FUNDADO EM 1917

SEMANÁRIO REPUBLICANO INDEPENDENTE

COBRIAGEM – NIQUELAGEMCROMAGEM – ZINCAGEM

SERRALHARIA CIVILSOLDADURAS A ELECTROGÉNEO

AUTOGÉNEO E ALUMÍNIOREPARAÇÃO DE JANTESEM FERRO E ALUMÍNIO

INSTALAÇÕES PRÓPRIAS:

RELVINHATelef. e Fax: 239 825 294

3020-365 COIMBRAPORTE PAGO

Director: Fausto Correia Director-Adjunto: António Carlos de Sousa

Sexta feira • 6 de Janeiro de 2006 • Ano 88 • N.º 8370 – 0,50 €

Coimbra Pág. 2 e 3 Internacional Pág. 6 Nacional Pág. 7

Í N D I C E

Desporto Pág. 13Regional Pág. 4 Geral 10 Econom. & Neg. Pág 11 Opinião Pág. 12 Em Foco Pág. 14 Televisão Pág. 15

R E P O R TA G E M

2005

B a l a n ç o d o s m e s e s d e Setembro a Dezembro n as pág i n as c en t r ai s

�Semana da Chanfana� animaPoiares a partir do dia 13

Última página

Mata do Choupal recebe cercade 100 mil visitantes por ano

Página 5

Projecto do HospitalPediátrico em remodelação

Página 3

ACIC divulga hoje vencedoresdo Sorteio de Natal

Página 14

EM REVISTA

06/01/06

JUÍZOS CÍVEISDE COIMBRA

5.º Juízo Cível

ANÚNCIO2.ª PUBLICAÇÃO

Processo: 178/2000Requerente: Maria Isabel da

Conceição Pinto SousaInteressado: Carlos Augusto

Pinto e OutrosInventariada: Lucília de Jesus

Correm éditos de 20 dias paracitação dos credores desconhecidos quegozem de garantia real sobre os bensabaixo indicados, para reclamarem opagamento dos respectivos créditos peloproduto de tais bens, no prazo de 15 dias,findo o dos éditos, que se começará acontar da data da segunda e últimapublicação do anúncio.

Bens:IMÓVEL 1- UMA CASA VELHA DE HABITAÇÃO

DE R/C E 1.º ANDAR, COM ÁREA DE 48M2,SITA EM PORTELA, FREGUESIA DE SANTOANTÓNIO DOS OLIVAIS, CONCELHO DECOIMBRA, CONFRONTANDO A NORTECOM D. ANTÓNIO DE BOURBON, SUL COMESTRADA, DO NASCENTE COM D. OCTÁ-VIO MARINI E DO POENTE COM O PRÓPRIO,INSCRITO NA MATRIZ PREDIAL URBANASOB O ART.º 674.º E NÃO DESCRITA NACONSERVATÓRIA DO REGISTO PREDIALDE COIMBRA, COM VALOR MATRICIAL DEEUROS: 312.447,00.

IMÓVEL 2- UMA CASA VELHA DE HABITAÇÃO

DE R/C, COM ÁREA DE 64 M2, SITA EMPORTELA, FREGUESIA DE SANTO AN-TÓNIO DOS OLIVAIS, CONCELHO DECOIMBRA, A CONFRONTAR DO NORTECOM D. ANTÓNIO DE BOURBON, DOSUL COM ESTRADA, DO POENTE COMJOAQUIM GONÇALVES, INSCRITO NAMATRIZ PREDIAL URBANA SOB O ART.º675.º E NÃO DESCRITA NA CONSER-VATÓRIA DO REGISTO PREDIAL DECOIMBRA, VALOR MATRICIAL DE EUROS:356,86.

Coimbra, 19-12-2005N/Referência: 1212093

O Juiz de Direito,Luís Cravo

O Oficial de Justiça,Maria Martins Oliveira

“O Despertar” N.º 8370, 06/01/06

S E M A N Á R I O(Sai às sextas feiras)

Número de Registo 100117

Redacção e Administração:Rua Pedro Roxa, 7-1.º

Tel. 239 85 27 10/11/12 - Fax 239 852 719Jornalistas:

António Carlos de Sousa - CP n.º TE-951Zilda Monteiro - CP n.º 7937

Oficinas Gráficas:Rua Pedro Roxa, 27 a 31Tel. 239 85 27 10/11/12

Fax 239 85 27 19

Email: despertar@netc.pt

Composição, Montagem eImpressão nas Oficinas

Gráficas de “O Despertar”Tiragem média no mês de

Dezembro 15.000 Exemplares

Denominação Social:ANTÓNIO DE SOUSA (HERDEIROS), LDA.

Contrib. N.º 502 137 258 - Cap. Social: 7.481,97 EurosGerência:

Lúcia Maria Sousa Correiae José Carlos Antunes

22222 COIMBRA

Efeméride(s)

“O Despertar” N.º 8370, 06/01/06

Falando de Ceira... e não só! João Baptista

Banda FilarmónicaEm 1926 paroquiava a freguesia de Ceiraum sacerdote que bem conheci. Homeminteligente, com a experiência ganha de, noexercício das suas funções ter acom-panhado a transição política de 1910,perspectivava um futuro de progressocontinuado sem se limitar ao múnusespecifico da sua presença na paróquia.

É deste espirito aberto, cultural-mente evoluído, que nasce em 6 de Janeirode 1926 o então denominado GrupoMusical de Ceira constituído exclu-sivamente por músicos da freguesia de queo Padre Campos assume a regência eespecialmente destinado a dar brilho àsfestas religiosas da freguesia.

Acompanharam-no Apolino Pe-reira, José Maria Pereira, José Lopes,Isaías Santiago, José Santiago, AntónioJoaquim, Joaquim Justo, Manuel Nunes,Francisco Luís, Manuel Luís, Cons-tantino Basílio, Angelo Basilio, Joaquim

Duarte, Adrião Duarte, Angelo dosSantos, Joaquim Jorge, Joaquim Antunes,Urbano dos Reis, Hermínio Lopes,Manuel Simões, Manuel Antunes, JoséPereira e José Nunes.

Já lá vão 80 anos. O Grupo teve quevencer, ao longo destas oito décadas,muitas dificuldades, ultrapassar um semnumero de obstáculos, mas conseguiusempre sobreviver em virtude da manu-tenção viva do espirito com que foi criado.

Durante muitos anos, por nãopossuir instalações próprias, viveu dadisponibilidade de espaços particularesgentilmente cedidos.

Finalmente, em 1981 ingressa naCasa do Povo de Ceira e em 17 deSetembro de 1988 gera-se a fusão entre oGrupo Musical de Ceira e o Centro deInstrução e Recreio de Ceira, que havianascido em 1949, de que resultou a actualAssociação Recreativa e Musical de Ceira.

Também não foi fácil o caminho

percorrido desde então,pois a falta deapoios, a dificuldade de encontrardirigentes capazes, foram escolhoscolocados numa caminhada que vive nosdias de hoje horas de justificada satisfação.

Não só pela provecta idade queatinge, mas também e muito especialmentepor ter há alguns anos passado a serdirigida por um grupo de homens que comgrande espirito de sacrifício, muitadedicação, vêm disponibilizando horas doseu descanso na luta desinteressada pelobem da Associação. Uma verdadeiraequipa, trabalhando em bloco num am-biente sadio que pessoalmente já tive ogosto de apreciar..

É brilhante o historial da BandaFilarmónica de Ceira. São centenas asparticipações em festivais, em festas querprofanas quer religiosas e, entre estas, ahabitual presença nas procissões em honrada Rainha Santa Isabel.

Membro fundador da Federação deFilarmónicas do Distrito de Coimbra, emJaneiro de 2001 é condecorada pelaCâmara Municipal de Coimbra com amedalha de Mérito Cultural.

Possui uma sede, onde gradual-

mente têm sido introduzidas significativasbenfeitorias, onde os associados encon-tram espaços de convívio, onde sepromovem espectáculos de variadanatureza e onde funciona com perfeitaregularidade uma escola de música, quesob a direcção artística do maestro MiguelPinto, ocupa 40 elementos, sendo 11 dosexo feminino, cujas idades lhe conferema razão de ser uma das Bandas maisjovens em actividade.

Oitenta anos volvidos a BandaFilarmónica continua a ser um grupo queleva e dignifica o nome de Ceira em todosos muitos locais onde a sua actividade aconduz.

Merece o respeito e a solidariedadede todos aqueles que gostam desta terra eque, em todas as áreas, lutam afinca-damente por torná-la uma freguesia ondecada dia se torne mais agradável viver.

Junta de FreguesiaTivemos conhecimento da realização deuma reunião, em 12 de Dezembro, para aqual a Junta de Freguesia de Ceiraconvocou as colectividades e agrupa-mentos da freguesia com o fim de promovera coordenação das actividades culturais,recreativas e desportivas a terem lugardurante o ano de 2006.

Uma iniciativa de louvar e que merecea boa atenção de todos os grupos que seacham envolvidos com trabalhos nasreferidas áreas.

Sabemos ainda que se encontramarcada para o dia 10 de Fevereiro umanova reunião a ter lugar na sede do Centroda Boiça.

VENDE-SEBMW 316i BAUR (Cabriolet)

1990 - Particular

Livro de RevisõesRecentemente inspeccionadoe Revisto na BONCAR - Leiria

de GaragemExcelente Estado

Tlm. 914 313 979

Ano NovoPor motivo da entrada do Ano Novo,trocaram-se afectuosos cumprimentosentre as autoridades civis e militares e adirecção da Associação dos Artistascumprimentou o socio benemerito de tãoutil instituição mutualista, sr. GeneralGomes de Sousa, ilustre comandante daII Região Militar.

Naquele dia todos s edifícios içaramnas suas fachadas, que á noite iluminaram,a bandeira nacional.

A torre da Universidade repicou porvezes festivamente, nos quarteis daguarnição da cidade realizaram-se ascostumadas demonstrações de regosijo ea P.S.P., como é da praxe em dias de feriadonacional, fez serviço de grande uniforme.

O dia apresentou-se dum vivificantesol, por que na cidade se notou um grandemovimento em todas as suas arterias,nomeadamente no lindo jardim da Cidadee outros locais aprazíveis.

6 de Janeiro de 1937

06/01/06

Frequenta, ainda que esporadicamente, a Biblioteca Municipal de Coimbra? Conhece o novo horário defuncionamento? E sabe o que é o “Cinemania”?

COIMBRA 33333

Espaço público/Coimbra

Câmara cede a Cooperativapropriedade de terreno na Relvinha

Novas instalações vão servir 12 mil utentes

Extensão de saúde de Celasna antiga sede da PIDEA extensão do Centro deSaúde de Celas, emCoimbra, está a funcionar,desde terça-feira, no edifícioque acolheu a sede da PIDEnesta cidade, deixando oscontentores onde funcionouprovisoriamente cerca de umano.

Após obras de recuperação eadaptação, o edifício onde funcionou a

polícia política da ditadura acolhe osprofissionais de saúde desta extensão(conhecida por extensão de Saúde Sáda Bandeira), que abrange um universode cerca de 12 mil utentes da áreaurbana do concelho.

Segundo uma nota divulgada pelaAdministração Regional de Saúde doCentro (ARSC), a mudança de insta-lações �põe término à situação, pro-visória, de funcionamento da extensãoem contentores montados no parque deestacionamento do Centro de Saúde deCelas, repondo condições de trabalho ede atendimento dignas�.

Esta situação provisória, que seprolongou por pouco mais de um ano,deveu-se à falta de condições do edifícioonde funcionava a extensão, situado naAvenida Sá da Bandeira.

Segundo uma fonte da ARSC, aextensão serve uma população que sedistribui pelas freguesias de SãoBartolomeu, Almedina, Santa Cruz, SéNova e Santo António dos Olivais.

No imóvel que foi sede da PIDE,situado na Rua Antero de Quental,funcionaram, depois do 25 de Abril de1974, serviços da Direcção Regional deEducação do Centro.

A Câmara Municipalde Coimbra deliberouatribuir o direitode propriedade plena,à CooperativaSemearrelvinhas, de umterreno com um valor globalde 170.288 euros, onde seencontram construídas 34moradias do Bairro daRelvinha.

Por escritura celebrada em 1975,a autarquia cede à Cooperativa (quesucedeu à Associação de Moradores do

Bairro da Relvinha) o direito de super-fície sobre o terreno com uma área de8.475 metros quadrados, situado nafreguesia de Eiras.

Nessa altura existia na área, juntoda zona industrial da Pedrulha, umbairro de casas de madeira degradadas,que foi então substituído por 34 mora-dias unifamiliares, erguidas em regimede auto-construção pelos próprioshabitantes, num projecto financiado peloServiço Ambulatório de Apoio Local(SAAL).

Ao deliberar transformar a ce-dência do direito de superfície empropriedade plena, a Câmara confirmouna semana passada, durante a reuniãoquinzenal do Executivo, a avaliação

do terreno onde se encontram cons-truídas as 34 moradias do Bairro daRelvinha.

O valor a que chegou a Divisão deInformação Geográfica e Solos é de170.288,69 euros, pretendendo a Coope-rativa de Construção e HabitaçãoSemearrelvinhas, com esta operação,proceder à venda das casas aos res-pectivos moradores.

Declarando o seu acordo com acedência da propriedade plena, o ve-reador da oposição Victor Baptista (PS)manifestou, contudo, dúvidas em relaçãoà possibilidade de a autarquia poderfazer esta operação a título gratuito,chamando a atenção para o valor doterreno.

�Poucas vezes. Em relação às novas ini-ciativas ainda não estou bem a par masacho que são importantes porque incentivamà leitura, o que é muito importante. Numpaís onde se lê tão pouco.�

Isabel Silva40 anos, Funcionária Pública

�Não costumo frequentar e, portanto,também não conheço o seu funcio-namento.�

Márcia Martins18 anos, Empregada de Balcão

�Já há muito tempo que não a frequentoe não estou a par das novas iniciativas.�

Luís Inácio26 anos, Estudante

�Como não sou de Coimbra, nunca fuià Biblioteca e não conheço o seu modode funcionamento.�

Ricardo Justino20 anos, Estudante

�Só em casos de necessidade, por ques-tões de interesse da Junta de Freguesia.Por vezes vou lá procurar documenta-ção antiga que me é necessária. Quantoàs iniciativas, não estou muito a par.�

José Simão57 anos, Jornalista

Tribunal pronuncia-se dia 13 sobre empresa de cerâmica

Execução da obra do Pediátrico

Novo calendáriosó depois de Março

Os trabalhadores da SantaClara Cerâmicas deslocam-sedia 13 ao Tribunal doTrabalho de Coimbra paraconhecer a decisão sobre aprovidência cautelarinterposta contra a decisão deencerrar a fábrica na cidade.

�Estamos na expectativa de que secumpra a lei e que, face aos compromissosassumidos, seja declarada a ilicitude daordem de transferência dos operáriospara a unidade de Fátima�, declarouJorge Vicente, coordenador do Sindicatodos Trabalhadores da Cerâmica doCentro.

A providência cautelar foi apre-

sentada pelo Sindicato contra a decisãoda administração da Santa ClaraCerâmicas (antiga Sociedade das Por-celanas de Coimbra) de encerrar aunidade nesta cidade e transferir os 20trabalhadores restantes para a fábricasituada em Fátima.

Os trabalhadores encontram-se emgreve, por tempo indeterminado, desde

12 de Dezembro, altura em que umautocarro passou a comparecer nasinstalações em Coimbra para os trans-portar para a unidade de Fátima.

Num protocolo celebrado com aCâmara de Coimbra, a administraçãocomprometeu-se a construir uma novaunidade no Parque Empresarial de Eiras,com 70 trabalhadores, sendo viabilizado

posteriormente o loteamento para a zonada Arregaça, onde funcionam as actuaisinstalações.

O Sindicato reuniu, na terçafeira, com o director distrital daSegurança Social, que manifestousolidariedade com a situação dostrabalhadores, segundo o sindicalistaJorge Vicente.

O novo calendário para aexecução da obra doHospital Pediátrico deCoimbra (HPC) só poderáser definido depois doprimeiro trimestre de 2006,após a reformulação doprojecto do empreendimento,anunciou um responsávelhospitalar.

�O Ministro da Saúde e o dono daobra [Administração Regional de Saúdedo Centro] aguardam, até finais deMarço, o estudo técnico completo pararesolver os problemas surgidos e sódepois se poderá fazer a reprogra-mação�, revelou Rui Pato, presidente doconselho de administração do CentroHospitalar de Coimbra (CHC), de queo HPC faz parte.

�Talvez se possa então dizer a todaa cidade e ao país o horizonte previsívelpara a conclusão da obra�, acrescentou.

Rui Pato, que falava aos jornalis-tas no final de uma visita ao HPC doConselho Regional do Centro da Ordemdos Médicos, revelou que lhe foi garan-tido pelo ministro da Saúde e pelopresidente da ARSC o empenho naconcretização da obra que, devido aproblemas técnicos �muito graves�, foisuspensa em Maio de 2005 , um mês emeio após ter começado.

�As implicações temporais dareprogramação são imprevisíveis. Épreciso uma reformulação completa dasfundações e da estrutura acima destas,revendo orçamentos e calendários�, disseainda, justificando o corte no finan-ciamento previsto para o PIDDAC 2006com a impossibilidade de �cumprir o

calendário previsto� .Contudo, logo que �os problemas

técnicos estejam resolvidos, será feitauma recalendarização da obra para aconcluir no mais curto prazo de tempo�,garantiu o presidente do conselho deadministração do CHC. �Foi-me trans-mitido que houve uma precipitação nolançamento da obra [adjudicada emJaneiro de 2005 pelo anterior Governo].Pode ter havido omissão de algunsdetalhes técnicos. Devia-se ter acau-telado, em tempo útil, o �timing� em que aobra era feita, para se poder recorrer afundos europeus e não apenas aos meiosdo Estado�, frisou Rui Pato.

Ao intervir durante a visita, opresidente do Conselho Regional doCentro da Ordem dos Médicos, JoséManuel Silva, expressou �indignação pelaaparente superficialidade e leviandadecom que são lançados alguns projectos�.

A deslocação serviu para o Con-selho Regional do Centro da Ordem dosMédicos oferecer ao HPC um com-putador para aumentar os recursos doprojecto �Um Sorriso com as TIC[Tecnologias de Informação e Comu-nicação]� e exortar outras organizaçõesa seguirem o seu exemplo.

O presidente da Fundação para aDivulgação das Tecnologias da Informa-ção (FDTI), Ricardo Castanheira,exortou José Manuel Silva a sensibilizaros conselhos regionais do Sul e do Norteda Ordem dos Médicos para ofereceremtambém computadores ao Hospital DonaEstefânia e ao Instituto Português deOncologia do Porto.

Iniciativa da FDTI, o projectoarrancou nestes três hospitais e seráalargado a mais 47 nos próximos quatroanos, visando humanizar os serviços desaúde, explicou Ricardo Castanheira.

06/01/0644444 REGIONAL

Montemor-o-Velho

Orçamento para 2006aprovado por maioria

A sessão da AssembleiaMunicipal de Montemor-o-Velho aprovou as Opções doPlano e a propostado Orçamento para o anode 2006. O Orçamento foiaprovado com 20 votosa favor da coligaçãomaioritária PSD-PP, seisvotos contra a bancadasocialista e oito abstençõesdos presidentes de junta doPS e da bancada da CDU.

Recorde-se que o mesmo docu-mento já tinha sido aprovado na reuniãode Câmara de 19 de Dezembro, ondepassou com os votos contra dos doisvereadores da oposição.

Durante a Assembleia Municipalforam também aprovados, por una-nimidade, os protocolos de colaboraçãoque sustentam a transferência deverbas no valor de cerca de 512 mileuros para as juntas de freguesia.

Ao contrário do que se previa, este

ponto da agenda passou sem qualquerdiscussão por parte da oposição.

Os protocolos foram assinados nasexta feira, no Salão Nobre dos Paçosdo Município. O executivo liderado porLuís Leal vai financiar as 14 freguesiascom cerca de 512 mil euros, conti-nuando a política de descentralizaçãodos órgãos da administração localiniciada no mandato anterior e queincentiva uma gestão participada e dereconhecimento do papel dos presi-dentes de junta.

