O II Simpósio Internacional Territorium Metallorum Tresminas/ Jales, a realizar

nos dias 22 e 23 de Julho 2017, pretende dar a conhecer os mais recentes trabalhos

sobre o Complexo Mineiro de Tresminas e Jales nas diferentes áreas de saber,

designadamente mineração, epigrafia, história de arte e mineração contemporânea,

e suas implicações ao nível do povoamento e sociedade, da arqueometalurgia,

nomeadamente análise de materiais, assim como modelos de gestão deste território.

Tomando por princípio que o apoio à investigação científica deve alicerçar a

divulgação turística e a dinamização de visitas orientadas às antigas áreas mineiras de

Tresminas e Jales, este evento reveste-se de primordialidade para o desenvolvimento

do projeto de valorização deste território. Este tipo de encontros científicos visa

fomentar a prossecução de estudos em distintas áreas do conhecimento, bem como

dar a conhecer os trabalhos entretanto realizados por distintas instituições.

Com efeito, os resultados obtidos no primeiro encontro científico merecem

desenvolvimento e consequente apresentação pública, com vista à inclusão da

comunidade enquanto agente de difusão do património de Tresminas e Jales.

A realização deste evento, num momento em que se pretende dinamizar a

antiga área mineira de Jales, pode constituir uma oportunidade de apresentar o

projeto à comunidade, numa lógica de envolvimento em torno da catalogação e

inventário do espólio mineiro decorrente da exploração mineira contemporânea de

Jales, cuja atividade cessou há 25 anos.

Do mesmo modo, dando corpo aos pressupostos acordados com a Fundação

Las Médulas, para concretização da parceria transfronteiriça entre aquela área

mineira e o Complexo Mineiro Romano de Tresminas, integra-se no referido evento a

inauguração da exposição itinerante relativa ao Complexo Mineiro Romano de

Tresminas, bem como a assinatura do Protocolo de Colaboração entre Tresminas e

Las Médulas.

22 Julho 2017 Centro Interpretativo de Tresminas

10:00 Abertura institucional

Inauguração da exposição itinerante sobre o Complexo Mineiro Romano de Tresminas

11:00 Painel I

Moderador: Miguel Lage Reis-Correia (Fundação Las Médulas)

Novas investigações no Territorium Metallorum Tresminas / Jales: apresentação de resultados

Regula Wahl-Clerici

Resultados da Exploração Espeleológica de Tresminas – Capítulo I. Corta de Lagoinhos e Corta da Ribeirinha – Galeria dos Morcegos

Vítor Gandra, João Moutinho

3D Laser Scanning em minas e sua aplicação ao estudo de mineração romana

Thomas Schierl, Regula Wahl-Clerici, Markus Helfert e Britta Ramminger

Debate

13:30 Almoço

15:00 Painel II

Moderador: Miguel Lage Reis-Correia (Fundação Las Médulas)

Análise de epígrafes provenientes de Tresminas: Recuperação de textos danificados através da aplicação do Modelo Residual Morfológico

Hugo Pires

Clunienses en Tresminas. Huella epigráfica

Clara Valladolid Esteban

Pausa para café Igreja de São Miguel de Tresminas no século XIII - Proposta de reconstituição virtual

João Ribeiro e Patrícia Machado

Os frescos de Tresminas no contexto da produção de pintura mural transmontana do século XVI

Joaquim Inácio Caetano

Debate

Las Médulas – 20 anos de experiência na Gestão de Património da Humanidade

Miguel Lage Reis-Correia

Encerramento

23 Julho 2017 Casa do Povo de Campo de Jales

10:00 Início dos trabalhos

Painel III

Moderador: Patrícia Machado (AOURO)

A geologia do Planalto de Jales e a exploração mineira no século XX

Maria Elisa Preto Gomes

O uso da madeira na mineração romana em Jales (Vila Pouca de Aguiar)

Carla Maria Braz Martins

Pausa para café

Processamento do minério de ouro em Jales

José Inácio Ferrão de Paiva Martins

Debate

13:00 Almoço 14:30 Apresentação do livro do I Simpósio Internacional Territorium Metallorum Tresminas / Jales

Apresentação do projeto do Centro Interpretativo Mineiro de Jales

Homenagem aos Mineiros de Jales com animação cultural

16:00 Visita orientada às antigas instalações da Mina de Jalles*

Encerramento * A visita orientada decorre em espaços ao ar livre, pelo que se aconselha o uso de chapéu, protetor solar e calçado adequado à caminhada.