Rufo ponit. Cellius lib. x1x. cap. 9. Afinticum adolcfccnrcm ait (me ad

78bus . qu: de Pythagoreorum numeris al-lata jam funt, etiam hoc Ciccronis telli-monium è. a. And. Pytbngarciex numeri: (b matbematicorum initii: pro-ficifei velum omnia, 8Ce. (Laid quod Py-thngoras etiam fummum bonum in per--fc&a numerorum feientia collocnbat? Sicenim Theodoretus Sermone x1. de fine l8c judicio , in T72erupeutie. ad Crac. 0là) mAufiüJÀqnç "ufigjpu fi! nAeuëe’nu

ç caoua. inguinal izuîçr timAuiupmn33’451.

Augü’l] Scilicet une"... Niii fortelegendum 340412 De hac Dialcâo Do-rica notanda funt divcrfa judicta doâo-rum virorum. Malchus enim hic émoieam vocat. Jamblichus autem cap. 34..conferens ipiam cum aliis , ut Æolica,Jonica , à: Attica, pronuntiat cum Me-trodoro , Doricnm omnium optimam lin-guam: (ficut 8c harmoniam Doricam inMuficis) ideoque 8c à Pythagora 8: lipi-charmo hanc praa cæteris fuiilc ait clcâam.Omnino pulccr cil locus de Græcorumdialeâis , (cd femel atque iterum dctbr-matus: ut cum legitut Num. :43. niagio-501411" cinq ï &nAium du Anita :ubi au: Aneth: legcndum , aut Ani-un: ut poule ante 11;! N A554"Anima-m àdpwvlu cinq. Antiquimtcmveto hujus dialcâi repctir ibidem etiamex fabula choride nympha , Occani filin ,Nerei uxore . ôte. Denique 8c hoc proargumenta antiquitatis nfl’èrt, quod 0r-pheus (quem Poetarum omnium apudGræcos antiquiflimum elle conflat) hacdialcflo filerit urus. [expia JY 777 Aa-oui Julian.» 1;) 75v ’Oinz, finish!-ov 1m: ’7’ mimât . &C. IOFOÈz logen-dum , non ’OpcpéSovc vel pucri animad-venant.

Tà pi! .9;me, romain-:05? HuncthfiyrHi! , quo alii aliorum L ogmatavel dia 8c przclara reperta fublegunt 8c

r in fc transferunt , eleganter cmmofitovocabulo Aoyuzam’m vocare pollumus ,cum Diogen. Laërt. in Empedoclc .pag. 60:. ubi ex Timæo ait , "On Igu-auyvuûeie l’ai AopæAomlç «in (gît

NOTÆ C.R1TTERSHUSII(à finis-m) 73! Aigu! chenu”! perf-

"o251041:10ng et? Aîunuàa’a] Aubin;-un?" Vetus Glollarium vertit , Daflri.num. En autem ludus litcrarius. Carte-ruin qued hic Malthus ait de irritione de8c calumnia arque fycophantia , qua in-vidi ac malcvoli Pythagoram cum [infeholn 8c lettntoribus appctiverint , abaliis quoque confirmatur auâoribus. quipro impoflore, præfiigiatotc 8c pianohabituai 6c proclamatum (me a multi:tradiderunt. Sed hanccalumniam refil-lit Jamblichus cap. 32. Hem? y (malin!11) Hi, in; "piger 11:49:13,151 . du12455: mtfullâ : feilicct . cum doc:-ret , 85:69" aïe-ni niquons-1.4 13mirât: Carlin: omnia dependcrc drguber-nuri: quam fententiam 5c Scneca Il" ra ’eus ufurpavit, fic efferms: Quicquizl u-riumu: , mortulc gaule, Quicquidpatimurvenit ex alto) ’4’"; y (lege de.) du n’-ne i9uu’mtfn (fcilicct Abaris ) à; il: (ma-lim aluni) et), 1.100933. Ex codentcapite plura quoque fuituli errata , aliascum ipfius Jamblichi nova editionc pro-inonda. De calumniis. quibus afperfu:fuerit Pythagoras . locum Dionis Chry-fofiomi alibi annotavi.

’EE’uuKç’Çs-n 11515; 11, tu] ai omit-ne] NU!

Il.Quint: admirationi fucrint hominibusPythagorei , etiam lfocratis zvo, ex bisfunvillimi Rhetoris verbis in Bufiride in-tclligi datur : tu) 13’711; in: ou. n in-eâv. ( qua: (cilice: de Pythagora prædi-cantur) in (à 13v TÙÇ Mmclauiw;été"! [garnie cinq , Kim" avivât; 91:1.Mime", fi un t’a-i 79": Aiyn 3524,91! binaîpifàç. Ait , Eos qui le illc etiam zvopro dirci ulis Pythagorœ gcllcrint . ma-jorcin a mimtioncfuzllc etiam dam tace-rcnt . quam alios . qui vel maximam cirentclaquentiæ gloriam confccuti. lndeæfii-mari probarique facile poire , quam li-benter 8c ndolcfcentes ’ytbngoram fue-rinr fcfhti. 8c ferles luos liber-os cum eo-dem vcrfaricupiverint, adeo ut illiusin-Œtittioni etiam rei &miliaris’curam poli-habuerint. Eodem pertinet proverbium:

Page 148: Notes du mont Royal ←  · 2019. 7. 23. · 1117.3. C. 6. ubi ùmlzgçn’yav si.” "5903! 1&4 épair ex Rufo ponit. Cellius lib. x1x. cap. 9. Afinticum adolcfccnrcm ait (me ad

IN PORPHYRIUM. 79Dl humera fion Pythagoreorum: Tâv nu-)uppa’m n’ai: qquiuo quoque ævo’ du.

rafle feribir Iamblichus cap. 3;. Por-ro ad æflimationem auêtoriratemqucPythagoræ maximam declarandzm hocquoque farcit, qued in proverbium abiit:Ail-ri; l’on: hoc cit, 1p]? dixit. Cicerolib. I . De Nature: Deorum: Non Mm enflares in (lifputumlo , quam rationi: moment:quærma’u finit. Qui); etiumobçfl plerum-que i]: , qui difiere volunt, aufloritet eo-rum , qui fe dater: profitemur. Dtfinuntenim fimm judicium adhibere -, id bullentrutum , quad ab en, quem probant , judi-catum vident. Nec vera prolan film id.quad de Pythagorici: areepimus : quo: fe-runt . fi quid uflirmuren! in dirputumlo ,cum ex ei: quæreretur . mon in: eflet?rgfpomlere jàIito: , l P s a o rxr r. 1p]?autem crut Pythagoror. Tantum opinioprtjurlicata parera! , ut etiam fine ratio-n: valent azzflorita: , ôte. S. Cyrillus lib.In. Comment.inEf:.i.1m, cap.3a. virodoëtiflimo Laurcnrio Humfrcdro AngloInterprctc -. Nurrant mari: , cumPythagore difripuli quuercufur , interzlumfrigirIa, à ridiculu , (’9’ mulli: inerezlibilia ,

illud dicere, 11’s E n un: b.afl, file,à filiaux amibe dogmati: int’eutori , etiamtitra examen. 23cc. Diverfus nonnihil abhis abit Suidns , lignificans, non Pytha-

oræ difcipulos de magifiro fic dicere f0.Éros , A612»; leur; fed ipfum Pythago-ram de Deo. Hæc enim (une Lexico.graphi ejus verba : Aime me. du 7m-,upuzxàu lori ( forte X73) nuîgp’ps n? ot-Aonlâx n’a-iA’ftv Je à! fil". aira; 78 X71-apcvûwv fi! Eau"; A6391 (à filai , à 1:27;indique ËAryv’ Mn); Fez , àni 15.0:1". tintin); J A639; , inti et": 9:5. Œodautem lirai-mu: purot , morem hune lo-

uendi fumpfifli: Pythagoram ab [Égyp-tiis , rectius fortafle dixiflet ab Hebræis,

uorum Prophctis familiares (un: ha:ormulæ : Hz: dicit Dominu: : Item, O:

Domini lacutum efl, ôte.Khan] De hoc C lone , ejusque po-

tentia, opib us , En u t rannico , quo-modo item ô: quare à yrhagora repu!-

l

l

2

fait! tulerit , adverfus quem proptercacapitale conccpit odium , qued aliis uo-que conjuraris inflillavit , vide 8c Pain

rblichum cap. 35. Idem tamen jam-blichus . 20919415! l’infini! vocat Cy.lonem.

Tfi et? malts Mini 06; (.6.be alham-ué’rm gitane] Non en hæc gin; ,hoc cil. lcgitimus urus. fed otius abu-fus opulentiæ, quando feeun um Ifocra-rem in Parençf: l0 même 1’ guzla;famé-ni; fit, qui woxçgaât’u; CE: de-bebat.

Kaolin" , a ixia! (çà) , Euro! fils]El! hæc quidem nota ma nminia ud’A-rifiotclcm in Etbicis , eipfum ummisquibusque honoribus ac prœmiis dignumjudicare. Non tamen quisquis hoc facit(poreft autem etiam indignas) is promagnamino fiatim habendus erit. Noncette illc Cylo, quem tantum abeft utPythagoras cenfucrit elle magnaminum ,ut potius indignum judicarit, quem indifcipulatum familiaritatemque admit-teret.

Hpo’alHal] Videtur hic deefl’e orationi

adulte-mg, 8c lu plcndum 75v.Ibidem , iEowroI n’a-mû] Hucperrinet

proverbium apud Suidam: Ali-n; «J13!cubai. Seipfum vero laudare ar e ex-tollere , omne?» cf! , murmurât e , invi-diofum eft , ineprum cit, five id fiat àprivatis hominibus , five etiam ab ipfisprincipibus ac regibus. Soleo equidcmridere, quotics illam czêxownàoy’ew lcgoapud Herodotum lib. iv.in cippo, quemDarius (ibi ipfi ercxit ad fontes Tcari flu-vii, cum hac epigraphc : Vin orn-MUS ATQUE PULCHERRIMUSCUNCTORUM HOMINUM DARIUSHISTASPIS FILIUS- Ridco etiamAcamatium illum Hcliopolitnm , de quoferibit Suidas: Cil-m lâlwflxâ; prix", ois:Il"?! 66’095! imggâàl 3’" le A578;6,979514! oiaçNnvm , 55h! MÀe-ixï 0m60!-Ooç. liai 1’97 àvo’KçZ fait? m5; Errata;

ioulât (gr-urubu. m tilt æ iHAwmÀnâvlinon (forte 532mm) 3133;; «45er inui-Hgifnâ 131 ÇtÀânÇov. 1570 ni! rabougri-t-

Page 149: Notes du mont Royal ←  · 2019. 7. 23. · 1117.3. C. 6. ubi ùmlzgçn’yav si.” "5903! 1&4 épair ex Rufo ponit. Cellius lib. x1x. cap. 9. Afinticum adolcfccnrcm ait (me ad

80 NOTA-1 C.RITTERSHUSIIà; 3’91» 1* hâtai"; inaûun’u. aug-ypvây-m N ripâv ci; ’HÀœ’nAu , 531’131

une rxtîïr un; adjugé fiançait 4Mo-npl’a. "Béa": N 1l; cinq à; a” incand-nav. 151! 36:19: nyyw’fl-n 32m, 5’ a]imo-û! Min incitât. dénanti; , Ëhhuç-n a ad; "10551:. Rcâc autem Cicerolib. x. de Oflîciix: Deform: etiam dl defiipfi palicare. prtfirtim, 67mm:girafon: autfientium imitari militemglorio-

fun: , &c. Non folum autem rifui. ve-rum etiam odio habcri folent talcs , quifuarum ipfimct laudum fun: præconcs.Etcnim moleflc ferlant honnîmes fui ipfo-rum laudatorcs alios, qued cxiflimcm,f: ab ipfis accuîàri . fibiquc in compara-tionc quadam cxprobari , quafi illis do-tibus ipfi canant, qu: aliis airant. Sim-plicius Commentario Enchiridii Epiacti:Bangs-nu! 78 si 30,031: 117; humèç ira-wm , a; du) si nim! à. aubin a."ppénuu , 15.4 95043153141»: un) n’y-menu. &c. Plurarchus tamen propriohac de rc fcripto commentario docct ,

uo paâo quisfeipfum du: invidiam lau-c ueat. Cœzcrum qualis hicôca ud

Jamb chum dcfcribitur C loiflc, t cmetiam :fiimare pofïumus ’(Tc L. Com.Syllam , à; huera-ph Ë En"? «au»rufian Eôwxi 5010731 duché o 7794::ut cit apud Suidam : ex quo anc quo-que juvat aITCribcrc memorabilcm me-riam de Labcria 6c Sylla. K44 mm As-Fta’a , Taquin yin) à; âtpauù, Qu’a-149:1 ri