Para Luís Leal, tratam-se de 14presidentes que estão no terreno e quetêm uma extraordinária �capacidade derentabilização dos recursos dispo-níveis�.

Recorde-se que as freguesias vãoreceber da autarquia os mesmosmontantes que receberam em 2005 doEstado (Abrunheira 24100 euros,Arazede 92500, Carapinheira 47000,Ereira: 22000, Gatões 22000, Li-ceia 30100, Meãs 31900, Montemor48600, Pereira 38100, Santo Varão31000, Seixo 30900, Tentúgal 49500,Verride 22000 e Vila Nova da Barca22000).

Troço ferroviário abriu em 1906

Lousã prepara comemoraçõesdo centenário do ramal

Figuras públicas apoiam iniciativa

ARCIL lança agendacom fotos de �notáveis�

A Assembleia Municipalda Lousã aprovou,na semana passada,a criação de uma comissãopara organizar ascomemorações do centenáriodo ramal da Lousã,a 16 de Dezembro de 2006,segundo uma propostado Bloco de Esquerda (BE).

�Nunca poderíamos deixar passarem claro a passagem de 100 anos sobreuma linha que foi tão importante para odesenvolvimento dos concelhos queatravessa�, disse à Lusa FilomenaAmaral, única eleita do BE naquele órgãoautárquico.

Segundo a proposta apresentada,�a comemoração do centenário do ramalferroviário que liga Coimbra B a Serpins,passando por Ceira, Miranda do Corvo

e Lousã, deve ser uma oportunidade paraafirmar a importância afectiva desta viade comunicação para o desenvolvimentodo interior do distrito�.

Filomena Amaral referiu ainda àLusa que as comemorações devem terprojecção nacional e lembrou o riscoactual de a linha �vir a ser encerra-da�.

O núcleo do BE da Lousã defendea electrificação e a modernização dalinha férrea, bem como o seu prolon-gamento para Góis e Arganil, e oabandono da Câmara da empresa MetroMondego, criada em 1996 com o obje-ctivo de instalar no ramal e na cidade deCoimbra um sistema de metro ligeiro desuperfície.

�O Governo já deveria ter anun-ciado o que fazer com a Metro Mondego,conforme prometeu antes das eleiçõesautárquicas, e avançar com a moderni-zação do ramal�, sublinha.

De acordo com a proposta, a

comissão deverá integrar elementos dospartidos com representação na Assem-bleia Municipal, Juntas de Freguesia,associações, instituições e órgãos decomunicação social local, estando aindaprevista a possibilidade de participaçãoda CP, REFER, Comissão de Utentes eMovimento Cívico da Lousã e Mirandado Corvo.

O troço ferroviário Coimbra-Lousã foi inaugurado em 1906, tendo asua construção sido ordenada pelo reiD. Luís através da portaria de 18 deMarço de 1873.

Os trabalhos iniciaram-se em 1989,mas devido à crise política e económicaforam suspensos dois anos depois, sendoretomados em 1904.

Vinte anos depois, em 1936, con-cluiu-se a ligação até Serpins, local ondemorreu o projecto de prolongar ocaminho-de-ferro até Arganil e depois atéà Covilhã, como estava inicialmenteprevisto.

A Associação para aRecuperação de CidadãosInadaptados da Lousã(ARCIL) lançou umaagenda para 2006 com apoiode figuras públicas, como aatleta Rosa Mota, o judocaNuno Delgado e os actoresMargarida Vila Nova eRicardo Pereira.

O jornalista da RTP João Fer-nando Ramos e o futebolista do BenficaNuno Assis, ambos naturais da Lousã,participam também nesta �AgendaSolidária 2006� da ARCIL, que come-mora este ano 30 anos de existência.

A publicação visa a divulgação dasdiversas valências de apoio a centenasde cidadãos com deficiência do concelhoe oriundos de outros pontos do país, alémda angariação de fundos para a insti-tuição particular de solidariedade social.

A capa e o interior reproduzemfotos daquelas e de outras figuras do

mundo da televisão, moda, música edesporto.

A lista de colaboradores incluiainda Packman (membro da banda DaWeasel), Nelo Vingada (treinador daAcadémica), Helena Coelho (modelo eapresentadora de televisão), a modeloDiana Pereira e os atletas olímpicosDiogo Cayolla (vela) e Miguel Maia(voleibol de praia).

Com a maratonista Rosa Mota eo judoca Nuno Delgado, eleva-se paraquatro o número de atletas de nívelolímpico que �dão a cara� pela Arcil.

Márcio Reis e Rita Albuquerque(vencedores do Festival da CançãoEuropeu para Pessoas com DeficiênciaMental 2006, realizado na Áustria)completam a lista de �notáveis� destaagenda.

As fotos têm as assinaturas dosprofissionais Renato Ferreira, JoãoCupertino, Rui Belmonte e Paulo Maria.

Apoiaram igualmente a iniciativaa Câmara Municipal da Lousã, oGoverno Civil de Coimbra, outrasinstituições e empresas.

Autarquias

Lei limitadorade mandatosjá entrouem vigorA lei de limitaçãode mandatos dos autarcas,aprovada em Julhopelo Parlamento, entraem vigor no início do ano,mas só terá efeito práticonas eleições autárquicasde 2009 e será aplicadaem pleno em 2013.

A lei impede que presidentes decâmara e de juntas de freguesia exerçammais do que três mandatos consecutivos,o equivalente a 12 anos.

No entanto, e segundo a lei, osautarcas que cumpram o terceiromandato até 2009 podem excepcional-mente candidatar-se uma última vez.

Assim, esta lei de limitação demandatos dos autarcas só irá aplicar-se plenamente nas eleições autárquicasde 2013.

A Associação Nacional de Municí-pios Portugueses (ANMP) opôs-se ànova lei, mas PS, PSD, CDS-PP e Blocode Esquerda aprovaram-na a 27 de Julhona Assembleia da República.

O diploma prevê ainda que autar-cas que renunciam ao mandato nãopodem candidatar-se nas eleições ime-diatas.

O PCP foi o único partido quevotou contra o diploma do PS e o CDS-PP e Partido Ecologista �Os Verdes�abstiveram-se na votação do diplo-ma.

O princípio da limitação de man-datos dos autarcas era discutida noParlamento há cerca de dez anos, semque PS e PSD chegassem a acordo, oque só foi possível em 2005, apósconversações entre os líderes dos doispartidos, José Sócrates e MarquesMendes.

CARTÓRIO NOTARIALLIC. MARIA ALEXANDRA CANOTILHO TEIXEIRA RIBEIRO

JUSTIFICAÇÃOCERTIFICO, para efeitos de publica-

ção que por escritura de hoje, exaradaa folhas quarenta e duas e seguintes dolivro de notas para escrituras diversasnúmero dez-E, deste Cartório, compa-receram como outorgantes:

EDUARDO GOMES (NF: 134.512.391;BI. 2562538 de 28/05/99 - SIC de Coim-bra), natural da freguesia de Torre deVilela, concelho de Coimbra e mulherMARIA DA PIEDADE CARDOSO GON-ÇALVES (NF:146.247.280; BI. 4167539de 18/01/95 - SIC de Coimbra), naturalda freguesia de S. Paulo de Frades,concelho de Coimbra, residentes no lugarde Vilela, freguesia de Torre de Vilela,concelho de Coimbra, casados na comu-nhão de adquiridos.

Que por escritura de Justificaçãoe Doação do dia treze de Junho de doismil e cinco, exarada a folhas noventa eseguintes do livro trezentos e vinte-D,do ex Cartório Notarial de Penacova, osprimeiros outorgantes declararam queeram donos, com exclusão de outrém,do seguinte prédio, sito em Troviscal,freguesia de Torre de Vilela, conce-lho de Coimbra:

Rústico, composto de terra decultura com vinha oliveiras e árvores defruto, com a área de mil quatrocentos ecinquenta metros quadrados, a con-frontar de norte com Manuel Luís, nas-cente com Carlos Morais, sul com barro-ca e poente com Carlos Morais, inscritona respectiva matriz sob o artigo 1.341,com o valor patrimonial tributário eatribuído de seiscentos e quarentae oito euros e doze cêntimos, des-crito na competente Conservatória sob

o número mil e quarenta e cinco, seminscrição própria.

Que eles outorgantes reconhecemter havido lapso nas declarações pres-tadas quanto à área e confrontações dódito prédio, visto que o mesmo tem a áreade seiscentos e setenta metros qua-drados, e confronta do norte e nascentecom Eduardo Gomes, sul com estrada epoente com Carla Maria Mendes Car-valho e Filipe Miguel Rodrigues, e nãocomo por lapso ficou a constar.

Que apenas verificaram que areferida área se encontrava incorrecta,quando, a terceira outorgante procedeuà sua correcta medição e correspon-dente levantamento topográfico.

Torna-se assim necessário, recti-ficar o título acima referido de modo apossibilitar o ingresso tabular da ver-dadeira área e confrontações do referidoprédio.

Que nessa conformidade RECTI-FICAM a citada escritura, no sentido deficar a constar que o prédio rústico tema área de seiscentos e setentametros quadrados, e confronta donorte e nascente com Eduardo Go-mes, sul com estrada e poentecom Carla Maria Mendes Carvalhoe Filipe Miguel Rodrigues, manten-do-se quanto aos demais elementos.

Em, vinte e nove de Dezembro dedois mil e cinco.

A Colaboradora, (Maria do Rosário Alvarinhas Santos)

“O Despertar” N.º 8370, 06/01/06

06/01/06REPORTAGEM 55555

Imortalizada pelos poetas,a Mata do Choupal nasceuda necessidade de quebrara impetuosidade das cheiasdo Mondego.A Mata continua a receberanualmente a visita de cercade 100 mil pessoas, umnúmero que demonstra bema importância do maiorespaço verde da cidade.Consciente da importânciadesta mata secular,o Conselho da Cidade deCoimbra promoveu umavisita ao local, com váriasentidades oficiais, com ointuito de alertar para anecessidade de identificare corrigir os problemasexistentes neste espaço.

Zilda Monteiro

O actual estado da Mata, agravadocom alguns problemas que têm vindo asurgir, tem contribuído, no entanto, paraa menor utilização do espaço. Anecessidade de contrariar esta tendêncialevou o Conselho da Cidade de Coim-bra a promover uma visita ao local, demodo a �identificar �in loco� os prin-cipais constrangimentos ao plenousufruto da secular Mata e contribuirpara que os cidadãos possam beneficiardas suas extraordinárias potencia-lidades, em termos de beleza natural,cultural, desporto, lazer e saúde pú-blica�.

Esta visita contou com a presençado director Regional do Instituto deConservação da Natureza (ICN) e dediversos especialistas que puderamassim trocar ideias. O Conselho daCidade de Coimbra espera que estareflexão possa contribuir para �odespertar de um movimento cívico afavor da Mata e uma nova atitude porparte das entidades responsáveis poreste riquíssimo espaço natural cujasingularidade, à escala local e nacional,

no orçamento do ICN como se faz paraoutras áreas do país, e descentralizar agestão do espaço� é outra das medidasapontadas.

Pelas suas características deambiente ribeirinho, único no concelhode Coimbra (incluindo a mais impor-tante colónia de milhafre-preto do paíse uma colecção dendrológica de exce-lência), a Mata deve ser tambémexplorada como �um local prefe-rencialmente vocacionado para o lazer,para a educação ambiental e parapráticas desportivas ligeiras e pre-ventivas, destinadas a todos os níveisetários�.

O Conselho da Cidade defendetambém que �o ICN deverá tornarpúblico o seu Plano de Gestão emanutenção�; �dar início a um estudoprogramático para a MNC, num quadrointerdisciplinar�; �iniciar quanto anteso tratamento ecológico e paisagístico dosdiques, bem como o problema daacessibilidade�; e �traçar a curto prazoum plano preventivo que minimize adeflagração de incêndios�.

Constrangimentos impedemmaior frequência

O Conselho da Cidade de Coimbraalertou também para os vários cons-trangimentos que impedem um maiorusufruto da Mata do Choupal. Durantea visita foram identificados vários,sendo de destacar as �dificuldadesfinanceiras, de planeamento e gestão deespaço�.

Criado em 2001, com o objectivofundamental de �fomentar a parti-cipação activa e esclarecida dos cida-dãos na construção de uma cidademelhor�, o Conselho da Cidade deCoimbra alerta para �a ausência de umprograma e de uma estratégia�.

Lembra também que a CâmaraMunicipal de Coimbra, o Instituto deConservação da Natureza e o Institutoda Água são os responsáveis pela Mata,

A Mata Nacional do Choupal(MNC) é um dos �ex libris� da cidadede Coimbra. O Choupal foi plantadopara permitir uma melhor fixação doencanamento do rio e, desde o séculoXIX, foram muitas as árvores quefizeram deste o seu espaço. Os plátanos,as faias, os loureiros e os eucaliptossão algumas das espécies que, aindahoje, desafiam o tempo e que dominamum dos espaços mais emblemáticos eatractivos da cidade.

Apesar do número de visitantester vindo a diminuir, continuam a passarpelo Choupal cerca de 100 mil pessoas.A beleza do espaço e a ampla área delazer são um convite irrecusável àprática de desporto ou, simplesmente,a um momento de descontracção oulazer.

devem constituir um dos motivos deorgulho da cidade de Coimbra e não,como actualmente se observa, ummotivo de vergonha para os cidadãos�.

Depois desta visita, o Conselho daCidade apresentou algumas sugestõesque permitam a revitalização da Matado Choupal. Entre as medidas apon-tadas destaque para a revisão doquadro institucional em que a MNC seinsere, tendo como finalidade asseguraro êxito de um programa - adequado àdimensão e características do espaço,para proteger o seu património naturale servir os cidadãos - que integre umaestratégia de gestão para a totalidadedos espaços verdes e áreas naturais deCoimbra.

�Garantir à MNC orçamentopróprio ou dotação financeira adequada

entidades que, segundo defende, não têmtido muita iniciativa. Lembra tambémque o protocolo assinado em Janeirode 2005 entre a CMC e o ICN é�extremamente vago e ainda não tevequalquer efeito operacional�.

Outro dos constrangimentospassa pela �ausência de dotação finan-ceira�, uma vez que a �MNC não possuiorçamento próprio, vivendo das sobrasdo orçamento da Reserva Naturaldo Paul de Arzila que também apoiaoutras áreas naturais do Baixo Mon-dego�.

O Conselho da Cidade apontaainda para �a insuficiência de equi-

pamento humano e técnico� e para a�diminuição da qualidade ambiental�,provocada pelo lançamento no RioMondego dos efluentes da ETAR deCoimbra.

A �péssima acessibilidade�, devidoao crescimento da cidade para Norte eàs transformações da rede viária nasimediações do Choupal, que pre-judicaram os acessos pedonal, ciclávelou mesmo automóvel e anularam aidentificação das entradas; e a �falta desegurança�, já que os circuitos não sãopoliciados, iluminados ou devidamentesinalizados, são outros dos cons-trangimentos apontados.

Conselho da Cidade alerta para problemas existentes

Mata Nacional do Choupaldeve ser o orgulho de Coimbra

06/01/06

Considera que as medidas restritivas de consumo do tabaco adoptadas pelo Governo espanhol devem ser aplicadas também em Portugal?

Respigos

66666 INTERNACIONAL

Espaço público/Internacional

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

Olhar pelo mundo“Enquanto eu for ministrodos Negócios Estrangeiros dePortugal nada nem ninguémserá capaz de colocar qual-quer obstáculo para impedirque as relações entre Portu-gal e Angola se mantenhamno mais alto nível, se apro-fundem e se intensifiquem omais que for possível entre osdois países.”

Freitas do AmaralMin. Negócios Estrangeiros

02/01/06

“É preciso acreditar na Fran-ça e fazer da mundializaçãoum trunfo.”

Jacques ChiracPresidente da França

02/01/06

“Já estivemos mais segurosdo que se pretendia da UniãoEuropeia. A União Europeiajá esteve mas segura do quepretendia para si própria.”

José Medeiros FerreiraCronista

03/01/06

“O pior da Europa está repre-sentado em Portugal. Os errosna construção europeia sãovisíveis em todos os países eno seu conjunto. Mas por cávêem-se à vista desarmada.”

Joana Amaral DiasJornalista

03/01/06

“Depois de ter passado o anode 2005 a tentar lidar com aemergência da China na cenainternacional, a União Euro-peia arrisca-se a começar oano de 2006 com o despertardoloroso para uma novacomplexa realidade: a cres-cente dependência energéticade uma potência cada vezmenos fiável que ameaçacada vez mais a estabilidadeda sua fronteira de leste.”

Teresa de SousaJornalista

03/01/06

O colapso do telhado de um ringue de patinagem no gelo,ocorrido na Alemanha, causou pelo menos dez mortos,continuando as entidades responsáveis a tentar encontraros vários desaparecidos

Incêndios florestais de grandes dimensões no norte do Texase no vizinho Estado de Oklahoma já mataram várias pessoas,destruíram duas pequenas localidades, dezenas de residênciase obrigaram à retirada dos habitantes

Estados Unidos queremimpressões digitaisde viajantes europeusPortugueses e outros cidadãoseuropeus poderão ter desubmeter as suas impressõesdigitais aos Estados Unidosantes de se deslocarem a estepaís, informou um altofuncionário do Departamentode Segurança Interna.

Essas impressões digitais seriamdepois �armazenadas� pelas autoridadesnorte-americanas para serem compa-radas em futuras deslocações aos EUAdos viajantes europeus.

Apesar do plano ainda não ter sidoaprovado, a sua concretização deverácausar furor na Europa, já irritada comoutras recentes medidas de segurançados EUA destinadas a controlar aentrada no seu território de milhões deeuropeus que o visitam todos os anos.

A proposta reflecte o crescentereceio nos Estados Unidos de que hajaagora mais possibilidades de actos deterrorismo terem a sua origem na EuropaOcidental do que no Médio Oriente.

Em declarações ao jornal BostonGlobe o Secretário adjunto para Políticano Departamento de Segurança Interna,Stewart Baker, assinalou que, emborauma decisão sobre as impressões digitaisnão esteja iminente, está a ser consi-derada como um meio de protecçãocontra �terroristas de origem europeia�(�European background�).

�Estamos a entrar numa área ondeas impressões digitais dos viajantes vãoser parte da sua identificação,� disseBaker ao Boston Globe.

Actualmente, Portugal e outros 26países europeus fazem parte de umprograma �visa waiver�, ao abrigo doqual os seus cidadãos não precisam devisas para entrar nos Estados Unidos.

Os ataques terroristas de Setembrode 2001 fizeram com que o governo norte-americano viesse a impor medidas decontrolo mais apertado aos visitantesdesses países. Assim, por exemplo, todosos visitantes de países do programa �visawaiver� são fotografados e têm já desubmeter a sua impressão digital à entradanos Estados Unidos. As fotos e impres-sões digitais são depois comparadas, quase

que instantaneamente, a um banco dedados de indivíduos procurados pelasautoridades norte-americanas.

Os Estados Unidos requerem tambémque os passaportes dos 27 países sejam deleitura óptica e tenham fotografias digita-lizadas, sem o que os viajantes têm de estarmunidos de um visto emitido pelos consu-lados norte-americanos para poderem en-trar nos Estados Unidos.

Washington quer também que os paíseseuropeus passem a partir deste ano a emitirpassaportes biométricos que incluam, em�chips�, as impressões digitais e outrospormenores de identificação que tornem ospassaportes praticamente impossíveis defalsificar e permitam a rápida comparaçãoda identidade com pessoas procuradas e já�armazenadas� nos computadores dasautoridades norte-americanas.

O plano revelado por Baker aoBoston Globe requereria, contudo, asimpressões digitais antes de as viagensserem efectuadas, para se reduzir ahipótese de �fraude de identidade�.

As impressões digitais seriam depoiscomparadas com as que foram tiradas àentrada e com o banco de dados deprocurados e de impressões digitais dosviajantes anteriormente �armazenadas�.

Segundo Baker, um problema emestudo respeita ao local onde os europeusteriam de tirar as suas impressões digitais,aventando a hipótese de isso ser feito por�empresas privadas bem regulamenta-das� ou em esquadras da polícia.

