NOVA IORQUE A MIAMI 2017 - flashviagens.com · nova iorque a miami datas de saÍda partidas...

3
NOVA IORQUE A MIAMI DATAS DE SAÍDA PARTIDAS REGULARES JUNHO A SETEMBRO 2017 2017 DATAS DE ÍNICIO GUIA EM ESPANHOL E ITALIANO JUN 13 JUL 18 25 AGO 1 15 SET 12 SEGURO DE VIAGEM INCLUÍDO COM CANCELAMENTO E INTERRUPÇÃO INFORMAÇÕES IMPORTANTES Mínimo de 2 participantes. Guia acompanhante em espanhol ou italiano. Não inclui gorjetas a guias e/ou motoristas (3/4 UDS por dia/pax). O pequeno almoço poderá ser servido junto ao lobby do hotel em regime de self-service. Não recomendável a crianças com menos de 8 anos. Possibilidade de pré e pós-noites: consulte-nos. NOTA IMPORTANTE Devido à instabilidade cambial e à variação do preço do com- bustível, os preços indicados, assim com as taxas de aeroporto, estão sujeitos a alteração até 20 dias antes da partida. VISTO/ESTA NÃO INCLUÍDO Formulário ESTA disponível em https://esta.cbp.dhs.gov Consultar procedimentos a ter em www.viagenstempo.pt PREÇOS POR PESSOA EM QUARTO DUPLO CÓDIGO DE ITINERÁRIO: AM076 VOOS Preço Base Lisboa 3.170 Total com Taxas : 380 3.550 Sup. Individual 1.260 Sup. Meia Pensão (+ 10 refeições) 480 SUPLEMENTOS AÉREOS TAP “L+U” 1/4-13/6 + 10-30/9 BASE 14-24/06 + 22/8-9/9 30 25/6-21/8 200 Se, de acordo com a disponibilidade no ato de reserva, não for possí- vel confirmar a companhia ou classe prevista no preço base de cada circuito, será sempre oferecida a melhor alternativa disponível em termos de horários e preços e indicado o respetivo suplemento. ITINERÁRIO DIAS PREÇO DESDE AM076 15 3.170 + TAXAS DE AEROPORTO 380€ TOTAL 3.550€ 1º DIA: LISBOA - NOVA IORQUE SA Comparência no aeroporto 120 minutos antes do voo indi- cado. Formalidades de embarque e partida com destino a Nova Iorque. Chegada, formalidades aduaneiras e transfer ao hotel para check-in. Dependendo da hora de chegada do voo, possível tempo livre para descobrir a cidade de Nova Iorque, a famosa “Big Apple”, com uma das áreas me- tropolitanas mais populosas e movimentadas do mundo. Alojamento. 2º DIA: NOVA IORQUE APA Pequeno-almoço. De manhã, passeio panorâmico pela zona de Manhattan, explorando a movimentada Times Square e perdendo de vista os seus imensos outdoors coloridos e iluminados. Descida da 5ª Avenida para ver a Catedral de Saint Patrick, o imponente Rockefeller Center, o Flatiron Building e a Grand Central Station. De seguida, pas- sagem pelos diferentes bairros da cidade como Greenwich Village, Soho e Chinatown. Poderá ver como as influências culturais de diferentes partes do mundo convergem com a identidade local da cidade. De tarde, subida ao deck de observação do 86º andar do Empire State Building para admirar uma das melhores vistas de Nova Iorque. Resto de tempo livre para contemplar o sol a desaparecer por de- trás do Rio Hudson, com os arranha-céus a fazer de “can- deeiros”, e a cidade a transformar-se num grande palco da Broadway. Explore os inúmeros espaços de diversão notur- na espalhados por todos os recantos e seja mais um entre as multidões da cidade que nunca dorme. (Jantar opção MP em Times Square) Alojamento. 3º DIA: NOVA IORQUE (BATTERY PARK - STATEN IS- LAND) - FILADÉLFIA APA Pequeno-almoço. De manhã, saída para a parte Sul de Manhattan. Visita de Baixa Manhattan, incluindo Wall Street e o Distrito Financeiro. Paragem no Memorial do 11 de Se- tembro e embarque num ferry em direção a Staten Island para admirar a imponente e mítica Estátua da Liberdade. De tarde, partida com destino a Filadélfia, a “City of Bro- therly Love” (Cidade do Amor Fraternal). Chegada e breve panorâmica pela cidade. (Jantar opção MP) Alojamento. 4º DIA: FILADÉLFIA - LANCASTER - WASHINGTON DC APA Pequeno-almoço. Visita do centro histórico de Filadélfia com destaque para o Salão da Independência (visita exte- rior – entrada não incluída). A Declaração de Independên- cia e a Constituição dos Estados Unidos foram assinadas neste edifício de tijolos vermelhos que data de 1732. Veja ainda o Liberty Bell, um dos grandes símbolos do fim do domínio inglês e da criação da primeira nação livre no con- tinente americano. De seguida, partida para Washington com paragem no percurso numa povoação Amish. Esta comunidade, descendente de grupos religiosos alemães que aqui se estabeleceram na época dos primeiros colonos, parece ter parado no tempo há alguns séculos atrás. Regra geral, os Amish usam lâmpadas de azeite ou velas, não têm televisão e deslocam-se a pé ou a cavalo. Visita guiada de uma fazenda e casa Amish, o que lhe permitirá compreen- der melhor os hábitos, o estilo de vida e a história da co- munidade. Chegada a Washington DC, capital dos Estados Unidos. (Jantar opção MP) Alojamento. 5º DIA: WASHINGTON DC - RALEIGH APA Pequeno-almoço. De manhã, visita panorâmica da cidade com passagem no National Mall, centro histórico e cultural onde se concentram numerosos memoriais e os edifícios públicos mais emblemáticos dos Estados Unidos: a Casa AMÉRICA 2017 I WWW.VIAGENSTEMPO.PT RNAVT 2094 Pequeno-almoço. Partida em direção ao Parque Nacional de Everglades, a natureza selvagem mais subtropical dos Estados Unidos. Nesta região pantanosa, muito similar ao Caribe, mais de 300 espécies de aves e répteis encontram o seu habitat natural. Visita de uma povoação indígena ha- bitada pelos Seminoles, a tribo nativa que mais se expan- diu no sudoeste da Flórida, e realização de um passeio de lancha para ver os jacarés. Regresso a Miami. (Jantar opção MP) Alojamento. 14º DIA: MIAMI - ... PA Pequeno-almoço. Manhã livre. De tarde, transfer ao aero- porto. Formalidades de embarque e partida em voo com destino à sua cidade de origem, via cidade de conexão. Noite e refeições a bordo. 