24mm mpuopim, impuni «à 2.470, ,9godât 153K, ,8 tari. fi à? iris-5:9”.-fin 00’)?! finir, du?" Aüntan’nvp’ in.)59.0544 ægigu’ 4* 07; luxé! (dundee; MG.A4593. à! à? ùtpnnôi’vq’nîq’î finîî’r’â, ne;

plaptzejv Égafltxz and"! 90143,91, a: M:-n’Muç il)» 7191311419

Ouhnqumny’vuç à: 12”04] Hnbcbat c-

nim Pyrhagoras quafi pro lapide Lydiain explorandis idoncis auditoribus ac fa-miliaribus hanc arum , qu: cxlincamcn-lis oris conjeâurarn de cujus ne indolea; mimi moribus fui: : ut upra dixitMâlchus Num. 1;. ubi vide Notas: acad-de ma ex Agellio lib. x. c. 9. jauni prin-

cipio adolefiente: , qui 111;anobtulerant . inrnyaflgd. Il 1minfigmfcat , mon: ntturasqu: bouzin»: m-jcflatione fadant de cri: à milita inp-nia , dt]!!! tatin: cmpori: fila "que babils

fiifcitari. 5mn , qui explaratu: ü n ilo-rmugue [unau , recipi in flfiiplium fla-tim abc ut, (alternpu: «mon tum. du.Ad cctiam ifla ex Lud.CœIio RhodigJib.6. Antiq.Leflionum cap. I. 5,1414thpr-

fiognamia martin: par: en , qu a mnmniumque corporinncmbrorum finir. nu-tu , ac fila , [ruminant confiât: mm,0:. In ce genet: fini mtmftopi , pasex finie addiuinnntu Pliniu: incrim-

tntur. .’12. 7; Hua»; au, ] Reâc MiAmç.N"l

chicuh ergo cfifcriptura xIamhlhichi cap. S?n. Mühhunç. Nçc mclxor vcl Ding:-nis Lacrtii. MüAançz vcl (unirai lorisejus Suid: . MiAmoç. De hoc c cher-rimo athlcra, cjusquc difcipulztu Pythbgoræ; itcmque inufitato 8c quafi Satura-nio roborc, arqucintcritu. memonbilitfun: qu: feribi: Strabo lib". cujusipfaverba fubjicio: Kari MlAm, imo-M;M3! Ë iSAarîv ypùç , imitai; ü [1091-393155 Ôldfil’ahuuç à fila (Kéffil)tu?" 2gb". and à; à 1g? 01’01’qu 1ndË ÇIÀOdQM nlïm’ln râla , :15; Minis

CHoNIG «Ira; 314151; , 15510",qu üËwn’v. 15 Ô. mhi [une] mm1355tüüîi;

«à Infini!" à: 1m: rifla? vfifapi’75 fiais. Àîy’nq 75v Jànnpâv un! If 53195

154.9323, nyfiînq ni! 33?» influé". à?15,08» 56A" m’y: icoaumu’nv , infini"xïuu (in; :9 niât; (1.; si! ’lIIîI’II, fill,’

a6; Ici (Plagiat; quia. "à?"n www! www . 6’; chunnîv ni; afin"

eh. "391); wumnïv 1è yin et; 20E X9-Aupïvët 3’ si?" à 10:16:31 au»; ’05:

Ann" 34mg.mm’pw-n] Legendum, .Êflfil’ffllg- 4

Ibidem, fleure-ri 3’055] Apud Jim-blichum cap. 30. ubi eadem du: îisdcmfcrc verbis ngirur’, cditumq dt. mon!"9»? 741654. Sed marcfiutrobiquc lcgcn-dum pute. max-ni; cit qui innéit-Suidas : man-m? m1642 , nommai"!

cg:

A - - - 4.-;...- A-.. H--.a &Jilnhh-fim-A Apnn....A...-..

A "-0.1..- u.-.. .. - -.

Page 150: Notes du mont Royal ←  · 2019. 7. 23. · 1117.3. C. 6. ubi ùmlzgçn’yav si.” "5903! 1&4 épair ex Rufo ponit. Cellius lib. x1x. cap. 9. Afinticum adolcfccnrcm ait (me ad

r

IN PORPHYRIUM. 81(kg: aènvmxinq) min. Et pauloante: (niècrrnî’ç , labarum. Idem-quc Suidas : nsymvfç 37m; , quod citapud Sophoclcm Ajace , exponit , micm-mgjc «43197 , 2781 , gÎ 453621011 0’ Aigu.

Inde 8c dégainas , hoc et! , fibitu: à.imprima: (afin. Suidas : matai-ma ,affinât-4: , 5’ finrmflg; dupas-1;.De eodcm horrcndo morbo 86 morte l’he-rccydis, dequc Pythagorænfidc ergnipfum . à: ofliciofn curationc. 8c huma-tionc, quam magiflro fuo prxflitit , fupraquoque diâum CR.

"810m manégé élira-guru] Ozatio in.yjAa’fir habct: nifi quis dicat omilfnm ablibrnrlo particulnm à; , vel au , ante m’y-Zx. Præccffit enim Parcnthefin , ai ni:pas. mure fequi dcbcbat infinitivus514116:11:11 , vel indicativa oratio , fcd nonfine à; , au: 3’11. Haec de lcâionc con-flituenda. Acl rem feu hifloxiam iptàmquod attinc1z, hujus inCcndii, quo do-mus, in qua ibdnlitium Pythagoricorumfixera: congrcgatum . una cum ipfis cxuflafît, multi mcmincrunt nuâmes. Diogc-ne; Laërtiuse pu . 59:. ’Enmâm a" a. nu-Buggy; 19711 n! fiez". wveùw’ornçusâ5? 111415901 du 15 MÜÀMOÇ (feribcndum Mi-

la"; fi ut apud Malchum) ailait: faire ,153i ’r" paf myùxïe âgtuât’r-mI (his verbis

indicatur Cylo, de quo Jambiichus 8cMalchus ut notabam ad Num. 55.) «M:090,1" tiarqrfnâiuq ni! china muffin. Ad-dit deinde. à quibusdam traditum, iplosCronatiatasignem ædibus injcciirc, quadmctuercnt , ne tyrannidem afl’eânrcnt Py-

thagorici : qua in fententia 6c Tro usPompcjus fuit , ut ex Epitomatorç ipfiusJuflino videre eft lib. xx. Trauma" ex ju-vmilm: tum fidalitii jure facrtmento quo-dam nui fiparatarn à Mien": civibu: vi-tam exercera»! , qunji «tu»: clandgflintconjurationi: [tuberait , civitatem in facomverlerunt, qu: et): , cum in imam da-mum convenijÏtnt, cremare volait. In quetumultu Lx. ferme periere 5 cricri in exi-lium profefli. Vide a: Polybium lib. Il.hifioriarum , pag. 11.6. Edit. Cafauboni(quo pretiofifiîmo munete me Vit Ch-

riflîmus liberaliter donavit : "un. 34’.a; «45193) ubi innuit, plura etiam colle-gia (nitre inccnfn: nifi quis en? unit)": deuna capaci domo (quam ingénu alibiMalchus a: jamblichus nominant) intel-ligcrc malit.Vcrba graviffimi auâoris funt:R13. Ë; 78 rgtpâço’v n75 un; Tri; .l’mAÎau

vim"; , agoni 181 Mania! ’Eæéâà n’en

mepwoflslvm , 51:37:fo ni ravinât: æHufigapsim. 54:36 m5; 157101468 unifl-nç iàoztpâç 1è; mhi-m’a; , 37"; ei-qâç . à; n21 7&1 aréna" âràây (à Engin; m’-

Alaç 5m wagage»; Àzçîupêrmv. «wifi»;"à; aga-1’ indus: 18; 757786 5&11114984 miam

C’Iœmnoâînq 0518 nécro; au ana-n-Âbmîç maxi-7;. du et; mugi; X7: 3:" mé-çm pupâv a: .Eæxéhç mîmôwànw t’ai ni;

dionée"; , ’Axauoîç 1511141441 m’y-4 n-

yixpunu me au? m9110! 19111.51 «’54-71:76:. Aflcrifcus appofitus pofi mm-ppwmim, indicat , au: (lettre aliquat’crbn, quis fcilicet fucrit incendii auâor .

, au: pro dingua legendum amenez.1jam!) chus diâo cnpite 3s. duos tantum

ex illc incendie clnpfos feribit , Archip-phum 8c Lyfidem (quos 8c Malchus hicnominat) cætcros autem concrcmatonperiilïe. .5! 19671411 wveo’fiuo’nm HI!-

9139195401, fiuàwoyirm aval mami-:31 43.1pr111" . ôpâflæunç "l1 oixl’ao ,

ufiwum tu); Ëïùu , mir A"?! , &c.Plus etiam dicit Aufonius Idyllio xv.fcholnm totam ifto incendio abfumptnmfinirezVive. à. nmititia: fimper cale: Crime»

0b iflmIPylbagorcorum perii! filmla fait; So-

pliera)".Sed hoc min-112031591 (à; ùzpficàmiu-91 ira feriptum accipimus. Cave autemputes , de hac ipfa Cylonia conjuration:adverfus Pythagoreos accipienâum elle ,quod fcribtt Cicera librll. de Legibw :Atbenienfi: leonio fiel"? «pinta , fila-dmte E imenizle C rate (quem Pyrhn or:fume ifci ulum fupra diâum diffi-num fui g Contumeli: (9’ Impudentit:êquod tamen faâum reprehcndit ibidem

iccro , ut vitiofum . cum virtutes nonCcc

on-..-.« -

Page 151: Notes du mont Royal ←  · 2019. 7. 23. · 1117.3. C. 6. ubi ùmlzgçn’yav si.” "5903! 1&4 épair ex Rufo ponit. Cellius lib. x1x. cap. 9. Afinticum adolcfccnrcm ait (me ad

vacive: us

87. NOTÆC.RITTERSHUSIIvitia, decear confecrarc.) Longe enimdiverius ab hoc Croroniata fuit illc CyloArticus Olympionica 8c tyrannidis in (noscives afeâator : de quo vide Thucydi-dcmlib. 1. 8c Adrianum Turnebum Com-mentario inCiccronem diâoiocolib. u.le Ltgibnr.

A1518 11] Putabamali lundolcgendumM7691. Sed hoc terra avi, quam pri-mum ad Iambiichum recurrens dicta ca-pitc 3;. (qu: bine dcfumpra dieliquet)Ibilegi, cui-nier: nequehoerantum, [cdetiam quædam Malcho deciïeanimadver-li , 8c pro ufiàwm rc onendum urn-Azéômu. Verba Jambiichi funr: 1’61:

i air ni Xayuât’rn; à!" miroir, (han-’11æJ’luîtppu’m (à flAtnu9l’1’ru l’a-(9:11!

unie, :5 qui, en" xi vivifiante, au;--nl a ubi ï 31:04:11.7! unàrâôum l’ai

"in: , (à; i affipw input. Ubi hocin rumina ici: f[amblichus: ŒmmvisPytha orei ex in idiis opprcfli 8c mûriechufli mtab illis; quosafuo commerciovelu: indignes repulfos notatosque in feproritaranr, tamen non inultos mortuoscire : quippe cum contigerint vindiccsnccis ipforum Italiotæ, qui incendiariosillos Pythagoieorum obrucrinr lapidibus,arque infepultos abjcccrinr , mg. nû-(un; minon! , ut cum Homero loquar.Hic quare infarcirc Interpres voluerit il-la, quorum in Græco textu nec vola necvefiigium apparu , (baminilm: in: Min-i:Green-qu: , Italioti: (liai: , quad talion:incolerent) equidem plane non capio. Etqui tant: contumeliæ nota inurcndi fin: ,ut impudici homincs voccntur , quosverifimile cit non minus omnis homini-tis . fanâitaris. pudoris virturisque cul-tores , quam Pythagor: 6c ieâatorumejus (tudxofos faille , quod ultione necisipforum Gris fuperquc declararunr ?

Alpxiararx n :5; Moshe] Duorum ilionrum Pythagoræ auditoruin S. Hierony-mus que ue ’undrim meminir.Apologia

tilquinum: 8c uidem .utrum-que Thebis feholas habui c fcribir. Aliitamen Archippum Thebas pervcnifl’e ne-

gant. -

’Enptn’miç 1! nyyipm . a: à 55-Nm.] Lyfidcm Pythagoreum TanBvenilÏc, ô: Epaminond: doâotem fuiiie,

rzter DiogCnem Laërtiurn (cujus (un:lita lib. vul. p. 571. Adam sa Tua...in: 11:19:33,014? 003’759; si; enfin, :534’Ennmüuà); vînpænmpêvs.) reiiatur à:

ambiichus cap. 3;. qui uidem addit.in tante honore habitua: a iuo diicipu-Io , ut patrcm quoque ap ellarc foiizusfit. 05m; iflun’finmw’v ç ingarfiç,:9 une; 151 A4011 clubman. Cicera deeodem Lyfide 8c Epaminonda exrrcmolib. I. de Ofliciir. Algue illi quorumfluodia vitaque omni: in rerum cognition: ver-fin: gfl , tamen ab nugendi: baminum uti-IiIatibu: (st 60017110071 mm renflèrunt: rumà enlier: malta: , qui) indien: (ive: uti-liarnqw rebusfui: publiai: e en! , a! Tire-bonum Epaminondnm Lyfi: italcgendumnon Lyiins , ut cit in quibusdam cditio-nibus) Pythagoreu: , Syracqfium Diana!Plate , multique malta. Idem lib. tu.de Oran Aliirne lrtibfl! (feilicet quamdoâtinisr omnibus) Pythagoren: il]: Ljfi:waamnn Epaminondnm inflitrit , [andfiio anfimmmm virum omni: Grtcil? du.Mcminit ejusdcm Lyfi dis etiam Cornelius-Nepos (qui vulgo Ærniiius Probus) invira Epaminondæ : Pbilqfipbi: , inquir,îrtreptorem ballait Lyjim (in MSC. ui-

usdam en , Lyfiam, non reâe. A in:enim Lyfias Orator Athcnienfis 5 aliisLyfis Philofophus Pythagoricus) Taren-liman Pythagoreum: cui «Un fic faitinfini: , ut adole ce»: tri m à fluera!fine»! omnibu: tqudih: fifi: in ftmililri-m: antepqfinrit : 43:11:: pria: (un a edimifèrit , qui» «(variait un» mec:condifeipulor, tu facile intelligi pflèt,ptri mon?) 01mm- in ClIlrÏt "tibia (apr,turion. ôte. Habent in hoc pr rifli-mo fortifiimoquc Theblnorum duce (quipropatria quoque in prælio ad bland-neam occubuit , 6: cum quo Thobanmgloria occidit) tubent ,- inquam ,principes quad imitateur: cum utment , literarum 8c Philofophiæ Radia(ho ordinc baud quam e95 indigna:

Page 152: Notes du mont Royal ←  · 2019. 7. 23. · 1117.3. C. 6. ubi ùmlzgçn’yav si.” "5903! 1&4 épair ex Rufo ponit. Cellius lib. x1x. cap. 9. Afinticum adolcfccnrcm ait (me ad

IN PORPl-IYRIUM. 83tum ur grarilinr erg: fuos doâores , cosque parrain habænr loco, memores il-lius quoque , qui dicebar . plus etiamdeberl præce tari quam patri , quod pethune virum olummodo acceperimus; il-lius veto benelicio arque inflirurionc etiamhoneitam vit: degcnd: rarionem didi-cerimus. miam bene autem ô: feliciterfidelirerque infiiturus a Lyfide fuerir Epa-minondas. Theanorem Simmi: referen- krem inrroducir Plurarchus lib. de Dimo-nip Scrutin liai p.51 111 1:54 wnfidÀÀnF1499 ’Enpniræç. 19 qui! agir" infime,J 9u’4mr Arion. faire», 5’11 9A5; nixe;a: Xanfip’q’nn flwlhupu’n; du" hein: 1&1-

Jpàç si: , gin "in; Mm" «a?111.1 51’" , u. pi and; l’y; 171]"),qu et;711 zufirpw’nv. (tipi-q pris lire:-ni Bien . flip: N , il: 33114314911; 519116-iruç 27mm. ôte. Habuit porro illc prin-ceps Grzci: inter alia infliruta l’ytha o-rica hoc quoque, quod præclare fidi uscecinir: ,ur de eo reflatur Ciccro proue-mio 1. Tujèul. Nec mihi temperarc pof-fum , quin hic excmplum referaminfignisfidei arque obfcrvanti: paâorum . quodde hoc ipfo Lyfide prodirum efi lireris acmemoriæ. Bit autem hifioria rabs: En:Lyfîdi familiaris quidam , Euryphamus Sy-racufanus , cui remplum Junonis aliquan-do adorationis gratin perenri, ipfe abcodem jam perfeâo culru egrediens ,cire: vcfiibulum rempli forte occurrir.label: Euryphamus, paulisper ut praire-crut Lsz redirum fodalis , donecôripfe

eundem eulrum abfolvilTer. Annuir ciLyfis, &fedilc quoddam lapideum . quodibi en: , occupar. Quid fit P Eurypha-mus in rem lo profundioribus immerfusmeditationi us, Lyfidisoblirus, diapor-tn a: parte rempli reditur, domum re-

crens , Lyfidc in a rem parte reliâo. At.yfis, memor paâi, feu conflituti , quod

cum fodali habebar. ibidem perfcverans ,nec fe loco movens quo uam , non folumillius -diei reliquum , fe 8: noâem infe-qucnrcm , 8e ma’orem roximi diei par-rem cxcgir , fo i rc rum expcâans ,adeoque etiam diurius ibidem perman-

fifl’er , niii Euryphamus . tandem ipiiusin memoriarn arque ad fc rediens , cumabduxilTet. Cum enim pofiridie Lylisinauditorio communi a c:reris fodalibus.defidcratus fuilfer , ibi dcmum Eurypha-mus ipfius recordntus , quid (ibi in tem-plo Junonis contigilfet . rerulir , 8c adLyfidem reducendum rofeflus , eodemin loco cum invenir a tdenrem. quo re-liquerar. Cui oblivionem fuam cxcufans ,hanc ipfam, inquit , Deum mihi uis-piam idcirco immifir , ut hac occa nonetua in fervanda aâorum fidc conflantilprobaretur. De cribir hoc cippum. jam-lichus cap. go. fcd 6: lc&io ibi depran

vata cil (pro mafias; enim cdirur , w1-ërgaiç) 8c multo magis peccar diflinétio,

qu: a: interpreti impoluir , ur diverfas. periodos confundens , conjungcrer non

copulandn.Aluiaçxoç] Vide Noram fuperiorcm. Nu;

ad Num. 18. 56.T51 N 51’14”." n’9pc’8e pi! "77.15.9151!

Eundem numerum au. reperio etiam apualios: ut Diogcnem Laërrium p35. 591..091B N 1g flic mais; Ë infini! m5 h-upfispînq . 3’154 a5; «54510.53. Anergo apudjuflinum quo ne mutanduscfinumerus, 8e pro Lx. re cribendum. au.invcrfis tantum lireris numeralibus ? Iraputarem , nifi vidiifem , apud JoanncmSaresberienfem lib. vu. Policratici, feude Nugis Cwialium cap. 1v. ubi illejufii.ni locus rcfcrrur , plenc a: pet eonfequen-tians lirerarum fcnprum, Sexaginta. A.pud eundem compilarorcm , ro illc fa.eulo (iris erudirum , a: Ponriliicis Rama.ni familiarem . legirur , fillilü juri: :pro quo apud Juliinum ho ie in edirislib.v1. efifidalitii jure. lift autem illa Sa-resb. lettio forum: non contemnenda ,8: ex ca etiam apud juitinum ira referi-bendutn , urinrelli mus, Sodalitium je:adjective diâum, ficmnenrum quad.dam juris fodalitii , aimai 1b 37191155181-4415 diaule, u: Gr:ci ralem neceflirudi.nem vocarcnr.

T3 plu 11:51.1] Sequi debet , «1; En;Aglaèù 3m91 : qu: verba inrerimpri-

cc a.

Page 153: Notes du mont Royal ←  · 2019. 7. 23. · 1117.3. C. 6. ubi ùmlzgçn’yav si.” "5903! 1&4 épair ex Rufo ponit. Cellius lib. x1x. cap. 9. Afinticum adolcfccnrcm ait (me ad

84-mendum 8e corrigendum funr omnia.

Suidas . Karman, zig. Malchus hic2,1491, hoc e11. parian: voeat. Steph:-nus tres hoc nomme urbcs ponit: Unumin Italie: Altcram inLocrorum regionc:Tertiam in Sicilia. Ab Hecntæo autemait fuilfe Aûàmicu diâam.

.Ewi ni; idiot; 1611,91; fifi. izouu 1’71;-Mi’v] Ut hic Locrcnfcs in fuis lcgibus ni-hildcfidcranr autreprchendunt , 1dcoquecas a Pythagore mutari nolunr : ira in-genium cli plerorumquc omnium homivnum : fuas unaquæquc gens de natio 8ecivitaslegçs , fuos ritus , 11.0s mores, (uninflitutn pro optimis habct , aliisqueomni-bus præfert. Præclarc Hcrodotus malin ,feu Mufiz g. Si qui: (inquit) univerji:bominibu: 111’111!!! fucizltntem optima exex omnibus 1.711111. oligendi , profirounifias anusquisque rimum: , finis cligner.Addit deinde , P1111101 rit": nonfilcre mfia demmtibu: ludibrio baberi: idque interalia elle ait documento, Cambylem vechemcnrer infaniilfe. Ira quoque de fuisleoibus unumquemque fendre, a: usquea c0 hic etiam fuum cuique pulchtumelfe, probat cum hifloria quadam Darii ,tum teliimonio Pindari üpienriflimi.Hiltoria talis cil, (quam 8e Origeni pla-cuit inferere lib. v. contra Cellum pag.:61.) Darius «cita: , qui in fill dirimemm! , Grtco: percontutu: (fi , quantumpermit mereri vallon! , ut dtfimfli: pa-rmiilzu: wfirrentur g illi: mgnmilzu: ,alla fi pecuniu bac (fié filflurus , Burin:dcbin: Cari: profinfibu: , (si que dice-buntur , par interprtlem difcentibur , i11-nrrquvit a): 1711,05, gui Calllm’: nomi-mmtur , qui mfiuntur purentibux, quan-tum unipare pocuniarum 11:11:11! , ut pu-rentrs dcfunflo: igue amoureront. Imfivebementer reclmnamu , moflant illam o-minurijullobam. Aulne ira morion: rom-paratum e . Dcindc Pindaricum relii-monium oc cit apud Herodotumf’k O-rigcnem diftis locis .- rcâe mihi v1dcturPindarus fcciifc . ut diccrct , Lige»: omniuma]: Mgr»). Ubi non refit.- Latinus Inter-pres mon») venir. Græca enim fic ha-

NOTÆ C.RITTERSHUSIIbent: Kali 301:; par 3211H [Vidage néoau, , Nâwv 7m11!" 3630.17: Qu’au; cinq.l’lcnius refcrr fententiam Thebani illiusLyrici Clemens Alcxandrinus Stromat.1.pag. un. 8c Stromat. a. pag.1;8. Nue;Â 111111.11 flznAro; , 3112715111 dîné-101 , à; a. 80451210; à?" fllIinæç. Necdubium mihi . quin Chryfipus in fun le-gis dcfinitionc , quam rcfcrt Mnrcianusin l. 11. Digçfl. de chibur. ad illa Pin-

i- darica rcfpcxcrit. cum air: ’O 1611.9; n’y-qui in filflÀiÙÇ, 914111 11 4121.1111»agami-mu &c. Similiter a; Jamblichusin Protrept. cap. 7. png 41. Nàmv vo.car 172";on 11155401 : cum in: icribit:Nain-1e 7* dmàoyûnn. 3’11 Êîyir 131 wu-62.165.731 ËpZHI, 131 11h Qu’au 11.397191.131 fi 13’491 171.5411113 du» du; gins.Mirum vcro cur ira Locrcnfcs hic di-eantur averfati fuilfe Pythagoram, ut p:-lam profelii fuerint . fc in fuis acquief-cetelegibus , nec pari vellc cas ab ipfo re-formari au: corrigi : cum tamen per Z:-leucum iplis legcs rulilfe Pythagorns abaliis pcrhibearur. Ira enim difcrte jam-blichus Cap. 30. Nom’fi’m 7111111131 i949!34351:0" si "11911391154 aienÀ91’111ç , «:3111

[4.31 Xapb’væue J Kaâuûeç’ 311151 à ZÉ-

Arwgç , 11,665.11; , si onpfi; xi-«Jawn; 18; 16mn. Vide quoque eundcmJamblichum cap. 7. 8c 17. Et SenccamEpiii. 91. Zalcuci loges Charonddque lun-dantur. Hi non in fora , ne: in Confid-torum atrio , fia’ in Pythagore tatin; M’afinfloqueficeflu didiceruntjuraguæflw’mtituncSitilie du prr Italium Craie panerait .ôte. Forrean ira hzc porerunr concilia-ri, fi dicamus, primo uidcm :quisani-mis patios Locrcnfcs fibia Pythagorzau-ditorc Zalcuco legcs imponi : fed poliesillis jampridem receptis in ufum ac mo-res , ab omni earum mutatione. utporequ: rebus publicis plerum ue noxia li: ,fzpe etiam 91111-11969; . ilienos fuilic -.cumque a Pythagora adventanre (ibi. me-tuerent , ne quid in legibus innovaret .rogalfei fum, ut fe milfos ficeret . fuis-que uti egibus, quibus jam affucvitfcnt,pareretur.

Page 154: Notes du mont Royal ←  · 2019. 7. 23. · 1117.3. C. 6. ubi ùmlzgçn’yav si.” "5903! 1&4 épair ex Rufo ponit. Cellius lib. x1x. cap. 9. Afinticum adolcfccnrcm ait (me ad

N U 31..,7, vcra hæc cit hifloria de Pythagorz exi-

IN PORPHYRIUM.’Aîupn’mâ lava-ù r5 pis Ëgzyzyb] Si

tu, ui prœ mœrorcanimi fetnctipfumrebus umnnis cxtraxcrit (quam "buna.35:40:76, vocabant Stoici , cxifiimantcs ,Iiccrc cuiquc cum non amplius libcrct vi-vcrc , fibimct ipfi vitam finirc) tum ve-to contra fuum ipfius præccptum fccit,qued crut : Pii: omnibus z-clinena’um (fiéanimum in cuflaa’ia tamarix , ne: injuflî;(jus Impn’atori: ,r a que illc d’un" cf? , exDomina»: vim aliquammigrmm’mn qflê, nemanu: a Deo fibi aflîgnatum dcfuglflê vi-dmmr: ut cil apud Ciccroncm au. Maj.8c ç. de chublica , 86 Macrobium lib. 1.cap. I3. De quo illuflri præccpto l’ythn.

ont , fi «451137694031: oppofito , alibi nonmdiligcntcr commentatus fum.

0311 75 flânai": n’yyegmggiPuto le cndum fin 36,. Pythagoramveto nu um reliquich poflcritau pro-prium ab fc fcriptum opus , alii quo-uc tcflantur auâorcs : quamvis cos J5-amu’fovëq vocet Diogcncs Laërtius ,pag. 1,7. COSCFIC rcfcllat auâoritatc He-tacliti , qui ythagoræ imitation: triafcripfcrit opem : Zoom. màvmâim ,«tannin. Inter cætera fic ait : ’Euupi; ab [11:31:39,390 nnÂï Ê! agruànnïv ody-

jçaugy Caca-t , àavnzifav-nç. &C. SicLucinnus in Dcfcnfionc crrati in faluna-do admiflî , mihi Tom. 3. png. 198. ’oFi: y 9tnn’vnç [laïuy’ggcç , a. 145313nul-tic Un» (garantir æ ouïr; rufian! , IO-Il.»er 74:5 Aurait-5 , «à A’pxhç, 71:7;32Mo" Jung-rai; cui-:5 TI’LKçl’ptAX, 86C.