O alto funcionário do Departa-mento de Segurança rejeitou possíveiscríticas sobre a recolha das impressõesdigitais dos cidadãos europeus, alegandohaver uma diferença �pequena� entreangariar esses dados antecipadamenteou na fronteira, onde isso já é feito.

Baker indicou que um aspecto emparticular que preocupa as autoridadesnorte-americanas é o roubo de passa-portes europeus em branco.

No ano passado, quase 10 milpassaportes franceses em branco foramroubados e os Estados Unidos nãoforam avisados disso durante doismeses. As autoridades norte ameri-canas já se queixaram anteriormenteda �lentidão� das autoridades alemãsem colocarem nos computadores osnúmeros de passaportes roubados.

�Penso que sim. Acho que é uma medidaimportante.�

Serafim Bernardes59 anos, Reformado

�Creio que sim. O tabaco não é um bemindispensável ou uma necessidadepremente e creio que as pessoas quenão fumam deverão ser respeitadas.�

Rodrigo Abreu22 anos, Estudante

�No geral acho que sim. Primeiro, porquefumar faz mal à saúde e acho que aspessoas deviam meter isso na cabeça.Segundo, porque é extremamente incomo-dativo para as pessoas que não fumam.�

Luísa Adelino20 anos, Estudante

�Depende do ponto de vista. Do pontode vista do fumador acho que não.�

Cristiana Lucas19 anos, Estudante

�Para quem fuma é um pouco chatonão podermos fumar em lado nenhum.Mas também penso que a lei tem a suarazão.�

Joana Vala19 anos, Estudante

06/01/06

Acha útil e necessária a extensão do Livro de Reclamações às entidades privadas?

Respigos

NACIONAL 77777

Espaço público/Nacional

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

Olhar pelo país“Todos (os governos) pude-ram contar com a solidarie-dade institucional do pre-sidente da República e como meu empenho constante.”

Jorge SampaioPresidente da República

02/01/06

“A câmara e o microfonesão as armas mais letais eassustadoras que há nomundo. Quem as manipulatem que ter boa formação.É uma questão educacio-nal.”

José Pedro VasconcelosActor

02/01/06

“Na simbologia chinesa,2006 é o ano do Cão, aus-picioso e de sorte. Só se forpara eles. Para nós, naverdade, e pelo que seanuncia e pressente, vai serum ‘ano de cão’, mas ra-feiro, vira-latas, sem poisonem dono, e a vive dosrestos dos outros [Euro-pa].”

Luís DelgadoJornalista

02/01/06

“Entramos em 2006 com oshabituais votos de que sejamelhor do que 2005, mas éimportante acrescentar quesó o será se for um ano desacrifícios e de viragem.Um ano em que a maioriaviverá pior.”

José Manuel FernandesEditor do Público

02/01/06

“O futebol anda cheio degente pouco recomendável,gente agressiva, sem princí-pios, gente perigosa queage a coberto das paixõesque todos temos por um ououtro clube.”

José Leite PereiraDirector do JN

03/01/06

Milhares de pessoas assistiram, em Portimão, no Algarve, àchegada do Lisboa/Dakar que começou no dia 31 e termina a15 de Janeiro

Nem o frio impediu muitos portugueses de cumprirem atradição. Um pouco por todo o país, muitos foram aquelesque deram o primeiro banho do ano no mar

Crimes violentosaumentaram32 por cento em 2005Os crimes violentosem Portugal aumentaram32 por cento no ano passadoface ao ano anterior,segundo dados da DirecçãoCentral de Combateao Banditismo (DCCB)entregues terça-feiraao ministro da Justiça.

Entram na categoria de crimesviolentos os assaltos a bancos, a car-rinhas de valores, casas de câmbios eestações dos CTT, geralmente praticadoscom recurso a armas de fogo de calibresproibidos e por grupos fortementepreparados para exercer força física.

De acordo com o Público e o Diáriode Notícias, a maioria dos suspeitos daautoria dos crimes tem nacionalidadeestrangeira, sendo a maior parte dosdetidos devido a assaltos a bancos ecasas de câmbio são brasileiros. �Muitosdestes casos são praticados por cida-dãos que não têm existência legal emPortugal ou por estarem ilegais ou porabandonarem o país logo após a práticado crime�, disse ao DN o director daDCCB, Teófilo Santiago.

Nos crimes da exclusiva compe-tência da DCCB - raptos, sequestros,assaltos com armas de fogo (mas commenor nível de violência), extorsão eescravidão - os números apontam paraum aumento global de 1,8 por cento emrelação a 2004. De acordo com a DCCBfoi em Lisboa e no Porto onde ocorrerama maior parte destes tipos de crimes.

No caso específico dos raptos esequestros, a DCCB registou umadiminuição de 29 por cento em 2005 facea 2004.

Apesar destes dados, registou-se em2005 um aumento da taxa de resolução decasos por parte da Polícia Judiciária, queem 2004 solucionou 42,1 por cento dos147 crimes daquele género enquanto em2005 foram esclarecidos 52,2 por centodos 217 crimes verificados.

Durante o ano de 2005 aumenta-ram também, em 53 por cento, os pe-quenos delitos.

O número de pequenos delitos,como a falta de pagamento de bilhetes ou

de portagens, foi de 43 mil no anopassado, um aumento de 53 por centoem relação a 2004, segundo estimativasdo Ministério da Justiça.

Os números, a que o Correio daManhã teve acesso, indicam que aspequenas transgressões representamuma percentagem elevada de processosem tribunal.

No ano de 2004, registaram-se27.921 pequenas transgressões, ou seja,cerca de 8 por cento dos processos-crime.

O jornal recorda que este tipo decrime está prestes a sair da alçada daJustiça, de acordo com um plano do Go-verno para descongestionar os tribunais.

Em declarações ao Correio daManhã, o ministro da Justiça AlbertoCosta explicou as alterações, subli-nhando que aqueles pequenos ilícitos -que em 2003 representam 13 por centodas acções penais - �vão continuar a serpunidos, mas não pelos tribunais�.

�Não se trata de uma amnistia�,garantiu Alberto Costa, referindo que o�mais importante é canalizar os meios dostribunais para os processos que precisamde ser rapidamente examinados�.

A maior parte destes crimes dizrespeito aos borlistas que usam ostransportes públicos e as auto-estradassem pagar. Entre as transgressões estátambém a prática de desportos moto-náuticos nas concessões de pesca deáguas paradas sem autorização, a pescaem águas interiores sem licença e arecolha de resina com incisões queexcedam o regulamento.

As transgressões e contravençõespassam, com as alterações propostas, acontra-ordenações, continuando oEstado a assegurar a sua punição.

No entanto, as sanções passam aser aplicadas por entidades adminis-trativas e o tribunal intervém apenas emvia de recurso.

�Sinceramente não sei se será ou não útil.Eles darão importância ao Livro deReclamações? Não deveria ser neces-sário. As pessoas deveriam trabalhar deforma a que não houvesse necessidadede pedir o Livro.�

Maria Inês65 anos, Modista

�Acho muito importante porque étambém uma forma de controlar as em-presas privadas que, à partida, nãoteriam tanto controlo.�

Ana Bandeira23 anos, Estudante

�Não penso que seja necessário.�

Fátima Antunes29 anos, Empregada de Mesa

�Penso que não era necessário.�

António Silva34 anos, Pintor

�Concerteza que sim. É bastanteimportante para ver se acabamos coma especulação e para ver se cada umcomeça a cumprir os seus deveres paracom o Estado.�

Alfredo Henriques59 anos, Reformado

06/01/0688888 2005

LUMEL

Escritórios e OficinasZona Industrial da PedrulhaTels. 239823890-239493475

Sala de ExposiçõesR. João Cabreira, 20-22

Telef. 239 825 881 COIMBRA

Lusa Mecânica de Coimbra, Lda.FERROS FORJADOS - ALUMÍNIOS ANODIZADOS

E LACADOS - METALIZAÇÃO

A inauguração do Parque deCampismo foi a última inauguração deCarlos Encarnação, presidente daCâmara de Coimbra, antes das autár-quicas de Outubro. Situado entre oAreeiro e a Portela, o Parque deCampismo ocupa uma área de seishectares de terrenos e integra várias infra-estruturas de lazer.

Com alguns equipamentos aindaem construção, o novo parque ficasituado numa zona muito atractiva dacidade e assume-se como uma �ilha deexcelência no campismo nacional�.

Esta inauguração foi um dosacontecimentos mais importantes deSetembro, um mês em que se viveu o�rescaldo� dos incêndios que devastarama região, principalmente em Agosto.

A problemática dos incêndios foiagudizada com a seca extrema queafectou o país e que obrigou a medidasextremas por parte de várias entida-des.

Em Coimbra, os responsáveis daempresa municipal Águas de Coimbraprocederam, no início do mês, a umacampanha de limpeza, intitulada �Sar-jetas Limpas � Águas Seguras�. Estacampanha prolongou-se até final deSetembro e abrangeu todas as áreas dacidade, com maior incidência nas zonas

Setembro

Coimbra com Parquede Campismo de excelênciaCinco anos depois de ter sido encerrado o equipamento do Parque do Calhabé, Coimbra assiste,finalmente, à inauguração do novo Parque de Campismo, um equipamento de “qualidade eexcelência” que deixa Coimbra com um dos melhores parques do país.

Ramos, presidente da autarquia, pediuaos habitantes que não procedessem àrega de jardins, limpezas de terraços,lavagem de carros e todas as actividadesque não fossem estritamente necessárias.

Apesar das situações dramáticasvividas um pouco por toda a região,inclusive em Coimbra, com as chamas aentrarem na cidade, os municípiosretomam à normalidade e continuam como dinamismo habitual. Setembro foitambém um mês das feiras e das festasconcelhias. Em Arganil viveu-se a festa

mais afectadas pelos incêndios.O �rescaldo� dos incêndios ainda

se sente por toda a região, sendo aindadifícil determinar os estragos. Começa,no entanto, a gerar-se já uma onda desolidariedade pela região. Académica eBeira Mar disputaram um jogo par-ticular a favor das vítimas dos incêndios,

uma iniciativa que conciliou desporto comsolidariedade.

Em Miranda do Corvo, o abas-tecimento de água é preocupante. Cercade 80 por cento do concelho continua aviver graves problemas, tendo a autar-quia lançado um apelo aos munícipes paraque façam a �máxima poupança�. Fátima

a Feira das Tasquinhas foram alguns dospontos altos dos festejos.

Em Vila Nova de Poiares decorreutambém a Feira de Artesanato eGastronomia, enquanto que Soureacolheu mais uma edição da Festa de S.Mateus, com um programa inovador queagradou a todos os sourenses, pro-porcionando o seu reencontro e o convíviono concelho.

Coimbra recebe mais uma ediçãodos Encontros Mágicos e a magia e ilusãoespalham-se pelas ruas da cidade.

O Jardim Botânico convida opúblico a dar �A volta ao mundo em 80minutos� � em homenagem ao escritorJúlio Verne. Nesta viagem pelo espaço, oJardim mostra as potencialidades desteemblemático jardim da cidade.

Setembro continua a ser um mêsnegro para os professores que nãoconseguem colocação. Por todo o país,mais de 43 mil docentes ficam sememprego. Mário Nogueira, presidente doSindicato dos Professores da RegiãoCentro, sublinha que os números sãodramáticos e lembra que �Portugal é opaís que a nível da educação está pior naUnião Europeia�.

Numa altura em que já se vive oambiente das autárquicas, Mário Soaresapresentou a sua candidatura, pelaterceira vez, à Presidência da República,uma notícia foi recebida com algumasurpresa no país. Mário Soares anunciouque é um �candidato nacional� e quepretende acabar com �o estado depres-sivo dos portugueses�.

As notícias do furacão Katrina deixamo mundo em choque. A catástrofe provocoumilhares de mortos e causou o pânico naÁsia. Longe de serem con-tabilizados, osestragos vão sendo conhecidos todos osdias, tal como vão aparecendo novasvítimas todos os dias e, como que pormilagre, alguns sobreviventes.

Outubro

Carlos Encarnação reeleitopresidente da Câmara de CoimbraOs portugueses elegeram este mês os seus autarcas para os próximos quatro anos. No distritode Coimbra, o PSD conquistou nas eleições autárquicas de 9 de Outubro a presidência de 11das 17 câmaras municipais do distrito, mantendo a supremacia sobre o PS, que ganhou emseis municípios, contra apenas cinco em 2001.

Carlos Encarnação foi reeleitopresidente da Câmara de Coimbra por maisquatro anos, tendo a coligação PPD/PSD-CDS/PP conseguido a maioria absoluta etendo conquistado três novas fregue-sias � Ceira, Souselas e Torre de Vilela.

Além de Coimbra, o PSD mantevea liderança na Figueira da Foz, Can-tanhede, Oliveira do Hospital, Pampilhosada Serra, Penacova, Penela, Vila Nova dePoiares, Montemor-o-Velho e Miranda doCorvo, tendo arrebatado ao PS aCâmara de Arganil.

Victor Baptista foi o grande derro-tado em Coimbra, com o PS a conquistarapenas 29,74 por cento dos votos, contraos 44,78 do PSD.

A CDU, com o candidato JorgeGouveia Monteiro, garantiu a eleição de

um vereador, enquanto que MarisaMatias, pelo Bloco de Esquerda, nãoconseguiu eleger nenhum.

Destaque, a nível nacional, para avitória do PSD, que conseguiu bater o PSem número de câmaras e nos maioresmunicípios do país, e para o PCP queconseguiu recuperar aos socialistas algunsdos seus antigos bastiões.

Outubro foi também um mês mar-cante para o nosso jornal, com a eleiçãodo novo director. O Dr. Fausto Correiaassumiu o cargo uns meses após a mortedo já saudoso Artur de Almeida e Sousa.A Assembleia Geral de António de Sousa(Herdeiros), Lda, empresa proprietáriado jornal, deliberou por unanimidadeendereçar ao Dr. Fausto Correia o convitepara assumir o cargo de director, convite

que foi aceite.Destaque também para o primeiro

aniversário do Centro Comercial Atrium-Solum. A Patrocínio Tavares, responsávelpelo empreendimento, convidou clientes eamigos a juntarem-se à festa e a sabo-rearem uma fatia do bolo e uma flute dechampanhe.

Em Outubro Coimbra deu tambémas boas vindas aos �caloiros�. A Festadas Latas animou a cidade e teve comoponto alto, para além do variado progra-ma, o cortejo que percorreu as ruas dacidade e que, como é habitual, se assumiucomo uma sátira ao Governo e às políticasde ensino. A liberalização da venda dosmedicamentos também mereceram durascríticas por parte dos estudantes.

Também no campo do ensino,destaque para a eleição da escola secun-dária Infanta D. Maria, em Coimbra,como a melhor do país em termos deestabelecimentos de ensino público nasmédias dos exames nacionais do 12.º ano,em 2005. A escola José Falcão ficou nasegunda posição.

Também em Outubro, o doce sabordo mel certificado da Lousã regressou àBaixa de Coimbra, atraindo população eturistas. As potencialidades curativasdeste produto endógeno e o seu doce sabor,bem como outros produtos confeccionados

à base do mel, fizeram as delícias dosconimbricenses que, numa altura em queo frio começava a apertar, visitaram a feirae preparam-se para o Inverno. Para alémdo mel, as castanhas também estiverampresentes neste certame. Aos já habituaisvendedores de castanhas assadas, junta-ram-se os vendedores vindos da região.

O Coro dos Antigos Orfeonistas daUniversidade de Coimbra foi distinguido,em Bruxelas, pelo Parlamento Europeu,com a Taça de Prata. Ao comemorar 25anos, o Coro recebeu assim a mais altadistinção para �entidades exteriores aoParlamento�. Depois da homenagem, ogrupo encantou o Parlamento, com asvozes dos orfeonistas a encantarem ospresentes.

Em Santarém decorreu mais umFestival Nacional de Gastronomia, uma

prova dos sabores típicos e tradicionaisdo país. As regiões fizeram-se representarcom as melhores iguarias da cozinhatradicional. Ao longo de vários dias, centenasde visitantes tiveram oportunidade deconhecer melhor a gastronomia de cadaregião e, simultaneamente, as suaspotencialidades turísticas e naturais.

A nível desportivo, destaque para oapuramento da Selecção Portuguesa parao Mundial da Alemanha de 2006. Aselecção das �Quinas� conseguiu assim,pela quarta vez, o apuramento para a fasefinal do Mundial, depois do �bronze� de1966 e das �arrepiantes� prestações de1986 e 2002. Esta é a primeira vez que aequipa comparece em dois mundiaisseguidos, depois de ter esperado 32 anospara atingir a primeira participação, 20para a segunda e 16 para a terceira.

mais aguardada do ano, com a Ficabeirae Feira do Mont� Alto a atraírem os�filhos da terra� ao concelho.

Também em Montemor-o-Velho sevivem as festas do concelho, com ashomenagens e distinções a marcarem oDia do Município. A Feira das Fre-guesias, a Feira Comercial e Industrial e

06/01/062005 99999

Novembro

Autarcas tomam posse na regiãoDepois das autárquicas de 9 de Outubro, sucedem-se as tomadas de posse pelos órgãos eleitospara os próximos quatro anos. As cerimónias sucedem-se por toda a região, com os autarcas atraçaram projectos para o novo mandato.

Em Coimbra, Carlos Encarnaçãocentrou o seu discurso na oposição à co-incineração de resíduos industriaisperigosos na cimenteira de Souselas,acusando o Primeiro-Ministro, JoséSócrates, de �obstinação permanente�nesta matéria.

Durante a tomada de posse doexecutivo, da Assembleia Municipal e dospresidentes de Junta das freguesias doconcelho, Carlos Encarnação referiu queeste será o seu último mandato e alertoupara algumas das necessidades sentidasno município.

As tomadas de posse sucederam-se em todas as autarquias do distrito,cerimónias que foram aproveitadas paraapresentar alguns dos objectivos para omandato agora iniciado e, simulta-neamente, alertar para as principaisdificuldades sentidas pelos municípios.

Na Praça da República, em Coim-bra, decorreu mais uma Feira de For-mação e Emprego, um certame que foivisitado por milhares de jovens. EstaFeira assumiu-se como uma opor-tunidade para jovens e recém-licenciadosprocurarem o primeiro trabalho, umestágio ou uma formação complementar.

Três listas disputaram as eleiçõesda Associação Académica de Coimbra(AAC). Cerca de 22 mil estudantesforam às urnas escolher o representantedos estudantes. Com 57 por cento dosvotos a Lista R, encabeçada pelo

presidente Fernando Gonçalves, venceuas eleições. Fernando Carvalho foi assimeleito para mais um ano à frente da AAC

A Associação Comercial e Indus-trial de Coimbra (ACIC) apresentou oseu programa de Natal, um conjunto deiniciativas que prometem encher de cor emagia a cidade de Coimbra.

A Freguesia de Santo António dosOlivais está em festa, ao comemorar 151anos de existência. Considerada uma dasmaiores do país, esta freguesia festejamais um aniversário com a Feira dasArtes e Tradições a atrair a populaçãonão só de Santo António dos Olivaiscomo de toda a cidade.

Um pouco por toda a cidade,surgem as mais diversas campanhas deNatal, com eventos de solidariedade emfavor das vítimas de incêndios e,sobretudo, das crianças menos favo-recidas.

A onda de solidariedade �atinge�também a Casa dos Pobres que, tal comotem vindo a acontecer nos últimostempos, tem recebido apoios de váriasempresas da cidade. Desta vez, os CafésFEB e a Galeria Santa Clara promo-veram um concurso de pintura e leiloaramo quadro vencedor, revertendo a receitado leilão para a construção das novasinstalações desta instituição de soli-dariedade social.

A Coimbra de Oitocentos deu-se aconhecer durante as jornadas sobre a

história da cidade. Promovida pelaautarquia, estas jornadas contaram coma participação de diversos especialistasque deram a conhecer um período muitopouco conhecido e valorizado da históriade Coimbra.

A nível nacional, destaque para oaumento do salário mínimo para 385,90euros. O anúncio foi feito pelo Governoe prevê um aumento de três por cento. Onovo valor entra em vigor em 2006.

A Sociedade de Porcelanas anunciao encerramento da empresa em Dezem-bro, deixando 29 trabalhadores nodesemprego. Apesar de ter sido pro-metida a construção de umas novasinstalações no parque industrial de Eiras,a obra não avançou, o que obriga agoraà tomada de posição dos trabalhadorese dos sindicatos.