15º DIA: ... - LISBOA Chegada e Fim dos nossos serviços. rantes de 1ª classe, a “Magic City” atrai uma mistura eclética de visitantes, de celebridades internacionais a famílias des- contraídas à procura de diversão ao sol. Visita panorâmica com passagem pelos diferentes bairros de Miami como Little Havana, onde, como o próprio nome refere, irá desco- brir e vivenciar uma amostra da autêntica cultura cubana; e Coconut Grove, um dos bairros mais antigos da cidade. Veja a Brickell Avenue, o centro financeiro e o Bayside Market Place. Conheça a South Beach Historic Española Way, ad- mirando o seu estilo mediterrânico, e a incontornável Miami Beach, que se estende entre a terra e o oceano ao longo de muitos quilómetros de praia. Por último, visita do Art Deco District, uma zona com mais de 800 edifícios históri- cos, construídos entre as décadas de 20 e 40, restaurados de acordo com a sua natureza arquitetónica. (Jantar opção MP) Alojamento. 11º DIA: MIAMI - KEY WEST APA Pequeno-almoço. Saída para Key West através da famosa auto-estrada “Overseas”, construída sobre o oceano. Opor- tunidade para avistar Los Cayos, numerosas ilhotas ligadas por esta estrada como Cayo Largo, Cayo Plantación ou Cayo Pino Grande. De tarde, chegada a Key West e visita desta pequena cidade, caracterizada pelo cenário e perso- nalidade de uma ilha tropical. Passeio a bordo de um com- boio turístico com paragem na casa de Ernest Hemingway. (Jantar opção MP) Alojamento. 12º DIA: KEY WEST APA Pequeno-almoço. Dia livre para descansar na praia e/ou realizar algumas excursões. Alojamento. 13º DIA: KEY WEST - EVERGLADES - MIAMI APA AMÉRICA 2017 I WWW.VIAGENSTEMPO.PT RNAVT 2094 Branca, o Memorial de Lincoln, o Memorial dos Veteranos do Vietname, o Capitólio (sede do Congresso), o Monumen- to de Washington e a Corte Suprema. De tarde, saída para Raleigh, capital do estado de Carolina do Norte. Conhecida como “City of Oaks” (Cidade dos Carvalhos), a cidade deve o seu nome a Sir Walter Raleigh, explorador e corsário que procurou estabelecer a primeira colónia britânica na costa do “Novo Mundo” em 1580. (Jantar opção MP) Alojamento. 6º DIA: RALEIGH - CHARLESTON APA Pequeno-almoço. Passeio panorâmico para descobrir a paisagem urbanística de Raleigh, uma cidade onde belos parques e modernos centros de investigação coexistem em harmonia com antigos edifícios. Partida para Charleston, a cidade mais antiga do estado de Carolina do Sul. De tarde, visita da plantação e dos jardins de Magnolia. Com raízes no ano de 1680, este lugar único guarda mais de 900 espé- cies de camélias, 250 tipos de azálias e centenas de outras plantas. Ao anoitecer, descubra o centro histórico da cidade num passeio de carroça. (Jantar opção MP) Alojamento. 7º DIA: CHARLESTON - SAVANNAH - ST.AUGUSTINE APA Pequeno-almoço. Partida para Savannah, no Estado de Geórgia, e visita do centro histórico para desvendar os en- cantos do Sul. Nesta cidade costeira, de ruelas empedradas e majestosa arquitetura, os antigos armazéns de algodão transformaram-se em lojas, bares e restaurantes. Conti- nuação com destino a St. Augustine, a cidade mais anti- ga do Estado da Flórida. Explore a cidade a bordo de um comboio turístico e visite o Museu de História, viajando ao longo dos principais episódios dos últimos quatro séculos e compreendendo o seu impacto na evolução do Estado da Flórida. (Jantar opção MP) Alojamento. 8º DIA: ST.AUGUSTINE - KENNEDY SPACE CENTER - ORLANDO APA Pequeno-almoço. Saída até Daytona Beach para ver o fa- moso circuito Daytona International Speedway (vista exte- rior). Continuação até ao “Kennedy Space Center” (Centro Espacial Kennedy), próximo da estação da Força Aérea de Cabo Canaveral, base de lançamento de foguetes na cos- ta leste dos EUA. De tarde, realização de um emocionante tour pelo Centro de Operações Espaciais norte-americano. Assista a um documentário IMAX 3D com imagens capta- das pelos astronautas da Estação Espacial Internacional e reviva o lançamento da primeira missão tripulada da NASA (Saturno V) na sala de controlo. Realize a contagem de- crescente para o lançamento da missão Apollo 8 em frente às consolas que, em 1968, deram início a mais uma viagem de descoberta do Espaço. Ao anoitecer, partida para Orlan- do, uma cidade que inspira histórias incríveis e proporciona aventuras épicas como nenhum outro lugar. (Jantar opção MP) Alojamento. 9º DIA: ORLANDO APA Pequeno-almoço. Dia livre para desfrutar dos famosos par- ques de atrações da cidade. Entre nos mundos mágicos da Disney e do Parque Universal Orlando ou explore o lado mais calmo da cidade, passeando pelos seus adoráveis bairros arborizados e vastos jardins. Alojamento. 10º DIA: ORLANDO - MIAMI APA Pequeno-almoço. Partida com destino a Miami, uma cidade onde a elegância urbana está de mãos dadas com o exotis- mo de um paraíso tropical. Desfrutando de uma paisagem cultural e artística vibrante, vida noturna célebre e restau- NOVA IORQUE SALÃO DA INDEPENDÊNCIA - FILADÉLFIA ORLANDO MIAMI PERCURSO E NOITES POR CIDADE Nova Iorque COSTA ESTE Washington DC Maimi Filadélfia ESTADOS UNIDOS Raleigh Charleston St Augustin Orlando Key West + 1 1 2 1 1 1 1 2 2 1 HOTÉIS PREVISTOS OU SIMILARES CIDADE HOTÉIS Nova Iorque Holiday Inn Express Midtown Filadélfia Penn’s Landing Washington (Rockville) Cambria Hotel & Suites Raleigh (Durham) La Quinta Research Charleston Holiday Inn Charleston St. Augustine Days Inn St.Augustine Downtown Orlando (Kissimmee) Maingate Lakeside Resort Miami (Aeroporto) Clarion Inn & Suites Miami Key West Fairfield Inn & Suites Key West Miami Hampton Inn ENTRADAS E VISITAS INCLUÍDAS Subida ao observatório do 86º andar do Empire State Building Memorial do 11 de Setembro Ferry a Staten Island Visita a uma casa e fazenda Amish Salão da Independência (visita exterior) Plantação e jardins de Magnolia Passeio de carroça em Charleston Comboio turístico em St. Augustine Museu de História em St. Augustine Kennedy Space Center Comboio turístico em Key West Passeio de lancha no Parque Nacional de Everglades EVERGLADES