Qiod fi ita cil . qui potuit Plato , fivejufru hujus , Dion Syncufanus , trcs ejuslibros centum minis mercari P qua de teJamblichi locus cfi, (fimul corrigcndusfcmcl arque itcrum) cap. 31. agame-(au; A. i mît Quand; ézy’flfld. à95 "nuât; nim"; (’15! 59th éûyi Qu’-n-mq ç flvfigspk’an daignai-nu! «2&2 11-fluxion (lcgc fiât-ikuxùt) a?! 15; 0:-AaAaiu iàluiau’ 8K5 (logeât, delcto in)«au; 55"an ni fiunépum vidât «la;plfiÀl’l. â Aix-m4 Ain! Â Zvyxu’noç lu:-

85si; 7min du papi»)! 7l naïf 1x00)! Épl-xapu’w (lcgc àpnæpîw) ce? omnia Iiræ-ah :9 uni-ri; (Dion, inquit Arccrius:imo , inquart], Philolaus. l’cccat hic aliaquoque Latinus Interprcs) il! fini n77:-m’aæ Ë fluîugspa’m, A» "En utn’Àæ-

[3: Ë fltflAim. Ait jamblichus , Philolnumtria cclcbcrrima Pythagoræ opem conic-cutum jure cognationis, in qua: diu inarcanis habita ncmo cxtrancus Philolo-phiæ Pythagoricœincidcrc potucrit , tan-dem paupcrtatis encre mifcro 8c graviprciiîtm vendidilrc Dioni Plutonis amicoarque proxcnctæ. Idem tcflatur Diogc-ne: Lacrtius lib. vm. pag. 577. MixesIYODLJÀnia 8.x. Ê! n ,45th fluÎagg’ps-tov (Ny-

Kg. in; N [49’194 357,3th ni 3512.9315:«fia pliait il [Mai-mu l’ais-HA" lanlvpuâvimafi’wq. Trium iflotum Pythagoræ o-pcrum meminit quoque idem Diogcncsp. I7o. 1’13;sz N 71.5 flânai": wy-xipfasm 7’. nihil-indu minutât, Qu-and" undc fimul de ar umcntum fin-?ulorum facile fucrit conjiccrc. Ac phy-ici quidem opcris Pythagoræ (cujus exor-

dium ponit Diogcncs (lido loco) patternunau: cgiiTc de herbarum viribus . colli-go cx l’linio lib. xxv. cap. z. A!) Ha-mero PJtIJrrgorru clam: fèpienfia , [virum1’0Ïufllen Il: lin-banni: eflèt’Iu campa ni! ,Apollini [Hélxlapîoquc , (5’ in tout": DU:

immormlilm: invention: à origim nfignn-tzî. Vide cundcm Plinium lib. xxxv. cap.I7. Aut quomodo carmina illai, qui:guai in nuhgjpsinfcribuntur, Pytha-foram .oliunt habercauâorcm, fi is nul-um r: iquit opus?

’Ezpugs’ynç Acier; 7l (à "Apparu-0;]

Plutarchus de Dtmonio Sacrum , proArchippo Philolnum nominat , in quo ajambhcho paritcr 8c Malcho dichntit ,ficut etiam de loco hujusinccndii, quedMctaponti vult contigific , non Croronc.Eccc ejus verbal: ’Emî izba-tau au; a-ne m’AHç humain; ï 110911995045! nia-d

zpzn9i’nw, 7:7; 3711 nitras" à M55:-mrn’çr wvrôw’xnv à 3m? , 771?; a; KuAa’r-

mot (quædam cditîoncs perpcram habcnt15! pua?! fœtaux a 1])";an andain", j KuAümu, ôc- Inox Kwàum’m) déchu.

Ccc 3

Page 155: Notes du mont Royal ←  · 2019. 7. 23. · 1117.3. C. 6. ubi ùmlzgçn’yav si.” "5903! 1&4 épair ex Rufo ponit. Cellius lib. x1x. cap. 9. Afinticum adolcfccnrcm ait (me ad

Non.58.

86 NOTÆ C.R1rrnnsuusum , a) empans," à 1614,» 11:55;, la ySpofl Eod. cap. ’lilff’c’yq nia.omnia (514 liliales, n’en gnan Î?! , puy!1j; lupin?! hua-spin" 75 7:17”. 00.6ÀuQ-tpi! de (hongré; puyiv , ùâîn in»?! and;ni; &ÂKÇ aux; . il) n’ira iîpotfonêwçdu 1.991.351; Ë KuAum’an. Aânç 31118

fipm , 5740;?" uni» 35m. ôte. Se-quuntur ibi quædam de Lyfidis jam de-funâi damonio. Philolai autem hujusmentionem facit Diogenes Laërtius lib.vm. pag. 5-77. Mixa N dînais à; rîtn rêva [1:01:35me 357m. âme N Kelvm’izba-lu 1è luisant orgie: ÂIIBÀI’S, il rué-?m t’ait-HA" iman-I un?! imqîiuq. Hujuscil illa de animæ in corpus luendorumfuppliciorum cauia, immilfione , nobilis ,fed failli fententia, ad uam à Cicero inlibro de ,Canfilatione al ufit : "On in! 11-Il; flpnet’aç a; 331051) 1c; aigri! amign-nm , :9 09:51:; à "mon "in: flint-nu;quam auâoritate veterum Theologoruma: vatum comprobat. Vid. Clementem A-lexandrinum 3. Stromat. pag. 186.

.041: &hpânç ivzi’yxam] jambli-chus: Tale à in. plus in wxa’rru.041ml Arcerius vertit : Nommlli in aliisnationibu: tum vafiti. Refcribo: à Xa-Jypimt , vertoque , tuncperegrinati.

’22 iv9paî7mv influa-I] Hinc redîme-grandus Jamblichus. apud quem dceftX1040!!! : qued verbum proinde ci relii-tuendum quafi interdiflo unde vi , feumavis , ex canone rafimtgramlt.

Emapp’mç] Apud jamblichum en,nuàt’m’nç. Verbum clegans, WYIÀÏÇIAX ,

quoôc S. Lucas utitur Aflornm r. V4.Kwn’At-um Frais-u] Apud Jamblichum

en. tomât»!!! funins. ait-rüyxauv. 70m:-uîu inonda. &c. Sed eorri cndailla fun:ex patiente loco Malchi ad une modum:Kuala" 3:19:90; à 51153:me nitrurât, t’-marida-11;. &C.

Maki 95m4] Apud Jamblichum cit,Êiàont’vaq , bine corrigendum.

Mixa mMâgo’w] jamblichus: Mi-: marina au. Eodcm capite 3 5.pro

tarti N fait"; :1717sz: qui; parfin-ni; zlegcndum monco , dard-yxan. Et mox’:nim fiai, ranimais; . addenda cit parti-

asrémm "Tous , legendum maximum utpueri didicimus. Et , oti aria-in! fin-5-"à; Aigu: reponendum iëv, pro Erin Et pronoria-n . lcgendum mpnâm. Ibidem inoxpro bégu-m, non àuy’gçærnq, fed iu-y’ armreponoÆt mox ibidemui péna-à il in ni; nïüçl’m’ æ 39th" liserer-v:

abfit . ut cum Arcerio legamus flânant";fcd verum et! , é péan-m. Puto etiam ,pro nupuylùun refcribendum «ramagé.Ami... Vcrum hæc quafi in transcurfu.Aliud erit tempus, cum totum Jambli-chum feria re urgatum dabimus, nifi ab.aliozuopiam ic quo ne przveniamur ,quo in aliis ifliusmo i corpus jam olimnon taro nobis contigit.

fixai NtdKçxQ Nicomachum huneinter alios Philofop os Pytha orieos no-minal: Porphyrius, five Malc us, etiamin 3. Commentariorum contra Chrifiia-nos. Vide Eufcbium Hiflar. Etclçfinfl.lib. vr. cap. t9.’ Tait âæoægiaæ: 6:":th dalla] Etfi 1amicitiam maximi faciebant Pythagorei ,adeoque inter amicos omnia communia.tôt i film amicum alterum tandem ellevole ant, ut (il ra annotavimus Num.33. itague inter cf: mutuancêi cant,ut erga liberos fuos honefius pater ellefolet (Jamblichus cap. 3l. Hévæwtêçnth9u39pu’aç 51m ixm «à; nimbait . in 5un) ars ÎQo 05; 11’in 7x01] imoamicos ro Diis quoque habebant , telleeodem amblicho cap. 35- - Tamen interle tantum cran: amict; externas amicitiasplane rcfpuebant , quantumvis et [plen-didæ , imo etiamfi regiz efl’ent. Jam-blichus cap. 31. 061m hmëiæ-m defait Égunyxaç pala; in; , si à panu-a) nyxémn. Atque ut habent verfusapudpeunlcm relati cap. 3;. A

TU; ni: Ëtw’psç i135! in; WprmGaïa-r

T’ai; yins; iyân’ Sir. à A579, Éric;nier-9’497.

Erat ipfis hæc lcx , relis licere Pythago-reis dextram injicere 3 cætcrorum vero(cxccptis patentibus) ncmini. Jambli-

Page 156: Notes du mont Royal ←  · 2019. 7. 23. · 1117.3. C. 6. ubi ùmlzgçn’yav si.” "5903! 1&4 épair ex Rufo ponit. Cellius lib. x1x. cap. 9. Afinticum adolcfccnrcm ait (me ad

IN PO*RPHYRIUM’.’Métal; n79 môme-Îchus diâo capitc 3;.

39min; au! hâtait IIKÊIIÏÀMI , hip? à. par

ibi æ Juin" , flair il: garée". (En: reâiusfortafle habcbunt fi ita transponantur :a)... æ aînée» pria". Inde quoque inproverbium , quad Iamblichi quoqueævoin ufu remanfit . ut aliquorum inter fcfummam benevolentiam fignificaturi. di- Icercnt de ipfis, 6’74 75v nu9u39pa’m n’ai :

hoc efi, D: 111171107) Pythagorcorum ipfi;MIE. jamblichus cap. 53. En verô res,66 hoc quafi faflidium aliorumhominum ,qui Pythagorei non cirent, maximamipfis invidiam , tandemque 8: pernrcrcmconcitnvit , ac ferc Mlültefl’u attulit :quod Aufonius 220mm Idyll. 15. de am-biguitate eligen vitæ oblervavit , cujusverfus fupra jam retuli.

041ml autem hic ùpAt’vm 9014;, idemInox eadem fignificatu dicit «gaminant»minis: eademque verba apud Jamblicbumextant di&o capite 3;. Ubi non reâc ln-»terpres mutare nabis vult leâionem in«magna. idquevertit, amputare. Nonenim (in uit in Caüigationibus) circum-fleëîma’c hm client (9’ maxi; amicilit a

fit! plane amplitude emmi. Imo retinen-dum ajo verbum elegans dèqgt’ua-mv ,quod idem valet ce; danM’mv. ln Euan-gelica bifioria cit eadem notione pofitum

obrînq. .Porro ad en qu: fupra Num. ;3. an-notavi de Amicttia , quanta, eam fludiocoluerint Pythagorcis non pofl’um quin ad-dam hicilluflretn Simplicii locum in Com-mentatio ad Enchiridiutn Epiâeti pag. 6;.edit. Venet. ubi inter alia memorabrliterait : Pythagoreos amicitiam vocalÏe vin-culum omnium virtutum. cantique bonicapacem non elfe, qui non fit omni vir-tute ræditus , adeoque Vel una careat.11.0 on: pilla si; 011.44 13mm); à; in»au marina: main mima finirai 4’datât 913v béante. m 93 Mur"! 00.518; immun; 44m3; xpeiflov9- 3103pau; wxeîv. (à m3; ci mâtinât!" arr-yœ’ûç æ 575M in"?! qui; 90.540 hippy ’

au] nidifie: ahi! alu-Gy ï tipi-ri; ile-v39:. Kari mi; iflMÛl’F in"?! Naine:

,37nuira; , aizï9üd ravina? Grain. 71’;78526319; . inhalas-u, fi 331M; , 5311 Agi).-An amibe . Nm’nq aï qui; 90.11; :3vaximd’t’qu;

’Aiinlrm àannpnm’wq] A ud Jam-blichum editur, nidifiât: quo Arceriusgeflit mutarein adverbium émié-mit. Sedreponendum ibi ex Malcho . «Mania-m.

’55 5.109299] Laudatur etiam A-gellio uidam Arifloxenus (lib. r v.cap. l I.)ut Mu xcus, 86 virliterarum veterum dili-fientiflîmus . 8: Ariflotelis auditor, 8c quibrum de Pythagora reliqueritJ Cum

autem hic 86 fupra. Num. 61. feribatMalchus , fuifle cum Dionyfio Syracuià-no familiatem , ex quo etiam ipfe narra-tionem audiverit de Damone à: Pbintia;hinc fit ut fubdubitem , idemne Arifioxe-nus otuerit Arifiotelis cm: auditor : an ve-ro uo diverfi hoc eodem nomine fue-rint : quad verifimilius facit temporumratio.

r figeât à 10943.99: hâbla-nm] IraMS . nofier. Sed legendum Mahon":ut cit apud [amblichum cap 33. Cicero3. Tufiul. Dianjfiulr quidemryrun-un: Syracufi: «puffin Corintbi puera: doc:-lun : arque to in: i0 curer: non pour".Ammian. Marc: linus lib. xlv. Forum;mutabili: (5’ intonflamficit Agntbocltm Si-culam ex figula "gent ,. (r Dianjjîum ,gamin": quorulum terroient , Corintbi Indeliter-aria pnfecit. ôte. Dedit autem no-dirima hzc hifloria proverbio locum:Dianyfitu Corimbi : quo fignificatur aliquise f u mma dignitate arque imperii fafiigio ad

i privatam humilemque fortunam redafius,

ris infigni i110 , ad m’rga: , ceptn pedu-gagnant , ut vocat Marti ’s. De pro-verbio iflo Vid. Erafm. CbiI. r. Cent. t.Adag. 8 3. ubi præter Plutarchum à 145dei ihàlzlfl , 8c Qiintilianum lib. vur.allegat etiam Ciceronem lib. 1x. E ift. ad

a fceptro proprie diâo ,. &Îiz majefla-

.Atncum. Bit 6c alterum prover ium: -Axis 16509:5: quo utitur Pindarus.