A Santix abriu, no Arnado Busi-ness Center, a sua primeira loja total-mente dedicada ao público feminino.Depois desta inauguração, a empresaprepara a sua expansão à cidade doPorto.

A Associação para o Desen-volvimento e Formação Profissional(ADFP) festejou 18 anos de vida, comum programa que incluiu vários es-pectáculos musicais, torneios desportivose vários eventos culturais.

Também a ADIBER esteve deparabéns, ao festejar 11 anos ao serviçodo desenvolvimento da região da Beira

Serra. Esta Associação, presidida porJosé Cabeças, integra os concelhos deArganil, Góis, Oliveira do Hospital eTábua e procura, de forma integrada,direccionar a sua actividade para aformação e criação de emprego na região.

Em Góis decorreu mais uma Feira

dos Santos, um evento que há muito quese assumiu como um ponto de encontroprivilegiado da população do concelho.

Na Lousã decorre mais uma ediçãoda Feira do Mel e das Castanhas, umcertame que atraiu ao Pavilhão Muni-cipal centenas de visitantes.

Dezembro

Festas e solidariedademarcam quadra natalícia Dezembro é o mês do Natal. O espírito natalício faz-se sentir por toda a cidade e pela região,com as luzes e os enfeites a atraírem as pessoas, num convite à vivência da quadra. Em Coimbra,as luzes iluminam as ruas e as músicas de Natal entoam no ar. Este ambiente repete-se umpouco por toda a região, com as autarquias do distrito a não deixarem passar em branco aquadra natalícia.

Mas, para além dos enfeites,Dezembro fica também marcado pelastradicionais festas de Natal, promovidaspelas instituições. Nesta quadra prosse-guem as iniciativas solidárias. Destaque,por exemplo, para a Associação deSolidariedade Social dos Professores queapresentou a exposição �Enxovais�, umarecolha de todos os artigos necessáriosao enxoval do recém nascido que foramdistribuídos pelas mães carenciadas.

Em Santa Clara, a Junta deFreguesia comemorou 151 anos deexistência e distribuiu 150 cabazes deNatal pelas famílias mais necessita-das.

Dezembro foi também um mêsmarcante para �O Despertar�. O lutoensombrou a quadra com a morte deLúcia Maria de Jesus e Sousa Correia,um dos esteios do nosso jornal e mãe dodirector Fausto Correia. Gerente hámuitos anos de António de Sousa(Herdeiros), empresa proprietária dojornal, Lúcia Sousa Correia trabalhouintensamente no jornal, tendo assumidodurante muitos anos a responsabilidadede toda a contabilidade de �O Des-pertar�. Faleceu aos 82 anos, poucosmeses depois da partida dos seus irmãos,

os já saudosos António Almeida e Sousae Artur Almeida e Sousa. �O Despertar�perdeu assim, no curto espaço de 12meses, três dos esteios do jornal.

Um ano após a sua morte, Arganilrecordou Fernando Valle. Familiares eamigos recordaram o médico e um dosfundadores do Partido Socialista, quefaleceu no ano passado, com a bela idadede 104 anos.

A Câmara da Lousã deu mais umpasso na afirmação da Rota do Papel.Com uma forte tradição no concelho, aindústria do papel volta assim a afirmar-se como uma actividade de referência ede extrema importância a nível económicono concelho. Vários organismos, directaou indirectamente ligados a este sector,assinaram com a autarquia protocolosde colaboração, criados com o intuito decriar um percurso que passa por diversoslocais ligados à produção de papel,proporcionando aos visitantes umconhecimento sobre as várias fases dopapel.

A Fundação Bissaya Barretopromoveu um seminário sobre a obe-sidade infantil. Considerada pela Orga-nização Mundial de Saúde como a�epidemia do século XXI�, a obesidade

tem aumentado de forma preocupanteem todo o Mundo. A FBB procurou daralgumas orientações a formadores e pais,no sentido de educar para a melhoralimentação das crianças.

O Mercado Municipal D. Pedro Vvai passar a �circular�, a partir deJaneiro, nos autocarros dos ServiçosMunicipalizados de Transportes Urba-nos de Coimbra. O anúncio foi feito naaltura em que o Mercado comemorou oseu quarto aniversário. O filme tem umaduração de mais de cinco minutos e focaaspectos do dia-a-dia, abordando afrescura dos produtos expostos, de formaa atrair os utilizadores dos auto-carros.

Miranda do Corvo viu finalmentereconhecido pelo Instituto Nacional daPropriedade Industrial os direitos totaissobre a marca �Capital da Chanfana�,uma expressão que é agora exclusivadeste município, fazendo jus à região ondenasceu a Chanfana e restantes produtosà base de carne de cabra velha, como aSopa de Casamento e os Negalhos.

Ainda em Coimbra, destaque paraos 83 anos da Biblioteca Municipal deCoimbra. Esta data vai ser assinaladaao longo de 2006 com uma série de

iniciativas. O alargamento do horário dofuncionamento, das 10 até às 19 horas, éuma das principais novidades intro-duzidas e que permite a todos osutilizadores o acesso aos vários serviçosdisponibilizados.

A nível nacional, destaque para a

continuação da pré-campanha. MárioSoares, Cavaco Silva, Manuel Alegre,Jerónimo de Sousa e Francisco Louçãtêm-se empenhado na intensa campanhade rua, apresentando à população aslinhas orientadoras das suas can-didaturas a Belém.

06/01/061010101010 GERAL

AGÊNCIA FUNERÁRIA

ADELINO MARTINS, LDA.O ORGULHO DE BEM SERVIR DESDE 1940

FUNERAIS � FLORES � TRASLADAÇÕES

SERVIÇO PERMANENTETelefs. 239 824 825 - 239 820 406

R. Corpo de Deus, 118-120 3000 COIMBRA

N E C R O L O G I A

A tríade, antagónica, do emprego/exclusão/ inserção socialconstitui cada vez mais uma fonte de preocupações dos agentessociais que trabalham no terreno com as comunidadesdesfavorecidas, uma vez que esta é a forma de se ser reconhecidoe tido como útil em sociedade, e paralela e antagonicamente, dese ser excluído, marginalizado e afastado da mesma.

Os meus quase 3 anos de convivência com pessoasdesfavorecidas e em situação de exclusão permite-me analisarde outra forma os percursos tortuosos que conduzem qualquerum de nós ao que chamamos de exclusão social, e na maioria doscasos esta situação deve-se à dificuldade que se tem no acesso aoemprego.

Saliento que, muitas das vezes, deparamo-nos com situaçõesproblema criadas, única e exclusivamente, pela falta de emprego,que cria instabilidade no seio familiar e desestruturação e desviosconsideráveis no seu funcionamento.

Assim, constatamos que o emprego é a principal forma deintegração/ exclusão dos cidadãos, sejam eles indivíduos emsituação potencial ou efectiva de exclusão, ou indivíduos integradose inseridos na sociedade.

De acordo com a Constituição da República Portuguesa,o direito ao trabalho é um direito básico que assiste a todos oscidadãos, o que significa que deve ser o Estado o primeiro agarantir que se reúnam todas as condições para que todos oscidadãos possam ter acesso ao emprego. Esta tentativa é notóriapelos diversos programas dinamizados em parceria pelo EstadoPortuguês e pela União Europeia, que visam o financiamento acursos de formação profissional que incentivam quem está emsituação de desfavorecimento, no acesso ao emprego, a adquirircompetências e competitividade através da frequência daformação profissional.

Contudo, estas iniciativas continuam a ser insuficientes eas dificuldades de inserção mantêm-se e acentuam-se

A tríade antagónica:percursos de inclusão e de exclusão

associados ao acesso ao emprego Liliana Simões*

significativamente quando estamos a falar de grupos desfavorecidos,os apelidados �grupos de risco ou em situação potencial ou efectivade exclusão�.

Não foi com estranheza que constatei que os dados do IEFP,relativos aos pedidos de emprego no 2.º trimestre de 2005 apontavampara mais 2,9% de desempregados, maioritariamente mulheres�.éverdade� a pobreza sempre teve e continua a ter um rosto feminino,a mulher acumula cada vez mais papeis sociais, é a mãe a esposae funcionária, papéis que num contexto sócio-económico actualparecem são ser conjugáveis�

Contudo, a discriminação no meio laboral não é perpetuadaapenas em função do género, mas da etnia, do aspecto, do quedizem de nós e do que inspiramos nas pessoas�

As pessoas de que falo, possuem para além disso um perfilpouco competitivo face ao mercado de trabalho, são ou foramtoxicodependentes, estiveram associados, ou foram associados apráticas de mendicidade, vadiagem marginalidade ou violência,fazem parte de comunidades nómadas ou fixas de etnia cigana.

Atendendo a que a discriminação existe e se faz sentir muitasvezes de forma atroz é necessário investir na sua qualificação, énecessário dotá-los de competências teóricas técnicas e profissionais,simultaneamente ao seu treino de competências funcional e social,para maximizar as potencialidades das acções de formaçãopropostas e melhorar efectivamente a sua competitividade face aomercado de trabalho, promovendo e a sua inserção profissional econsequente inserção social.

Assim, e em jeito de conclusão resta apenas relembrar quetodos nós somos alvos fáceis da exclusão, sobretudo se estivermosa falar no acesso ao emprego pelo que será uma boa reflexãopensarmos em que medida podemos funcionar como agentes depromoção da inclusão para com o próximo, promovendo aparticipação e a intervenção cívica.

* Socióloga

TRIBUNAL JUDICIALDA MEALHADA

Secção Única

ANÚNCIO1.ª PUBLICAÇÃOProcesso: 272/2002Execução OrdináriaN/Referência: 268253Data: 29-11-2005Exequente: Crédito Predial Por-

tuguês, S.AExecutado: Armando Luís de

Lemos Lopes e outros…

Correm éditos de 20 dias paracitação dos credores desconhecidosque gozem de garantia real sobre osbens penhorados aos executadosabaixo indicados, para reclamarem opagamento dos respectivos créditospelo produto de tais bens, no prazo de15 dias, findo o dos éditos, que secomeçará a contar da segunda e últimapublicação do presente anúncio.

Bens penhorados:TIPO DE BEM: ImóvelDESCRIÇÃO: Fracção Autónoma

designada pela letra “E” do prédiodescrito na Conservatória do registoPredial da Mealhada sob o n.º 01922/120995, da freguesia de Pampilhosa,concelho da Mealhada, então omissomas actualmente inscrito na matrizpredial urbana sob o art.º 2086.º.

PENHORADO EM: 28-10-2003PENHORADO AOS EXECUTADOSArmando Luís de Lemos Lopes, por

si e na qualidade de Legal representantede Hugo Miguel Rodrigues, residentesno Alto de Santo António, Lote 4, R/C,Esq., Pampilhosa, Mealhada; Maria daConceição Carvalho R. Simões Pereira eVítor Manuel Ribeiro Simões PereiraRodrigues, Rua Principal, Sobral de Ceira,3030-894 Coimbra.

O Juiz de Direito,Isabel Namora

O Oficial de Justiça,Armando Lopes Catalão

“O Despertar” N.º 8370, de 06/01/06

ADRIANO DE ALMEIDA faleceu com88 anos. Viúvo, era natural de Felgueira,onde residia.ALDINA FERNANDA SÃO PEDRODE MOURA faleceu com 74 anos.Solteira, era natural de Poiares e residiaem Coimbra.ALICE BORGES DE ANDRADEfaleceu com 76 anos. Viúva, era naturalde S. Miguel e residia em Santa CombaDão.ALZIRA CORDEIRO NUNES fale-ceu com 96 anos. Era natural residenteem Piquete, Gesteira, Soure.ALZIRA FERREIRA DE JESUSfaleceu com 88 anos. Viúva, era naturalde Colmeeira, Penela, e residia em Vendados Moinhos.AMÁVEL MARQUES DE JESUSfaleceu com 80 anos. Viúvo, era naturalde Santa Comba Dão e residia em S.Miguel.ANILDO ANDRADE FERREIRAfaleceu. Casado com Maria LopesLeandro, era natural de Lavos e residiaem Coimbra.ANTÓNIO GOUVEIA MOITA fale-ceu com 74 anos. Casado com MariaIrene Gouveia, era natural de S. Geão,onde residia.

ANTÓNIO DOS SANTOS faleceu com79 anos. Casado com Maria Faria, eranatural de Tentúgal e residia em OuteiroLongo.ANTÓNIO DA SILVA MONTEIROfaleceu com 69 anos. Viúvo de FernandaHenriques Monteiro, era natural dePampilhosa e residia em Coimbra.ARLINDO HELENO ACÚRSIOfaleceu com 69 anos. Casado com Silvinade Jesus Ferreira Rafael, era natural deCondeixa-a-Velha e residia em Zam-bujal.AURORA PEREIRA DA SILVAfaleceu com 79 anos. Casada com AlbinoTavares da Silva, era natural do Porto eresidia em Coimbra.AVELINO DE JESUS GONÇALVESfaleceu com 73 anos. Casado com MariaMarques de Oliveira, era natural deOurentã e residia em Póvoa do Bispo.AVELINO MARQUES DINIS faleceucom 68 anos. Casado com Maria do CéuPessoa Santos, era natural de Ourentã eresidia em Ourentela.AVELINO RODRIGUES FILENOfaleceu com 76 anos. Era natural deTavarede, onde residia.BELIZÁRIO PEREIRA DA CU-NHA DINIS faleceu com 79 anos.

Viúvo, era natural de S. Paulo de Frades,Coimbra e residia em Brasfemes.DOMINGOS GUEDES DE ALMEI-DA faleceu com 67 anos. Viúvo, eranatural de Treixedo, onde residia.ELVIRA VIEIRA faleceu com 94 anos.Viúva, era natural e residente nas Torresdo Mondego.FERNANDO FERREIRA VICEN-TE faleceu com 72 anos. Casado comMaria Manuela Marques dos SantosVicente, era natural de Tavarede e residiaem Cantanhede.GRACINDA DA CONCEIÇÃO fale-ceu com 85 anos. Viúva, era natural dePombal e residia em Castelo Viegas.ISABEL NENO DE RESENDE OLI-VEIRA faleceu com 91 anos. Viúva deHenrique Oliveira, era natural deMurtosa e residia em Coimbra.ITELVINA GUILHERME faleceu com89 anos. Viúva de José dos Santos, eranatural de Penalva de Alva e residia emS. Geão.JOAQUIM DOMINGUES ALMEI-DA faleceu com 64 anos. Solteiro, eranatural de Vila Nova de Gaia e residiaem Fala, Coimbra.JACINTO INÁCIO faleceu com 78anos. Viúvo, era natural de S. Paulo deFrades e residia em Vale Figueiras,Coimbra.JOÃO CARVALHO DOS SANTOSfaleceu com 77 anos. Casado comArminda de Jesus Ferreira Aires, eranatural e residente em Casével, Ega,Condeixa-a-Nova.JOSÉ DIAS DE CARVALHO fale-ceu com 70 anos. Era casado comZélia Maria Dias Soares, natural dePombeiro da Beira e residia em Casaldo Frade.JOSÉ MARIA RIBEIRO faleceu com90 anos. Casado, era natural e residenteem Cabriéis, Soure.JOSÉ MARQUES faleceu com 77 anos.

Viúvo, era natural de Pampilhosa daSerra, onde residia.JUSTINO FIGUEIREDO RODRI-GUES faleceu com 80 anos. Casado, eranatural de S. Pedro de Alva, onde re-sidia.LEONILDA DA CONCEIÇÃOFRESTA faleceu com 80 anos. Solteira,era natural de Rabaçal, Meda, e residiana Quinta da Chapeleira, Antanhol,Coimbra.MANUEL MATOS LOURENÇOROSA faleceu com 53 anos. Casado comIlda Rosa Alves Matos, era natural dePortela do Fojo, Pampilhosa da Serra,e residia no Cume, Lousã.MANUEL RODRIGUES BATISTAfaleceu com 75 anos. Natural de Palinha,Mortágua, onde residia.MARCO FILIPE LOBATO RAMAfaleceu com 22 anos, vítima de acidentede viação. Solteiro, era natural da SéNova, Coimbra, e residia em Zouparriado Campo, S. Silvestre.MARIA AUGUSTA DOS SANTOSfaleceu com 79 anos. Casada com MárioRamos Tinto, era natural de Seixo,Montemor-o-Velho, e residia em Ri-beiro.MARIA DA CONCEIÇÃO DOSSANTOS CRUZ faleceu com 59 anos.Casada com Celestino Augusto deOliveira Pessoa, era natural de Ourentã,onde residia.MARIA DUARTE GOMES faleceucom 84 anos. Viúva, era natural deMonte Redondo, Leiria, e residia emCoimbra.MARIA ELISABETE RODRIGUESREIS SECO faleceu com 75 anos. Viúvade António Eugénio Rodrigues Seco, eranatural de Angola e residia a Lousã.MARIA EMÍLIA MILITÃO ROSAfaleceu com 46 anos. Divorciada, eranatural de Lisboa e residia na Figueirada Foz.

JUÍZOS CÍVEISDE COIMBRA

5.º Juízo Cível

ANÚNCIO1.ª PUBLICAÇÃO

Processo: 16/1998Execução OrdináriaN/Referência: 1204689Data: 07-12-2005Exequente: BANCO TOTTA &

AÇORES, S. AExecutado: Vítor Manuel Cam-

pos Gonçalves e outros…

Correm éditos de 20 dias paracitação dos credores desconhecidos quegozem de garantia real sobre os benspenhorados aos executados abaixoindicados, para reclamarem o pagamentodos respectivos créditos pelo produto detais bens, no prazo de 15 dias, findo o doséditos, que se começará a contar dasegunda e última publicação do presenteanúncio.

Bens penhorados:TIPO DE BEM: ImóvelART.MATRICIAL: 00286/090586DESCRIÇÃO: FRACÇÃO “F” L

ANDAR, LADO DIREITO DO PRÉDIOURBANO, SITO NA AV.ª 25 DE ABRIL,LOTE 10 – CANTANHEDE, FREGUESIA ECONCELHO DE CANTANHEDE DESCRITONA CONSERVATÓRIA DO REGISTOPREDIAL DE CANTANHEDE SOB O N.º00286/090586 – FREGUESIA DE CAN-TANHEDE, INSCRITO NA RESPECTIVAMATRIZ, SOB O N.º 4037.

PENHORADO EM: 30-01-200400:00:00

PENHORADO A:EXECUTADO: Vítor Manuel Campos

Gonçalves. Estado civil: Casado. Docu-mentos de Identificação: BI – 1572111, NIF– 126.214.905. Endereço: Av. 25 de Abril– Lote 10 – 1.º Dt.º, 3060-123 Cantanhede.

EXECUTADO: Maria Madalena Ba-naco Pimentel Gonçalves. Estado civil:Casado. Documentos de identificação: BI– 4073708, NIF – 105193917. Endereço:Av. 25 de Abril – Lote 10 – 1.º Dt.º, 3060-123 Cantanhede.

O Juiz de Direito,Luís Cravo

O Oficial de Justiça,Maria Martins Oliveira

“O Despertar” N.º 8370, de 06/01/06

MARIA DE JESUS faleceu com 94anos. Viúva de António Pereira, eranatural de Figueiró dos Vinhos e residiaem Coimbra.MARIA JOSÉ faleceu com 95 anos.Viúva, era natural de Vila Moinhos, onderesidia.MARIA DE LURDES RIBAS faleceucom 80 anos. Viúva, era natural deCoimbra e residia em Tovim de Baixo.MÁRIO DE ALMEIDA faleceu. Di-vorciado, era natural de Penela, onderesidia.OLINDA MARIA BARRICO FLO-RENTINO VILÃO faleceu com 56anos. Casada com António RodriguesVilão, era natural de Barreira, Condeixa,onde residia.PEDRO GOMES faleceu com 50 anos.Solteiro, era natural de Cabo Verde eresidia em Esgueira, Aveiro.ROLBINO FERREIRA ISIDOROfaleceu com 73 anos. Casado, era naturalde Fontainhas, Santa Comba Dão, onderesidia.SAMUEL DAS NEVES VEIGAfaleceu com 91 anos. Viúvo de MariaAugusta, era natural de Antuzede,Coimbra, onde residia.TEODORA CORREIA BARBOSAfaleceu com 75 anos. Casada comFrancisco da Silva Rodrigues, eranatural de Lorvão e residia em Chelo.VÍTOR DA COSTA FERREIRAfaleceu com 62 anos. Solteiro, era naturalde Brasfemes, Coimbra, e residia emVilarinho.