Transcript of NOVA IORQUE A MIAMI 2017 - flashviagens.com · nova iorque a miami datas de saÍda partidas...

NOVA IORQUE A MIAMI

DATAS DE SAÍDA PARTIDAS REGULARES

JUNHO A SETEMBRO 2017

2017

DATAS DE ÍNICIO

GUIA EM ESPANHOL E ITALIANO

JUN 13

JUL 18 25

AGO 1 15

SET 12

SEGURO DE VIAGEM INCLUÍDO COM CANCELAMENTO E INTERRUPÇÃO

INFORMAÇÕES IMPORTANTESMínimo de 2 participantes.Guia acompanhante em espanhol ou italiano.Não inclui gorjetas a guias e/ou motoristas (3/4 UDS por dia/pax).O pequeno almoço poderá ser servido junto ao lobby do hotel em regime de self-service.Não recomendável a crianças com menos de 8 anos. Possibilidade de pré e pós-noites: consulte-nos.

NOTA IMPORTANTE Devido à instabilidade cambial e à variação do preço do com-bustível, os preços indicados, assim com as taxas de aeroporto, estão sujeitos a alteração até 20 dias antes da partida.

VISTO/ESTA NÃO INCLUÍDOFormulário ESTA disponível em https://esta.cbp.dhs.gov Consultar procedimentos a ter em www.viagenstempo.pt

PREÇOS POR PESSOA EM QUARTO DUPLO

CÓDIGO DE ITINERÁRIO: AM076

VOOS

Preço Base Lisboa 3.170Total com Taxas : 380 3.550Sup. Individual 1.260Sup. Meia Pensão (+ 10 refeições) 480

SUPLEMENTOS AÉREOS TAP “L+U”

1/4-13/6 + 10-30/9 BASE14-24/06 + 22/8-9/9 3025/6-21/8 200

Se, de acordo com a disponibilidade no ato de reserva, não for possí-vel confirmar a companhia ou classe prevista no preço base de cada circuito, será sempre oferecida a melhor alternativa disponível em termos de horários e preços e indicado o respetivo suplemento.