Oui Ê. Je d’un» :5; hutin 814L] Hà: Nmli fins Ariftoxeni verba fume. apparu; exJamblicho de V. P. Num. au. Co.

Page 157: Notes du mont Royal ←  · 2019. 7. 23. · 1117.3. C. 6. ubi ùmlzgçn’yav si.” "5903! 1&4 épair ex Rufo ponit. Cellius lib. x1x. cap. 9. Afinticum adolcfccnrcm ait (me ad

88Un; AMUU’flQ’] Hic in blSC. una 5C

airera lacuna crat. (lux ut fit explcnda.facile vidcbit leâor, fi contulerit Jam-bliclium cap. 33. ubi eadem hifloria deDamone 6c l’hintia refcrtur. Vide a: Ci-ceroncm lib. tu. De qzjicii: a! s. Tufiul.Q3411. Valerium Maximum lib 1v. cap.7 L::c*tantiumlib. v. cap. i7. Plutarchum ,le alios.

En) :123 on librum] Malc apudjnm-blichum Milne-m4 : quod 36 Arccriustette animadvertit , monuitque mutan.dum in Âk’Axm. Venir hic mihi innltnl’cmAgripplnusillc. cuicum prnnfu-r0 denuntiatum clic: cxilium , quo mul-tatus elle: à Ncronc: Beur, inquit. Im-bet, zlricinmn’go migremm , &ilri nm-lemum’. Vide ab Epiflcto defcriptamhiftoriam apud Stobœum Sermone 7. deFortitudinc. In hune Agrippinumexulemfortifiimum tale fait Epigramma Mat-

. thias Bergius, avunculus noficr p. m.Viroptimusôc doftillimus in fua quadam ca-lamitatc :

Sur: Agrippine un: placet amuïr: (9’ut res

Fougue mitre . exin mente»: animan-que erit.

Tigflu: fibre jacter , fin: fibri encomin«mm :

Prolirn ferai: , probris moqflrnt MM]?datera.

Pnupermle gravi preflo , pelxuria lande:Diflatfin basquefljlumfiltiit (’9’ ara viri.

Denique prargfiirmn purin Nera privai.[bi illc:

Refle : in zlricimr pafiimrlr ergo (fifi.O fingularem animi æquitatem 8c prz.fentiam l

T5 Autel! 1* iniætç] Similiter Malcbojamblichus Num. tu. Secundum hosergo paucarum dunta :1: horarum dila-tionem ad mortem ubeundam petiitPhintias condemnatus. A quibus Cicerodifcrcpatin loco mox allcgando-, qui pan.cos dies cum (ibi poflulaviflc feribir.

Voeu; oiquném-nq] Difponere domuifuæ . CR Teflamentum ordinaire, (ive ul-timam voluntatem fuum condere. Sic

Nora; C.RITTERSHUSIIin Sacris literis : "Enqu fr; cinq r5:in Hiiloria Ezechiæ regi54. Reg. cap. ne.in pr. 86 sur: cap. 38.

.Eyyuyrifu ME’G’KU’IJ Fidejullor. feu

vas , in capitalibus an admittatur . di-foutant juris noflri Interpretes. Vide(le hac quællione Clariflimi Viri Domi-ni Antonii Herin ii , vetcris mei Com-militonis-ôt amici onorandi, Traâarumluculentiflimum de Fidejuflbribus , cap.x. Num. 33;. 6c plur. leqq.

K44 hmm] Œod cil apud jambli-chum. Num 2.36. Rajuinju, vitiolum ,à: hinc cmcndandum e11: au: familleibi lcgendum (du gémi.

(Il; iygmAaçifin’pnov] Apud Jam-blichum additur: «à «n’a-n18... , ï)...4m ameuta; n’y". Cujus [commatisvim nemo intelligct. qui non animad-vcrtet , allufum titille ab infultatoribusad Fabulam de cerna. qu: pro [phigcniafubflituta 8c immolara clic rradirur.

A’Eiim 15h" :476! (Je Tri; 0:).in 7m-egiJïëæetK] Ovim magnamaniicitia: arquepulchritudinem infignem quam. a: Ty-ranni (ibi ducant cxpetcndam! Ciceronislocus hue pertinet lib.1u. de 0115:. Da-mana": à! Pylbitlm (lcgcndum Pnintiam)Pytlmgorco: ferimt bac anima inter jejuil]? , il! cum eorum allai Diûfljfiu: 7j;-rmmu: lien: mei: n’efiinavlflet , à. i: ,qui marli nidifia: :1]?! , puma: [517i die:cnmmemr’andorum fiorum mufti afin!!-11:17.1: , va: faillis e]! alter ejur [510147 ,a! , I ille non reverhflèt , mariendum e021Qgi cum tu! die»: je receprflet, 4d-miralus eorum filent Tyranmu, petivit a!fi in amicitinm terrirent adjêriberent. E0-dem 8c illa pertinent Ciceroniana lib. u.de Finibur. Vadem le ad marient gironnadahir pronmica, ut Pythagore!" il]: fait81:qu Tyranno? Eandem hifloriam pul-chre dcfcribit etiam Valerius Maximuslib. tv. ca . 7. de Amiciria: ubi eamfic conclu it : H: finie vire: amicitie ,

amorti: contempla»: ingenerare , vit: dul-. telline»: extinguere , erudelitatem mafia-faeere , radium in amoral: eonvertere , pœ-nam beneficio page" pomment: quibu-

[me

Nu»

61.

Page 158: Notes du mont Royal ←  · 2019. 7. 23. · 1117.3. C. 6. ubi ùmlzgçn’yav si.” "5903! 1&4 épair ex Rufo ponit. Cellius lib. x1x. cap. 9. Afinticum adolcfccnrcm ait (me ad

INPORPHYRIUM. 89pue tantum veneurioni: , quantum Deorumimmortllium cercmoniis lebetur , au.

Bic min] Divinabam le cndum si;1579. Sed apud lamblichum .l.edivideooit 1s nain. Undc adducor in hanc con-jeâuram . utrobiquc lcgi rcâius . si; anui-n.

’lsrm’BoÏoç N (je flairant] De Hippo-

boto illc quzrendum amplius quis fuerit.Neanthen vero fupra quoque laudavitMalchus . tan uam fcriptorcmvrcrum 8cdogmatum Pyzliagoricorum. Narratio au-tem , qu: hic promittirur de Myllia Cro-toniotata. à: ejus uxore Timycha Lace-dzmonla . fane quam memorabilis cit,cumque bine dcperierit (ut forfan alia

quoque non pauca ad libelli hujus inte-v ritatem dcfunt, imoôctotus liber feeun-

us periillc videtur , cum Porphyrium ,ui idem en cum Malcho . plura unecripfilTe librns de bifioria Pyrhagoræ , de-

monflraveritnus (apr: ad Num. 4x. exCyrillo libr. 1x. Contra julianum . ubi

, uædam ex libro Porphyrii primo laudat)ile refarciri poterit ex Jamblicho cap.

t. Summa hæc en. Cum illud par con-.jugum Pythagoricum cætum arque adDionyfium tyrannum et adduâum .omnia illc fumma ultro ipfis detulit , quafietiam in focietatem re ni ab fe cooptan-dis. Sed ipfis magni cas mais pollicita.nones Tyranni abnucntibus, rogavit isprimo Virum. deindeôc faminam , quidtandem caufæ mitre: , car Pythagorei ma-luiKem mortem oppetcrc , quam fabas inagro conculcare Hoc ubi ex ipfis cogno-vxflët ., honefliflimam ci: dimiflionem,

uandoquidcm apud fe manere nollent.’fcdiuris repromifit. lbi rum nihil

cunâatus Myllias , Illi, inquit. ne fa-bas couculcarent . mari præoptabant :A: ego ne tibi cauram hujus reiaperirecogar . fabas conculcare malo. Remoto

w viro , aggreffus Tyrannus faminam Ti-mycham , ab hac le de propter fexus in-firmitatem , &quod uterum eo ipfo tem-pore sellant , &quod ci tonnent: le ad-

Aiotarnm Candi Rittenbufii in VttsrâzdPytbagom finir.

hibiturum eomminaretur, facilius, quic-quid fcire avebat. expreflùrum confide-bar. Vcrum longe cum (un fpes fcfellit.Timycha enim Rupendæ pertinaciz exem-plo hnguam dentibus libi præmorfam in osipfi Tyranno cxfpuit , ne filentio premcn-da vi tormentorum luptrata forte dctcge-rct. Videjamblichum diâo capite ;I Quain re fimilis fuit Timycha fortitudini Lcæ.me. fcorti Athenienfis Nam a: hæc de-fello jam tormentis infercndis carnifice,tandem linguam (uam comellam in faciemTyranni Hippiæ Pififlratidæ’ exfpuit , utexfpucret 8c voccm , ne conjuratos prode-ret, li etiam viâa voluiflet. VideTcrtul-lianumin Apologet. à: libro ade’gyrer,Plutarchum in vira Hyperiefis, a: lib. rh-ei A’ààezt’a, l’aufan. in Attieir. Plin.

lib.vu.cap.z; &lib.xxxrv.cap.8.A ell.lib. 1x.cap.z.&lib.xvu. Cap.n. At en.lib. xni. Laâant. lib. I. cap. zo. Simili:quoque de Theodoro uodam Syracufanole unturapud Livium bu. &Valerium

ximum lib. m. cap. 3. de Patientia:Ubi 8c de Anaxarcho, 8c aliisincredibilispertinaciæ 8c duritiei excm lis?

Porro ibidem apud jam lichum diâocapite 31. pauloaatc, imams-an, reddi-tur, annuentibur. Refcribe, abnuentibur:hoc enim valet nimirum. ficutôCÀ’mHÉm.

At annuere eft innés". Ex codem ca-pitc aliud quoque mendum obiter tollo demlîgni hac fententia . cui fimilia flint apudTerent. .95 niât bina âv9puwïrn wu-ængg’em in!!chan cinq ’ ni; Il?!7x80", inàn’vët cachait. v mi wy-Àa’wnv nui-ni 1:6on :Iflfi. endum à;’F 8.8,. Sic enim reâe idem jamblichushabet cap. 31.. ubi idem nuai-nia". to-tidem verbis repetitur . 6c ciegantet vo-eatur pubien a! mussât mon Ita enimibi legere malim . quam vcl, ut editumet! , n’y N (à 151! 541,26." de amatira?"7,0; vel. quomodo Arcerius divinat,745an à; yuao’nëb ËPMIII. Poilisctiatnfimplicer legere. prix?" guincha?" 7,59.:omilfo de.

PARA-

I

ni

th:1,alal

en...

Page 159: Notes du mont Royal ←  · 2019. 7. 23. · 1117.3. C. 6. ubi ùmlzgçn’yav si.” "5903! 1&4 épair ex Rufo ponit. Cellius lib. x1x. cap. 9. Afinticum adolcfccnrcm ait (me ad

km -w. -rA- .

90 None C.R1rrnnsnusnPARALIPOMENA

Quædam notarum R un; un usu , fuislocis inferenda.

D Num. 1. Ubi obfervo, quan-A tain pretio habitus Fuerit Pytha-O goras non folum à. fuis , fed et-lam ab exteris . addi velim S. Au (t.locum Tom. 1. pag. 49;. extremo filin)fequndo de Ordine ad Zenobiwn : ubi cumAlrpius mirabilem ac proprie divinamPythagorz difci linarn prædicaITet. qu:jure a: habita it a: probata : exciprensfermonern ejus Augufiinus, poll alia ficau: Quoi! Pythagore mentionern fici i,ncfiio quomodo illo divino ordine occulta inmenrem mouflé erea’o. Re: enim nullumnecwfiria niibi prorfiu exciderat , quamin illc vira . fi quid literie "remarie manadati: endentant e]? (quamvi: Verroni fui:

- non mine?) mirai à [une qualifiant).a: fii: , e erre [calibra film , qui "gen-de Reipub in difiiplinmn [iris auditoribn:ultima»: tradelmt , jam doflir , jam per-fefÎiJ. je»! fipienlibu: , in": kalis. Tan-to: enim il" flafla: vile ut, ut ci: Mlle!nourriture, en]; virum , qui ù in figen-do [une divinefcopulo: minaret , Ùfiomnia

ferret. De olo enim firpiente veri e d’icipote]! : Il e velu: pelagi rupe: immotc re-fiflit : à cetera, que luculeneir in bancfentemiam verfibu: Æflafiint , ôte. Hzcibi Auguflinus (Tom. 1. . f.) qu:tamen retraâandn fibi ccn uit lib. r. Re-traffationum cap. 3. prope finem. Nui!-Iud plan ( inquit) quad Pythagore Phi-Iofopbo tantum Indis- dedi , ut qui bancagit vel nuât , parfit prenne , me cre-fifi e . Millas errons in Pythagorica M]?la rien , cnmjinr phare: , filent!" ca-fiteler.