06/01/06ECONOMIA & NEGÓCIOS 1111111111

Portugueses começamano novo a gastar maisOs portugueses pagam mais,desde domingo, pelaelectricidade, portagens,transportes públicos, tabacoe combustíveis, com algumasactualizações a superarema inflação prevista peloGoverno.

As tarifas de electricidade aumen-tam 1,2 por cento para a maioria dosclientes domésticos (5,7 milhões declientes) e os restantes (cerca de 60 mil),com uma potência contratada superiora 20,7 kVA, pagarão mais 8,5 por cento.

Os clientes de baixa tensão espe-cial - a tensão mais utilizada pelasempresas - vão pagar mais 14,9 porcento pela electricidade utilizada.

Nos transportes públicos, osaumentos de preços serão em média de2,3 por cento, em linha com a inflaçãoprevista pelo governo (ver tabela).

Viajar nas auto-estradas tambémvai ser mais caro: as portagens da Brisae da Auto-Estradas do Atlântico vãosubir em média 2,8 por cento, o mesmoincremento dos preços das portagens

das pontes 25 de Abril e Vasco daGama.

O custo da travessia da Ponte 25de Abril para um veículo ligeiro vai subircinco cêntimos, para 1,2 euros, enquantona Ponte Vasco da Gama o acréscimo éde 10 cêntimos, para 2,1 euros.

Os fumadores terão que gastar emmédia mais 30 cêntimos por maço detabaco e a compra de um automóvelcustará pelo menos mais 2,3 por centoem termos de imposto automóvel.

Os combustíveis também estãomais dispendiosos, dada a actualizaçãode 2,3 por cento feita no Imposto sobreos Produtos Petrolíferos (ISP), acres-cida de 2,5 cêntimos por litro no impostosobre a gasolina e sobre o gasóleorodoviário.

A contribuir para o encarecimentodo custo de vida dos portugueses estátambém este ano a previsível actua-lização das rendas, que só deverá entrarem vigor a partir de Abril/Maio.

Os contractos de arrendamentoanteriores a 1990 terão aumentos comum tecto máximo de quatro por cento,enquanto nos restantes contratos aactualização depende da classe derendimento do inquilino.

Jornal �O Despertar�A D M I T E

ANGARIADOR DE PUBLICIDADEÀ C O M I S S Ã O

Contacto pessoal nas nossas instalações à Rua PedroRocha, 27/31 - Coimbra - Telf. 239 852 710

Aumentos superam inflação

CARTÓRIO NOTARIAL DE COIMBRANotário, JOAQUIM MANUEL SALES GUEDES LEITÃO

JUSTIFICAÇÃO NOTARIALCERTIFICO, narrativamente, para

efeitos de publicação, que neste Cartórioe no livro de notas para escriturasdiversas número 15-A, a folhas 139, seencontra exarada uma escritura dejustificação notarial, outorgada hoje, pelaqual, JOSÉ JORGE DE CARVALHO emulher, MARIA DA GRAÇA PRATAS,casados no regime da comunhão geral,residentes na Travessa de São Miguel,n.° 5, no lugar de Alcarraques, freguesiade Trouxemil, concelho de Coimbra, comos NIF 160.423.597 e 160.423.570,declararam que são donos e legítimospossuidores, com exclusão de outrém,dos seguintes prédios rústicos, ambossitos na freguesia de Trouxemil, con-celho de Coimbra:

N.° 1 - Terra de cultura sita naQuinta Nova, com a área de mil e du-zentos metros quadrados, a confrontardo norte com serventia, do sul com vala,do nascente com Adrião dos SantosCardoso e do poente com BersânioFerreira e inscrito na matriz respectivasob o artigo 730, com o valor patrimonialde euros 450,06, a que atribuem o valorde quinhentos euros.

N.° 2 - Terra de pinhal e vinha sitanas Fontes, com a superfície de mil eduzentos metros quadrados, a con-frontar do norte e sul com Agostinho deCarvalho, do nascente com caminho edo poente com José Rodrigues Gon-çalves e inscrito na matriz respectivasob o artigo 2075, com o valor patri-monial de euros 498,25, a que atribuemo valor de quinhentos euros.

Os referidos prédios, cujo o valortotal atribuído é de MIL EUROS estãoinscritos na matriz em nome delejustificante marido e não se encontramdescritos na Primeira Conservatória doRegisto Predial de Coimbra. Mais de-clararam que os mencionados prédios

vieram á sua posse por doação verbalfeita pela mãe dele justificante marido, JúliaMaria Jorge que também era conhecidapor Júlia Maria, viúva, residente que foino dito lugar de Alcarraques, actualmentefalecida, ocorrida no ano de mil no-vecentos e setenta, sem que no entantoficassem a dispor de título formal que lhespermita obter o seu registo na competenteConservatória. Todavia, possuem osreferidos prédios há mais de vinte anos etal posse sempre foi exercida de formapública, pacifica e sem interrupção, talcomo se correspondesse ao exercíciodo direito de propriedade, plantando,cortando árvores e efectuando a sualimpeza. Por tal motivo, perante a ine-xistência do titulo de aquisição, alegamos justificantes terem adquirido os citadosprédios por um outro modo de adquirir, ausucapião, insusceptível, porém, de com-provar pelos meios extrajudiciais normais.

DE CONFORMIDADE COM O ORI-GINAL

Coimbra e Cartório Notarial, 04 deJaneiro de 2006.

A colaboradora devidamente autorizada:(Maria Gorete Vaz)

“O Despertar” N.º 8370, 06/01/06

V E N D E - S EMÓVEL ESTANTEem Castanho Maciço

2mx045x1,96

Tel. 239 705 170 (Depois das 18h.Telm. 965 605 442

Subsídios pontuais para 2006

Governo atribui doismilhões de euros às artes

Requalificação vai servir cerca de 17500 habitantes

Obras na rede justificamaumento dos preços da águaA Câmara Municipalde Coimbra e a empresamunicipal Águasde Coimbra promoveram,na semana passada, umavisita às obras desaneamento e abastecimentode água em cursona zona Norte do concelho.

Durante este percurso pelos traba-lhos em execução em nove freguesiasda zona Norte, Carlos Encarnação,presidente da autarquia, explicou queesta é �a maior obra de saneamento emCoimbra, realizada nos últimos 20anos�.

O investimento municipal é aprincipal justificação apontada para oaumento de 12,5 por cento do tarifárioda água e saneamento, um tema quelevantou polémica na AssembleiaMunicipal e que mereceu duras críticasda oposição e de várias entidades dacidade.

Para Carlos Encarnação o au-mento aprovado para 2006 prende-secom uma questão de �igualdade� noacesso ao abastecimento e com razõesde �saúde pública�.

A empresa Águas de Coimbraprevê gastar, em 2006, mas de 11milhões de euros em obras. O avultado

investimento foi uma das principaisrazões apontadas para o aumento de12,5 por cento nos preços.

Apesar da contestação, o presi-dente da Câmara de Coimbra esperaque a população seja compreensiva ecompreenda a necessidade destas novasinfraestruturas, essenciais para aqualidade de vida das pessoas.

Durante a visita, Paulo Canha,presidente do conselho de administraçãoda AC, recordou que o aumento dotarifário já constava de um estudo feitoaquando da adesão de Coimbra à Águasdo Mondego, em 2003, e que previa um

aumento gradual nos tarifários.A intervenção em curso na zona

Norte de Coimbra foi lançado em Abrile tem um prazo de execução de 750 dias,devendo estar concluída no final de2007. São abrangidas pelas interven-ções as freguesias de Antuzede, Botão,Brasfemes, Eiras, Santo António dosOlivais, S. Paulo de Frades, Souselas,Torre de Vilela e Trouxemil. A obrachega ainda a Barcouço e Pampilhosa,do concelho da Mealhada, e a Ponte daMata, em Penacova.

No total, a requalificação vai ser-vir cerca de 17500 habitantes.

O Governo vai atribuirdois milhões de eurospara apoios pontuais às artesvisuais e do espectáculoem 2006, cujo concursoabriu sexta-feira, anunciouo secretário de Estadoda Cultura, Mário Vieirade Carvalho.

Do total, 1,5 milhões de euros vãopara o teatro, música, pluridisciplinarese dança (a rubrica Artes do Espectáculoe Trans/Plurisdisciplinares) e 500 mileuros para as artes plásticas, arquite-ctura e design (Artes Visuais).

Os subsídios para os apoios pon-tuais em 2006 diminuíram 1,3 milhões deeuros relativamente a 2004, que ascen-deram a 3,3 milhões de euros, dos quais2,8 milhões foram para as artes doespectáculo e 500 mil para as artesvisuais.

Para o secretário de Estado daCultura, Mário Vieira de Carvalho, adiminuição das verbas não representamum �desinvestimento� na área da Cul-tura, devendo-se às �condições orça-mentais� a que têm que se submeter.

Em 2005 não houve concurso paraos apoios pontuais às artes, tendo oMinistério da Cultura alegado que asverbas existentes ficaram comprometidascom os subsídios de apoio sustentado

(dois e quatro anos) e não foram tomadasem conta as cativações orçamentais.

Confrontado com este facto e coma diminuição de verbas para os concursosde 2006, Mário Vieira de Carvalho alegouque �a verba orçamentada para 2006 éigual à da correcção orçamental para2005�.

As verbas para os apoios pontuaisem 2006 �representam um esforço de doismilhões de euros� para que possammanter os apoios sustentados nos termosem que estes foram contratados, disse.

�Celeridade e menos burocracia�foram, segundo o secretário de Estado,os pressupostos das alterações aoconcurso de apoios pontuais para 2006,cujas candidaturas devem ser entreguesno Instituto das Artes até 20 de Janeirode 2006.

O regresso ao modelo de um júrinacional que, segundo o secretário deEstado, representa uma �garantiaacrescida de que as avaliações serãodevidamente fundamentadas�, é outradas inovações dos concursos aos pontuaispara 2006.

Em meados de Março os agentesculturais já deverão conhecer as decisõesde júri e o montante de apoios que vãoreceber, adiantou.

Instado a comentar se quinze diasé suficiente para os agentes culturaiselaborarem os projectos a concurso,Mário Vieira de Carvalho disse que sim,argumentando que com as novas alte-rações �cai uma série de questões

burocráticas, deixando aos criadoresmais tempo para os projectos�.

O anterior regulamento - exempli-ficou - obrigava os criadores a váriasburocracias, designadamente à entregade certificados, escrituras públicas eestatutos e que, com o novo regulamento,lhes basta entregar uma declaração.

�Tentar equilibrar as várias áreasartísticas e as várias regiões portuguesas�foram também, segundo Mário Vieira deCarvalho, pressupostos do concurso, queserá complementado �com um programaa anunciar em breve, intitulado TerritórioArtes�, que visa implementar uma �redecultural descentralizada�, mas sobre oqual não revelou mais pormenores.

Mário Vieira de Carvalho anunciouainda que a secretaria de Estado está a�repensar o quadro normativo� dosapoios sustentados já para o próximoconcurso, a abrir em 2007.

Na conferência de imprensa, quecontou com a presença do director doInstituto das Artes, Jorge Vaz deCarvalho, foram ainda divulgados osnomes dos dois novos subdirectores doIA: Orlando Farinha e Adelaide GingaTchen, dois técnicos do instituto.

Orlando Farinha regressa ao IAdepois de ter sido consultora da ve-readora da Cultura da Câmara Mu-nicipal de Lisboa entre Outubro de 2003e Fevereiro de 2004, enquanto AdelaideTchen coordenou o gabinete de Inter-nacionalização do IA desde Abril de2004.

Carlos Encarnação e Paulo Canha durante a visita às obras de sanea-mento em curso na zona Norte da cidade

06/01/061212121212 OPINIÃO

artes & artistas

Margarida Vigoço fecha com chave de ouroas exposições da Galeria Capitel de LeiriaManuel Bontempo

RELATO DE MAIS UM DOSMEUS PASSEIOS – Episódio I

Uma das minhas habituais e saudáveis terapias é, geralmente e não muitolonge de casa, antes ou depois do jantar, dar um pequeno passeio a pé. Evidentemente,só quando o tempo nos possa permitir. E então, gosto muito de apreciar e recordar,com saudades, os tempos de outrora, de quando menino e moço. Deixo para aposteridade o relato destas recordações por escrito. Se o estimado leitor tiver paciênciae vontade de saber, cá vai pois.

Desta vez fui em direcção a Este, um pouco mais à frente cortei para Sul eretomei o rumo de casa. Esta pequena volta deverá ter apenas cerca de 1.500 metros,e, para me não tornar muito enfadonho, vou relatá-la em episódios.

A 15 metros de minha casa, na rua Duarte Pacheco temos os CTT onde, nadécada de 30, e bem assim onde agora esta minha habitação, era o �pátio dosburros�. Nas minhas crónicas sobre as �Tis�, tive ocasião de recordar o que foi estelocal. Seguimos no mesmo sentido pela Avenida Combatentes da Grande Guerra,passando frente ao Café Colonial, montado pelo saudoso e bem conhecido �Lopesdo Colonial�. Lembro-me muito bem que foi transferido de outro local para darlugar à actual CGD. Aqui eram procuradas as tão deliciosas �brisas do Lis�, muitoapreciadas, não só pelos leirienses como pelos turistas. Ainda hoje, pela especialidadedo seu fabrico, são muito recordadas, porque ainda não apareceram outras domesmo género. Quem as fazia era a esposa do senhor Lopes, que levou consigo osegredo do seu fabrico. Logo a seguir, onde existe o BPI era o café Avis, propriedadedo �Pires da Ford�, que mais tarde cedeu ao seu genro Sabino. Lembro-me, quandoo Zé dos Aviões (mais tarde direi quem foi esta grande figura), por ser um grandeapaixonado por desportos, lembrou-se, certo dia, de fazer uma corrida de motorizadas,veículos que, na ocasião, eram novidade. A prova consistia em dar duas voltas noseguinte percurso: partida em frente ao café, seguindo à Rua Tenente Valadim,passando no Bairro de Santo Agostinho, subir a Avenida Marquês de Pombal,passar frente à Câmara, entrar na Rua de Alcobaça, descer a Avenida Combatentesda Grande Guerra até ao local do ponto de partida, de novo frente ao café. Admireimuito um dos participantes por ter já bastante idade e participar na competição.Era o senhor Pinheiro, que se orgulhava muito do seu veículo, e era mesmo umgrande apaixonado. Um homem de extraordinária capacidade cívica que passou porLeiria, de quem fui amigo e por isso tenciono vir a falar dele nas minhas crónicas.

Continuando a nossa marcha, ao passar frente à Igreja do Espírito Santo,veio-me à mente um episódio que presenciei quando dos meus cerca de 13 anos deidade (portanto já há mais de 70 anos). Quem, em 1941 se não lembra de um grandeciclone que varreu o país de Norte a Sul? Quando vinha da escola primária, o ventoera tanto que me obrigou a recolher no vão de uma das portas do Teatro D. MariaPia, por debaixo do varandim que o compunha. Em frente, via-se a igreja, ondepassava uma senhora com o chapéu de chuva aberto, fazendo um terrível esforçopara o segurar. Precisamente quando passava frente ao portal do templo, foiempurrada pelo vento de tal forma que teve de acelerar e correr alguns passos, masnão evitou que o chapéu se virasse ao contrário. Ao dar aquela pequena corrida, eisque a cruz cai do pedestal, atrás de si, provocando um buraco no solo com algumaprofundidade. Logo um dos choferes de praça, que ali estava recolhido (lembro-mebem que era o Manuel da Leitaria), foi a correr em seu socorro, mas tudo isto nãopassou apenas de um grande susto. Ainda hoje penso neste episódio, que consideroum autêntico milagre.

(Continuarei no próximo episódio)

Turismo ReligiosoManuel Chaves e Castro

Buscava eu na minha mente um assuntoeu me levasse a escrever mais umapontamento para este nosso Despertarquando, ao passar os olhos pelas páginasdo Jornal de Notícias, edição do nortedo dia 30 de Outubro P.º P.º, deparei comdois artigos sobre o tema TurismoReligioso que eu abordara há cerca devinte anos � 1984 e 1986 no jornal�Comércio de Gaia� e na revista �Portu-guese Exporter�.

Afinal, passadas estas duasdezenas de anos, continuava em aberto aideia então referida que pode ter o maiorinteresse para o Turismo português, semque dela, neste longo espaço de tempo, setenham apercebido os responsáveis pelasactividades turísticas no nosso país. Note-se que, quando me referi ao turismoreligioso, subentendia a interligação doturismo com a religião católica.

Pensava então, como penso agora,que, por exemplo, o culto Mariano podetrazer às nossas terras enorme quan-tidade de visitantes. Fazia notar nessestextos que �este tipo de turismo, quandoseriamente programado, é calmo, dispen-sando infra estruturas que sirvam de basea ruidosos e caros divertimentos�. Diziamais: �na hora em que o mundo enlouqueceem lutas entre nações e entre irmãos deraça, se ensombra com ondas de crimes ese afunda na falta de respeito dos homenspor si próprios, será atempado meditarneste tipo de turismo útil e desejável�.

Finalmente acrescentava: �que destesmovimentos de povos, sejam eles emromarias ruidosas ou silenciosas peregri-nações, resulta num mito de alegria cole-ctiva, um alo de serenidade, numa totalabertura das almas ao amor, à bondade, àcompreensão, à estima entre o homem e anatureza, entre o homem e os outroshomens.

De sul a norte desta terraportuguesa o culto Mariano destribui-sepor uma enorme rede de lugares onde osturistas católicos, e às vezes os que sedizem laicos, encontram motivos paradescansar o espírito, aliando esse des-canço às belas paisagens que os cercam, àsimpatia dos seus hospedeiros e até, nãoescondamos a verdade, muito prosaica ematerialista, à gastronomia regional.

Fátima tem trazido até nósmilhões de pessoas de todo o mundo e só épena que o culto da Rainha Santa Isabel,padroeira de Coimbra, não acompanhe agrandeza do que lhe tem sido prestado nacidade espanhola de Saragoça.

Creio que Portugal teria todo ointeresse em lançar na Europa e nospaíses onde vivem portugueses e naquelesem que é o português a língua oficial, achamada para o Turismo Religioso nonosso continente. É com esperança queele venha a fazer parte do interesse dequem tutela o turismo entre nós e bemassim do ensino ministrado nas escolasque pretendem dar grau de doutor às novasgerações destinadas a encontrar nasactividades turísticas a sua futuraprofissão.

O Meu OlharSónia Lencastre

O mundo de hoje é livre e não é de condenarà priori as atitudes que foguem à condutaracional ou estafadamente dita moral comoa �condenação� da comunidade gay, e emViseu, houve uma espécie de festival detravestis como fossem alguns intérpretesno maneio do corpo, as pernas e os braços,mulheres em caricatura, profissionais,certamente, das noites lisboetas, que�desejaram� dar uma força a essa �co-munidade homossexual de Viseu�, a vi-verem dias se medo e de perseguiçãoconforme as notícias de grupos temíveis,neo-nazistas.

Parece-me que há lugar para todos.Os �ronds de jambe�, �entrechats�,

�glissades� ou �jetés battus� dessaspersonagens do mundo ambíguo do trans-formismo, mostraram segundo a televisãoum �mundo, outro mundo, que não podemosignorar�, e foram dar uma solidariedade aessa comunidade gay, a viver o terror dosescolásticos e dos fanáticos da santa beatice.

Estas manifestações de gente domesmo jaez desanda quase sempre para oerotismo ou reles pornografia.

Mas em Viseu a coisa foi um acto decoragem em quem vive outro afecto pelo

semelhante, neste caso do mesmo sexo,homem ou mulher.

É preciso notar que essa comunidadeagrupa uma porção de mulheres, as lésbicas.

E temos nós a autoridade moral eética para condenar pessoas que pordeformação biológica, fisiológica ou genéticatêm outras práticas do amor?