ITINERÁRIO DIAS PREÇO DESDE

AM076 15 3.170 €

+ TAXAS DE AEROPORTO 380€ TOTAL 3.550€

1º DIA: LISBOA - NOVA IORQUE SA Comparência no aeroporto 120 minutos antes do voo indi-cado. Formalidades de embarque e partida com destino a Nova Iorque. Chegada, formalidades aduaneiras e transfer ao hotel para check-in. Dependendo da hora de chegada do voo, possível tempo livre para descobrir a cidade de Nova Iorque, a famosa “Big Apple”, com uma das áreas me-tropolitanas mais populosas e movimentadas do mundo. Alojamento.

2º DIA: NOVA IORQUE APAPequeno-almoço. De manhã, passeio panorâmico pela zona de Manhattan, explorando a movimentada Times Square e perdendo de vista os seus imensos outdoors coloridos e iluminados. Descida da 5ª Avenida para ver a Catedral de Saint Patrick, o imponente Rockefeller Center, o Flatiron Building e a Grand Central Station. De seguida, pas-sagem pelos diferentes bairros da cidade como Greenwich Village, Soho e Chinatown. Poderá ver como as infl uências culturais de diferentes partes do mundo convergem com a identidade local da cidade. De tarde, subida ao deck de observação do 86º andar do Empire State Building para admirar uma das melhores vistas de Nova Iorque. Resto de tempo livre para contemplar o sol a desaparecer por de-trás do Rio Hudson, com os arranha-céus a fazer de “can-deeiros”, e a cidade a transformar-se num grande palco da Broadway. Explore os inúmeros espaços de diversão notur-na espalhados por todos os recantos e seja mais um entre as multidões da cidade que nunca dorme. (Jantar opção MP em Times Square) Alojamento. 3º DIA: NOVA IORQUE (BATTERY PARK - STATEN IS-LAND) - FILADÉLFIA APAPequeno-almoço. De manhã, saída para a parte Sul de Manhattan. Visita de Baixa Manhattan, incluindo Wall Street e o Distrito Financeiro. Paragem no Memorial do 11 de Se-tembro e embarque num ferry em direção a Staten Island para admirar a imponente e mítica Estátua da Liberdade. De tarde, partida com destino a Filadélfi a, a “City of Bro-therly Love” (Cidade do Amor Fraternal). Chegada e breve panorâmica pela cidade. (Jantar opção MP) Alojamento.

4º DIA: FILADÉLFIA - LANCASTER - WASHINGTON DC APAPequeno-almoço. Visita do centro histórico de Filadélfi a com destaque para o Salão da Independência (visita exte-rior – entrada não incluída). A Declaração de Independên-cia e a Constituição dos Estados Unidos foram assinadas neste edifício de tijolos vermelhos que data de 1732. Veja ainda o Liberty Bell, um dos grandes símbolos do fi m do domínio inglês e da criação da primeira nação livre no con-tinente americano. De seguida, partida para Washington com paragem no percurso numa povoação Amish. Esta comunidade, descendente de grupos religiosos alemães que aqui se estabeleceram na época dos primeiros colonos, parece ter parado no tempo há alguns séculos atrás. Regra geral, os Amish usam lâmpadas de azeite ou velas, não têm televisão e deslocam-se a pé ou a cavalo. Visita guiada de uma fazenda e casa Amish, o que lhe permitirá compreen-der melhor os hábitos, o estilo de vida e a história da co-munidade. Chegada a Washington DC, capital dos Estados Unidos. (Jantar opção MP) Alojamento.

5º DIA: WASHINGTON DC - RALEIGH APAPequeno-almoço. De manhã, visita panorâmica da cidade com passagem no National Mall, centro histórico e cultural onde se concentram numerosos memoriais e os edifícios públicos mais emblemáticos dos Estados Unidos: a Casa

AMÉRICA 2017� I� WWW.VIAGENSTEMPO.PT  RNAVT 2094

Pequeno-almoço. Partida em direção ao Parque Nacional de Everglades, a natureza selvagem mais subtropical dos Estados Unidos. Nesta região pantanosa, muito similar ao Caribe, mais de 300 espécies de aves e répteis encontram o seu habitat natural. Visita de uma povoação indígena ha-bitada pelos Seminoles, a tribo nativa que mais se expan-diu no sudoeste da Flórida, e realização de um passeio de lancha para ver os jacarés. Regresso a Miami. (Jantar opção MP) Alojamento.

14º DIA: MIAMI - ... PA Pequeno-almoço. Manhã livre. De tarde, transfer ao aero-porto. Formalidades de embarque e partida em voo com destino à sua cidade de origem, via cidade de conexão. Noite e refeições a bordo.