Ad eund.Num.x. Ubiago écimais Py-

. de enflée" illisflufîibux , que]? copula:

thagoræ 8c Alcibiadi Rota: polios. ad-do teflimonium Plinii lib. xxxrv. api.Invenio 6* P11!" on à. Alcibiü inor-nibru Comirii po ne fiera: . en un.Smnin’ Apollo PJibirr: fortifia»: Gren-runi nui: flafla-flet , à alteri fipienliflî-m finit"! celebri loco fleuri , lonetSJlleDick!" enflant ibi faceret. Mir-muefi , illc: Pure: Socrati candie ü «laDeo jàpientia clam Pjtbegorm pren-hflî , au! m a iixvirtnte Alcibialein ,guenipe umque nanifier-â. Ibidem, ubi

etempore ago . quo Pythagons Horne.rit , addo guidem Pliniui)n lib. mp7;cap. 9. Sent and in nil: repente .-tbagoru in Ægjpto (Ilfiiit , ôte. Ibr-dem ubi refero fententiam quoru-dam , qui Numam habuerint pro Py-thagoreo . Iddo Plinium lib. xur. cap.14. In bi: (inquit) fibrirferipu muphilofiapbie Pythagoriu.

Ad cundem Nom. 1. Ubi de Pharecydc Syro , P hagoræ cloaores. addqlo-cum S. Augu ’ni Epifi. 3. ad Volulianumrom. a. pag. la. Qgr’r nunc airent:irfiou , 1re! que abjefià enlierez]: mm-dit enim: immoruliutem , vitamine pmoflent rentrant 2 uodapud Green afinpinne: ber: dei-A jrire: (forte 57m)cm Æfiutaflg, Pythagore!» Smimilfiudrfiumionie mitan mon»: ex "bienin pbiIofipbum venir- .Ad Num. If. sa... munirai] Phnias lib. xxm.ca . 7. Coire: monjument ( fiei z) a; il une "blet: lm (Il!pafielmntur. Pythagoruiexercimar [neme tu! cernes en: nugfl’ulit- du. Ylde’tut tamen Plinius hie" Exercitatons C:Pithctoi alium. quendam Pythagomn a.

Page 160: Notes du mont Royal ←  · 2019. 7. 23. · 1117.3. C. 6. ubi ùmlzgçn’yav si.” "5903! 1&4 épair ex Rufo ponit. Cellius lib. x1x. cap. 9. Afinticum adolcfccnrcm ait (me ad

LNPORPHYRIUM. zPhilofopho nofiro divefl’um innuere: fieu:plates , a: quidem 4. Pytha aras eademzvo vixiire teftatur Diogenes ërtius l. 8.

Ad Num. 19. Ubi de filentio Pytha-gorico; addo locum Plutarchi 0&4 no-Awrçs-ywav’uc. T5 pût gr mxuwælç 11h

mAqufiw En: m5411". (Mg 1199:3;-pu 5min n75 n’as mum-n? murât , ixi-puâz’u wmppcüme.

Ibid. mimi ali uando fafia fiant ite- Irum , nihilque p an: fit novum , addoma lmperatoris M. Antonini cognom.Philofophi lib. x. de vira fila , pag. :8 .cdit. Argent. Zwlxîç inuit. ri; qu’à«viciât v5: file-tu , à adné" 5’943": , :9inné; ymn’pna, 1g 3M: ôiwuëug au;-Iëç Émuhïs , 3m à. rein; 15; ri; , i 1’agwfiufl’pu indu 77v»; , ad 3,40617»11’9nXIoÎu 46)..) UAqv’AÊynnï, a9 «in: bd!

OIAÏrru,’AMg-îd)u, finira. mina 7311:1"-ul ruaient 1b. [dut JYË-n’ un. [tabac difflu-

uendaibi rum: quo non animadvertit. oâifr. Xylander, conjungens, üî-n’pnn

pua-14è. Hoc dici: Imperator: Easdemfume aâioncs s tantum alias perronsquafi in fcemm produâas, qu: fabulamagerent tandem.

Ad Num. zo. Ttfimnîv , Jï die s’-aimun] Lucianus lib. pro lapfu inter fa-lutandum : 351! N . a? à luit infus-ü! ,si! Matin 3px» «45133, Ë «à à’nà; «0’117;

503,493 Xm’nAnÎv. Lego . î, 8c binai.momodo autem Terraâys five muter-nio Pythagoreis efficiat numerum per-feâum , hoc en , Demrium, fupra do.cui cum ex aliis auâoribus, tum ex Am-monio , à ipfomet Luciano Bd.» MM.Vide &Sext. Philofoph. a: Stobæum Ed.ijlïc. cap. u. pag. 2.7.

Ad Num. :6. ngd hic ex conjeâu-ra propono de nomine Malehi , Porphy-rium videlicel: eo notai . i fief! venus ,’confirmata non folum SuiL , (cd etiamipfius Porphyrii teflimonio , qued un:in vit: Plotinî ab eo defcripta. Sic enimait z Æmiliu: ( cuius ut dxfcipuli PloriniSuidas quoque meminit) librum banc di-mm M165. maque in ipfi: infiriptim Bl-filu (i. e. Regem) mimoit. Il mi»;

91mihi "me" un: 0 paria quidem lin-gua minabatur M AL c au s: que nomi-chabatur 0mm. M A]. c H u s autemin Gruau: tranflatu: linguaux , 8415km,b0: a]! , ch appellatur.

Ad Num. 35. nui p.3! matheuse]Ogod hic de Pythagora Malchus . idenlin genere de Pythagoreis feribit Jambh-chus cap. 3l. infigni coque non unomendo nobis pet iftam occafionem h-berandus. Hgnïxn 51v: , n! MK9-

Éç à l’ai 151 «0’15! &uximm ,mi mai ph in"? , uni à mAu’a-upæç’bombai i [31’s afin-n Jung hï’ypw. O-pefam, inquit, bi (P tbngorei) dabfmt.ut (arion in eadem "riper flan; eflmt , Ine: a iguando quidem rugofi: à mati: , 6-liqwndo autem nimin and: mole laboran-tin. Hoc enim pro initia babebant viflu:ratiom’: intqualix. Femme hune locumacccperant 8c librarii, 8: illi: nîmis cre-dulus Interprcs Frifius. Sic enim en:editum . ua interpunâionc , sua lcétio-ne vitiofi un: , flagrëzey 98 un! ni al,-K91! , Jouir hi T :6115! hmm’rnq , :5;pinne gagnai , 31e N renfonçai. Sicautem veneur Arcerius : Si quidem illibifie tarpon: adbibebant d, pariade a: fi inü: conflimm à afin: forent , minime-gue fillicim , quam quidam carne gravi-ta 11:1 carnojà fiat. ôte. Sed nemo du-bitabit , quin reàe refiîmerign (ut decæteris nihil dicam) filmai: quo voca-bulo pute: Homerum a: Hippocratem.Oppianus quoque nofler urus eh in V.Halieut. ,7. 406. in"; nôs»: ubi de teintu-dine marina innprico corrugara loquitur.Eleganter autem Jamblichus oPponit m’-Kmu in"? 8: MMMW: trumeau, in-

uam , à ragoût , carnofis ac bene habitât.dudeôe paît in) , ante 5m; , puto

aliquid deefl’e: au: cette fupercflè. aï,me. Ibidem legitur viriofe: ixia.» N13nx9nvù, wading-y: roquoreponen-dumajo: fluât-nô. Nugrâr probum cfi’enego. Arque hæc que ueJamblicho datafit open , quem a: aliis ocis non paucis o-birer in hoc Notarum opufculo correxi-mus ,[àrofdîo alibi platina id prztlituri.

a

Page 161: Notes du mont Royal ←  · 2019. 7. 23. · 1117.3. C. 6. ubi ùmlzgçn’yav si.” "5903! 1&4 épair ex Rufo ponit. Cellius lib. x1x. cap. 9. Afinticum adolcfccnrcm ait (me ad

91Ad Nain. gz. Ubi de abflinentia ab

animatis. addo , quad cil calcbratumde Ara Delia incrucnta , cui folus pro-pinquare quus fuerit Pythagoras , ut-otc nulla czde pollurus. Clemcns A-cxanlrinus Stronmt. 5’. p. 304. [au «inpin flagada?" Sam! à Aile: aux" oingmfiuàhîw , fifi; 3e gin! mi! Un?!»3539" 030120571 Quai, inçv 9min:and fllfilælvm. Subjungit autem, papyàAz9aÎç [bien ni! dizain alumina, a niin: mhi; 9uplêKgË, qui! 0.61,0(0 râpait.

Ad Num. 41. Ubi de Symbolica dual-i-na Pythagoræ, addo locum minime præ-termittendum è Stobæo Scrrn. 5. pag. 5.9.fiai mir J333 le" in» 1’ "091139641115 Pt-Aonplau H)», Ü; ni «uppnzgr, du ànAnj pacifiai!" pali :9 non-j kham-Aiu Jim; . 5’11 pi Aix", ’Aa’m Eau"?-

n, 9:15"; y13149146! gâtifier in. nain?"ban p.7; (à pagaïe, "7; mafia: fifi036;"!!! , aidait N :9 50mg: cinq flîflémiglç. 0.; l a. 5’135.- à AEÀOCÏÇ 511A!!-

74 . 8’11 qu’rrd . dans "palud . 11.1’Hejcàa’nr bu n?! nuhpyxïv nappâ-

A." 16 hui! , 1,0110]thà? r34 n" urbi-n , mina-I.Verfus ’Au’m mnnïn.ôtc. exeat etiam

apud Srobzum Serin. 39. Similiter 0r-phcus apud Jufiinum Martyrem , Cle-mentem Alexandrinum , Eufebium , à:alios: OWyfiom , si; 9h"; in” 91h,; J’i-m’jmâs pima". Quorum imitanone.fe-cit Virgilius. Prend ô , proculcfi: pra-fani. Et Horatius: Odi profinum vul-gu: à! une.

Ad Num. 48. Ubifdc numeris , addoSrobæum Eclog. Plana. cap. a. p . a.a cap. 13. pag. a7. Item SextumagPhi-lofophum.

Ad Num. n. Denarii myflerium àperfeâioncm non uno loco etiam S. Au-uflinus inculcatc: ut imprimis lib. u.

de Confinjî: Euavgeliflarum cap. 4.. pag.40:. 8c ,Qntjl. EuangeI. lib. u. cap. 6.pag. 339; Tom. 4. 8c lib. xx. de Chin-le Dei cap. 2.3. 8c in lib. fin . contra E-EiR.IManich. ca . Io. Ubi cnario ligni-la" fcribit pet eflionem, cumque cm-

None C.R1’rrnnsuusnci adjunâione ad feptenarium, que con-dira univcrfa confinant. Trinitatis con-clitoris: D: quilun (inquit) rebut: inter[phiales vin: pie avança: and": trafic»-tur. Non lblum autem Dcnarium per-feftum vocabam Pythagorei , fed etiamfenarium, quemôcMinu9ina pellabanr:au fi uid-n nuire! 4m, 79 HÔI’Q- , 73-.n’a n? in, , ç; u? No : quocl latins ex-plicat Clemcns Alexandrinus Strmn. f.pag. :90.

Ad Num. :6. Illis , ni Pythagonmnihil lcripfilTe parant, aillentitur etiam S.Auguilinus, itainquiens lib. g. 1)chfinfit Euangeliflnrum cap..7.Toip. 4. pag.375. Cam guru»: ( agui) qui":

l (Cbrg’fltu non [en]: ni: , vident" p4-l nui fui e boule illc culera , guai le fi

ip a firinfi]?! , ne» and alii le illc prone arbitria prix: un. A quibu: qua

ï ra , car de quibwdum nobihfimi: Pbilofo-l phi: fifi: bac tulipier"! , quad Il illi: n-. rum ùfiipuli firiptum menterie relique-’ "in! , cum de fi ipfi nibilfnyiflînt 2

Nam Pjtbnpra: , que in il a centennal:-l tin virum nihil "me babuit Grain cla-

riur, mm tantum de fi , a! ne: à ul-la ra aliquil perb" mir. Surate:un»: &c. VPorro , ubiin Notis de fane Coutu-meliæ 8c lm udenliæ Athenis confecn-to , obit’cr e do, repertum etiam fuiflë,qui duas future: aras ad rem divinam fa-ciendam : lm ietatis unam a a: alternaIni uitatis. uit is Dicæarchus . du:cla is à Philippe Macedonum toge con.flirutus contra Cycladas infulâs; de quopâli alia fic feribit Polyb. lîb’. un.

’fior. i9; a. c’ppltrm 1H; fait? , Nounutünçr punir à! uii’Aupdæg, à.N [mameluk à t’ai nim; 5’905; à,ténu 09:11:54 (995115003 Nmrq.Sed addit , eundem etiam feelenra vit:dignum invenifli: exitum: me; péanùndpnot Il? «451i plu, fixing; nef96m * 1’ épancha; 31.350.

Sym lis , qui: (un: apud MalchulnNum. 4:. a: Jamblichum in Put"-pub pag. 13:. a: feqq.. cum aliaaddi.

Page 162: Notes du mont Royal ←  · 2019. 7. 23. · 1117.3. C. 6. ubi ùmlzgçn’yav si.” "5903! 1&4 épair ex Rufo ponit. Cellius lib. x1x. cap. 9. Afinticum adolcfccnrcm ait (me ad

IN PoanYRIUM. 93poth (de quibus alias videro ) tum Serin. 8. ad Gentes. Jamblichus de V.ln! î P. cap. 2.4. Xpi Ë 2001130! 061191341413;.51; 7.7; un; finît. [10953979103591 aïn- Mérou. Theodorctm diète Sermon: 8.Ann. Clem. Alexandr. refert lib. u. in pr. ngd ira Clemcns Alcxandrinu:Stromu. pag. a. 9. Stromat. Won Enfin" 53X35 bain: nu-

MlÀl’nryv ne 54’590. Theodorcrus Îup’gc aragne-1.