Penso que não. Em França, Ale-manha e, sobretudo, na Holanda essacomunidade gay é aceite. Na vizinhaEspanha há leis que levam mais longe aspretensões afectivas dos homossexuais. Ehá os tão falados, comentados, e exa-gerados casamentos�

As anomalias com respeito aosorgãos internos, glândulas, ovário e testítuloe o chamado vaginismo inferior e ocaracterístico penis captivus e outrasarbitrariedades físicas e tendências eperversões genéticas, o hermafrodismo, etce etc., são factores para um descambar paraesse �mundo onde se debatem milhares depessoas que merecem respeito�.

Na minha vida de estudante eprofissional conheci � e conheço � gente culta,inteligente, gente de todos os extractos, quenão se atrofia no anonimato.

No meu modesto entender � e peloque li � a reacção da comunidade gay dacidade de Viriato foi frontal com os taistravestis a dar uma força num com-portamento que se deve aceitar sem ospretensos moralistas a condenar gente que

nasceu, vive e deseja, sobretudo, levar avida a seu modo�

Como escreveu ilustre professor quepodem existir os dois sexos numa pessoa.�O canal de Wolff que dá, se se desenvolve,o canal diferente e a vesícula espermáticarespectivos. E o canal de Muller que, se sedesenvolve, dá na sua parte superior atrompa respectiva, e na inferior, unida à docanal do lado oposto, o útero e a vagina; e,se atrofia, apenas dá na parte inferior, coma sua homologa, o utrículo prostático ouútero rudimentar masculino�. No livro o�casamento em Medicina Legal�, podemosencontrar literatura para compreender umpouco as razões de certa homossexualidade.Almeida Ribeiro, professor distinto jáfalecido deixou tratados científicos sobrematéria patológica, forense, ética que nosleva, penso eu, a compreender melhor certos�desvios�.

A notícia televisiva e um certo êxitopré-fabricado de travestis, o rogo dessagente que deseja viver a sua vida, entre opícaro e o dramático, a sub-humanidade aque é forçada a zonas de escassos limites,foi de facto o que prendeu o olhar de muitagente que tem respeito pelas afeiçõespersonalizadas dos homossexuais quemerecem, também, pelas característicashumanas um estudo sociológico ou me-sológico.

A criação do Mundo foi enviesada: amorte de Abel por Caim prova isso!

Esta Galeria de arte e cultura com umtrabalho imenso a favor da inteligência e dasensibilidade portuguesa através de maisde trinta anos, na pintura, escultura, música,ensino com trabalhos para os mais novos,numa pedagogia viva, com acções desolidariedade, com eventos que fizeramescola, fecha com Chave de Ouro, asactividades deste ano, com uma grandiosaexposição de pintura da reputada artistaMargarida Vigoço.

As �naturezas-mortas�, da maiscategorizada pintora nesta área enche assalas desta Galeria da cidade do Lis, sempreem equação com a temática que lhe deurenome internacional, as flores, os frutos,as porcelanas, as toalhas rendadas, oscentros de mesa alindados em dias de festa,as colchas, as rendas, as vestimentas noscadeirais, a interassimilação de tendênciasda festa dos frutos que a natureza nosconcedeu, as jarras pintadas inseridas nosseus magníficos quadros, as combinaçõessui generis, que aprofundam nos nossossentidos a beleza da flora, a seiva da terra,os sucessivos corolários de diferenciações,de exposição para exposição desta exímiaartista que desenha portentosamente, sabecolorir as suas �naturezas-mortas�,conforme os seus estados psicológicosligados às estações do ano, pois transportasempre nas suas telas as aquisições, aspesquisas, as descobertas, as suas vivênciasculturais, as viagens onde capta os frutosexóticos, os cheiros, os sabores, as cores,e transmite-nos novos horizontes pintu-riais.

A Galeria Capitel selectiva aceitaartistas que se explicam pelo valor intrínsecoe embora defenda os compêndios didácticos

nas exposições para os mais novos, é nosmestres que introduz o requinte deplanificação ideológica, um sistema de ensinopela contemplação da arte e da cultura numvasto programa anual, e que em Dezembrofecha com as habituais Chave de Ouro.

Joaquim Vieira, galerista, cronista,conferencista, indica sempre caminhosseguros para a elevação da arte e sem osexcessos da filosofia do facilitismo germinana Galeria Capitel um implícito ensino queoferece ao povo com talentosas exposições,com artistas nacionais e estrangeiros.

É uma forma de arte, de cultura, deeducação popular, autónoma que obriga aalguns sacrifícios para nos dar, ao público,em geral, um conjunto de pontos de vistanas formas, nos conteúdos, numa largaconsciência social.

Existe, portanto, um horizonteartístico onde se perfilha a cultura nasmultivárias vertentes e é com nitidez ver a�positividade� duma acção de um homemdesta época embora mostre, sem desfa-lecimentos, a arte de várias épocas, numalarga visão e não transige com preconceitosabsoletos, e na Galeria que dirige enxerga-se todas as tendências, escolas, formas dever a arte, com valor como premissaprimeira, sem tediosa metafísica, mas emmovimentos sinceros do sentir dos artistas,mesmo que haja coalisões oposicionistasno julgamento dos espectadores, como asexposições fossem �escola viva�.

Margarida Vigoço surge nestaexposição de fim de ano na Galeria Capitelna sua melhor tradição, fluente, segura, como progresso sempre visível e audaciosoporque ama aquilo que faz como ninguémneste país, as naturezas-mortas, premiadas,dentro e fora do país.

Em Coimbra actualmente as melho-res exposições que temos visto são as

realizadas pelo Pelouro da Cultura daCâmara Municipal de Coimbra, algumassumamente valiosas e as da Galeria SantaClara, o que é pouca para uma cidade decultura, universitária, mas o Pelouro daCultura é, recentemente, um orgão vivo abem da cidade.

A organização da municipalidade nacultura é um elemento constituitivo degrande influência na cultura indigena queapraz registar.

Margarida Vigoço será, pela sua obracom mais de 40 anos, uma relatora dahistória, no rigor da expressão da sua ética,da sua filosofia, do facto de preencher comos seus deliciosos temas a nossa arte que sedeseja conhecida no estrangeiro, como é asua, e em Coimbra há poucos artistas quese inclinam para as �naturezas-mortas�,abstraindo a multifacetada pintora AldaBelo, esta também com propensa para estegénero difícil a par de pouquíssimos perantea magestade das flores, frutos, o mistério,esse mistério, que restitui à inteligência o�gosto de pintar�, a cor, a forma, o cheiro, osabor, dos frutos e perfume das flores etodo o mundo envolvente das tapeçarias,colchas, rendas, toalhas de cerimónia, astransformações sensitivas dos frutos, dasaves, das sardinhas, ou dos peixes maisaburguesados, das mesas, dum mundo quese anseia, agarrar ou saborear, quando sevê estas exposições sensoriais�

Leiria, orgulha-se de possuir talGaleria, e nesta Chave de Ouro foi verentidades municipais, gente intelectualizada,artistas, gente do povo o grande aferidorda obra de arte, e vale sempre a pena ir aLeiria assistir a �festas de arte, dehumanismo�, onde se faz ouvir acordesmusicais de música clássica ao vivo comDébora Carreira ao piano e MiguelRodrigues à flauta, em dedicação à arte e àartista.

Os nossos parabéns por mais umano a favor da arte e da cultura promovidapela Galeria Capitel, na pessoa clarividentede Joaquim Vieira, que nestes trinta e talanos muito tem feito por Leiria e pelo país.

06/01/06DESPORTO 1313131313CARTÓRIO NOTARIAL DE COIMBRA

Notário, JOAQUIM MANUEL SALES GUEDES LEITÃO

JUSTIFICAÇÃO NOTARIALCERTIFICO, narrativamente, para

efeitos de publicação, que neste Cartórioe no livro de notas para escrituras diversasnúmero 15-A, a folhas 124, se encontraexarada uma escritura de justificaçãonotarial, outorgada hoje, pela qual,MANUEL SIMÕES DUARTE e mulher,ERMELINDA FERREIRA DA COSTA,casados no regime da comunhão geral,residentes no lugar do Ribeiro de Vilela,freguesia de Torre de Vilela, concelho deCoimbra, com os NIF 153.902.710 e171.102.045, declararam que são donose legítimos possuidores, com exclusãode outrém, dos seguintes prédios todossitos no concelho de Coimbra, a saber:

Freguesia de Torre de VilelaN.º 1

Dezasseis/vinte e seis avos deum urbano, composto de casa de habita-ção e currais, sito no Ribeiro de Baixo,com a área coberta total de duzentos etrinta metros quadrados e dependênciascom duzentos e trinta metros quadrados,a confrontar, no todo, do norte e nascentecom caminho, do sul com Joaquim Duartee do poente com proprietário e inscrito namatriz respectiva sob o artigo 157, com ovalor patrimonial, correspondente àfracção, de euros 704,36.

N.º 2Dois sétimos de um prédio rús-

tico, composto de terra de cultura comfruteiras e uma nogueira, sito nos Moi-nhos, com a superfície global de milquatrocentos e trinta e sete metrosquadrados, a confrontar, no todo, do nortecom serventia dos moinhos, do sul epoente com estrada e do nascente comvala e inscrito na matriz respectiva sob oartigo 610, com o valor patrimonial corres-pondente à fracção de euros 495,28.

N.º 3Rústico, composto de terra com

vinha, uma oliveira e pastagem, sito nasAlmoinhas, com a área de dois miloitocentos e setenta metros quadrados,a confrontar do norte com António DuarteCavaco, do sul com Ana dos Santos, donascente e poente com caminho e inscritona matriz respectiva sob o artigo 1434,com o valor patrimonial de euros 705,59.

N.º 4Rústico, composto de terra de vi-

nha, sito nas Almoinhas, com mil quatro-centos e quarenta metros quadrados, aconfrontar do norte e nascente com JoaquimDuarte Lopes, do sul com Manuel Simões edo poente com Lídia Serpa e inscrito namatriz respectiva sob o artigo 1420, com ovalor patrimonial de euros 745,38.

N.º 5Rústico, composto de terra de cul-

tura com vinha e fruteiras, sito nas Moi-teiras, com dois mil e cem metros quadra-dos, a confrontar do norte com AntónioDuarte Cavaco, do sul com Arménio MoreiraTeixeira, do nascente com caminho e dopoente com o rio e inscrito na matrizrespectiva sob o artigo 698, com o valorpatrimonial de euros 1993,43.

N.º 6Rústico, composto de terra de cultu-

ra com duas oliveiras, sito no Ribeiro, comquinhentos e noventa metros quadrados,a confrontar do norte com estrada, do sulcom José Jorge dos Santos, do nascentecom Carlos Lopes Morais Neto e do poentecom António Duarte Cavaco e inscrito namatriz respectiva sob o artigo 620, com ovalor patrimonial de euros 286,48.

N.º 7Rústico, composto de terra de

cultura e vinha, sito nas Moiteiras, commil e trezentos metros quadrados, aconfrontar do norte e sul com AntónioFernandes Ferraz, do nascente comestrada e do poente com o rio e inscritona matriz respectiva sob o artigo 694,com o valor patrimonial de euros 1464,24.

Freguesia de AntuzedeN.º 8

Rústico, composto de terra desemeadura, nas Covas, Campo do Bolão,com setecentos metros quadrados, aconfrontar do norte com Francisco Maria,do sul com Amândio Cunha e outros, donascente com Maria F. Claro e do poentecom António Ferraz e outros e inscrito namatriz respectiva sob o artigo 249, com ovalor patrimonial de euros 1279,00.

Freguesia de BrasfemesN.º 9

Rústico, composto de terra de cul-tura, com oliveiras e pastagem, sito naSerra do Alhastro, com oito mil e duzentosmetros quadrados, a confrontar do nortecom o ribeiro, do sul com João Martins daCunha, do nascente com José JorgeSantos e do poente com Silvino MarquesSilvestre e inscrito na matriz respectivasob o artigo 1911, com o valor patrimonialde euros 317,43.

Freguesia de Santa CruzN.º 10

Rústico, composto de terra de cultu-ra arvense, sito no Campo do Bolão -Currais Frios, com mil metros quadrados,a confrontar do norte com caminho -Divisão da Freguesia, do sul com JoãoAlves Coelho e outro, do nascente comLuís Ribeiro e sogra e do poente comJosé de Sousa Filipe e inscrito na matrizrespectiva sob o artigo 407, com o valorpatrimonial de euros 1817,03.Freguesia de São Paulo de Frades

N.º 11Rústico, composto de terra de

pousio, com oliveiras, sito no ValeRamalheira, com quatro mil novecentos enoventa metros quadrados, a confrontardo norte com Joaquim de Jesus, do sulcom Manuel da Silva Feroz e outros, donascente com Manuel Carvalho e dopoente com caminho e inscrito na matrizrespectiva sob o artigo 5555, com o valorpatrimonial de euros 357,22.

Freguesia de SouselasN.º 12

Rústico, composto de terra de pinhal,sito no Val Pandinho, com três mil e noventametros quadrados, a confrontar do nortecom Armando Sousa Ferreira, do sul comAntónio Ferreira, do nascente com Ar-mando Sousa Pereira e do poente comArlindo Morais Loureiro e inscrito na matrizrespectiva ssob o artigo 3458, com o valopatrimonial de euros 957,15.

N.° 13Rústico, composto de terra de pinhal,

sito nas Poças, com mil e quatrocentos me-tros quadrados, a confrontar do norte comJúlio Delgado Marques, do sul com ArlindoCarneiro Morais e outro, do nascente comJoaquim Dias e do poente com o limite doconcelho da Mealhada e inscrito na matrizrespectiva sob o artigo 3880, com o valorpatrimonial de euros 432,37.

N.° 14Rústico, composto de terra de

pinhal, sito no Charco, com seiscentosmetros quadrados, a confrontar do nortee poente com José Borges, do sul com

Emídio Carneiro, do nascente com AntónioFernandes Ferraz e inscrito na matrizrespectiva sob o artigo 5210, com o valorpatrimonial de euros 185,24.

Freguesia de TrouxemilN.° 15

Rústico, composto de terra de cultu-ra com vinha, sito na Galinheira, com seis-centos metros quadrados, a confrontar donorte com o ribeira, do sul com a barrocado nascente com António Simões e poentecom Joaquim Duarte Morais e inscrito namatriz respectiva sob o artigo 617, como valor patrimonial de euros 352,80.

N° 16Rústico, composto de terra de cul-

tura, sito no Campo do Bolão, comnovecentos e cinquenta metros quadra-dos, a confrontar do norte com AníbalFerreira Colaço, do sul com Manuel Car-valho, do nascente com Berta Seiça Ca-bral de Moncada e poente com divisão defreguesia de Antuzede e inscrito na matrizrespectiva sob o artigo 2380, com o valorpatrimonial de euros 899,67.

O prédio da verba número doisencontra-se descrito na Primeira Conser-vatória do Registo Predial de Coimbra sob onúmero quinhentos e noventa e um,freguesia de Torre de Vilela, não tendoqualquer o registo de transmissão os doissétimos justificados, estando no entanto aliregistado um sétimo a favor de JoaquimDuarte Costa casado com Olívia de Jesuspela inscrição G-apresentação vinte e sete,de quinze de Dezembro de mil novecentose noventa e três; o prédio da verba númerotreze acha-se descrito na mesma Conser-vatória sob o número três mil quatrocen-tos e cinquenta e um, freguesia de Sou-selas, sem qualquer registo de transmissão afavor deles justificantes, não se encontrandoali descritos os restantes prédios.

Atribuem a cada bem justificado o valorpatrimonial, os quais somam DOZE MILNOVECENTOS E NOVENTA E DOIS EUROSE SESSENTA E SETE CENTAVOS.

Mais declararam que os mencionadosprédios, que se acham inscritos na matrizem nome dele justificante marido, vieram àsua posse por doação verbal feita pelosseus pais e sogros, António Duarte Cavaco,e mulher, Joaquina Duarte Simões, casadosno regime da comunhão geral, residentesque foram no dito lugar do Ribeiro de Vilela,actualmente falecidos, ocorrida no ano demil novecentos e setenta, sem que noentanto ficassem a dispor de título formalque lhes permita obter o seu registo nacompetente Conservatória.

Todavia, possuem os referidos imóveishá mais de vinte anos e tal posse sempre foiexercida de forma pública, pacífica e seminterrupção, tal como se correspondesse aoexercício do direito de propriedade, plan-tando, cortando árvores, efectuando a sualimpeza, realizando obras de conservaçãoe de manutenção no urbano.

Por tal motivo, perante a inexistênciado titulo de aquisição, alegam os justifi-cantes terem adquirido os citados prédiospor um outro modo de adquirir, a usuca-pião, insusceptível, porém, de comprovarpelos meios extrajudiciais normais.

DE CONFORMIDADE COM O ORIGINALCoimbra e Cartório Notarial, 28 de

Dezembro de 2005.

A colaboradora devidamente autorizada:(Maria Gorete Vaz)

“O Despertar” N.º 8370, 06/01/06

CARTÓRIO NOTARIAL DE COIMBRANotário, JOAQUIM MANUEL SALES GUEDES LEITÃO

JUSTIFICAÇÃO NOTARIALCERTIFICO, narrativamente, para

efeitos de publicação, que neste Cartório eno livro de notas para escrituras diversasnúmero 15-A, a folhas 29, se encontraexarada uma escritura de justificaçãonotarial, outorgada hoje, pela qual, PRE-CIOSA COELHO DA COSTA RATO emarido, JOSÉ MORAIS GOMES DE MA-TOS, casados no regime da comunhão deadquiridos, residentes na Rua de Coimbra,n.° 64 - no lugar de Rios Frios, freguesia deVil de Matos, concelho de Coimbra, com osNIF 125.858.558 e 141.667.109, decla-raram que são donos e legítimos possui-dores, com exclusão de outrém, do prédiorústico, sito nos Quintais, freguesia de Vilde Matos, concelho de Coimbra, com a áreade oitocentos e cinquenta metros quadra-dos, a confrontar do norte com Joaquimdos Santos Ferreira, do sul com António

dos Santos, do nascente com Eugénia daSilva Martins e do poente com a vala, inscritona matriz em nome de Gabriel José dosSantos sob o artigo 2246, com o valorpatrimonial de euros 432,37, achando-seomisso na Primeira Conservatória doRegisto Predial de Coimbra. Mais decla-raram que o mencionado prédio veio á suaposse por doação verbal feita a ambospelos avós dela justificante mulher, ocitado Gabriel José dos Santos, e mulher,Guiomar de Jesus, casados no regime dacomunhão geral, residentes que foram nodito lugar de Rios Frios, actualmentefalecidos, ocorrida no ano de mil nove-centos e setenta e cinco, sem que noentanto ficassem a dispor de título formalque lhes permita obter o seu registo nacompetente Conservatória.

Todavia, possuem o referido prédio

há mais de vinte anos e tal posse sempre foiexercida de forma pública, pacifica e seminterrupção, tal como se correspondesseao exercício do direito de propriedade,plantando, cortando árvores e efectuandoa sua limpeza.

Por tal motivo, perante a inexistênciado titulo de aquisição, alegam os justificantesterem adquirido o citado prédio por um outromodo de adquirir, a usucapião, insusceptível,porém, de comprovar pelos meios extraju-diciais normais.

DE CONFORMIDADE COM O ORIGINALCoimbra e Cartório Notarial, 23 de

Dezembro de 2005.

A colaboradora devidamente autorizada: (Maria Gorete Vaz)

“O Despertar” N.º 8370, 06/01/06

Segunda volta da Liga

Seis jogos no �sofá�na reaberturaSeis dos nove jogos da 17ª eúltima jornada da primeiravolta da Liga Portuguesa deFutebol Profissional(LPFP), que se inicia hoje etermina segunda, vão sertransmitidos pela televisão.

De acordo com as alteraçõesdivulgadas pela LPFP, o regresso doprincipal campeonato de futebol pro-mete grandes serões no �sofá�, de ondeapenas não se poderá ver os encontrosMarítimo-Académica, Naval-Penafiel eEstrela da Amadora-Guimarães.

A ronda começa hoje, dia em quemerece destaque o embate entre as duasequipas sensação da prova (Nacional-Setúbal), tendo amanhã outro jogo

�grande�, a recepção do Sporting deBraga ao Sporting.