15º DIA: ... - LISBOA Chegada e Fim dos nossos serviços.

rantes de 1ª classe, a “Magic City” atrai uma mistura eclética de visitantes, de celebridades internacionais a famílias des-contraídas à procura de diversão ao sol. Visita panorâmica com passagem pelos diferentes bairros de Miami como Little Havana, onde, como o próprio nome refere, irá desco-brir e vivenciar uma amostra da autêntica cultura cubana; e Coconut Grove, um dos bairros mais antigos da cidade. Veja a Brickell Avenue, o centro fi nanceiro e o Bayside Market Place. Conheça a South Beach Historic Española Way, ad-mirando o seu estilo mediterrânico, e a incontornável Miami Beach, que se estende entre a terra e o oceano ao longo de muitos quilómetros de praia. Por último, visita do Art Deco District, uma zona com mais de 800 edifícios históri-cos, construídos entre as décadas de 20 e 40, restaurados de acordo com a sua natureza arquitetónica. (Jantar opção MP) Alojamento.

11º DIA: MIAMI - KEY WEST APAPequeno-almoço. Saída para Key West através da famosa auto-estrada “Overseas”, construída sobre o oceano. Opor-tunidade para avistar Los Cayos, numerosas ilhotas ligadas por esta estrada como Cayo Largo, Cayo Plantación ou Cayo Pino Grande. De tarde, chegada a Key West e visita desta pequena cidade, caracterizada pelo cenário e perso-nalidade de uma ilha tropical. Passeio a bordo de um com-boio turístico com paragem na casa de Ernest Hemingway. (Jantar opção MP) Alojamento.

12º DIA: KEY WEST APAPequeno-almoço. Dia livre para descansar na praia e/ou realizar algumas excursões. Alojamento.

13º DIA: KEY WEST - EVERGLADES - MIAMI APA

AMÉRICA 2017� I� WWW.VIAGENSTEMPO.PT  RNAVT 2094

Branca, o Memorial de Lincoln, o Memorial dos Veteranos do Vietname, o Capitólio (sede do Congresso), o Monumen-to de Washington e a Corte Suprema. De tarde, saída para Raleigh, capital do estado de Carolina do Norte. Conhecida como “City of Oaks” (Cidade dos Carvalhos), a cidade deve o seu nome a Sir Walter Raleigh, explorador e corsário que procurou estabelecer a primeira colónia britânica na costa do “Novo Mundo” em 1580. (Jantar opção MP) Alojamento.

6º DIA: RALEIGH - CHARLESTON APAPequeno-almoço. Passeio panorâmico para descobrir a paisagem urbanística de Raleigh, uma cidade onde belos parques e modernos centros de investigação coexistem em harmonia com antigos edifícios. Partida para Charleston, a cidade mais antiga do estado de Carolina do Sul. De tarde, visita da plantação e dos jardins de Magnolia. Com raízes no ano de 1680, este lugar único guarda mais de 900 espé-cies de camélias, 250 tipos de azálias e centenas de outras plantas. Ao anoitecer, descubra o centro histórico da cidade num passeio de carroça. (Jantar opção MP) Alojamento.

7º DIA: CHARLESTON - SAVANNAH - ST.AUGUSTINE APAPequeno-almoço. Partida para Savannah, no Estado de Geórgia, e visita do centro histórico para desvendar os en-cantos do Sul. Nesta cidade costeira, de ruelas empedradas e majestosa arquitetura, os antigos armazéns de algodão transformaram-se em lojas, bares e restaurantes. Conti-nuação com destino a St. Augustine, a cidade mais anti-ga do Estado da Flórida. Explore a cidade a bordo de um comboio turístico e visite o Museu de História, viajando ao longo dos principais episódios dos últimos quatro séculos e compreendendo o seu impacto na evolução do Estado da Flórida. (Jantar opção MP) Alojamento.

8º DIA: ST.AUGUSTINE - KENNEDY SPACE CENTER - ORLANDO APAPequeno-almoço. Saída até Daytona Beach para ver o fa-moso circuito Daytona International Speedway (vista exte-rior). Continuação até ao “Kennedy Space Center” (Centro Espacial Kennedy), próximo da estação da Força Aérea de Cabo Canaveral, base de lançamento de foguetes na cos-ta leste dos EUA. De tarde, realização de um emocionante tour pelo Centro de Operações Espaciais norte-americano. Assista a um documentário IMAX 3D com imagens capta-das pelos astronautas da Estação Espacial Internacional e reviva o lançamento da primeira missão tripulada da NASA (Saturno V) na sala de controlo. Realize a contagem de-crescente para o lançamento da missão Apollo 8 em frente às consolas que, em 1968, deram início a mais uma viagem de descoberta do Espaço. Ao anoitecer, partida para Orlan-do, uma cidade que inspira histórias incríveis e proporciona aventuras épicas como nenhum outro lugar. (Jantar opção MP) Alojamento.

9º DIA: ORLANDO APAPequeno-almoço. Dia livre para desfrutar dos famosos par-ques de atrações da cidade. Entre nos mundos mágicos da Disney e do Parque Universal Orlando ou explore o lado mais calmo da cidade, passeando pelos seus adoráveis bairros arborizados e vastos jardins. Alojamento.