PAKALIPOMEN. FINIS.

t Ddd 3. IN-

Page 163: Notes du mont Royal ←  · 2019. 7. 23. · 1117.3. C. 6. ubi ùmlzgçn’yav si.” "5903! 1&4 épair ex Rufo ponit. Cellius lib. x1x. cap. 9. Afinticum adolcfccnrcm ait (me ad

PORPHYRIUM.Numeru: Sel-fîmes ,

A.

Baris Sacerdos Apollinis Hyper-

A borei. 2.8.Abaris cognomenro a pellarusAlîpafin’ne. quia fagirræ Apo lmisHy-perborei (ibi donaræ inequirans , deflumina à maria 6c alia loca inac-cella rranfivir . quafi par airent voli-

rarct. :9.Adorario Deorum non deber obirer fieri8e quaii aliud agendo. 3 .

Adyra feu l’encrralia Deorum fubirurus.ibique aliquamdiu commorarurus Py-rhagoras , uali ciborum genere feplagierait a3 fanent firimque abigen-

. 34.Ægyptii Geomerri: ab antiquis tempo-ribus Rudiofi fiierunr. 6.

Ærhalides olim fuir Pyrhagoru. 45.Aifiopn’ne cognomenrum Abatidia Hy-

perborei facetdoris Apollinis. :9.Æris pulfarionem Pyrhagoras vocem cil-e

ajebar alicujux dæmonu. 4.1.A’zargymol difcipuli Pyrhagor: quinam

fuerinr. 31-A’Mzénnç , cognomenrurn Empedo-

clis. 2.9."MW. à un]... «qui Pyrhagoræ,qua-

lis fucrir. 34.Ambirio 6c lori: fludium fugiendum ,quia invi tain maxime efliciunr. 3:.

Amicus alter idem, aPyrhagora primum

diâus. 33.Amicorum amanriflimus fuir Pythago-

ras. .Amicorum omnia elle communia , prisas

dixit Pyrhagoras. 33.

non. pagina: indicat.

Anaximandro operarn dedir Pythago-

ras. a.Anaxirnandro in Geomerricis a: Auro-nomicis operam (ledit Pyrhagoras ado-

lefcens. n.Androclis Samii filii rres , Eunoilus, Tyr-

rbenus, 8: Pyrhagoras. Io.Anima immortalis. 45Animas immorales elfe , de «harpon:

bus aliis in alia migrate , docuir Py-

rha aras. l9-Anrîp o in libro de vira virorum virtu-

re præitanrium. 7.Antrum Pyrhagoræ extra urbun. 9.

Apollonius. 1Apophthegma Pyrhagoræ. defcx relias,quæ rocul ut abiganrur , fumai: openid ecer unumrüuernque. n.

Aquilam in ludis 0 ympicis fupra cumPyrbagoræ voliranrem , cum i; fait;de aùufi.uriis a: Symbolis fignisque (lin-nis i ererer ad familias , Pythag-tu ex fublimi ad fe dernxir , manu-ue perrraâaram dimifir. 2;.

An la: regi familiaris fait Pytlngo-u.tu.

’Apxî uid P r2. 43:Arimngitus fi qule’rhagoræ. .Ex AnTtoclea Delphica quædam didi ù e

dicebar Pyrhagoras , que deinde du!

docebar.’ 41.Arifloreles ( ut a: Ariiloxenus) mhinumerus cit à Pythagora. f;-

Arifloxenus in libro de vira Pyrhagongluau: feripferir r: audiviffe ex ipfomd

Ionyfio , Siciliæ Tyranno , de Danu-ne a: Phinria, pari amicorum înc ’

bilis fidei. 5946!.

Page 164: Notes du mont Royal ←  · 2019. 7. 23. · 1117.3. C. 6. ubi ùmlzgçn’yav si.” "5903! 1&4 épair ex Rufo ponit. Cellius lib. x1x. cap. 9. Afinticum adolcfccnrcm ait (me ad

INDEX-IN PORPHYRIUM.Acifloxeni refiimonium de Pyrhagora. 9.Ariiloxeni reflimonium de Pythagoræ

feâatoribus. 2:.Arithmericæ cur tantum operæ impen-derit Pyrhagoras. 48.6: 4.9.

Ain-arum Pyrhagoras quomodo fufceperit

de inflituerit. n3.Athlerarurn veterum cibus fuit cafeus 8c

ficus. 1;.Auditorum Pythagoræ duo fiacre genera:alii mignonne? . ahi diamantai dice-

banrur. , . fi 37. .-ngm quid fuerit Pythagorz. 4.5... B.

on; and. «in olù’nq. 2.4.Bovem Tarentinum fabas viride: in

a o vafiantem quomodo cicurarit Py-tgr ora: , in aurem quædam ci infufu.tan o , ut deinceps non folum ab.a rofini-i: confie abftineret, fed nec u mfabarnvellet am lias tangere. 24..

Bruns quoque be ’is Pyrhagoras fuis ad-monitionibus mafuerudinem inferere

poruir. 2.3.C.

CM5 Proferpime Plana: diâi Pytha-

«gnræ. A 4.1.Carnibus rumine vefcebarur Pythago-

ras. 34.Caufus fluvius Pythagoram- , cum ab eortanfirerur , clare humana voce Muta-vit . mulris fodalibus ejus audienribus.

i 2.7.Cenunio ide Dr am: Pyrha ras. 17.Chaldæi alignongizâ: moruum âefiium

findiofi. 6.Chaldaeis à Pane commendatus Pythago-

ras. r.Charaâeres Grammtiihrum: elementa

doârinæ. 48.Chœnici ne infidero. 4 I. iCivitntes Italie: Pythagoreis olim (de gu-

bernandas rradiderunt. 54..Civiraribus multi: juêurn ferviruris depu-

lit, 8c leges impo uit Pythagoras.. si.

Cleanrhes libro 5. Rerum fabulofarum;

i r . 6e a.Cœliribua aliter facrificandum . aliter inr

(cris. 3 80Communio rerum inter Pythagorcos con-

fiitura. ’ 2o.Cor ne edas. 42. .Coronam ne vellica. 42..Cretun adiir Pythagoras. r7.Crotone ut exceptas Pyrhagoras, quid

ibi à: quanto in concurlu urriusque(au: hominum , qua (chum , qua ju-

venurn profecerir. i8.Croroniatæ domum Pyrhagoræ dedica-runr Cereri , &in remplum converre-

runt. e 4.Cylon Crotionates ob majorum fplendo-rem 6c opes a: amicirias Bec. quibus e-rat fuperior omnibus civibus , elz-ros gerens (pâtiras, feque cum aliis re-bus præclans omnibus 3 rum Pytha-rica difciplina dignum animant , à Py-rha ra veto, cui hyfiognomia ipfiue.difp icuiifer . repu iatus , immane ad-verfus cum concepir odium, quod dealiis rradidir , ad perniciem ipfi machi-

nandam. :4.D.-

’ 1343034» huit 4.9.-Darnon pro Phinria capitis con-

;demnato exprorniflor fa&us liberaturPhrnriæ redira», cum omnium admi-

ratione. 60..Dcambulariones-Pythagoræ qualess cumquibus de ubi inititui (blitz. 32.Annie , Je! fixai; Aix-mi. f1.

Denarii numeri perfeâio fupra omnes a-

lios. 5 a.Democriri nasillera.

. . . . 3”.Dco limules faut hommerfola vermis. 4x.Deorumimaginesinannulis ne gefla. 42..Deos non oporrer obirer adorare , fed ira . .

ut hujus ipfius culrus exhibendi.’ caufa-domo ad cos proficifcamur. 38

Depofirum non folurn pecuniarumrerum externarum , fed etiam: ver-borum ac fermonum Edelirer culte-a

mî«-’ A

-. l.

Page 165: Notes du mont Royal ←  · 2019. 7. 23. · 1117.3. C. 6. ubi ùmlzgçn’yav si.” "5903! 1&4 épair ex Rufo ponit. Cellius lib. x1x. cap. 9. Afinticum adolcfccnrcm ait (me ad

INDEX m Ponruvnrun.diendum deponenti . przcipiebat Py-

9thagoras. . 3. .Dizta Pythagoræ qualis firent . cum mprandio. tum in cœna. 34.

Dicæarclii locus de Pytha ora. 18.Aiduuaaiu Pytlmgorz arma duplex :

au: alléchez , au! wyfieÀuui. 36.de Diis , dzmonibus , de beroibus ho.

na dicere verba reâeque fendre fa: cg.3 .

Dio enes in libro de incredibilibus rebusultra Tlmlcn , qualia de Pyrhagoramemoria prodiderir. .10.

Diogenes qualia feripferir de quotidianaPyrhngoræ vivendiratione. 31.

Dionyfius Siciliæ Tyrannus opta: (e ter-rium in amicitiam recipi à Damone de

Phinria. Ted fruflra. 61.Diofpoliræ quanti: :rumnis fati re cona-rifint Pythagoram , uraflu io religio-nis (il: Ipfum dererrcrenr. 8.

Dogmata quædarn præcipua Pythagorac.

l9Donarium Arimueflus «du: quale obtu-

lerit ædi lunonis. 4.Dorica dialeétus labour vitio in (pi-1’ a. r3 .Duris Samius lib. 11. Horarum, feu rempo-

rum. 3.Ami; quid Pythagorz. go.Anima; àmzu’pntq Pythagorz quznanê.

3 .Aucune . rincer-IN; . à Baroud!) idem

valent Pythagoreis. se.E.

E Der: noli , qu: non cil fa: edere. 4o.Empedoclis cognomenrum halai...

me. . 12.Empedocles. Epimenides , 65 Abans 1111.racula parrarunt exemplo fui mag1firi

Pytha oræ. 2.9.Empedoc i5 verras 6. de Pythagoræ præ-

flamia. l go.Epimenides cognomenro dlâus (flapis.a9.

Eudoxus libro 7. periodi terra. 7.Eunofius a: Pyrrhinus duo [eniores fra-

ncs Pythagorz. a.

1.301,01 cinq à? CE1. ni. 914819 dupai.

ou in]: peut. 38.Euphorbus Panthi filius à Meneho adTrojam exclus , de fpoliarus’. ai.

Euphorbus olim fait (fi fis en: credere)

l’ythagoras 41’.Eurymmes athletha Samius , quomodoa Pyrhagora infirmas lit. 1;.

F.

FAbis abfiinmdum, &quare. 4; 4.4.

G.

FA’hiy patria Moderati. 48.- Geometrae quare ad fehemarum deli-nearionem procefferint. 49.

Geometrarum figura: quorfum pertineant.

! l a.hum quid Pytha oræ. 43.Grammarifhrum catins: demeura du.

nacres literatum. .48.d H.

Armoniam feu concenrurn univerfiaudi.e potuit Pythagoras , quem

edunr Sphærz de (tell: lecundum illaamorse , quamvis hune alii oh ingeniinarurzque in: parvitarem perapere

ne ueant. go.ab He rais quid didicerit Pyrhagoras. 1 1.Hercules liriculofam Afncam adirurus

qualium ciborum ad abi endarn litimpræpararionem didicerit a Cerere. y.

Hermodamanti Creophylio Sami Familia-ris fuit Pythagoras. I. 8: 1;.

Hermorinus olim fuir Pythagoras. - 4;;Heliopolitæ (acerdotes Pythagoram-able-

gant Memphimad facerdorcs ejusloci .

quafi lcilicet feniores. 7.Hier lyphicæ literæ. 12..flip o otus quid feripierir de Myllia de

imycha. 61.Hirundines in ædes ne recipiro. 42..Homeri x. verfusde Euphorbo quam fuu-

viter ad lyram auinere foutus fit Py-

thagoraa. 2.6.I. [deum

Page 166: Notes du mont Royal ←  · 2019. 7. 23. · 1117.3. C. 6. ubi ùmlzgçn’yav si.” "5903! 1&4 épair ex Rufo ponit. Cellius lib. x1x. cap. 9. Afinticum adolcfccnrcm ait (me ad

INDEX IN PORPHYRIUM.I.

îDæum antrum fubiit Pyrhagoras in

Creta. 17.Ignem ne gladio fodias. 41..Jugum five (lateram ne transgredere. 42..Junoni Argivæ Mycenis fulpenfa fpolia

Trojanis dermâa, à: inter alia.etiam

feutum Euphorbi. - 2.7.Jusjurandum Pythagoreorum. ao.

K.

A9up’nir cognomentum Epimenidis.2.9. (apud Jamblichum cap. 2.8.male legitur (99115435.)

L.

Eges comme eiviratum. , 42.Leges à Pyrhagora tanquam divina

montra, quam multi acceperint. 2.0.Legibus obremperandum. 38.Leuci reflimonium de Pvrha or: patria. s.Libamina Diis fac apprehen a auricula po-

culorum. 4 42..Lirerarum diferenria triplex: Epiflolares ,HierOglëphicz. &Symbolicz. 12..

A5391 1.6111] ç , çëiemiônïçç , 19 511551379;

apud Philofophos. . se.M.