O programa de domingo tambéminclui um encontro muito aguardado, o�derby� da Invicta entre FC Porto eBoavista, no Dragão, embate que seinicia pouco depois de terminar arecepção do campeão nacional Benficaao Paços de Ferreira.

Para fechar a primeira ronda de2006 está agendado para segunda-feirao encontro entre o Rio Ave e a União deLeiria, duas formações já afastadas daTaça de Portugal, prova cuja quintaeliminatória se realiza quarta feira (11de Janeiro).

No que respeita à Liga de Honra,três encontros foram antecipados dedomingo para amanhã, o Chaves-Covilhã, o Aves-Estoril e o Gondomar-Vizela.

Académica

Dois regressosem JaneiroO médio brasileiroDionattan e o avançadoSarmento são os doisprimeiros “reforços”da Académica para Janeiro,após ausências prolongadasdevido a lesão e a umproblema de inscriçãona Liga de futebol,respectivamente.

Dionattan já treinou sem qualquertipo de limitação e constitui, após o períodode interregno de quatro meses, opçãopara o jogo deste fim de semana, a contarpara a 17ª jornada, frente ao Maríti-mo.

O médio brasileiro, que fracturouo perónio esquerdo e já não era con-

vocado desde a 3ª jornada, manifestou-se feliz com o regresso e disponível parajogar na próxima ronda da Liga.

�Agora sinto-me bem e espero serconvocado para o jogo contra o Ma-rítimo�, disse o jogador, manifestando-se esperançado em conquistar o seuespaço na equipa.

O avançado Sarmento só foi con-vocado para dois jogos (Benfica e Paçosde Ferreira), deixando de integrar o lotede disponíveis devido a um inquéritoinstaurado pela Liga devido a eventuaisirregularidades na sua inscrição.

A Liga de Clubes arquivou o casoapenas no dia 16 de Dezembro, pelo queo atleta vai poder regressar ao plantel jáeste mês. �Espero que surjam as minhasoportunidades. Claro que espero serconvocado para o jogo com o Marítimo�,disse o jogador.

Marcel, Filipe Teixeira e Zé Castropodem estar de saídaO avançado Marcel, o defesa-central ZéCastro e o médio Filipe Teixeira podemestar de saída da Académica, permitindoao clube um encaixe financeiro quereduziria em mais de metade o passivo,orçado em cerca de 11 milhões de euros.

O avançado Marcel, cuja cláusulade rescisão é de 3,5 milhões de euros ecujo contrato termina em 2008, deveser transferido durante o fim-de-semana. �Entre quinta e sábado, contoestar em Coimbra e estou confiante queo presidente tenha a sensibilidade deresolver a transferência do jogador,negócio que será bom para ele e para aAcadémica�, disse na terça feira àagência Lusa Paulo Afonso, empresáriodo jogador, negando qualquer contactode algum clube português interessado.

Quanto a Filipe Teixeira, médioofensivo da Briosa, manifestou o desejode rodar num clube de outra dimensão epropostas diz que não lhe faltam.

�Gostaria de rodar num clube deoutra dimensão. Tenho alguns clubes

interessados, franceses e de outrasnacionalidades�, afirmou o médio, cujocontrato termina em 2007, com um anode opção, valendo a cláusula de rescisãoapenas 750 mil euros.

Por fim, Zé Castro, a estagiar coma Selecção B, em Rio Maior, a preparar-se para o Torneio de Vale do Tejo, tambémse diz preparado para uma mudança nasua vida. �Tenho conhecimento de muitaspropostas, mas nada ainda estádecidido quanto ao meu futuro�, disseo defesa, cujo contrato termina emJunho de 2006 e cuja cláusula derescisão é de 2 milhões de euros.

Estes três jogadores valem cercade 6,25 milhões de euros, e a sua saídadepende muito do veredicto do presi-dente, José Eduardo Simões.

Estas três �jóias da coroa� sãotalvez os elementos mais valiosos doplantel e, segundo Nelo Vingada,treinador dos �estudantes�, cada saídaimplica novas entradas, o que estará aser feito pelo presidente no Brasil.

06/01/061414141414 EM FOCO

Gasolineiras, cabeleireiros,farmácias, lares de idososou ginásios, entre outrosestabelecimentos, sãoobrigados a ter, a partirde agora, um livrode reclamações.

O livro de reclamações já eraobrigatório nos serviços e organismosda administração pública em que fosseefectuado atendimento público, nosestabelecimentos de restauração ebebidas, nos empreendimentos turís-ticos, estabelecimentos termais e emunidades de saúde privadas, mas a partirde hoje, a obrigatoriedade estende-se atodas as actividades de prestação deserviços que tenham contacto com opúblico.

Apesar da lei ter entrado em vigorno início do ano, o excesso de procurado livro causou problemas de distri-buição e haverá tolerância por partedos organismos fiscalizadores durantea primeira quinzena de Janeiro.

Lojas de venda e reparação deautomóveis novos e usados, parques deestacionamento, lavandarias ou recintosde espectáculos de natureza artística

são abrangidos pelo diploma.Também os prestadores de servi-

ços de transporte rodoviários, ferro-viários, marítimos, fluviais, aéreos, decomunicações electrónicas e postais sãoobrigados a ter livro de reclamações.

Na mesma situação passam a estaras instituições particulares de segurançasocial com acordos de cooperaçãocelebrados com os centros distritais desegurança social, nomeadamente cre-ches, centros para tempos livros, cen-tros de dia, lares de idosos ou centrospara deficientes.

Os centros comunitários, cantinassociais, casas de abrigo e escolasprivadas pertencem também a esta lista.

Esta legislação, aprovada emfinais de Julho, para reforçar osprocedimentos de defesa dos consu-midores e utentes, define que o dever deremeter a queixa é do prestador dosserviços.

A existência do livro de recla-mações tem de ser anunciada com umletreiro visível e o prestador de serviçosé obrigado a disponibilizá-lo imediata egratuitamente ao utente.

Em caso de incumprimento, oscomerciantes incorrem em coimas quevão dos 250 aos 30 mil euros.

Gasolineiras e farmáciasobrigadas a ter livrode reclamações

Câmara de Coimbra

Luís Leal sucedea José Eduardo Simões

Bebé vítima de maus tratos continua internada

Comissão protecção menoresde Viseu foi ineficazA Comissão de Protecçãode Menores de Viseufoi ineficaz, agiu comexcesso de confiançae não cumpriu a lei no casoda bebé vítimade maus-tratos internadano Hospital Pediátricode Coimbra.

De acordo com a estação televisivaSIC, o relatório elaborado pela Ins-pecção-Geral dos Serviços de Justiça e aInspecção-Geral do Ministério doTrabalho e da Solidariedade Social, cujaapresentação decorreu ontem, concluiainda que os técnicos da comissãodemonstraram não estar preparadospara lidar com menores em risco.

A Agência Lusa procurou obteresclarecimento sobre o assunto, mas osministérios da Justiça e da SegurançaSocial escusaram-se a comentar.

O relatório, segundo a SIC, criticao �excesso de confiança� dos técnicosenvolvidos, que não investigaram devi-

damente os indícios de maus-tratos àcriança de Mozelos, Viseu, apesar deterem tido cerca de um mês para o fazer.

Em particular, ficaram por conta-ctar a polícia, apesar de o pai ter estadoenvolvido em casos de delinquência, osvizinhos da família, os médicos dohospital e a médica do centro de saúdeque examinaram a criança em incidentesanteriores ao internamento, segundo asconclusões do relatório.

Também ignorados foram os servi-ços de segurança social e a associação dedeficientes mentais onde a mãe da criançafez um curso de formação profissional.

As técnicas são ainda acusadas de,na última visita a casa da família da bebé,não terem observado a mãe e a filha,aceitando a justificação do pai de quenão poderiam ser incomodadas porqueestavam a dormir.

Nas conclusões, a inoperância daComissão é atribuída à deficienteformação dos técnicos e ao facto denenhum destes estar a tempo inteironaquele órgão.

A Agência Lusa tentou obter umareacção da presidente da Comissão deProtecção de menores de Viseu, mas tal

não foi possível até ao momento.Visado no relatório é também o

Hospital de São Teotónio, onde a criançafoi assistida, por não ter disponibilizadoinformação exaustiva e detalhada sobreas lesões sofridas.

A equipa de avaliação aos aconte-cimentos relacionados com a bebé deViseu foi nomeada em meados deDezembro pelos ministérios da Justiça edo Trabalho e da Solidariedade Social,com o prazo de duas semanas paraconcluir os trabalhos.

A equipa de avaliação foi solicitadapelo presidente da Comissão Nacionalde Protecção de Crianças e Jovens emRisco, o juiz conselheiro ArmandoLeandro.

A bebé Fátima Letícia, com 10semanas de vida, encontra-se internadaem estado grave no Hospital Pediátricode Coimbra desde dia 10 de Dezembro eo seu estado de saúde tem evoluídofavoravelmente.

A criança sofreu uma fracturacraniana, lesões no ânus e outras partesdo corpo, alegadamente provocadaspelos pais, de 20 e 19 anos, que estão emprisão preventiva a aguardar julgamento.

150 mil senhas do sorteio de Natal

ACIC divulga hojevencedores do Concurso

O professor de EngenhariaCivil Leal Lemos vai ser onovo director municipal deAdministração do Territórioda Câmara de Coimbra,sucedendo a José EduardoSimões, revelou anteontem ogabinete de comunicação daautarquia.

Nascido em 1954 em Angola, LuísJoaquim Leal Lemos é professor cate-drático da Faculdade de Ciências e

Tecnologia da Universidade de Coimbra,onde desempenhou vários cargos degestão. Director regional do Ambientena Comissão de Coordenação Regionaldo Centro entre 1989 e 1991, LealLemos sucede a José Eduardo Simões,presidente da Associação Académica deCoimbra/Organismo Autónomo deFutebol (AAC/OAF).

José Eduardo Simões anunciara,em Outubro de 2005, a intenção deabandonar, a 31 de Dezembro, o cargona autarquia, na sequência de notíciassobre alegadas ligações entre promo-tores imobiliários e o clube.

A Associação Comercial eIndustrial de Coimbra(ACIC) realiza hoje, pelas 18horas, nas suas instalaçõesda Avenida Sá da Bandeira,o escrutínio relativo aoSorteio de Natal, que serealizou em todo o distrito de14 de Novembro a 4 deJaneiro.

Cerca de duzentos comerciantesaderiram ao repto lançado pela ACIC,

tornando assim o comércio tradicionalmais atractivo. Os consumidores tambémaderiram de forma entusiasta à cam-panha lançada, tendo sido distribuídasno total cerca de 150 mil senhas que vãoentrar no sorteio de hoje.

Vão ser sorteados 20 prémios,sendo o primeiro um Honda Civic 1.4sport e o segundo uma viagem a NovaIorque para duas pessoas, durante umasemana. Os felizes contemplados vão serconhecidos hoje ao final da tarde. Depoisdo sorteio, a organização vai entregar,no prazo de 30 dias, os respectivosprémios.

Cerca de 300 visitas diárias

Museu do Pão em Seia recebeu110 mil pessoas em 2005O Museu Nacional do Pão,em Seia, recebeu no últimoano 110 mil visitas, o queequivale a perto de 300visitas diárias, revelou àagência Lusa SérgioCarvalho, director científicoda instituição.

Trata-se de �um dos museus maisvisitados do país, onde é possívelencontrar um pouco de tudo sobre opão, a sua história, a sua evolução emtermos sociais, culturais e políticos�,disse o mesmo responsável.

Aberto ao público desde Setembrode 2002, o Museu do Pão foi constituídopelo grupo Bamaq, dedicado à comer-cialização e promoção de produtos

regionais da Serra da Estrela.Sérgio Carvalho adiantou que os

projectos de desenvolvimento da insti-tuição incluem a ampliação da �SalaPedagógica�, dedicada sobretudo àscrianças, e a criação de um pavilhão deexposições temporárias em substituiçãoda actual galeria onde estão repre-sentados vários tipos de pão, alguns deforma artística.

Por seu turno, o Museu do Brin-quedo de Seia recebeu, desde a suafundação em Fevereiro de 2002, maisde 150 mil visitantes, designadamentegrupos escolares, disse à agência Lusafonte da Câmara Municipal.

Trata-se de uma instituição tute-lada pelo Município de Seia onde épossível apreciar a evolução do brin-quedo ao longo dos tempos.

Após obras de remodelação,

reabriu em Outubro do ano passado,tendo sido melhorado o �EspaçoFantasia� com vista a �estimular ohábito pela leitura� e onde foi recriadoo conto infantil A Branca de Neve e osSete Anões, em tamanho real.

Boas FestasNesta quadra natalícia, muitas têmsido as mensagens de Boas Festas quetêm chegado ao nosso jornal. “ODespertar” agradece e retribui asBoas Festas de:Administração Regional de Saúde doCentro, Américo Baptista, António José,António Taborda, Associação Acadé-mica de Coimbra – Secção de Rugby,Associação dos Moradores do Bairro daRosa, Associação Portuguesa de Im-prensa, Biblioteca Municipal da Lousã,Caves Conde de Cantanhede, Centro

Tau, Cinemas Millenium, Delegação deCoimbra da Universidade Aberta, EDP,Fernando Regateiro, Hotel Astória, JoãoPaulo Corte Real, João Paulo AmaralGouveia, João Palmeiro, José Soares,Manuela Coimbra, Maria Helena Tos-cano, Mário Martins, Museu Etno-gráficoDr. Louzã Henriques, Norberto Guima-rães, Olímpio Dias Ferreira Vinagre,Partido Ecologista “Os Verdes”, PostoMunicipal de Turismo da Lousã, Resi-dência Ideal, Rotary Club de Coimbra,Teatro Académico Gil Vicente, Univer-sidade Internacional da Figueira da Foz,Victor Maia Costa.

06/01/06TELEVISÃO AGENDA 1515151515

FAZEM ANOS:HOJE: Dr.ª Maria de Fátima PereiraBarroso de Sousa; Mário Maia; Maria GlóriaSilva; Ricardo Jorge Ferreira dos Santos;Joaquim Leal de Assunção Martinho.AMANHÃ: Berta Ferreira dos Santos;Paulo Alexandre Silva Sarmento; LuísDuarte Pereira; Dr. Álvaro MendonçaMachado Araújo.DOMINGO: Maria de Jesus Lopes dosSantos; Joana de Jesus Carvalho Ramos;Fernando Carvalho.

soc i edadeSEGUNDA: Conceição Santa Faustino; AnaMaria Lourenço Pereira de Lemos.TERÇA: Maria Fernanda Roque Martins;Rosa da Conceição Pereira Oliveira.QUARTA: Fernanda de Castro Fernandes;Fernanda Conceição Cruz; Porfírio Vicentedos Santos.QUINTA: Maria da Purificação Pereira; Dr.ªMaria Gabriela Fonseca Simões da SilvaMatos; António de Matos; António Manuel Cor-reia Antunes; Mário Alberto Alves Rodri-gues.

BOMBEIROSBombeiros Sapadores .... 239 792 800Bombeiros Volunt. ........... 239 822 323

H O S P I T A I SEmergência Social ........... 239 822 139Universidade ....................... 239 400 400Covões .................................. 239 800 100Celas ....................................... 239 404 030Pediátr ico ............................. 239 484 163Sobral Cid ............................ 239 404 422

Mat . Dan ie l de Matos ........ 239 403 060Instituto Maternal ............... 239 480 400Hosp i ta l M i l i t a r ................. 239 403 080 “ “ ....................... 239 405 058SERVIÇOSPSP Urgência ........................................... 112Polícia Segurança Pública ....... 239 851 300Telefone SOS ....................... 239 721 010Socorro e Emergência ..... 239 792 808S e r v . E l e c t r i c i d a d e .... 0 8 0 0 2 4 6 2 4 6S O S E s t u d a n t e ................. 0808 200 204

telefones urgentes

AMBULÂNCIASSERVIÇO PERMANENTE

André Dinis, Lda.R. 6 de Outubro, 75-Dt.º

Tel. 239 701 013Telm. 96605720 COIMBRA

DENTÉCNICA, LDA.LABORATÓRIO E CONSULTÓRlO

DENTÁRIO PRÓTESE MÓVEL,PRÓTESE FIXA E ORTODÔNCIA

Acordos com a ADSE, EDP, e RDP

R. Ferreira Borges, 7-2.ºTelef. 239 826 9913000 COIMBRA

HOJEFARMÁCIA NAZARETHRua Ferreira Borges, Nº 135 / 93000-180 Coimbra - Tel: 239 94 11 43

FARMÁCIA ESTÁDIORua do Brasil, Nº 248 - R/C3030-175 Coimbra - Tel: 239 82 20 43

AMANHÃFARMÁCIA BATISTAPraça da República, Nº 93000-343 Coimbra - Tel: 239 82 29 23

FARMÁCIA PAIVAPraça do Comércio, Nº 57 / 83000-116 Coimbra - Tel: 239 94 13 84

DOMINGOFARMÁCIA NAZARETHRua Ferreira Borges, Nº 135 / 93000-180 Coimbra - Tel: 239 94 11 43

FARMÁCIA SÃO SEBASTIÃORua António Jardim, Nº 233000-037 Coimbra - Tel: 239 42 20 79

SEGUNDAFARMÁCIA SANTA CRUZRua das Padeiras, Nº 943000-310 Coimbra - Tel: 239 95 01 13

FARMÁCIA OLIVAISRua Bernardo Albuquerque, Nº 141 - R/C3000-073 Coimbra - Tel: 239 94 15 21

TERÇAFARMÁCIA VILAÇA, LDARua Ferreira Borges, Nº 130 a 1343000-179 Coimbra - Tel: 239 40 26 90

FARMÁCIA CRUZ & COSTARua António Vasconcelos, Nº 71 - A3000-054 Coimbra - Tel: 239 98 12 67

QUARTAFARMÁCIA ADRIANAPraça da República, Nº 20 / 23000-343 Coimbra - Tel: 239 71 28 02

FARMÁCIA SILCARRua Ferreira Borges, Nº 88 / 943000-179 Coimbra - Tel: 239 42 20 39

QUINTAFARMÁCIA LUCIANO & MATOSRua da Sofia, Nº 7 / 113000-390 Coimbra - Tel: 239 42 22 56

FARMÁCIA MACHADORua Bernardo Albuquerque, Nº 19 - B3000-072 Coimbra - Tel: 239 46 13 17

farmácias de serviço

TERMOACUMULADORES –Reparações ao domicílio, garan-tia 1 ano; António R. Santos. Telf.239 439 474 - José Cortez -Telef. 239 491 896.

HIPERPEÇAS, Variada gama depeças e acessórios de automóveis:Óleos - Filtros - Estação de Servi-ço. R. António José de Almeida253, Tlf. 239 483 657. - Coimbra

ESTORES ARLINDO -Ven-de Estores, boa qualidade. Re-para todo o tipo de estores. EspíritoSanto das Touregas - Telf. 239981 644 - Coimbra

TASCA DO QUIM - Quim dos

classif icadosOssos – Pratos regionais - RuaAntónio Vasconcelos, 3 e 5Telf. 239 823 146 - Coimbra.

LAVAGEM DE ESTOFOS emviaturas automóveis e todos osserviços de lavagens automó-veis e pneus.

HIPERPEÇAS, Rua António Joséde Almeida, 253. Telef. 239 483657 - Coimbra

COIMBRAPNEUS - Comércio dePneus, Lda. - Pneus de todas asMarcas. Vasta variedade deJantes Especiais. Alinhamentosde Direcção. Equilíbrio de Rodaspor Sistema Computorizado.

Avenida Elisyo de Moura, 381.Telef. 239 703 784 - Coimbra

MARIA HELENA MOURÃOFELIZARDO SILVA, Retrosaria- Cortinados - Arranjos de Costura.R. Flávio Rodrigues, 20 - Sto. Antóniodos Olivais - Tlm. 918 926 895.

POCINHO & FILHOS, LDA. –Instalações e Reparações Eléctri-cas, Águas e Aquecimento Cen-tral - Rua Brigadeiro Correia Car-doso, 439 - Tel 239 715 034.