10º DIA: ORLANDO - MIAMI APAPequeno-almoço. Partida com destino a Miami, uma cidade onde a elegância urbana está de mãos dadas com o exotis-mo de um paraíso tropical. Desfrutando de uma paisagem cultural e artística vibrante, vida noturna célebre e restau-

NOVA IORQUE

SALÃO DA INDEPENDÊNCIA - FILADÉLFIA

ORLANDO

MIAMI

PERCURSO E NOITES POR CIDADE

Nova Iorque

COSTAESTE

Washington DC

Maimi

Filadélfi aESTADOS UNIDOS

Raleigh

Charleston

St Augustin

Orlando

Key West+

1

1

2

1

1

1

1

2

21

HOTÉIS PREVISTOS OU SIMILARESCIDADE HOTÉISNova Iorque Holiday Inn Express Midtown

Filadélfi a Penn’s Landing

Washington (Rockville) Cambria Hotel & Suites

Raleigh (Durham) La Quinta Research

Charleston Holiday Inn Charleston

St. Augustine Days Inn St.Augustine Downtown

Orlando (Kissimmee) Maingate Lakeside Resort

Miami (Aeroporto) Clarion Inn & Suites Miami

Key West Fairfi eld Inn & Suites Key West

Miami Hampton Inn

ENTRADAS E VISITAS INCLUÍDAS

Subida ao observatório do 86º andar do Empire State BuildingMemorial do 11 de SetembroFerry a Staten IslandVisita a uma casa e fazenda AmishSalão da Independência (visita exterior)Plantação e jardins de MagnoliaPasseio de carroça em CharlestonComboio turístico em St. AugustineMuseu de História em St. AugustineKennedy Space CenterComboio turístico em Key WestPasseio de lancha no Parque Nacional de Everglades

EVERGLADES

NOVA IORQUE A MIAMI

ITINERÁRIO DIAS PREÇO DESDE

AM076 15 3.170 €

+ TAXAS DE AEROPORTO 380€ TOTAL 3.550€

1º DIA: LISBOA - NOVA IORQUE SA Comparência no aeroporto 120 minutos antes do voo indi-cado. Formalidades de embarque e partida com destino a Nova Iorque. Chegada, formalidades aduaneiras e transfer ao hotel para check-in. Dependendo da hora de chegada do voo, possível tempo livre para descobrir a cidade de Nova Iorque, a famosa “Big Apple”, com uma das áreas me-tropolitanas mais populosas e movimentadas do mundo. Alojamento.

2º DIA: NOVA IORQUE APAPequeno-almoço. De manhã, passeio panorâmico pela zona de Manhattan, explorando a movimentada Times Square e perdendo de vista os seus imensos outdoors coloridos e iluminados. Descida da 5ª Avenida para ver a Catedral de Saint Patrick, o imponente Rockefeller Center, o Flatiron Building e a Grand Central Station. De seguida, pas-sagem pelos diferentes bairros da cidade como Greenwich Village, Soho e Chinatown. Poderá ver como as infl uências culturais de diferentes partes do mundo convergem com a identidade local da cidade. De tarde, subida ao deck de observação do 86º andar do Empire State Building para admirar uma das melhores vistas de Nova Iorque. Resto de tempo livre para contemplar o sol a desaparecer por de-trás do Rio Hudson, com os arranha-céus a fazer de “can-deeiros”, e a cidade a transformar-se num grande palco da Broadway. Explore os inúmeros espaços de diversão notur-na espalhados por todos os recantos e seja mais um entre as multidões da cidade que nunca dorme. (Jantar opção MP em Times Square) Alojamento. 3º DIA: NOVA IORQUE (BATTERY PARK - STATEN IS-LAND) - FILADÉLFIA APAPequeno-almoço. De manhã, saída para a parte Sul de Manhattan. Visita de Baixa Manhattan, incluindo Wall Street e o Distrito Financeiro. Paragem no Memorial do 11 de Se-tembro e embarque num ferry em direção a Staten Island para admirar a imponente e mítica Estátua da Liberdade. De tarde, partida com destino a Filadélfi a, a “City of Bro-therly Love” (Cidade do Amor Fraternal). Chegada e breve panorâmica pela cidade. (Jantar opção MP) Alojamento.

4º DIA: FILADÉLFIA - LANCASTER - WASHINGTON DC APAPequeno-almoço. Visita do centro histórico de Filadélfi a com destaque para o Salão da Independência (visita exte-rior – entrada não incluída). A Declaração de Independên-cia e a Constituição dos Estados Unidos foram assinadas neste edifício de tijolos vermelhos que data de 1732. Veja ainda o Liberty Bell, um dos grandes símbolos do fi m do domínio inglês e da criação da primeira nação livre no con-tinente americano. De seguida, partida para Washington com paragem no percurso numa povoação Amish. Esta comunidade, descendente de grupos religiosos alemães que aqui se estabeleceram na época dos primeiros colonos, parece ter parado no tempo há alguns séculos atrás. Regra geral, os Amish usam lâmpadas de azeite ou velas, não têm televisão e deslocam-se a pé ou a cavalo. Visita guiada de uma fazenda e casa Amish, o que lhe permitirá compreen-der melhor os hábitos, o estilo de vida e a história da co-munidade. Chegada a Washington DC, capital dos Estados Unidos. (Jantar opção MP) Alojamento.