MAgis Perfarurn Deus maximus erat

Oromazes. I 4x.à Magis Deorum culrum à: vitæ infirm-

t2 didieir Pyrha oras. 7.Magie curavit l’y: agoras qua corporis’

qua animi morbos. 33.Magna Græcia pars Italiæ. ac.Mare lachrymam vocabat Pyrhagoras.4r .Mathemata media inter corporca a: in-

corporea. 47.Mathematica: feientias à quibus didicerit

Pythagoras. 6.Mcînmflqgl difcipuli Pyrhagorœ qui fue-

nnt. 37.Melle Hymettio maccrabat Pythagorasvarias herbas de herbarum lemina, qui-

bus interdum velcebatur. I 34.l

Melle infulano ad quid urus Pythagoras.34-

Mcm hitæ ablegant Pyrhagoram ad Diof- 4

po uas. 7.Mens vider, mensaudir: cæterafunt fur-

da 86 cæca. 46.Metapontium Iralîæ. . 2.7Milonis Croroniatæ arhletz in ædibus

congregari Pythagorci combufli funr.de lapidibus obruti ab invidis 86 conju-

raris Cylonianis. 55.Mneînolynen diccbat Pythagoras Sym-phoniam feu concentum , quem edunrfuo motu l’lanetz &fiellæ fixæ. 31 .

Mnefarchus Pythagorz parer. ’ 1.Mnefarchus ut infanrem fub procero po-

ulo jacentem 8c tore ex arbore dillil-antenurriruminvenerit. qui inconni-ventibus oculis folem intucretur , fubla-rumque feeum detulcrit Samum, ubiAndrocles homo locuplcs ipfum fufce-pir, commilÏa ei domus fuæ cura , in-ditoque Ailræi nomine. ro.

Moderatus totos undecim libros valdeprudenrer feripfir de placitis Pythago-ræ de Pythagoreorum. 48.

Morbos animi,rriflitiam, i mm ,cu piditatcsabfurdas. ut fanarit Pyrhagoras. 53.

Mufas 1x uas elle dixerit l’yrhagoras. 31.Mufarumîyra l’ythagoræ diccbatur Pleins.

41.Mufica fanandis zgroris mentibus apta

P rhagoræ vira en. 33.Mu 1ca celebrandi funr Dii. 42..

N.

Avis mortuum cadavcr advthcns ,agnolcrrurà Pytlmgora, qui fociis

denunciat, uid illa vehat. 18.Novum nihil ca omnina. 19.Numeris ufi funt Pythagorci facilioris

doârinæ ergo. 48.O.

O Dii 8c infidiarum in Pyrhagoram defeftarores ejus que fucrit occafio.

s4.Eee

Page 167: Notes du mont Royal ←  · 2019. 7. 23. · 1117.3. C. 6. ubi ùmlzgçn’yav si.” "5903! 1&4 épair ex Rufo ponit. Cellius lib. x1x. cap. 9. Afinticum adolcfccnrcm ait (me ad

INDEX IN PORPHYRIUM.01.9.01... hoc en . commune audito-

rium magnum conditum à Pyrhagor:

feâatoribus. 2.0.Onera portantes imponendo juvare opor-rer , non item in dcponendo. 4a.

Oromnze Deum Magi vocabanr. 41 .’Orpin Liman" vocabat Pyrhagoras. 4.3.

P.

I) Æonia carmina Pythagoræ, fanan-

dis moi-bis apra. 3;.Parænclcs Pyrhagor: quales. 38.6: 39.Parcntibus 8c benefaëtonbus noflris be-

ncvolum en: oporrer. 38.Percgrinatio ad varias gentes quantum ad

lapientiam profilCllt l’ythugoræ. 12..

Percgrinans ne revertcrc. 4.1.I’criodos qmsdam elle rerum , &aliquan-

do fileta iterum fieri docuit Pythago-

ras 19.Plierecydi Syrie familiaris in Ionia fuir

l’ythagoms. IPlierccydes Syrus in infula Delo phrhi-

riafi extinflus cit. 4;.Phcrccydcm Præccptorem in Delo z ro-ranrcm curavir 8: mortuum fepeivit

P tlmgoras. 1;.Philolophi complures :"r Pythagora 8e Py-thagorcis aliqua (de quidem fruâuo-fiera quœquc) dogmata muruari; cæ-tera deinde ab invidis ô: fycophanriscxagimta funt.

Philolophiæ I’ythagoricæ (copus, libers-rc mentem vinculis corporis inclufam.

6.l’hilofophia Pyrhagorica cur extinfla gr ,

plures afferuntur caufr. fg.l’hintias a Dionyfio Sicili: Tyranno ca-

pitis condcmnarus, qunfi quiin ipfumconjuravillL-t , date, dejullorc Damo-ne de le iterum fillcndo , paucarumhorarum commeatum ab eo impetmt,ut poilit res [uns 8c focii plius dil one-le , loque ante folem octalum a præmm mortem oppctendamfiltit. cumomnium admirationc. 60.

Phœnices numerorum a: proportionum

ab antique fiiidiofi. 6.

1

l

Phyfiognomoni: quantum tribuerit Py-

thagoras. 1 g.Phyfiognomonia Cylonis non placuit Py-thagor:, ideoqueipfum a fua difciplina ,ad quam afpirabat, repulir. 54.

Pifcaroribus reti magnum onus extrahen-tibus ex profundo . przdixit Pytha-goras pifcium que: cepillent, numerum ,omnesquc vives dimitri juiiir poit ac-curaram annumerationem. 1;.

Plana: , canes Prolerpin: diâi Pytha-

gor:. 41.Plate mulra mutuatus cil à Pythagoreis.

Plejas Pyrhagor: diâa Lyra Mufarum. .Polycmtis Tyrannidem , ut fibi in enuo

homini inrolcrabilcm fugiens Pyt ago-ras, difccdit Samo in ltaliam. ,86 16.

Populari via ne inccdito. 41.Præceptorcs Pythagore: Pherecydes, Her-

modamas de Anaximandcr. a.Primarum fpecicrum 5c primorum prin-

cipiorum diflîculratem . que puât) Py-rhagoras conarus fit per numerorumdoctrinam innuere fuis auditoribus. 48.

Proferpinæ canes, vide Planeræ.Pyrrhus olim fuit Pythagoras. 41’.de Pyrhagor: impala a teneris , adque

omne dileiplinarum enus aptitude. r.Pythagoras Androclis hâles adoptivus mit-

tirur ad Citharillen, Ludimagiilrum ,

ô: piétorem. 4 9.Polycraris SamiorumTyranni literis com-mendatitiis inüruâus ad Amafin Æ-

yptiorum regcm proficifcirur, ut aboc porto commendetur faccrdoribus

Ægypriis. 7.Pyrhagoræ (germai à: (gaie-ni)": , id cil ,tolexanria eximia in Ægypto. 7.

Pythagoras familiaris fait Pherecydi Syrie,de Hermodamanti Creophylio. t. Ac!doâorem l’hcrecydcm morbo pedi-culari laboranrem in Delo curandumprofeâus en. se. ln patria feholam

a eruit celebrcm. f.l’y! agoras AcMÉgngcu fleurir"; duumgencrum fuerunt : vel Jitgoâmuf , vcl

wufieAngzi. 36.Pythagoras cum fuis feâatoribus quanta

Page 168: Notes du mont Royal ←  · 2019. 7. 23. · 1117.3. C. 6. ubi ùmlzgçn’yav si.” "5903! 1&4 épair ex Rufo ponit. Cellius lib. x1x. cap. 9. Afinticum adolcfccnrcm ait (me ad

INDEXINPORPHYRIUM.in âdmiratione olim fixerit per Italîam.

f4. Ira omnes in (e convertit , utunira acroafi , quam in Italia habuit,duo millia hominum ad le pertraxcrit.

10.Pythagoram inter Deos numcrant fui

feflntores. no.Pythagoras aureum femur fuum oflendit ,Abaridi Hyperboreo, a quo pro Apol-linc Hyperboreo habitus fuit. 2.8.Rhythmxs 8c modulationibusôc c odisfeu incantationibus permulfit , eniità curavit mm animorum quam cor-porum affectioncs virions, 30. Ægro-tantes corpore vel animo amicos quopaâo, ô: quibus remediis curarit. 3;.Ad lyræ modos animam fuam reddc-bat bene compofitam , accinens Tha-lcris Pæanas , 8c Homcri arque He-fiodi apta tranquillandis à manfucfa-cicndis animis carmina. 32.. Saltario-nes quasdam ufurpabat . quibus éeconcinni motusôc limitas corporis effi-

cerentur. 31.Pythagoræ a: corpus 86 anïmus femperfibi conflans 8c lui fimilis fuit , quafiin quodam æquilibrio, bonæ à accu-rntæ diztæ bcncficio. 55.

Pythagoras nec voluptate diffilfus CRunquam (upra modum , nec mœrorccontraftus. 3;. Nunquam nec rideranec fier: vilus à quoquam. 3;. Qua-lcm le gcflcrit in facrificiis Deorum.3;. Bovcm pingucm Diis immolavit ,poflcnquam problcmntis cujusdamGcomctrici folutioncm invenit. 36.Nunquam propinquarc voluit coquls8c vcnatoribus . 0b fugam cædis ani-mntorum. 7. Euphorbum le olim inhello Trojnno fuille irrefragabilibusfailiccr argumentisconvicit. 16. Mul-tis anrcaélam viram in memoriamrevocavit, quam anima ipforum vixc-rit priusquam prælenti corpore alliga-rctur. 2.6. Uno die divcrfis 6c mul.(0mm dicrum itincrc ab le inviccmdiîlitis in lods fuit ac dichrtarionesad foclos habuit. 2.7. à: 29.

Pytlmgoræ miraculofæ prædiâiones tu-

turorum . 6c pcflilentiarum depulfio-ms , de ventorum ac grandinis tem-pcfiatum tranquillationes , 8c fermi-taris reduâioncs flupendz. 29.

de Pythagora (am multa admiranda, di-viua arque eximia prædicata funt , utde nemine allo majora vel fufpicari

quis potucrit. :9.Pythaïs Samiarum formofiffima Pytha-goram Apollini pcpcrit. 1..

S.

SAcrificia .cujusmodi Pythagoras ob-

tulcrit Diis. 36.Samius Poëm nnonymus de parcntibus

l’ythagoræ. a.Scditionc liberavit Pythagorns omnes 5ekali: à: Siciliæ civitates. n.

Silcntium Pytlmgoricum. 19.Simus Harmonicus tulhzlit dmarium A-

rimncfli ex zdc junonis , 8: pro luo

venditavit. 3.Sircnum cantilcnîs mortiferis fimilcs ellevoluptarcs corporls. diccbar Pythago-

rns. 39.Somnum volcns carpcre, il! ex fomnoexpcrgefaâus , qualia carmina quilqucfilai iplî occincre dcbcnt. 4o.

Spcufippus malta mutuatus dl a Pytha-

gorens. f3.Smeram feu jugum ne transgcdcrc. 4.1.Studio clignas res in triplici elle ditïcrcn-

ria moncbat l’ythngoras. 39.Symbola Pythagoræ qunfi xm. 42.Symichus Ccntoropiorum ryrnnnus, au-

diro Pythagora , imperio lefc nbdicævit , opcsque [uas qua farori, quacivibus donavit. I n.21:69:41 Pythagorica bonorum ô: ma-lorum inter le oppofitorum. 38.

T.

’rArcnrinus bos ad remplum lunonisconfcnclccnc. paflus cil cibis , qui cià pxætcrcunxibus oflèrcbantur. 24.

Tauremcnium Siciliœ. 17.Tcmpora potiflimum duo curæ nvbis

E ce z

Page 169: Notes du mont Royal ←  · 2019. 7. 23. · 1117.3. C. 6. ubi ùmlzgçn’yav si.” "5903! 1&4 épair ex Rufo ponit. Cellius lib. x1x. cap. 9. Afinticum adolcfccnrcm ait (me ad

INDEX IN Pon’pHYRIUM.de dcbcre moncbat Pythagoras, 6ccum [omne nos tradimus . de cum exfomno expcrgifcimur. 4o.

Thnlcris Pæanes. 32..Gin a: 5’114; 3mm cil iarçén pannais,

feu mcnphyfica. , 47.Thmno Pythnnaâis filia , CrelTa gcnus,Telaugen filium a: Myiam (illam Py-thagor: pegerifl": dicitur. 4.

Thœno feflamx Pytlnagoræ Celcberrima.1,.

pet Thus divinatione primus ufus cit

.Pythagoras. x x.Timæus de filia Pythagoræ. 4.

Triangulum. 49-V.

V Erimi , ut qua: fola homines Deo fi-miles proximosque facere point ,

maxime fiudcndum . moncbat Pytha-

ras. 4l.Unum quid vocarînt Pythagorei. 49.8650.Voluptatum duo genera conflirucbat Py-

thagoras. 39.Voluptates ventris, a: eorum qu: fub ven-tre, cum Sircnum homicidis cantileniscomparabat Pythagoras. 39.

Voluptates , qua: ex rebus honefltis 8c

jullisaud vinm neccflariis ce ’untur;Mufarum concentui fimiles ediceba:

Pythagoru. .Urfa Daunia à Pyrhagora adjunt: . necuiquam rei animatæ amplius nocerez.

manfucs reddixa eft. 1 ,Urfaa manu: Rhcz vocabu Pythagor

x.

Vulgi confuetudo declinanda. 43:.

X.

XEnocmes multa mutuatu: et! à Py-

thagoreis. 5;Y.

T’nc’9nm quid appellarit Pythagom.

’rmfizq IIPIÀMU’ùlÇ Pythagoræ.

Z.

à. Abrato pur tus P th: cm. u.Z 20,45: Thâaces vozantgpellcm. x4.

Zamolxis Thrax adolcfcens ad Pythago-raui pcuenit . ab coque dileâus 6c e-

ruditus cit. A 14.Zamolxis etymon duplex. 1445:1):

FINISINDICIS.MAN 1 3 1915