CASA DA LUIZA - Antiguidades- Compra e Venda – Avaliação dePartilhas – R. Comb. G. Guerra, 155 -Tel. 239 402 740 - Coimbra

Hoje Amanhã

07.00 Diário da Manhã10.00 Separar Toca a Todos10.05 Você na TV!13.00 Jornal da Uma14.00 Anjo Selvagem15.00 Olhos de Água17.00 Quem Quer Ganha18.00 Morangos com Açúcar20.00 Jornal Nacional21.15 Euromilhões21.30 Batanetes22.15 Dei-te Quase Tudo23.15 Mundo Meu00.15 Fiel ou Infiel?03.15 Marés Vivas04.30 Hack05.30 Televendas

07.00 Diário da Manhã10.00 Separar Toca a Todos10.05 Você na TV!13.00 Jornal da Uma14.00 Anjo Selvagem15.00 Olhos de Água17.00 Quem Quer Ganha18.00 Morangos com Açúcar20.00 Jornal Nacional21.15 O Prédio do Vasco22.00 Dei-te Quase Tudo23.00 Mundo Meu00.00 AB...Sexo02.15 Marés Vivas03.15 TVI Negócios03.30 A Lei da Rua05.30 Televendas

07.00 Animações09.30 Eddie10.00 Clube das Chaves11.00 Missa12.30 Oitavo Dia13.00 Jornal da Uma14.00 �Ases Pelos Ares 2�15.45 �Caça Polícias 3�17.45 �Sedutora Endiabrada�19.45 Superliga - Os Golos20.00 Jornal Nacional21.15 O Inspector Max22.30 Dei-te Quase Tudo23.30 Mundo Meu00.30 Superliga - A Jornada01.15 Superliga - Os Casos01.45 Superliga - Fórum

06.45 Animações09.00 Disney Kids10.00 Animações11.00 Uma Aventura12.00 BBC Vida Selvagem13.00 Primeiro Jornal14.00filme a designar16.00 Primeiro Balcão:

�Ace Ventura Em África�17.45 Chiado Terrasse:

�XXX - Missão Radical�20.00 Jornal de Domingo21.15 Maré Alta22.15 Hermansic01.00 Maiores de 17:

�Antes Que Anoiteça�03.30 Os Maias

07.00 Magazine - Livros07.30 Zig Zag14.00 Quiosque14.15 Tudo Em Família15.00 Diga Lá Excelência16.00 Entre Nós16.30 National Geographic17.00 Hora Discovery18.00 A Fé dos Homens18.30 Causas Comuns19.15 Campanha Eleitoral19.30 Quiosque19.45 Zig Zag20.30 Diário de Sofia20.45 Amigos21.15 Hora Discovery21.50 A Hora da Sorte22.00 Jornal 222.30 Academia23.30 Por Outro Lado00.15 Contas Em Dia00.30 Magazine01.00 Universidades01.30 National Geographic02.00 Negócios à Parte02.30 Vida Por Vida03.00 Euronews

07.00 Euronews07.30 Notícias de Portugal08.30 África 7 Dias09.00 Universidade Aberta12.00 Haja Saúde13.00 Vida Por Vida13.30 Iniciativa14.30 Pop Up15.00 Desporto 219.00 Bombordo19.30 Mundos20.15 Samurai 720.45 Gente da Cidade 200521.15 Sabores21..45 A Hora da Sorte22.00 Jornal 222.30 Negócios à Parte23.00 �Blow Up - História deum Fotógrafo�00.45 �Kylie Minogue�01.45 Pop Up02.15 Estes Difíceis Amores02.45 Euronews03.00 Desporto 2

07.00 Magazine - Cinema07.30 Zig Zag14.00 Quiosque14.15 Tudo em Família15.00 Angola - Histórias daMúsica Popular16.00 Entre Nós16.30 National Geographic17.00 Hora Discovery18.00 A Fé dos Homens18.30 Causas Comuns19.30 Quiosque19.45 Zig Zag20.45 Friends21.15 Hora Discovery22.00 Jornal 222.30 Vidas00.00 Contas Em Dia00.15 Magazine - Livros00.45 Bastidores01.15 A Alma e a Gente01.45 Euronews04.00 Tudo Em Família04.45 Causas Comuns05.30 Magazine - Livros

07.00 Euronews07.30 Músicas de África08.30 África Global09.00 Caminhos09.30 70x710.00 Nós11.00 Da Terra Ao Mar11.30 Consigo12.00 Olhar o Mundo12.30 Palco13.00 Eurodeputados14.00 201015.00 Desporto 219.00 Bombordo19.30 Campanha Eleitoral20.00 Na Cozinha com Oliver20.30 Os Simpsons21.00 Conhecer a Penínsulade Setúbal21.30 A Alma e a Gente22.00 Jornal 222.30 Diga Lá Excelência23.30 Britcom00.00 Onda-Curta: �Siyamo, aRapariga dos Cabelos Pretos;�Antoine et Colette01.00 Top +02.15 National Geographic03.00 Desporto 2

06.45 Iô-Iô09.00 Uma Aventura10.00 Fátima13.00 Primeiro Jornal14.00 Rex, o Cão Polícia15.00 Contacto16.45 Malhação17.15 Chocolate com Pimenta17.45 Começar de Novo18.30 New Wave19.00 Alma Gémea20.00 Jornal da Noite21.15 Flagrante Delírio21.45 Belíssima22.30 Um Só Coração23.15 A Lua Disse-me00.15 Levanta-te e Ri02.30 Ganância03.30 Manobras de Diversão

07.00 RTP Crianças07.45 Brincar a Brincar09.00 O Triunfo da Vida10.00 Eucaristia Dominical11.00 Sobrevoando o Evereste12.00 A Minha Sogra É UmaBruxa12.30 Dois Homem e Meio13.00 Jornal da Tarde14.10 Só Visto!15.15 Anjo Negro17.00 �A Aventura do OuroPerdido�19.00 Campanha Eleitoral19.30 Programa a designar20.00 Telejornal21.10 As Escolhas de MarceloRebelo de Sousa21.40 Automobilismo21.45 Contra-Informação22.15 �Você Tem UmaMensagem�

06.45 Iô-Iô09.00 Uma Aventura10.00 Fátima13.00 Primeiro Jornal14.00 Rex, O Cão Polícia15.00 Contacto16.45 O Jogo17.15 Chocolate com Pimenta17.45 Começar de Novo18.30 New Wave19.00 Alma Gémea20.00 Jornal da Noite21.30 Malucos & Filhos22.00 Belíssima23.00 Um Só Coração23.45 A Lua Disse-me00.15 Lanterna Mágica:

�Encurralada �02.45 Ganância03.45 Espírito da Lei

07.00 RTP Crianças08.30 Todos ao Pavilhão doConhecimento09.30 Jarawa: O EncontroProibido10.30 O Mundo Aqui11.00 Na Roça Com Os Tachos11.30 A Escrava Isaura12.30 Camilo, O Pendura13.00 Jornal da Tarde14.10 Top +16.00 Na Terra dos Ricos18.15 Obras do Max19.00 O Preço Certo emEuros20.00 Telejornal21.15 Automobilismo21.20 O Cofre22.15 Grande Noite de Fado00.15 �A Última das Guerras�02.15 Automobilismo02.45 Musical

Domingo Segunda

06.45 Animações09.00 Disney Kids10.00 Animações12.00 O Nosso Mundo13.00 Primeiro Jornal14.00 Êxtase15.00 �O Grande Joe Young�17.00 CSI Miami18.00 �Más Companhias�20.00 Jornal de Sábado21.15 Belíssima22.30 K7 Pirata23.15 Alma Gémea00.15 �Tudo Em Família�02.30 �Aeroplano 2�

07.00 Animações09.45 Eddie10.15 Clube das Chaves11.15 DeLuxe12.00 Superliga - Antevisão13.00 Jornal da Uma14.00 �Bela e Perigosa�16.15 �O MentirosoCompulsivo�18.15 �O Rei Escorpião�20.00 Jornal Nacional21.15 Futebol:

Sp.Braga - Sporting23.15 Os Serranos01.15 �Cobra, o Braço da Lei�02.45 Monk03.45 Que Loucura de Família04.30 Hack

07.00 Bom Dia Portugal10.00 Praça da Alegria13.00 Jornal da Tarde14.10 A Escrava Isaura15.00 Portugal no Coração18.00 Portugal em Directo19.15 O Preço Certo em Euros20.00 Telejornal21.10 Rali Lisboa-Dakar 200621.15 Contra-Informação21.20 O Cofre22.15 Bocage, Por Detrás daHistória23.15 Grande Noite do Fado deLisboa 200501.15 Sessão da Meia-Noite:

�Comando Suicida�03.00 Rali Lisboa-Dakar 200603.30 Só Visto!04.15 Televendas

07.00 Bom Dia Portugal10.00 Praça da Alegria13.00 Jornal da Tarde14.10 A Escrava Isaura15.00 Portugal No Coração18.00 Portugal em Directo19.00 Campanha Eleitoral19.15 O Preço Certo em Euros20.00 Telejornal21.00 Notas Soltas21.20 Automobilismo21.25 Contra-Informação21.30 O Cofre22.25 Prós e Contras01.00 Sessão da Noite:

�Óculos Mortais�02.45Automobilismo03.15 Glamour04.00 Televendas06.05 Nós

cinemas cine-teatro Tel. 239 822 131

ENCERRADOPARA OBRAS

estúdio 1 Tel. 239 822 131 estúdio 2 Tel. 239 822 131

Dias 29 a 4/1 M/ 16 anos

“O FIELJARDINEIRO”

Todos os dias às 14.30 - 16.45e 19.15 e 21.45 H.

Sexta sessões às 00.15

Dias 29 a 4/1 M/ 12 anos

� O FATALISTA�Todos os dias às 19.15

“ BROKEN FLOWERS- FLORES PARTIDAS”

Todos os dias às 14.15 - 16.45 E 21.456.ª e Sábado sessões às 00.15

M/12 anos

06/01/0616 ÚLTIMA HORA

O SEMANÁRIO DAS SEXTAS FEIRAS

Rua Pedro Roxa, 27 a 31 • 3000-330 COIMBRATel. 239 85 27 10/11/12 • Fax 239 85 27 19 • Email: despertar@netc.pt

EQUIPAS DE COIMBRAFUTEBOLAMANHÃ: Marítimo-Académica, às 16h,

no Estádio do MarítimoDOMINGO: U. Coimbra-Oliv. Hospital, às 15h,

no Estádio Municipal Sérgio Conceição

BASQUETEBOLHOJE: • Seniores Masc. - Sport Conimbricense-Olivais

Coimbra, às 21.15 horas, no Pavilhão da PalmeiaDOMINGO: • Seniores Fem. – Académico Porto-Olivais

Coimbra às 15.30 horas, no Pav. do Académico• Juniores B - Olivais Coimbra-Ginásio (Camp.

Regional.), às 17.00 horas, no Pav. do Olivais• Iniciados Masc. - Olivais Coimbra-Caras Direitas,às 15.00 horas, no Pavilhão do Olivais

TRANSMISSÕES TELEVISIVASHOJE: SPORTV – 19.15 h – Belenenses-Gil Vicente

– 21.30h – Nacional-V. SetúbalAMANHÃ: TVI – 21.15h – Sp. Braga - SportingDOMINGO: SPORTV – 18.30h – Benfica-P. Ferreira

– 20.45h – FC Porto-Boavista

Sexta feira • 6 de Janeiro de 2006 • Ano 88 • N.º 8370

Bloco -Notas

Agenda Desportiva

O tempo

Nacional & Internacional

YA M A H ACONCESSIONÁRIO EM COIMBRA

Ângelo & Irmãos, Lda.Oficinas, Acessórios e Vendas:Rua Figueira da Foz, 13 r/cTelef./Fax 239 828 766 3000-184 COIMBRA

PREÇOS

ESPECIAIS

A Associação Integrartem ao seu dispôr...

• Um vasto leque de produtos

Hortícolas;

Prestamos:• Serviços de Manutenção de espaços verdes;• Serviços de Mudanças;• Pequenas Reparações;• Pintura de divisões de sua casa.

Contacte já:Orçamentos caso a caso

Associação IntegrarRua do Teodoro, n.º 1 • 3030-213 Coimbra

Tele.: 239 705 697 / 969 064 529 / 913 474 751Fax: 239 713 782 • associação.integrar@clix.pt

Vila Nova de Poiares

Restaurantes preparam�Semana da Chanfana�O concelho de VilaNova de Poiaresprepara-se paraacolher mais uma“Semana daChanfana”, um eventoque, de 13 a 23 deJaneiro, deverá atrairao município muitosamantes dagastronomiatradicional.

A genuinidade e a qualidadedos pratos confeccionados à baseda carne de cabra velha � chan-fana, negalhos e sopa de casa-mento � vão ser assegurados poroito restaurantes do concelho quese associam ao evento, pro-movido pela Câmara Municipalde Vila Nova de Poiares e pelaConfraria da Chanfana.

�A Grelha�, �A Mó�, �AMoendinha�, �D. Elvira�, �SolDourado�, �Churrasqueira Poia-rense�, �Central Casa de Hós-pedes� e �Casa de Frango �Merendas� são os restaurantesonde os visitantes vão podersaborear a famosa chanfana, umdos pratos mais característico daregião.

Tal como tem acontecido emedições anteriores, a organização

vai premiar novamente os me-lhores profissionais de gastro-nomia, com um concurso que iráeleger e premiar aqueles que maisse distinguirem na confecçãodeste produto turístico.

De acordo com os critériosdefinidos pelo regulamento doconcurso, o júri irá atribuirclassificações de forma a apuraro vencedor, a quem será atribuídoo título de �Restaurante Re-comendado pela Confraria daChanfana�.

A chanfana é um dos pratostípicos de Vila Nova de Poiares.A carne de cabra velha é con-feccionada em caçoilos de barropreto e, depois de temperada como vinho carrascão, vai a cozer emforno a lenha.

A �Semana da Chanfana�é promovida com o intuito de�defender e preservar a au-tenticidade� deste prato. Ao longodestes dias, deve atrair ao mu-nicípio muitos amantes da boagastronomia.

Consumo� As despesas das famílias euro-peias aumentaram cerca de umterço entre 1990 e 2002 e corres-pondem, em média, a 12 mil eurosanuais por pessoa, sendo os portu-gueses os menos gastadores daEuropa dos 15. Os portuguesesgastam por ano apenas 7.000euros, situando-se no extremooposto os franceses, com 16 mileuros de despesas anuais porpessoa, de acordo com um estudoda Agência Europeia do Ambiente(AEA) sobre a relação entre oconsumo das famílias europeias eo ambiente. As despesas comnecessidades básicas como a ali-mentação, o vestuário e a habi-tação aumentaram, mas menos doque a despesa total. Os gastos comlazer, cultura e jantar fora subiram30 por cento, com os transportes ecomunicações 33 por cento e coma saúde 56 por cento.

Ambiente� Os ministérios do Ambiente eda Agricultura anunciaram, emLeiria, a nomeação de um grupode trabalho para estudar umasolução definitiva para o problemados efluentes agro-pecuários emPortugal, através de uma com-participação estatal. O grupo de

trabalho vai analisar soluções definanciamento e de gestão demodelos de saneamento parasectores agro-pecuários, procu-rando replicar a solução encon-trada para Leiria.

Desporto� O médio Pedro Santos, que foicampeão nacional de futebol peloBoavista (2000/01), vinculou-se àNaval 1.º de Maio até ao final datemporada, disse à Agência Lusao director-desportivo do clubefigueirense, Pedro Falcão. PedroSantos, 29 anos, iniciou a carreiraprofissional no Feirense, tran-sitando depois para o Gil Vicente -onde foi campeão da Liga de Honra- e, finalmente, para o Boavista.Na temporada passada defendeuas cores do Penafiel.

Iraque� Pelo menos 40 pessoas morre-ram e outras 50 ficaram feridasnum atentado suicida perpetradoontem na cidade santa xiita deKarbala, a sul de Bagdad, afirmouum porta-voz da polícia. O aten-tado ocorreu no centro da cidade,na praça que liga as duas grandesmesquitas de Karbala, centro deperegrinação de fiéis xiitas de todoo mundo, adiantaram as fontes.

Hoje

ConcertoA Delegação de Coimbra doInatel está a promover umasérie de concertos de AnoNovo, pela Orquestra Russa“Silver Strings”. Hoje, às21.45 horas, actua na Igrejade Cantanhede. A Sala deEspectáculos da SociedadeInstrução Tavaredense aco-lhe amanhã, às 16.30 horas,o mesmo concerto. O Concer-to repete-se no domingo, às21.30, na Igreja Matriz deMira e na segunda, à mesmahora, no Teatro Académicode Gil Vicente, em Coimbra.

CursosNa Galeria Santa Claraestão abertas as inscriçõespara os cursos e workshopsde Astrologia, Biodanza,Rock & Roll ou Danças Bra-sileiras e Joalharia Artesa-nal. Para mais informações,os interessados devem diri-gir-se à Galeria ou contac-tar os responsáveis atravésdos números 239 441 657 ou965 877 050.

PinturaNo Restaurante D. Diniz, emCoimbra, está patente aopúblico, até ao dia 27, umaexposição de pintura quereúne trabalhos dos artistasdo MAC – Isabel Guimarães,M. José Tavares, NoémiaMarques e Odete Almeida.

AmanhãÁguas do MondegoA empresa Águas do Mon-dego promove amanhã, apartir das 12.30 horas, noBairro da Liberdade, umconvívio com os pequenitosresidentes na ComunidadeJuvenil S. Francisco.

HojeCéu geralmente muito nu-blado. Aguaceiros. Condiçõesfavoráveis à ocorrência detrovoada nas regiões do Lito-ral. Vento fraco a moderado.

AmanhãPeríodos de céu muito nubla-do. Aguaceiros. Possibilidadede ocorrência de trovoada nasregiões do Litoral, Centro eSul. Vento fraco a moderado.

DomingoCéu geralmente muito nubla-do. Possibilidade de períodosde chuva fraca no Litoral.Vento fraco. Pequena descidada temperatura mínima nasregiões do Interior.

Biblioteca Municipal apresenta matinés

�Cinemania� estreia amanhãA Biblioteca Municipalde Coimbra apresentaamanhã a“Cinemania”, umainiciativa que marca oarranque das matinésna Casa da Cultura.“Lolita” é o primeirofilme a ser exibido.

Promovida pelo Departa-mento de Cultura da Câmara deCoimbra, a �Cinemania� dirige-se a vários segmentos de público -desde o infanto-juvenil até àterceira idade - permitindo oacesso a uma série de filmes queintegram o espólio existente navideoteca da Biblioteca Municipal.

Definida a calendarização,o mês de Janeiro é dedicado aorealizador Stanley Kubrick.

�Lolita�, de 1962, com JamesMason, Shelley Winters, PeterSellers e Sue Lyon, é o primeirodos 12 filmes que serão exibidos,sempre ao sábado, pelas 15 horas,na Sala Polivalente. Nos próxi-mos dias 14, 21 e 28 de Janeiroserão exibidos, respectivamente,�Dr. Estranho Amor� (1964),�Laranja Mecânica� (1971) e�Barry Lyndon� (1975), do mesmorealizador.

O projecto arranca, para já,em regime experimental, por umperíodo de três meses, e contemplaa exibição de filmes de temática,focando realizadores, actores,épocas ou géneros cinemato-gráficos. O mês de Fevereiro serádedicado ao cinema romântico eem Março Orson Welles será afigura central do ciclo.

�Há lodo no cais� (dia 4),�Rebecca� (dia 11), �Ondas de

paixão� (dia 18) e �O fabulosodestino de Amélie� (dia 28) são osfilmes agendados para Fevereiro.

Em Março serão exibidasas películas �O mundo a seus pés�(dia 4), �O quarto mandamento�(dia 11), �O estrangeiro� (dia 18)e �O processo� (dia 25).

O êxito da iniciativa e,sobretudo, os níveis de adesão porparte da população, apresentam-se, assim, como a condiçãofundamental para que haja, ounão, continuidade do projectopara além do primeiro trimestre .

O Departamento da Cultu-ra espera assim que esta iniciativacontribua para uma maior pro-moção do cinema, numa altura emque as estatísticas apontam parauma grande redução no númerode idas ao cinema em Portugal. Aentrada é livre, tendo a sala umalotação de 160 lugares.