5º DIA: WASHINGTON DC - RALEIGH APAPequeno-almoço. De manhã, visita panorâmica da cidade com passagem no National Mall, centro histórico e cultural onde se concentram numerosos memoriais e os edifícios públicos mais emblemáticos dos Estados Unidos: a Casa

AMÉRICA 2017� I� WWW.VIAGENSTEMPO.PT  RNAVT 2094

Branca, o Memorial de Lincoln, o Memorial dos Veteranos do Vietname, o Capitólio (sede do Congresso), o Monumen-to de Washington e a Corte Suprema. De tarde, saída para Raleigh, capital do estado de Carolina do Norte. Conhecida como “City of Oaks” (Cidade dos Carvalhos), a cidade deve o seu nome a Sir Walter Raleigh, explorador e corsário que procurou estabelecer a primeira colónia britânica na costa do “Novo Mundo” em 1580. (Jantar opção MP) Alojamento.

6º DIA: RALEIGH - CHARLESTON APAPequeno-almoço. Passeio panorâmico para descobrir a paisagem urbanística de Raleigh, uma cidade onde belos parques e modernos centros de investigação coexistem em harmonia com antigos edifícios. Partida para Charleston, a cidade mais antiga do estado de Carolina do Sul. De tarde, visita da plantação e dos jardins de Magnolia. Com raízes no ano de 1680, este lugar único guarda mais de 900 espé-cies de camélias, 250 tipos de azálias e centenas de outras plantas. Ao anoitecer, descubra o centro histórico da cidade num passeio de carroça. (Jantar opção MP) Alojamento.

7º DIA: CHARLESTON - SAVANNAH - ST.AUGUSTINE APAPequeno-almoço. Partida para Savannah, no Estado de Geórgia, e visita do centro histórico para desvendar os en-cantos do Sul. Nesta cidade costeira, de ruelas empedradas e majestosa arquitetura, os antigos armazéns de algodão transformaram-se em lojas, bares e restaurantes. Conti-nuação com destino a St. Augustine, a cidade mais anti-ga do Estado da Flórida. Explore a cidade a bordo de um comboio turístico e visite o Museu de História, viajando ao longo dos principais episódios dos últimos quatro séculos e compreendendo o seu impacto na evolução do Estado da Flórida. (Jantar opção MP) Alojamento.

8º DIA: ST.AUGUSTINE - KENNEDY SPACE CENTER - ORLANDO APAPequeno-almoço. Saída até Daytona Beach para ver o fa-moso circuito Daytona International Speedway (vista exte-rior). Continuação até ao “Kennedy Space Center” (Centro Espacial Kennedy), próximo da estação da Força Aérea de Cabo Canaveral, base de lançamento de foguetes na cos-ta leste dos EUA. De tarde, realização de um emocionante tour pelo Centro de Operações Espaciais norte-americano. Assista a um documentário IMAX 3D com imagens capta-das pelos astronautas da Estação Espacial Internacional e reviva o lançamento da primeira missão tripulada da NASA (Saturno V) na sala de controlo. Realize a contagem de-crescente para o lançamento da missão Apollo 8 em frente às consolas que, em 1968, deram início a mais uma viagem de descoberta do Espaço. Ao anoitecer, partida para Orlan-do, uma cidade que inspira histórias incríveis e proporciona aventuras épicas como nenhum outro lugar. (Jantar opção MP) Alojamento.

9º DIA: ORLANDO APAPequeno-almoço. Dia livre para desfrutar dos famosos par-ques de atrações da cidade. Entre nos mundos mágicos da Disney e do Parque Universal Orlando ou explore o lado mais calmo da cidade, passeando pelos seus adoráveis bairros arborizados e vastos jardins. Alojamento.

10º DIA: ORLANDO - MIAMI APAPequeno-almoço. Partida com destino a Miami, uma cidade onde a elegância urbana está de mãos dadas com o exotis-mo de um paraíso tropical. Desfrutando de uma paisagem cultural e artística vibrante, vida noturna célebre e restau-

NOVA IORQUE

SALÃO DA INDEPENDÊNCIA - FILADÉLFIA

MIAMI

DATAS DE SAÍDA PARTIDAS REGULARES

JUNHO A SETEMBRO 2017

2017

DATAS DE ÍNICIO

GUIA EM ESPANHOL E ITALIANO

JUN 13

JUL 18 25

AGO 1 15

SET 12

SEGURO DE VIAGEM INCLUÍDO COM CANCELAMENTO E INTERRUPÇÃO

INFORMAÇÕES IMPORTANTESMínimo de 2 participantes.Guia acompanhante em espanhol ou italiano.Não inclui gorjetas a guias e/ou motoristas (3/4 UDS por dia/pax).O pequeno almoço poderá ser servido junto ao lobby do hotel em regime de self-service.Não recomendável a crianças com menos de 8 anos. Possibilidade de pré e pós-noites: consulte-nos.

NOTA IMPORTANTE Devido à instabilidade cambial e à variação do preço do com-bustível, os preços indicados, assim com as taxas de aeroporto, estão sujeitos a alteração até 20 dias antes da partida.

VISTO/ESTA NÃO INCLUÍDOFormulário ESTA disponível em https://esta.cbp.dhs.gov Consultar procedimentos a ter em www.viagenstempo.pt

PREÇOS POR PESSOA EM QUARTO DUPLO

CÓDIGO DE ITINERÁRIO: AM076

VOOS

Preço Base Lisboa 3.170Total com Taxas : 380 3.550Sup. Individual 1.260Sup. Meia Pensão (+ 10 refeições) 480

SUPLEMENTOS AÉREOS TAP “L+U”

1/4-13/6 + 10-30/9 BASE14-24/06 + 22/8-9/9 3025/6-21/8 200

Se, de acordo com a disponibilidade no ato de reserva, não for possí-vel confirmar a companhia ou classe prevista no preço base de cada circuito, será sempre oferecida a melhor alternativa disponível em termos de horários e preços e indicado o respetivo suplemento.

Pequeno-almoço. Partida em direção ao Parque Nacional de Everglades, a natureza selvagem mais subtropical dos Estados Unidos. Nesta região pantanosa, muito similar ao Caribe, mais de 300 espécies de aves e répteis encontram o seu habitat natural. Visita de uma povoação indígena ha-bitada pelos Seminoles, a tribo nativa que mais se expan-diu no sudoeste da Flórida, e realização de um passeio de lancha para ver os jacarés. Regresso a Miami. (Jantar opção MP) Alojamento.

14º DIA: MIAMI - ... PA Pequeno-almoço. Manhã livre. De tarde, transfer ao aero-porto. Formalidades de embarque e partida em voo com destino à sua cidade de origem, via cidade de conexão. Noite e refeições a bordo.

15º DIA: ... - LISBOA Chegada e Fim dos nossos serviços.

rantes de 1ª classe, a “Magic City” atrai uma mistura eclética de visitantes, de celebridades internacionais a famílias des-contraídas à procura de diversão ao sol. Visita panorâmica com passagem pelos diferentes bairros de Miami como Little Havana, onde, como o próprio nome refere, irá desco-brir e vivenciar uma amostra da autêntica cultura cubana; e Coconut Grove, um dos bairros mais antigos da cidade. Veja a Brickell Avenue, o centro fi nanceiro e o Bayside Market Place. Conheça a South Beach Historic Española Way, ad-mirando o seu estilo mediterrânico, e a incontornável Miami Beach, que se estende entre a terra e o oceano ao longo de muitos quilómetros de praia. Por último, visita do Art Deco District, uma zona com mais de 800 edifícios históri-cos, construídos entre as décadas de 20 e 40, restaurados de acordo com a sua natureza arquitetónica. (Jantar opção MP) Alojamento.

11º DIA: MIAMI - KEY WEST APAPequeno-almoço. Saída para Key West através da famosa auto-estrada “Overseas”, construída sobre o oceano. Opor-tunidade para avistar Los Cayos, numerosas ilhotas ligadas por esta estrada como Cayo Largo, Cayo Plantación ou Cayo Pino Grande. De tarde, chegada a Key West e visita desta pequena cidade, caracterizada pelo cenário e perso-nalidade de uma ilha tropical. Passeio a bordo de um com-boio turístico com paragem na casa de Ernest Hemingway. (Jantar opção MP) Alojamento.

12º DIA: KEY WEST APAPequeno-almoço. Dia livre para descansar na praia e/ou realizar algumas excursões. Alojamento.

13º DIA: KEY WEST - EVERGLADES - MIAMI APA

AMÉRICA 2017� I� WWW.VIAGENSTEMPO.PT  RNAVT 2094

ORLANDO PERCURSO E NOITES POR CIDADE

Nova Iorque

COSTAESTE

Washington DC

Maimi

Filadélfi aESTADOS UNIDOS

Raleigh

Charleston

St Augustin

Orlando

Key West+

1

1

2

1

1

1

1

2

21

HOTÉIS PREVISTOS OU SIMILARESCIDADE HOTÉISNova Iorque Holiday Inn Express Midtown

Filadélfi a Penn’s Landing

Washington (Rockville) Cambria Hotel & Suites

Raleigh (Durham) La Quinta Research

Charleston Holiday Inn Charleston

St. Augustine Days Inn St.Augustine Downtown

Orlando (Kissimmee) Maingate Lakeside Resort

Miami (Aeroporto) Clarion Inn & Suites Miami

Key West Fairfi eld Inn & Suites Key West

Miami Hampton Inn

ENTRADAS E VISITAS INCLUÍDAS

Subida ao observatório do 86º andar do Empire State BuildingMemorial do 11 de SetembroFerry a Staten IslandVisita a uma casa e fazenda AmishSalão da Independência (visita exterior)Plantação e jardins de MagnoliaPasseio de carroça em CharlestonComboio turístico em St. AugustineMuseu de História em St. AugustineKennedy Space CenterComboio turístico em Key WestPasseio de lancha no Parque Nacional de Everglades

EVERGLADES